Computer Chiang Mai

NEWS

ºÃÔÉ·Ñ ÊÂÒÁàÍç¡«ÔºªÔ ¹Ñè ¨Ó¡Ñ´ ËÇÁ¡Ñº¤³ÐÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒʵÕ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁ‹ ¹Ó·Ø¡·‹Ò¹¡ŒÒÇࢌÒÊ‹âÙ Å¡¢Í§´Ô¨µÔ ÍšѺ§Ò¹äÍ«Õ·§Õ Ò¹áá¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ àªÕ§ãËÁ‹ §Ò¹ "¤ÍÁ¾• & ´Ô¨µÔ ÍÅàªÕ§ãËÁ‹ 2007" «Ö§è »‚¹¡Õé Ó˹´¨Ñ´¢Ö¹é ã¹Çѹ·Õè 28 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ - 1 ¡Ã¡®Ò¤Á 2550 ʶҹ·Õàè ´ÔÁ·Õªè ÒÇäÍ«Õ·ÀÕ Ò¤à˹×ͤŒ¹Ø à¤Â¡Ñ¹´Õ¤Í× Èٹ•»ÃЪØÁÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁ‹ â´Âä´ŒÃºÑ ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡ºÃÔÉ·Ñ äÍ·Õª¹Ñé ¹ÓËÅÒ¡ËÅÒÂáºÃ¹´•´Ñ§ ¹ÓàʹÍÊÔ¹¤ŒÒäÅ¿ŠÊäµÅ• à·¤â¹âÅÂÕÅÒ‹ ÊØ´ ¾ÃŒÍÁá¤Áà»- Å´ ᨡ á¶Á Í‹ҧÁÒ¡ÁÒ ¤ŒÁØ ¤‹Ò¡Ñº¡ÒÃÃͤÍ §Ò¹ "¤ÍÁ¾• & ´Ô¨µÔ ÍÅàªÕ§ãËÁ‹ 2007" ໚¹§Ò¹äÍ«Õ··Õ âÕè ´´à´‹¹ÊØ´ã¹ÃдѺÀÙÁÀÔ Ò¤ ·Ø¡¤ÃÑ§é ¢Í§¡ÒèѴ§Ò¹¨Ðä´ŒÃºÑ ¡ÒõͺÃѺÍ‹ҧÊÙ§¨Ò¡¼ŒÊÙ ¹ã¨·Ø¡¡Å‹ÁØ à»‡ÒËÁÒ àÃÕ¡NjÒ໚¹§Ò¹¹Õ·é ÃÕè ͤÍ¡çÇÒ‹ ä´Œ »‚¹¨Õé ÐÁÕÊ¹Ô ¤ŒÒ㹡ŋÁØ Notebook, PC, PDA Phone, MP4, Digital Camera, LCD TV / Monitor, ÊÔ¹¤ŒÒ Hi-Technology ÊÓËÃѺÊӹѡ§Ò¹ÂؤãËÁ‹ à¾×Íè ¾Ñ²¹ÒÃٻẺ¢Í§¡ÒûÃЪØÁ áÅСÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹, Ê×Íè ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÊÓËÃѺ·Ø¡ÇÑÂàÃÕ¹ ¨¹¶Ö§ÃдѺ¡Ò÷ӧҹ áÅÐÂѧ¨Ð์¹¡ÒÃãËŒ¤ÇÒÁÃŒ´Ù ÒŒ ¹«Í¿µ•áÇÕ ºÃÔËÒèѴ¡Òà à¾×Íè ãËŒà¡Ô´»ÃÐ⪹•ÊÙ§ÊØ´¡Ñº¼ŒãÙ ªŒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÕà¾×Íè §Ò¹ºÃÔËÒÃͧ¤•¡Ã ·Ñ§é ͺµ. à·ÈºÒŠ˹‹Ç§ҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÍÕ¡´ŒÇ ÊÓËÃѺ¼Œ·Ù ÃÕè ͤÍ §Ò¹ "¤ÍÁ¾• & ´Ô¨µÔ ÍÅàªÕ§ãËÁ‹ 2007" äÁ‹ÇÒ‹ ¨Ð໚¹Á×ÍãËÁ‹ ËÃ×ͼŒ·Ù ÁÕè àÕ ¤Ã×Íè §¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÕÍ‹áÙ ÅŒÇ µŒÍ§¡ÒÃÍØ»¡Ã³•àÊÃÔÁ ËÃ×ÍÊÔ¹¤ŒÒË¹Ø ãËÁ‹ §Ò¹¹Õ¹é Ò‹ ¨Ð໚¹áËÅ‹§ÃÇÁª‹Í§·Ò§¡Òë×Íé ·Õ¤è ÁŒØ ¤‹ÒÊÓËÃѺ·Ø¡·‹Ò¹ à¾ÃÒй͡¨Ò¡ÊÔ¹¤ŒÒ´Õ ÃÒ¤Òà·ã¨Å´¡Ñ¹ÊØ´ ÊØ´ áÅŒÇ ·Ø¡áºÃ¹´•´Ñ§·Ñ§é Canon, HP, EPSON, LEXMARK, Brother, SONY, PANASONIC, NIKON, CASIO, APPLE, ASUS, ACER, SVOA, BENQ, Creative ÁÒ¡ÁÒÂÊÒ¸ÂÒÂäÁ‹ËÁ´ µ‹Ò§¾Ò¡Ñ¹àµÃÕÂÁ Pretty ÊÒÇÊÇÂÁÒÁͺ¢Í§á¨¡ ¢Í§á¶Á ¡Ñ¹à¾Õº ¶Ö§áÁŒ·Ò‹ ¹¨ÐäÁ‹«Í×é äÁ‹ËÒ á¤‹ÁÒà´Ô¹à·ÕÂè ǪÁ§Ò¹ ¡çÍÒ¨¨Ðä´ŒÃºÑ ¢Í§·ÕÃè ÐÅÖ¡ ¢Í§á¨¡ µÔ´äÁŒµ´Ô Á×Í¡ÅѺºŒÒ¹ä» ¿ÃÕ ¿ÃÕ ¾ÍãËŒ¤ÃÖÁé Í¡¤ÃÖÁé 㨡ç໚¹ä´Œ ¾ÔàÈÉÊش㹧ҹ¹Õé ÍÔÍ͹ à¿•Ê·•ªŒÍÂÊ• à«·à·àÅÁ ¡Ãاä·Â àµÃÕÂÁãËŒà§×Íè ¹ä¢¾ÔàÈÉ 0% 12 à´×͹ à¾×Íè ãËŒ·¡Ø ·‹Ò¹¾ÃŒÍÁ«×Íé 䴌͋ҧʺÒ ¡ÃÐ້ҷÕà´ÕÂÇ Í‹ҾÅÒ´ áÅÐÍ‹ÒÅ×ÁªÑ¡ªÇ¹à¾×Íè ¹¾ŒÍ§¹ŒÍ§¾Õäè »ÍѾഷ෤â¹âÅÂÕäÍ«Õ·Õ ¾ÃŒÍÁÃѺ¢Í§á¨¡ ¿ÃÕ ã¹§Ò¹ "¤ÍÁ¾• & ´Ô¨µÔ ÍÅàªÕ§ãËÁ‹ 2007" Çѹ·Õè 28 ÁÔ¶¹Ø Ò¹ - 1 ¡Ã¡®Ò¤Á 2550 àÇÅÒ 10.00 - 20.00 ¹. ·ÕÈè ¹Ù Â•»ÃЪØÁÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁ‹

8

Computer Chiang Mai

Buyer’s Guide

¤ÑÁÀÕà àÅ×Íก«×éÍ Notebook ¾Õþ¹¸•Í¹ØÊÒÃÊع·Ã àÁ×èÍ»ÃÐÁÒ³ª ǧàÃÔèÁµ ¹¢Í§» 40 â¹ µº ؤÁÕÃÒ¤Ò¤ ͹¢ Ò§ÊÙ§ÁÒก Ê໤ ËÃÙËÃÒ·ÕèÊØ´ã¹¢³Ð¹Ñé¹ ¤×Í«Õ¾ÕÂÙྐྵà·ÕÂÁ 3 ¤ÇÒÁàÃçÇ 1 GB ÎÒà ´´ÔÊก 20 GB áÃÁ 256 MB ¹éÓ˹ÑกàºÒ·ÕèÊØ´ 3 กÔâÅกÃÑÁ ÃÒ¤Ò»ÃÐÁÒ³àก×ͺáʹºÒ· áµ ¶Ò à·ÕºกѺ » ¨¨Øº¹Ñ ¾.È.2550 Ê໤·Õกè Å ÒÇÁÒ¢ Ò§µ ¹¤§¨Ð´ÙÅÒ ÊÁÑÂÁÒกæ ÂกàÇ ¹¤ÇÒÁàÃçǢͧ «Õ¾ÕÂÙ àÁ×èÍà·ÕºกѺ⹠µº ؤà ع¸ÃÃÁ´Òæ ã¹¢³Ð¹Õé «Ö觤ÇÒÁàÃçÇ«Õ¾ÕÂÙ äÁ ¹Í ÂกÇ Ò 1.4 MHz áÃÁ 512 MB ÎÒà ´´ÔÊก 80 GB ÃÒ¤ÒÍ ٷÕè»ÃÐÁÒ³ÊͧËÁ×蹺ҷ ÃÒ¤Ò·ÕèÅ´ ŧÁÒÁÒก¹ Ò¨ÐÁÕÊÒà˵بÒก ¼ Ùãª Ê Ç¹ÁÒกµ ͧกÒë×éÍââ¹ µº ؤÁÒกกÇ Ò¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà »ÃÐกͺËÃ×Íà´Êก ·Íç » ¨Ö§àËç¹â¹ µº ¤Ø µÒÁà ҹ·ÑÇè ä»ÁÒก¢Ö¹é à¹×Íè §¨ÒกกÒë×Íé â¹ µº ¤Ø à» ¹กÒë×éÍẺÊÓàÃç¨ÃÙ» äÁ µ ͧกѧÇÅกѺªÔé¹Ê ǹÍ×è¹æ àËÁ×͹Í ҧà´Êก ·çÍ» ã¹Í¹Ò¤µàÃÒÍÒ¨¨Ðä´ àËç¹à´çก¹ÑกàÃÕ¹ËÔéÇâ¹ µº ؤä»âçàÃÕ¹᷹กÃÐà» Ò¹ÑกàÃÕ¹ กçà» ¹ä»ä´ กÒë×Íé â¹ µº ¤Ø ¹Ñ¹é ¨ÐÇ Ò§ ÒÂกç§Ò  à¹×Íè §¨ÒกÁÕãË àÅ×ÍกµÒÁÂÕËè Í ã¤ÃÃÑกÂÕËè Í ä˹กç«Í×é ÂÕËè Í ¹Ñ¹é äÁ àËÁ×͹à´Êก ·Íç »·Õáè µ ÅÐÊ Ç¹ÊÒÁÒöàÅ×Íก«×Íé ä´ ¨Òกáµ ÅкÃÔÉ·Ñ áµ Í ҧäÃกçµÒÁ กÒÃàÅ×Íก«×Íé â¹ µº ¤Ø กçäÁ ä´ §Ò ÂÍ ҧ·Õ¤è ´Ô à¹×Íè §¨Òก¼ «Ù Í×é ¤ÇèзÃÒº Ç ÒÊ໤ᵠÅÐÊ Ç¹ã¹â¹ µº ؤ¹Ñé¹à» ¹ÍÐäú Ò§ก ͹·Õè¨Ð·ÓกÒõѴÊԹ㨫×éÍÁÒ㪠ÊÔè§áÃก·Õè¤Çäӹ֧¶Ö§ก ͹«×éÍกç¤×Í Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ¢Í§กÒÃ㪠§Ò¹ ઠ¹ ËÒก ¤Ø³µ ͧกÒÃàÅ ¹àกÁÊ µÑ´µ ÍÇÔ´ÕâÍ ·ÓÃÒ§ҹ àÅ ¹ÍÔ¹àµÍà à¹ç· ËÃ×Í´Ù˹ѧ ¿ §à¾Å§ ¨ÐÁռŵ ÍกÒÃกÓ˹´Ê໤¢Í§â¹ µº ؤ à¾×èͨÐä´ äÁ àÊÕÂà§Ô¹ÁÒกàกÔ¹¤ÇÒÁµ ͧกÒà ª¹Ô´¢Í§â¹ µº ؤ ã¹· ͧµÅÒ´ÁÕâ¹ µº ؤÁÒกÁÒÂãË àÅ×Íก «Ö觷ØกÍ ҧ·ÕèÁÕã¹à´Êก ·çÍ» กçÊÒÁÒöÁÕã¹â¹ µº ¤Ø ä´ äÁ Á¢Õ Í ÂกàÇ ¹ ¢Ö¹é Í กÙ ºÑ ¤ÇÒÁµ ͧกÒâͧ¼ ãÙ ª ÊÔ§è ·Õáè µกµ Ò§ กѹËÅÑกæ ÃÐËÇ Ò§â¹ µº ؤกѺà´Êก ·çÍ» ¤×Í "ÃÒ¤Ò" ã¹·Õè¹Õé¼Á¢Í¨Óá¹กª¹Ô´¢Í§â¹ µ º Ø¤ä´ 6 ª¹Ô´ËÅÑกæ ´Ñ§¹Õé 1. â¹ µº ؤÊÓËÃѺ¼ Ù·ÕèªÍº´Ù˹ѧ ¿ §à¾Å§ áÅÐ㪠᷹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à´Êก ·Íç » 2. â¹ µº ؤÊÓËÃѺàÅ ¹àกÁÊ 3. â¹ µº ؤÊÓËÃѺ㪠§Ò¹·ÑèÇä» 4. â¹ µº ؤÃÒ¤Ò¶Ùก 5. â¹ µº ؤẺºÒ§ áÅйéÓ˹ÑกàºÒ 6. â¹ µº ؤÊÓËÃѺ¹Ñก¸ØÃกÔ¨ ÊÓËÃѺÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Í§â¹ µº ؤᵠÅлÃÐàÀ· ¨Ð͸ԺÒ´ѧµ Í仹Õé â¹ µº ؤÊÓËÃѺ¼ Ù·ÕèªÍº´Ù˹ѧ ¿ §à¾Å§ áÅÐ㪠᷹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à´Êก ·çÍ» â¹ µº ؤ㹻 ¨¨ØºÑ¹ÊÒÁÒö¹ÓÁÒ㪠§Ò¹ã¹´ ҹ໠¹ÁÑŵÔÁÕà´ÕÂä´ «Ö觵 Ò§ ¨Òกã¹Í´Õµ àÃÒÍҨ㪠´ËÙ ¹Ñ§ ¿ §à¾Å§ µÑ´µ ÍÇÔ´âÕ Í ´Ù·ÇÕ Õ à¹×Íè §¨ÒกÁÕ«¾Õ ÂÕ ·Ù àÕè ÃçÇ¢Ö¹é กÒà ´ ¨Í·Õè´Õ¢Öé¹ ÎÒà ´´ÔÊก ¢¹Ò´ãË­ ¢Öé¹ áÅÐÁÕ¢¹Ò´¨Í·ÕèãË­ áÅÐกÇ Ò§¢Öé¹กÇ Òà´ÔÁ ·ÓãË ¼ Ù㪠ÊÒÁÒöÊà ҧ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ä´ ã¹·Øก·ÕèáÅзØกàÇÅÒ

¶ ҤسÁÕÍØ»กó »ÃÐàÀ·à¤Ã×èͧàÅ ¹ MP3, กŠͧ´Ô¨ÔµÍÅ, à¤Ã×èͧÍÑ´ÇÔ´ÕâÍ ¤Ø³ÍÒ¨¨ÐÍÂÒกä´ â¹ µº ؤª¹Ô´¹Õé à¹×èͧ¨ÒกÊÒÁÒö㪠⹠µº ؤ໠¹Èٹ ÃÇÁ¢Í§ ÍØ»กó µÍ ¾ ǧ·ØกÍ ҧ ¤Ø³ÊÒÁÒöµ Íâ¹ µº ¤Ø ࢠÒกѺ¨Í·ÕÇ¢Õ ¹Ò´ãË­ à¾×Íè àÅ ¹ä¿Å ˹ѧẺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§ (Hi-def) µÑ´µ ÍÇÔ´âÕ ÍẺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§ µ ÍกѺ¤Í¹â«Å à¾×Íè àÅ ¹àกÁÊ ËÃ×ÍáÁ กÃÐ·Ñ§è ·Óà» ¹Ë ͧÊÁØ´ÃÇÁ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§·Ñ§é à¾Å§ ˹ѧ áÅÐÍ×¹è æ ÍÕกÁÒกÁÒ ⹠µº ¤Ø ª¹Ô´¹ÕÁé กÑ ÁÕÃÒ¤Òᾧ áÅÐÁÕ¢¹Ò´ãË­ Ê Ç¹ãË­ ¨ÐÁÕ¿§ ก ª¹Ñè àกÔ¹ กÇ Ò¤ÇÒÁ¨Óà» ¹ ¢¹Ò´áÅÐÃÒ¤Ò â¹ µº ؤª¹Ô´¹Õé ÁÑกÁÕ¢¹Ò´ãË­ à»ÃÕºàËÁ×͹กѺ¹ÓÁÒ㪠᷹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà µÑé§âµ Ð à¾×èÍäÁ ãË ´ÙàÅçกàกÔ¹ä» ¨Í¤ÇÃÁÕ¢¹Ò´ãË­ µÑé§áµ 15.4 ¶Ö§ 17 ¹ÔéÇ áµ ÍÒ¨¨ÐàËç¹¢¹Ò´¨Í 20 ¹ÔéÇä´ ã¹µ Ò§»ÃÐà·È ¹éÓ˹Ñก¨ÐäÁ ¹ ÍÂกÇ Ò 3 กÔâÅกÃÑÁ áÅÐÃÒ¤ÒÍ ٵÑé§áµ 50,000 ¢Öé¹ä» «Õ¾ÕÂÙ ÊÓËÃѺ⹠µº ؤ¤ÇÃàÅ×ÍกãË ÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊØ´à· Ò·ÕèÁÕ¢ÒÂã¹µÅÒ´ «Ö觵͹¹Õé ¤×Í Core 2 T5500 ¢Ö¹é ä» «Õ¾ÂÕ ¨Ù Òก¤ ÒÂÍ×¹è Í ҧઠ¹ ·ÙàÃÕ¹ ËÃ×Í ·ÙàÃÕ¹ X2 ¨ÐàÃçÇ Ê Ù¾Çก Core 2 äÁ ä´ äÁ ¤ÇÃàÅ×Íก«Õ¾ÕÂÙ·Õèà» ¹ Core Solo ËÃ×Í Core Duo à¹×èͧ¨Òก Core Solo à» ¹áººË¹Ö觫վÕÂÙ Ê Ç¹ Core Duo à» ¹Ã ع·Õèàก Ңͧ Core 2 áÅÐà» ¹ «Õ¾ÕÂÙẺ 32 ºÔµ «Öè§äÁ ÊÒÁÒöãÊ áÃÁàกÔ¹ 4 GB «Õ¾ÕÂ٢ͧ¤ ÒÂàÍàÍçÁ´Õ 㹪 ǧ¹Õé ¨Ð·Ó§Ò¹ä´ ª ÒกÇ Ò Core 2 ˹ ǤÇÒÁ¨Ó ¶ Ò㪠ÇÔ¹â´ÇÊ ÇÔʵ Ò ¤ÇèÐÁÕ˹ ǤÇÒÁ¨ÓËÃ×ÍáÃÁ µÑé§áµ 2 GB ¢Öé¹ä» äÁ ઠ¹¹Ñ鹤س¨Ðà ÙÊÖกÇ Òâ¹ µº ؤ¢Í§¤Ø³ª Ò áµ ¶ Ò¨ÐŧÇÔ¹â´ÇÊ àÍçก« ¾Õ กç㪠áÃÁ 1 GB กç¾Í ÎÒà ´´ÔÊก â¹ µº ؤ·Õè㪠§Ò¹áººÁÑŵÔÁÕà´Õ ºÒ§Ã ع¨ÐÃѺÃͧÎÒà ´´ÔÊก ä´ 2 µÑÇ «Öè§ÊÒÁÒöÁÕ¤ÇÒÁ¨Ø 200 ¶Ö§ 320 GB «Öè§ãª à¾×èÍàก红 ÍÁÙžÇก˹ѧ áÅÐà¾Å§ «Öè§ ÁÕ¢¹Ò´ãË­ ÎÒà ´´ÔÊก ¢¹Ò´àÅçก·ÕèÊØ´·Õè¾Í㪠ÊÓËÃѺÁÑŵÔÁÕà´Õ¤×Í 160 GB Ẻ µÑÇà´ÕÂÇ «Öè§à» ¹¢¹Ò´·ÕèãË­ ·ÕèÊØ´ÊÓËÃѺ⹠µº ؤ¢³Ð¹Õé กÒà ´¨Í ẺáÂก à ع·ÕèÁÕã¹µÅÒ´ ઠ¹ ATI Mobility Radeon X1400 ËÃ×Í nVidia GeForce Go 7600 ¨ÐÁÕã¹â¹ µº ؤª¹Ô´¹Õé ¼ Ù«×éÍäÁ ¤ÇÃàÅ×ÍกกÒà ´¨Í·ÕèÁÕ ¤ÇÒÁÊÒÁÒöµèÓกÇ Ò¹Õé ¶ ÒäÁ Ạ§Ë¹ ǤÇÒÁ¨ÓกѺáÃÁกç¨Ð´Õµ ÍกÒûÃÐÁÇżŠ⹠µº ¤Ø ÊÒÁÒöµÔ´µÑ§é กÒà ´¨ÍẺäÎàÍç¹´ ઠ¹ nVidia GeForce 7800 GTX ËÃ×Í ATI Mobility Radeon X1800 «Ö觨ÐàËÁÒÐÊÓËÃѺกÒÃàÅ ¹àกÁÊ ÁÒก áµ ¨ÐÁÒก àกÔ¹ä»ÊÓËÃѺกÒôÙ˹ѧ ¿ §à¾Å§ ÍçÍ»µÔ¤ÍÅä´ÃÇ ¤ÇÃà» ¹ DVD Ẻ Dual Layer áÅÐ Dual Format ᵠ㹠͹Ҥµ¨ÐÊÒÁÒö㪠ÍçÍ»µÔ¤ÍÅä´ÃÇ Í ҧÍ×è¹ ä´ áก HD-DVD áÅÐ Blu-ray «Öè§ ÊÒÁÒö´Ù˹ѧẺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§ä´ Í ҧàµçÁÃٻẺ áµ ä´ÃÇ ¾Çก¹Õàé ¾Ô§è ¨ÐÍÍก ÁÒãËÁ ÃÒ¤Ò¨Ö§ÊÙ§ÁÒก áµ ã¹Í¹Ò¤µàÁ×èÍÃÒ¤Ò¶Ùกŧ¨ÐàËÁÒÐÊÁกѺ⹠µº ؤ »ÃÐàÀ·¹Õé ¨Í ¤ÇÃà» ¹áºº¨ÍกÇ Ò§ à¾×èÍàËÁÒÐÊÁกѺ˹ѧẺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§ ¢¹Ò´¤Çà ÁÒกกÇ Ò 15 ¹ÔéÇ¢Öé¹ä» ¢³Ð¹Õéã¹· ͧµÅÒ´Áը͢¹Ò´ 20 ¹ÔéÇÍÍกÇÒ§¢Ò·Õèµ Ò§ »ÃÐà·È áÅÐÍÒ¨ÁÕãË àËç¹ã¹àÁ×ͧä·ÂàÃçÇæ ¹Õé

ÊÔè§áÃก·Õè¤Çäӹ֧¶Ö§ก ͹«×éÍกç¤×Í Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ¢Í§กÒÃ㪠§Ò¹ ઠ¹ ËÒก¤Ø³µ ͧกÒÃàÅ ¹ àกÁÊ µÑ´µ ÍÇÔ´âÕ Í ·ÓÃÒ§ҹ àÅ ¹ÍÔ¹àµÍà à¹ç· ËÃ×Í´Ù˹ѧ ¿ §à¾Å§ ¨ÐÁռŵ ÍกÒÃกÓ˹´Ê໤¢Í§ â¹ µº ؤ à¾×èͨÐä´ äÁ àÊÕÂà§Ô¹ÁÒกàกÔ¹¤ÇÒÁµ ͧกÒê¹Ô´¢Í§â¹ µº ؤ Computer Chiang Mai

11

Buyer’s Guide

¾Íà µ ¤ÇÃÁÕ¾Íà µãË ÁÒก·ÕèÊØ´ à¾×èÍÊÒÁÒöµ ÍกѺÍØ»กó µ ; Ç§ä´ ËÅÒÂæ ª¹Ô´ ઠ¹ กÒà ´ÃÕ´à´Íà ¤ÇÃÍ Ò¹ä´ ËÅÒÂæ ¿Íà áÁµ Ê Ç¹ USB áÅÐ FI-WI ¹Ñé¹กç¤Çà ¨Ðµ ͧÁÕ´ Ç «Ö觻กµÔà¤Ã×èͧà عäÎà͹´ ¨ÐÁҤúÍ ÙáÅ Ç ÍØ»กó àÊÃÔÁ â¹ µº ؤºÒ§Ã ع¨ÐÁÕ·ÕÇÕ·Ù¹à¹Íà 㹵ÑÇ ËÃ×Íà» ¹áººÀÒ¹Íกá¶ÁÁÒ ´ Ç (à» ¹áºº USB2 ËÃ×Í PCMIA) ¹Íก¨Òก¹Ñ鹤ÇÃÁÕ¾Íà µµ ÍกѺâ·Ã·Ñȹ ã¹ ÃٻẺ¤ÍÁâ¾á¹¹· ËÃ×Í DVI ËÃ×Í HDMI «Öè§ÊÒÁÒö¹Ó仵 ÍกѺ¨Í LCD ·ÕÇÕ ¢¹Ò´ãË­ ä´

กÒà ´¨Í¤ÇÃÁÕกÒà ´¨Íà ع·ÕèàÃçÇËÃ×ÍàÃçÇÊØ´æ à· Ò¹Ñé¹ àª ¹ nVidia GeForece Go 7900 GTX ËÃ×Í ATI Mobility Radeon X1800 à» ¹µ ¹ ÍçÍ»µÔ¤ÍÅä´ÃÇ ¤ÇÃà» ¹ DVD Ẻ Dual Layer áÅÐ Dual Format ¨Í¢¹Ò´¢Í§¨ÍÍ ҧ¹ Í 15.4 ¹ÔéÇ ¶ ÒÁÕ§º»ÃÐÁÒ³¾ÍÊÓËÃѺ 17 ¹ÔéÇ กç§Ôè ´Õ ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¨ÍÊÙ§ 1,920 x 1,200 ËÃ×ÍÍ ҧµèÓ 1,680 x 1,050 ¾Ôกà«Å ¾Íà µ ¤ÇÃÁÕ¾Íà µ USB ËÅÒÂæ ¾Íà µ ÊÓËÃѺµ ÍกѺ ¨ÍÂʵÔก, ËÙ¿ §, ÅÓ⾧ áÅÐ ÍØ»กó µ ; ǧÊÓËÃѺàÅ ¹àกÁÊ Í×è¹ ·ÕèÁÕÁÒก¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ÍØ»กó àÊÃÔÁ â¹ µº ؤÊÓËÃѺàÅ ¹àกÁÊ ÁÑกÁÕ´Õ䫹 ⩺à©ÕèÂÇ ÊÕ·Õè©Ù´©Ò´ ´Ñ§¹Ñ鹨֧ ÁÕÃÒ¤Òᾧ áÅкҧà عÍÒ¨ÁÕàÇ»á¤ÁÊÓËÃѺʹ·¹ÒÃÐËÇ Ò§กÒÃàÅ ¹àกÁÊ

ÃÙ»·Õè 1 â¹ µº ؤ¢Í§ºÃÔÉѷ⫹Õè à ع VAIO VGN-AR 190G «Öè§ÍÍกẺÁÒà¾×èÍà» ¹ÁÕ à´ÕÂà«ç¹àµÍà â´ÂÁÕÍØ»กó àÊÃÔÁઠ¹ TV Tuner, HDMI, ¨Í¢¹Ò´ 17 ¹ÔéÇ, ¤ÇÒÁ ¨ØÎÒà ´´ÔÊก ¢¹Ò´ 200 GB ÁҾà ÍÁä´ÃÇ Blu-ray áµ ¢ ÍàÊÕ¤×Íà¢Õ¹ἠ¹ Blu-ray ¢¹Ò´ 22 GB µ ͧ㪠àÇÅÒµÑé§ 3 ªÑèÇâÁ§ ÃҤҵ͹໠´µÑÇกçäÁ ᾧ෠ÒäËà ¤ÃѺ ᤠáʹกÇ ÒºÒ·à· Ò¹Ñé¹àͧ!

ÃÙ»·Õè 2 â¹ µº ؤ¨ÒกºÃÔÉÑ·à´Å à ع XPS M1710 «Öè§ÍÍกẺÁÒ㪠§Ò¹´ Ò¹àกÁÊ áÅÐ ÊÒÁÒö໠¹ÁÕà´ÕÂà«ç¹àµÍà ÁÕ¨´Ø à´ ¹µÃ§·Õ«è ¾Õ ÂÕ àÙ » ¹ÍÔ¹à·Å Core 2 T7600, กÒà ´¨Í·Õè 㪠໠¹ nViaia GeForce Go 7900 GTX áÅÐáŹäà ÊÒÂÁҵðҹãËÁ 802.11n ¢¹Ò´¨Í 17 ¹ÔéÇ ¤ÇÒÁ¨ØÎÒà ´´ÔÊก Í ٷÕè 100 GB ÃҤҵ͹໠´µÑÇÍ ٷÕè»ÃÐÁÒ³ 80,000 ºÒ·

â¹ µº ؤÊÓËÃѺàÅ ¹àกÁÊ ÊÔ觷ÕèÊӤѭ·ÕèÊØ´ÊÓËÃѺกÒÃàÅ ¹àกÁÊ ¤×Í กÒà ´¨Í â¹ µº ؤ·Õè㪠àÅ ¹àกÁÊ กç¤ÇèÐÁÕกÒà ´¨Í·Õàè » ¹áººªÔ¾กÒà ´¨ÍáÂก «Õ¾ÂÕ ·Ù ¤Õè ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ¨Í¢¹Ò´ãË­ µ§Ñé áµ 17 ¹ÔÇé ¢Ö¹é ä» áÅФÕº Íà ´¢¹Ò´à· ÒกѺà´Êก ·Íç » ¨ÐàËÁÒÐÊÓËÃѺกÒÃàÅ ¹àกÁÊ ÃÒ ÅÐàÍÕ Â ´ÍÂ Ò §Í×è ¹ ઠ¹ ÃÙ » ÅÑ ก ɳ À Ò¹Íก·Õè â ´´à´ ¹ กç ¨ зÓãË â ¹ µ º Ø ¤ ⴹ㨠¤¹àÅ ¹àกÁÊ ÁÒก¢Öé¹ â¹ µº ¤Ø ÊÓËÃѺàÅ ¹àกÁÊ ÁÕ¨´Ø »ÃÐʧ¤ ËÅÑก¤×Í ÊÒÁÒö㪠àÅ ¹àกÁÊ áºº ÊÒÁÁÔµÔª¹Ô´Í͹äŹ ãËÁ Å ÒÊØ´ä´ â´ÂäÁ ÁÕÍÒกÒÃกÃеØก กÒÃÊÙ­àÊÕÂà¿ÃÁà÷ä»äÁ กÕèà¿ÃÁÍÒ¨¨ÐกÓ˹´¼Åá¾ ª¹Ðä´ ´Ñ§¹Ñé¹â¹ µº ؤÊÓËÃѺàÅ ¹àกÁÊ ¨Ö§¤ÇÃÁÕกÒà ´¨Í «Õ¾ÂÕ Ù ·Õàè ÃçÇ·ÕÊè ´Ø áÅж ÒÁÕ¿§ ก ª¹Ñè กÒÃâÍàÇÍà ¤ÅçÍกä´ กç¨Ðà» ¹ÊÔ§è Ë¹Ö§è ·Õâè ´¹ã¨¤ÍàกÁÊ ¢¹Ò´áÅÐÃÒ¤Ò àª ¹à´ÕÂÇกѺ⹠µº ؤÊÓËÃѺÁÑŵÔÁÕà´Õ ¤ÍàกÁÊ ¤§äÁ ªÍº·Õè¨Ð¹Ñè§ ´Ù¨Í¢¹Ò´àÅçก¨ÔëÇ ¹éÓ˹Ñก¨Ö§à» ¹ä»äÁ ä´ ·Õè¨Ð¹ ÍÂกÇ Ò 3 กÔâÅกÃÑÁ ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍÃÇÁ ÍØ»กó ·กØ Í ҧઠ¹ «Õ¾ÂÕ ÅÙ Ò ÊØ´ ¨ÍãË­ กÒà ´¨Íਠ§ ¨Ö§·ÓãË â¹ µº ¤Ø ª¹Ô´¹ÕÁé ÃÕ Ò¤Ò á¾§ÁÒกกÇ Òâ¹ µº ؤÊÓËÃѺÁÑŵÔÁÕà´ÕÂàÊÕÂÍÕก «Õ¾ÕÂÙ ¤ÇèÐà» ¹«Õ¾ÕÂÙ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ઠ¹ ÍÔ¹à·Å Core 2 ¢Öé¹ä» áÃÁ ÁÕ¢¹Ò´ 1GB ¢Öé¹ä» ÎÒà ´´ÔÊก ¢¹Ò´¢Í§ÎÒà ´´ÔÊก ¤§äÁ ÊӤѭ෠ÒกѺ¤ÇÒÁàÃçÇ à¾ÃÒж ÒÎÒà ´´ÔÊก ªÒ ¨Ð·ÓãË àกÁÊ ªÒ ŧ´ Ç ´Ñ§¹Ñ¹é â¹ µº ¤Ø ÊÓËÃѺàÅ ¹àกÁÊ ¨§Ö ¤ÇÃ㪠ÎÒà ´´ÔÊก ·ÁÕè ¤Õ ÇÒÁ àÃçÇ 7,200 Ãͺ ÎÒà ´´ÔÊก ª¹Ô´¹Õéà» ¹áºº·ÕèÍÍกÁÒãËÁ ¨Ö§ÁÕÃÒ¤Òᾧ áµ ¨Ð·Ó ãË กÒÃàÅ ¹àกÁÊ äÁ áµกµ Ò§¨Òกº¹à´Êก ·çÍ» ¼Á¢Íá¹Ð¹ÓÇ ÒäÁ ¤ÇõèÓกÇ Ò 100 GB 7,200 Ãͺ

â¹ µº ؤÊÓËÃѺกÒÃ㪠§Ò¹·ÑèÇä» ËÃ×Í â¹ µº ؤµÅÒ´ â¹ µº ؤª¹Ô´¹ÕéàËÁÒÐÊÓËÃѺกÒÃ㪠§Ò¹·ÑèÇæ ä» ¨Ö§äÁ ÁÕกÒà ´¨Í áÅÐ «Õ¾Õ ÂÙ·ÕèáçÁÒกæ ËÃ×ͨ͢¹Ò´ãË­ â¹ µº ؤª¹Ô´¹Õé ¨ÐÁÕ¹éÓ˹ÑกàºÒ¨Ö§ÊÒÁÒö㪠§Ò¹ã¹ ÊÓ¹Ñก§Ò¹ áÅзպè Ò ¹ ÍҨ㪠´ËÙ ¹Ñ§ ¿ §à¾Å§º Ò§ ¼ «Ù Í×é Ê Ç¹ãË­ ¨Ð«×Íé â¹ µº ¤Ø »ÃÐàÀ· ¹Õé ¨Ö§àÃÕÂกÇ Òâ¹ µº ؤµÅÒ´ à¹×èͧ¨ÒกÁÕÃÒ¤Ò¾ÍÊÁ¤ÇÃäÁ ¶Ö§¢¹Ò´µ ͧä»ก Ùà§Ô¹ÁÒ«×éÍ áµ กÊç ÒÁÒö㪠§Ò¹ä´ Í ҧ¤Ãº¤Ãѹ Í ҧઠ¹ ´Òǹ âËÅ´à¾Å§ ˹ѧ ´ÙÇ´Ô âÕ Í ·Ó§Ò¹ ´ Ò¹àÍกÊÒõ Ò§æ àกçºÃÙ»ÀÒ¾ Ê §ÍÕàÁÅ àÅ ¹ÍÔ¹àµÍà à¹ç· àËÁÒÐÊÓËÃѺ¼ Ù㪠·ÕèäÁ µ ͧ กÒÿ §ก ª¹Ñ ¿ ÁØ à¿ Í Í ҧઠ¹กÒÃÍÑ´ÃÒÂกÒ÷ÕÇÕ ËÃ×ÍàÅ ¹àกÁÊ ÊÒÁÁÔµáÔ Ã§æ äÁ µÍ § กÒèͷÕèÁÕ¢¹Ò´ãË­ àกÔ¹ä» ¨¹·ÓãË ÁÕ¹éÓ˹ÑกÁÒก ¢¹Ò´áÅÐÃÒ¤Ò â¹ µº ¤Ø ¹Õ¨é ÐÁÕ¹éÓ˹ÑกÍ ·Ù Õè 2 กÔâÅกÃÑÁ¢Ö¹é ä» áµ ¤ÇÃàÅ×Íก·Õ¹è éÓ˹Ñก àºÒäÇ ก ͹ ¶ Ò¨ÍÁÕ¢¹Ò´»ÃÐÁÒ³ 13 ¹ÔéÇ ¨ÐÁÕ¹éÓ˹ÑกàºÒกÇ Ò Ê Ç¹¨Í¢¹Ò´ 14 ¹ÔéǨÐÁÕ¹éÓ˹Ñก 2.4 กÔâÅกÃÑÁ¢Öé¹ä» ÃÒ¤Ò»ÃÐÁÒ³ 27,000 ºÒ· ¢Öé¹ä» «Õ¾ÕÂÙ ¨Ðà» ¹Ã عã´กçä´ áµ กç¤ÇèÐà» ¹ Core 2 ËÃ×Í ·ÙàÃÕ¹ X2 ¢Öé¹ä» äÁ ¨Óà» ¹µ ͧ໠¹ Core 2 à عÊÙ§ÊØ´ ¶Ö§áÁ Ç Ò·ÙàÃÕ¹ X2 ¨ÐäÁ àÃçÇà· ÒกѺ Core 2 áµ กçàËÁÒÐÊÁÊÓËÃѺกÒÃ㪠§Ò¹·ÑèÇæä» áÅШÐÁÕÃÒ¤Ò¶ÙกกÇ ÒÍ ҧàËç¹ä´ ª´Ñ ˹ ǤÇÒÁ¨Ó Í ҧ¹ ͤÇÃÁÕ˹ ǤÇÒÁ¨Ó 512 MB ¢Ö¹é ä» áµ ¶Ò ¨ÐãË ´ËÕ ¹ Í กç¤ÇèР2 GB ¢Öé¹ä» ¨Ö§¨ÐÊÒÁÒö㪠กѺÇÔ¹â´ÇÊ ÇÔʵ Òä´ áººäÁ µ ͧÃ͹ҹ ÎÒà ´´ÔÊก áÅ Çáµ ¼ Ù㪠µ ͧกÒà ¢Ñé¹µèÓÊØ´·ÕèÍ Ùã¹â¹ µº ؤ¨ÐÍ ٷÕè 80 GB áµ ºÒ§ Ê໤·ÕèÁÕÎÒà ´´ÔÊก 120 GB ÍÒ¨¨ÐÃÒ¤ÒäÁ µ Ò§กѹàÅ ¨Ö§¤ÇÃàÅÔก·ÕèÁÎÕ Òà ´´ÔÊก ÁÒกกÇ Ò

12

Computer Chiang Mai

¾Íà µ ¤ÇÃÁÕ¾Íà µ USB ÁÒกกÇ Ò 3 ¾Íà µ Ê Ç¹ÍØ»กó Í×è¹ àª ¹ FI-WI, ºÅٷٸ, ÍÔ¹¿ÃÒàô ÏÅÏ ÍØ»กó àÊÃÔÁ Í ҧ¹ ÍÂก礧¨Ðä´ กÃÐà» Òâ¹ µº ؤÁÒŠФÃѺ

Buyer’s Guide

กÒà ´¨Í ¤ÇÃàÅ×ÍกกÒà ´¨Íà عกÅÒ§æ ઠ¹ Radeon X 1300, nVidia GeForce Go 7300 ËÃ×Íà ع·Õèà» ¹Í͹ºÍà ´ ઠ¹ ÍÔ¹à·Å GMA 900 ËÃ×Í 950 GM กç¨Ð ¾Í㪠§Ò¹ä´ ÍçÍ»µÔ¤ÍÅä´ÃÇ ¤ÇÃà» ¹ DVD Ẻ Dual Layer áÅÐ Dual Format ¨Í Í ÙÃÐËÇ Ò§ 13 ¹ÔéÇ ¶Ö§ 15 ¹ÔéÇẺกÇ Ò§ ¾Íà µ ¤ÇèÐÁÕ¾Íà µ USB Í ҧ¹ Í 3 ¾Íà µ, กÒà ´ÃÕ´à´Íà ÍØ»กó Í×è¹àª ¹ FIWI, S-VDO out ¶ ÒÁÕก¨ç Ð´Õ â¹ µº ¤Ø ºÒ§ÂÕËè Í ¨ÐµÑ´ÍØ»กó »ÃÐàÀ· FI-WI, S-VDO out áÅÐÍÔ¹¿ÃÒàô à¾×Íè ãË ÁÃÕ Ò¤Ò¶Ùกŧ ¶ Ò¼ «Ù Í×é ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà» ¹·Õ¨è е Í§ãª Í»Ø กó µ ; ǧ¾Çก¹Õé กç¤ÇèÐàÅ×ÍกãË ´Õก ͹µÑ´ÊԹ㨫×éÍâ´Â´ÙᤠÃÒ¤Ò·Õè¶ÙกกÇ Ò ÍØ»กó àÊÃÔÁ ¶ ÒÁÕÍØ»กó á¶Áઠ¹ àÁÒÊ áÅÐกÃÐà» Ò กç´ÕÁÒกáŠǤÃѺ

ÃÙ»·Õè 4 â¹ µº ؤ¨Òก¤ ÒÂàÍà«Íà à ع Travelmate 4202WLMi à» ¹â¹ µº ؤÃÒ¤Ò¶Ùก ÁÕ «Õ¾ÕÂÙà» ¹áºº Core Duo äÁ ÁÕÍÐä÷Õèâ´´à´ ¹ÃÒ¤ÒÍ ٷÕè»ÃÐÁÒ³ 25,000 ºÒ·

ÃÙ»·Õè 3 â¹ µº ؤ¨ÒกºÃÔÉÑ·àͪ¾Õ à ع Pavilion dv6000t ÍÍกẺÁÒà¾×èÍกÒÃ㪠§Ò¹ ·ÑèÇæ ä»ÁÕÍØ»กó ẺÁҵðҹ Áըشഠ¹¤×Í «Õ¾ÕÂÙ ÍÔ¹à·Å Core 2 T7400 ¢¹Ò´¨Í 15.4 ¹ÔéÇ ¤ÇÒÁ¨ØÎÒà ´´ÔÊก 120 GB กÒà ¨Íà» ¹ nVidia GeForce Go 7400 ÃÒ¤Ò »ÃÐÁÒ³ 30,000 ºÒ·¢Öé¹ä» â¹ µº ؤÃÒ¤Ò¶Ùก ·Õàè ÃÕÂกÇ Òâ¹ µº ¤Ø ÃÒ¤Ò¶Ùก áµ ¨ÃÔ§æáÅ ÇÍÒ¨¨ÐäÁ ¶กÙ àÁ×Íè à·ÕºกѺ¤Ø³ÀÒ¾ ¢Í§Áѹ â¹ µº ؤ¾Çก¹ÕéÍÒ¨¨ÐÁÕÍØ»กó Ê Ç¹»ÃÐกͺ·ÕèÅ ÒÊÁÑ ઠ¹ «Õ¾ÕÂÙ·Õèµกà عáÅ Ç ËÃ×;ÇกâÅÇ àÍç¹´ ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ðà¤Âà» ¹¢Í§·Õ·è ¹Ñ ÊÁÑÂàÁ×Íè » ·áÕè Å Ç â¹ µº ¤Ø ª¹Ô´¹Õé àËÁÒÐ ÊÓËÃѺ¼ Ù㪠·ÕèÁÕ§º»ÃÐÁÒ³¨ÓกÑ´ ઠ¹ ¹ÑกàÃÕ¹ ËÃ×ͼ Ù㪠Á×ÍãËÁ ·ÕèäÁ µ ͧกÒè ÒÂà§Ô¹ àกÔ¹§º»ÃÐÁÒ³ ÊÒÁÒö㪠§Ò¹ä´ ·ÑèÇæä» àª ¹ ¾ÔÁ¾ §Ò¹ àÅ ¹ÍÔ¹àµÍà à¹çµ ¿ §à¾Å§ ´Ù˹ѧ áµ ÍÒ¨¨ÐÁÕ» ­ËÒ ¶ Ò· ҹŧÇÔ¹â´ÇÊ ÇÔʵ Òº¹â¹ µº ؤª¹Ô´¹Õé ¢¹Ò´áÅÐÃÒ¤Ò à¹×Íè §¨Òกâ¹ µº ¤Ø Ẻ¹ÕÁé ÃÕ Ò¤Ò¶Ùก ¹éÓ˹Ñกก礧¨ÐäÁ ¹Í ÂกÇ Ò 2.4 กÔâÅกÃÑÁ¢Öé¹ä» Ê Ç¹ãË­ ¨ÐÁÕÅÑกɳÐÀÒ¹Íก¤Å ÒÂกѺà ع·ÕèᾧกÇ Ò áµ µ Ò§กѹ µÃ§ÍØ»กó ÀÒÂã¹ ÃÒ¤Ò¨ÐÍ ٵÑé§áµ ËÁ×è¹»ÅÒÂæ ¶Ö§ÊͧËÁ×蹺ҷµ ¹æ «Õ¾ÕÂÙ ¶ ÒÃÒ¤Ò¹ ÍÂกÇ ÒÊͧËÁ×蹺ҷ «Õ¾ÕÂÙ·Õè㪠ÁÑก¨Ðà» ¹à«àÅÃ͹ (Celeron) ËÃ×Í àÍàÍçÁ´Õ á«Á»Ã͹ ¶ ÒᾧกÇ Ò¹Ñé¹ กç¹ Ò¨Ðà» ¹ÍÔ¹à·Å Core Duo ËÃ×ÍàÍàÍçÁ´Õ·Ù àÃÕ¹ ˹ ǤÇÒÁ¨Ó ¤ÇèÐäÁ ¹ ÍÂกÇ Ò 512 MB ÎÒà ´´ÔÊก ¶ Ò¹ ÍÂกÇ Ò 80 GB กçäÁ ¹ Ò«×éÍà· ÒäËà กÒà ´¨Í ÁÑè¹ã¨ä´ àÅÂÇ Ò¨Ðä´ กÒà ´¨Í·Õèà» ¹áººÍ͹ºÍà ´ ઠ¹ ÍÔ¹à·Å 900 ËÃ×Í 950 GM ËÃ×;ÇกªÔ¾Í͹ºÍà ´¨Òก ATI ËÃ×Í nVidia กÒà ´¨ÍẺ¹Õ¨é ÐกԹ˹ Ç ¤ÇÒÁ¨Ó¨ÒกáÃÁ¢Í§â¹ µº ؤ ÍçÍ»µÔ¤ÍÅä´ÃÇ Ê Ç¹ãË­ ¨Ðà» ¹ DVD Ẻ Dual Layer áÅÐ Dual Format áµ ¶ Ò¶ÙกÁÒกæ กçÍÒ¨¨Ðä´ à» ¹áºº¤ÍÁ⺠¨Í ÁÕ¢¹Ò´µÑé§áµ 14 ¹ÔéÇ ¶Ö§ 15 ¹ÔéÇ

