Valorization des effluents liquide de l’industrie de canne a sucre
par Jan Skorupa (CLESOL CO., LTD.) Bangkok, Novembre 17 & 18, 2014
1. Introduction Pour assurer sa perennite et la viabilite economique a long terme, l’industrie de canne a sucre peux s’appuier aujourd’hui sur une revalorization de ses effluents liquide en developpant une industrie de bio-ethanol et de composant pour la nourriture animale a partir de la melasses et en utilisant plus efficacement les vinasse pour produre de l’energie et de composants organique pour les engrais. Ce recyclage agricole semble etre le plus attrayant du point de vue agronomique et egalement sous l’aspect de protection de l’environment.
2. Industrie de canne a sucre dans Asean Pays
Usines de canne a sucre
Thailande
50 (108,000,000 t/a)
Indonesia
62 (27,000,000 t/a)
Vietnam
40 (14,500,000 t/a)
Philippines
29 (28,000,000 t/a)
Total
181 177,500,000 t/a
3.1 Molasses converted into bio-ethanol and beverage alcohol
Sugar
Ethanol Gasohol
Sugar mill Cane
Spirits
KURITA (SINGAPORE) PTE. LTD.
3.2 Yeast from fermentation as component (proteins) for animal feed industry
Sugar
Gasohol Ethanol Yeast recovered from fermentation (âˆź30% proteins)
Spirits
Sugar mill Animal feed industry
Cane
Sea food farming
Cattle farming
Pigs farming
Poultry farming KURITA (SINGAPORE) PTE. LTD.
3.3.1 Vinasse storage in the lagoons
3.3.2 Dried Vinasse
4. Photos
4.1 Usine de canne a sucre
4.2 Usine de bioethanol
4.3 Usine de biogas
4.4 Concentration de vinasse
4.5 Sechage de vinasse
5. Potentiel dans Asean Pays
Usine de canne a sucre
Usines de bioethanol
Vinasse Comme effluent
Thailand
50 (10,800,000 t/a)
23 (990,000 m3 /a)
9,900,000 m3 /a
22 (16,700,000 t/a)
Indonesie
62 (2,700,000 t/a)
(200,000 m3 /a)
2,000,000 m3 /a
87 (11,500,000 t/a)
Vietname
40 (1,450,000 t/a)
4 (40,000 m3 /a)
400,000
/a
233 (11,000,000 t/a)
Philippines
29 (2,800,000 t/a)
9 (95,000 m3 /a)
950,000 m3 /a
56 (1,980,000 t/a)
Total
17,750,000 t/a *1
m3
1,325,000 m3 /a*2, 3 13,250,000 m3 /a
*1 : 1 tonne de sucre = 0.5 tonne de melasses
Usines de nourriture animale
41,180,000 t/a
*2 : 1 m3 de bio-ethanol = 10 m3 de vinasse = 1.38 MW (electrique) ou potentiel pour 1,828,000 MW/a *3 : 1 m3 de bio-ethanol = 68 kg de levures ou potentiel pour 90,100 t/a
6. Challenges
La legislation locale favorizant les investissements dans bio-energies est un must
7. Cles de reussite
Securiser la matiere premiere (melasse, vinasse) Maximization de la partie locale pour etre competitive
8. Concurence
Pour le moment il n’y a pas mais elle s’active deja