DIRECCIÓN EJECUTIVA
SANTIAGO, Julio 27 de 2006 Señora Sonia Mendoza Editora General Diario El Sur de Concepción Presente Señora Editora: En relación a la nota periodística publicada en el diario El Sur, Sección Comunidad, el día miércoles 26 de julio del presente, bajo el título “Irradiados no pueden quedar botados”, vengo en solicitar a usted que se rectifique lo siguiente: 1. El Dr. Gunter Domke no es asesor de la CCHEN, ni lo une a esta Institución ningún tipo de actividad. Mucho menos puede afirmarse que “asesoraba a la CCHEN en sus visitas a las industrias de la Región”, dado que la CCHEN efectúa sus funciones reguladoras con sus propios funcionarios, de acuerdo a lo establecido en la Ley de Seguridad Nuclear Nº 18.302 que establece en los artículos 21 y 22 los requisitos, obligaciones y facultades de sus inspectores. 2. No es efectivo que 36 trabajadores hayan recibido una dosis de radiación mayor a 100 milisievert. El informe de la CCHEN que se alude, fue elaborado a inicios de julio con información preliminar del mes de junio del año 2006 y no indica en ninguna de sus partes que 36 trabajadores hayan recibido una dosis superior a los 100 milisievert. El informe de la CCHEN establece que “Los trabajadores que deberán tener un programa de seguimiento a futuro son, hasta ahora, 9 personas, quedando pendiente el resultado de la dosimetría citogenética de 21 trabajadores. Estos 21 trabajadores no tuvieron contacto con la fuente, lo que hace poco probable que deban someterse al programa de seguimiento”. Los análisis dosimétricos ya concluyeron en fecha posterior a la emisión del informe y no varió el número de trabajadores que deberán someterse a un control de salud. En consecuencia, son 9 las personas que deberán someterse a controles médicos. Cabe destacar, que sólo 7 personas superaron los 100 milisievert de dosis recibida y sus rangos se sitúan entre los 130 y 240 milisievert, con excepción del trabajador más afectado que recibió 1090 milisievert.