â¹ µº ؤẺºÒ§ áÅйéÓ˹ÑกàºÒ ÊÓËÃѺ¼ Ù·Õè㪠⹠µº ؤÁÒก ͹ ÍҨà ÙÊÖกÇ Òµ ͧáºกก ͹ËԹ价ӧҹ´ Ç ·ØกÇѹ ¤§¨ÐÁÕ¤ÇÒÁµ ͧกÒ÷Õè¨Ð㪠⹠µº ؤ·ÕèÁÕ¹éÓ˹ÑกàºÒ â´Â੾ÒÐกѺÊØÀҾʵÃÕ ËÃ×ͼ Ù·Õèà´Ô¹·Ò§º ÍÂæ áµ µ ͧกÒùÓâ¹ µº ؤ仴 Ç ⹠µº ؤª¹Ô´¹Õé à» ¹กÒùÓàÍÒ ÍØ»กó ·กØ Í ҧÁÒ ÍÊ Ç¹ãË àÅçก·ÕÊè ´Ø à· Ò·Õ¨è зÓä´ ¨Ö§·ÓãË Á¤Õ ÂÕ º Íà ´áÅШ͢¹Ò´ àÅçก â¹ µº ؤẺ¹ÕéÁÑก¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöã¹กÒ÷ӧҹâ´Â㪠ẵàµÍà ÃÕèä´ ÂÒÇ¹Ò ¹กÇ Òâ¹ µº ؤẺÍ×è¹æ ºÒ§Ã عÊÒÁÒöàÅ ¹ÍÔ¹àµÍà à¹ç·¼ Ò¹à¹ç·àÇÔà ¤¢Í§Ãкº â·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Íä´ ¢¹Ò´áÅÐÃÒ¤Ò â¹ µº ؤª¹Ô´¹Õé¨ÐÁÕ¹éÓ˹ÑกàºÒÁÒก »ÃÐÁÒ³ 1.2 กÔâÅกÃÑÁ ¶Ö§ 1.8 กÔâÅกÃÑÁ ÊÓËÃѺÃÒ¤Ò¨ÐÍ ٵÑé§áµ 50,000 ºÒ·¢Öé¹ä» ¢Öé¹Í ÙกѺ¤ÇÒÁºÒ§ ÂÔè§ ºÒ§ÂÔè§á¾§ «Õ¾ÕÂÙ ÁÑก¨Ðà» ¹«Õ¾ÕÂÙª¹Ô´¾ÔàÈɢͧÍÔ¹à·Å à ع Core Duo ËÃ×Í Core 2 à¹×èͧ ¨ÒกกÔ¹áç´Ñ¹µèÓกÇ Ò«Õ¾ÕÂÙ·ÑèÇä» ·ÓãË ·Ó§Ò¹·ÕèÍسËÀÙÁÔµèÓกÇ Ò áÅлÃÐËÂÑ´ ¾Åѧ§Ò¹กÇ Ò Ê Ç¹ºÃÔÉÑ·àÍàÍçÁ´Õ ÂѧäÁ ÁÕ«Õ¾ÕÂÙã¹Ê໤à´ÕÂÇกѺÍÔ¹à·ÅÊÓËÃѺ⹠µ º ؤ·ÕèÁÕ¹éÓ˹ÑกàºÒ ˹ ǤÇÒÁ¨Ó ¶ Ò¼ Ù«×éÍäÁ ¨Óà» ¹µ ͧ㪠§Ò¹ÁÒก ˹ ǤÇÒÁ¨Ó 512 MB กçà¾Õ§ ¾Íµ ÍกÒ÷ӧҹàÍกÊÒÃáÅÐ㪠§Ò¹ÍÔ¹àµÍà à¹ç· áµ ¶ Òµ ͧกÒÃ㪠§Ò¹ÁÒกกÇ Ò¹Õé กçÍÒ¨¨Ð㪠˹ ǤÇÒÁ¨Ó 1 GB ÎÒà ´´ÔÊก Ê Ç¹ãË­ ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ¨Ø¹ Í à¹×èͧ¨Òกµ ͧ㪠ÎÒà ´´ÔÊก ·ÕèÁÕ¢¹Ò´µÑÇàÅçก กÇ Ò»กµÔ ¤×ÍÍ ٷÕè 40 ¶Ö§ 80GB กÒà ´¨Í Ê Ç¹ãË­ ¨Ðà» ¹กÒà ´¨ÍẺÍ͹ºÍà ´ à¾×èÍÅ´¨Ó¹Ç¹ªÔé¹Ê ǹ áÅÐãË กԹ俹 ÍÂŧ ઠ¹ ÍÔ¹à·Å 900 ËÃ×Í 950 GM ÍçÍ»µÔ¤ÍÅä´ÃÇ ¤Ø³ÍÒ¨¨ÐäÁ àËç¹Ê ǹ¹Õéã¹â¹ µº ؤẺºÒ§æ áµ ¨ÐÁÕÍçÍ»µÔ¤Í Åä´ÃÇ áººÀÒ¹Íกá¶ÁÁÒãË Ê Ç¹ª¹Ô´¢Í§ä´ÃÇ ¹Ñé¹ ÍÒ¨¨Ðà» ¹¤ÍÁ⺠ËÃ×Í DVD Writer ¨Í ¶ Ò¨ÍÁÕ¢¹Ò´àÅçกกÇ Ò 12 ¹ÔéÇ ¤Ø³¨Ðµ ͧྠ§Í ҧÁÒก ¨¹ÍÒ¨ÊÒµÒÊÑé¹ä´ áµ ¶ ÒÁÒกกÇ Ò 12 ¹ÔéÇ ¤Ø³กçµ Í§ÂÍÁÃѺกѺ¹éÓ˹Ñก·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ÁÒ´ Ç ´Ñ§¹Ñ鹨ͷÕè àËÁÒÐÊÁกѺ⹠µº ؤẺ¹Õé¹ Ò¨Ðà» ¹¢¹Ò´ 12 ¹ÔéÇ

Computer Chiang Mai

13

¾Íà µÍ ҧ¹ ͨÐÁÕ¾Íà µ USB 2 ¾Íà µ à¹×èͧ¨ÒกÁÕ¢¹Ò´àÅçก ¨Ö§ÁÕà¹×éÍ·Õè¨ÓกÑ´ Ê Ç¹¾Íà µÍ×è¹æ ÍÒ¨ÁÕ¹ ÍÂกÇ Òâ¹ µº ؤª¹Ô´Í×è¹æ ÍØ»กó àÊÃÔÁ ÍØ»กó ઠ¹ à¤Ã×èÍ§Í Ò¹ÅÒ¹ÔéÇÁ×Í ÁÑก¨Ðà» ¹ÍØ»กó ·ÕèµÔ´ÁÒกѺ

Buyer’s Guide ÃÙ»·Õè 5 â¹ µº ¤Ø ¨Òก¤ ÒÂäͺÕàÍçÁ àËÅ Òàก Ò㹢ǴãËÁ ¤ÃѺ ¤×Íà»ÅÕÂè ¹ª×Íè áµ ºÍ´Õàé ËÁ×͹ à´ÔÁ à ع Lenovo ThinkPad X60s Áըشഠ¹µÃ§·Õè㪠«Õ¾ÕÂÙẺ»ÃÐËÂѴ俢ͧÍÔ¹à·Å Core Duo L2400 ¢¹Ò´¨Í 12.1 ¹ÔéÇ ¹éÓ˹ÑกÍ ٷÕè 1.59 กÔâÅกÃÑÁ ÃÒ¤ÒกçกÃÐà» ÒàºÒ ä»àŤ×Í Í ٷÕè 70,000 กÇ ÒºÒ· â¹ µº ؤª¹Ô´¹Õé áÅÐÍÒ¨ÁÕÍØ»กó ÊÓËÃѺµ Íàª×èÍÁกѺâ·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Íà¾×èÍ㪠àÅ ¹ ÍÔ¹àµÍà à¹ç· â¹ µº ؤÊÓËÃѺ¹Ñก¸ØÃกÔ¨ ¿ §ª×èÍáÅ ÇÍÒ¨¨ÐÊѺʹ áµ ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ⹠µº ؤª¹Ô´¹Õé ¤×Í â¹ µº ؤ·Õè ¼ÅÔµÁÒà¾×Íè 㪠ã¹Í§¤ กâ¹Ò´ãË­ ºÃÔÉ·Ñ ¼ ¼Ù ÅԵ⹠µº ¤Ø ઠ¹ àͪ¾Õ ËÃ×Í à´ÅÅ ¨Ð¼ÅÔµ â¹ µº ¤Ø ª¹Ô´¹ÕÁé Òà¾×Íè 㪠ã¹Í§¤ กÃâ´Â੾ÒÐ «Ö§è ¨Ðáµกµ Ò§¨Òกâ¹ µº ¤Ø µÒÁ· ͧµÅÒ´ ¤×Í ÁÕµÑǶѧ·Õèá¢ç§áç à¹×èͧ¨Òก㪠กѹËÅÒÂÁ×ÍÁÒก ·ÓÁÒ¨ÒกáÁก¹Õà«ÕÂÁáÍÅÅÍ áÅФÒà ºÍ¹ä¿àºÍà äÁ ๠¹ÃÙ»ÅÑกɳ ·ÊÕè ǧÒÁ áÅп §ก ª¹Ñ ·Õ¿è Á Ø à¿ Í ᵠÍÒ¨¨ÐÁÕ ¢¹Ò´àÅçก áÅйéÓ˹ÑกàºÒ àËÁÒÐÊÓËÃѺกÒÃà´Ô¹·Ò§ กÒÃàª×èÍÁµ ÍกѺÍÔ¹àµÍà à¹ç· ¨ÐÁÕÁÒกกÇ Òâ¹ µº ؤÃÒ¤Ò¶Ùก ઠ¹ ÍÒ¨àª×èÍÁµ ÍࢠÒกѺâ·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Íä´ ¢¹Ò´áÅÐÃÒ¤Ò â¹ µº ¤Ø ª¹Ô´¹Õé ¨Ð·ÓµÒÁ¤ÇÒÁµ ͧกÒâͧͧ¤ กà ´Ñ§¹Ñ¹é ¹éÓ˹Ñก ¨Ö§äÁ á¹ ¹Í¹ ÊÓËÃѺÃÒ¤ÒÁÑก¨ÐÍ ٷÕèÊͧËÁ×è¹»ÅÒÂæ ¢Öé¹ä» «Õ¾ÕÂÙ¤ÇÃà» ¹ªÔ¾·Õèà» ¹áºº Dual Core ઠ¹ ÍÔ¹à·Å Core Duo/Core 2 Duo ËÃ×Í àÍàÍçÁ´Õ ·ÙàÃÕ¹ 64 X2 äÁ ¤ÇÃàÅ×Íก«Õ¾ÕÂÙẺ Core à´ÕÂÇ Ë¹ ǤÇÒÁ¨Óà¹×Íè §¨Òกà» ¹â¹ µº ¤Ø ·Õµè Í §ãª §Ò¹Ë¹Ñก ઠ¹กÒÃ㪠§Ò¹กѺ°Ò¹¢ ÍÁÙÅ ¨Ö§¤ÇèÐÁÕ˹ ǤÇÒÁ¨ÓäÁ ¹ ÍÂกÇ Ò 1 GB áµ ¶ Òà» ¹áºº 2 GB กç¨Ð´ÕÊÓËÃѺ กÒÃŧÇÔ¹â´ÇÊ ÇÊÔ µ Ò ÎÒà ´´ÔÊก ¢¹Ò´¢Í§ÎÒà ´´ÔÊก ÁกÑ ¨ÐÁÕ¢¹Ò´äÁ ÁÒก¹Ñก à¹×Íè §¨ÒกäÁ ä´ ãª àก红 ÍÁÙÅ ·Õèà» ¹Ë¹Ñ§ ËÃ×Íà¾Å§ ¨Ö§ÁÑกÍ ٷÕè 60 GB ¶Ö§ 80 GB กÒà ´¨Í Ê Ç¹ãË­ ¨Ðà» ¹กÒà ´¨ÍẺÍ͹ºÍà ´ ઠ¹ ÍÔ¹à·Å 900 ËÃ×Í 950 GM ËÃ×ÍÊÓËÃѺͧ¤ ก÷Õèµ Í§ãª กÒÃÍÍกẺÀÒ¾ÊÒÁÁÔµÔ กçÍÒ¨àÅ×ÍกãË ÁÕกÒà ´ ¨Íà» ¹áººäÎàÍç¹´ ઠ¹ nVidia Quadro FX «Öè§ÁÕÃÒ¤ÒᾧÁÒก ÍçÍ»µÔ¤ÍÅä´ÃÇ Ê Ç¹ãË­ ¨Ðà» ¹ DVD Ẻ Dual Layer áÅÐ Dual Format áµ ¶ Ò¶ÙกÁÒกæ กçÍÒ¨¨Ðà» ¹áºº¤ÍÁ⺠¨Í¢¹Ò´¢Í§¨Í¨ÐÁÕ¢¹Ò´µÑé§áµ 12 ¹ÔéÇ¢Öé¹ä» Ê Ç¹ãË­ ¨Ðà» ¹¨ÍẺäÁ à§Ò à¾×èÍ Å´กÒÃÊз ͹«Ö觨зÓãË »Ç´µÒ¶ ҷӧҹ໠¹àÇÅÒ¹Ò¹æ ¾Íà µà¹×èͧ¨Òกâ¹ µº ؤẺ¹ÕéäÁ ๠¹กÒõ ; ǧกѺÍØ»กó ÁÑŵÔÁÕà´Õ ᵠกç¤ÇÃÁÕ ¾Íà µ USB Í ҧ¹ Í 2 ¾Íà µ áÅÐÁÕ VGA ¾Íà µÊÓËÃѺµ ÍกѺâ»Ãà¨ç¤àµÍÃ

14

Computer Chiang Mai

ÍØ»กó àÊÃÔÁ·ÕèÁÒกѺ⹠µº ؤª¹Ô´¹Õé¤×Í à¤Ã×èͧµÃǨÅÒ¹ÔéÇÁ×Í áÅÐÍØ»กó Í×è¹æ Í ҧઠ¹ TPM (Trusted Platform Module) ÊÓËÃѺÃÑกÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ÂÒ§ Ë ØÁÎÒà ´´ÔÊก à¾×èÍ» ͧกѹกÒÃÊÑè¹ÊÐà·×͹ áÅÐÁÕÍØ»กó à¾×èÍ㪠ã¹กÒõ ÍกѺ â·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Íà¾×èÍ㪠§Ò¹ÍÔ¹àµÍà à¹ç·

ÃÙ»·Õè 6 â¹ µº ؤ¨Òก¤ ÒÂâµªÔºÒ Ã Ø¹ Satellite U205-S5022 à» ¹â¹ µº ؤÊÓËÃѺͧ¤ กà ÃÙ»ÅÑกɳ àËÁ×͹กѺö¶Ñ§ áµ ¹éÓ˹ÑกàºÒ äÁ ¶Ö§ 2 กÔâÅกÃÑÁ ÍØ»กó Í×è¹æ กçà» ¹áºº Áҵðҹ äÁ ÁÕÍÐäÃâ´´à´ ¹¹Ñก ÃÒ¤Ò»ÃÐÁÒ³ 50,000 ºÒ·

¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ Ùà¢Õ¹ กÒÃàÅ×Íก㪠Ãкº»¯ÔºµÑ กÔ Òà ¨ÐÁÕ¼Åâ´ÂµÃ§กѺกÒÃàÅ×Íกâ¹ µº ¤Ø ¶ Ò· Ò¹ µ ͧกÒÃŧÇÔ¹â´ÇÊ ÇÊÔ µ Ò กç¤ÇÃà¾ÔÁè ˹ ǤÇÒÁ¨ÓáÃÁà» ¹ 2 GB äÁ Í ҧ¹Ñ¹é ¨Ðà ÊÙ กÖ Ç Òà¤Ã×Íè §Í×´ ¹Íก¨Òก¹Õáé Å ÇÇÔ¹â´ÇÊ ÇÊÔ µ Òà» ¹Ãкº»¯ÔºµÑ กÔ Ò÷Õãè ª áÊ´§¼Åº¹¨Íà» ¹ ÊÒÁÁÔµÔÁÒกกÇ ÒÇÔ¹â´ÇÊ àÍçก« ¾Õ ´Ñ§¹Ñé¹กÒà ´¨Í·ÕèÍ Ùã¹â¹ µº ؤกç¤ÇèÐÃͧÃѺกÒà áÊ´§¼ÅẺÊÒÁÁÔµÔä´ ÂกµÑÇÍ ҧઠ¹ กÒà ´¨Í 7300 ¨Ðä´ ¤Ðá¹¹ã¹ÇÔ¹â´ÇÊ ÇÔ Êµ Ò »ÃÐÁÒ³ 2 กÇ Òæ ¨Òก¤Ðá¹¹àµçÁ 6 ´Ñ§¹Ñé¹กÒà ´¨ÍµÑǹÕéá·º¨ÐàÅ ¹àกÁÊ ÊÒÁ ÁÔµËÔ ¹Ñกæ º¹ÇÔ¹â´ÇÊ ÇÊÔ µ ÒäÁ ä´ àÅ à¾ÃÒеÑÇÇÔ¹â´ÇÊ ก´ç §Ö ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§ÊÒÁÁÔµÔ ä»ãª Í µÙ ÅÍ´ àกÁÊ ¨§Ö ¨Ðª ÒกÇ Òã¹ÇÔ¹â´ÇÊ àÍçก« ¾áÕ ¹ ¹Í¹ ÇÔ¹â´ÇÊ ÇÊÔ µ Ò·ÕÁè Ҿà ÍÁ กѺ⹠µº ¤Ø Ê Ç¹ãË­ ¨Ðà» ¹ÇÔʵ ÒàºÊÔ¤ «Ö§è µÑ´Ê ǹáÊ´§¼ÅẺÊÒÁÁÔµÍÔ Íกä» ´Ñ§¹Ñ¹é ¨ÐÁÕ¼ÅกÃзºäÁ ÁÒกµ ͤÇÒÁàÃçǢͧà¤Ã×èͧ ÊÓËÃÑ º ẵàµÍà ÃÕè ã¹ÇÔ ¹ â´ÇÊ ÇÔ Ê µ Ò ÁÕ ก Òäӹdz·Ò§´ Ò ¹ÊÒÁÁÔ µÔ ÁÒกกÇ ÒÇÔ¹â´ÇÊ àÍçก« ¾Õ áÅÐ㪠˹ ǤÇÒÁ¨ÓáÃÁÁÒกกÇ Ò ¨Ö§·ÓãË áºµàµÍà ÃËÕè Á´ àÃçÇกÇ Ò»กµÔ áµ ¶ ÒäÁ ä´ ¤Ô´¨ÐàÅ ¹àกÁÊ º¹ÇÔʵ Ò ãª Ë¹ ǤÇÒÁ¨ÓáÃÁ 2 GB กç¨Ð äÁ à ÙÊÖกÇ Òª Òáµ Í ҧäà ¶ Ò«×Íé â¹ µº ¤Ø ãËÁ áŠǤԴ¨ÐŧÇÔ¹â´ÇÊ àÍçก« ¾Õ กç¤ÇõÃǨÊ꼂 Òâ¹ µº ¤Ø µÑǹÕÊé ¹ÑºÊ¹Ø¹Ãкº»¯ÔºµÑ กÔ ÒÃÇÔ¹â´ÇÊ àÍçก« ¾ËÕ Ã×ÍäÁ â´Â´Ù¨Òกã¹àǻ䫵 ¢Í§â¹ µº ¤Ø ÂÕèË Í¹Ñé¹ à¹×èͧ¨Òกâ¹ µº ؤà عãËÁ æ ¨ÐàÅÔกʹѺʹعÇÔ¹â´ÇÊ àÍçก« ¾Õ ᵠʹѺʹع ÇÔ¹â´ÇÊ ÇÔʵ Ò ·ÓãË ÍØ»กó ºÒ§ªÔé¹ àª ¹ กŠͧàÇ»á¤Á ÍҨ㪠§Ò¹äÁ ä´ ¶ Òŧ ÇÔ¹â´ÇÊ àÍçก« ¾Õ กÒÃàÅ×Íก«Õ¾ÕÂÙã¹â¹ µº ؤ ¼Á¤Ô´Ç Ò» ¨¨ØºÑ¹¹Õé«Õ¾ÕÂÙáÁ กÃзÑè§ à«àÅÃ͹ (Celeron) กçÁ¤Õ ÇÒÁàÃçǾͷըè Ð㪠§Ò¹·ÑÇè æ ä» àª ¹ §Ò¹´ Ò¹àÍกÊÒÃ, àÅ ¹ÍÔ¹àµÍà à¹ç·, ´Ù˹ѧ, ¿ §à¾Å§ à» ¹µ ¹ ¤ÇÒÁ¨Óà» ¹·Õèµ Í§ãª «Õ¾ÕÂÙ·ÕèàÃçÇæ Í ҧ¾Çก Core 2 ËÃ×Í ·ÙàÃÕ¹ X2 Í ٷÕèÇ ÒกÒÃ㪠§Ò¹´ Ò¹กÃÒ¿¿ ¤ËÃ×Íà»Å Ò ¶ Ò´Ù˹ѧª¹Ô´¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§ ¢¹Ò´ 1080p áÁ áµ «Õ¾ÕÂÙ·ÕèàÃçÇæ Í ҧ Core 2 กçÂѧÁÕ» ­ËÒกÒÃáÊ´§¼Åä´ äÁ àµçÁ·Õè áÅÐàกÔ´กÒÃกÃеØก ´Ñ§¹Ñ¹é ¶ Ò¼ ·Ù ¤Õè ´Ô ¨Ð«×Íé â¹ µº ¤Ø à¾×Íè ¨Ð´Ù˹ѧẺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§æ

ÃÙ»·Õè 7 µÑÇÍ ҧÎÒà ´´ÔÊก ·Õè·ÓÁÒ¨Òกá¿ÅªàÁÁâÁÃÕèà عáÃกæ ¢¹Ò´ 16 GB ÁÕ¾Íà µ à» ¹áºº SATA áÅТ¹Ò´à· ÒกѺÎÒà ´´ÔÊก ÁҵðҹÊÓËÃѺ⹠µº ؤ¤×Í 2.5 ¹ÔéÇ ¢³Ð¹ÕÂé §Ñ ÁÕÃÒ¤ÒᾧÁÒกàÁ×Íè à·ÕºกѺ¤ÇÒÁ¨Ø áÅÐÂѧ·Ó§Ò¹ª ÒกÇ ÒÎÒà ´´ÔÊก ¸ÃÃÁ´Ò áµ ã¹Í¹Ò¤µ¹ Ò¨ÐÁÒá·¹·Õèà¹×èͧ¨Òก¤ÇÒÁ·¹·Ò¹µ ÍกÒÃÊÑè¹ÊÐà·×͹

ÃÙ»·Õè 8 µÑÇÍ ҧÎÒà ´´ÔÊก ·Õè·ÓÁÒ¨Òกá¿ÅªàÁÁâÁÃÕè ¢¹Ò´ 1.8 ¹ÔéÇ ÊÒÁÒö¹ÓÁÒãÊ ã¹ iPod ËÃ×Íâ¹ µº ؤ¢¹Ò´àÅçกæ ºÒ§æ ä´ÃÇ ·ÕèÁÒกѺ⹠µº ؤ¹Ñé¹ àก×ͺà ÍÂà»Íà à«ç¹µ à» ¹ DVD Writer áÅÐ ¤§¨Ðà» ¹Í ҧ¹Õéµ Íä»àÃ×èÍ ¨¹กÇ Òä´ÃÇ ª¹Ô´ Blu-ray ËÃ×Í HD-DVD ÁÕÃÒ¤Ò¶Ùกŧ กÇ Ò¹Õé µÑÇä´ÃÇ DVD Writer ¹Ñé¹ÍÒ¨äÁ à»ÅÕè¹á»Å§ä»ÁÒก¹Ñก ¹Íก¨Òก¤ÇÒÁàÃçÇã¹ กÒÃà¢Õ¹·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ áÅÐÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöã¹กÒà LightScribe (กÒÃà¢Õ¹ÃÙ»Å§ä» º¹á¼ ¹â´Â㪠àÅà«Íà ) àËÁ×͹·ÕèกÓÅѧÎÔµº¹¾Õ«ÕµÒÁÁÒ ¢¹Ò´¢Í§¨Í·Õè¹ÔÂÁกѹÁÒก·ÕèÊØ´µÍ¹¹Õé ¹ Ò¨Ðà» ¹¢¹Ò´ 14 ¹ÔéÇ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ ÅÐàÍÕ´ã¹ÃдѺ WXGA (1,280 X 800 ¾Ôกà«Å) ¢¹Ò´¢Í§¨Íà» ¹µÑÇกÓ˹´¹éÓ˹Ñก ¢Í§â¹ µº ؤ ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¢Í§¨ÍÍÒ¨ÁÕÁÒก¶Ö§ WUXGA (1,920 X 1,200) ·Õè¤ÇÒÁ ÅÐàÍÕ´¹ÕÊé ÒÁÒöÃͧÃѺÇÔ´âÕ Íã¹áºº¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§¢¹Ò´ 1080p ä´ ¨ÍÊ Ç¹ãË­ ·ÕèàË繵͹¹Õé¨Ðà» ¹áººà¤Å×ͺÁѹ ËÃ×Í Anti-glare «Ö觨зÓãË Å´กÒÃÊз ͹ áÅÐ กÒ÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´กç§Ò Â¢Ö¹é ´ Ç ᵠÊÇ ¹µÑǼÁäÁ ¤Í ªͺ෠ÒäËà à¾ÃÒÐàÇÅÒ´Ù¨Òก

´ Ò¹¢ Ò§¨ÐÁͧàËç¹à§ÒÊз Í¹ä´ ¢³Ð¹Õµé ÒÁ· ͧµÅÒ´¨ÐàËç¹â¹ µº ¤Ø ·ÕÁè ¨Õ Íà» ¹áºº ¨ÍกÇ Ò§ÁÒกกÇ Ò áÅÐá¹Çâ¹ Áก礧¨Ðà» ¹¨ÍกÇ Ò§àª ¹¹Õéµ Íä»àÃ×èÍÂæ กÒÃàª×Íè Áµ ÍẺäà ÊÒ¹ѹé á·º¨Ðà» ¹ÁҵðҹÊÓËÃѺ⹠µº ¤Ø ·ØกµÑÇ ¶ Ò Ã Ø¹ä˹äÁ ÁÕก礧¨Ðà» ¹ä»äÁ ä´ » ¨¨ØºÑ¹à» ¹Áҵðҹ 802.11g ÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊØ´·Õè 54 Mbps (¨ÃÔ§æ ¤ÇÒÁàÃçÇ·ÑèÇæä» áŠǨÐÍ ٻÃÐÁÒ³ 22 Mbps) ÍÕกäÁ ¹Ò¹¹Õé¨ÐÁÕ ÁҵðҹãËÁ ÍÍกÁÒ¤×Í 802.11n «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊØ´·Õè 175 Mbps Áҵðҹ¹ÕéÂѧ Í Ùã¹กÒþѲ¹Ò µÍ¹¹ÕéµÒÁ· ͧµÅÒ´ä´ àÃÔèÁÁÕÍØ»กó ·Õè㪠Áҵðҹ¹ÕéÍÍกÁÒÇÒ§ ¢ÒÂáÅ Ç àÃÕÂกª×èÍÇ Ò Draft N «Öè§â¹ µº ؤºÒ§Ã Ø¹ä´ ¹Óà·¤â¹âÅÂÕ Draft N ¹ÕéÁÒ㪠áÅ Ç â¹ µº ؤ·Õèà» ¹áºººÒ§áÅÐàºÒ ÁÑก¨ÐÁÕ âÁà´ÁÊÓËÃѺà¤Ã×Í¢ ÒÂÁ×Ͷ×Í (Cellular wireless modem) Í Ùã¹µÑÇ ÅÑกɳÐàËÁ×͹กѺ·ÕèãÊ «ÔÁกÒà ´â·ÃÈѾ· ÁÍ× ¶×Í à¾Õ§ · Ò¹àÊÕº«ÔÁกÒà ´à¢ Òä»·Õèâ¹ µº ؤáÅÐà«çµ¤ Òµ Ò§æ กç¨ÐÊÒÁÒö㪠§Ò¹ÍÔ¹àµÍà à¹ç· ä´ ¨ÐàËç¹ä´ Ç Ò» ¨¨ØºÑ¹¹Õé â¹ µº Ø¤ä´ ÁÕกÒÃà¾ÔèÁÍØ»กó àª×èÍÁµ ÍẺºÅٷٸ áÁ ᵠ㹠à عÃÒ¤Ò»ÃÐËÂÑ´กçÍÒ¨¨ÐÁÕä´ ºÅٷٸ¾Ñ²¹ÒÁÒà» ¹àÇÍà ªÑè¹ 2 áÅ Ç «Öè§ÁÕ¢ Í´ÕÁÕ¤ÇÒÁ àÃçÇáÅÐàʶÕÂÃÀÒ¾ã¹กÒÃÊ §¢ ÍÁÙÅà¾ÔÁè ¢Ö¹é áÅÐกÒÃ㪠¾Åѧ§Ò¹·ÕÅè ´Å§ Ê Ç¹ãË­ ·àÕè Ëç¹ ã¹â¹ µº ¤Ø กç¨Ðà» ¹àÇÍà ª¹Ñè ¹Õàé » ¹Ê ǹãË­ ¢ ʹբͧกÒÃÁÕºÅÙ·¸Ù ã¹â¹ µº ¤Ø ¤×Í ÊÒÁÒö àª×èÍÁµ ÍẺäà ÊÒÂกѺÍØ»กó ઠ¹ ËÙ¿ § àÁÒÊ ËÃ×Íâ·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Í ä´ äกÅ»ÃÐÁÒ³ 10 àÁµÃ «Ö觷 Ò¹ÊÒÁÒöàª×èÍÁµ Íâ¹ µº ؤ¼ Ò¹ÃкººÅٷٸกѺâ·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Íà¾×èÍàÅ ¹ ÍÔ¹àµÍà à¹ç·ä´ ¨Ö§ÁÕ»ÃÐ⪹ µ ͼ Ù·Õèµ Í§กÒÃ㪠ÍÔ¹àµÍà à¹ç·à» ¹»ÃÐ¨Ó ¾Íà µ·Õè㪠àª×èÍÁµ Íã¹â¹ µº ؤ ¤ÇÃÊѧàกµÇ ÒÁÕ¾Íà µ FI-WI, HDMI, VDOout, SVDO-out ¾Íà µàËÅ Ò¹Õé àกÕÂè Ç¢ ͧกѺกÒÃàª×Íè Áµ ÍÀҾࢠÒáÅÐÍÍก¨Òกâ¹ µº ¤Ø µÑÇ FI-WI ¹Ñ¹é áÁ ÇÒ ¨Ðà» ¹¢Í§àก Ò áµ กÂç §Ñ ÁÕกÒÃ㪠Í àÙ ÊÁÍกѺÍØ»กó กŠͧ DV áÅÐ ÎÒà ´´ÔÊก Ê Ç¹ HDMI ¹Ñé¹ à» ¹กÒÃàª×èÍÁµ ÍÊÑ­­Ò³áºº HD ࢠÒกѺâ·Ã·Ñȹ Ẻ LCD «Öè§ÁÕ»ÃÐ⪹ ËÒกÇѹ˹Ö觤سµ ͧกÒõ Íâ¹ µº ؤࢠÒกѺ¨Íâ·Ã·Ñȹ Ẻ LCD à¾×èÍ´Ù˹ѧ ¾Íà µ VDO-out áÅÐ SVDO-out กçÂѧÁÕ»ÃÐ⪹ ÊÓËÃѺกÒõ Íâ¹ µº ؤ ࢠÒกѺ¨Íâ·Ã·Ñȹ ¸ÃÃÁ´Ò ã¹กóշÕè¼ Ù㪠ËÁ´§º»ÃÐÁÒ³ä»กѺกÒë×éÍâ¹ µº ؤáÅ Ç ã¹â¹ µº ؤ¨ÐÁÕÊÅç͵ PCMIA ÁÒâ´ÂµÅÍ´«Öè§à»ÃÕºàÊÁ×͹ÊÅç͵ PCI ã¹à¤Ã×èͧà´Êก ·çÍ» ã¹â¹ µº ؤà عàก Òæ ˹ Í ÊÅç͵¹ÕéÍÒ¨ÁÕ¶Ö§ 2 ÊÅç͵ áµ ã¹â¹ µ º ¤Ø à ¹Ø ãËÁ æ ¨ÐÁÕÍ»Ø กó Í ҧÍ×¹è à¾ÔÁè ¢Ö¹é ÊÅç͵ PCMIA ¨Ö§àËÅ×ÍᤠÊÅç͵à´ÕÂÇ áÅÐ ÍÒ¨« ͹äÇ ¨¹¼ ãÙ ª äÁ ÃÇ Ù Ò ÁÕÁ¹Ñ Í ٠ÍØ»กó ·àÕè » ¹áºº PCMIA ·ÕÂè §Ñ ¤§ÁÕ㪠ก¹Ñ ÍÂ Ù ä´ áก กÒà ´áǹ (Cellular WAN PC) 㪠ÊÓËÃѺàª×èÍÁµ ÍÍÔ¹àµÍà à¹ç·¼ Ò¹â·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Í áÅÐÁÕกÒà ´Í×è¹æ ÍÕก ÍÒ·Ô àª ¹ กÒà ´ GPS à» ¹µ ¹ â¹ µº ؤà عãËÁ æ ÍÒ¨¨ÐäÁ ÁÕÊÅç͵ ¹Õé áµ ¨Ð¶Ùกá·¹·Õè´ ÇÂÊÅç͵·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇã¹กÒÃÊ §¢ ÍÁÙÅÊÙ§กÇ Ò ¹Ñ蹤×ÍกÒà ´àÍçก« ྠÃÊ «Öè§à»ÃÕºàÊÁ×͹ PCI àÍçก« à¾ÃÊã¹à´Êก ·çÍ» ÍØ»กó ·Õèà» ¹áººกÒà ´àÍçก« ྠÃÊ ÂѧÁÕ¹ ÍÂÍ ٠´Ñ§¹Ñ鹤سÍÒ¨¨ÐÂѧäÁ ä´ ãª §Ò¹ã¹µÍ¹¹Õé กÒà ´ÃÕ´à´Íà ¶×ÍÇ Òà» ¹ÍØ»กó ÁҵðҹÊÓËÃѺ⹠µº ؤ㹵͹¹Õé «Öè§ ÊÒÁÒö·ÓãË ¤Ø³ÊÒÁÒö¹Ó¢ ÍÁÙŨÒกกÒà ´ËÅÒÂæ ¿Íà áÁ· áµ â¹ µº ؤ¢Í§ÂÕèË Í â«¹Õè ¨ÐÁÕ·ÕèÊÓËÃÑºÍ Ò¹กÒà ´à©¾ÒÐàÁâÁÃÕʵÔกà· Ò¹Ñé¹ áºµàµÍà âÕè ͧ⹠µº ¤Ø ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ¨Ø¢Í§áºµàµÍà ÃäÕè Á àËÁ×͹กѹ â´Â¨ÐÇÑ´ ¤ÇÒÁ¨Øä´ ¨Òก¨Ó¹Ç¹à«ÅŠઠ¹ 3 à«ÅÅ ÊÒÁÒö¨ ÒÂä¿ä´ 20 Çѵµ µÍ Ë¹Ö§è ªÑÇè âÁ§ ËÃ×Í ¶ Òà» ¹áºº 12 à«ÅÅ กç¨Ð¨ ÒÂä´ 100 Çѵµ µÍ Ë¹Ö§è ªÑÇè âÁ§ ´Ñ§¹Ñ¹é ¼ «Ù Í×é ¨Ö§¤ÇþԨÒÃ³Ò Ç Òµ ͧกÒÃ㪠⹠µº ؤẺäÁ àÊÕº俹ҹæ ËÃ×ÍäÁ · Ò¹¤ÇÃÊͺ¶ÒÁà¾×è͹·Õèà¤Â㪠⹠µº ¤Ø ÂÕËè Í ·Õ·è Ò ¹Ê¹ã¨Ç ÒẵàµÍà ÃãÕè ª §Ò¹¨ÃÔ§ä´ ¹Ò¹á¤ ä˹ à¹×Íè §¨ÒกÁÑก¨ÐäÁ à» ¹ 仵ÒÁÊ໤·ÕèÃкØäÇ áºµàµÍà ÃÕèàËÅ Ò¹Õé¨ÐÁÕÍÒÂصÒÁกÒÃ㪠§Ò¹ «Öè§ÍÍกẺÁÒãË ªÒà ¨ä´ »ÃÐÁÒ³ 300-500 ¤ÃÑ§é ¶ Ò· Ò¹ÂÔ§è ªÒà ¨ä¿ÁÒกà· ÒäËà ¨Ó¹Ç¹ªÑÇè âÁ§µ ÍกÒà ªÒà ¨กç¨ÐÂÔ觹 ÍÂŧ ´Ñ§¹Ñ鹨֧ÁÑก¨Ð¾ºº ÍÂæ Ç ÒàÁ×èÍ㪠⹠µº Ø¤ä´ »ÃÐÁÒ³ 2 » ẵàµÍà ÃÕèกç¨ÐàÊ×èÍÁÊÀҾŧ »ÃÐกÒÃÊØ´· Ò «Ö§è à» ¹ÊÔ§è ·ÕÊè ӤѭÁÒก ¹Ñ¹è กç¤Í× กÒÃÃѺ»ÃÐกѹ â´Â»กµÔ¨Ð ÁÕÍ ҧ¹ Í 1 » áµ ºÒ§ºÃÔÉÑ·ÊÒÁÒö«×éÍ»ÃÐกѹà¾ÔèÁ¢Öé¹ä´ ¶Ö§ 3 » ´Ñ§¹Ñé¹¼ Ù«×é֧ͨ¤Çà ¶ÒÁก Í¹Ç ÒÁÕÍÍ»ªÑ¹¹ÕéËÃ×Íà»Å Ò ¹Íก¨Òก¹Õéกç¤ÇõÃǨÊ꼂 ÒÈٹ ÃѺ»ÃÐกѹÍ Ùã¹ ¨Ñ§ËÇÑ´à´ÕÂÇกѺ· Ò¹ËÃ×ÍäÁ à¾×èͤÇÒÁÊдÇกàÇÅÒ·ÕèÁÕ» ­ËÒ «Ö觷Õ辺º ÍÂæ ¤×Í ÎÒà ´´ÔÊก àÊÕ ´Ñ§¹Ñ¹é âÍกÒÊ·Õµè Í §Ê §« ÍÁ¨Ö§ÁÕʧ٠ÊØ´· Ò¹ÕËé ÇÑ§Ç ÒกÒÃàÅ×Íก«×Íé â¹ µº ¤Ø ÊÓËÃѺ· Ò¹¤§¨Ð§ Ò¢Öé¹áŠǹФÃѺ

Computer Chiang Mai

15

Buyer’s Guide

กç¤ÇÃàÅ×Íก«Õ¾ÕÂÙ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§äÇ ก ͹ กÒà ´¨Íઠ¹ nVidia «ÕÃÕè 8000 ¨Ðª ÇÂÅ´กÒà ·Ó§Ò¹¢Í§«Õ¾ÂÕ àÙ Á×Íè ´Ù˹ѧ·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§ áµ »¨ ¨Øº¹Ñ ¹ÕÂé §Ñ äÁ ÁกÕ ÒùÓกÒà ´¨ÍµÑÇ ¹ÕÁé ÒãÊ ã¹â¹ µº ¤Ø ÁÕ㪠ᵠã¹à´Êก ·Íç » ¤Ò´Ç ÒÍÕกäÁ ¹Ò¹ก礧¨Ð¹ÓÁÒ㪠ã¹â¹ µº ¤Ø à¾×Íè ʹѺʹعกÒôÙ˹ѧáÅзӧҹẺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§·ÕèÁÕà¾ÔèÁÁÒก¢Öé¹ » ¨¨ØºÑ¹¹Õé¤ÇÒÁàÃçÇã¹กÒ÷ӧҹ¢Í§â¹ µº ؤàกÔ´à˵ØกÒó ·ÕèàÃÕÂกÇ Ò ¤Í¢Ç´·ÕÎè Òà ´´ÔÊก ËÁÒ¶֧กÒÃÊ §¢ ÍÁÙŨÐä»ÍÍกѹ·ÕÎè Òà ´´ÔÊก à¹×Íè §¨Òก¤ÇÒÁàÃçÇ ¢Í§ÁѹÍ ·Ù Õè 5,400 Ãͺ ·ÓãË กÒÃ㪠§Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÊ àÙ ´Êก ·Íç »äÁ ä´ ¼ «Ù Í×é ¤ÇôÙÊ໤ ÎÒà ´´ÔÊก ãË ´Õ äÁ ¤ÇÃà» ¹ª¹Ô´ 4,200 Ãͺ ÂกàÇ ¹กóշÕè¼ Ù«×é͵ ͧกÒûÃÐËÂÑ´ ¾Åѧ§Ò¹ÁÒกกÇ Òµ ͧกÒäÇÒÁàÃçÇ ¤§ÍÕกäÁ ¹Ò¹·Õ¨è Ðä´ àËç¹ÎÒà ´´ÔÊก 7,200 Ãͺ㹠⹠µº ¤Ø ÁÒก¢Ö¹é ã¹ÃÒ¤Ò·Õ¾è ͨЫ×Íé ÁÒàªÂªÁä´ «Ö§è ¨Ð·ÓãË ¤ÇÒÁáµกµ Ò§¢Í§â¹ µº ¤Ø กѺà´Êก ·çͻŴŧÍ ҧÁÒก áÅÐÍÕกäÁ àกÔ¹ 2 » àÃÒÍ񬊫 àËç¹ÎÒà ´´ÔÊก ·ÕèäÁ 㪠ÎÒà ´´ÔÊก áµ à» ¹á¿ÅªàÁÁâÁÃÕè «Ö觷¹µ ÍกÒÃÊÐà·×͹ÁÒกกÇ ÒÎÒà ´´ÔÊก ã¹» ¨¨ØºÑ¹ ¢³Ð¹ÕéกçàÃÔèÁÁÕ¢ÒÂáÅ Ç áµ ÁÕÃÒ¤ÒᾧÁÒก´Ñ§ÃÙ»·Õè 7 áÅÐ ÃÙ»·Õè 8

ÂÔè§ÃÇÁกѹ ªÕÇÔµÂÔ觴բÖé¹ â´ÂäÁ µ ͧÁÕ»ÒµÔËÒ¹ ÍÀÔÈÅÔ »ŠµÃا¡Ò¹¹·• ¼ÁÊÁѤÃÊÁÒªÔก¢Í§ Blogger äÇ µÑé§áµ » 2004 ´ ǤÇÒÁ·ÕèµÍ¹¹Ñé¹ÍÂÒกà ÙÇ ÒºÅçÍกÁѹµ Ò§¨Òก ä´ÍÒÃÕèÂÑ§ä§ áÅкÅçÍกµ Ò§»ÃÐà·ÈÊÒÁÒö·ÓÍÐäÃä´ º Ò§ áµ กäç ´ ᤠÅͧàÅ ¹à©Âæ äÁ ä´ Å§Á×Íà¢Õ¹ºÅçÍก¨ÃÔ§ ¨Ñ§ à¾ÃÒмÁà¢Õ¹ä´ÍÒÃÕèÍ ٷÕè DiaryIS Í ÙáÅ Ç àÁ×èÍäÁ ¹Ò¹ÁÒ¹Õé ¼ÁÍÂÒกà¢Õ¹ºÅçÍก´ Ò¹ ¸ØÃกÔ¨Í͹äŹ â´Â੾ÒÐ กçàÅÂà» ´ºÅçÍกãËÁ áÂกÍÍก ÁÒ¨Òก DiaryIS â´Âä»Êà ҧºÅçÍกäÇ กѺ Exteen «Öè§ÁÕ â»ÃáกÃÁÊÓËÃѺà¢Õ¹ºÅçÍก·Õãè ª §Ò¹ä´ §Ò ÂÁÒก àÇçºä«µ กçâËÅ´ä´ ÃÇ´àÃçÇ áµ กÁç ¢Õ Í àÊÕµç·Õàè Ççºä«µ äÁ ͹حҵ ãË â ¦É³Ò¢Ò¢ͧ áÅÐäÁ Ê ÒÁÒö¹Óâ»ÃáกÃÁ ÇÔà¤ÃÒÐË ¤¹à¢ ÒºÅçÍกÁÒµÔ´ä´ ¼ÁÅͧกÅѺÁÒàÅ ¹ Blogger ´ÙÍกÕ ¤Ãѧé à¹×Íè § ¨ÒกàËç¹ËÅÒÂæ ºÅçÍก·Õãè ª ºÃÔกÒà Blogger Í ٠ÊÒÁÒö µÔ´â¦É³Ò¢Í§ Google AdSense ä´ áÅоÍä´ Åͧ àÅ ¹ÁÒก¢Öé¹กç¾ºÇ ÒÁѹÂÍ´àÂÕèÂÁÁÒก¤ÃѺ àŵѴÊԹ㨠 Ò¢ ÍÁÙŨÒก Exteen ÁÒÍ ٷÕè Blogger áÅÐàÃÔèÁà¢Õ¹ º·¤ÇÒÁ¹Õéà» ¹º·¤ÇÒÁáÃก ¼Áàª×è Í Ç Ò ·Ø ก ¤¹¤§à¤ÂàËç ¹ â¦É³Ò¢Í§ True Convergence ·Õàè ´çกªÒÂÁÕà§Ô¹ 80 ºÒ· ¢Í«×Íé »ÒµÔ ËÒ¹à¾×Íè ª ÇÂãË ¹Í §ÊÒǢͧµÑÇàͧËÒ¨Òกâä·Õàè » ¹Í ٠¤ÓÇ Ò Convergence ã¹·Õè¹Õéà» ¹¤ÓÈѾ· ·Ò§¸ØÃกÔ¨áÅÐ ¶Ùก㪠Í ҧÁÒกã¹âÅกÂؤ´Ô¨ÔµÍÅ «Ö觤ӹÕéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ ãกÅ à ¤Õ Â §กÑ º ¤ÓÇ Ò Synergy ÍÂ Ò §ÁÒก â´Â¤ÓÇ Ò Synergy ËÁÒ¶֧กÒ÷ÕÊè ͧ¸ØÃกÔ¨«Ö§è ÍÒ¨¨ÐàËÁ×͹ËÃ×Í áµกµ Ò§กѹกçä´ ÁÒ¼¹ÖกกÓÅѧกѹà¾×Íè Êà ҧ¼Å»ÃÐ⪹ ºÒ§Í ҧ â´Â·Õè¼Å»ÃÐ⪹ ·ÕèàกÔ´¢Ö鹨ÐÁÒกกÇ Ò·Õèµ Ò§ ¤¹µ Ò§·Óกѹàͧ áµ ¤ÓÇ Ò Convergence ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ ·Õè᤺กÇ Ò â´Â๠¹ä»·ÕèกÒÃÃÇÁกѹ¢Í§ÊÔ觷ÕèÁÕ¤ÇÒÁ ÊÒÁÒöáµกµ Ò§กѹ ઠ¹ â·ÃÈѾ· Á×Ͷ×ÍÊÁѹÕé¤×ÍกÒà ÃÇÁกѹ¢Í§â·ÃÈѾ· กŠͧ´Ô¨ÔµÍÅ áÅФÍÁ¾ÔÇàµÍà ¢¹Ò´àÅçก กÒÃà¢Õ¹ºÅçÍก·Õè Blogger ·ÓãË ¼ÁàËç¹ ÀÒ¾¢Í§ Google Convergence ·ÕèªÑ´à¨¹ÁÒก áÅÐ ¼Áàª×èÍÇ Ò¨Ðà» ¹»ÃÐ⪹ µ ͤ¹·ÕèÍÂÒกà¢Õ¹ºÅçÍกãË à» ¹¸ØÃกÔ¨¢Í§µÑÇàͧ¤ÃѺ Convergence Í ҧáÃกàÅÂกç¤Í× Blogger à» ¹ºÃÔกÒâͧ Google ·Õè¶Ùก«×éÍࢠÒÁÒã¹» 2003 ¹Ñè¹ á»ÅÇ Ò ¤¹·Õè à ¢Õ Â ¹ºÅç Í กกÑ º Blogger กç ¨ Ðä´ ÃÑ º »ÃÐ⪹ ¨ÒกกÒÃ㪠à¤Ã×Í¢ ÒºÃÔกÒâͧ Google ä» ´ Ç ઠ¹ ÁÑè¹ã¨ä´ Ç Ò¢ ÍÁÙŨÐäÁ ÊÙ­ËÒÂàËÁ×͹·Õè㪠ºÃÔ ก ÒÃกÑ º ¼ Ù ã Ë º ÃÔ ก ÒúÅç Í กã¹ä·ÂËÅÒÂæ ÃÒÂ

à«Ôÿ àÇÍà กÁç ¤Õ ÇÒÁàʶÕÂà à¹×Íè §¨Òกä´ ÃºÑ กÒôÙáŨÒกÇÔÈÇก÷ÕÁè ¤Õ ÇÒÁàªÕÂè Ǫҭ¢Í§ Google ¾×¹é ·Õกè ÒÃà¢Õ¹ºÅçÍก กçàÂÍÐÁÒก¨¹ÍÒ¨àÃÕÂกä´ Ç ÒäÁ ¨ÓกÑ´ (ÍÒÃÁ³ à´ÕÂÇกѺ Gmail) ¹Íก¨Òก¹Õé Google Search กç¨Ð·Ó´Ñª¹ÕºÅçÍก ¢Í§¤Ø³ä´ Í ҧÃÇ´àÃçÇ º·¤ÇÒÁãËÁ ¢Í§ºÅçÍก¤Ø³¨Ðä»»ÃÒก®º¹ Google Search ä´ ã¹àÇÅÒäÁ ¹Ò¹ (µÍ¹·Õè ¼ÁÅͧ·´Êͺ Blogger ´Ù â´ÂÂѧäÁ ä´ àÍÒºÅçÍกä»â»ÃâÁ··Õèä˹ »ÃÒก®Ç ÒºÅçÍก¢Í§¼ÁกçµÔ´Í Ùã¹ Google Search ä»áŠǤÃѺ) áÅзÕèÊӤѭ¤×Í·ØกÍ ҧ¹Õé¿ÃÕËÁ´¤ÃѺ Convergence Í ҧ·ÕèÊͧ¤×ͤسÊÒÁÒöµÔ´â¦É³Ò Google AdSense 㹺ÅçÍก¢Í§¤Ø³ä´ ¨ÐµÔ´ µÃ§Ê ǹä˹¢Í§ºÅçÍกกçä´ µÔ´กÕèÍѹกçä´ ·ÓãË ¤Ø³äÁ µ ͧà¢Õ¹ºÅçÍก¿ÃÕæ ÍÕกµ Íä» Í ҧ¹ ÍÂกçÁÕ¤ Ò¢¹Á¹Ô´æ ˹ ÍÂæ ¨ÒกกÒÃâ¦É³Ò «Öè§ÂѧäÁ ÁÕ¼ ÙãË ºÃÔกÒúÅçÍกã¹ä·Â·ÕèãË ·ÓẺ¹Õéä´ (ÍÒ¨¨ÐÁÕáµ ¼ÁÂѧäÁ à¤ÂàËç¹) à¹×èͧ ¨Òก¼ ÙãË ºÃÔกÒÃÊ Ç¹ãË­ Âѧ㪠âÁà´ÅกÒâÒÂâ¦É³ÒẺà´ÔÁÍ ٠¤×͵ ͧกÒþ×é¹·Õ躹ºÅçÍก¢Í§¤Ø³à¾×è͵Դẹ à¹Íà â¦É³Ò·ÕèÅÙก¤ Ңͫ×éÍ ·Ñ駹Õéà¾×èÍ·ÕèàÇçºä«µ ¨Ðä´ ÁÕÃÒÂä´ ÊÓËÃѺกÒôÙáÅÃкºÃÇÁ¶Ö§กÒþѲ¹ÒºÃÔกÒÃãËÁ æ Convergence ·ÕèÊÒÁ¤×ͤسÊÒÁÒö¹Ó¤ÅÔ»ÇÔ´ÕâͨÒก YouTube ËÃ×Í Google Video ã¹ËÑÇ¢ Í·Õè¤Ø³ ʹã¨ÁÒµÔ´ã¹·Øก˹ ÒÀÒÂ㹺ÅçÍก¢Í§¤Ø³ä´ Ẻ§ ÒÂæ «Ö觨Ъ ÇÂãË ¼ ÙªÁºÅçÍก¢Í§¤Ø³ÊÒÁÒö´ÙÇÔ´ÕâÍä´ ·Ñ¹·Õ

Convergence ·ÕèÊÕè¤×ͤسÊÒÁÒö¹ÓµÑÇàกçºÊ¶ÔµÔ¤¹à¢ ÒàÇçºä«µ ¢Í§ Google Analytics ÁÒµÔ´äÇ ã¹ ºÅçÍก¢Í§¤Ø³ä´ «Ö§è ¨Ðª ÇÂãË ¤³ Ø ·ÃÒºÇ Ò¤¹à¢ ÒàÇçºä«µ ¤³ Ø ÁÒ¨Òก·Õäè ˹º Ò§ Áըӹǹ¢Ò»ÃШÓÁÒก¹ ÍÂᤠä˹

¼Áàª×èÍÇ ÒÂѧÁÕ Convergence Í×è¹æ ÍÕกËÅÒÂÍ ҧ·Õ褹à¢Õ¹ºÅçÍกáµ ÅФ¹ÊÒÁÒöÊà ҧÊÃä ¢Öé¹ÁÒ ä´ áÅÐã¹Í¹Ò¤µก礧ÁÕºÃÔกÒÃãËÁ æ ÍÕกËÅÒÂÍ ҧ·Õè Google ¾Ñ²¹Ò¢Ö¹é ÁÒ ËÃ×Í仫×éÍกÔ¨กÒä¹Í×è¹ÁÒ áÅ ÇàÍÒ ÁÒ Convergence กѺ Blogger ä´ ÍÕก Í ҧઠ¹¾ÇกÍÑźÑéÁÃÙ» ËÃ×Í Social Network ·Õè¨Ðª ÇÂàµÔÁàµçÁ¤ÇÒÁµ ͧ กÒâͧ¤¹à¢Õ¹ºÅçÍกä´ ÁÒก¢Öé¹ÍÕก

¢Í¢Íº¤Ø³ ¤Ø³ ÍÀÔÈÅÔ »Š µÃا¡Ò¹¹·• http://blog.macroart.net àÍ×Íé à¿„Íœ º·¤ÇÒÁ Computer Chiang Mai

17

Business Story

Google Convergence

¼ Ù¹ÓáË §´Õ䫹 »ÃÐกÒÈà» ´µÑÇâ¹ µº ؤáÍÊä»Ã áÅзÃÒàÇÅàÁ·´Õ䫹 ãËÁ Å ÒÊØ´ • ´ ÇÂกÒÃÍÍกẺ·ÕÁ è ºÕ ¤Ø ÅÔกÍ ҧŧµÑÇà¾×Íè µÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµ ͧกÒÃ·Ñ§é µÅÒ´¤Í¹«ÙàÁÍà áÅФÍÁàÁÍà àªÕÂÅ • ¤Ãѧé áÃก¢Í§âÅก¾Ã ÍÁÃкºàÊÕ§ Dolby Home Theater ÊÓËÃѺáÍÊä»Ã ·กØ Ã ¹ Ø à¾×Íè ÅÙก¤ Ҥ͹«ÙàÁÍÃ

กÃا෾Ï, »ÃÐà·Èä·Â - 24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2550 àÍà«Íà »ÃÐกÒÈà» ´µÑÇâ¹ µº ¤Ø ·Õäè ´ ÃºÑ กÒÃÍÍก Ẻ·ÕÁè ºÕ ¤Ø ÅÔก¢Í§àÍà«Íà áÍÊä»Ã áÅзÃÒàÇÅàÁ·à¾×Íè µÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµ ͧกÒâͧ¼ ãÙ ª â¹ µº ¤Ø ·Ñ§é กÅ ÁØ ¤Í¹ «ÙàÁÍà áÅФÍÁàÁÍà àªÕÂÅ â´ÂàÍà«Íà ¤Í× ¼ ¼Ù ÅÔµÃÒÂáÃก´ ÇÂกÒõÍก ÂéÓ¤ÇÒÁà» ¹¼ ¹Ù Ó·Ò§´ ҹ෤â¹âÅÂÕáÅп à¨Íà ÃÒÂáÃก ¢Í§âÅก ´ ÇÂกÒõԴµÑ§é ÃкºàÊÕ§ Dolby Home TheateräÇ ã¹â¹ µº ¤Ø µÃÐกÙÅáÍÊä»Ã ·กØ Ã ¹Ø

à«ç¾· áÅШÓÅͧÃٻẺãËÁ æ·ÕËè ÅÒกËÅÒ´ ÇÂกѹ ¼Å¨ÒกกÒ÷´Åͧà ÇÁกѹ¾ºÇ Ò3» ¨¨ÑÂËÅÑก·ÕÊè Ӥѭ ã¹กÒÃÍÍกẺ¤×ÍÊÕกºÑ ÇÑÊ´Ø,áºÃ¹´ áÅЪ×Íè à ¹Ø ,ÃÇÁ ¶Ö§Ãٻà ҧáÅÐกÒÃ㪠§Ò¹ â¹ µº ¤Ø áÍÊä»Ã ãË ¤ÇÒÁà ÊÙ กÖ ÁÕàʹ Ë· ¹Õè Á Ø ¹ÇÅ ¾ÅÔÇé äËÇ ¹ ÒËŧãËÅ ÊдÇกʺÒ áÅÐàËÁÒÐ กѺ¤ÇÒÁµ ͧกÒ÷ÕËè ÅÒกËÅÒ ¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§ ÍÑ­Á³Õà» ¹·ÕÂè ÍÁÃѺ㹤س¤ Òà¤Ã×Íè §»ÃдѺ¤×ÍÍÒÀó ÍѹÁÕ¤Ò ÊÓËÃѺºØ¤¤Å ´ ÇÂá¹Ç¤Ô´à´ÕÂÇกѹ´ ǤÇÒÁ à©Õº¢Í§ÃÙ»·Ã§áÅÐกÒÃÍÍกẺ·Õ¹è Ò ËŧãËŢͧ⹠µ º ¤Ø àÍà«Íà áÍÊä»Ã "à¨ÁÊâµ¹" ¨Ö§à» ¹¨Ø´àª×Íè Áµ Í ÃÐËÇ Ò§¤ÇÒÁà» ¹Ê ǹµÑÇกѺกÒÃ㪠§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´ à» ¹Í ҧ´Õ ÃٻẺáÅÐÊÕÊѹ

Holographic 3D finish: ½Ò¤Ãͺ´ ҹ˹ Òä´ ÃºÑ กÒà ÍÍกẺãË ÁกÕ ÃͺÊÕ´Ó»ÃÐกÒÂà¤Å×ͺ´ Ç«ҵԹáÅÐ »ÃдѺ´ ÇÂâÅâก AcerÅÍÂÍ ´Ù Ç Âà·¤¹Ô¤¾ÔàÈÉIMD (In-MoldDesign)·ÓãË âÅâก ÊÍ §»ÃÐกÒÂàËÁ×͹ÀÒ¾ âÎâÅกÃÒ¿¿ ¤Ê CeramicFinish interior:½Òà¤Ã×Íè §´ Ò¹ã¹ãË ¤ÇÒÁà ÊÙ กÖ ¢Í§à«ÃÒÁÔ¤ÊÕà·ÒÊà ҧ¤ÇÒÁáµกµ Ò§·Õàè ´ ¹ªÑ´กѺ ½Ò¤Ãͺ˹ ÒÊÕ´Ó ´ Ç´Õ䫹 ·âÕè ¤ §Á¹ãË ¤ÇÒÁà ÊÙ กÖ ·Õè ÊдÇกʺÒ Enlightener media flow: â¹ µº ¤Ø µÃÐกÙÅáÍÊä»Ã ä´ áÊ´§ÍÍก¶Ö§ÅÑกɳÐ੾ÒеÑǢͧ¤Õº Íà ´áÅÐÅÓ⾧ ÃÇÁ件֧» ÁØ Empowering·Õãè Ë ¤ÇÒÁµ Íà¹×Íè §ã¹กÒà 㪠§Ò¹ÃÇÁ¶Ö§» ÁØ กÒ÷ӧҹÁÑŵÔÁàÕ ´Õ¶֧7» ÁØ

â©ÁãËÁ ¢Í§â¹ µº ¤Ø àÍà«Íà áÍÊä»Ã à¨ÁÊâµ¹¨Ð๠¹·Õ¤è ÇÒÁ⤠§Á¹ä´ û٠´ ÇÂกÒÃÅ´¤ÇÒÁ àËÅÕÂè Áµ Ò§æ¨Òกâ¹ µº ¤Ø Ẻà´ÔÁ«Ö§è Á ¹Ø ๠¹¤ÇÒÁºÒ§ ºÒ§ ¹ÒÂáÎÃÕè ËÂÒ§ กÃÃÁกÒü ¨Ù ´Ñ กÒà ºÃÔÉ·Ñ àÍà«Íà ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¨ÓกÑ´ กÅ ÒÇáÅÐàÊÃÔÁÇ Ò ´ ÇÂÍѵÃÒกÒà àµÔºâµÍ ҧก ÒÇกÃÐâ´´ã¹µÅÒ´¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¢Í§àÍ à«Íà «Ö§è à» ¹Ë¹Ö§è ã¹Ë ÒáºÃ¹´ ª¹Ñé ¹Ó¢Í§âÅก» ¨¨Øº¹Ñ àÃÒÃÑ§é µÓá˹ §·Õ3è ¨Òก¼ÅÊÓÃǨµÅÒ´¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà äµÃ ÁÒÊ·Õè 1 » 2007 ¢Í§กÒà ·à¹Íà ´Òµ Òà¤ÇÊ· àÍà«Íà กÓÅѧกÓ˹´º·ºÒ··ÕÊè ӤѭÍÕก °Ò¹ÐË¹Ö§è ¤×ÍกÒÃà» ¹¼ ¹Ù Ó·Ò§´ Ò¹ÃÙ»ÅÑกɳ ¢Í§â¹ µº ¤Ø ´ Ç àÍà«Íà áÍÊä»Ã à¨ÁÊâµ¹" กÒÃÍÍกẺ¼ÅÔµÀѳ± ¢Í§àÍà«Íà äÁ ÇÒ ¨Ðà» ¹ÃÙ»ÅÑกɳ áÅп §ªÑ¹è Ê กÒÃ㪠§Ò¹ãË àËÁÒÐáÅеç ¤ÇÒÁµ ͧกÒâͧกÅ ÁØ ÅÙก¤ Ò·Õàè » ¹¤Í¹«ÙàÁÍà áÅÐͧ¤ กà ¸ØÃกÔ¨áÍÊä»Ã ¨Ð๠¹ºØ¤ÅÔก·ÕÃè Ò àÃԧʹØกʹҹʺÒÂæ ã¹¢³Ð·Õ·è ÃÒàÇÅàÁ·¨Ð๠¹¤ÇÒÁÍÔÊÃÐã¹กÒ÷ӧҹ ẺâÁºÔÅµÔ "Õé ¹ÒÂáÎÃÕกè Å ÒÇ . ·ÕÁ¹ÑกÍÍกẺ¢Í§àÃҷӧҹà ÇÁกѺ ·ÕÁÍÍกẺ¢Í§ ºÕàÍçÁ´ÑººÅÔÇ กà »Ø ´Õ䫹 àÇÔä ÂÙàÍÊ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ´ Ò¹ÁÑŵÔÁÕà´Õ·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹ àÍ (BMW Group Designworks USA) à¾×Íè ·Ó¤ÇÒÁ Acer Media Touch: àÍà«Íà áÍÊä»Ã ÁÕ»Á Ø กÒÃ㪠ࢠÒã¨กѺá¹Ç¤Ô´¢Í§กÒÃÍÍกẺÃÇÁ¶Ö§¾Ñ²¹Ò¤Í¹ §Ò¹´ Ò¹ÁÑŵÔÁàÕ ´Õ¶֧ 7 » ÁØ ãË ¤ÇÒÁÊдÇกÃÇ´àÃçÇ

ã¹กÒ÷ӧҹáÅФÇÒÁ¾Ö§¾Í㨠Empowering Key: » ÁØ กÒÃ㪠§Ò¹ Empowering ä´ ÃѺกÒÃÍÍกẺãË àËÁ×͹กѺ᫿ä¿Ã (Sapphire)à¾×Íè ๠¹¶Ö§¤ÇÒÁ¾ÔàÈɢͧ Empowering Key ·Õºè ÃÃ¨Ø ¤Ø³ÊÁºÑµกÔ ÒÃ㪠§Ò¹à·¤â¹âÅÂÕઠ¹ÃкºÃÑกÉÒ¤ÇÒÁ »ÅÍ´ÀÑ กÒÃáºç¤ÍѾ¢ ÍÁÙÅ ¼ ãÙ ª ÊÒÁÒö»ÃѺกÒÃ㪠§Ò¹ä´ µÒÁ»ÃÐʧ¤ Dolby Home Theater: àÍà«Íà ¤Í× ¼ ¼Ù ÅÔµÃÒÂáÃก ·Õè ä´ µ´Ô µÑ§é ÃкºàÊÕ§ Dolby Home Theater äÇ ã¹ â¹ µº ¤Ø áÍÊä»Ã ·กØ Ã ¹Ø ¶×Íà» ¹กÒäǺ¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾àÊÕ§ ÍФÙʵÔÊÊÓËÃѺâ«ÅÙª¹Ñè âÎÁà͹àµÍà ෹àÁ¹· กÒÃÍÍกẺ·ÃÒàÇÅàÁ·ãË ÁÃÕ »Ù Ẻ·Õàè ´ ¹ªÑ´ ·ÃÒàÇÅàÁ·ä´ ÃºÑ กÒÃÍÍกẺ·Õàè ´ ¹ªÑ´ã¹ ¤ÇÒÁàÍกà·È«Ö§è ὧ¤ÇÒÁ¹ Òàª×Íè ¶×ÍáÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å â¹ µº ¤Ø ·ÃÒàÇÅàÁ·àËÁÒÐÊÓËÃѺ¹Ñก¸ØÃกÔ¨áÅм »Ù ÃÐกͺ ¸ØÃกÔ¨Á×ÍÍÒªÕ¾·Õµè Í §กÒÃà¤Ã×Íè §Á×Í·ÕÁè ÈÕ กÑ ÂÀÒ¾áÅÐÁÕ ¤ÇÒÁà» ¹àÍกà·È´ ÇÂÃÙ»ÅÑกɳ ·àÕè ´ ¹ªÑ´äÁ ÇÒ ¨Ðà¤Å×Íè ¹  Ò Ãкº» ͧกѹáÅÐกÒûÃѺกÒÃ㪠§Ò¹·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁ ¨Óà» ¹µ ͧҹÍÒªÕ¾µ Ò§æ Slim and sturdy cover : µÑÇà¤Ã×Íè §·Ó¨ÒกáÁก¹Õà«ÕÂÁ ÍÑÅÅÍ´ ÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§áçÁÒกกÇ Ò¾ÅÒʵÔก¶Ö§20à· Ò ÁÕ¹éÓ˹ÑกàºÒ¾Ã ÍÁ´ ÇÂÃкºกÒû ͧกѹกÒõกกÒà Êѹè ÊÐà·×͹ ÃÇÁ·Ñ§é กѹ½ ¹Ø ½¹ กÒâմ¢ ǹµ Ò§æ Enhanced security : Acer BioProtect ¤×Íâ«ÅÙª¹Ñè กÒÃÊáก¹ÅÒ¹ÔÇé Á×ͧ͢¼ ãÙ ª ·ÓãË ¼ã Ù ª äÁ µÍ §¾ÔÁ¾ ÃËÑÊ กÒÃࢠÒ㪠à¾Õ§ᤠ㪠»ÅÒ¹ÔÇé ÊÑÁ¼ ÊáÅÐÁÕÃкºกÒà » ͧกѹกÒÃࢠÒ㪠§Ò¹¨ÒกºØ¤¤ÅÍ×¹è ÍÕก´ ǧ ÒÂæà¾Õ§ ᤠÇÒ§¹ÔÇé º¹à¤Ã×Íè §Í Ò¹¤ Òà· Ò¹Ñ¹é · Ò¹กçÊÒÁÒö㪠§Ò¹ á;¾ÅÔपѹè ÍÒ·ÔàÍçÁàÍÊàÍç¹ËÃ×ÍÍÕàÁÅä´ Easy access hot keys : ¤×ÍกÒÃÃǺÃÇÁ» ÁØ ·ÕÁè กÕ Òà 㪠§Ò¹º ÍÂæ áÅл ÁØ กÒÃ㪠§Ò¹àÍà«Íà ෤â¹âÅÂÕ EmpoweringÍ ҧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ Acer Video Conference solution : ¤×Íâ«ÅÙª¹Ñè ·Õäè ´ µÔ´µÑ§é กŠͧàÇçºá¤Á Acer CrystalEye ·ÕÁè Ҿà ÍÁกѺ à¤Ã×Íè §ÊÓËÃѺกÒûÃЪØÁ·Ò§äกÅÍ ҧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¾Ã ÍÁ´ Ç Acer Xpress Bluetooth VoIP phone. »³Ô¸Ò¹¢Í§àÍà«Íà ¤Í× Å´ª Í§Ç Ò§ÃÐËÇ Ò§ ¤¹áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ ´Ñ§¹Ñ¹é กÒÃÍÍกẺ¼ÅÔµÀѳ± ·§Ñé µÃÐกÙÅáÍÊä»Ã áÅзÃÒàÇÅàÁ·ä´ ÃºÑ กÒèѴÃٻẺ Í ҧ¾Ô¶¾Õ ¶Ô ¹Ñ à¾×Íè ãË ÊÒÁÒöµÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµ ͧกÒà ¢Í§ÅÙก¤ Òä´ Í ҧᷠ¨ÃÔ§ Computer Chiang Mai

19

Workshop

àÍà«ÍÃ

Buyer’s Guide

à¤Åç´äÁ ÅѺกÒÃàÅ×Íก«×éÍ ¨Í¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà กͧºÃóҸÔกÒà ¨Í¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¤×ÍÊ Ç¹»ÃÐกͺÊӤѭã¹กÒÃ㪠§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà กÒà àÅ×Íก«×Íé ¨Ö§à» ¹àÃ×Íè §·ÕÊè ӤѭÍ ҧÂÔ§è à¾ÃÒеҢͧ¤Ø³¨Ðµ ͧÁͧ˹ Ò¨Íá·ºµÅÍ´ àÇÅÒã¹¢³Ð·Õãè ª ËÒก«×Íé ¨ÍäÁ Á¤Õ ³ Ø ÀÒ¾äÁ à¾Õ§¨Ð·ÓãË กÒÃáÊ´§¼ÅäÁ ª´Ñ ਹÊÕÊ¹Ñ äÁ ¶กÙ µ Í§áµ Â§Ñ ÁÕ¼ÅกѺÊÒµÒáÅÐÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¤Ø³ÍÕก´ Ç ã¹กÒèÐàÅ×Íก«×Íé ¨Í¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÊÔ§è ÊӤѭáÃก¤×ÍกÒ÷ӤÇÒÁà ¨Ù กÑ กѺ ¨Í¤ÃѺà¾×Íè ãË ¤³ Ø Ã ÇÙ Ò ÁÕ¨ÍẺä˹º Ò§ÊÃþ¤Ø³·Õâè ¦É³Òกѹ¹Ñ¹é ¨Óà» ¹á¤ ä˹ ÊӤѭÍ ҧäÃà¾×Íè ãË ¤³ Ø àÅ×Íก¨Í·Õµè çกѺ¤ÇÒÁµ ͧกÒÃã¹กÒÃ㪠§Ò¹ä´ Í ҧ¤ ÁØ ¤ Ò ·ÕÊè ´Ø áÅдÕกºÑ ÊØ¢ÀÒ¾ÊÒµҢͧ¤Ø³ »ÃÐàÀ·¢Í§¨Í

¨Í¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 㹻 ¨¨Øº¹Ñ Ạ§ËÅÑกæÍÍกà» ¹Êͧ»ÃÐàÀ·¤×Í 1.¨ÍCRT(CathodeRayTube)ËÃ×ͨÍẺàก Ò·ÕÍè ÒÈÑÂËÅÍ´ÀÒ¾ã¹กÒÃáÊ´§ ÊÕÁÕÊÇ ¹· ÒÂÂ×¹è ÍÍก仹ѹè àͧ¨ÍẺCRT¹ÕÂé §Ñ áº §ÍÍกà» ¹2Ẻ¤×ͨ͸ÃÃÁ´Ò «Ö§è ¨ÐÁÕ¼ÇÔ Ë¹ Ò⤠§àÅçก¹ Í áÅШÍẹ «Ö§è ÁÕ˹ Ò¨ÍẺàÃÕº «Ö§è ¨Íà ¹Ø ãËÁ æ ·ÕÇè Ò§¨Ó˹ ÒÂã¹» ¨¨Øº¹Ñ ÁÑก¨Ðà» ¹¨ÍẹกѹËÁ´áÅ Ç(ÃÙ»1)

¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§¨Í

¤Ø³ÊÁºÑµ¢Ô ͧ¨Íà» ¹Ë¹Ö§è ã¹Í§¤ »ÃÐกͺ·Õ¨è Íáµ ÅÐÂÕËè Í µ Ò§¹ÓÁÒᢠ§ ¢Ñ¹กѹ«Ö§è ¤Ø³ÊÁºÑµàÔ ËÅ Ò¹Õäé Á à¾Õ§¨Ðà» ¹¨Ø´¢ÒÂÊӤѭ¢Í§à¨ ҢͧÊÔ¹¤ Ò෠ҹѹé áµ àÃÒ«Ö§è à» ¹¼ «Ù Í×é กç¨Óà» ¹µ ͧãË ¤ÇÒÁÊӤѭઠ¹กѹáÅÐà» ¹àÃ×Íè §·Õäè Á ÂÒก·Õ¨è ÐàÃÕ¹à ٠áÅзӤÇÒÁࢠÒ㨤ÃѺ á¹ ¹Í¹Ç Ò ¤Ø³ÊÒÁÒö¾ก Computer ChiangMai àÅ Á ¹Õµé ´Ô µÑÇä»Í Ò§Íԧ㹢³ÐàÅ×Íกä´ Í ҧÁѹè 㨠•¢¹Ò´ (¹ÔÇé ): ¢¹Ò´¨ÍÀÒ¾¨ÐàÃÕÂกกѹ໠¹¹ÔÇé ઠ¹à´ÕÂÇกѺ·Õǹ Õ ¹Ñè àͧ ઠ¹ 14, 15,

17,20à» ¹µ ¹â´ÂµÑÇàÅ¢¹Õ¨é ÐÇÑ´¨ÒกÁØÁã´ÁØÁË¹Ö§è ¢Í§¨Íä»ÂѧÁØÁµÃ§กѹ¢ ÒÁ ã¹á¹Ç·á§ÁØÁ¹Ñ¹è àͧ ÂÔ§è ¢¹Ò´ãË­ ¢¹Öé ÃÒ¤Òกç¨ÐÊÙ§¢Ö¹é กÒÃàÅ×Íก«×Íé ¤Çà ¨Ð¾Ô¨Òóҧҹ·Õ¨è йÓä»ãª ËÒกà» ¹กÒçҹ·ÑÇè 仨͢¹Ò´15-17¹ÔÇé «Ö§è à» ¹ ¢¹Ò´Áҵðҹ㹻 ¨¨Øº¹Ñ กçÊÒÁÒöµÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµ ͧกÒÃä´ áÅ ÇËÒกµ ͧกÒà ¾×¹é ·Õ·è ãÕè Ë­ ¢¹Öé ã¹กÒÃáÊ´§¼ÅáÅÐ㪠§Ò¹áÅÐÁÕ§º»ÃÐÁÒ³à¾Õ§¾Í¨Í19¹ÔÇé ¢Ö¹é ä»กçà» ¹µÑÇàÅ×Íก·Õ¹è Ò Ê¹ã¨â´Â੾ÒÐã¹» ¨¨Øº¹Ñ ·ÕÃè Ò¤ÒäÁ ¶§Ö ˹֧è ËÁ×¹è ºÒ·áÅ Ç ÊÔ§è ·Õµè Í §¤Ó¹Ö§ÍÕกàÃ×Íè §Ë¹Ö§è ¤×Í¢¹Ò´¾×¹é ·Õãè ¹กÒèѴÇÒ§âµ Ð·Õ¤è ³ Ø àµÃÕÂÁäÇ ÁÕ¾¹×é ·Õ¾è ÍËÃ×ÍäÁ ¶ Òà» ¹¨ÍLCDกç¨Ð㪠¾¹×é ·Õ¹è Í ÂกÇ ÒÍ ҧàËç¹ä´ ª´Ñ

àÃ×èͧ¹ Òà Ù

¤Ø³ÊÒÁÒöµ ͨÍÀÒ¾กѺ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ä´ ÁÒกกÇ ÒË¹Ö§è ¨Íà¾×Íè à¾ÔÁè ¾×¹é ·Õè ã¹กÒÃ㪠§Ò¹ «Ö§è ÊÒÁÒö·Óä´ §Ò Âæ ´ ǵÑǤسàͧ Í Ò¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔÁè àµÔÁã¹ º·¤ÇÒÁ "กÒõ ͤÍÁ¾ÔÇàµÍà 2 ¨Í Ẻ»ÃÐËÂÑ´" 㹩ºÑº·Õè 2 ÃÙ» 1 ¨Í CRT 2. ¨Í LCD (Liquid Crystal Display) ¨ÍẺ¹Õ¨é Ð㪠¼ÅÖกàËÅÇáÊ´§ÊÕ ÁÕ¨´Ø à´ ¹ ¤×ÍàºÒáÅкҧกÇ Ò¨ÍCRT㪠¾¹×é ·Õ¹è Í ÂกÇ ÒกԹ俹 ÍÂกÇ ÒäÁ Á»Õ ­ ËÒàÃ×Íè §ÃѧÊÕ ·Õáè ¼ ÍÍกÁÒáÅÐกÓÅѧกÅÒÂà» ¹Áҵðҹ㹻 ¨¨Øº¹Ñ ´ ÇÂÃÒ¤Ò·ÕÅè ´Å§Í ҧÃÇ´ àÃçǨÍẺLCD¹ÕÂé §Ñ ÁÕãË àÅ×Íก·Ñ§é ¨ÍẺÊÕàè ËÅÕÂè ÁáÅШÍกÇ Ò§ËÃ×ÍäÇ´ ÊกÃÕ¹ (WideScreen)«Ö§è ÍÍกẺÁÒÊÓËÃѺกÒêÁÀҾ¹µÃ áÅÐÂѧÁÕ¾¹×é ·Õãè ¹กÒà 㪠§Ò¹à¾ÔÁè ¢Ö¹é ÍÕก´ Ç (ÃÙ» 2)

20

ÃÙ» 2 ¨Í LCD ·Ñ§é Ẻ¨ÍÊÕàè ËÅÕÂè Á áÅШÍกÇ Ò§ Computer Chiang Mai

• àÃâ«ÅÙª¹ Ñè (Resolution):ËÃ×ͤÇÒÁÅÐàÍÕ´ã¹กÒÃáÊ´§¼Å¢Í§Ë¹ Ҩ֧ͫè ÁÕ˹ ÇÂ

à» ¹¾Ôกà«Å(Pixel)áÅÐàÃÒกçÁกÑ ¨Ðä´ Â¹Ô กÒÃàÃÕÂก¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¹Õàé » ¹Ë¹ ǤÇÒÁ กÇ Ò§ X ¤ÇÒÁÂÒÇ àª ¹ 800 X 600 ¾Ôกà«Å, 1,024 X 768 ¾Ôกà«Å à» ¹µ ¹ ÂÔ§è ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§¢¹Ò´¾×¹é ·Õãè ¹กÒÃáÊ´§¼Å¨Ðà¾ÔÁè ¢Ö¹é áÅÐÀÒ¾·Õäè ´ กç¤ÁªÑ´¢Ö¹é ¨ÍÀҾᵠÅÐà ¹Ø áµ ÅТ¹Ò´กç¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöã¹กÒÃáÊ´§¼Å·Õµè Ò §กѹઠ¹ â´Â·ÑÇè ä» ¨Í 15 ¹ÔÇé ¨ÐáÊ´§¼Åä´ Ê§Ù ÊØ´à¾Õ§ 1,024 X 768 ¾Ôกà«Å à» ¹µ ¹ ËÃ×Í¨Í LCD 20 ¹ÔÇé ÊÒÁÒöáÊ´§¼Åä´ Ê§Ù ÊØ´·Õè 1,680 X 1,050 à» ¹µ ¹ ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¹Õé ã¹¨Í CRT áÅÐ LCD ¨Ðµ Ò§กѹ·Õ¨è Í CRT ÊÒÁÒö »ÃѺᵠ§¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ä´ ËÅÒ¤ ÒáÅÐÂѧ¤§¤ÁªÑ´ ઠ¹¨Í 15 ¹ÔÇé ÊÒÁÒö»ÃѺ ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·Õè 640 X 480, 800 X 600 ËÃ×Í 1,024 X 768 ¾Ôกà«Å à» ¹µ ¹ ã¹ ¢³Ð·Õ¨è ÍLCD¹Ñ¹é áÁ ¨ÐàÅ×Íก¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ä´ ËÅÒ¤ Òáµ ¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´¨ÐÁÒก ·ÕÊè ´Ø àÁ×Íè กÓ˹´¤ Ò¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´µÃ§µÒÁ·Õกè Ó˹´äÇ à· Ò¹Ñ¹é ઠ¹ÊÓËÃѺ¨Í15¹ÔÇé µ ͧµÑ§é äÇ ·Õè 1,024x768 ¾Ôกà«Å ËÃ×Í¨Í 17 ¹ÔÇé µ ͧµÑ§é äÇ ·Õè 1,240x1,024 ¾Ôกà«Å à» ¹µ ¹ËÒกµÑ§é µÓกÇ Ò¹ÕéµÑÇ˹ѧÊ×ÍáÅÐÀÒ¾º¹¨Í¨ÐäÁ ¤ÁªÑ´

ÃÙ»3¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Íก¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·Õµè Í §กÒÃáÊ´§¼Åä´ กÒÃàÅ×Íก«×Íé ¨Í·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁÅÐàÍÕ´àËÁÒÐÊÁกѺกÒÃ㪠§Ò¹¨Ö§à» ¹àÃ×Íè §ÊӤѭ ઠ¹¶ Ҥس㪠¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ã¹กÒþÔÁ¾ §Ò¹·ÓµÒÃÒ§¢ ÍÁÙÅ· ͧÍÔ¹à·Íà à¹çµàÅ ¹ àกÁ·ÑÇè ä» µ ÍกѺกŠͧ´Ô¨µÔ ÍÅ µÑ´µ ÍÇÔ´âÕ ÍàÅçกæ ¹ Í ÃÇÁ¶Ö§กÒûÃѺᵠ§ÀÒ¾ àÅçก¹ Í·ӧҹàกÕÂè ÇกѺÊÔ§è ¾ÔÁ¾ ¨Í·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁÅÐàÍÕ´1,024X768¾Ôกà«ÅกçÊÒÁÒö ÃͧÃѺกÒÃ㪠§Ò¹ä´ áÅ Çáµ ¶Ò ¤Ø³µ ͧกÒùÓä»ãª 㹧ҹกÃÒ¿ ก¤Ø³ÀÒ¾ÊÙ§¨Í·Õè ÅÐàÍÕ´¢Ö¹é ¨ÐµÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµ ͧกÒÃä´ ´กÕ Ç Òáµ ÃÒ¤Òกç¨ÐÊÙ§¢Ö¹é µÒÁä»´ Ç • ¤ÇÒÁ¶Õãè ¹กÒÃáÊ´§¼Å (Refresh Rate): 㹨ÍÀҾẺ CRT กÒÃáÊ´§¼Å¨Ð

àกÔ´¨ÒกกÒÃÂÔ§ÍÔàÅçกµÃ͹໠¹á¶Çã¹á¹Ç¹Í¹äÅ ¨Òกá¶Çº¹ÊشŧÁÒ´ ҹŠҧÊØ´ áÅ Ç·Ó«éÓµÅÍ´àÇÅÒã¹àÇÅÒÍѹÃÇ´àÃçǤÇÒÁ¶Õãè ¹กÒÃáÊ´§¼Å¹Õ¤é Í× ¤ÇÒÁàÃçÇã¹1 ÇԹҷբͧกÒÃÂÔ§ÍÔàÅçกµÃ͹¹Ñ¹è àͧÂÔ§è ÁÕ¤ÇÒÁ¶ÕÁè ÒกÀÒ¾กç¨Ð¹Ô§è äÁ ʹÑè «Ö§è ¤ÇÒÁ ¶Õ¹è ¨Õé е ͧ»ÃѺãË ÊÁÑ ¼ÑÊกѺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ã¹กÒÃáÊ´§¼Å´ ÇÂâ´Â·ÑÇè 令ÇÒÁ¶Õè ·Õè75MHz¢Ö¹é 仨дÙÀÒ¾ã¹ÊºÒµÒËÒกµèÓกÇ Ò¹Õéઠ¹60MHz¤Ø³¨ÐÊѧàกµ ä´ ÇÒ ÀÒ¾ÁÕกÒÃกÃоÃÔº ÊÑ¹è ¾ÃÔÇé àÁ×Íè ´Ùä»¹Ò¹æ ¨Ð·ÓãË กÅ ÒÁà¹×Íé µÒ àÁ×Íè ÂÅ Ò »Ç´àº ҵһǴÈÃÕÉÐä´ ¨ÍCRTà ¹Ø ãËÁ æã¹» ¨¨Øº¹Ñ ¨ÐÊÒÁÒöáÊ´§¼Å·Õ¤è ÇÒÁ¶Õàè กÔ¹75MHz ä´ Í ҧäÁ Á»Õ ­ ËÒÍ áÙ Å ÇËÒก«×Íé à¤Ã×Íè §Á×ÍÊͧãË µÃǨÊͺãË ´ÇÕ Ò ¨ÍÊÒÁÒö áÊ´§¤ÇÒÁ¶Õäè ´ àกÔ¹75MHzà¾×Íè »ก» ͧÊÒµҢͧ¤Ø³

ÃÙ» 4 àÅ×Íก¤ÇÒÁ¶Õãè ¹กÒÃáÊ´§¼Å

ÃÙ»5µÑÇÍ ҧกÒâÂÒÂÀÒ¾ãË àËç¹´ç͵¾Ô·ª • ÍѵÃҤ͹·ÃÒʵ (Contrast Ratio): â´Â·ÑÇè 令͹·ÃÒʵ ¤×ÍกÒÃà»ÃÕºà·Õº

กÒõѴกѹÃÐËÇ Ò§ÊÕ¢ÒǨѴáÅдӨѴáÅÐà¾×Íè ãË ·ÃÒºÇ Ò·Ñ§é ÊͧÊÕ¹µÕé ´Ñ กѹÁÒก¹ Í ᤠä˹¨Ö§ÁÕกÒÃกÓ˹´ÍѵÃÒÊ Ç¹ËÃ×ÍRatio¹Ñ¹è àͧ´Ñ§¹Ñ¹é ÍѵÃҤ͹·ÃÒʵ ¤Í× µÑÇàÅ¢ºÍกÍѵÃÒÊ Ç¹กÒõѴกѹ¢Í§ÊÕ¢ÒǨÓáÅдӨѴ¹Ñ¹è àͧઠ¹400:1กç¨ÐËÁÒ ¶Ö§ÍѵÃÒÊ Ç¹·Õµè Ò §กѹ 400 µ Í 1 ¹Ñ¹è àͧ ã¹กÒÃàÅ×Íก«×Íé ¨Í¤Ø³µ ͧ¤Ó¹Ö§¶Ö§¤ÇÒÁÊÇ Ò§ã¹กÒÃáÊ´§¼Å·Õäè ´ ´Ç  Åͧ·´Åͧ»ÃѺ¤ Ò¤ÇÒÁÊÇ Ò§æ µ Ò§æ ·Ñ§é Contrast áÅÐ Brightness ´ÙÇÒ ÊºÒ µÒËÃ×ÍäÁ µ ͧ¤Ô´à¼×Íè ´ ÇÂÀÒÂãµ áʧÊÇ Ò§ã¹Ë ͧ㹺 Ò¹·Õ¤è ³ Ø ¹Óä»ãª ÊÇ Ò§ÁÒก ¹ ÍÂᤠä˹¨ÍÊÒÁÒöáÊ´§¼Åä´ ¤ÁªÑ´ËÃ×ÍäÁ • ÁØÁã¹กÒÃÁͧ (Viewing Angle): ÁØÁã¹กÒÃÁͧ¹Õ¨é Ð㪠กº Ñ ¨Í LCD ෠ҹѹé à¹×Íè § ¨Òกã¹กÒÃáÊ´§¼Å¢Í§¨ÍLCD¨ÐÁÕกÒÃÊз ͹áʧÊÕ¢ÒÇÍÍกÁÒËÒกäÁ ä´ Áͧ ÀÒ¾µÃ§æ áµ Áͧ¨Òก´ Ò¹¢ Ò§¨ÐàËç¹Ç ÒÀÒ¾äÁ ¤ÁªÑ´ ÁÕ½Ò ºÒ§æ «Ö§è ¨ÐÊѧàกµ àËç¹ä´ àÁ×Íè ÁͧÀÒ¾¨Òก´ Ò¹¢ Ò§« Ò¢ÇÒÁͧ¨Òก´ Ò¹º¹Å§ä»ËÃ×ͨÒก´ ҹŠҧ ¢Ö¹é ä»ÂÔ§è ¨ÍÀÒ¾ÁÕÁÁØ ã¹กÒÃÁͧ෠ÒäËà กç¨ÐÊÒÁÒöÁͧÀÒ¾¨Òก´ Ò¹¢ 񤊫 Í ҧ ªÑ´¢Ö¹é ¹Ñ¹é àͧã¹Ê ǹ¹Õ¶ é Ҥس·Ó§Ò¹¤¹à´ÕÂÇÁͧµÃ§ä»Âѧ˹ Ò¨ÍกçäÁ Á»Õ ­ ËÒáµ ÊÓËÃѺ§Ò¹·Õµè Í §ÁÕ¼Ã Ù Ç Á§Ò¹´ Ò¹¢ Ò§µ ͧ㪠ã¹กÒûÃЪØÁÁØÁÁͧ¢Í§¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´ กç¨Ðŧŧ¹Ñ¹è àͧ (ÃÙ» 6)

ÃÙ» 6 ÁØÁã¹กÒÃÁͧ • Dead Pixel: ËÃ×;Ôกà«Å·Õàè ÊÕÂËÒ (ÃÙ» 7) «Ö§è àกÔ´¢Ö¹ é º¹¨ÍẺ LCD â´Â µÓá˹ §¢Í§¾Ôกà«Å¹Ñ¹é æ ¨ÐäÁ ÊÒÁÒöáÊ´§¼Åä´ กÅÒÂà» ¹¨Ø´´Óæ »ÃÒก¯ º¹Ë¹ Ò¨Í àÁ×Íè áÊ´§¼Åกç¨Ð·ÓãË ÀÒ¾¢Ò´ËÒÂä» (ÃÙ» 8) Dead Pixel ¹Õé ÁÕ âÍกÒÊàกÔ´¢Ö¹é กѺ¨Í LCD á·º·Øก»ÃÐàÀ· äÁ ÇÒ ¨Ðà» ¹¨ÍÀÒ¾ ¨Íº¹¾Õ´àÕ Í º¹à¤Ã×Íè §àÅ ¹àกÁÏÅÏก ͹«×Íé ãË ¤³ Ø µÃǨÊÍºÊ Í§´Ùº¹Ë¹ Ò¨ÍãË ÅÐàÍÕ´áÁ Computer Chiang Mai

21

Buyer’s Guide

Í ҧäÃกçµÒÁ㹨ÍLCD¤ÇÒÁ¶Õ¹è ¨Õé ÐäÁ Á¼Õ Åà¹×Íè §¨Òก¢Ñ¹é µÍ¹กÒÃáÊ´§ ¼Å·Õµè Ò §กѹ·ÓãË ¨ÍLCD¶¹ÍÁÊÒµÒä´ ´กÕ Ç Ò • ´ç͵¾Ô·ª (Dot Pitch) : กÒÃáÊ´§¼Å¢Í§Ë¹ ҨͤÍÁ¾ÔÇàµÍà ¹¹ Ñé ¨ÐàกÔ´¨Òก¨Ø´ àÅçกæ¹Ñºáʹ¹ÑºÅ Ò¹¨Ø´àÃÕ§µ Íกѹ¢Ö¹é ÁÒà¾×Íè áÊ´§ÀÒ¾º¹Ë¹ Ò¨Í(ÃÙ»5)áÅÐ ´çÍ´¾Ô·ª ¹àÕè ͧ¤×ÍÃÐÂÐË Ò§¢Í§áµ ÅШشàËŠҹѹé ã¹Ë¹ ÇÂÁÔÅÅÔàÁµÃ«Ö§è ¨ÐÊ §¼Åµ Í ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ã¹กÒÃáÊ´§ÀÒ¾ ËÃ×Í·Õàè ÃÒàÃÕÂกกÑ¹Ç Ò àÃâ«ÅÙª¹Ñè (Resolution) ¨ÍÀҾ㹻 ¨¨Øº¹Ñ ¨ÐÁÕÃÐÂÐË Ò§Í ·Ù Õè0.22-0.28ÂÔ§è ÁÕ¤Ò ¹ ÍÂกç¨Ð·ÓãË ÀÒ¾¤ÁªÑ´ÂÔ§è ¢Ö¹é áÅÐÁÕÃÒ¤Òà¾ÔÁè ¢Ö¹é ઠ¹กѹÂÔ§è ¨ÍÀÒ¾ÁÕ¢¹Ò´ãË­ ¢¹Öé ÃÐÂÐË Ò§ กç¨Ð¹ ÍÂŧà¾×Íè ãË áÊ´§ÀÒ¾ä´ ãË­ ¢¹Öé áÅФÁªÑ´¢Ö¹é ¹Ñ¹è àͧ

Buyer’s Guide

Ç Ò¼ ¼Ù ÅÔµ¨ÍÊ Ç¹ãË­ ¨ÐÂÍÁãË à»ÅÕÂè ¹ã¹กóշÁÕè Õ Dead Pixel áµ ก¨ç ФԴ໠¹ à»Íà ૹµ ¢Í§¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·Ñ§é ËÁ´ ´Ñ§¹Ñ¹é ¶ ҨͤسàกÔ´ Dead Pixel 1-2 ¨Ø´ กçà»ÅÕÂè ¹äÁ ä´ à» ¹µ ¹ ´Ñ§¹Ñ¹é ก ͹«×Íé ¤Ø³¤ÇõÃǨÊͺ¨Íก ͹ áÅÐÍÒ¨¢Í·Ó ¤ÇÒÁµกŧกѺ·Ò§Ã Ò¹´ ÇÂઠ¹¶ Ò¾ºDeadPixeläÁ ÇÒ ¨ÐกÕ¨è ´Ø ¢Íà»ÅÕÂè ¹¨Í·Ñ¹·Õ «Ö§è àÃ×Íè §àËÅ Ò¹ÕÊé ÒÁÒöµ ÍÃͧก ͹«×Íé ä´ áÅÐà ҹ¤ Òáµ ÅÐáË §กçãË ºÃÔกÒõ Ò§กѹ ä» ¨Ð«×Íé ·Ñ§é ·Õè ã¤ÃกçÍÂÒกä´ ¢Í§´Õ ÁÕ¤³ Ø ÀÒ¾ áÅФ ÁØ ÃÒ¤Ò

ÃÙ» 7 µÑÇÍ ҧ¢Í§ Dead Pixel

ÀÒ¾¨Ò§æ¤ ҧ͠ãÙ ¹µÓá˹ §à´ÔÁ¤Ã ËÙ ¹Ö§è ก ͹¨ÐËÒÂ仫֧è àกÔ´¨ÒกกÒÃáÊ´§¼Å·Õè ª ÒäÁ ·¹Ñ µ ÍกÒÃà»ÅÕÂè ¹à¾×Íè áÊ´§ÀÒ¾ãËÁ ¹¹Ñè àͧ«Ö§è ¨ÐÊ §¼Åµ ÍÍÃöÃÊã¹กÒà àÅ ¹àกÁÍ ҧªÑ´à¨¹´Ñ§¹Ñ¹é ã¹กÒÃàÅ×Íก«×Íé ¨Í¤Ø³¤Çèз´ÊͺกÒÃáÊ´§¼ÅàËÅ Ò ¹Õ´é Ç Â • ¾Íà µã¹กÒÃàª×Íè Áµ Í: áµ à´ÔÁ¨ÍÀÒ¾µ Ò§æ ¨ÐÁÕกÒÃàª×Íè Áµ ͼ Ò¹ÊÒÂà¤àºÔÅä» ÂѧกÒà ´¨Íâ´Â㪠¾Íà µáººÍ¹ÒÅçÍก ËÃ×Í·ÕÁè กÑ àÃÕÂกกÑ¹Ç Ò¾Íà µ VGA ËÃ×Í DSub 15 ¾Ô¹ (ÃÙ» 9 ¾Íà µ´ Ò¹º¹) «Ö§è กÒà ´áÊ´§¼Å¨Ðá»Å§¢ ÍÁÙÅÀÒ¾¨Òก ´Ô¨µÔ ÍÅä»à» ¹Í¹ÒÅçÍก áÂกà» ¹áÁ ÊÊÕ ÒÁÊÕ¤Í× á´§ à¢ÕÂÇ áÅйéÓà§Ô¹à¾×Íè Ê §ä» áÊ´§¼ÅÂѧ¨ÍÀÒ¾ กÒÃáÂกÍÍกà» ¹áÁ Ê¹Õ àÕé ͧ à» ¹Í§¤ »ÃÐกÍºË¹Ö§è ·Õ·è ÓãË ¨Í¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÊ´§¼Åä´ ª´Ñ กÇ Ò¨Í·ÕÇ«Õ §Öè ¨ÐÊ §ÊÕ·§Ñé ËÁ´ÃÇÁกѹÁÒäÁ áÂกกѹ µ ͨÒก¾Íà µVGAกçÁกÕ ÒþѲ¹ÒãË ´¢Õ ¹Öé à» ¹¾Íà µáºº´Ô¨µÔ ÍÅËÃ×Í ·Õàè ÃÕÂกกÑ¹Ç Ò DVI (Digital Video Interface) (ÃÙ» 9 ¾Íà µ´ ҹŠҧ) «Ö§è ã¹¨Í LCDÊ Ç¹ãË­ ã¹» ¨¨Øº¹Ñ ¨Ð㪠¾Íà µáºº¹Õàé ก×ͺ·Ñ§é ËÁ´â´ÂÁÕ¨´Ø à´ ¹¤×ÍÅ´¢Ñ¹é µÍ¹กÒÃá»Å§¢ ÍÁÙÅ·ÓãË กÒÃáÊ´§¼Å·Óä´ ´¢Õ ¹Öé ÁÕ¤³ Ø ÀÒ¾áÅФÁªÑ´ÂÔ§è กÇ Ò à´ÔÁ Í ҧäÃกçµÒÁ กÒèÐ㪠DVI ä´ ·Ñ§é ¨ÍÀÒ¾áÅÐกÒà ´áÊ´§¼Åµ ͧÁÕ¾Íà µ DVI ઠ¹กѹ

ÃÙ» 8 กÒÃáÊ´§¼Å·Õ¢è Ò´ËÒ äÁ ÊÁºÙó º¹ÍÔ¹à·Íà à¹çµÁÕâ»ÃáกÃÁÁÒกÁÒÂÊÓËÃѺ㪠ã¹กÒ÷´ÊͺËÒDead Pixel˹֧è ã¹¹Ñ¹é ·Õáè ¨ก¿ÃÕáÅÐ·Ó§Ò¹ä´ Í ҧÁÕ¤³ Ø ÀÒ¾¤×ÍDeadPixelLocator ¢¹Ò´à¾Õ§ ÊÒÁÒö´Òǹ âËÅ´ä´ ·Õè http://www.astris.com/dpl/ • ¤ÇÒÁàÃçÇã¹กÒõͺʹͧ¢Í§กÒÃáÊ´§ÀÒ¾(ResponseTime):àÇÅÒ·Õãè ª ã¹กÒà ÃÙ» 9 (º¹) ¾Íà µ VGA (Å Ò§) ¾Íà µ DVI µÍºÊ¹Í§µ ÍกÒÃà»ÅÕÂè ¹Êբͧ¾Ôกà«Åº¹¨ÍÀÒ¾â´Â¨ÐÁÕ˹ ÇÂà» ¹ÁÔÅÅÔÇ¹Ô Ò·ÕÂÔ§è ¤ Ò¹ ÍÂกçáÊ´§Ç Ò¨ÍÊÒÁÒöáÊ´§ÀÒ¾ä´ àÃçÇÂÔ§è ¢Ö¹é ËÒก㪠§Ò¹·ÑÇè 令 Ò¹Õ¨é ÐäÁ ÁÕ ËÒก¤Ø³µ ͧกÒë×Íé ¨ÍãËÁ «§Öè à» ¹¾Íà µ DVI áµ กÒà ´¨Íà» ¹ VGA ¼ÅÁÒก¹Ñกáµ ¨ÐÁռŪѴਹàÁ×Íè 㪠ã¹ÀÒ¾à¤Å×Íè ¹äËÇઠ¹ÇÔ´âÕ ÍกÃÒ¿ กâ´Â੾ÒÐ กçÊÒÁÒö«×Íé ÊÒÂà¤àºÔÅẺ VGA to DVI ÁÒãª ä´ àª ¹กѹ áµ ¶Ò ¨Ð㪠¨ÃÔ§æ Åͧ ã¹àกÁ ¶ Ò¨ÍÁÕ Response Time ÊÙ§ ÀÒ¾¨ÐáÊ´§ä´ ªÒ ·ÓãË àกÔ´ÍÒกÒ÷Õàè ÃÕÂก à´Ô¹Êͺ¶ÒÁËÒ«×Íé ÊÒÂá»Å§ก ͹¤ÃѺà¼×Íè ¢Ò´µÅÒ´ËÃ×ÍäÁ Á¢Õ ͧäÁ Í ҧ¹Ñ¹é «×Íé Ç ÒÁÕ "à§Ò" ઠ¹ àÁ×Íè µÑÇÅФÃàกÁ¢Í§¤Ø³¢ÂѺà»ÅÕÂè ¹µÓá˹ §ä»áÅ Ç áµ Â§Ñ ¤§ÁÕ ¨Í仨ÐàÍÒä»ãª §Ò¹äÁ ä´

µÒÃÒ§à»ÃÕºà·Õº¨Í LCD áÅÐ CRT LCD CRT ¢¹Ò´àÅçก¹éÓ˹ÑกàºÒ»ÃÐËÂÑ´¾×¹é ·Õè ÃÒ¤ÒᾧกÇ ÒàÁ×Íè à·Õº·Õ¢è ¹Ò´à· ÒกѹᵠÃÒ¤ÒŴŧàÃ×Íè Âæ ÁÕ¢¹Ò´¨Í·ÕËè ÅÒกËÅÒÂÃÇÁ¶Ö§áººäÇ´ ÊกÃÕ¹(¨ÍกÇ Ò§) µÑ§é ¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ä´ ¨ÓกÑ´ กԹ俹 Í»ÃÐÁÒ³20Wà·Õº¨Òก¢¹Ò´¨Í·Õàè · Òกѹ กÒ÷ӧҹẺ´Ô¨µÔ ÍÅ·Õàè ÃçÇáÅÐãË ¼ÅÅѾ¸ ·´Õè กÕ Ç Ò ¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´¢Í§ÀÒ¾ÊÙ§กÇ Ò ÊÑ´Ê Ç¹กÒÃáÊ´§ÀÒ¾ÊÁºÙó Ẻ â·¹¢Í§ÊÕÊ¹Ñ ¤§·Õè ¤Í¹·ÃÒʵ ã¹กÒÃáÊ´§µÑÇÍÑกÉÃÊÁºÙó Ẻ äÁ ÁกÕ ÒÃÊÑ¹è ¢Í§ÀÒ¾ ÊÕáÅФ͹·ÃÒʵ à»ÅÕÂè ¹ä»µÒÁÁØÁÁͧ ¤Ø³ÀÒ¾กÒÃáÊ´§ÊÕ´Óº¹ÀÒ¾¾×¹é ¢ÒÇÊ ÙCRTäÁ ä´ »ÃѺ¤ÇÒÁÊÇ Ò§ä´ ¨ÓกÑ´´ Ç¢ ͨÓกÑ´¢Í§áºç¤äÅ· ¶ Ò Respond Time µèÓ ÀÒ¾ÍÒ¨¨ÐàºÃÍ ÁÕà§Ò ÀÒ¾¹Ô§è áÅÐÇÔ´âÕ Í ÍÒ¨´Ùẹæ äÁ ÁÁÕ µÔ Ô ÍÒ¨àกÔ´ Dead Pixel ÁÕกÒÃกÃШÒÂÃѧÊÕÍÍก¨Òก¨Í¹ ÍÂÁÒก¶¹ÍÁÊÒµÒ

¢¹Ò´ãË­ ˹ÑกáÅÐกÔ¹¾×¹é ·Õè ÃÒ¤Ò¶ÙกกÇ ÒàÁ×Íè à·Õº¨Òก¢¹Ò´·Õàè · Òกѹ ÁÕ¢¹Ò´·Õ¨è ÓกÑ´Ã ¹Ø ·Õãè ª ¨ÍกÇ Ò§ËÒ«×Íé ä´ ÂÒกÃÒ¤Òᾧ µÑ§é ¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´ä´ ËÅÒกËÅÒ¢¹Ò´ กÔ¹ä¿ÁÒก»ÃÐÁÒ³150Wà·Õº¨Òก¢¹Ò´¨Í·Õàè · Òกѹ กÒ÷ӧҹẺ͹ÒÅçÍกµ ͧÁÕกÒÃá»Å§¢ ÍÁÙÅ ¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´¨ÓกѴ㹤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÊÙ§ÍÒ¨¨ÐàºÅÍ ÊÑ´Ê Ç¹¼Ô´à¾ÕÂé ¹ä»µÒÁกÒûÃѺ˹ Ò¨Í â·¹ÊÕ¼´Ô à¾ÕÂé ¹ä»µÒÁ¤ÇÒÁÊÇ Ò§áÅФÇÒÁÁ×´·Õáè Ê´§ä´ ¤Í¹·Ãҹʵ äÁ ÊÁºÙó ´ Ç¢ ͨÓกÑ´¢Í§à·¤â¹âÅÂÕ ÁÕกÒÃÊѹè à» ¹»กµÔ ÊÕáÅФ͹·ÃÒʵ ¤Í ¹¢ Ò§¤§·Õáè Á ¨ÐÁͧã¹ÁØÁµ Ò§æ ÊÓËÃѺ¨Í¤Ø³ÀÒ¾áÅÐµÑ§é ¤ ÒáŠǨÐáÊ´§ÊÕ´Óº¹¾×¹é ¢ÒÇä´ ´กÕ Ç ÒLCD »ÃѺ¤ÇÒÁÊÇ Ò§ä´ ÁÒกกÇ Ò äÁ Á»Õ ­ ËÒàÃ×Íè §à§ÒËÃ×ÍÀÒ¾àºÅÍ ÀÒ¾¹Ô§è áÅÐÇÔ´âÕ Í ´ÙÊ´ãÊ ÁÕÁµÔ Ô äÁ Á»Õ ­ ËÒà¾ÃÒÐäÁ ä´ ãª กÒÃáÊ´§¼ÅẺ¾Ôกà«Å ÁÕกÒÃกÃШÒÂÃѧÊÕÁÒกã¹ÃÐÂÐÂÒÇÍÒ¨àกÔ´ÍѹµÃÒµ ÍÊÒµÒ

¨ÒกµÒÃÒ§¢ Ò§µ ¹¤Ø³¨ÐàËç¹áÅ ÇÇ Òâ´ÂÃÇÁáŠǨÍLCDÁÕ¨´Ø à´ ¹áÅТ Íä´ à»ÃÕºÁÒกกÇ Ò¨ÍCRTã¹ËÅÒÂæ´ Ò¹áÅÐã¹· ͧµÅÒ´·ØกÇѹ¹Õé¨ÍLCDกçÁÕ º·ºÒ·ÁÒก¢Ö¹é àÃ×Íè ÂæáÅÐ¾Ù´ä´ ÇÒ á·º¨ÐกÅÒÂà» ¹ÁҵðҹãËÁ ÊÓËÃѺ¨Í¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ä»áÅ ÇÍÕก·Ñ§é ÃÒ¤Ò·ÕÅè ´Å§Í ҧµ Íà¹×Íè §·ÓãË ¨ÍLCDà» ¹µÑÇàÅ×Íก·Õ¹è Ò Ê¹ã¨ กÇ Òã¹กÒë×Íé ËÒÁÒ㪠§Ò¹ àÅ×Íก«×éͨÍäÁ 㪠àÃ×èͧÂÒก

´ Ç¢ ÍÁÙŵ Ò§æ·Ñ§é ËÁ´¹ÕéกçÊÒÁÒö¹Óä»ãª ã¹กÒþԨÒóÒàÅ×Íก«×Íé ¨Í·Õµè çã¨ãË àÇÅÒกѺกÒÃÈÖกÉÒÊ໤áÅÐà ¹Ø µ Ò§æà¾ÔÁè ¢Ö¹é ÍÕกàÅçก¹ ÍÂÍ ÒÅ×ÁÇ Ò¤Ø³ µ ͧ㪠¨Í¹Õäé »ÍÕก¹Ò¹ËÅÒÂà´×͹ËÃ×ÍËÅÒ» áŠǤس¨Ðä´ ¨Í·Õ¶è กÙ ã¨ã¹ÃÒ¤Ò·Õ¤è Á Ø ¤ ÒãË ãª §Ò¹ä»ä´ ¹Ò¹æ·Ñ§é Âѧª Ƕ¹ÍÁÊÒµÒáÅзÓãË Ç¹Ñ àÇÅÒã¹กÒÃ㪠¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àµçÁä»´ ǤÇÒÁÊØ¢

22

Computer Chiang Mai

Features

iPhone

K "+ 2 ⌫ C 2 8 / ⌫6 !

0 9 D 2A !

9 0 9F GHD/K 6 ! ;NC N B ". 0"2 ;LC 8 96 K2 /K , "

!:0 C <=>'?@ 7

D C LC + 2 X 0 L: 8 " + 2 6 : ⌫ 2 B P ! : 2 . + 2

⌫ 9 ;+EK 0 9 D 8 K 2 C 2: 06 W 96 K2 C " "! +9 +EK " ; 6 !2 6C 6 +⌦"B!: ⌫ JC + 2 ^__)@ \'S_`T@( a?% 8 ^__)@ a?%

⌦ ⌫ !"#$

⌫

⌫ !⌫ " #$%&'()* ⌫+ ! ,⌦ . / 0 ⌫ 1 2 3 ⌫4 5 4 672 ⌫ 4⌦"

20 2 ⌫. 8 ⌫ "2 9: . ; ⌫ "2 !9 0 <=>'?@ 2A " 2B!:0 ⌫ 8 2: 0 ", "2 9: 6 /+ ;6; C 0"2 8 " "

69⌫5 + 6D ,⌦ . 2 00 0 ⌫ . ;+; ; E 9F GHD +⌫ ; I 9 0"2 J . 2 C <='* + 20: " : 2 0 ; 6 6K : + 6 " 7

D C LC ⌫+ ; 27M 0"2 ;J . ⌫6 2 GD6 C 6 " D A9 6 ! .E 9 + 6D 20 ". K ! ⌫. B /J 9F GHD J . 9 8 J . !⌫ 0 ⌫

0 G6 9 " . 6 " ,: !:0 2 / JC <=>'?@ ⌫ 2 6⌫ "NC N B ". K: " 4⌦"

+ 6D J⌫/. K: KA 0 C LC / O++ ".

0 B ;6 D 75 . 9 " ⌫, : !: * +, - . /0 ++ , ⌫/ ) + ! ! ⌫ <=>'?@ M⌫29 0B + 26 D 75 C V C 2 B ⌫ ⌫ D D! 7

DP ! . B M ! QRS$(TU

⌫ 0 / ,G; ⌫6 D 75 2A/J: 2 9 8

[

C

" ; "0 7 2 ;2 /J:" 9 "V :0 ⌫ W <=>'?@ +;2: 02 ;7!!!:0 2 8 C LC ⌫M !20 C LC /!V ⌫ ⌫ ;/J:"

⌫9 "2 B 4⌦" 0 +; ⌫ B!: " C!K B /J 2 /J: ⌫ D D! ⌫9 ! 9 9 0 " 6 !V W 9 0 C " ⌫ B B!: 9 +;/J:K : + 6EK 2 6!" [ ;2 0

4⌦" 6 L ⌫ B!:B +E2 ! L "J 0 E/K:7

D K⌫ : + ⌫/ KZ % & ⌫ ' ( )

<=>'?@ B /J C LC P ! 9 2 !+ 22 6 6 9F GHD " . 6 ,⌦ . !:0 J ! " " ,: !:0 2 W!B!:0 ⌫ C 2 I 09 / K ⌫B ⌫ " E/K: 9 6K2 G + : ; :+W 2 2 7

D C LC ⌫ K⌫ : + ; 6 6 K C 7

D C LC B 0⌫ K C ! ⌫29 B 9 "B!:6 : " ;0 9 69 DK : /J: !⌫ ⌫ J D A 2 2A9 ⌫4 ⌫ 2 9 <=>'?@ +; E G6 W ;6 2 GD/K , "K : + ; 6 6 " ⌫ G 2+; I 6P /K , "0"2 ,⌦ . ⌫2 ". X <=>'?@ 8 2 6 6 ;K0 "7

D C LC C " " ; :+; 8 K : + ; 6 6 9 <=>'?@ B 6⌫ B9 6 B 9 : "/J:6B9 0 !7⌫ ! +9 <='* B0!D62 ⌫ Q+ 20: "U ⌫ 0 !:0 ; 6 6 ; 2 GD 6 9 2 C /K: G /J: 0 . C / 2 6 " " B!: "" ! 0! A0 ; 6C 6 D A9 .E / ⌫ B ⌫ 2 !:0 4 59D 0 D GF ⌫ " 0 B 9 : "K 0" C "2 !⌦"2 2A 6B9 6 6B9 6K 2 4C . K 6B9 6

E" !:0 0 6 L/ ;! 0 9 D !62D /K: G 9 !9 6C 6 /K /K: " 2 9 /J: 0 . C , " G "B!:

⌫ 4⌦" 6C / 9 " ;

⌫B !: !6 9 0 ⌫ 0A 4 D ⌫ 2 : K Y Y C " :0 9 " 20 /J:" " [ 9 "V 2!B!:6;!02+ "V B ⌫ " . <=>'?@ "B!: E :/W J: ,: 6 7W 2, "K : 9 ; W /K 2+ 2 ⌫. / K : + ; 6 6 ! . 6 "

⌫ G EB!: K : + / 2 /J:" 7

D!0: K : + , !/KZ 6⌫ " " ; 6 6 : !:0 4 59D 0 D C 2 /J:6B9 6 9; C C 2 6 " " 9; :0 2 C C 62 D K C 2

⌫+ ;/K: G 0 26 "

⌫9 : "2 !:0 0. , " G " ⌫B 2 !,⌦ . 2 C 6!",: W / K : + 4⌦" K : + +; C B 9 + "K0; ⌫ G 9; 9 6EK <=>'?@ LC + 2 ⌫B. 6 "

⌫ C LC EB!: ;7 2, "2 /J:7

D C LC , " G +;B 0⌫ " ⌦2F !W0 G 9; JC \'?T$%T] :0 O! 0. ,⌦ . K C " :0 2 K C ! ⌫29 B X 9 "V 2A C ,⌦ . K C " K C 0" : K ,⌦ . ; " " 8 P J 9

Computer Chiang Mai

9:) &0)

[ j'S@ 4â&#x152;Ś" 8 [ K 2 â&#x152;Ť " [ !â&#x152;Ť 0 â&#x152;Ť 2I !W : K : , "9 0 C " C [ â&#x152;Ť+ ; E G2 6 KW : + K 2, " <=>'?@ B 0 G+; E ;B W 2 2! [ â&#x152;Ť+. ; E G2 6 KW : + K 2 C 6 " " C V B!:

â&#x152;Ť 7! 2 E" / ,G; . +; " "!E 9 B J / ,G; â&#x152;Ť G 5O" "+ 2 <='* C 2! [ j'S@ 2A+; 2 â&#x152;ŤK : + K 2 9 "2A+; " " 9 B C ! C " 0G!: +; 6!" C , 7

D B 6L ; 2 /J:" J 2 ! W WP 0 O++ ;6L ; 9 9 â&#x152;Ť C. â&#x152;Ť 6 0 â&#x152;Ť. +; 2I W 6 / 2V K : + ."/ 2 6!" 09 ."K C 0 : V 2 W D, " #$% hR i 6EK 0 9 D +â&#x152;Ť ; 2I W 6

W 2 5O" " 2 E" / 6 0 , " <='*

+;B 9 "B + 2 â&#x152;Ť 5 <='* : 2 !â&#x152;Ť 9 "2 â&#x152;Ť G 6 L /J: 0 . 6 " " B!: "" ! J C 2 " 2 : " .

D 6 9D ;! 6â&#x152;Ť " Y Y f / K : + K 2, " <=>'?@ G+; KA [ 2 E" K 2

." g [ 2I W!: " C 9: "2 ,: 6 2W E" / 6 0 , " <='* 2A â&#x152;Ť " 9; [ B W <='* 6â&#x152;Ť6:

"!: ,0 6 !

W f 9; [ <='* ,0 C 6 !

Computer Chiang Mai

Features

B â&#x152;Ť " . !:0 ; 9 J G6 L/J:6 " 0. C 6 " " B!: 1 1* *2 34

2 K C + 26 0 ;2 9 "V â&#x152;Ť G " KA :0 <=>'?@ " â&#x152;Ť " â&#x152;ŤB

EB!: 2 / 7

D /! J 2 9; F â&#x152;Ť 6!" K : + :02 " 0. 2K C K! ,: C C!, 2 6!"F K : + B!:

â&#x152;Ť K 2 9; â&#x152;Ť !A! !:0 4 4 DL"â&#x152;Ś 4 W C E 0 0 6;!02 ; E" B!: F !:0 .06 " .0 : "B0: :0 C 2A+; 8 2 C B !WF "6 0 9 "V M !6 !V

2 â&#x152;Ť! : K : 0G!: C 4 4 D9 0+6 ; ; C G K : + 8 9: 6 K C 7 2 :0+ <=>'?@ C ,: /2 :KW 4 4 D +â&#x152;Ť. ;9 0+6 ; ; :0 !K : + ; ; 6 6

â&#x152;Ť C b "2 KWK C C B 9; K : ;< = + 67>!?@ <=>'?@ : 2 7 6 â&#x152;Ť7 !! ! 8 â&#x152;Ť6 ! 2: 0 .EK : 20 7

D + ;2 8 6 " " 9 "V ". " 8 2 ;K ! 9 9 â&#x152;Ť 2â&#x152;Ť !:0 C C

2 â&#x152;Ť â&#x152;Ť Lâ&#x152;Ś" e 6 " â&#x152;Ť . 2 !,â&#x152;Ś . B!: "B ; E W! â&#x152;ŤB. 2 + " ; 2 2 E" 9 "V 2A+; 9: â&#x152;Ť2 ".

7 6 â&#x152;Ť â&#x152;Ť /W <=>'?@ C #$% hR i 0 DJ â&#x152;ŤB !: 2 9 " 6EK !: K : " ;2 !:0 4 4 D+ 6" 4â&#x152;Ś" +; 0 60 ", "K : <=>'?@ 7! M ; " + ! ! , "2 E #$% hR i 7! "! " /J: C 2 + /K: 2 6F 6" ,: " C 0 6;!02/ 2 /J:" , " G7! 97 9

â&#x152;Ť9 0 7 6 â&#x152;Ť 2 " â&#x152;Ť9 : "2 ;B!: 2 B 0 7 2 ". 2 4 "7 B 4D ;J 0 ;K ! "" â&#x152;Ť2!:0 6 ! : â&#x152;Ť â&#x152;Ť B :2 C 2 9 0+6 9E K "2 LC / 09 ". ; C , 9 6 D2" /J: "" : 2 2 0 !F !â&#x152;Ť â&#x152;Ť 2 5 2 F 0 !7â&#x152;Ť 6â&#x152;Ť " 6 " K â&#x152;Ť . E/K: <=>'?@ â&#x152;Ť7 2 ; ; C , 0 C GK C "B 0 K : + +;6 2 6!" B / 0

â&#x152;Ť 4â&#x152;Ś" â&#x152;Ť ;7 J D/ K V 6 0 J 2 6!"F 2 "/K: G C 2 / ;! 0 9 D !62D 2 GD 2 G6 L4 "7 B 4D, : W " K "6C 6â&#x152;Ť " ! 6 D F 9 D 2 !WK " B0!D62 â&#x152;Ť 8 9: 2 â&#x152;Ť0â&#x152;Ť 06 0 !7â&#x152;Ť 6 !+! â&#x152;Ť W 9 " 0 F â&#x152;Ś2 d D D

2)

)5 â&#x152;Ť <c`?@] 0 9 DB!:

â&#x152;Ť " . ; â&#x152;Ť4â&#x152;Ť !W90 "2 /J:" 6 0 9 "V , " <=>'?@ 2 B !W0 0 /J: " + " 8 "B " BK ; 6 /+ â&#x152;Ť "/! *+ 0 *) 67>!?@ !WK : 9 W 7M ;6 0 ;2 9 "V , " <=>'?@ 2 !:0 W 6â&#x152;Ť K â&#x152;Ť C : 7 :" 9 6B9 D 0 K â&#x152;Ť " ff "20 67!$ /++8 â&#x152;Ť <=>'?@ C <='* B0!D62 â&#x152;Ť Q+ 20: "U â&#x152;Ť/ K: G 0 2 6 D 75 2 â&#x152;Ť â&#x152;Ť !: K : â&#x152;Ť â&#x152;Ť " â&#x152;Ť [ j'S@ !: " â&#x152;Ť " [ !â&#x152;Ť 0 6EK 2 B "K : + K 2, " ; B!: 2 0 â&#x152;Ť9 : "2 ;K : + , !

E" ; 6 6 K : + ; â&#x152;Ť +; 8 ." 2 â&#x152;Ť G6 L 9;K C 6 6 Qc'`%>U ", " GB!: " :+ " /KZ â&#x152;Ť â&#x152;Ť 0 20: "/ 0 " Lâ&#x152;Ś" e 0. !:0 0 ; â&#x152;Ť !Lâ&#x152;Ś" f __< !:0 E7 "/ 9 0 G+; ! B 2 6â&#x152;Ť " " B ; ! 7 !: K " â&#x152;Ť2 : "! + 9 2 ; 2 4 W 4: !: ,: "4: ;2 !:0 [ ! ; ! 6â&#x152;Ť " [ ;! 0 ! ", " 6â&#x152;Ť " !: ,: ",0 7 "V d 6 ! 6 2B 2 0 !7â&#x152;Ť 6 B 2 â&#x152;Ť07â&#x152;Ť J0D C "7 ! 06 0 !7â&#x152;Ť ; !: ;2 !:0 J "KW5"O J "6EK 4 2 D! ; [ R)@@_k&$l@ 6EK F 9 D C " â&#x152;Ť

2 â&#x152;Ť

2 0 â&#x152;Ť9 : "2 K : + B0!D62â&#x152;Ť , ! e 2 ; E C " ,: 6 7W K ! R)@@_ !: !: " 8 J "6EK E7 " B 7 75 0. 9A

". F ; 6â&#x152;Ť " G6 L4 "7 B 4D, : W + 2B â&#x152;Ť/ <c`?@] K C â&#x152;Ť4â&#x152;Ť ; D96EK 4 "7 B 4D, ! !â&#x152;Ť 02 <='* B!: "" ! ; ,: Lâ&#x152;Ś" 2,: W B!: â&#x152;Ť " 0. 6 6 !W2 /J:" / 6 0 , " <='* <=>'?@ 2 2 â&#x152;Ť2 5O" " + 2 . B 9 â&#x152;Ť2 !W0! 7â&#x152;Ť ;F 9 D2

Features

K : + 2 /J:" +; 2I ,â&#x152;Ś. : 2 " 4â&#x152;Ś " G6 L C 2 6!",: W 9 "V B!:9 9: "2 B 0 +; 8 2 D 6 9D 2 : " JC " K C 0 !7â&#x152;Ť !:0 2 9; [ 2 !: "

â&#x152;Ť C 9: "2 C

!W 2 2A 6 L 9; K : + 6!" 2 :0 C . 0 ,â&#x152;Ś. K C "B!:

â&#x152;Ť K C +; 9; :0 O!,â&#x152;Ś . K C " 2AB!: 2 "+; C ,â&#x152;Ś .

"9 â&#x152;Ť G 9: "2 : V 2 2 K 0" : !â&#x152;Ť !â&#x152;Ť 0

/ ,G; â&#x152;Ť G 5O" " 2 E" / 6 0 , " <='* . K 2 â&#x152;Ť6 â&#x152;Ť 2 ,: 6â&#x152;Ť " "+; V ! 0 ! "+ "â&#x152;Ť B "+;LW2K !J 0 0 C

/K: G 6

"7

D C 6 6 A+ 0 "KW "2A+; 9

â&#x152;Ť7! 97 9 e !:0 4 4 D9 0++ 9E K "

â&#x152;Ť â&#x152;Ť G K 9 0 C "+ 2 09 ". 8 0 2 6!" +; â&#x152;Ť 8 \'m@(n)'o 4â&#x152;Ś" +; 6!"F 2 . â&#x152;Ť "9 2 B 7! 6!",: W " O++ â&#x152;Ť B0:! : "

W C !W 2 9 9: "2 C 9: "2 5O" "BK ! . /! 2A â&#x152;Ť "/J: .0 9; 2 â&#x152;Ť9 : "2 J L: G9: "2 5O" ", " p C 9; p 2 . . " K !, " p +; 2I,â&#x152;Ś . C /K: G C 2 C G 9; C 2 2 " . " K !/ . . +; 2I,â&#x152;Ś . 4â&#x152;Ś" G6 L 9; C 2 " â&#x152;Ť 9: "2 5O" B!:

â&#x152;Ť

W e 6!"F 2 \'m@(n)'o G6 L/J: 0 . 2 C C 2 . " K C 2 C 2 + "V

â&#x152;Ť !â&#x152;Ť 0 0 6 L \'m@(n)'o 7! "! " ; 8 â&#x152;ŤL 2W /+, " :/W J: <c`?@] 0 9 D LW2 E <=>'?@ /K: 5 V LW2/+2 â&#x152;Ť2!:0 / 2 6!" \'m@(n)'o â&#x152;Ť. C 9: "2 5O" "+ 2 . /!

2A â&#x152;Ť " 9; 2 . JC "+; 2I,â&#x152;Ś . C /K: G C 25O"B!:

â&#x152;Ť

W C 25O" "" ! g C " K : 2 . , " " : [ ;6B ! D/ 2 0 +; 2I,â&#x152;Ś . C /K: G /J: 0 . 0 2 K ! " "2 K : K C L !B ;! 6â&#x152;Ť " â&#x152;Ť2 ". "6 L 9;B ,0 C 6 ;K0 " 2 6!"F 2 ; JC " 4â&#x152;Ś" +; 2 E! JC " 0 0 ; G6 L2EK ! 9, "J B!:!0: 2 9;! 0!: B!:

â&#x152;Ť

W C 2 " â&#x152;Ť9 : "2 5O" "" !

C K 9 0 C "2 09 ." 2 6!" 2A+;2 6!"9 29 J !

W g 0 " 6 !W, : W 6;!02 Computer Chiang Mai

- â&#x152;Ť %â&#x152;Ť *

- *3 ) % ** + 3 /0 .A 4 +

Features

, . 9 2 !W 0â&#x152;Ť!7â&#x152;Ť 2A+; : V 2 2 5O" " !:0 K : f / K : + K 2, " <=>'?@ + e 0. B0!D62 â&#x152;Ť <=>'?@ +â&#x152;Ś" E/K: G K C â&#x152;Ť7 "F 9 D60 9 0 G+; KA [ 2 E" K 2

". g [ 2I !W : " 2 â&#x152;Ť !â&#x152;Ť 0 C 9: "2 ,: 6 W2 E" f / K : + K 2, " <=>'?@ G+; 8 [ 2 E" K 2 ". g [ 2I W / 6 0 , "7

D 2A â&#x152;Ť " !: " C 9: "2 ,: 6 2W E" / 6 0 , " <='* 2A â&#x152;Ť " 9; [ B 9; [ B =>'?@ W <='* 6â&#x152;Ť6 : "!: ,0 6 !

"!: 4: 6 ! Q G +;6 " 290 â&#x152;Ť 4: +; â&#x152;Ť K : + 2 /J:" +; 2I,â&#x152;Ś . / [ 2 !: " 2A 9; r<*@'] C 6!" 9 0 ,6â&#x152;Ť !" 2I W

2 0â&#x152;Ť!â&#x152;Ť7 9 "V + 2 6!"/K: Lâ&#x152;Ś"+E 0 6 . 9; 2 â&#x152;Ť 9: "

â&#x152;Ť GB B!: U 2 J

W 1 9; [ =>'?@ 4: C 6 !

K : + 6!" 2 \'?T$%T] +; 2I,â&#x152;Ś . G 6 L 9; 2 :0 C 0. ,â&#x152;Ś . K C " C C

!W 2 B!:9 9: "2 / [ !: " G6 L 9; C 2!W 2 9 B â&#x152;Ť.

W 3 C 2 2 â&#x152;Ť9 : "2 J â&#x20AC;˘ n$m'(<T@] JC 7 ! â&#x152;Ť

C 0 6;!02/ 2 J â&#x152;Ť "K K : + / 0 J F B0!D62 â&#x152;Ť G7 V 4â&#x152;Ś" 6 L ; "6 L 9; C 0 2 K !J 0 0 C B ,: "K : L K "

K C 2:B,B!:9 ;! 6â&#x152;Ť " â&#x152;Ť " 0. 0 9: "2

W f JC

â&#x152;Ť G 7

â&#x20AC;˘ s@%@?T]

W q 0 2 B!:9 9: "2 %0 *)% & *B CB*' 8 â&#x152;Ť B* *â&#x152;Ť *8

<=>'?@ C C LC â&#x152;Ť+ ; I 09 7 2, "2 /J:7

D 2 G 6 L7 2B!: "" ! !:0 0. , " G â&#x152;Ť " 9; JC K C K , â&#x152;Ť9 : " 2 / 6 !+! â&#x152;Ť W K C JC 7 ! â&#x152;Ť/ J:" V K C + 2 2 â&#x152;Ś22 7

C 7 2B!:

â&#x152;Ť B â&#x152;Ť " . G "6 L4 "7 B 4D, : W JC 2 9 !9 â&#x152;Ť4â&#x152;Ť K C " D A9B!: "" !

t 2 7

6 ! 4â&#x152;Ś " G6 L C 2 !W 2 . " K ! K C M ; 2 â&#x152;Ť B B!: 6 4â&#x152;Ś" +; 6!"JC : 0 0 L: B B!: 6 220 . " 9 0 , ; +E 0 +; 2I / 0" A : JC

W ff 2 7 6 ! ;6 â&#x152;ŤB B!: Computer Chiang Mai

â&#x20AC;˘ \'?T$%T]

". K !

t 6!",: W

Features

e / 2 Gâ&#x152;Ť â&#x152;Ť 6â&#x152;Ť â&#x152;Ť 2 ,: K : + +; 6!"JC ;F , " :W 7 [ 0 +; â&#x152;Ť

8 [ 6EK I 6P2 6 Qau?'(@U K C 2 â&#x152;Ť2 6 C 6 â&#x152;Ť â&#x152;Ť 24: Qj')* \$)) v ^?]o@(U

W f C 2!W, : W B!: " 0! A0 C 9: "2 7 K /!

2A â&#x152;Ť " 9; JC ,: W 2â&#x152;Ť 02 . +; 2I ,â&#x152;Ś. 7! ;2 !:0 F L JC K , â&#x152;Ť â&#x152;Ť

W Y Y 4â&#x152;Ś" G6 L 9; K , â&#x152;Ť 9: "2 C

7 2B!:

â&#x152;Ť

W fe 6 â&#x152;Ť 24: / 2 Gâ&#x152;Ť â&#x152;Ť G 6 â&#x152;Ť 24: G6 L 9; [ S@(u@ %$))] C 0 6 ;J 220 6 " B!: 7! ,: 0 !: +; 2I 8 JC

. " K ! â&#x152;Ť

6 !: 0 : E0 \'?x@(@?%@] â&#x152;Ť2 ." " 6 L 9; [ R_@$l@( C ! 6â&#x152;Ť " 2 E7 "7!

B 9 : " KWB!: 2â&#x152;Ť !:0

W f !!W, : W :0 9; C 7 B!:

â&#x152;Ť g 2 7 +; ,â&#x152;Ś . 7! K : + +; 6!"JC ; W , " : W â&#x152;Ť

7 B 9 0 ,/9: JC

+; 6!" 0 6 !: "+; 8 [ 0 ; 0 "6 6;!02/J:

W f 0 6 ; ! E7 " *31 0 â&#x152;Ť4 D A 0B* 9:)8

7!

0 B C â&#x152;Ť w 20 4D B0: G9: " C 25O"0 4D 9 E! B 6 L C 2B!: 9 2: 0,: ,: +E2 ! â&#x152;Ť. ;LC 8 +: 2, " 96 K2 â&#x152;Ť . â&#x152;Ť !â&#x152;Ť 0 !:0 2 + C 2 :/W K: 2 C , " \<?u`)$( ! ;9W/K

â&#x152;Ť E/K: /:W J: <=>'?@ 2 C , \<?u`)$( 6 L C 25O"0 4D / E! 9 "V B!:9 9: "2

â&#x152;Ť 25O" 2 BK 2 2 BK 6E Z 5O"B!:

â&#x152;Ť Q G6 9 ,â&#x152;Ť. â&#x152;Ś. 2W :/W K: 2 C , 7

DU f / K : + K 2, " <=>'?@ G+; 8 [ 2 E" K 2 ". g [ 2I W !: " C 9: "2 ,: 6 2W E" / 6 0 , "0 4D 2A â&#x152;Ť " 9; [ B =>'?@ "!: 4: 6 !

W fg 7 2

Computer Chiang Mai

Features

W f3 9; [ =>'?@ 4: C 6 !

W fq 9; C 5O" 7 2 K C B!:9 9: "2

K : + 6!" 2 \'?T$%T] +; 2I,â&#x152;Ś . G â&#x152;Ť " 9; [ r'<%@S$<)

". K ! â&#x152;Ť . 8 â&#x152;Ť " C " 0 0V G6 9 "6 0 , " <=>'?@

!: " [ ,0 C 6 ! Q G+;6 " 290 â&#x152;Ť 4: +; â&#x152;Ť90 ,6â&#x152;Ť !" 2I W . ; <=>'?@ " â&#x152;Ť G 6 9 C V â&#x152;Ť2 2 ". 2 JC 9 D A9

6!"/K: Lâ&#x152;Ś"+E 0 6 â&#x152;Ť G B B!: U 2 0 4D +; 2I,â&#x152;Ś . 4â&#x152;Ś" 2 â&#x152;Ť Y Y 4â&#x152;Ś" C <=>'?@ 0 "+EK "0 B ! â&#x152;Ť+ ; E â&#x152;Ť00 G6 L 9; C C 25O"B!:

â&#x152;Ť 7! B 9 : "5O"9 E! K C â&#x152;Ť 8 2 " + ; â&#x152;Ś2 7! !: "+; 6!"9 0 , 0 0, "0 4D ;6B !D ! D 6!"

E! 2 L ! "B +; 8 [ \$)) y$%l 4â&#x152;Ś" 6 L 9; C 7 2 B " +* +

& 9 â&#x152;Ť Lâ&#x152;Ś"9 â&#x152;Ť. K " 0 â&#x152;Ť+ ;B!: 8 +: , " <=>'?@ 0 4D â&#x152;Ť C 2 K C 9; z@)@T@ C

2 :06 6EK â&#x152;Ť9 : "2 , 06 ,: W 9 6 "9 "+ 2 7!

9 " G6 L ,: B 6 B!: â&#x152;Ť >TT_t{{ooo $__)@ %'S{<_>'?@{]<u?`_{ â&#x152;Ť " b â&#x152;Ť , " G ,: W /K V 9 2A+;6 "Lâ&#x152;Ś" C G

â&#x152;Ť

Computer Chiang Mai

Digital Photography

ApertureVS Lightroom ÀÒ¤ 2 ºÑ³±ÔµÂ ÇѲ¹กÊÔÇªÔ ª Library & ÍÔÁ¾Íà µ

àÃÔÁè µ ¹กÒÃ㪠§Ò¹กѹ«Ð·Õ¤ÃѺËÅѧ¨Òก´ÙÀÒ¾ÃÇÁ¢Í§·Ñ§é 2â»ÃáกÃÁÁÒ 2©ºÑºã¤Ã¾Ö§è àÃÔÁè ©ºÑº¹ÕÂé Í ¹ËÒ2©ºÑºก ͹˹ Ò¹ÕÁé ÒàกçºäÇ ก´ç ¹Õ ФÃѺÃÒÂÅÐàÍÕ´ 㹩ºÑº¹Õ¨é Ф ͹¢ Ò§àÂÍÐ˹ ͹ФÃѺ ก ͹Í×¹è ÍÂÒกãË Åͧ¹Öก¶Ö§กÒÃ·Õ¤è ³ Ø ä´ ÁâÕ ÍกÒÊà» ¹à¨ ҢͧกŠͧ´Ô¨µÔ ÍÅ ÊÑกµÑÇà´ÒกѹàÅ ¹æÇ ÒกÇ ÒกŠͧ¨ÐÁÕÍ¹Ñ à» ¹ä»ÃѺÃÍ§Ç Ò¨Ð¶ ÒÂÀÒ¾ãË ¤³ Ø ä´ à» ¹ ËÁ×¹è æ ÃٻṠ¹Í¹ à¾ÃÒÐกŠͧ·Õ¼è ÁÁÕÍ ٠ÍÒÂؤú 2 Ãͺä»áÅ Ç (ÃͺÅÐ 9,999 ÀÒ¾)¹Ñº¨ÒกÇѹáÃก·Õ¤è ³ Ø ¶ ÒÂÂѧ¨Óä´ äËÁ¤ÃÑºÇ ÒÃÙ»áÃก·Õ¤è ³ Ø ¶ ÒÂà» ¹ÃÙ»ÍÐäÃáÅ Ç µÍ¹¹ÕÁé ¹Ñ Í ·Ù äÕè ˹¼ÁกçÂÍ ¹¶ÒÁµÑÇàͧàËÁ×͹กѹ¼ÁกçµÍºäÁ ä´ ¨ÃÔ§æ㪠â»ÃáกÃÁ ÍÐäú Ò§กçäÁ à ٠ÊÓËÃѺ¤Ø³·Õàè ÃÔÁè ·Ó§Ò¹µÍ¹¹ÕËÃ× é ÍáÁ ¤³ Ø ·ÕÁè ÀÕ Ò¾¶ Ò ͹件֧à ¹Ø ·ÕÂè §Ñ à» ¹¿ ÅÁ ÊäÅ´ áÅÐàกçºÁÒ¹Ò¹áÅ ÇÍÂÒกãË ä´ Åͧ·Ñ§é 2â»ÃáกÃÁ¹ÕÊé กÑ ¤Ãѧé ÃѺÃͧ ¤Ø³¨ÐʹØกʹҹกѺ§Ò¹·Õ¶è Ò Â·ÓÍ ÁÙ ÒกÂÔ§è ¢Ö¹é ÃѺ»ÃÐกѹ¤ÃѺÅͧËÒâ»ÃáกÃÁÁÒ ÅͧàÅ ¹´Ù¤ÃѺÃѺÃÍ§Ç Ò¶ ÒàÃÔÁè กѹµÍ¹¹Õกé ºÑ ·Ñ§é 2â»ÃáกÃÁ¤Ø³¨Ð¨Ñ´กÒÃÀÒ¾ä´ Í ҧ à» ¹Ãкº

Nondestructive

´ ÇÂÇ Òà» ¹â»ÃáกÃÁ·Õäè Á 㪠ᤠ´ÃÙ »Ù ¸ÃÃÁ´Ò áµ ÊÒÁÒö»ÃѺᵠ§ áÅÐ ·Ó˹ Ò·Õàè ËÁ×Í¹Ë Í§ÊÁØ´àกçºÀÒ¾¾Ã ÍÁ·Õ¨è зÓกÒä ¹ËÒà¾×Íè ¹ÓกÅѺÁÒãª ä´ ÍกÕ ¤Ãѧé Í ҧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÃٻẺกÒ÷ӧҹ¢Í§·Ñ§é 2â»ÃáกÃÁµ Ò§กçà» ¹กÒ÷ӧҹ ẺNondestructive͸ԺÒÂÊѹé æä´ ÇÒ ä¿Å û٠·Õ¤è ³ Ø ¹ÓࢠÒä»ã¹â»ÃáกÃÁ¨Ð¶Ùกàกçº äÇ Í ҧ´ÕàËÁ×Í¹ä¢ ã¹ËÔ¹กÒûÃѺᵠ§·ØกÍ ҧ·Õàè กÔ´¢Ö¹é ¨Ðà¢Õ¹໠¹¤ÓÊѧè à¾ÔÁè àµÔÁáÅÐ ¾ÃÕÇÇÔ ãË ´àÁ× Ù Íè ¨Ð㪠§Ò¹¶Ö§¨Ð¨Ñ´กÒõÒÁ¤ÓÊÑ§è ·Õäè ´ à¢Õ¹äÇ ã¹áµ ÅÐÀÒ¾äÁ ÇÒ ¨Ð»ÃѺ ÊÑกกÕáè ºº¢¹Ò´ä¿Å กàç ¾ÔÁè ¢Ö¹é ¹ ÍÂÁÒกã¹ËÑÇ¢ ͹յé Í §ãË ¤Ðá¹¹àÊÁÍกѹ¤ÃѺÅͧ ´ÙÀÒ¾»ÃÐกͺ¨ÐࢠÒã¨ÁÒก¢Ö¹é ¤ÃѺ

Aperture 㪠ÃкºÃÙ»·ÕÍè ÁÔ ¾Íà µà¢ Òä»à» ¹ËÅÑก (Master) áÅÐ ÃÙ»·Õè กÒÃàกçºÀÒ¾¢Í§·Ñ§é Êͧâ»ÃáกÃÁ¨ÐàกçºÀÒ¾äÇ ã¹FolderUser/Pictures àÃÒ»ÃѺ(Versions)¨Ð»ÃѺÊÕ¤ÃÍ»ÀÒ¾¢¹Ò´ä¿Å กàç ¾ÔÁè ¹Ô´à´ÕÂÇáÅШÐÃÇÁÃÙ»·Ñ§é (Mac) ÊÓËÃѺ¼ ãÙ ª LR º¹ PC ¨Ðàก纷Õè C:/Documents and Setting/User/My ËÁ´Í ãÙ ¹ Stack à´ÕÂÇกѹ Document/MyPictures/Lightroomáµ â¿Åà´Íà ¹¨Õé лÃÒก¯¢Ö¹é กçµÍ àÁ×Íè ¤Ø³à» ´ â»ÃáกÃÁ㪠§Ò¹¤Ãѧé áÃก â´Â Aperture ¨ÐÊà ҧ Aperture Library ¢Ö¹é ÁÒÅÑกɳРäͤ͹¨Ðà» ¹ÃÙ»กŠͧÊÕ¢ÒÇÁÕâÅâก û٠àÅ¹Ê »ÐµÔ´Í Ùâ´ÂÃÙ»Master¢Í§àÃҨжÙก àกçºÍ ãÙ ¹¹ÕÍé  ҧ´Õ à» ´´Ùä´ â´ÂกÒà ¤ÅÔก¢ÇÒáÅ Ç Show Package Contents áµ äÁ á¹Ð¹Ó¤ÃѺà¾ÃÒж Òà¼ÅÍä»»ÃѺà»ÅÕÂè ¹ÍÐäÃä»à´ÕÂë Çâ»ÃáกÃÁáÅÐÃÙ»¢Í§àÃÒ·ÕàèÕ กçº äÇ ¨ÐÍѹµÃÒ¸Ò¹ËÒÂä»ËÁ´(¢ äÙ Ç กÍ ¹)Ê Ç¹กÒÃà» ´LRÁÒ㪠§Ò¹¤Ãѧé áÃกâ»ÃáกÃÁ ¨ÐÊà ҧ Folder Lightroom à» ¹·Õàè กçºÀÒ¾ Master, Thumbnail Preview áÅÐ LRàÃÕÂกÇ ÒVirtualCopyÃÙ»·Õ·è ÓกÒûÃѺ¨ÐÁÕÊ­ Ñ ­ÅÑกɳ à» ¹ÃÙ»àËÁ×͹ ¤ÓÊÑ§è µ Ò§æ·Õàè ÃÒä´ »ÃѺÊÕËÃ×ÍกÃзÓã´æกѺä¿Å ÀÒ¾ ˹ ÒกÃдÒÉ·Õกè ÓÅѧ¨Ð¾ÅÔกÍ ٠àÃҨлÃѺกÕÀè Ò¾กçÊà ҧ Virtual Copy µÒÁµ ͧ กÒÃáÅШÐÃÇÁÃÙ»·Ñ§é ËÁ´Í ãÙ ¹Stackà´ÕÂÇกѹÁÕËÁÒÂàÅ¢กÓกѺäÇ ´Ç  Library

ÍÔÁ¾Íà µ

กÒùÓࢠÒÀÒ¾¢Í§·Ñ§é Êͧâ»ÃáกÃÁÁÕËÅÒÂÇÔ¸¤Ãͺ¤ÅØ Õ ÁÊ Ç¹ÊӤѭáÅÐ ÁÕÊÇ ¹ãË »ÃѺµÑ§é ÁÒก¾ÍÊÁ¤ÇâÍãË ã¨àÂç¹æÈÖกÉÒãË ¤Ãº·Øก¨Ø´àŤÃѺÅͧÁÒ´Ù¨´Ø ÊӤѭæ¤ÃѺ

áÊ´§·Õàè กçº Library ¢Í§·Ñ§é Êͧâ»ÃáกÃÁ·ÕÍè  ´Ù Ç Âกѹ㹠Folder Pictures

32

Computer Chiang Mai

1.àÁ×Íè ¤ÅÔก·ÕÅè กÙ ÈÃÍÔÁ¾Íà µกç¨Ð»ÃÒก®Ë¹ Òµ Ò§ã¹กÒÃÍÔÁ¾Íà µ 2.àÅ×ÍกÊ Ç¹¢Í§ä¿Å ·¨Õè йÓࢠÒÇ Ò¨ÐàÅ×Íก¨ÒกกÒà ´ÃÕ´à´Íà ,´ÔÊก µÍ ÀÒ¹ÍกËÃ×Í ä¿Å ·ÁÕè ÍÕ Â áÙ Å Çã¹à¤Ã×Íè § 3. àÅ×Íก»ÅÒ·ҧ·Õ¨è Ðàกçº ã¹ Aperture ¨Ðàก级ҹ໠¹ Project ·ÓãË ´àÙ ¢ Ò㨠§ ÒÂàÃÒ¨ÐÊà ҧ Project ãËÁ ËÃ×ͨÐà¾ÔÁè ࢠÒä»กçàÅ×Íกä´ 4.àÅ×ÍกÃÙ»·Õ¨è йÓࢠҨÐàÅ×Íก·Ñ§é ËÁ´ËÃ×ÍàÅ×ÍกºÒ§ÃÙ»กçä´ â»ÃáกÃÁ¨ÐâªÇ ¨Ó¹Ç¹ ÃÙ»·Õàè ÃÒàÅ×ÍกãË ´Ù 5. ÁÕãË àÅ×Íก 2 ÇÔ¸Õ 5.1àÅ×ÍกÇ Ò¨Ðàกçºä¿Å äÇ ·àÕè ´ÔÁ(Reference)á¹Ð¹ÓÊÓËÃѺà¤Ã×Íè §·ÕÁè ¾Õ ¹×é ·Õè ÎÒà ´´ÔÊก àËÅ×͹ Í 5.2 ÒÂÁÒàกçºäÇ ã¹äÅÂÃÒÃÕá¹Ð¹ÓÊÓËÃѺà¤Ã×Íè §·ÕÁè ÎÕ Òà ´´ÔÊก àËÅ×ÍàÂÍÐà¾ÃÒÐ ÇÔ¸¹Õ ¨Õé зÓãË ÊÒÁÒöáºç¤ÍѾ¨Òกâ»ÃáกÃÁä´ ÊдÇก 6.»ÃѺàÇÅÒã¹กóշäÕè »¶ Òµ Ò§»ÃÐà·È·Õàè ÇÅÒÍ ¤Ù ¹ÅÐTimezone 7. Add Metadata áÅÐ Key Words á¹Ð¹ÓãË ãÊ ä»àÅÂà¾ÃÒÐà» ¹¢ ÍÁÙÅÊӤѭ àÁ×Íè µ ͧกÒèÐà¾ÔÁè ÀÒÂËÅѧ¨Ð¹ÖกäÁ ¤Í ÂÍÍกãÊ µÍ¹¶ ÒÂàÊÃç¨ãËÁ æ¹Õáè ËÅÐ´Õ ÁÕ¢Í ÁÙÅ 2 Ê Ç¹¤×Í 7.1 IPTC (International Press Telecommunications Council) à» ¹¢ ÍÁÙÅ àกÕÂè ÇกѺÀÒ¾ª×Íè ª Ò§ÀÒ¾¢ ÍÁÙÅ´ Ò¹ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìàÃÒ¤ÇèÐãÊ à¾×Íè ãË Á¹Ñ ½ §äÇ ã¹ä¿Å 7.2Keywordsà» ¹¤ÓÊӤѭã¹กÒä ¹ËÒÀÒ¾ã¹ÀÒÂËÅѧàËÁ×͹กѺàÃÒãÊ ã¹ ª ͧ¢Í§¤ ¹ËҢͧ Google ApertureÂѧʹѺʹعกÒÃÍÔÁ¾Íà µÍÕกËÅÒÂÃٻẺ·Ñ§é Projects·ÕÁè Õ กÒ÷ӧҹà ÇÁกѹ, â¿Åà´Íà ·ÁÕè กÕ ÒèѴÅӴѺÀÒ¾äÇ áÅ Ç, ÍÔÁ¾Íà µ¨Òก iPhoto ÊÓËÃѺ¼ ·Ù ãÕè ª §Ò¹iPhotoáÅе ͧกÒÃ㪠§Ò¹ApertureáÅÐÂѧÁÕกÒÃÍÔÁ¾Íà µáºº ¶ ÒÂä»ÀÒ¾äËÅࢠÒÁÒã¹กŠͧÁÒâ¼Å ·ÕèApertureàÅ·Õàè ÃÕÂกÇ ÒTetheredShooting

Digital Photography

กÒÃÍÔÁ¾Íà µä»ÂѧäźÃÒÃբͧ Aperture

ÍÔÁ¾Íà µä»Âѧ Lightroom

กÒùÓࢠÒÀÒ¾ÁÕÁÒãË áºº¾Í´Õæ ࢠÒã¨äÁ ÂÒก ãË àÅ×Íกà¾×Íè ·Õ¨è зÕè Reference, Move ËÃ×Í Copy áÅÐã¹ÃÐËÇ Ò§กÒÃÍÔÁ¾Íà µ ÊÒÁÒöáºç¤ÍѾ áÅÐ ãÊ ¤Ò ã¹กÒûÃѺÊÕ (Develop Setting) 仾à ÍÁกÑ¹ä´ ´Ç  ÊÒÁÒöãÊ Metadata áÅÐ Keywords ä»ã¹ä¿Å ä´ àÅ กÒÃáºç¤ÍѾ

ÊÓËÃѺกÒÃáºç¤ÍѾ¤Çèзӷѹ·ÕàÁ×Íè กÒÃÍÔÁ¾Íà µÊÁºÙó à¾ÃÒÐàÃÒ ÍÒ¨¨Ðà¼ÅÍä»ÅºÀÒ¾·Õàè ÃÒ¶ ÒÂã¹กÒà ´ก ͹·Õàè ÃҨлÃѺÃÙ»àÊÃ稶 ÒÎÒà ´´ÔÊก àกÔ´ à» ¹ÍÐäëÐก ͹§Ò¹¨ÐàÊÃç¨กç¹Ò àÈà ҤÃѺà¾ÃÒЧҹẺ´Ô¨µÔ ÍŶ ÒËÒÂกçä´ ¶Ò ÂãËÁ á¹ ¹Í¹ Aperture ÁҾà ÍÁกѺ Application Vault ·Õ½è § ÁÒã¹â»ÃáกÃÁàÅ ·ÓãË ÊдÇกã¹กÒÃÊÓÃͧ§Ò¹á¹Ð¹ÓãË ËÒä´Ã¿ ÀÒ¹ÍกẺä¿äÇÁÒ㪠à¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁ àÃçÇã¹กÒÃÊÓÃͧä¿Å ÀÒ¾¢¹Ò´ãË­ æä´ ´Õ Ê Ç¹LRกçÁàÕ ©¾ÒÐกÒÃáºç¤ÍѾÃÐËÇ Ò§กÒÃÍÔÁ¾Íà µ«Ö§è à» ¹กÒÃก ͺ» ÀÒ¾·Õàè ÃÒÁÕä»äÇ ÍกÕ ·Õàè · ҹѹé Âѧ¢Ò´µÑǪ ÇÂã¹กÒÃáºç¤ÍѾ

Tethered Shooting

ÍÕกÃÙ»áººË¹Ö§è ¢Í§กÒÃÍÔÁ¾Íà µ ·Õè Aperture ʹѺʹع «Ö§è กÒö Ò Ẻ¹Õ¨é ÐÁÕกàç ©¾ÒÐกŠͧ´Ô¨µÔ ÍÅáºç¤Ã ¹Ø ãË­ µÇÑ ÅÐà©Õ´Šҹâ´ÂAperture¨Ð·Ó §Ò¹Ã ÇÁกѺ Software Capture ¢Í§áµ ÅФ Ò Nikon ÁÕ Nikon Capture 㪠ÃÇ Á กѺAutomator«Ö§è à» ¹â»ÃáกÃÁ·Õáè ¶ÁÁÒãË กºÑ AppleÍ áÙ Å Çà¾Õ§ᵠä»âËŴʤÃÔ»µ ·Õè(http://automator.us/aperture/hotfolder.zip)¶Ö§¤ÇÒÁàÃçÇã¹กÒÃÍÔÁ¾Íà µ¨Ðà·Õº กѺกŠͧกŠͧ´Ô¨µÔ ÍÅáºç¤äÁ ä´ กµç ÒÁà¾ÃÒоÇก¹Ñ¹é 㪠ÊÒÂä¿äÇã¹กÒÃàª×Íè Áµ Í áµ กàç ¾ÔÁè ¤ÇÒÁÊдÇกãË ¤³ Ø ä´ Í ҧÁÒกá¶ÁâªÇ ä´ äÁ ÍÒÂã¤ÃàÅ·Õà´ÕÂÇ

àÁ×Íè 㪠ÃÇ ÁกѺHotFolderÀÒ¾·Õ¶è Ò Â¨Ð¶ÙกÍÔÁ¾Íà µÍѵâ¹ÁÑµÔ à¢ Òä»Âѧ Projects ·Õ¤è ³ Ø ä´ µ§Ñé äÇ

â»ÃáกÃÁ Nikon Capture ·Õè ÊÒÁÒöâ¿กÑÊáÅÐก´ªÑµàµÍÃ ä´ ·Õè ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¢Í§¤Ø³áÅÐÊ §ä¿Å à¢ Ò ä»ã¹ Aperture

á¼¹¼Ñ§กÒ÷ӧҹ¢Í§ Aperture ·Õãè ª Vault à» ¹µÑǪ ÇÂã¹กÒÃáºç¤ÍѾ

Vault µÑǪ ÇÂã¹กÒà áºç¤ÍѾ ·Õ´è ÊÕ ÒÁÒöáºç¤ÍѾä»äÇ ä´ ËÅÒÂæ ÎÒà ´´ÔÊก ÊÃØ» ÊÓËÃÑºÊ Ç¹กÒà ÍÔÁ¾Íà µ ¹ÑºÇ Ò Aperture ÁÕ¤ÇÒÁ¤Å ͧµÑÇกÇ ÒËÅÒ¨ش ¤Ãѧé ˹ ÒÁÒ¾ºกѺกÒÃàÅ×ÍกÀÒ¾áÅлÃѺÊÕÀÒ¾กѹ¤ÃѺ Computer Chiang Mai

33

Gadget

Gadget Guide

Guide

Gadget ·ÕèÂÍ´àÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Nintendo Wii ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก : Nintendo Wii ¤ ͹¢ Ò§¨ÐÁÒáç᫧·Ò§â¤ §ÊÓËÃѺWii ·Õáè «§·Ñ§é PS3áÅÐXbox360¢Ò´à¾ÃÒÐàกÁÊ Á¹Ñ ʹØก áÅй ÒàÅ ¹¹Õ¹è Ò

³Ñ°´¹ÑÂËÍÁ¤§ Çѹ¹ÕÁé Òá»Åก˹ ͹ФÃѺ ¨Òก·Õàè ¤Âàʹ͢ ÒǢͧ Gadget ãËÁ æ áµ ©ºÑº¹Õäé Á ¤ÃѺ!! äÁ µÍ §µกã¨ä»¤ÃѺà¾ÃÒÐÇ ÒàÃÒÁÕ¹´Ñ กѺ 2006 Engadget Awards «Ö§è à» ¹กÒèѴÍѹ´Ñº Gadget ¢Í§àÇçºä«µ Gadget ª×Íè ´Ñ§ Engadget.com ÁÒàÃÔÁè µ ¹กѹàÅ´ÕกÇ Ò

Gadget ·Õèá ·ÕèÊØ´áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Microsoft Zune ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก : ẵàµÍà ÃâÕè «¹ÕèÃÐàºÔ´ äÁ ÁÍÕ ÐäÃÁÒºÃÃÂÒÂä´ ÊÓËÃѺZuneà¾ÃÒÐ äÁ ÁÍÕ ÐäÃàŨÃÔ§æ¿ §ก ª¹Ñè à´ÔÁæ«Ö§è ¤ áÙ ¢ §à¤ ÒÁÕÁÒËÁ´ áÅ Çá¶ÁÃÕÇÇÔ ¨Òก¼ ãÙ ª ก·ç äÕè ´ ÃºÑ äÁ ¤Í ´Õà· Ò·Õ¤è ÇÃÊ Ç¹ ẵàµÍÃÕ¨è Òก⫹չÑè ¹é ·ÓãË ºÃÔÉ·Ñ â¹ µº ¤Ø ËÅÒÂਠҵ ͧ ¶Ö§กѺàÃÕÂกẵàµÍÃÕËè ÅÒÂÅ Ò¹ก ͹¤×¹àÅ·Õà´ÕÂÇ

Gadget ·Õè¶Ùก¤Ò´ËÇѧ·ÕèÊØ´áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Apple iPhone ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก : Vista / CableCARD PCs áÁ ¨Ð¶ÙกÅÍกàÅÕ¹ẺÁÒกà· Òä´iPhone กçÂ§Ñ à» ¹Á×Ͷ×Í·Õ¼è ¤ Ù ¹µÑ§é µÒÃÍÍ ¹Ù ФÃѺÍÂÒกãË ÍÍกÁÒ äÇæ ¨Ñ§ Ê Ç¹à¨ Ò Vista / CableCARD PCs ·Õ¨è Ð·Ó ãË ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÊÒÁÒöµ ÍกѺHDTVä´ ¹¹Ñè ä´ ¢Ò ÇÇ Ò ¨ÐäÁ ÁกÕ ÒùÓÍÍกÁÒáÂก¢ÒÂáµ ¨Ð¶ÙกµÔ´µÑ§é ÁÒกѺ à¤Ã×Íè §Ã ¹Ø ãËÁ ·ÁÕè Ҿà ÍÁกѺ Windows Vista ¤ÃѺ

¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà µÑé§âµçзÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

¨ÍáÊ´§¼Å·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก :Dell 3007WFP-HC ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :Dell3007WFP-HC ¨Í30¹ÔÇé âÍ Ç¾ÃÐਠÒÁѹ¨ÐÅÐàÍÕ´¢¹Ò´ ä˹¹Ðà¹ÕÂè ¢ ÒÇ´ ǹÁÒáç᫧·Ò§â¤ §ºÍกÇ Ò 3007WEP-HC ä´ ÍÍก Minor change ÍÍกÁÒà» ¹·Õè àÃÕºà ÍÂáŠǤÃѺª×Íè àก Òáµ äÊ ãËÁ

กŠͧ´Ô¨ÔµÍÅ·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Canon 400D / Rebel XTi ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :Nikon D80 กŠͧ2µÑǹÕÁé Ò¨Òก·Ñ§é 2¤ ÒÂãË­ áË §Ç§ กÒÃDSLR«Ö§è ¼Áก礧äÁ กÅ Ò¿ ¹¸§Ç ÒµÑÇä˹´ÕกÇ Òกѹ à¾ÃÒÐäÁ 㪠à«Õ¹กŠͧ áµ Í ҧà´ÕÂÇ·Õ¼è ÁºÍกä´ ¤Í× ¹éÓ˹Ñก¢Í§ºÍ´Õ·é áÕè µกµ Ò§กѹÊÕÊ¹Ñ ¢Í§ÀÒ¾·Õ¶è Ò Âä´ «Ö§è ã¤Ã¨ÐªÍºáººä˹กç¹Ò¹Ò¨ÔµµÑ§¤ÃѺ

â·ÃÈѾ· Á×Ͷ×Í·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก :Sony Ericsson K800i ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :Sony Ericsson K800i ¤ÇÒÁàË繵çกѹ·Ñ§é ¼ ÍÙ Ò ¹áÅйÑกà¢ÕÂ¹Ç Ò ¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Sony VAIO UX280P Á×Ͷ×Íà ¹Ø ¹Õ´é ¨Õ ÃÔ§æ µÍ¹¹Õกé Áç ÇÕ Ò§¨Ó˹ Ò·ÑÇè ä»áÅ Ç ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :Sony Reader PRS-500 ¼Áà» ¹¤§ªÍºÍ Ò¹PDFã¹à¤ÃÕÍè §â¹ µº ¤Ø ¹Ð¤ÃѺ¶ Òʹã¨Åͧ仫×Íé ÁÒ㪠´äÙ ´ ·ÃÕè Ò¤Ò»ÃÐÁÒ³ 13,000ºÒ· ÁÒกæ à¾ÃÒÐÊдÇกáÅй Ò㪠¨ÃÔ§æ à¤Ã×èͧàÅ ¹Á×Ͷ×Í·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

34

Computer Chiang Mai

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Apple Mac Pro ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :AppleMacPro กÒÃà¾ÔÁè ÎÒà ´´ÔÊก áÅÐáÃÁ·Õè ·Óä´ §Ò µÑÇà¤Ã×Íè §กç·Ó§Ò¹ä´ à§Õº áÅÐàÂç¹¢Ö¹é â´Â·Õäè Á ¨Óà» ¹µ ͧ㪠µÇÑ ÃкÒ¤ÇÒÁà ͹´ ǹéÓẺG5áÅÐÃͧÃѺâ»ÃáกÃÁ ·ÕÊè ¹ÑºÊ¹Ø¹ Universal Binary ¹ÕÅè ФÃѺ·ÓãË Mac Proª¹Ðã¨·Ñ§é ¼ ÍÙ Ò ¹áÅйÑกà¢Õ¹

ÊÁÒà ·â¿¹·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : BlackBerry Pearl ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :HTC Hermes / 8525 ÊÁÒà ·â¿¹·ÕÁè Ҿà ÍÁ¤Õº Íà ´QWERTY ¤§¨Ð¶Ùก㨼 ãÙ ª ·§Ñé ËÅÒÂáÁ ¼Í Ù Ò ¹áÅйÑกà¢Õ¹¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ ¤Ô´äÁ µÃ§กѹᵠก¶ç Í× ä´ ÇÒ àÅ×ÍกÊÁÒà ·â¿¹¤Í¹à«ç¾· à´ÕÂÇกѹ¹Ð¤ÃѺ

Gadget Guide ÍØ»กó ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ÀÒÂ㹺 Ò¹·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

HDTV ·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

ÍØ»กó µ ; ǧ·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

ÍØ»กó ¨Ñ´àก红 ÍÁÙÅ·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

Robot ·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

Tablet Pc ·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก :Slingbox PRO ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :TiVo Series3 ¶ Ò¤Ô´¨Ðµ ; ǧÍØ»กó ·กØ Í ҧࢠÒกѺ ¨Í·ÕÇáÕ Å ÇÅÐกç2µÑǹÕÊé ÒÁÒöµÍºâ¨·Â ¹äÕé ´ áÅ Ç» ­ËÒ µ Ò§æ ·Õàè ¤ÂàกÔ´¢Ö¹é กѺàÃÒã¹àÇÅÒ·Õãè ª Í»Ø กó ËÅÒÂæ Í ҧ¾Ã ÍÁกѹઠ¹ãª ÃâÕ Á·ÊÅѺกѹกç¨ÐËÁ´ä»¤ÃѺ

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Nintendo Wii remote ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก : Xbox 360 HD DVD Drive ÃÕâÁ·¢Í§ Wii ·ÕÊè ÒÁÒö໠¹ä´ ·กØ Í ҧ·Õè àÃÒµ ͧกÒÃã¹àกÁ·Ñ§é ËÁÑ´¢Í§¹ÑกÁǤѹàºç´¢Í§¹Ñก µก»ÅÒ෠Ңͧ¹ÑกÇÔ§è äÁ à·¹¹ÔÊÊÓËÃѺ¹Ñกà·¹¹ÔÊáÅÐ ÍÕกËÅÒÂÍ ҧ·Õ¶è Ò ä´ Â¹Ô ¤§µ Í§Ã Í§Ç Ò"ÍÂÒกä´ ¨§Ñ "

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Lego Mindstorms NXT ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :Lego Mindstorms NXT »ÃÐกͺà»ÅÕÂè ¹µÒÁ㨼 àÙ Å ¹ÁÒกæÍÂÒก ãË ä»·ÓÍÐä÷Óä´ ËÁ´¢Íá¹Ð¹ÓÇ Òก ͹·Õ¨è ÐàÅ ¹µ ͧ Í Ò¹¤ ÁÙ Í× ก ͹¹Ð¤ÃѺ¼ àÙ Å ¹µ ͧÍÒÈÑÂ¾×¹é °Ò¹กÒÃà¢Õ¹ â»ÃáกÃÁÍÕกÊÑกàÅçก¹ Í ᵠäÁ ÂÒกàกÔ¹ä»ËÃÍก¤ÃѺ à¾ÃÒÐà» ¹¢Í§àÅ ¹à´çก 12+ ¨ Ò

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก :SonyKDL-52XBR3 ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :Sharp Aquos 52D62U ¶ Òä´ ¨Í·ÕÁè ¤Õ ÇÒÁ¤ÁªÑ´Í ҧ¨Í·Ñ§é 2¹ÕÁé Ò ´Ù˹ѧ·Õàè » ¹ HD ก礧¨Ð´Õ ·Õ¹ÅÕé ШÐä´ Ãก Ù ¹Ñ Ç Ò¹Ò§àÍก ¼ÔÇà¹Õ¹¢¹Ò´ä˹ᵠἠ¹·Õ¹è ÓÁÒà» ´กçµÍ §ÁÕ¤³ Ø ÀÒ¾ ÊÙ§´ ǹФÃѺ

ÍØ»กó Êà ҧ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§áºº¾ก¾Ò·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Apple iPod shuffle (2g) ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :SanDisk Sansa e200 ´Õ䫹 ·âÕè ´¹ã¨áÅеͺ¤Ó¶ÒÁ¢Í§shuffle à ¹Ø ก ͹·ÕÁè ÊÕ Ç ¹·Õäè Á ¨Óà» ¹àÂÍÐàกԹ价ÓãË shuffleà ¹Ø ¤ÅԺ˹պ¹Õâé ´¹ã¨¼ ÍÙ Ò ¹·Ñ§é ËÅÒÂáµ Â§Ñ äÁ ´¾Õ ÍÊÓËÃѺ ¹Ñกà¢Õ¹·ÕËè ¹Ñ ä»àÅ×Íก SanDisk Sansa e200 à¤Ã×Íè § àÅ ¹ Mp4 ·ÕÁè Ҿà ÍÁกѺ Liquid metal ·Õ·è ÓãË à¤Ã×Íè § ·¹µ ÍกÒÃกÃÐá·กáÅÐÃÍ¢մ¢ Ç¹ä´ ÁÒก·ÕÊè ´Ø ã¹ºÃÃ´Ò Gadget ·ÕÁè µÕ Í¹¹Õé

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก :Blu-ray ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :ÎÒà ´´ÔÊก Seagate 750GB Laptop ·ÕèàÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´áË §» µÍ¹¹Õàé » ¹ª ǧ·Õàè ·¤â¹âÅÂÕ´Ò ¹¤ÇÒÁàÃçÇäÁ ¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Apple MacBook Pro ÊÒÁÒöᢠ§กÑ¹ä´ áŠǴѧ¹Ñ¹é ¨Ö§àกԴʧ¤ÃÒÁ¢Í§¤ÇÒÁ ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก : Apple MacBook Pro ¨Ø¢Í§à¹×Íé ·ÕÁè Òá·¹ ÊØ´ÂÍ´â¹ µº ¤Ø ·Õàè » ¹·Õªè ¹×è ªÍºä»·ÑÇè âÅก Blu-ray 50 GB ã¹¢¹Ò´á¼ ¹à· Ò DVD áÅÐ ÎÒà ´´ÔÊก Seagate 750 GB ã¹¢¹Ò´à· Ңͧ à´ÔÁʧ¤ÃÒÁà¹×Íé ·ÕÂè §Ñ ¤§µ Í§Ê กÙ ¹Ñ ÍÕก¹Ò¹

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Lenovo X60 ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก :Lenovo X60 ¨ÍËÁØ¹ä´ 180ͧÈÒกÒ§ÍÍกÍÕก180ͧÈÒ áÅоѺกÅѺÁÒà» ¹àËÁ×͹Tablet·ÑÇè ä»ä´ ÍกÕ ÁÔ¹Ò Åж֧µÔ´ã¨กѹ¹Ñก

àกÁ¤Í¹â«Å·Õàè ÂÕÂè Á·ÕÊè ´Ø áË §»

¨Òก㨼 ÍÙ Ò ¹ä´ áก : Nintendo Wii ¨Òก㨹Ñกà¢ÕÂ¹ä´ áก : Nintendo Wii กÇÒ´ä»ÍÕกÊÒ¢ÒÊÓËÃѺWiiÃѺä»àŤÃѺ à¤Ã×Íè §àÅ ¹àกÁ¤Í¹â«ÅÂÍ´àÂÕÂè ÁáË §» ·Õµè ͹¹ÕÂé §Ñ ¼ÅÔµ äÁ ·¹Ñ ¢Ò¢ҴµÅÒ´

Computer Chiang Mai

35

good mind @

GOOD SPEED

Interview

¢ÇÑ­ª¹กáก Çกѹ·Ò » ÒÂÊÕàè ËÅÕÂè Á¼×¹¼ ÒÊÕ¹éÓà§Ô¹µÑ´กѺµÑÇÍÑกÉÃÊÕ¢ÒǢͧ¤ÓÇ ÒGOODSPEED ´Ùà´ ¹à» ¹Ê§ ÒÍ ºÙ ¹ªÑ¹é Êͧ¢Í§ÍÒ¤ÒäÍÁ¾ÔÇàµÍà ¾ÅÒ« ÒáËÅ §ªçÍ»ÊÔ¹¤ ÒäÍ·Õª¹Ñé ¹Óã¹àªÕ§ãËÁ àÃÒÊѧàกµàË繪ѹé Å Ò§กçÁÃÕ Ò ¹·ÕÁè »Õ Ò ÂẺà´ÕÂÇกѹÍ ÍÙ กÕ áË §"㹤ÍÁ ¾ÅÒ« ÒÁÕ 2 ÊÒ¢Ò¤ÃѺ ·Õ¾è ¹Ñ ¸ ·Ø ¾Ô  àªÕ§ãËÁ ÍกÕ 1 ÊÒ¢Ò ·Õàè ªÕ§ÃÒ 1 ÊÒ¢Ò áÅÐ กÓÅѧ¨Ðà» ´ÍÕก 1 ÊÒ¢Ò·ÕÅè Ó¾Ù¹àÃçÇæ ¹Õé à ҹàÃÒ¢ÒÂÍØ»กó àกÕÂè ÇกѺäÍ·Õ·กØ Í ҧ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ⹠µº ¤Ø ÍØ»กó µÍ ¾ ǧ à¹çµàÇÔÃก ÃѺ« ÍÁ àÃÒ·ÓËÁ´" ÊÁÀ¾ ¾ÃËÁ ÁÒ(¾ÕËè ¹Ö§è ) áÅÐกÔµÂÔ Ò ÃѪªØÈÃÔ Ô (¾ÕÍÕè Í ) ¼ ºÙ ÃÔËÒà ˨ก. ก ´Ù Ê» ´ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ºÍก àÃÒÍ ҧÍÒÃÁ³ ´Õ กÇ Ò 7 » ·Õè ˨ก. ก ´Ù Ê» ´ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ก ÒÇÁÒ¶Ö§µÃ§¹ÕÀé ÒÂãµ กÒà ´Óà¹Ô¹กÒâͧ¾ÕËè ¹Ö§è áÅоÕÍè Í ã¹°Ò¹Ð à¨ Ò¢Í§กÔ¨กÒ÷Õäè Á ä´ ¨ºกÒÃÈÖกÉÒ·Ò§ ´ Ò¹¤ÍÁ¾Ôǵ ÁÒâ´ÂµÃ§ËÒกáµ ·Ó´ Ç ã¨ÃÑกáÅÐÁͧàËç¹Å ·Ù Ò§ã¹กÒÃÊà ҧกÔ¨กÒà áÅйѹè กçà» ¹¨Ø´àÃÔÁè µ ¹¢Í§ก ´Ù Ê» ´ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à´ÔÁ·Õ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ´Óà¹Ô¹ ¸ØÃกÔ¨ãË àª ÒÇÔ´âÕ Í áµ ÁͧàËç¹Ç ҹѺÇѹ ¸ØÃกÔ¨¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇ¹Ñ¹é ¨Ð¶Ö§·Ò§µÑ¹µÃ§ กѹ¢ ÒÁกѺ¸ØÃกÔ¨¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ·กÕè ÓÅÑ§ä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ áÅÐ´Ù·Ò ¨Ðก ÒÇäกÅä»ä´ àÃ×Íè Âæ ¤Ãͺ¤ÃÑǨ֧µÑ´ÊԹ㨻 ´กÔ¨กÒà ãË àª ÒÇÔ´âÕ Í ÁÒà» ´Ã Ò¹¢ÒÂÍØ»กó ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÁ ã ¹ª Ç §áÃกæ ·Õè à ÃÔè Á ·ÓกÔ¨กÒÃ¹Ñ¹é ¨ÐกÃз ͹กÃÐá· ¹ä»º Ò§ à¹×Íè §¨ÒกÂѧ¨Ñº·Ò§äÁ ¶กÙ Ç ÒÅÙก¤ Òµ ͧกÒà ÊÔ¹¤ ÒẺä˹ᵠ´Ç ¤ÇÒÁÁ §Ø ÁÑ¹è µÑ§é 㨠¨Ö§¤ ÍÂæàÃÕ¹à áÙ ÅзӤÇÒÁࢠÒ㨨¹à¢ Ò ·Õàè ¢ Ò·Ò§ "µÍ¹àÃÔÁè áÃกÂѧÁÕÊ¹Ô ¤ ÒÁÒ ÇÒ§¢Ò¹ ÍÂกÇ Òã¹» ¨¨Øº¹Ñ µÍ¹¹Ñ¹é àÃÒ ´ÕÅกѺ´ÔÊ·ÃÔºÇÔ àµÍà «Ö§è กçà» ¹ÃÒÂãËÁ æ ·Õàè ¢ ÒÁÒµÔ´µ ÍàÃÒáÅ ÇàÃÒกç¨ºÑ ÊÔ¹¤ ÒµÑÇ

36

Computer Chiang Mai

˹֧è à» ¹ËÅÑก áŠǾʹÕ⪤´ÕÇÒ ª ǧ¹Ñ¹é ÊÔ¹¤ ÒµÑǹѹé ÁÒáç Êѧè ࢠÒÁÒà· ÒäÃกçäÁ ¾Í¢Ò¶×ÍÇ Ò⪤´ÕÁÒกÅÙก¤ ÒกçµÍºÃѺ ´ Ç´ÕáÅ ÇàÃÒกç´áÙ ÅËÅѧกÒâÒ´ÕÅÙก¤ Ò กçàźÍกµ ÍกçàÅÂÁÕÅกÙ ¤ Òà¾ÔÁè ¢Ö¹é àÃ×Íè Âæ "¨ÒกµÍ¹áÃกæ·ÕÂè §Ñ ¨Ñº·Ò§ äÁ ¤Í ¶Ùก´ÙäÁ ÍÍกÇ ÒÅÙก¤ Òʹã¨ÍÐäà µÍ¹¹Õกé àç ÃÔÁè àËç¹áÅ ÇÇ ÒÅÙก¤ ÒẠ§à» ¹กÅ ÁØ ãË­ æ ä´ ÊͧกÅ ÁØ กÅ ÁØ áÃก ๠¹¢Ò »ÅÕก˹ Òà ҹ§ ÒÂæ¤×ÍÅÙก¤ ÒกÅ ÁØ ¹Õ¨é Ðà ٠ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤ ÒÁÒก ͹áŠǶ Òà¨ÍÊÔ¹¤ Ңͧ àÃÒ¢ÒÂÃÒ¤Ò¶Ùก àÃÒกç¢ÒÂä´ Ê Ç¹ÅÙก¤ Ò ÍÕกกÅ ÁØ ¨Ð๠¹¤ÇÒÁ¾Íã¨àÃ×Íè §กÒúÃÔกÒà áÅкÃÔกÒÃËÅѧกÒâÒÂ«Ö§è ·ÕÃè Ò ¹àÃÒกç¨Ð ๠¹àÃ×Íè §ºÃÔกÒÃËÅѧกÒâÒÂÁÒกกÇ Ò´ ÇÂ" ÍÕกàÃ×Íè §·Õàè ÃÒãË ¤ÇÒÁÊӤѭ ¹Íกà˹×ͨÒกกÒúÃÔกÒÃกç¤Í× กÒúÃÔËÒà ºØ¤¤Å» ¨¨Øº¹Ñ àÃÒÁÕ¾¹Ñก§Ò¹·Ñ§é ËÁ´·Øก ÊÒ¢ÒÃÇÁ 22 ¤¹ â´ÂกÒ÷ӧҹ໠¹ ÅÑกɳТͧà¤Ã×Í­ÒµÔã¹áµ ÅÐÊÒ¢Ò¨ÐÁÕ ¾Õ¹è Í §¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑǪ ÇÂกѹ仴ÙáÅà» ¹ ËÅÑกÊ Ç¹กÒôÙáÅÅÙก¹ ͧ¾ÕËè ¹Ö§è ºÍกÇ Ò "กÒôÙáž¹Ñก§Ò¹ 㹪 ǧáÃกàÃÒ ¨Ð»Å ÍÂäÁ ä´ µ ͧ´ÙáÅãกÅ ª´Ô ˹ ͤ×Í Í ҧáÃก àÃÒ¨ÐãË à¢ÒÁÒÍ ãÙ กÅ æ àÃÒ ´ÙÇÒ àÃÒ·Ó§Ò¹Âѧä§ãË ´Óà¹Ô¹กÒÃẺ·Õè

àÃÒ·ÓÍѹ·ÕÊè ͧกç¤Í× àÃÒµ ͧãË ¤ÇÒÁäÇ ÇÒ§ã¨à¢Ò«Ö§è ¶ ÒÁͧกѹµÒÁ¨ÃÔ§àÃÒ¨ÐäÇ ã¨ã¤ÃàÊÕ·Õà´ÕÂÇäÁ ä´ áµ ¼Á¨ÐäÇ ã¨ÅÙก ¹ ͧก ͹ áÅÐàÍÒã¨ãÊ à¢Ò´ Ç àËÁ×͹ à¢Òà» ¹¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇà´ÕÂÇกѺàÃÒ ·Õ¹Õé àÇÅÒà¢Ò·Ó§Ò¹à¢Òกç¨Ðà ÊÙ กÖ Ç Ò·Óà¾×Íè à ҹ ·Óà¾×Íè ·Øก¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑǹÕéäÁ ä´ à¹ ¹Ç Ò ·Óä»à¾×Íè à§Ô¹ËÃ×ÍÍÐä÷Øก¤¹¨Ðª ÇÂกѹ ·Óà¾×Íè à ҹµÅÍ´¾¹Ñก§Ò¹·ÕÁè ÍÕ Â µÙ ͹¹Õé ¨Ðà» ¹áºº¹Ñ¹é กѹËÁ´àÅÂàËÁ×͹àÃÒà» ¹ ¤Ãͺ¤ÃÑÇà´ÕÂÇกѹ" ¹Íก¨Òก¹Õàé ¢ÒÂѧºÍกÍÕกÇ Ò áµ ÅФ¹กçÁ¤Õ ÇÒÁ¶¹Ñ´µ Ò§กѹ仨ÐãË ã¤Ã·ÓÍÐäÃกçµÍ §¾Ô¨ÒóÒกѹก ͹à¾×Íè ·Õ·è กØ ¤¹¨Ð·Ó§Ò¹ä´ Í ҧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ "àÃҨдÙÇÒ áµ ÅФ¹¶¹Ñ´µÃ§ä˹กç¨ÐãË ·ÓµÃ§¹Ñ¹é ઠ¹ ª Ò§¤¹¹Õ¶é ¹Ñ´ÇÒ§Ãкº กç¨ÐãË ¨´Ñ กÒÃàÃ×Íè §´ÙáÅÃкº´ÙáÅÅÙก¤ Ò ¢ Ò§¹ÍกµÅÍ´¤¹¹Õªé ͺà«Íà ÇÊÔ ÅÙก¤ Òã¹ Ã Ò¹กç¨ÐãË Í ãÙ ¹Ã Ò¹" "¼Áà¤ÂÊѧàกµ¾¹Ñก§Ò¹ ¶ Òà»ÃÕºà·ÕºกѹÃÐËÇ Ò§¤¹·Õè ¨º¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà กѺ¤¹·Õäè Á ä´ ¨º·Ò§¹Õáé µ ÁÕ¤ÇÒÁªÍº¨ÐàËç¹Ç Ò¤¹·ÕÁè ãÕ ¨ÃÑก¨Ð·Ó §Ò¹ä´ ´ÁÕ ÒกกÇ Òà¾ÃÒÐà¢ÒÁÕ㨷ըè ÐàÃÕ¹ à ¾¹Ñ Ù ก§Ò¹Ê ǹãË­ ã¹Ã Ò¹กçäÁ ä´ ¨º·Ò§ ¹Õâé ´ÂµÃ§áµ Á¤Õ ÇÒÁªÍºáÅÐʹ㨴 Ò¹ ¹Õ«Öé §è กç¨Ð·Ó§Ò¹ä´ ´áÕ ÅÐËÑÇàÃçÇกÇ Òà¾ÃÒÐ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà Á¹Ñ à» ¹ÍÐä÷Õกè Ç Ò§áÅÐàÃÒ ÊÒÁÒöáÅก¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒÃกÑ¹ä´ ºÒ§ ·ÕàÃÒà¨ÍäÇÃÑÊãËÁ æ » ºØ àÃÒáก äÁ ä´ àÃÒ กçä»â¾Êã¹àÇ纺Íà ´µ Ò§æ กçÁ¨Õ ÐÁÕ ¤¹µÍºกÅѺÁÒà¾ÃÒÐÂѧÁÕ¤¹·ÕÃè Á Ù ÒกกÇ Ò àÃÒÍÕกàÂÍж ÒàÃÒ· ͧä»ã¹âÅกกÇ Ò§àÃÒ กç¨Ðä´ ÍÐäÃกÅѺÁÒà» ¹à˵ؼÅÇ Ò·ÓäÁ ¤¹·ÕÁè ãÕ ¨ÃÑก¶Ö§·Ó§Ò¹ä´ ´กÕ Ç Ò" ¾¹Ñก§Ò¹·Ñ§é 22 ¤¹ ¨ÐÁÕÇ¹Ñ ËÂØ´ÊÑ»´ÒË ÅÐ 1 Çѹ Ê Ç¹·Ñ§é 2 ¤¹ ·Ó§Ò¹ÊÑ»´ÒË ÅÐ 7 Çѹ äÁ ÁÇÕ ¹Ñ ËÂØ´ กÔ¨ÇѵûÃШÓÇѹËÅÑกæ¢Í§¾ÕËè ¹Ö§è กç¤Í× 9âÁ§àª ÒÁÒàµÃÕÂÁà» ´Ã Ò¹ก ͹¾¹Ñก§Ò¹ à ҹ໠´¨ÃÔ§æ àÇÅÒ 10 âÁ§ ¨Òก¹Ñ¹é กçÍ ٠·Ó§Ò¹·ÕÃè Ò ¹¨¹¶Ö§àÇÅÒ» ´¾Íà ҹ» ´กç¨Ð Í àÙ ¤ÅÕÂà §Ò¹µ ͨ¹àÊÃ稨֧¨ÐกÅѺº Ò¹ กç»ÃÐÁÒ³ÊÕ·è Á Ø ¨Òก¹Ñ¹é กç¨ÐࢠÒÍÔ¹à·Íà à¹çµà¾×Íè àªç¤¢ ÍÁÙÅ¢ ÒÇÊÒäÍ´٤ÇÒÁ à¤Å×Íè ¹äËÇã¹áǴǧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà กÇ Ò ¨Ðä´ à¢ Ò¹Í¹¨ÃÔ§æกç»ÃÐÁÒ³µÕ˹֧è

"´ÙàËÁ×͹ÁÕàÇÅÒ¾Ñก¼ ͹¹ Í ᵠ¼Áà» ¹¤¹·ÕËè ÅѺ§ ÒÂÁÒก ¾ÍËÑǶ֧ ËÁ͹กçËÅѺàÅ ¹Ñºà» ¹ªÑÇè âÁ§ÍÒ¨ ¨Ð¹ Í ᵠก¹ç ͹àµçÁÍÔÁè ¹Ð" à¢ÒกÅ ÒÇ ¾Ã ÍÁàÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ áµ á¹ ¹Í¹Ç ÒกÒ÷ӧҹ ÍÁ µ ͧ¾ºกѺ» ­ËÒáÅÐÍØ»ÊÃäâ´Â੾ÒÐ àÁ×Íè ÅÙก¤ ÒÁÕ»­ ËÒ¾ÕËè ¹Ö§è á¹Ð¹ÓÇ ÒÊÔ§è ·ÕÊè Ӥѭ·ÕÊè ´Ø ¤×͵ ͧã¨àÂç¹áÅÐÁÕà˵ؼŠà¾ÃÒÐÅÙก¤ Ò¤×ͤ¹ÊӤѭ "» ­ËҢͧกÒ÷ӧҹµ ͧÁÕ º ҧ͠áÙ Å Çà¾ÃÒÐÇ ÒàÃÒ·Ó§Ò¹กѺËÅÒ ¤¹áÅФ¹áµ ÅФ¹äÁ àËÁ×͹กѹกçµÍ § ã¨àÂ繺ҧ·ÕกÁç ËÕ ÅØ´º Ò§àËÁ×͹กѹ¹Ðáµ àÃÒกçµÍ §· ͧäÇ áÅ Ç'ÅกÙ ¤ ÒÊӤѭ'ã¨àÂç¹ äÇ กÍ ¹àÇÅÒ¤ØÂกѺÅÙก¤ Ò "กÒÃáก »­ ËÒáÅ Çáµ à¤Êä» Ê Ç¹ãË­ àÃÒµ ͧ㪠à˵ؼÅกѺà¢Ò áÅÐ µ ͧ¤ØÂกѹãË à¢ Ò㨠ÅÙก¤ ÒºÒ§¤¹àªÕÂè Ç ªÒ­àÃ×Íè §¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà Í áÙ Å Çà¢Ò¾Ù´ÍÐäà ÁÒàÃÒกçµÍ §ÃѺ¿ §ÅÙก¤ ÒºÒ§¤¹·Õäè Á ¤Í  à àÙ Ã×Íè §¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÃÒกç㪠ÀÒÉÒ·Õàè ¢ Ò㨠§ ÒÂæ Ê×Íè ÊÒÃกѹ 㪠¤ÇÒÁࢠÒã¨áÅÐ à˵ؼŤØÂกѹกç¨Ðä´ ¢Í ÊÃØ»·Õäè Á Á»Õ ­ ËÒ" ก ͹¨Òกกѹ¾ÕËè ¹Ö§è ½Òก¢ ͤԴ äÇ ÇÒ ÍÔ¹à·Íà à¹çµàËÁ×͹´ÒºÊͧ¤ÁÍ ٠·Õ¤è ¹¹Óä»ãª 㪠Í ҧ·Õºè Íก件 ÒàÃÒ㪠ËÒ¢ ÍÁÙÅàÃÒกçä´ ¢Í ÁÙÅä´ »ÃÐ⪹ ¨Òก ÁѹᵠàÍÒä»ãª ã¹·Ò§·Õ¼è ´Ô Áѹกç¨ÐàกÔ´ ¼Åà ÒµÒÁÁÒ "Í Ò仵ÒÁกÃÐáÊÍ ҵÒÁ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà Åͧ¶ÒÁµÑÇàÍ§Ç Ò¨ÃÔ§æ¤Ø³ µ ͧกÒë×Íé ä»·ÓÍÐäà ¢Í§ÃÒ¤Ò¶Ùก ºÒ§Í ҧกçà» ¹¢Í§·Õµè กà ¹Ø ä»áŠǾÍàÍÒ ä»ãª ä´ ÊกÑ ¾ÑกÍÂÒกËÒÍÐäÃÁÒÍѾàกô à¾ÔÁè กçÍÒ¨¨ÐÅÓºÒก ËÅÑกæ áÅ Ç ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¤ÇèÐ㪠µÇÑ ·ÕÃè ͧÃѺ à·¤â¹âÅÂբͧ͹Ҥµä´ ¤ÇäԴà¼×Íè ¶Ö§ ͹ҤµäÇ ´Ç Â" ´ ÇÂÃÐÂÐàÇÅÒกÇ Ò 7 » ·Õè ´Óà¹Ô¹กÔ¨กÒÃÁÒáÅп §¨Òก·ÑȹÇÔÊÂÑ Íѹ กÇ Ò§äกŢͧ¾ÕËè ¹Ö§è áÅоÕÍè Í ·Õàè µçÁä» ´ ǤÇÒÁ¨ÃÔ§ã¨ã¹กÒ÷ӸØÃกÔ¨¨Ö§äÁ ¹Ò á»Åกã¨àÅÂÇ Òà˵Øã´ GOOD SPEED ¤Ãͧ㨤¹ÃÑก¤ÍÁÏ·ÑÇè ÀÒ¤à˹×ÍäÇ Í ҧ à˹ÕÂÇá¹ ¹¤§¾ÍºÍกä´ ÇÒ Ã Ò¹áË §¹Õäé Á ä´ Á´Õ áÕ ¤ ÍØ»กó ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à¾Õ§ Í ҧà´ÕÂÇ...

ÇѲ¹ªÑ ÀÙÇกØÅ ÇÔàªÉ° ¸ÃÃÁà §Ø ¾Ô·กÑ É ã¤Ã·Õàè ¤Âä»à·ÕÂè ǪÁ§Ò¹ "¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àªÕ§ãËÁ "ËÃ×ͧҹ"¤ÍÁá͹´ ´¨Ô µÔ ÍÅ"·ÕÈè ¹Ù Â »ÃЪØÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁ ËÃ×ÍÈٹ »ÃЪØÁã¹Ê¶ÒºÑ¹ÃÒª ÀÑ®àªÕ§ÃÒÂáÅÐÍÕกËÅÒÂáË §·ÑÇè ÀÙÁÀÔ Ò¤ã¹»ÃÐà·Èä·Â ¤§äÁ ÁãÕ ¤Ã¤Ò´¤Ô´Ç Òàº×Íé §ËÅѧกÒèѴ§Ò¹·Õ»è ÃÐʺ¤ÇÒÁ ÊÓàÃç¨àËŠҹѹé ÁÒ¨Òก¼ ¨Ù ´Ñ §Ò¹ã¹àªÕ§ãËÁ ÁÔ㪠àกÔ´¨Òก ¼ ¨Ù ´Ñ §Ò¹ã¹กÃØ§à·¾Ï«Ö§è ¤ÍÅÑÁ¹ "ÊÑÁÀÒɳ ¾àÔ ÈÉ"©ºÑº ¹Õ¼Á¨Ð¾Òä»Ã é ¨Ù กÑ ¨ÍÁÂØ·¸¼ ÍÙ Â àÙ º×Íé §ËÅѧกÒèѴ§Ò¹ã¹ ¤ÃÑ§é ¹Õé "ÇѲ¹ªÑ ÀÙÇกØÅ" ¤Ø³ÇѲ¹ªÑ ÀÙÇกØÅ กÃÃÁกÒü ¨Ù ´Ñ กÒà ºÃÔÉ·Ñ ÊÂÒÁàÍçก«ÔºªÔ ¹Ñè ¨ÓกÑ´ à» ´à¼ÂÇ Ò ä´ àÃÔÁè ¨Ñ´ §Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ໠¹¤Ãѧé 㹵ѧé áµ » ¾.È.2542â´Â㪠ª×Íè §Ò¹Ç Ò"¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àªÕ§ãËÁ '99"â´Â㪠¾¹×é ·ÕÈè ¹Ù Â »ÃЪØÁÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁ ËÒก ͹仴ٶ§Ö ¨Ø´àÃÔÁè µ ¹·Õáè · ¨ÃÔ§ก礧µ ͧ à· Ò¤ÇÒÁ件֧¸ØÃกÔ¨ËÅÑก¤×Íâç¾ÔÁ¾ ÊÂÒÁÃѵ¹¾ÃÔ¹µÔ§é «Ö§è à» ¹¸ØÃกÔ¨ËÅÑก¢Í§¤Ø³ÇѲ¹ªÑ âç¾ÔÁ¾ ÊÂÒÁÃѵ¹Ï à» ¹âç¾ÔÁ¾ ¢¹Ò´ãË­ ÁÕà¤Ã×Íè §¾ÔÁ¾ ÍÍ¿à«ç·ÊÕÊè ·Õ ¹Õè ºÑ ä´ ÇÒ à» ¹à¨ ÒáÃกæ¢Í§àªÕ§ãËÁ à¹×Íè §´ ÇÂà¾ÃÒÐà¤Ã×Íè § ¾ÔÁ¾ ÊÊÕè ¹Õ ¹Ñé ÁÕÃÒ¤ÒᾧÁÒกà¤Ã×Íè §ÅÐËÅÒÂÊԺŠҹºÒ· ËÒกà»ÃÕºà·ÕºกѺâç¾ÔÁ¾ ͹×è ã¹àªÕ§ãËÁ ÁÑก㪠à¤Ã×Íè § ¾ÔÁ¾ ÍÍ¿à«ç·ÊÕà´ÕÂÇËÃ×Íà¾Õ§ÊͧÊÕà· Ò¹Ñ¹é ¹Íก¨Òก¹ÕÂé §Ñ ÁÕà¤Ã×Íè §Ãкº2ÊÕáÅÐÊÕà´ÕÂÇ ÍÕก¨Ó¹Ç¹ÁÒกàºç´àÊÃ稤úǧ¨Ã´ ÇÂà¤Ã×Íè §ÂÔ§¿ ÅÁ áÅÐ ÍÍกà¾Å·´ Ç·ÕÁè ÃÕ Ðºº¸ØÃกÔ¨âç¾ÔÁ¾ à» ¹¸ØÃกÔ¨ËÅÑก¨Ö§ ä´ à» ¹¼ ÍÙ Â àÙ º×Íé §ËÅѧกÒÃÃѺ§Ò¹¾ÔÁ¾ ¢Í§§Ò¹áÊ´§ÊÔ¹¤ Ò µ Ò§æÍ àÙ » ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒก¨¹กÃзѧè ä´ ¹Óà¤Ã×Íè §¾ÔÁ¾ ÍÔ§ก à¨çµ·ÕÊè ÒÁÒö¾ÔÁ¾ ÀÒ¾äǹÔÅ¢¹Ò´ãË­ ä´ à¢ ÒÁÒÃͧ ÃѺ§Ò¹¾ÔÁ¾ ´Ç  ´ ÇÂÍØ»กó µÒ §æ ·Õ¤è ú¤Ãѹઠ¹¹Õé ¨Ö§¶ÙกÇ Ò¨ Ò§¨Òก¼ ¨Ù ´Ñ §Ò¹áÊ´§ÊÔ¹¤ Òµ Ò§æ ·Ñ§é ÀÒ¤ÃÒªกÒà ÃÑ°ÇÔÊËกÔ¨áÅÐàÍกª¹ãË ¼ÅÔµÍØ»กó âºÇ ªÑÇà ἠ¹¾Ñº» ÒÂâ¦É³Ò¢¹Ò´àÅçก ¢¹Ò´กÅÒ§áÅÐ ãË­ Í àÙ » ¹»ÃШÓËÅÒ¤ÃÑ§é ·Õäè ´ ÃºÑ «Ñ¾¤Í¹á·çก« ã¹ กÒÃãË ¨´Ñ ºÙ¸ÍÍก§Ò¹ãË กºÑ ˹ ǧҹàËŠҹѹé áµ ÍØ»กó ¨Ó¾Çกâ¤Ã§àËÅçก©ÒกกѹºÙ¸¹Ñ¹é µ ͧä»àª Òª ǧ ¨ÒกºÃÔÉ·Ñ ãË àª ÒÍÕก·Í´Ë¹Ö§è ¨Ö§·ÓãË ÁµÕ ¹ ·Ø¹ã¹กÒà ´Óà¹Ô¹§Ò¹ÊÙ§»ÃÐกͺกѺ㹻 ¾.È.2542·Ò§ªÁÃÁ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à ÇÁกѺ¤³ÐÇÔÈÇกÃÃÁÈÒʵà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕ§ãËÁ µ ͧกÒÃãË à» ¹¼ ÃÙ ºÑ ¨Ñ´§Ò¹ "¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àªÕ§ãËÁ » ¾.È. 2542" ¨Ö§ä´ µ´Ñ ÊԹ㨠ŧ·Ø¹ÊÑ§è «×Íé â¤Ã§Êà ҧกÒèѴºÙ¸ÊÓàÃ稾à ÍÁÍØ»กó กÒà ¨Ñ´ºÙ¸´ ÇÂà§Ô¹Å§·Ø¹ã¹Åç͵áÃกÃÒÇ8Å Ò¹ºÒ· กÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ§è «×Íé â¤Ã§Êà ҧกÒèѴºÙ¸ÊÓàÃç¨ à¾×Íè ÁÒÃͧÃѺ§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ã¹àªÕ§ãËÁ ¹¹Ñé ä´ Áͧ

Workshop Interview

¨ÍÁÂØ·¸àÍçก«ÔºÔªÑè¹äÍ·Õá¿Ã áË §ÀÙÁÔÀÒ¤ ºÃÔÉ·Ñ ÊÂÒÁàÍçก«ÔºªÔ ¹Ñè ¨ÓกÑ´ ÊÓ¹Ñก§Ò¹กÃا෾:02-9102259 ÊÓ¹Ñก§Ò¹àªÕ§ãËÁ :053-820799 www.siamexhibition.com

¶Ö§กÒ÷ӸØÃกÔ¨กÒÃà» ¹¼ ¨Ù ´Ñ §Ò¹á¿Ã ´ Ò¹äÍ·ÕÃдѺÀÙÁÀÔ Ò¤äÇ áÅ Ç à¾ÃÒÐ ËÒกŧ·Ø¹´ ÇÂà§Ô¹8Å Ò¹ºÒ· áÅ Ç ÁÒÃͧÃѺ§Ò¹à¾Õ§㹨ѧËÇÑ´ àªÕ§ãËÁ ¹¹Ñé äÁ ÊÒÁÒöÊà ҧ໠¹ âÍกÒʤÇÒÁÊÓàÃ稷ҧ¸ØÃกÔ¨ä´ ËÅѧ ¨Òก§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àªÕ§ãËÁ ¨ºã¹ » 2542กçàÃÔÁè ÇҧἹ·Õ¨è зӵÅÒ´ กÒèѴ§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤ Í×¹è æ â´Âã¹» ¾.È. 2544 ä´ Á§ Ø ä» ·Õàè Á×ͧãË­ áË §ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹¤×ͨѧËÇÑ´ ¢Í¹áก ¹ â´Â㪠ª×è Í §Ò¹Ç Ò "¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¢Í¹áก ¹2001"«Ö§è กçä´ ¨Ñ´Í ҧµ Íà¹×Íè §ÁÒ¨¹¶Ö§» ¨¨Øº¹Ñ ¹Õé ã¹» ¾.È. 2542 ä´ ÃกØ ¢ÂÒµÅÒ´ä»Âѧ ÈÃÕÃÒªÒ ¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃÕ â´Â㪠ªÍ×è §Ò¹Ç Ò "¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÈÃÕÃÒªÒ 2001" » ¾.È. 2545 ÃØกµ Íä»ÂѧÀҤ㵠¨´Ñ §Ò¹ "¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÊÃØ Òɯà ¸Ò¹Õ 2002" à» ´µÅÒ´ãËÁ ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹µÍ¹Å ҧ㹧ҹ"¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ ÍºØ ÅÃÒª¸Ò¹Õ 2002" » ¾.È. 2546 ÃØกµ Íä»ÂѧÀÒ¤à˹×͵͹Šҧ ÀÒ¤กÅÒ§µÍ¹º¹กѺ§Ò¹ "¤ÍÁá͹´ ´¨Ô µÔ ÍÅ ¹¤ÃÊ ÇÃä 2003""¤ÍÁá͹´ ´¨Ô µÔ ÍžÔɳØâÅก2003" ´ Ç ¤ÇÒÁà §Ø âè¹ กºÑ กÒèѴ§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÀÁÙ ÀÔ Ò¤àª ¹¹Õé ¨Ö§à» ¹·ÕËè ÁÒµҢͧ¤ áÙ ¢ §¢Ñ¹·Õ¨è ´Ñ §Ò¹ã¹ÅÑกɳÐઠ¹¹Õé ã¹กÃØ§à·¾Ï ·Õµè Í §กÒÃÁÒẠ§à¤ กªÔ¹é ¹Õãé ¹µÅÒ´ÀÙÁÀÔ Ò¤ º Ò§ ¨Ö§·ÓãË » ¾.È. 2546 ä´ Á§Õ Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¨Òก¼ ¨Ù ´Ñ กÃØ§à·¾Ï ÃØกࢠÒÁҨѴ㹨ѧËÇÑ´àªÕ§ãËÁ ¨Ö§ à» ¹·ÕÁè ҢͧกÒÃÃÑกÉÒ¾×¹é ·Õµè ÅÒ´´ ÇÂกÒÃà» ´§Ò¹ÍÕก §Ò¹ª×Íè "¤ÍÁá͹´ ´¨Ô µÔ ÍÅàªÕ§ãËÁ " ¢Ö¹é 㹪 ǧกÅÒ§ » ¾.È. 2546 à¾ÔÁè àµÔÁ¨Òก§Ò¹à´ÔÁ¤×Í "¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àªÕ§ãËÁ " «Ö§è ¨Ñ´Í ÃÙ ÒÇ»ÅÒ» áµ áŠǤ áÙ ¢ §¢Ñ¹กçà¢ Ò µÅÒ´ä´ à¾Õ§2¤Ãѧé กçµÍ §ÂÍÁÂก¸§ÃºกÅѺ·ÕÁè ¹Ñè ä»ã¹ ·ÕÊè ´Ø à¹×Íè §à¾ÃÒФÇÒÁäÁ ¨´Ñ ਹã¹àÃ×Íè §¢Í§¾×¹é ·ÕÊè Ç ¹ ÀÙÁÀÔ Ò¤ áÅÐã¹» ¾.È. 2546 ¹Õàé ͧกçä´ ¢ÂÒµÅҴŧ ä»Âѧ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙàกçµÍÕกáË §Ë¹Ö§è ¹ÑºÇ Òà» ¹¨Ñ§ËÇÑ´·Õè2㹠⫹ÀҤ㵠» ¾.È. 2547-2548 Âѧ¤§à» ¹» ·ÃÕè กÑ ÉÒ ¤Ø³ÀÒ¾กÒèѴ§Ò¹ÃÇÁ·Ñ§é ¨Óà» ¹µ ͧµÑ´ºÒ§¨Ñ§ËÇÑ´·Õäè Á ÊÒÁÒö¨Ñ´§Ò¹ä´ µÍ à¹×Íè §ÍÍกÍ ҧ¹¤ÃÊÇÃä à¹×Íè § ¨ÒกÊÀÒ¾µÅÒ´ÂѧäÁ ¾Ã ÍÁ´ Ò¹กÒèѴ§Ò¹ «Ö§è ก ͹˹ Ò ¹Ñ¹é กçä´ µ´Ñ กÒèѴ§Ò¹·ÕÈè ÃÕÃÒªÒÍÍกä»àª ¹กѹà¾ÃÒзÕè ÈÃÕÃÒªÒÁÕก¨Ô กÃÃÁกÒèѴ§Ò¹ã¹Ë Ò§ÊÃþÊÔ¹¤ Ò´ Ò¹äÍ ·Õ¢Í§à¢Ò·Õªè Í×è Ç Ò "µÖก¤ÍÁ" Í àÙ » ¹»ÃШÓáÅ Ç ·ÓãË µÅÒ´ã¹» ¨¨Øº¹Ñ ·Õ·è Ò§ºÃÔÉ·Ñ ÊÂÒÁàÍก«ÔºªÔ ¹Ñè ¤ÃͧµÅÒ´

ä´ Í ¹Ù ¹Ñé ÁÕ àªÕ§ãËÁ àªÕ§ÃÒ ÅÓ»Ò§ ¢Í¹áก ¹ ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ ¾ÔɳØâÅก ÊØÃÒɮà ¸Ò¹Õ ÀÙàกçµ áÅÐÁÕ §Ò¹¹Íกà˹×ͨÒก§Ò¹¤ÍÁà¾ÔÁè àµÔÁ¢Ö¹é ÁÒÍÕกËÅÒ§ҹ µÒÁÅÑกÉ³Ð·Õ¾è ¹×é ·Õáè µ ÅÐáË §µ ͧกÒà ÍÒ·Ô "108ÍÒªÕ¾ Êà ҧÃÒÂä´ ¤ÃÑ§é ·Õè1"·Õ¨è §Ñ ËÇÑ´¢Í¹áก ¹"OTOPExpo 2006¾ÔɳØâÅก2006"·Õ¾è ÉÔ ³ØâÅก"E-sarnICTFestival" ·Õ¨è §Ñ ËÇÑ´¢Í¹áก ¹ áµ กÍ ¹·Õ¨è ÐÁÒ«Ö§è กÒÃà» ¹ "¨ÍÁÂØ·¸ àÍçก«ÔºªÔ ¹Ñè äÍ·Õá¿Ã ã¹ÀÙÁÀÔ Ò¤" ઠ¹¹Õäé ´ Šǹµ ͧ¼ Ò¹ ÍØ»ÊÃä¹Ñº»ÃÐกÒÃäÁ ¶Ç ¹ ÍÒ·Ô กÒÃäÁ ãË ¤ÇÒÁà ÇÁ Á×ͧ͢à ҹ¤ Ò¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 㹷 ͧ¶Ô¹è ·ÕÍè Ò¨à¤ÂÃÇÁµÑÇกѹ ¨Ñ´§Ò¹Í กÙ Í ¹Ë¹ ҹѹé áÅ Ç˹ ǧҹÃÒªกÒúҧ¨Ñ§ËÇÑ´ äÁ ÊÒÁÒöãË ¢¹Öé ¤ÑµàÍÒµ กÒÃâ»ÃâÁ·§Ò¹ä´ ËÃ×ͺҧ ¤ÃÑ§é ¢Ö¹é ä»áÅ Çกç¢ÍãË àÍÒŧà¾ÃÒйÒ¨ÐÁÒµÃǨáÅ Ç ¤ ÍÂàÍÒ¢Ö¹é ä»ãËÁ à» ¹µ ¹ áÅÐÅ ÒÊØ´» ¾.È.2550ä´ ÁกÕ ÒâÂÒÂกÒà ¨Ñ´§Ò¹ä»ÃØกµÅÒ´กÃا෾ÁËÒ¹¤Ã ´ ǧҹ "à¤Ã×Íè § à¢Õ¹äÍ«Õ·áÕ ¿Ã 2007"ã¹à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á·Õ¼è Ò ¹ÁÒ·ÕÊè ÂÒÁ ¾ÒÃÒก͹¹Ñºà» ¹กÒÃÃØกࢠÒàÁ×ͧËÅǧ໠¹¤Ãѧé áÃกã¹ Ãͺ 9 » áÅÐกÓÅѧÇҧἹÃØกà¾ÔÁè àµÔÁ㹨ѧËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒÊกŹ¤ÃáÅÐÍØ´Ã¸Ò¹Õ ·ÕËè ÇѧµÅÒ´·Ò§ ´ Ò¹ÍÕÊÒ¹º¹áÅлÃÐà·Èà¾×Íè ¹º ҹ͠ҧÅÒÇÍÕก´ Ç » ¨¨Øº¹Ñ ¤Ø³ÇѲ¹ªÑ ÀÙÇกØÅ ¹Íก¨Òก ¨Ð´ÙáźÃÔÉ·Ñ ÊÂÒÁàÍçก«ÔºªÔ ¹Ñè áÅ ÇÂѧÁÕ¸ÃØ กÔ¨ã¹à¤Ã×Í ÍÕก 3 áË §¤×Íâç¾ÔÁ¾ ÊÂÒÁÃѵ¹¾ÃÔ¹µÔ§é ºÃÔÉ·Ñ Ãѵ¹ ¼Å¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¨ÓกÑ´áÅÐÃѵ¹¼Åà¤Ã×Íè §à¢Õ¹"¼ÁÂѧ ÁÕâ¤Ã§กÒÃãË­ ÍกÕ â¤Ã§Ë¹Ö§è ·Õกè ÓÅѧà«ç¹ÊÑ­­ÒÃдѺªÒµÔ «Ö§è ÂѧäÁ ¢Íà» ´à¼Â¢ ÍÁÙÅã¹¢³Ð¹Õ"é ¤Ø³ÇѲ¹ªÑÂกÅ ÒÇ » ´· Ò Computer Chiang Mai

37

Web Guide

On Click

³Ñ°Çز» Ô ¹ÊؾÄกÉ

http://www.cm108.com/

Í ¨Ù Ò»ÃÐÊÒ¤¹àÁ×ͧä»กѺàÇçºä«µ ªÁØ ª¹Êѧ¤ÁàÁ×ͧàªÕ§ãËÁ º¹ÍÔ¹àµÍà à¹çµÈٹ ÃÇÁàÃ×Íè §ÃÒÇ¢ ÒÇÊÒèԻҶе Ò§æÁÒกÁÒ¢ͧ¤¹àÁ×ͧàªÕ§ãËÁ ÃÇÁ件֧¤ÇÒÁà¤Å×Íè ¹äËÇ µ Ò§æ·Ñ§é ÀÒÂ㹨ѧËÇÑ´àªÕ§ãËÁ àͧáÅШѧËÇÑ´ãกÅ à¤Õ§ËÒก¤Ø³à» ¹¤¹àÁ×ͧ¤Ø³¨Ðà¤ÅÔº à¤ÅÔÁé ä»กѺกÒÃÃÒ§ҹàÃ×Íè §ÃÒÇ¢ ÒÇÊÒô ÇÂÅÕÅÒÀÒÉÒ¤¹àÁ×ͧ¢Í§àËÅ ÒÊÁÒªÔกÀÒÂã¹àÇçºä«µ "ÀÒÉÒàÁ×ͧ"ÀÒÉÒ·Õ·è กØ ¤¹¤ ¹Ø à¤ÂกѹÁÒà» ¹Í ҧ´Õáµ ¶Ò ËÒก¤Ø³à» ¹àÂÒǪ¹¤¹Ã ¹Ø ãËÁ ·Õè ¹ÑºÇѹÂÔ§è Ë Ò§äกÅกѺÀÒÉÒ¾Ù´·Õàè » ¹àÍกÅÑกɳ ¢Í§àÃÒªÒÇàªÕ§ãËÁ ࢠÒä»·Øก·ÕàÁ×Íè ¤Ø³ÁÒ·Õ¹è ¹Õè Íก ¨Òก¤Ø³¨Ðä´ ÃºÑ Ã ¢Ù Ò ÇÊÒõ Ò§æáŠǤسÂѧ¨Ðä´ àÃÕ¹à áÙ ÅÐä´ ÁÒÊÑÁ¼ÑÊกѺ¤ÇÒÁ§´§ÒÁ·Ò§ÀÒÉÒ ¤Çº¤ äÙ »กѺàÃÒ´ Ç àÁ×Íè ¹Öก¶Ö§àªÕ§ãËÁ ¹Íก¨Òก¨ÐÁÕ´ÍÂÊØ෾໠¹ÈÃÕÁÕ»ÃÐླÕà» ¹Ê§ ÒÁÕÁÇÅËÁ Ù ºØ»¼ÒªÒµÔ·ÅÕè Ç ¹§´§ÒÁ¨ÑºµÒáÅ Ç Ê¶Ò¹·Õ·è Í §à·ÕÂè Ç·ÕÊè ǧÒÁáÅÐÍÒËÒ÷Õáè ʹÍà ÍÂกçà» ¹ÊÔ§è ·Õ¢è Ò´äÁ ä´ àÁ×Íè ¤Ø³Í ·Ù àÕè ªÕ§ãËÁ áË §¹Õé àÃÒä´ ÃǺÃÇÁʶҹ·Õ·è Í §à·ÕÂè ǵ Ò§æ·ÕÃè ÍãË ¤³ Ø ÁÒ ÊÑÁ¼Ñʶ֧¤ÇÒÁÊǧÒÁÃÇÁ·Ñ§é á¹Ð¹Óà ҹÍÒËÒÃàÁ¹ÙáʹÍà ͹ ÒกÔ¹·ÕÃè ÍãË ¤³ Ø ä´ ÁÒÅͧÅÔÁé ªÔÁÃÊกѹÁÒäÇ ã¹àÇçºä«´ ¹áÕé Å ÇàÃÒ ÍàÁ×ͧàªÕ§ãËÁ ·§Ñé àÁ×ͧÁÒäÇ ã¹Á×ͤس¹Öก¶Ö§àªÕ§ãËÁ µ ͧ ¹Öก¶Ö§àÃÒ... www.cm108.com http://www.cnxwalkingstreet.com/

¢Íµ ͹ÃѺ·Øก· ҹࢠÒÊ ÙàÇçºä«µ "¶¹¹¥¹à´Ô¹¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ " àÇçºä«µ ··Õè Ó˹ Ò·Õè à» ¹á¼¹·Õ·è ¨Õè йӷҧ¾Ò¤Ø³à´Ô¹ä»ÊÑÁ¼ÑÊกѺ»ÃÐÇѵ¤Ô ÇÒÁà» ¹ÁҢͧ¶¹¹¤¹à´Ô¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ àªÕ§ãËÁ µÑ§é áµ Â¤Ø áÃกæ Ç ÒÁÕ¤ÇÒÁà» ¹ÁÒáÅÐà» ¹ä»Í ҧäà ÃÇÁ件֧กÒúÍกàÅ Ò¢ ÒÇÊÒà áÅÐกÔ¨กÃÃÁµ Ò§æ ·Õàè กÔ´¢Ö¹é ³.·Õáè Ë §¹Õé ·Õ¶è ¹¹¤¹à´Ô¹¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ ·Õ·è ÃÕè ǺÃÇÁ¢ ÍÁÙŢͧ àËÅ ÒºÃôҾ ͤ ÒáÁ ¤Ò ¢ ÍÁÙŢͧ¤¹à´Ô¹¶¹¹·ÕÁè Òà´Ô¹¶¹¹¤¹à´Ô¹ÃÇÁ·Ñ§é ÊÔ¹¤ Ò·ÕËè ÅÒกËÅÒ ·Õàè ËÅ ÒºÃôҾ ͤ ÒáÁ ¢Òµ Ò§¾ÒกѹÁÒÇÒ§àÃÕ§ÃÒÂà¹×ͧṠ¹Í ·Ù §Ñé Êͧ¿Òก½ § ¢Í§¶¹¹ÃÍãË ¼ ÁÙ ÒàÂ×Í¹ä´ àÅ×ÍกªÁàÅ×Íก«×Íé µÔ´äÁ µ´Ô Á×ÍกÅÑºä» ¹Íก¨Òก¹ÕÂé §Ñ ÁÕÇ´Ô âÕ Í¤ÅÔ»·ÕÊè ÒÁÒöºÍกàÅ Ò¶Ö§ºÃÃÂÒกÒȢͧ¶¹¹¤¹à´Ô¹ã¹áµ ÅзÕè áµ ÅÐáË §¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ ÁÒãË ä´ âËÅ´ªÁกѹ ·Ñ§é ÀÒ¾áÅÐàÊÕ§¹Ó¾Ò¤Ø³à¢ Ò¶Ö§ºÃÃÂÒกÒÈ ¢Í§¶¹¹¤¹à´Ô¹ä´ à» ¹Í ҧ´ÕàÅ·Õà´ÕÂÇËÒก¤Ø³Âѧ໠¹¤¹Ë¹Ö§è ·ÕÂè §Ñ äÁ à¤Âä´ ÊÁÑ ¼ÑÊกѺºÃÃÂÒกÒÈ àËÅ Ò¹Õé"¶¹¹¥¹à´Ô¹¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ "¢Í·Ó˹ Ò·Õ¼è ¹ Ù Ó·Ò§·Õ´è ¹Õ ӾҤسà´Ô¹ä»กѺàÃÒà´Ô¹ä» กѺ www.cnxwalkingstreet.com http://www.creativebuffalo.com/

ËÒก¾Ù´¶Ö§"กÃк×Í"ËÅÒ· Ò¹ÍÒ¨¨Ð¹Öก¤Ó¨ÓกÑ´¤ÇÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¤Ó¹Õãé ¹´ ҹź áµ ËÒกÁͧÅÖกŧä»áÅ Ç"กÃк×Í"ÁÕÊÇ ¹·Õ´è ËÕ ÅÒÂÍ ҧઠ¹à´ÕÂÇกѺÊÔ§è ÁÕªÇÕ µÔ Í×¹è æËÒก¹Óä» ãª ã¹·Ò§·Õ¶è กÙ µ ͧáÅÐãË ¤Ó¨ÓกÑ´¤ÇÒÁ·Õàè ËÁÒÐÊÁ "กÃк×ÍกÒä Ò"àÇçºä«µ ·ÊÕè à ҧ¢Ö¹é ¨ÒกกÃÒ¿¿ ¤Ë¹ ÁØ ·ÕÁè ÃÕ Ò ¹¢ÒÂâ»ÊกÒà ´á¹ÇกÃÒ¿ ก à ҹàÅçกæäÍà´ÕÂá»ÅกæÍ ·Ù ¶Õè ¹¹¤¹à´Ô¹ä´ ÁͧàË繤ÇÒÁ¢ÂѹáÅФÇÒÁ«×Íè ¢Í§กÃк×ÍáÅ Ç ¹ÓÁÒÊà ҧ໠¹áºÃ¹´ ¢Í§µÑÇàͧ·ÕÁè àÕ ÍกÅÑกɳ ·âÕè ´´à´ ¹áÅÐáµกµ Ò§¨ÒกáºÃ¹´ ͹×è ¨¹à» ¹·Õè à ¨Ù กÑ â´ÂàÃÔÁè µ ¹¨ÒกกÒâÒÂâ»ÊกÒà ´¨¹¾Ñ²¹ÒÁÒà» ¹¼Å§Ò¹´ Ò¹µ Ò§æÍÕกÁÒกÁÒ«֧è ËÒ ´ÙËÒªÁกÑ¹ä´ ·àÕè Ççºä«µ áË §¹ÕéäÁ ÇÒ ¨Ðà» ¹¼Å§Ò¹´ Ò¹กÒÃÍÍกẺ¼Å§Ò¹´ Ò¹ÀÒ¾¶ ÒÂã¹ÁØÁ µ Ò§æ«Ö§è ¨Ñ´·ÓÍÍกÁÒà» ¹¹Ô·ÃÃÈกÒÃÃÇÁ·Ñ§é ÀÒ¾ÊÇÂæ¨ÒกºÃÃÂÒกÒȢͧ¶¹¹¤¹à´Ô¹ã¹ ÁØÁÁͧ¢Í§ "กÃк×Í กÒä Ò" ãË ¤³ Ø ä´ à¢ Òä»àÅ×Íก´ÙàÅ×ÍกªÁกÑ¹ä´ µÒÁ㨪ͺ ËÃ×ÍáÁ ᵠ˹ѧÊѹé àÃ×Íè §áÃก¢Í§กÃк×ÍกÒä ÒËÒก¤Ø³à¢ ÒÁÒàÇçºä«µ ¹Õé¤Ø³กçÁâÕ ÍกÒÊä´ ªÁઠ¹กѹ àÃ×Íè §ÃÒǵ Ò§æ·Õ¼è Ò ¹ÁØÁÁͧáÅÐÊÁͧ¢Í§"กÃк×ÍกÒä Ò"áÅ ÇÊ §µ ÍÍÍกÁÒà» ¹¼Å§Ò¹ ãË àÃÒä´ ÃºÑ ªÁกѹ¹Ñ¹é ÂѧÁÕÍกÕ ÁÒกÁÒ·ÕÃè ÍãË ¤³ Ø ÁÒÊÑÁ¼ÑÊ â´Â¼ ·Ù ãÕè Ë กÓà¹Ô´"กÃк×Í กÒä Ò" áË §¹Õé ÁÕ¤ÇÒÁËÇÑ§Ç ÒàÁ×Íè ¤Ø³à¢ ÒÁÒ·Õàè Ççºä«µ "กÃк×Í กÒä Ò" ËÃ×Í www.creativebuffalo.comáÅ ÇÍ ҧ¹ ͤسกç¨Ðä´ ÃºÑ ÃÍÂÂÔÁé áÅÐàÊÕ§ËÑÇàÃÒÐกÅѺä»

38

Computer Chiang Mai

Workshop

กÒÃกÓ˹´à§×è͹ä¢ã¹ Excel ´ Ç¿ §ก ªÑ¹ IF ÁÒ¹¾ Ãѵ¹Ð ã¹กÒ÷ӧҹกѺªØ´¢ ÍÁÙźҧ¤Ãѧé ÍÒ¨¨Óà» ¹µ ͧÁÕกÒÃà»ÃÕºà·Õº 2.·Õàè «ÅÅ B2¾ÔÁ¾ =IF(A2>50,"OVER","UNDER")¨Òก¹Ñ¹é ก´» ÁØ Enter à§×Íè ¹ä¢µ Ò§æ¢Í§¢ ÍÁÙÅà¾×Íè ãË â»ÃáกÃÁ·ÓกÒÃÇÔà¤ÃÒÐË ¼ÅÍÍกÁÒä´ Í ҧ¶Ùกµ ͧ «Ö§è àÃÒÊÒÁÒö㪠¿§ ก ª¹Ñ IFࢠÒÁÒª ÇÂã¹กÒÃ·Ó§Ò¹ä´ â´ÂÊÒÁÒöกÓ˹´ä´ ·§Ñé à§×Íè ¹ä¢áºº¸ÃÃÁ´ÒáÅÐà§×Íè ¹ä¢áºº«Ñº« Í¹ä´ ÀÒÂ㵠ʵ٠õÑÇà´ÕÂÇกѹ ͸ԺÒ ¿ §ก ªÑ¹ IF()

¿ §ก ª¹Ñ IFà» ¹¤ÓÊÑ§è ·Õãè ª ã¹กÒÃกÓ˹´à§×Íè ¹ä¢กÒ÷ӧҹ¢Í§â»ÃáกÃÁ ÃٻẺกÒÃ㪠§Ò¹ : IF(logical_test,value_if_true,value_if_false) â´Â·Õè logical_test ËÁÒ¶֧ à§×Íè ¹ä¢·Õ¤è ³ Ø µ ͧกÒõÃǨÊͺ Value_if_true ËÁÒ¶֧ ¤ Ò·Õ¨è ÐÊ §กÅѺ¶ Òà§×Íè ¹ä¢à» ¹¨ÃÔ§ ¶ Ò Value_if_true ¶ÙกÅÐäÇ ¨Ð¶×ÍÇ Ò äÁ ÁกÕ ÒÃกÃзÓã´æ àกÔ´¢Ö¹é ¶ Òà§×Íè ¹ä¢à» ¹¨ÃÔ§ Value_if_false ËÁÒ¶֧ ¤ Ò·Õ¨è ÐÊ §กÅѺ¶ Òà§×Íè ¹ä¢à» ¹à·ç¨ ¶ Ò Value_if_false ¶ÙกÅÐäÇ ¨Ð¶×ÍÇ Ò äÁ ÁกÕ ÒÃกÃзÓã´æ àกÔ´¢Ö¹é 3.·ÓกÒÃกçÍ»» Ê µÙ ôѧกÅ ÒÇä»Âѧá¶Ç·Õàè ËÅ×Íâ´ÂàÅ×Íè ¹àÁÒÊ ä»·Õºè ÃÔàdzÁØÁÅ Ò§ ¶ Òà§×Íè ¹ä¢à» ¹à·ç¨ ¢ÇÒÁ×ͧ͢à«ÅÅ B2¨¹àÁÒÊ à»ÅÕÂè ¹ÊÑ­ÅÑกɳ à» ¹ÃÙ»ÊÕàè ËÅÕÂè Á´Ñ§ÃÙ» ã¹µÑÇÍ ҧáÃกàÃҨзÓกÒÃกÓ˹´à§×Íè ¹ä¢Ç ÒËÒก¤ ÒµÑÇàŢ㹪 ͧA ÁÒกกÇ Ò 50 ãË áÊ´§¤ÓÇ Ò OVER ÍÍกÁÒ áµ ËÒก¹ ÍÂกÇ Ò 50 ãË áÊ´§¤ÓÇ Ò UNDERÍÍกÁÒâ´ÂÊÒÁÒö·Óä´ µÒÁ¢Ñ¹é µÍ¹´Ñ§¹Õ¤é ÃѺ 1. ¾ÔÁ¾ ¢Í ÁÙŵÑÇàŢŧä»ã¹ Excel ´Ñ§ÃÙ»

4.¤ÅÔกàÁÒÊ ¤Ò §äÇ ÅÒกŧÁÒ´ ҹŠҧ¨¹¶Ö§à«ÅÅ B8

ÃÙ»·Õè 6 : Sample2_1

40

Computer Chiang Mai

3.·ÓกÒÃกçÍ»» Ê µÙ ôѧกÅ ÒÇä»Âѧá¶Ç·Õàè ËÅ×Íâ´ÂàÅ×Íè ¹àÁÒÊ ä»·Õºè ÃÔàdzÁØÁÅ Ò§ ¢ÇÒÁ×ͧ͢à«ÅÅ B2¨¹àÁÒÊ à»ÅÕÂè ¹ÊÑ­ÅÑกɳ à» ¹ÃÙ»ÊÕàè ËÅÕÂè Á´Ñ§ÃÙ» Workshop

5.»Å Í» ÁØ àÁÒÊ â»ÃáกÃÁ¨Ð·ÓกÒúѹ·ÖกÊٵ÷Õàè ÃÒà¢Õ¹äÇ ä»ãÊ ã¹à«ÅŠ͹×è æ â´ÂÍѵâ¹ÁѵԴѧÃÙ»

ã¹µÑÇÍ ҧ·Õè2àÃҨзÓกÒÃกÓ˹´ãË Excel·ÓกÒÃÇÔà¤ÃÒÐË áÅÐáÊ´§ àกô¢Í§¹ÑกàÃÕ¹ÍÍกÁÒµÒÁ¤Ðá¹¹¢Í§¹ÑกàÃÕ¹ᵠÅФ¹â´ÂÁÕà§×Íè ¹ä¢´Ñ§¹Õé ¹ÑกàÃÕ¹·Õ·è Ó¤Ðá¹¹ä´ ÁÒกกÇ Ò80¤Ðá¹¹ ¹ÑกàÃÕ¹·Õ·è Ó¤Ðá¹¹ä´ ÁÒกกÇ Ò70¤Ðá¹¹ ¹ÑกàÃÕ¹·Õ·è Ó¤Ðá¹¹ä´ ÁÒกกÇ Ò60¤Ðá¹¹ ¹ÑกàÃÕ¹·Õ·è Ó¤Ðá¹¹ä´ ÁÒกกÇ Ò50¤Ðá¹¹ ¹ÑกàÃÕ¹·Õ·è Ó¤Ðá¹¹ä´ µèÓกÇ Ò 50¤Ðá¹¹

4.¤ÅÔกàÁÒÊ ¤Ò §äÇ ÅÒกŧÁÒ´ ҹŠҧ¨¹¶Ö§à«ÅÅ D11

ä´ àกô A ä´ àกô B ä´ àกô C ä´ àกô D ä´ àกô F

àÃÒÊÒÁÒöà¢Õ¹¿ §ก ª¹Ñ IF « ͹กѹËÅÒÂæ ªÑ¹é à¾×Íè ãË ä´ ¼ÅÅѾ¸ µÒÁ ·Õµè Í §กÒÃâ´ÂÊÒÁÒö·Óä´ µÒÁ¢Ñ¹é µÍ¹´Ñ§¹Õ¤é ÃѺ 1.¾ÔÁ¾ ¢Í ÁÙŤÐá¹¹Êͺ¢Í§¹ÑกàÃÕ¹ŧä»ã¹Excel´Ñ§ÃÙ» 5.»Å Í» ÁØ àÁÒÊ â»ÃáกÃÁ¨Ð·ÓกÒúѹ·ÖกÊٵ÷Õàè ÃÒà¢Õ¹äÇ ÁÒãÊ Â§Ñ à«ÅŠ͹×è æ â´ÂÍѵâ¹ÁѵԴѧÃÙ»

2.·Õàè «ÅÅ D2¾ÔÁ¾ =IF(C2>80,"A",IF(C2>70,"B",IF(C2>60,"C",IF(C2>50,"D","F")))) ¨Òก¹Ñ¹é ก´» ÁØ Enter ËÁÒÂà赯 : กÒÃ㪠¿§ ก ª¹Ñ IF « ͹ IF ¨ÐÊÒÁÒöà¢Õ¹« ͹กÑ¹ä´ Ê§Ù ÊØ´¶Ö§ 7 ªÑ¹é 㹩ºÑºË¹ Ò àÃÒ¨ÐÁÒ¾Ù´กѹ¶Ö§กÒÃ㪠§Ò¹¿ §ก ª¹Ñ COUNTIF() áÅÐ SUMIF()ã¹กÒÃáÊ´§¼ÅÅѾ¸ µÒ §æÍÍกÁÒµÒÁà§×Íè ¹ä¢·Õàè ÃÒµ ͧกÒÃ«Ö§è ¨Ðª ÇÂãË àÃÒÊÒÁÒöÇÔà¤ÃÒÐË ª´Ø ¢ ÍÁÙÅáÅÐÊÃØ»¼Åä´ Í ҧÊдÇกáÅЧ Ò´ÒÂÂÔ§è ¢Ö¹é áŠǾºกѹ ¤ÃѺ

Computer Chiang Mai

41

Hot Tools Cool Soft Softwares

กͧºÃóҸÔกÒà ໠´áÅÐÍ Ò¹ Acrobat àÃçÇกÇ Òà´ÔÁ´ Ç Foxit Reader

¿ÃÕ http://www.foxitsoftware.com/pdf/rd_intro.php ·ØกÇѹ¹ÕéAcrobatä´ กÅÒÂà» ¹¿Íà áÁµÁҵðҹ·Õäè ´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁä»·ÑÇè âÅกá¶Á â»ÃáกÃÁ Acrobat Reader ÊÓËÃÑºÍ Ò¹ä¿Å กâç ËÅ´กÑ¹ä´ ¿ÃÕæ áµ »­ ËÒ¤×͵ÑÇâ»ÃáกÃÁÁÕ »ÅÑกê ÍÔ¹ÊÒþѴกÒÃà» ´Í Ò¹ä¿Å µÍ §ãª àÇÅÒÁÒก¢Ö¹é à¾×Íè ¨ÐâËŴͧ¤ »ÃÐกͺ»ÅÑกê ÍÔ¹µ Ò§æ ¨Ö§ÁÕ¼¾ Ù ² Ñ ¹Òâ»ÃáกÃÁÁÒ·Ó˹ Ò·Õáè ·¹â´ÂÁÕ¨´Ø à´ ¹·Õ¢è ¹Ò´ä¿Å ·àÕè ÅçกกÇ Òà» ´àÍกÊÒÃä´ àÃçÇ กÇ Òá¶ÁÂѧÁҾà ÍÁกѺ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Õäè Á ´Í ÂกÇ Ò¹Ñ¹è ¤×ÍFoxitReader¾Ã ÍÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐà» ¹ÍÕกË¹Ö§è ·Ò§àÅ×Íก·Õ¼è ã Ù ª AcrobatäÁ ÍÒ¨Áͧ¢ ÒÁ

àÅ×ÍกÇÔ¹â´Ç § ÒÂæ ã¹ Vista ä´ ´ Ç Switcher

¿ÃÕ http://www.insentient.net/ áÁ ÇÒ WindowsVista¨ÐÁҾà ÍÁกѺ¤Ø³ÊÁºÑµãÔ ¹กÒÃáÊ´§ ÇÔ¹â´Ç µÒ §æ ·Õàè » ´Í áÙ ºº 3 ÁÔµÔ áµ ËÅÒÂæ ¤¹ก纹 Ç Ò㪠§Ò¹ÂÒก ´ Ç SwitcherกÒÃÊÅѺÇÔ¹â´Ç µÒ §æ¢Í§¤Ø³¨Ð·Óä´ §Ò ¤ŠͧµÑÇáÅÐÊдÇก ÂÔ§è กÇ Òà´ÔÁ กÒ÷ӧҹ¢Í§ Switcher ¨Ð¤Å ÒÂæ กѺ Expose ã¹ Mac OSX¹Ñ¹é ¤×ÍáÊ´§ÇÔ¹â´Ç º¹Ë¹ Ò¨ÍẺᤵµÒÅçÍกÊÔ¹¤ ÒãË ¤³ Ø ¤ÅÔกàÅ×Íก ÇÔ¹â´Ç µÒ §æä´ §Ò Â¢Ö¹é ¤Ø³ÊÒÁÒöµÑ§é » ÁØ ã¹กÒÃ㪠§Ò¹ËÃ×ÍกÓ˹´µÓá˹ § º¹Ë¹ Ò¨Íà¾×Íè 㪠àÁÒÊ ã¹กÒÃàÃÕÂก㪠§Ò¹¾Ã ÍÁกÒÃµÑ§é ¤ ÒกÒ÷ӧҹÍѹ Â×´Ë ¹Ø ·ÕÊè ӤѭäÁ á¾ ก¹Ñ ¤×Í¿ÃÕáÅÐ´Õ á¿¹æ Vista äÁ ¤ÇþÅÒ´

Ê §กà ػàÁŧ ÒÂáÅпÃÕ´ Ç Group Mail

¿ÃÕ http://www.group-mail.com/asp/common/redirect.asp?r=106&u=2 ÊÓËÃѺ¼ »Ù ÃÐกͺ¸ØÃกÔ¨¢¹Ò´àÅçก¢¹Ò´ãË­ SMEË Ò§Ã Ò¹ËÃ×Íͧ¤ กõ Ò§æ·Õè µ ͧµÔ´µ ÍกѺÅÙก¤ ÒËÃ×Íâ¦É³Ò¼ Ò¹ÍÕàÁÅà¾×Íè ãË µÍºÃѺÂؤÊÁÑ¢ͧÍÕÁÒà àกçµµÔ§Group Mail¤×Íâ»ÃáกÃÁÊÓËÃÑºÊ §ÍÕàÁÅẺกÅ ÁØ ·Õ¤è ³ Ø ¨Ðµ ͧ»ÃзѺã¨กѺ¤ÇÒÁÊÒÁÒöÍѹà¾Õº ¾Ã ÍÁ·ÕÊè Ӥѭ¤×Í¿ÃդسÊÒÁÒöÊà ҧกÅ ÁØ ¼ ÃÙ ºÑ ä´ äÁ ¨ÓกÑ´ã¹áµ ÅÐกÅ ÁØ ÁÕÃÒÂกÒü ÃÙ ºÑ µÑ§é áµ 1-100 ¤¹ ÊÒÁÒÃ¶Ê §ÍÕàÁŷѧé Ẻ¢ ͤÇÒÁ ËÃ×Í HTML ÃÇÁ¶Ö§กÒÃÊà ҧà·Áà¾Åµ ¨ÐÊ § ¼ Ò¹ Outlook ËÃ×Íà«Ôÿ àÇÍà SMTP กçä´ á¶ÁÂѧ´Ùä´ ´Ç ÂÇ ÒÊ §¶Ö§Á×ͼ ÃÙ ºÑ ËÃ×ÍäÁ »ÃÐËÂÑ´ àÇÅÒ¤ Ò㪠¨Ò Âáµ Â§Ñ ¤ ÁØ ¤ ÒÅ´µ ¹·Ø¹ãË กºÑ ¤Ø³ä´ Í ҧ·Õ¤è Ò´äÁ ¶§Ö

42

Computer Chiang Mai

à» ´ÊÒþѴâ»ÃáกÃÁä´ àÃçǴѧã¨ä»กѺ Launchy

¿ÃÕ http://www.launchy.net/ ¨Ð´ÕกÇ ÒËÃ×ÍäÁ ¶ Ҥس໠´â»ÃáกÃÁµ Ò§æ ä´ àÃçÇ¢Ö¹é äÁ µÍ § àÅ×Íè ¹àÁÒÊ ä»¤ÅÔกàÅ×Íกâ»ÃáกÃÁµ Ò§æ ãË àÊÕÂàÇÅÒ áµ ÊÒÁÒö¾ÔÁ¾ ªÍ×è â»ÃáกÃÁáÅ Çà» ´ãª §Ò¹ä´ ·¹Ñ ·Õ á¹ ¹Í¹¤Ø³·Óä´ ´Ç  Launchy à¾Õ§ µÔ´µÑ§é à» ´ãª §Ò¹ áÅ Çก´» ÁØ Alt + Spacebar ÇÔ¹â´Ç ¢Í§ Launchy ¨Ð»ÃÒก¯¢Ö¹é ¤Ø³à¾Õ§àÃÔÁè ¾ÔÁ¾ ªÍ×è â»ÃáกÃÁÃÒª×Íè ¨Ð»ÃÒก¯¢Ö¹é àÁ×Íè ก´ Enterâ»ÃáกÃÁ¨Ðà» ´·Ñ¹·Õ¶ Òª×Íè µ ¹¢Í§â»ÃáกÃÁµÃ§กѹÁÒกกÇ ÒË¹Ö§è ¤Ø³ÊÒÁÒö㪠¤ÂÕ º Íà ´àÅ×Íก áÅ Çก´ Enter à¾×Íè à» ´ä´ ઠ¹กѹ àÃçÇ

Êà ҧÀÒ¾ 3 ÁÔµÔ Workshop

´ Ç Â Photoshop กͧºÃóҸÔกÒà Á¹ØÉ ÊÒÁÒöÁͧÀÒ¾ÍÍกà» ¹3ÁÔµ´Ô Ç ÂกÒÃ㪠´Ç§µÒ·Ñ§é Êͧ´Ç§«Ö§è ¨ÐÁͧÀÒ¾ËÃ×ÍÇѵ¶Ø´Ç ÂÁØÁ·Õµè Ò §กѹàÅçก¹ ͵Ң Ò§« Ò¨ÐÁͧ àËç¹ÀÒ¾´ Ò¹« ÒÂÁÒกกÇ ÒµÒ¢ÇÒã¹¢³Ð·Õµè Ò¢ÇÒกç¨ÐàËç¹ÀÒ¾´ Ò¹¢ÇÒ ·ÕÁè ÒกกÇ ÒµÒ« ÒÂ«Ö§è ¤Ø³ÊÒÁÒö·´ÊÍºä´ §Ò Âæ´ ÇÂกÒÃÁͧÇѵ¶Øã´æáÅ Ç » ´µÒ¢ ҧ˹֧è ÊÅѺกѺµÒÍÕก¢ Ò§Ë¹Ö§è ¤Ø³¨ÐàËç¹Ç ÒÁØÁ·Õàè Ë繨Ðà»ÅÕÂè ¹à» ¹ àÅçก¹ ÍÂáÅÐกÒÃÁͧÀÒ¾´ ǵҢ Ò§à´ÕÂǨÐãË ÁµÔ ¢Ô ͧ¤ÇÒÁÅÖกáÅÐÃÐÂÐ ·Ò§·Õ¹è Í ÂกÇ ÒàÁ×Íè ¤Ø³ÁͧÀÒ¾´ Ç´ǧµÒ·Ñ§é Êͧ¢ Ò§ÊÁͧ¨Ð·ÓกÒüÊÁ ¼ÊÒ¹áÅÐá»Å¢ ÍÁÙÅ·Õäè ´ à» ¹¢¹Ò´ÁÔµÔÃÐÂÐáÅФÇÒÁÅÖก¢Í§ÀÒ¾â´Â Íѵâ¹ÁÑµÔ ÀÒ¾3ÁԵԨ֧໠¹Ë¹Ö§è ã¹ÃٻẺกÒùÓàʹÍÀÒ¾·Õ¹è Ò Ê¹ã¨ ÁÒก·Õà´ÕÂÇà¾ÃÒÐกÒ÷ÓãË ÀÒ¾·Õáè º¹æäÁ ÁÁÕ µÔ ¢Ô ͧ¤ÇÒÁÅÖกกÅÒÂà» ¹ ÀÒ¾·Õ´è ÅÙ กÖ ÁÕกÒÃÅÍ¢ֹé ÁҢͧÇѵ¶ØÊÔ§è ¢Í§ËÃ×͵ÑǺؤ¤Åã¹ÀÒ¾ª Ç Êà ҧàʹ Ëá ÅФÇÒÁ¹ Òʹã¨ãË กºÑ ÀÒ¾ä´ Í ҧ¹ Ò·Ö§è ÀÒ¾3ÁÔµÔÁÕû٠ẺáÅÐÇÔ¸กÕ ÒÃÊà ҧÁÒกÁÒÂËÅÒÂẺᵠÅÐẺãË ¼ÅÅѾ¸ ·µÕè Ò §กѹáÅд ǾѲ¹ÒกÒâͧ෤â¹âÅÂÕÀÒ¾ÊÒÁ ÁÔµãÔ ¹·ØกÇѹ¹Õ¨é §Ö ãË ¤ÇÒÁÊÁ¨ÃÔ§·Ñ§é ÍÒÃÁ³ áÅФÇÒÁà ÊÙ กÖ Ë¹Ö§è ã¹à·¤¹Ô¤กÒÃÊà ҧÀÒ¾ÊÒÁÁÔµãÔ ¹ÂؤáÃกæ áÅÐà» ¹ à·¤¹Ô¤ÊØ´¤ÅÒÊÊÔ¤·ÕÂè §Ñ ¤§ãª ก¹Ñ Í ¨Ù ¹¶Ö§» ¨¨Øº¹Ñ กѹ¤×ÍกÒÃÊà ҧÀÒ¾3ÁÔµÔ áººá´§-¹éÓà§Ô¹(AnaglyphRed/Blue3D)àÁ×Íè ÁͧÀÒ¾¼ Ò¹áÇ ¹µÒ·Õè àÅ¹Ê ¢Ò §« ÒÂà» ¹ÊÕá´§áÅТ Ò§¢ÇÒà» ¹àÅ¹Ê Ê¹Õ éÓà§Ô¹(ÃÙ»1)ÊÕá´§áÅÐ ¹éÓà§Ô¹·Õ¨è зÓ˹ Ò·Õกè ÃͧÊÕ͹×è æÍÍกä»àª ¹µÒ´ Ò¹« Ò«֧è 㪠àÅ¹Ê ÊáÕ ´§ ¨ÐµÑ´ÊÕ͹×è æÍÍกä»·ÓãË ¤³ Ø µÒ« ÒÂàËç¹áµ ÊáÕ ´§áÅÐã¹·Ò§กÅѺกѹ µÒ´ Ò¹¢ÇÒ «Ö§è 㪠àÅ¹Ê Ê¹Õ éÓà§Ô¹กç¨ÐµÑ´ÊÕ͹×è æ ÍÍกä» ·ÓãË µÒ¢ÇÒàËç¹ áµ Ê¹Õ éÓà§Ô¹àÁ×Íè ÊÁͧá»Å¢ ÍÁÙÅ·Õäè ´ ·ÓãË àกÔ´à» ¹ÀÒ¾ÊÒÁÁÔµ¢Ô ¹Öé ÁÒâ´Â Íѵâ¹Áѵã¹ÀÒ¾ Ô 3ÁÔµáÔ ººá´§/¹éÓà§Ô¹¹ÕÀÒ¾·Õ é áè Ê´§ãË ´Ç§µÒ·Ñ§é ¤ ¨Ù ÐàกÔ´ ¨ÒกกÒüÊÁ¼ÊÒ¹¢Í§à©´ÊÕá´§áÅйéÓà§Ô¹ã¹ÁØÁÁͧ·Õµè Ò §กѹ(ÃÙ»2)

ÃÙ» 1 µÑÇÍ ҧ¢Í§ÀÒ¾ 3D ẺÊͧÊÕ áÇ ¹µÒÊÓËÃѺªÁÀÒ¾ÊÒÁÁÔµ·Ô ÊÕè à ҧ¢Ö¹é ¹Õé·Óä´ §Ò Âæà¾Õ§㪠กÃдÒÉáก ÇÊͧÊÕ ÊÕá´§ÊÓËÃѺµÒ¢ Ò§« ÒÂáÅÐÊÕ¹éÓà§Ô¹ÊÓËÃѺµÒ¢ Ò§¢ÇÒ«Ö§è ¤Ø³ÊÒÁÒö·Óà» ¹กÃͺáÇ ¹µÒกÃÐ ´ÒÉËÃ×ͨеѴกÃдÒÉáก ÇÁÒ·Òº´Ç§µÒàÇÅÒ´ÙÀÒ¾กç¨ÐàËç¹¼ÅÅѾ¸ ·àÕè กÔ´¢Ö¹é ä´ ·¹Ñ ·Õ áÁ à·¤¹Ô¤¢ Ò§µ ¹¹Õ¨é Ðà» ¹à·¤¹Ô¤·Õàè ก Òáก áµ ´Ç ÂกÒÃÊà ҧáÅÐÍØ»กó ·ãÕè ª äÁ «ºÑ « ͹ÊÒÁÒö¾ÔÁ¾ ´Ç Âà¤Ã×Íè §¾ÔÁ¾ Í§Ô ¤ à¨çµ¸ÃÃÁ´Òä´ ·¹Ñ ·Õáµกµ Ò§¨ÒกÇÔ¸ÍÕ ¹×è æ·ÓãË กÒÃÊà ҧ ÀÒ¾3D·Õ¤è Í ¹¢ Ò§«Ñº« ͹áÅе Í§ãª Í»Ø กó ÃÒ¤ÒᾧÇÔ¸¹Õ ¨Õé §Ö ÂÑ§ä´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁáÅжÙก 㪠§Ò¹Í ҧµ Íà¹×Íè §·Ñ§é กÒùÓàʹÍกÒÃáÊ´§¼Å§Ò¹·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵà ઠ¹ÀÒ¾·Õ¶è Ò Â¨Òก´ÒÇ Íѧ¤Òà กÒÃᾷ ઠ¹ÀÒ¾µÑÇÍ ҧ¢Í§กÃдÙก กÒùÓä»ãª ã¹¾Ô¾¸Ô Àѳ± àÍกÊÒà ˹ѧÊ×ͤ Ù Á×͵ Ò§æกÒà µ¹Ù ÃÇÁ¶Ö§ÀҾ¹µÃ ÎÍÅÅÕÇ´Ù Í ҧSpyKid3Dกç¹Óà·¤¹Ô¤¹ÕÁé Ò㪠ઠ¹กѹÏÅÏ ËÁÒÂà˵ØÊӤѭ : กÒôÙÀÒ¾ÊÒÁÁÔµãÔ ¹ÅÑกɳÐã´æ กçµÒÁ à» ¹àÇÅÒ¹Ò¹ ÍÒ¨·ÓãË กÅ ÒÁ à¹×Íé µÒÁàÁ×Íè »ǴµÒËÃ×ÍàÇÕ¹ÈÃÕÉÐä´

44

ÃÙ» 2 µÑÇÍ ҧ¢Í§áÇ ¹µÒ Computer Chiang Mai

¢Ñ鹵͹กÒûÃѺᵠ§ÀÒ¾

ÃÙ»3ÅÒกä»Âѧäͤ͹à¾×Íè ก ͺ»

ÃÙ» 4 ·ÓกÒÃก ͺ» 2 ¤Ãѧé 2.à»ÅÕÂè ¹ª×Íè àÅàÂÍà ·ÓกÒÃà»ÅÕÂè ¹ª×Íè àÅàÂÍà à¾×Íè ãË ÍÒ § ÍÔ§áÅÐ㪠§Ò¹ä´ §Ò ÂÂÔ§è ¢Ö¹é ´ ÇÂกÒôѺàºÔŤÅÔกª×Íè àÅ àÂÍà ã¹àÅàÂÍà ¾Òàŵµ áÅ Ç» ͹ª×Íè ãËÁ ·ÓกÒà à»ÅÕÂè ¹ª×Íè àÅàÂÍà ´Ò ¹º¹ÊØ´à» ¹ Red áÅÐàÅàÂÍà ¶Ñ´Å§ÁÒà» ¹ Blue-Green (ÃÙ» 3)

Workshop

1.à» ´ÀÒ¾·Õµè Í §กÒÃ㪠§Ò¹ãË ¤³ Ø à» ´ä¿Å ÀÒ¾·Õµè Í § 3.źÊÕá´§ÍÍก¨ÒกÀÒ¾ã¹àÅàÂÍà ¾Òàŵµ ¤ÅÔกàÅ×Íก กÒûÃѺᵠ§ ¨Òก¹Ñ¹é ã¹àÅàÂÍà ¾Òàŵµ ¤ÅÔกÀÒ¾ àÅàÂÍà Blue-Green ¨Òก¹Ñ¹é à» ´àÁ¹Ù Image àÅ×Íก áÅ ÇÅÒกŧÁÒÂѧäͤ͹ Create a new layer ´ Ò¹ ¤ÓÊѧè Adjustments > Levels ã¹ÇÔ¹â´Ç Levels Å Ò§à¾×Íè ·ÓกÒÃก ͺ» À Ò¾(ÃÙ»3)ãË ¤³ Ø ·ÓกÒÃก ͺ» ËÑÇ¢ Í Channel àÅ×Íก Red ¨Òก¹Ñ¹é ¤ÅÔกáÅ ÇÅÒก µÑǪյé Óá˹ §ÊÕà·Òã¹ÊäÅà´Íà 价ҧ¢ÇÒÊØ´ áÅ Ç Êͧ¤Ãѧé à¾×Íè ãË ä´ ÀÒ¾ 3 ÀÒ¾ (ÃÙ» 4) ¤ÅÔกOK

ÃÙ» 8 àÅ×Íก Screen 6. àÅ×Íè ¹µÓá˹ §¢Í§ÀÒ¾à¾×Íè Êà ҧÁÔµÔ àÅ×Íก Move Tool¨Òก¹Ñ¹é ¤ÅÔกàÅ×ÍกàÅàÂÍà Redก´» ÁØ ÅÙกÈâÇÒ º¹¤Õº Íà ´5¤Ãѧé à¾×Íè àÅ×Íè ¹ÀҾ价ҧ« ÒÂ5¾Ôก à«ÅµÒÁ´ ÇÂกÒäÅÔกàÅ×ÍกàÅàÂÍà Blue-GreenáÅ Ç ÃÙ»6¤ÅÔกáÅ ÇÅÒกà¾×Íè źÊÕá´§ ก´» ÁØ ÅÙกÈë Òº¹¤Õº Íà ´5¤Ãѧé à¾×Íè àÅ×Íè ¹ÀÒ¾ 4.źÊÕà¢ÕÂÇáÅйéÓà§Ô¹ÍÍก¨ÒกÀÒ¾ã¹àÅàÂÍà ¾Òàŵµ ä»·Ò§« ÒÂ5¾Ôกà«Å¤Ø³¨Ðä´ ¼ÅÅѾ¸ à» ¹ÀÒ¾3D ¤ÅÔกàÅ×ÍกàÅàÂÍà Red¨Òก¹Ñ¹é à» ´àÁ¹ÙImageàÅ×Íก ·Õ´è äÙ ´ ´Ç ÂáÇ ¹µÒ¾ÔàÈÉ·Õ¢è Ò §« ÒÂà» ¹àÅ¹Ê ÊáÕ ´§áÅÐ ¤ÓÊѧè Adjustments > Levels ã¹ÇÔ¹â´Ç Levels ¢ Ò§¢ÇÒà» ¹àÅ¹Ê Ê¹Õ éÓà§Ô¹·Ñ¹·Õ ËÑÇ¢ ÍChannelàÅ×ÍกGreen¨Òก¹Ñ¹é ¤ÅÔกáÅ ÇÅÒก µÑǪյé Óá˹ §ÊÕà·Òã¹ÊäÅà´Íà 价ҧ¢ÇÒÊØ´ áÅ Ç ¤ÅÔกOK µ Íä»à» ´ÇÔ¹â´Ç LevelsÍÕก¤Ãѧé ã¹ÇÔ¹â´Ç Levels ËÑÇ¢ Í Channel àÅ×Íก Blue µÒÁ´ ÇÂกÒà ¤ÅÔกáÅ ÇÅÒกµÑǪյé Óá˹ §ÊÕà·Òã¹ÊäÅà´Íà 价ҧ¢ÇÒ ÊØ´áŠǤÅÔกOK¤Ø³¨Ðä´ ¼ÅÅѾ¸ ·»Õè ÃÒก¯ã¹àÅàÂÍà ¾Òàŵµ ´§Ñ ÃÙ»7 ËÁÒÂà赯 :ÃÐÂÐã¹กÒÃàÅ×Íè ¹µÓá˹ §¨Ð¢Ö¹é Í กÙ ºÑ ÃÙ» ẺáÅТ¹Ò´¢Í§ÀÒ¾´ ÇÂ«Ö§è ¤Ø³ÊÒÁÒö»ÃѺᵠ§ä´ µÒÁµ ͧกÒÃÊÓËÃѺáÍ礪ѹ·ÕÁè Ҿà ÍÁกѺ«Õ´¨Õ ÐàÅ×Íè ¹ µÓá˹ §ä» 5 ¾Ôกà«Å «Ö§è ¤Ø³ÊÒÁÒö»ÃѺᵠ§áก ä¢ àÅ×Íè ¹µÓá˹ §ä´ Í ҧÍÔÊÃÐ àÇçºä«µ 3D µ Ò§æ ã¹ÍÔ¹à·Íà à¹çµ

ã¹ÍÔ¹à·Íà à¹çµÁÕàÇçºä«µ áกÅÅÍÃÕÀè Ò¾3D ã¹ÅÑกɳТ Ò§µ ¹ÁÒกÁÒÂઠ¹ • µÑÇÍ ҧÀÒ¾3D·Ñ§é ẺÀÒ¾¹Ô§è áÅÐÀÒ¾à¤Å×Íè ¹äËÇ ·Õ¹è Ò ·Ö§è : http://www.schrammel.org/3d.html • ÀÒ¾¶ Ò¨Òก´ÒÇÍѧ¤Òà : http://www.rainbow symphony.com/mars3dgallery/index.htm ÃÙ» 7 ¼ÅÅѾ¸ กÒÃźÊÕ • ÀÒ¾กÃÒ¿ กµ Ò§æ : http://www.digiserve.com/ 5.à»ÅÕÂè ¹âËÁ´¢Í§àÅàÂÍà ã¹àÅàÂÍà ¾Òàŵµ ¤ÅÔกàÅ×Íก donato-r/anaglyph.htm àÅàÂÍà Red ·ÓกÒÃµÑ§é ¤ Ò Blending ÁØÁº¹« Ò ã¹กÒÃËÒ¢ ÍÁÙÅ·Óä´ § ÒÂæ ઠ¹ã¹ à» ¹ Screen (ÃÙ» 8) âËÁ´ã¹กÒüÊÁ¼ÊÒ¹ÀÒ¾¹Õé ¨Ðà» ¹µÑÇกÓ˹´ÅÑกɳзվè กÔ à«Åã¹ÀÒ¾¨ÐµÍº Google.com ¾ÔÁ¾ ¤ÓÇ Ò "3D" + "red" + "blue" ¤Ø³ ʹͧà¤Ã×Íè §Á×Íã¹กÒûÃѺᵠ§áÅÐÃкÒÂÀÒ¾กÒà ¨Ð¾ºกѺàÇçºä«µ µÒ §æ·ÕÁè ÀÕ Ò¾ãË ´ÁÙ ÒกÁÒ¹Ѻà ÍÂæ àÅ×ÍกâËÁ´Screen¨Ð·ÓãË Ê·Õ ¼Õè ÊÁ¼ÊÒ¹กѹã¹ÀÒ¾ áË §àÅ·Õà´ÕÂÇ ÊÇ Ò§¢Ö¹é ¤Å ÒÂæกѺกÒéÒÂÀÒ¾ÊäÅ´ «Í ¹·Ñºกѹ

ÃÙ» 5 à»ÅÕÂè ¹ª×Íè àÅàÂÍà Computer Chiang Mai

45

à»ÅÕè¹ PPC à» ¹á¿Åªä´Ã¿ § Ò¹Դà´ÕÂÇ

กͧºÃóҸÔกÒà ¾çͤà¤çµ¾Õ«·Õ กØ Ã ¹Ø ÁҾà ÍÁกѺÊÅç͵ÊÓËÃѺ ÇÔ¸§Õ Ò Â æ ã¹กÒÃáÊ´§¤ÓÊÑ§è ¹Õé ¤×ÍกÒÃáµÐàÁ¹Ù Start > Settings > á·çº Personal áµÐäͤ͹ กÒà ´Ë¹ ǤÇÒÁ¨Ó»ÃÐàÀ·µ Ò§ æ ઠ¹ CF, MMC, Menu ã¹Ë¹ Ҩͷջè ÃÒก¯¢Ö¹é ¤Ø³¨ÐàËç¹ËÑÇ¢ Í Í Accessories ¾Ã ÍÁ¤ÓÊѧè WM5torage Í ¢Ù Ò §ã¹ (ÃÙ» 1) SD,miniSDÏÅÏà¾×Íè ãË ÊÒÁÒö㪠ã¹กÒÃàกçºä¿Å ¢Í ÁÙÅ à¾Å§ ÇÕ´âÕ Í¤ÅÔ» áºç¤ÍѾ ÃÇÁ¶Ö§กÒõԴµÑ§é â»ÃáกÃÁ µ Ò§ æ ¼ ãÙ ª ÊÇ ¹ãË­ »ÃÐÂØกµ 㪠¾¹×é ·Õãè ¹Ë¹ ǤÇÒÁ ¨ÓÊÓËÃѺàก红 ÍÁÙÅÍ×¹è æ ¨Òก¾Õ«àÕ ¾ÔÁè àµÔÁ´ Ç â´Â ¼ Ò¹ ActiveSync ÇÔ¸¹Õ ÊÕé дÇก áµ äÁ Â´× Ë ¹Ø à¾ÃÒÐ ¶ Òµ ͧกÒùÓä»ãª กºÑ ¾Õ«àÕ ¤Ã×Íè §Í×¹è æ ¤Ø³µ ͧµÔ´µÑ§é ActiveSyncËÃ×ͶʹกÒà ´Ë¹ ǤÇÒÁ¨Óä»ãª กºÑ à¤Ã×Íè § Í Ò¹กÒà ´â´ÂµÃ§äÁ ÊÒÁÒÃ¶Í Ò¹ËÃ×Íà¢Õ¹¢ ÍÁÙż Ò¹ ¾çͤà¤çµ¾Õ«µÕ ç æ ä´ WM5torage ½ ¹ ·Õè à » ¹ ¨ÃÔ §

WM5torage ·ÓãË ¤ÇÒÁ½ ¹¢Í§¼ ãÙ ª ¾çͤà¤çµ¾Õ«·Õ ÇÑè âÅกà» ¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÁ×Íè ¤Ø³ÊÒÁÒö»ÃÐ ÂØกµ 㪠¾Íç ¤à¤çµ¾Õ«ãÕ Ë กÅÒÂà» ¹ThumbDrive,á¿Åª ä´Ã¿ ËÃ×Íà¤Ã×Íè §Í Ò¹กÒà ´Ë¹ ǤÇÒÁ¨Ó·ÕÊè ÒÁÒö ÃÙ» 1 กÒÃà» ´à¢ ÒÊ กÙ ÒÃµÑ§é ¤ ÒàÁ¹Ù ¹Óä»ãª àª×Íè Áµ ÍáÅÐ㪠§Ò¹กѺ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à¤Ã×Íè §ã´æ Í ҧäÃกçµÒÁ µÒÁ¤ Ò´Õ¿Íŵ ¢Í§ Windows Mobile 5 «Ö§è ÁÕ¢Í ¨ÓกÑ´ã¹กÒÃáÊ´§µÑÇàÅ×Íกã¹àÁ¹Ù กçä´ Í ҧ§ Ò´Ò äÁ µÍ §µÔ´µÑ§é ActiveSync äÁ µÍ § µÔ´µÑ§é ä´Ã¿ àÇÍÃ ã´ æ ·Ñ§é ÊÔ¹é ᤠ໠´â»ÃáกÃÁ àª×Íè Á Start à¾Õ§ ÃÒÂกÒÃ෠ҹѹé (ÃÙ» 2) ¶ ҤسáµÐàÅ×Íก WM5torage ·Ñ¹·Õ ¢ ͤÇÒÁᨠ§¢ ͼԴ¾ÅÒ´¨Ð»ÃÒก¯¢Ö¹é µ Íà¤Ã×Íè §¼ Ò¹ÊÒÂÂÙàÍʺÕáÅ Ç㪠§Ò¹ä´ ·¹Ñ ·Õá¶ÁÂѧ¿ÃÕ (ÃÙ» 3) ÍÕก´ Ç µÔ´µÑé§â»ÃáกÃÁกѹก ͹

µÑÇâ»ÃáกÃÁäÁ ÁäÕ ¿Å µ´Ô µÑ§é ¨Òก¾Õ«¤Õ ÃѺ à¹×Íè §¨Òกà» ¹ä¿Å 㹿Íà áÁµCAB«Ö§è ÊÒÁÒö¹Óä» à» ´ãª §Ò¹º¹¾çͤà¤çµ¾Õ«äÕ ´ ·¹Ñ ·Õ ´Ñ§¹Ñ¹é กÒõԴµÑ§é â»ÃáกÃÁÇÔ¸¹Õ ¨Õé §Ö µ ͧก ͺ» ä ¿Å ¨Òก¾Õ«äÕ »Âѧ¾çͤà¤çµ¾Õ«Õ ¨Òก¹Ñ¹é ·ÓกÒõԴµÑ§é à¾×Íè 㪠§Ò¹ ËÁÒÂà˵Ø:ãË ËÅÕกàÅÕÂè §กÒÃก ͺ» ä »äÇ ã¹กÒà ´Ë¹ Ç ¤ÇÒÁ¨Óà¾ÃÒж ÒกÒà ´¶Ùก¶Í´ÍÍกä»â»ÃáกÃÁกç¨Ð äÁ ÊÒÁÒö㪠§Ò¹ä´ กÒÃà¾ÔèÁµÑÇàÅ×Íกã¹àÁ¹Ù Start

µÒÁ¤ Ò´Õ¿Íŵ ÀÒÂËÅѧกÒõԴµÑ§é â»ÃáกÃÁ¨ÐäÁ Êà ҧäͤ͹ã´æ äÇ ã¹ÃÒÂกÒà ÃÙ» 3 ÇÔ¹â´Ç ᨠ§àµ×͹ ÃÙ» 2 µÑÇàÅ×Íก¨ÓกÑ´äÇ á¤ 7 ÃÒÂกÒÃ෠ҹѹé Programs áµ ¨Ðà¾ÔÁè àÁ¹ÙࢠÒä»ã¹àÁ¹Ù Start ÀÒÂãµ ËÑÇ¢ Í Í Accessories «Ö§è µÒÁ¤ Ò´Õ¿Íŵ ¢Í§ ¤Ø³µ ͧÂกàÅÔกÃÒÂกÒÃã´æ ·ÕÁè ÍÕ Â Ù áŠǶ֧¨ÐàÅ×Íก WM5torage ä´ ËÑÇ¢ Í·ÕÂè กàÅÔกä´ §Ò Âæ ¤×Í Windows Mobile 2005 ¹Ñ¹é Accessories äÁ ä´ ¶กÙ Ø àÅ×Íกãª ä´ §Ò Âæ àÅ×ÍกàÍÒäÇ ·ÓãË ¤ÓÊÑè§ã¹กÒÃà» ´â»ÃáกÃÁ Help ¨Òก¹Ñ¹é áµÐàÅ×Íก WM5torage áÅ ÇáµÐ OK àÁ¹Ù WM5torage¨Ð»ÃÒก¯¢Ö¹é à¾×Íè ãË ¤³ ·Ñ¹·Õ (ÃÙ» 4) WM5torageäÁ »ÃÒก¯¢Ö¹é Computer Chiang Mai

47

PocketPC

WM5torage

PocketPC

ÃÙ» 4 à¾ÔÁè ÃÒÂกÒÃã¹àÁ¹Ù Start

1.ºÃèØกÒà ´Ë¹ ǤÇÒÁ¨Óã¹¾çͤà¤çµ¾Õ«¢Õ ͧ¤Ø³¨Òก¹Ñ¹é à» ´â»ÃáกÃÁã¹Ë¹ Ò ¨ÍËÅÑก «Ö§è ÁÕà¾Õ§˹ Ò¨Íà´ÕÂÇ ¤Ø³¨ÐàËç¹Ê¶Ò¹Ðà» ¹ Inactive ก ͹໠´กÒà ·Ó§Ò¹¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×ÍกÍÍ»ªÑ¹ã¹กÒ÷ӧҹ¢Í§กÒà ´ä´ ÊͧÍÍ»ªÑ¹§ ÒÂæ¤×Í (ÃÙ» 6) • ReadOnly:àÅ×ÍกâËÁ´ã¹กÒÃ㪠§Ò¹กÒà ´ãË ÍÒ ¹ä´ à¾Õ§Í ҧà´ÕÂÇäÁ ÊÒÁÒö à¢Õ¹¢ ÍÁÙÅã´æ ࢠÒä»ä´ ª Ç» ͧกѹกÒÃáก ä¢ ËÃ×Íź¢ ÍÁÙÅâ´ÂäÁ µ§Ñé 㨠• Removable Class : ÃкØʶҹТͧกÒà ´ «Ö§è Ạ§ÍÍกà» ¹ Removable áÅÐ HardDisk¤ Òʶҹйըé Ðà» ¹µÑÇกÓ˹´ÃٻẺ·ÕèWindows¨ÐµÍºÊ¹Í§µ Í กÒÃ㪠§Ò¹ ઠ¹ã¹Ê¶Ò¹Ð Removable ¹Õé Windows ¨ÐäÁ àก红 ÍÁÙÅ System Restore áÅÐ Recycle Bin ã¹กÒà ´Ë¹ ǤÇÒÁ¨Ó¹Ñ¹è àͧ µÒÁ¤ Ò´Õ¿Íŵ ÍÍ»ªÑ¹¹Õ¨é жÙกàÅ×ÍกàÍÒäÇ 2. áµÐ¤ÓÊѧè Activate ÁØÁÅ Ò§¢ÇÒà¾×Íè à» ´·Ó§Ò¹ ʶҹРInactive ¨Ðà»ÅÕÂè ¹ à» ¹ Active (ÃÙ» 6)

ʶҹÐกÒ÷ӧҹ

ก ͹·Õ¨è ÐࢠÒä»Ê กÙ ÒÃ㪠§Ò¹ àÃÒÁÒ·Ó¤ÇÒÁà ¨Ù กÑ กѺʶҹÐกÒà ·Ó§Ò¹§ ÒÂ æ ¢Í§ WM5torage กѹ ก ͹¤ÃѺà¾×Íè ãË ¤³ Ø µÃǨÊÍºä´ ÇÒ ã¹ ¢³Ð¹Õé WM5torage Í ãÙ ¹Ê¶Ò¹Ðã´ ¾Ã ÍÁãË ãª §Ò¹ËÃ×ÍäÁ àÁ×èͤس໠´â»ÃáกÃÁ WM5torage ã¹Ë¹ Ҩͷջè ÃÒก¯¢Ö¹é ¢ ͤÇÒÁ㹺Ã÷ѴáÃกStatus¨Ðà» ¹ µÑÇáÊ´§ãË ¤³ Ø ·ÃҺʶҹÐกÒ÷ӧҹ ¢Í§â»ÃáกÃÁã¹¢³Ð¹Ñ¹é â´ÂẠ§ÍÍก à» ¹ÊÒÁʶҹФ×Í (ÃÙ» 5) ÃÙ»5µÃǨÊͺʶҹÐกÒ÷ӧҹ

ÃÙ» 6 กÒõѧé ÍÍ»ªÑ¹ áÅÐà» ´ãª §Ò¹

3. ä´Ã¿ Removable ãËÁ ¨Ð»ÃÒก¯ã¹ My Computer ¾Ã ÍÁãË ¤³ Ø ãª §Ò¹ä´ ·¹Ñ ·Õ ËÅѧ¨Òก·Õàè » ´ãª §Ò¹áÅ ÇËÒก¤Ø³µ ͧกÒÃáก ä¢ÍÍ»ªÑ¹ã¹กÒ÷ӧҹઠ¹ ä´ ãÊ กÒà ´ ¤Ø³µ ͧ» ´â»ÃáกÃÁ´ ÇÂกÒÃáµÐ» ÁØ Done ºÃèØกÒà ´ áÅ Çà» ´ µ ͧกÒÃà»ÅÕÂè ¹¨ÒกâËÁ´ Read Only ãË ÊÒÁÒöà¢ÕÂ¹ä´ ¤Ø³µ ͧ໠´Ë¹ Ò¨Í â»ÃáกÃÁãËÁ ÍกÕ ¤Ãѧé WM5torage ÍÕก¤Ãѧé áµÐ¤ÓÊѧè Inactive ÁØÁÅ Ò§¢ÇÒ à¾×Íè » ´กÒ÷ӧҹ ¨Òก¹Ñ¹é • Inactive : ãÊ กÒà ´áÅ Ç áµ Â§Ñ äÁ à» ´กÒ÷ӧҹ¢Í§ WM5torage ÂกàÅÔกกÒÃàÅ×ÍกÍÍ»ªÑ¹áÅ ÇáµÐ» ÁØ Activeà¾×Íè à» ´·Ó§Ò¹ÍÕก¤ÃÑ§é • Active : à» ´ãª §Ò¹ WM5torage áÅ Ç ¾Ã ÍÁãË ¤³ Ø Í Ò¹-à¢Õ¹¢ ÍÁÙÅã¹กÒà ´ä´ àÁ×Íè µ ͧกÒû ´กÒÃ㪠§Ò¹กçà¾Õ§áµÐ¤ÓÊѧè Deactivateกçà» ¹ÍѹàÃÕº ·Ñ¹·Õ à ͤÃѺ

• Can't open card : â»ÃáกÃÁäÁ ¾ºกÒà ´Ë¹ ǤÇÒÁ¨Óã¹à¤Ã×Íè § áÊ´§Ç ÒÂѧäÁ

กÒÃà» ´ãª §Ò¹

àÁ×Íè ·Ó¤ÇÒÁࢠÒã¨กѺʶҹÐกÒ÷ӧҹáÅ Ç¢Ñ¹é µÍ¹·Õàè ÃÒÃͤÍÂ¹Ñ¹è ¤×Í กÒÃà» ´ãª §Ò¹ WM5torage «Ö§è ·Óä´ §Ò Âæ ´Ñ§¹Õé

48

Computer Chiang Mai

Workshop

ËÅѧกÒÃÃͤÍÂกÇ Ò·ÈÇÃÃÉáÅТ ÒǤÃÒÇ ·Õáè ·º¨ÐËÒÂ仨ÒกǧกÒÃã¹·ÕÊè ´Ø ºÃÔÉ·Ñ Blizzard·Õè ΌàกÁ·ÑÇè âÅกà ¨Ù กÑ กѹ´Õ ¨Òก StarCraft, WarCraft áÅÐDiabloกç¹ÓÁËÒʧ¤ÃÒÁáË §Ë ǧ¨ÑกÃÇÒÅÍѹÂÔ§è ãË­ กÅѺÁÒÍÕก¤Ãѧé ã¹StarCraftII˹֧è ã¹ÊØ´ÂÍ´àกÁ RPG ẺàÃÕÂÅä·Á ÃдѺâÅก â´Âà» ´µÑÇä»áÅ Çã¹ »ÃÐà·È·Õ¾è ´Ù ä´ ÇÒ à» ¹ÍÒ³Ò¨ÑกâͧStarCraft¹Ñ¹è ¤×Í àกÒËÅÕ»ÃÐà·È·ÕÁè กÕ ÒÃàÅ ¹àกÁ¹ÕÁé Òก·ÕÊè ´Ø áÅÐáªÁ» âÅกStarCraft¤¹» ¨¨Øº¹Ñ กçà» ¹ªÒÇàกÒËÅÕ«Ö§è àÅ ¹àกÁ à» ¹ÍÒªÕ¾ËÅÑกâ´ÂÁÕÃ°Ñ ºÒÅàกÒËÅÕãË กÒÃÊ §àÊÃÔÁáÅÐ à» ¹Ë¹Ö§è ã¹ÍÒªÕ¾·Õäè ´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍ ҧÊÙ§ÃÒÂä´ ´ÁÕÕ ¼ Ù ¨Ñ´กÒÃÊ Ç¹µÑÇÁÕกÒö ÒÂâ¦É³ÒÊÑÁÀÒɳ ŧÊÔ§è ¾ÔÁ¾ ÁÕΌàกÁµÔ´µÒÁàËÁ×͹´ÒÃҴѧ¤¹Ë¹Ö§è àÅ·Õà´ÕÂÇ Blizzardà» ´µÑÇStarCraftIIÍ ҧÂÔ§è ãË­ 㹧ҹ Blizzard Worldwide Invitational 2007 ³ กÃاâ«Å »ÃÐà·ÈàกÒËÅÕãµ «Ö§è ÁÕ¼Á Ù Òà ÇÁ§Ò¹ÁÒกÁÒ ÂѧäÁ ¹ºÑ Όæ·ÑÇè âÅก·Õàè ½ ÒÃͪÁ¼ Ò¹·Ò§ÍÔ¹à·Íà à¹çµ ÍÕกáÅÐÊÔ§è ·Õ»è ÃÒก¯µÃ§Ë¹ Òกç¤Á Ø ¤ ÒกÒÃÃͤÍ Protoss, Terran áÅÐ Zerg กÅѺÁÒà ÇÁ ÁËÒกҾ áË §Ê§¤ÃÒÁกѹÍÕก¤ÃÑ§é ¾Ã ÍÁÃкºกÒÃàÅ ¹ áÅÐÂÙ¹µÔ ãËÁ ·Õ¨è ÐãË ¤³ Ø »Ð·Ð½ ÁÍ× กѹ价ÑÇè กÒáÅ礫Õè

´ ÇÂÀҾẺ 3D ¤Ø³ÀÒ¾ÊÙ§ ·Õàè µçÁä»´ ÇÂÊÕÊ¹Ñ áÅÐ àÍç¿à¿ กµ ÁÒกÁÒÂ·Õ¤è ³ Ø ¨Ðµ ͧ·Ö§è กѺÊÔ§è ·Õàè Ë繵ç˹ Ò ¼ Ò¹à͹¨Ô¹¢Í§àกÁ·Õãè Ë ¤ÇÒÁÊÁ¨ÃÔ§·Ñ§é ¿ ÊกÔ Ê ¢Í§กÒà à¤Å×Íè ¹äËÇ áÅÐกÒèѴกÒÃกѺÂÙ¹µÔ ¨Ó¹Ç¹ÁÒกÁÒ º¹Ë¹ Ò¨Í µÑÇàกÁÁÕãË àÅ×Íก·Ñ§é âËÁ´àÅ ¹¤¹à´ÕÂÇáÅÐ ÁÑŵÔá¾Å àÂÍà â´Âã¹âËÁ´àÅ ¹¤¹à´ÕÂÇà¹×Íé àÃ×Íè §¨ÐàÃÔÁè ¢Ö¹é µ Íà¹×Íè §¨ÒกµÍ¹¨º¢Í§StarCraft:BloodWaráÅÐ ÊÓËÃѺâËÁ´¼ àÙ Å ¹ËÅÒ¤¹¨ÐàÅ ¹¼ Ò¹Battle.net«Ö§è ·Õ¨è ÐãË ¤³ Ø »ÃÐÅͧ½ ÁÍ× กѺΌæ·ÑÇè âÅก¼ Ò¹¤Ø³ÊÁºÑµÔ áÅÐÃкº·Õ¾è ² Ñ ¹Ò»ÃѺ»ÃاãËÁ ·Õ¨è зÓãË StarCraft à» ¹ÊØ´ÂÍ´¢Í§àกÁRPG StarCraft II ¨ÐÇÒ§¨Ó˹ Ò¾à ÍÁกѹ·Ñ§é àÇÍà ª¹Ñ º¹WindowsáÅÐMacOSáµ Â§Ñ äÁ ÃкØÊ໤ ÃÒ¤ÒáÅÐÇѹ·ÕÇè Ò§¨Ó˹ Ò¤ÃѺ àÃÒ¹ÓÀÒ¾¾ÃÕÇÇÔ ºÒ§Ê ǹÁÒãË ´กÙ ¹Ñ áÅФس Âѧ´ÙÀÒ¾à¾ÔÁè àµÔÁ¾Ã ÍÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹Ê ǹÍ×¹è æä´ ·Õè www.starcraft2.comËÃ×ͨдÙÇ´Ô âÕ ÍµÑÇÍ ҧกÒÃàÅ ¹ ·Õ¨è Ðáʹ¨Ð¤ÁªÑ´ «Ö§è àÃÒ´ÙÁÒáÅ Ç áÅкÍกµÃ§æ ÈÖก ¤ÃÑ§é ¹Õé ÂÔ§è ãË­ áÅе ͧäÁ ¾ÅÒ´ §Ò¹¹Õµé §Ñé µÒÃÍกÑ¹ä´ àÅÂ...

Computer Chiang Mai

49

Games

กองบรรณาธิการ

ปี ค.ศ. 1995 หรือ 12 ปีที่แล้ว ชื่อของ Westwood Studio กลายเป็ น ที ่ จ ดจำของแฟนเกม และสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของวงการเกมไปใน ชั่วข้ามคืน ด้วยการเปิดตัว C&C หรือ Command & Conquer สุ ด ยอดแห่ ง ตำนานเกมแนว RTS (Real Time Strategy) อีก 4 ปีต่อมา C&C 2 : Tiberium Sun ภาคต่อก็เผยโฉมกับแฟนๆ ที่รอคอย แต่ผลลัพธ์แห่งการรอคอย ไม่ได้สวยหรู ภาคต่อไม่อาจส ร้างความแปลกใหม่ได้มากนัก แต่กลับถูกบดขยี้ ช่วงชิงแ ฟนเกมไปจากคู่แข่งที่ถาโถมเข้ามาในตลาด ไม่ว่าจะเป็น Age Of Empires II, Starcraft, Warcraft II ฯลฯ แม้ ใ นช่ ว งเวลาต่ อ มา จะมี ภ าคเสริ ม ตามออกมาอี ก สิ บ กว่ า ชุ ด เช่ น Red Alert, Yuri’s Revenge, Renegage, General แต่ชื่อของ C&C แทบจะเลื อ นหายไป ด้ ว ยคู ่ แ ข่ ง มากหน้ า หลายตา เกมออนไลน์ รวมถึงเกมคอนโซลต่างๆ ที่เข้ามาช่วงชิงเม็ ดเงินและสร้างแฟนเกมกลุม่ ใหม่ๆ ขึน้ มา แม้แฟนๆ C&C ยังคงอยู่ แต่ชื่อเสียง และอายุกว่าทศวรรษเริ่มโรยรา ในขณะที่ C&C เกือบสิ้นลม ยักษ์ใหญ่อย่าง EA ยังมองเห็นศักยภาพและเสน่ห์ที่ยังคลุกกรุ่นใน C&C จึงเข้ามาลงทุน และคืนชีพด้วยเม็ดเงินมหาศาลเข้าไป กอบกู้ และพลิกฟื้นตำนานอันยิ่งใหญ่ขึ้นมาอีกครั้งกับ Command & Conquer 3:Tiberium War ทั้งเวอร์ชัน PC และ Xbox 360 แน่นอน ผลลัพธ์ที่ได้ ทำให้ C&C สร้างตำนานบทใหม่ขึ้นอีกครั้งกับการกลับมาที่แฟนเกมทั่ วโลกยกนิ้วให้ พร้อมผลคะแนนวิจารณ์ที่ต่างชื่นชมกับก ารกลับมาครั้งนี้ และแน่นอน Command & Conquer 3:Tiberium War กลายเป็ น เกม Editors’ Choice ประจำฉบับของเราด้วย การกลับมาในครัง้ นี้ C&C ยังคงเป็นเรือ่ งราว ความขัดแย้งระหว่าง Global Defence Initiative (GDI) และ Brotherhood of Nod (BoN) ซึง่ เปิดเกมอย่างเร่าร้อน ด้ ว ยการที ่ BoN ถล่ ม ศู น ย์ บ ั ญ ชาการกลางทางทห ารของ GDI ด้วยนิวเคลียร์ แล้วเรื่องราวอันเข้มข้น และการวางแผนอันซับซ้อน และการเล่นอันสนุกสนาน ที่คุณจะลืมไม่ลงก็เริ่มต้นขึ้น และสำหรับแฟนๆ C&C คุณพลาดไม่ได้ เพราะผมกำลังจะบอกว่า...ในภาคนี้

50

Computer Chiang Mai

เกี่ยวข้องกับ “การกลับมาของ Kane” สิ่งที่เป็นความโดดเด่นของ C&C3 คือการส ร้างเสน่ห์ให้กับเรื่องธรรมดาที่เราคุ้นเคยกันเป็นอย่างดีใ นการเล่นเกมแนวนี้ นั่นคือ สะสมทรัพยากรแร่ธาตุอย่าง Tiberium สร้างฐาน อาวุธ กองกำลัง วางแผน บุกตะลุย ยึดครอง ฯลฯ แต่ C&C3 ทำสิ่งเหล่านี้ในรูปแบบของตัว เองอย่างมีสไตล์และสีสีน ในรูปแบบที่ทำให้การเล่นเป็นอ ย่างต่อเนื่อง ไหลลื่น ให้คุณควบคุมและเพลินไปกับเกมอ ย่างไร้รอยต่อ ไม่สะดุดกับเรื่องจุกจิก น่ารำคาญเหมือนที่ พบในเกมแนวนี้ทั่วไป ในภาคนี ้ โหมดผู ้ เ ล่ น คนเดี ย วจะนำคุ ณ ไ ปพบกับภารกิจต่างๆ ที่นำคุณไปยังสนามรบรอบโลก ด้ ว ยภารกิ จ ที ่ ห ลากหลาย ทั ้ ง การบุ ก โจมตี เ ป้ า หมาย การตรึงกำลังป้องกัน ทั้งแบบปกติ และในเวลาที่กำหนด การค้นหาและช่วยเหลือ ซึง่ ประเภทของอาวุธ พลทหาร พ าหนะของแต่ละฝ่ายออกแบบมาได้อย่างน่าเล่น ชวนให้เล่น และทำได้อย่างสมดุลมากครับ ยังไม่หมดครับ นอกจาก GDI และ NoD คุ ณ ยั ง จะพบกั บ เอเลี ่ ย น Scrin ที ่ ม ุ ่ ง หวั ง ครอบครอง Tiberium เช่นกัน และการรบ รุกราน ทีท่ วีความเข้มข้นจน คุณแทบไม่อยากหยุดเล่น นัน่ จึงเป็นทีม่ าของชือ่ Triberium War นั่นเอง ทางด้ า นกราฟิ ก พู ด ได้ ว ่ า “หายห่ ว ง” ฉากต่างๆ สวยงามมาก อาคาร พื้นที่ สิ่งปลูกสร้าง บรรยากาศ เอฟเฟ็ ก ต์ ข องการเล่ น การเคลื ่ อ นไหว กองกำลัง ฐาน พาหนะ การต่อสู้ กราฟิกการควบคุม ทุกอย่างเต็มไปด้วยเสน่ห์ ที่เตะตา สวยทั้งรูป จูบก็หอม ระบบเสียงก็ดีเยี่ยมไม่แพ้กัน ที่ขาดไม่ได้และถือว่า C&C เป็นแนวหน้า ของการใช้คือวิดีโอ FMV ที่ใช้เป็นฉากคั่นเรื่อง ซึ่ง EA ลงทุนสูงมาก กับการจ้างดาราชั้นแนวหน้ามารับบท และดูจะเป็นแนวที่ EA เริ่มใช้มากขึ้น นับตั้งแต่ Need For Speed เป็นต้นมา ยูสเซอร์อินเทอร์เฟสในระบบ ไซด์บาร์และแท็บก็ช่วยให้การควบคุมเก มทำได้อย่างลื่นไหล ให้คุณสั่งการต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว ในส่วนของตัวเสียงเอฟ

เฟกต์ในแนวไซไฟเข้ากับเกม และส่งเสริมความสนุนในเ กมได้อย่างเต็มที่ ให้บรรยากาศและมิติของเสียงสมกับเป็ นเกมวางแผนและต่อสู้จริงๆ ในโหมดมัลติเพลย์เยอร์ C&C 3 รองรับผู้เล่นพร้อมกันถึง 8 คน ผ่านเครือข่ายแลนห รืออินเทอร์เน็ต รวมถึง VOIP ให้คุณสนุกกับเพื่อนๆ หรื อ ผู ้ เ ล่ น คนอื ่ น ๆ ทั ่ ว โลก ได้ ป ระลองทั ก ษะ ฝี ม ื อ และความสามารถ ให้คุณสนุกเพิ่มขึ้นอีก ถ้าจะพูดว่า Command & Conquer 3 : Triberium War คือสุดยอดเกม RTS แห่งปี ก็คงจะไม่ผิด ด้วยการออกแบบที่ลงตัว ผสมผสานกันอย่างกลมกลืน สมบูรณ์แบบ เหมือนกาแฟแก้วโปรดที่กลมกล่อม ไม่ ว ่ า คุ ณ จะเคยเป็ น แฟน C&C มาก่ อ นหรื อ ไม่ แต่ถ้าคุณรักเกม RTS นี่คือเกมที่คุณพลาดไม่ได้ครับ!

ผู้พัฒนาและจำหน่าย EA / http://www.commandandconquer. com/

Q&A

¶ÒÁ-µÍº Ãͺà ÙàÃ×èͧ IT กͧºÃóҸÔกÒà FireFox äÁ áÊ´§ÀÒÉÒä·Â¤ÃѺ

ÊØàÁ¸ ÅÓ¾Ù¹ (á¿¹Ë§É )

â»ÃáกÃÁµÃǨÊͺ¾Íà µ

àÁ¸Õ á¿Ã§¤ àªÕ§ãËÁ

¶ÒÁ ÊÇÑÊ´Õ¤ÃѺ ¼Áà¾Ô§è à»ÅÕÂè ¹ÁÒ㪠FireFox á·¹ IE ¤ÃѺ áµ »ÃÒก¯Ç Ò à» ´àÇçº ¶ÒÁúกǹª ÇÂá¹Ð¹Ó´ ǤÃѺ¼ÁÍÂÒก·ÃÒºÇ ÒÁÕâ»ÃáกÃÁÍÐäÃÊÒÁÒö㪠㹠กÒõÃǨÊͺ¾Íà µ TCP/IP ËÁÒÂàÅ¢ IP ä´ ºÒ §¤ÃѺ à¤Ã×Íè §·Õãè ª 㹺ÃÔÉ·Ñ ·Õáè Ê´§ÀÒÉÒä·ÂäÁ ä´ áµ à¤ÂÍ Ò¹à¨ÍÇ ÒµÑ§é ¤ Òä´ áµ ËÒäÁ à¨Í¤ÃѺàÅÂÊ §ÍÕ à» ¹ Windows 2000 กѺ XP ¤ÃѺ àÁÅÁÒ¶ÒÁ Computer Chiang Mai Ç Òµ ͧ·ÓÍ ҧääÃѺ ¢Íº¤Ø³Å ǧ µÍº Active Ports ¤ÃѺ â»ÃáกÃÁ¹Õáé ¨กãË ãª §Ò¹¿ÃÕ áÅÐÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ä´ ·§Ñé ˹ Ò¤ÃѺ Windows NT/2000/XP â»ÃáกÃÁ¹ÕÊé ÒÁÒöµÃǨÊͺ¾Íà µ TCP/IP áÅÐ µÍº ÇÔ¸กÕ ÒÃµÑ§é ¤ ÒäÁ ÂÒก¤ÃѺ ãË ¤³ Ø à¢ Òä»·Õàè Á¹Ù Tools > Options > ã¹ÇÔ¹â´Ç UDP·Õàè » ´ãª §Ò¹¤Ø³ÂѧÊÒÁÒö´ÙÇÒ â»Ãà«Êã´·ÓกÒÃà» ´¾Íà µä´ ÍกÕ ´ Ç Options¤ÅÔกá·çºContents>ã¹ËÑÇ¢ ÍDefaultfontãË àÅ×Íกà» ¹Tahoma ¹Íก¨Òก¹ÕÂé §Ñ ÊÒÁÒöáÊ´§ËÁÒÂàÅ¢IP·Ñ§é âŤÍÅáÅÐÃÕâÁµÊÓËÃѺᵠÅФ͹ ¤ÃѺ ¨Òก¹Ñ¹é ¤ÅÔก» ÁØ Advanced áÅ ÇࢠÒä»µÑ§é ¤ ÒµÒÁÃÙ» áŠǤÅÔก OK à¹çกªÑè¹ä´ ÍÕก´ ǤÃѺ ʹã¨ÊÒÁÒö´Òǹ âËÅ´ä´ ·Õè http:// กçà» ¹ÍѹàÃÕºà ͤÃѺ www.download.com/Active-Ports/3000-2085-10062969.html?part=dlActivePor&subj=dl&tag=button ¤ÃѺ àÊÕ§ÊÑ­­Ò³´Ñ§ 4 ¤ÃÑé§ã¹¢³Ðà» ´à¤Ã×èͧ

ËÇÒ¹¨Òก¾ÐàÂÒ

ÃÙ» 1 µÑ§é ¤ ÒµÒÁÃÙ»

ʧÊÑÂàÃ×èͧ¤ÇÒÁà ͹¢Í§¨ÍÀÒ¾

¹Ôª¹Ò­àªÕ§ãËÁ

¶ÒÁ ÊÇÑʴդРÁÕàÃ×Íè §Ã Í¹ã¨¢Í»ÃÖกÉÒ´ ǹ¤Ð à» ´à¤Ã×Íè §äÁ µ´Ô ¤Ð ·Øก æ ¤ÃÑ§é ·Õè à» ´à¤Ã×Íè §¨ÐÁÕàÊÕ§ÊÑ­­Ò³´Ñ§¢Ö¹é ÁÒÊÕ¤è ÃÑ§é ¤Ð´ÙàËÁ×͹à¤Ã×Íè §¨Ð·Ó§Ò¹à¾ÃÒÐ àËç¹ä¿ÊÕá´§กÃоÃԺᵠ˹ Ò¨ÍäÁ µ´Ô ¢Í¤Óá¹Ð¹Ó´ ǹ¤Ð µÍº¤Ó¶ÒÁ¹ÕÁé Ò·Ò§â·ÃÈѾ· ¢Í͹حҵ¹ÓÁÒŧ㹺·¤ÇÒÁÍÕกÃͺ¹Ð¤ÃѺ» ­ËÒ µÒÁÍÒกÒâ Ò§µ ¹¹ Ò¨ÐàกÔ´¨ÒกกÒà ´áÊ´§¼Å¤ÃѺãË ·´Åͧ¶Í´กÒà ´áÊ´§ ¼ÅÍÍกÁÒáÅ Ç㪠Âҧź´Ô¹ÊͶٷӤÇÒÁÊÐÍÒ´ã¹Ê ǹ·Õáè ¼§Ç§¨Ã·Õàè ÊÕºŧ ã¹ÊŠ͵¨Òก¹Ñ¹é àÊÕºŧä»ãËÁ ¤ÃѺ¶ Ò» ­ËÒÂѧ¤§àกÔ´¢Ö¹é ãË Åͧ¹ÓกÒà ´ áÊ´§¼ÅµÑÇÍ×¹è ÁÒàÊÕºกѺà¤Ã×Íè §´ÙÇÒ à» ´µÔ´äÁ ÁÊÕ ­ Ñ ­Ò³àµ×͹¨Òก¹Ñ¹é ãË ¶Í´ ÍÍกáŠǹÓกÒà ´µÑÇà´ÔÁàÊÕºกÅѺࢠÒä»» ­ËÒ¤ÇèÐä´ ÃºÑ กÒÃáก 䢶 ÒÂѧ ãË ¤³ Ø ¹ÓกÒà ´áÊ´§¼Åä»·´ÊͺกѺà¤Ã×Íè §Í×¹è æ´ÙÇÒ ãª §Ò¹ä´ ËÃ×ÍäÁ à¾ÃÒÐ กÒà ´ÍÒ¨¨ÐàÊÕ¤ÃѺ ÍÂÒก·ÃÒºÇÔ¸ÕกÒÃà» ´â¿Åà´Íà Í ҧÃÇ´àÃçÇ

ÇÔÈ¹Ø áÁ ÊÒ àªÕ§ÃÒÂ

¶ÒÁ ´Ô©¹Ñ à¾Ô§è ¨ÐËѴ㪠¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¤Ðà¾Ô§è ¨Ð«×Íé à¤Ã×Íè §ÁÒãËÁ ÁÕàÃ×Íè §Ãºกǹ¶ÒÁ¤Ð ¶ÒÁ ÊÇÑÊ´Õ¤ÃѺ ¼Áà» ¹¤¹·Õãè ª §Ò¹ Windows Explorer º¹ Windows XP º Í ÁÒก¤ÃѺ ·ÓãË µÍ §¤ÅÔกà¾×Íè à» ´´Ùä¿Å ã¹â¿Åà´Íà µÒ §æ ¶ Òâ¿Åà´Íà ã´ÁÕ ·Õºè Ò ¹´Ô©¹Ñ äÁ ä´ µ´Ô à¤Ã×Íè §»ÃѺÍÒกÒÈ àÇÅÒ㪠¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÃÊ Ù กÖ Ç Ò¨ÍÀÒ¾ â¿Åà´Íà ÂÍ Â« ͹กѹä»ËÅÒÂªÑ¹é ¼ÁกçµÍ §¤ÅÔกࢠÒä»´Ù«Ö§è ºÒ§¤Ãѧé กçà» ¹àÃ×Íè § ¨ÐÃ Í¹æ ¤Ð ¨Ðµ ͧ·ÓÍ ҧäÃãË ¨ÍàÂç¹Å§¤Ð áŠǶ Ò¨Ðà ͹¹Ò¹æ ¨ÐàกÔ´ ·Õàè ÊÕÂàÇÅÒÁÒกæ äÁ ·ÃÒºÇ ÒÁÕÇ¸Ô ãÕ ´·Õ¨è зÓãË ¼Áà» ´â¿Åà´Íà ÂÍ Âæ µ Ò§æ ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂÃÖà»Å Ò¤Ð? ä´ àÃçÇ¢Ö¹é â´ÂäÁ µÍ §¤ÅÔก·ÕÅÐâ¿Åà´Íà ÃàÖ »Å Ò¤ÃѺ µÍºµÒÁ»กµÔ¨ÍÀÒ¾¨ÐàกÔ´¤ÇÒÁà ͹¤ ͹¢ Ò§ÁÒกÍ á٠ŠǤÃѺáÅШÍÀÒ¾Ê Ç¹ Ø µ ͧกÒ÷Óä´ §Ò ÂÁÒก¤ÃѺ㹢³Ð·ÕÍè  ãÙ ¹WindowsExplorerà¾Õ§ ãË­ ¨Ð㪠กÒÃÃкÒÂÍÒกÒÈà¾×Íè Å´¤ÇÒÁà ͹´Ñ§¹Ñ¹é Í ҹÓÇѵ¶Øã´æä»» ´ã¹ µÍºÇÔ¸·Õ ¤Õè ³ ᤠก´» ÁØ * º¹¤ÕÂá ¾´ (¤Õº Íà ´µÑÇàÅ¢·Ò§´ Ò¹¢ÇÒÁ×Í) â¿Åà´Íà áÅÐ ª ͧÃкÒÂÍÒกÒÈà¾ÃÒФÇÒÁà ͹ÊÙ§ÍÒ¨·ÓãË กÒÃáÊ´§¼Å¼Ô´¾ÅҴઠ¹ÀÒ¾ â¿Åà´Íà ÂÍ Â·Ñ§é ËÁ´¢Í§ä´Ã¿ »¨ ¨Øº¹Ñ ·Õ¤è ³ Ø àÅ×Íก㪠¨Ð¶Ùกà» ´ÍÍกÁҷѹ·Õ ÊÇ Ò§ËÃ×ÍÁ×´àกÔ¹ä»ËÃ×ÍกÒÃáÊ´§¼ÅäÁ µÃ§กÃͺઠ¹àÅ×Íè ¹ä»ã¹·ÔÈã´·ÔÈ˹֧è Í ҧäÃกçµÒÁ¶ Òä´Ã¿ ã¹Ãкº¢Í§¤Ø³ÁÕâ¿Åà´Íà ໠¹¨Ó¹Ç¹ÁÒกàÇÅÒ·Õãè ª ÏÅÏáµ â´Â·ÑÇè ä»áŠǶ Ò¨ÍÀÒ¾ÊÒÁÒöÃкÒÂÍÒกÒÈä´ ´âÕ ´ÂäÁ ¶กÙ º´ºÑ§ ¨Ðà» ´¨Ðà¾ÔÁè ¢Ö¹é â´Â੾Òж Òà» ¹ä´Ã¿ ã¹à¤Ã×Í¢ Ò¤سÍÒ¨ÃÍà» ¹¹Ò·ÕËÃ×Í กçäÁ ÁÊÕ §Ôè ã´µ ͧกѧÇŤÃѺ ËÅÒÂæ ¹Ò·Õ

52

Computer Chiang Mai

¨§«×Íè Êѵ µÍ µ¹àͧ¢³ÐµÍº¤Ó¶ÒÁâ´ÂกÒÃÍ Ҥ ¹ËÃ×ʹ٤ӵͺ·Õàè ©ÅÂÍ ÂÙ Í Ë¹ Ò· Ò¢ͧ˹ Ò¹Õéà¾ÃÒФÇÒÁà ¨Ù ÐÁÕกÒþѲ¹ÒกÒà ¢Ö¹é ä»àÃ×Íè Âæ ¶ Ò· Ò¹µÍºäÁ ¶กÙ กçäÁ à» ¹äà à¾Õ§ᵠãË ·Ò ¹·ÃÒº´ ǵÑÇ· Ò¹àͧ áÅШÐà» ¹µÑÇกÃе ¹Ø ãË ·Ò ¹¤ ¹¤Ç Ò àÃÕ¹à àÙ ¾ÔÁè àµÔÁ à¾×Íè à» ¹¤¹·Õè àก §¢Ö¹é æ ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 1. ÍØ»กó à¾ÔÁè àµÔÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà »ÃÐàÀ· Plug and Play ¹Ñ¹é ã¹กÒà ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 8. UPS (Uninterrupted Power Supply) ·Ó˹ Ò·Õãè ´? ÃÐËÇ Ò§ ก.à» ¹áËÅ §¾Åѧ§Ò¹ÊÓÃͧÂÒÁä¿¿ ҴѺ µÔ´µÑ§é ¤Ãѧé áÃก¨Ðµ ͧ·ÓÍ ҧäÃ? ¢.à» ¹µÑǪ ÇÂกÃͧÊÑ­­Ò³Ãºกǹ ก.àÊÕºáÅ Çãª ä´ àÅ ¤.à» ¹ËÁ Íá»Å§ä¿ ¢. µ ͧŧ Driver ก ͹ ¤.Í Ò¹¤ ÁÙ Í× Í ҧÅÐàÍÕ´ก ͹ ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 9. Mouse ÁÕËÅÒ»ÃÐàÀ· Mouse ª¹Ô´ã´´Õ·ÊÕè ´Ø ? ÃÐËÇ Ò§ ก. Ball Mouse ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 2. ÃÐËÇ Ò§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 2 à¤Ã×Íè § ËÒก¨Ðµ ͧกÒõ ÍÊÒÂà¤Ã×Í¢ Ò ¢. Optical Mouse LANâ´ÂµÃ§¨Òกà¤Ã×Íè §Ë¹Ö§è ä»ÂѧÍÕกà¤Ã×Íè §Ë¹Ö§è ¨Ðµ ͧ㪠ÊÒÂLAN·Õµè Í à» ¹áººã´? ¤. Laser Mouse ก. Ẻ Network ¢. Ẻ Crossover ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 3. Í Ò§¶Ö§¤Ó¶ÒÁ¢ Í·Õè 2 ËÒก㪠ÊÒÂẺ Network µ Íà¤Ã×Íè § ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 10. á¼ ¹ CD ·ÕÁè ¨Õ Ó˹ ÒÂã¹· ͧµÅÒ´àÇÅÒ¹Õé ËÒกµ ͧกÒê¹Ô´·Õè ºÑ¹·Öกä´ ËÅÒ¤ÃÑ§é ¨Ðµ ͧ«×Íé ª¹Ô´ã´?ÃÐËÇ Ò§ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 2 à¤Ã×Íè § ¨Ð·ÓãË à¤Ã×Íè §¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ໠¹Í ҧäÃ? ÃÐËÇ Ò§ ก.CD-R ¢.CD-RW ก.à˵ØกÒó »ÃกµÔäÁ ÁÍÕ ÐäÃàกÔ´¢Ö¹é ¢.à¤Ã×Íè §¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÊÕÂËÒÂä´ ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 11. ADSL Modem Router ·ÕÁè Õ Hub Í ãÙ ¹µÑǨÐÁÕªÍ §µ ÍÊÒÂLAN ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 4. ÃÐËÇ Ò§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 2 à¤Ã×Íè § ËÒกµ ͧกÒõ ÍÊÒ USB ¨Òก ä»Âѧà¤Ã×Íè §ÅÙกä´ ËÅÒÂà¤Ã×Íè § ¨Ðµ ͧ㪠ÊÒ LAN Ẻã´? ÃÐËÇ Ò§ ก. Ẻ Network ¢. Ẻ Crossover à¤Ã×Íè §Ë¹Ö§è ä»ÂѧUSB¢Í§ÍÕกà¤Ã×Íè §Ë¹Ö§è ¨Ðµ ͧ㪠ÊÒµ ÍUSBÅÑกɳÐã´? ก. ÊÒ USB Ẻ AM/AM Ẻµ ͵ç ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 12. â»ÃáกÃÁ Anti-Virus ·ÕÊè ÒÁÒö㪠§Ò¹ä´ ¿ÃÕ ·Ñ§é Download ¿ÃÕ ¢. ÊÒ USB Ẻ AM/AM ª¹Ô´¾ÔàÈÉ·ÕÁè ÇÕ §¨ÃÍ กÙ ÅÒ§ÊÒ Update กç¿ÃÕ ¤×Íâ»ÃáกÃÁÍÐäÃ? ÃÐËÇ Ò§ ¾Ã ÍÁ Driver ก. McAfee ¢. Norton ¤. AVast §. AVG ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 5. Í Ò§¶Ö§¤Ó¶ÒÁ¢ Í·Õè 4. ËÒก㪠ÊÒ USB Ẻ AM/AM Ẻµ Í µÃ§ µ Íàª×Íè Á¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 2 à¤Ã×Íè §à¢ Ò´ ÇÂกѹ ¨Ó·ÓãË à¤Ã×Íè §¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ໠¹ Í ҧäÃ? ÃÐËÇ Ò§ ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 13. ¤ÓÇ Ò PC ·Õàè กÕÂè ÇกѺ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà  ÍÁÒ¨Òก¤ÓÇ ÒÍÐäÃ? ก.à˵ØกÒó »ÃกµÔäÁ ÁÍÕ ÐäÃàกÔ´¢Ö¹é ก. Professional Computer ¢. Personal Computer ¢.à¤Ã×Íè §¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÊÕÂËÒÂä´ ¤. Proliant Computer ¤Ó¶ÒÁ¢ Í·Õè6. » ¨¨Øº¹Ñ ÊÔ¹¤ Òäͷպҧ͠ҧ¨ÐÁÕกÒÃÃѺ»ÃÐกѹLifetimeWarranty ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 14. ¤ÓÇ Ò CPU  ÍÁÒ¨Òก¤ÓÇ ÒÍÐäÃ? ËÁÒ¤ÇÒÁÇ ÒÍ ҧäÃ? ก. Control Program Unit ก.µÅÍ´ÍÒÂØกÒÃ㪠§Ò¹ ¢. Computing Processor Unit ¢.µÅÍ´àÇÅÒ·ÕÁè กÕ ÒüÅÔµ ¤. Central Processing Unit ¤. µÅÍ´ä» ¤Ó¶ÒÁ¢ Í·Õè7. ADSL Splitter à» ¹ÍØ»กó µÍ Modem ADSL à¾×Íè Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ ã´? ¤Ó¶ÒÁ ¢ Í·Õè 15. RAM ·ÕÁ¤Õ ÇÒÁ¨Ø 1GB áµ ¹ºÑ äÁ ¤Ãº¨Ó¹Ç¹ ÊÒà˵ØàกÔ´¨Òก ÍÐäÃ? ก.áÂกâ·ÃÈѾ· ËÅÒÂà¤Ã×Íè § ก. RAM àÊÕ ¢.áÂกÊÑ­­Ò³â·ÃÈѾ· กѺÊÑ­­Ò³Modem ¢. RAM ¤ ÒäÁ µÃ§ÊÐ໤ ¤. äÁ µÍ §ãª กäç ´ ¤. ÁÕกÒÃàก纤 Òã¹Ê ǹ¢Í§กÒà Format ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 1.(¤), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 2.(¢), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 3.(¢), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 4.(¢), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 5.(¢), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 6.(¢), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 7.(¢), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 8.(ก), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 9.(¤), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 10.(¢), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 11.(ก), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 12.(§), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 13.(¢), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 14.(¤), ¤ÓµÍº¢ Í·Õè 15.(¤)

à©ÅÂ Computer Chiang Mai

53

IT Quiz

·´Êͺµ¹àͧ ´ Ç Â 15 ¤Ó¶ÒÁ ÂÍ´ÎÔµ»ÃШÓà´×͹¹Õé

Review

G-Pen 340 กͧºÃóҸÔกÒÃ

àÁ×è;ٴ¶Ö§á·çºàÅçµ (Tablet) ËÅÒ¤¹ÍҨʧÊÑÂÍØ»กó ªÔé¹¹Õé¤×ÍÍÐäÃ?

á·çºàÅçµกç¤Í× กÃдҹÍÔàÅçก·Ã͹ÔกÊ ¾Ã ÍÁ»ÒกกÒ(Stylus)ÊÓËÃѺ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÍÍกẺÁÒà¾×Íè 㪠ã¹กÒ÷ҧ´ Ò¹กÃÒ¿ กâ´Â੾ÒРઠ¹กÒôÕ䫹 กÒÃÇÒ´ÀÒ¾ กÒÃÍÍกẺ §Ò¹¹ÓàÊ¹Í ÁÑŵÔÁàÕ ´Õ ÊÔ§è ¾ÔÁ¾ กÒõѴµ ÍÀҾ¹µÃ ÏÅÏ ÃٻŠҧ¢Í§á·çºàÅ絨Ðà» ¹á¼ ¹กÃдҹÊÓËÃѺÇÒ´ËÃ×Íà¢Õ¹àª×Íè Áµ ÍกѺ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¼Ò ¹¾Íà µÂÙàÍÊ ºÕâ´ÂÁÕÍ»Ø กó ·àÕè » ¹»ÒกกÒÊÓËÃѺà¢Õ¹«Ö§è µÑÇ»ÒกกÒ¹Õ¨é Ðà» ¹áººäà ÊÒ¤ÃѺ(ºÒ§Ã ¹Ø กçÂ§Ñ à» ¹áººÁÕÊÒÂáµ äÁ ¤Å ͧµÑÇã¹กÒÃ㪠§Ò¹à· Ò·Õ¤è ÇÃ) àÁ×Íè ¤Ø³ÅÒก»ÒกกÒ仺¹á¼ ¹ àÁÒÊ º¹¨Íกç¨Ðà¤Å×Íè ¹ä»´ Ç ¤Å ÒÂæ กѺ กÒÃ㪠àÁÒÊ áµ ¤ÃÒǹÕàé » ¹ÃÙ»»ÒกกÒ·Õãè Ë กÒäǺ¤ØÁ·Õáè Á ¹ÂÓกÇ Òà» ¹¸ÃÃÁªÒµÔ§Ôè ¢Ö¹é àËÁ×͹กÒÃ㪠´¹Ô ÊÍËÃ×Í »ÒกกÒáÅÐãË กÒÃ㪠§Ò¹·Õàè µçÁä»´ Ç»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ÊÔ§è ·Õ·è ÓãË á·çºàÅçµâ´ §´Ñ§ä´ ÃºÑ กÒÃÂÍÁÃÑºä» ã¹·ØกǧกÒä×ͨشഠ¹¢Í§¤ÇÒÁ¤Å ͧµÑÇã¹กÒâմà¢Õ¹ ÅÒกàÊ ¹ ¤ÇÒÁ⤠§ ¤ÇÒÁÅ×¹è äËÅ ¤ÇÒÁ¤Å ͧµÑÇ àÊ ¹ ÊÒ·Õäè ´ Ź×è äËÅ仵ÒÁ¨Ô¹µ¹ÒกÒÃÍ ҧÊÁºÙó Ẻ㹠ÃٻẺ·Õàè ÁÒÊ ·ÓäÁ ä´ àÅÂËÃ×Ͷ ҨзÓกçµÍ §ãª ¤ÇÒÁ ¾ÂÒÂÒÁÁÒกกÇ ÒËÅÒÂÊԺ෠ҵÑÇ á·çºàÅçµÁÕãË àÅ×Íก«×Íé àÅ×ÍกËÒËÅÒÂÂÕËè Í ¤ÃѺ ˹֧è ã¹ÂÕËè Í ·Õäè ´ ÃºÑ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍ ҧÊ٧㹺 Ò¹àÃÒ ¤×Í Genius «Ö§è ÁÕ¨´Ø à´ ¹·Õ¤è ÇÒÁ¤ ÁØ ¤ ÒàÁ×Íè à·ÕºกѺ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾กÒ÷ӧҹ·Õäè ´ ¾Ù´ä´ ÇÒ ÃÒ¤Ò¶ÙกกÇ ÒÂÕËè Í ´Ñ§æ¤ÃÖ§è µ ͤÃÖ§è áµ ãË »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ã¹กÒ÷ӧҹáÅР㪠§Ò¹·ÕÊè ÊÙ Õá·ºäÁ µÒ §กѹá¶ÁGeniusÂѧกÔ¹¢Ò´ã¹ àÃ×Íè §¢Í§â»ÃáกÃÁàÊÃÔÁ·Õâè ´´à´ ¹กÇ Ò ÂÕËè Í Í×¹è æ Í ҧ àËç¹ä´ ª´Ñ 㪠¤ÃѺàÅ Á¹Õàé ÃҨоҤسä»à¨ÒÐÅÖกá·çºàÅçµ Ã ¹Ø àÅçก¾ÃÔก¢ÕËé ¹Ù ÃÒ¤Ò»ÃÐËÂÑ´ áµ Í´Ñ á¹ ¹ä»´ Ç ¤Ø³ÀÒ¾Íѹⴴഠ¹·ÕÁè ͧ¢ ÒÁกѹäÁ ä´ àÅ·Õà´ÕÂÇ Genius G-Pen 340

G-Pen 340 ¤×Íá·çºàÅçµÃ ¹Ø àÅçก¢¹Ò´ 3" x 4"·ÕÍè ÍกẺÁÒà¾×Íè ãË ÊÒÁÒö㪠§Ò¹ä´ ·กØ à¾È·ØกÇÑ ã¹ÃҤҾѹกÇ ÒºÒ·à· Ò¹Ñ¹é áµ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾·Õäè ´ ¹¹Ñé àกÔ¹ µÑÇàÅ·Õà´ÕÂǤÃѺ¾Ù´ä´ ÇÒ ã¹กÒ÷´Êͺ¢Í§àÃÒ¤ÇÒÁ ÊÒÁÒö·ÕÁè ¹Õ ¹Ñé àกÔ¹ÃÒ¤Ò ´ Ç ¢¹Ò´กÃдҹÊÓËÃѺ à¢Õ¹ 3" X 4" ´ Ò¹º¹¨ÐÁÕá¹Çà ͧà¤Å×ͺÂÒ§ÊÓËÃѺ

54

Computer Chiang Mai

¤Å ͧµÑÇÂ×´Ë ¹Ø àËÁ×͹กÒÃ㪠»ÒกกÒËÃ×; กÙ ¹Ñ ÅÒกàÊ ¹ áÅÐÅÇ´ÅÒÂ仺¹กÃдÒÉá¶ÁÂѧ¤Çº¤ØÁ¹éÓ˹ÑกàÊ ¹ ä´ Í ҧ·Õàè ÁÒÊ ·ÓäÁ ä´ ÍกÕ ´ ÇÂઠ¹¶ Ҥسก´»ÒกกÒã¹ Á×ÍàºÒàÊ ¹·Õäè ´ ก¨ç кҧËÒกก´áçàÊ ¹กç¨Ð˹ÒáÅРࢠÁ¢Ö¹é á¶Á¤Ø³ÂѧµÇÑ´ÅÒกàÊ ¹ÊÒÂã¹·ÔÈ·Ò§µ Ò§æãË ¾ÃÔÇé äËÇä»ä´ Í ҧÍÔÊÃÐÊǧÒÁà» ¹¸ÃÃÁªÒµÔã¹áºº ·Õàè ÁÒÊ äÁ ÁÇÕ ¹Ñ ·Óä´ á·çºàÅ絢ͧGeniusÂѧÁÕÅกÙ àÅ ¹·Õàè ¾ÔÁè ¤ÇÒÁ ¤Å ͧµÑÇã¹กÒÃ㪠§Ò¹´ ǨشHotCells·Õ¤è ³ Ø ÊÒÁÒö áµÐº¹กÃдҹà¢Õ¹à¾×Íè à» ´â»ÃáกÃÁµ Ò§æáÅÐÊÑ§è §Ò¹ ä´ ·¹Ñ ·Õ Í ҧ·Õ¤è ³ Ø ¨Ðµ ͧ»ÃзѺ㨠ઠ¹ กÒÃà» ´ â»ÃáกÃÁIEกÒÃÊѧè Back,ForwardกÒÃ㪠¤ÓÊѧè New, Open, Save, Copy, Cut, Past, Undo ÏÅÏ «Ö§è ¤Ø³ ÂѧÊÒÁÒö»ÃѺà»ÅÕÂè ¹ãË µÃ§กѺâ»ÃáกÃÁáÅÐÃٻẺ กÒÃ㪠§Ò¹ä´ Í ҧÍÔÊÃж֧18µÓá˹ §º¹Ë¹ Ò¨ÍãË ¤ÇÒÁ¤Å ͧµÑÇã¹กÒÃãª Ê´Ø æãË ¤³ Ø ÃÐàºÔ´ÈÑกÂÀÒ¾áÅÐ ¨Ô¹µ¹ÒกÒÃã¹กÒÃÊà ҧÊÃä ¼Å§Ò¹ä´ Í ҧ·Õ¤è ³ Ø Âѧ ¨Ðµ ͧ·Ö§è µÑÇàͧ µÑÇá·çºàÅçµÂѧÁҾà ÍÁกѺä´ÃÇ à ÇÍà ãË ¤³ Ø µÑ§é » ÁØ º¹µÑÇ»ÒกกÒÊÓËÃѺกÒäÅÔก ´ÑºàºÔŤÅÔก ¤ÅÔก¢ÇÒ กÒÃµÑ§é ¨Ø´ Hot Cells กÒõѧé ÃдѺ¹Ó˹Ñกã¹ กÒÃÅÒกàÊ ¹ Ë¹Ò ºÒ§ ä´ µÒÁ·Õµè Í §กÒÃ㪠ÂѧäÁ ËÁ´à¾Õ§෠ҹѹé ÍÕกË¹Ö§è ¨Ø´à´ ¹·Õ¨è Ð·Ó ãË ¤³ Ø ËŧÃÑกá·çºàÅ絨ÒกGenius¤×Íâ»ÃáกÃÁàÊÃÔÁ PenSuite·Õ»è ÃÐกͺ´ ÇÂâ»ÃáกÃÁµ Ò§æ¶Ö§6â»ÃáกÃÁ »ÃÐกͺ´ Ç • PenCommander : Åͧ¹ÖกÀÒ¾Ç Ò¤Ø³ÊÒÁÒö໠´ â»ÃáกÃÁ ä¿Å áÅÐÊÑ§è §Ò¹µ Ò§æ ´ ÇÂกÒÃà¢Õ¹´ÙÊÔ ¤ÃѺPenCommander¨Ð·ÓãË ¤ÇÒÁ½ ¹¢Í§¤Ø³à» ¹ ¨ÃÔ§ àÁ×Íè à¢Õ¹µÑÇ W â»ÃáกÃÁ Word ¨Ðà» ´¢Ö¹é à¢Õ¹ P à¾×Íè à» ´ Photoshop à¢Õ¹ A à¾×Íè à» ´ä¿Å ·Õ¤è ³ Ø ãª §Ò¹º ÍÂæáÅÐÍÕกÊÒþѴ«Ö§è ¤Ø³ÊÒÁÒöµÑ§é ¤ Òµ Ò§æ ä´ Í ҧÍÔÊÃÐ • Annotate All : ¤Ø³ÊÒÁÒö㪠à¢Õ¹⹠µ ÇÒ´ áÅÐ ¢ ͤÇÒÁº¹¨Íã¹·Øกâ»ÃáกÃÁ·Õàè » ´Í ÙáÅÐà«¿àกçº äÇ à» ¹ÀÒ¾ä´ ÍกÕ ´ Ç • Annotate for Word : ãË ¤³ Ø à¢Õ¹ÅÒÂÁ×ͧ͢¤Ø³ ã¹àÍกÊÒà Word ä´ ·¹Ñ ·Õ • PenMail : ´ Ç PenMail ¤Ø³ÊÒÁÒöà¢Õ¹áÅÐÊ § ÍÕàÁÅ´ ÇÂÅÒÂÁ×ͧ͢¤Ø³àͧ • PenSigner:ËÒก¤Ø³µ ͧกÒÃà«ç¹ª×Íè ¢Í§¤Ø³ËÃ×ÍÇÒ´ ÀÒ¾à¾×Íè á·Ãกã¹àÍกÊÒÃã´æPenSinger¤×ͤӵͺ •PenPresenter:ÊÓËÃѺ¼ ·Ù µÕè Í §àกÕÂè Ç¢ ͧกѺกÒùÓàÊ¹Í PenPresenter¨ÐãË ¤³ Ø à¾ÔÁè ÈÑกÂÀÒ¾ã¹กÒùÓàÊ¹Í ´ ÇÂกÒÃà¢Õ¹㹧ҹ¹ÓàÊ¹Í ÃÇÁ¶Ö§กÒÃÊà ҧ äÇ· ºÍà ´áººËÅÒÂ˹ ÒÊÓËÃѺกÒÃà¢Õ¹¢ ͤÇÒÁ ÀÒ¾µ Ò§æ¢ÂÒ¢ͺࢵกÒùÓàʹͧ͢¤Ø³ã¹ÃдѺ Á×ÍÍÒªÕ¾

ÇÒ§»ÒกกÒã¹àÇÅÒ·Õäè Á ÁกÕ ÒÃ㪠§Ò¹ä´ Í ҧ¾ÍàËÁÒÐáÅРŧµÑÇËÒกµ ͧกÒâ¹Ò´·Õãè Ë­ ¢¹Öé กç处 ÁÕ¢¹Ò´4"x5.5", 8" x 6" áÅÐ 9" x 12" â´ÂÊͧà ¹Ø ËÅѧ¹Õ¨é ÐÁÕàÁÒÊ äà ÊÒÂÁÒ´ Ç µÑÇ»Òกกҹѹé ÍÍกẺÁÒä´ Í ҧàËÁÒÐÁ×Í ¤ÃѺá¶ÁÂѧÁÕ¤ÅÔ»ÊÓËÃѺ˹պกѺกÃÐà» ÒàÊ×Íé ä´ ÍกÕ ´ Ç กÒ÷ӧҹ¢Í§»ÒกกÒ¹Õ¨é Ð㪠ẵàµÍÃÕ¢è ¹Ò´AAA1 ก ͹«Ö§è ËÅÒ¤¹ÍÒ¨¨ÐกѧÇÅÇ Ò»ÒกกÒ¨Ð˹Ñกä»ÃÖà»Å Ò áµ ¨ÒกกÒ÷´ÊͺàÃÒกÅѺ¾ºÇ Ò¹éÓ˹Ñก¢Í§µÑÇ»ÒกกÒ â´ÂÃÇÁáÅ Ç ¾Í´ÕÁÍ× áÅж×Í¨Ñºä´ กÃЪѺ äÁ ÃÊ Ù กÖ Ç Ò Ë¹ÑกàกÔ¹ä»áÁ áµ ¹Í º¹µÑÇ»ÒกกÒ¨ÐÁÕ»Á Ø ÇÒ§µÑÇã¹ á¹ÇµÑ§é ÊÒÁÒöก´·Õ»è ÅÒ·ѧé Êͧ´ Ò¹ä´ à¾×Íè 㪠ã¹กÒà ÊÑ§è §Ò¹àª ¹กÒÃ㪠໠¹´ÑºàºÔŤÅÔกËÃ×ͤÅÔก¢ÇÒ กÒÃ㪠§Ò¹¹Ñ¹é á·ºäÁ µÍ §àÃÕ¹à กÙ ¹Ñ àÅ ·Õà´ÕÂÇà¾ÃÒзѹ·Õ·¤Õè ³ Ø ÅÒก»ÒกกÒº¹กÃдÒÉÊÓËÃѺ à¢Õ¹à¤Íà à«Íà ¢Í§àÁÒÊ ¨ÐàÅ×Íè ¹ä»àËÁ×͹㹢³Ð·Õè ¤Ø³ãª àÁÒÊ áºº¹Ñ¹é àÅÂáµ ¤Å ͧµÑÇกÇ ÒÁÒก¤Ø³ÊÒÁÒö áµÐº¹¾×¹é ·Õµè Ò §æàËÁ×͹กÒäÅÔกàÁÒÊ ËÃ×ÍáµÐÊͧ ¤ÃÑ§é µÔ´กѹà¾×Íè ´ÑºàºÔŤÅÔกËÃ×Íก´» ÁØ º¹µÑÇ»ÒกกÒà¾×Íè ¤ÇÒÁ¤ ØÁ¤ Ò·ÕèÂÒก¨Ð»®Ôàʸ ÊÑ§è §Ò¹µÒÁ·Õµè §Ñé ¤ ÒàÍÒäÇ ´ ǤسÀÒ¾·Õáè ʹ¨Ð¤ ÁØ ¤ ÒàÁ×Íè à·ÕºกѺ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§á·çºàÅçµ¹Õ¨é Ðâ´´à´ ¹¢Ö¹é ÁÒàÁ×Íè ¤Ø³à» ´â»ÃáกÃÁ·Ò§´ Ò¹กÃÒ¿ ก ઠ¹ ÃÒ¤Ò¾Ù´ä´ ÇÒ á·çºàÅ絨ÒกGenius¤×ÍÍØ»กó ·µÕè ͺ Photoshop, Illustrator, Corel Draw ÏÅÏ à¾ÃÒФس ⨷ ÊÓËÃѺ¼ ·Ù µÕè Í §กÒÃกÒäǺ¤ØÁ·Õ¤è ŠͧµÑÇÊÓËÃѺ Ø ¨Ðµ ͧ»ÃзѺ㨠ÊÒÁÒö㪠»ÒกกÒã¹กÒÃÇÒ´»ÃѺᵠ§ÃÕ·ªÑ ÀÒ¾ä´ Í ҧ §Ò¹´ Ò¹กÃÒ¿ ก·Õ¤è ³

Shops Index

ÃÒ¹ÒÁà ҹ¤ Ò IT ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁ Advanced Network Trinity Co., Ltd Anat Game Buy.Com Digital Sale & Service Shop CDFocus Centronics Computer Co.,Ltd. Chiangmai Advanced Telecom CM Zone 3000 Computer & Multimedia Copytex Co.,Ltd DSystem DCTComputer Digital 2 home DTEC Computer & Service FastSpeed GDesign(âçàÃÕ¹กÃÒ¿ กáÅÐกÒÃÍÍกẺ) HPÈٹ ºÃÔกÒÃàªÕ§ãËÁ Ink Man iStudio by MacZone KSC Commercial Internet MAGAINTERNET&SERVICE NewAccessories OKACCESSORIES PC Game PCDesign Perfect Computer RGB Com (Thailand) Co., Ltd SHONAN SIPAÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ TG Fone Airport Thai Solution Online V-Fire Computer กÃا෾ ¾ÅÒʵÔก ก ´Ù Ê» ´ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ¤Åѧâ·ÃÈѾ· ¤ÍÁ«Ñ¾¾Íà ·Ë¨ก. ¤ÍÁà·¤ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà (àªÕ§ãËÁ ) º¨ก. ¤ÍÁ๤· äÍ·Õ àªÕ§ãËÁ º¨ก. ¤ÍÁâ»ÃàÍç´ÂÙपѹè Ëʹ. ¤ÍÁ¾ ÁÒáç ÊÒÁÒö¤Á¾ÔÇàµÍà ¤ÍÁÁÒ¹ à¹çµàÇÍà ¤ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¤ÑŤÍÁ«Í¿· áÇà กà »Ø º¨ก. ¤ÑÅàÅÍÃ ÇªÔ ¹Ñè ¤Ô§Ê ÍÔ¹à·ÅÅÔਠ¹· à·¤â¹âÅÂÕ º¨ก. ¤ÔÇàÇÍà µÕé º¨ก. à¤.à«ç¹àµÍà º¨ก. à¤-ä´àÃ礷 º¨ก. ᤹¹Í¹ÁÒà àกçµµÔ§é (»ÃÐà·Èä·Â)º¨ก.ÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ á¤Á» Ê ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ¨Õà¹ÕÂÊà·¤ ¤Í¹·Ô๹·ÑÅ º¨ก. ¨ÙäÅ ¤ÍÁ à ҹ à¨àÍçÁ«Õ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà (2002) ªÔªÒ§ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà (»ÃÐà·Èä·Â) º¨ก. àªÍà ÃÕè ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. àªÕ§ãËÁ ÇÕ«´Õ Õ àªÕ§ãËÁ áǹ «Í¿· áÇà º¨ก. àªÕ§ãËÁ ÈÔÃ¾Ô Ò¹Ôª กà »Ø º¨ก. àªÕ§ãËÁ ´¨Ô µÔ ÍÅâ¿âµ º¨ก.(PHOTO-BUG) àªÕ§ãËÁ ºÊÔ àÔ ¹ÊáÁªÕ¹ àªÕ§ãËÁ â»Ã ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. àªÕ§ãËÁ ÊÂÒÁ·ÕÇÕº¨ก. àªÕ§ãËÁ ÍÅÑ ¿Ò กà »Ø à·¤ º¨ก. àªÕ§ãËÁ Í¹Ô â¿à·¤º¨ก. «Í¿ · Êá¤Çà 1999 (¹Íà ·à·Ôù ) º¨ก. «Í¿· ÁÒà · ´Í· ¤ÍÁ º¨ก «Í¿· áÇà ૹàµÍà º¨ก. «Í¿áÇà ૹàµÍà º¨ก. «ÔÁ¾ÅÕ äºÃ «ÔÊàµçÁ º¨ก. «ÔÁÁÒÊàµÍà ๷෤ º¨ก. «Õ ठ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. «Õ á͹´ ´Õ ÁÕà´Õ ˨ก. «Õ á͹´ ¾Õ â«ÅÙª¹Ñè (1995) º¨ก. «Õ á͹´ ¾Õ â«ÅÙª¹Ñè º¨ก

62

Computer Chiang Mai

053-288399 081-2878400 086-9110654 053-404488 053-874184-6 053-820825-8 053-410100 053-358160-5 084-174-3474 053-288025 053-201123 084-6129221 053-404488 083-3228900 053-820443 089-1910089 053-224058-9 053-894488 053-410100 053-210475 053-405388 053-404488 053-404488 053-227340 053-405284 081-8831740 053-247282 053-202010 053-872888 053-202949 053-282711 053-404025 053-306326-7 053-404609 053-357835 053-288005 053-814667 053-410100 053-876263 053-382456 053-288288 053-226073 081-1806330 053-410690 053-424940-5 053-410083-4 053-812344 053-277294 053-210866 053-848045 053-907201 053-280150 053-410100 053-411088 053-243899 053-220450 053-288019 053-282081 053-207146 053-211481 053-283258 053-281661 053-274713-4 053-960253 053-323376 053-232376 053-304779 053-819391-2 053-410305 053-410900 053-204677 053-960253

«Õ-¾ÅÑʺ¨ก. «ÕÊàµçÁ ÍÔ¹â¿Ã à«Íà ÇÊÔ º¨ก. «ÙÁ à·¤â¹âÅÂÕ º¨ก. ૹ·Ã͹ÔกÊ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ૹԸ ¤ÍÁ¾ÔÇà·¤ º¨ก. à« Ò· ÍÊÕ µ âÍ.àÍ. (ÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ ) ˨ก.

I net ä«àºÍà Ê໫ º¨ก. ³Ñ°ÃبҤÍÁ¾ÔÇàµÍà ´Òµ Ò«Í¿· ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ´Õ àÍÊ º¨ก. (ºÕ âÍ àÍÊ) ´Õ.àÍÊ. ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. ´Õ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ ´ÕÅàÅÍà ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ´Õ-ÊกÒ à¹çµàÇÍà ¤ ˨ก. ´ÕÍ¹Ô ¿Íà àÁªÑ¹è ˨ก. à´ ¹ªÑÂà·Ã´´Ô§é º¨ก. à´ÍÐàºÊ· ¿Ç à¨Íà ªÍç » à´ÍÐáÇÅÅÙ«ÊÔ àµÁÊ º¨ก.ÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ µÅÒ´Ê×Íè «Õ´Õ ÃÍÁ ·çÍ» ´Í· ¤ÍÁ ·çÍ»ÁÒà àกçµµÔ§é «ÔÊàµçÁ · Í»ÁÒà àกçµµÔ§é ˨ก. · Í»ÇÔÇàªÕ§ãËÁ ·Ô¾Â ʶҾôԨµÔ Íź¨ก. à·¾Ãѵ¹ âÍàͺ¨ก. à·Ã´ÁÒà ก à·¤â¹âÅÂÕ º¨ก. à·àŤÍÁ á«·à·ÅäÅ· à«Íà ÇÊÔ à·Íà Á¹Ô ÊÑ º¨ก. ¹¤Ã¾Ô§¤ «Õ á͹´ «Õ º¨ก. ¹¤Ã¾Ô§¤ ÍÍâµàÁªÑ¹è «ÔÊàµçÁ ¹¾Ãѵ¹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¹Íà ·à·Íà ¹ «ÔÊàµçÁàÁÍà กà »Ø º¨ก. ¹Íà Ᏼ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà «ÔÊàµçÁ º¨ก. ¹Ò⹫Ϳ· á͹´ â«ÅÙª¹Ñè ˨ก. ¹ÔÂÁ¾Ò¹Ôªº¨ก. à¹çµàÇÍà ¤ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. Ãѵ¹¼Å PC. Advanced »°Á¾§É ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà â»Ãà¿ÊÊ «Í¿· áÇà á͹´ â«ÅÙª¹Ñè º¨ก. â»ÃÇÔª¹Ñè à·¤â¹âÅÂÕ º¨ก. ¼Ô¹ÎѺËÅÕ ½Ò§¤ÍÁૹàµÍà ¾Ã¨ÃÑÊกØź¨ก. ¾Íª ´Í· ¤ÍÁ ˨ก. ¾Íª.¤ÍÁº¨ก. ¾Õ «Õ á͹´ «Õ â«ÅÙª¹Ñè º¨ก. ¾Õ ·Õ à͹ àÍÊ º¨ก. ¾Õ àÍÊ â«ÅÙª¹Ñè º¨ก. ¾Õ á͹´ àÍ «ÔÊàµÁÊ Ë¨ก. ¾Õ.«Õ. ¿ Çà¨Íà ˨ก. ¾Õ.àͪ.áÍÅ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ¾Õ.¾Õ.¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ ¤ÍÁÁÙ¹àÔ ¤ªÑ¹è ¾Õ«Õ ¿ Çà¨Íà ¾Õ¹·Ñ ÍÍ¿¿ µ àÁ· º¨ก. ¾ÕàÍÊâ«ÅÙª¹Ñè 1996º¨ก. à¾ÒàÇÍà «ÊÔ àµçÁ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. à¾ÒàÇÍà à¹çµ â¿âµ Î·Ñ กà »Ø (»ÃÐà·Èä·Â) º¨ก. â¿กÑÊ´Ô¨µÔ ÍÅáÅçº ÁËÒ¨ÑกôÕàÇÅÅÍ»àÁ¹· º¨ก. · Í»¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÁÒÊàµÍà ÍÒà ˨ก. à ҹáÇÁ¾Ò áÁç¤â«¹ º¨ก. áÁ Ç§Ñ Ê×Íè ÊÒà þշªÕ Í »(µÑÇá·¹¨Ó˹ ÒÂËÅÑก)˨ก. ÃѧÊÃä ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ âÍàÍ º¨ก. Ãѵ¹¼Å ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ÅѤกÕÈé ÃÔ ¾Ô Ò¹Ôªº¨ก. ÅÔÇé ºÃÔกÒà ÇÔÃªÒ ¤ÍÁ¾ÔÇàÁ· º¨ก.

053-894245 053-404315 053-202007 053-874184-7 053-404456 053-814671-2 053-204646 053-219886 053-410302 053-213315 053-204841 053-204841 053-418217-9 053-226749 053-404329 053-226881 053-211450 053-379432 053-404562-4 053-210748 053-204481-3 053-404401 053-224789 053-288285 053-288444 053-206281 053-410100 053-384301 053-224444 053-417060 053-225622 053-217935 053-220821-2 053-24978-2 053-801801 053-270020 053-306459~60 053-404549 053-820825-8 053-331851 053-800996 053-227331-2 053-451667 053-383080 053-217880 053-404021 053-204481-3 053-400455 053-405191-4 053-810714 053-218903 053-410603-4 053-451667 053-252872 053-410603-4 053-266488 053-810714 053-405333 053-404415-6 053-279734 053-842293 053-851055-6 053-404600 053-219537 053-814162 053-224058-9 053-851626-8 053-903563-7 053-423881 053-212080 053-220580 053-904250 053-223265-6

ÀÒ¤à˹×Í

àÇÅà·¤กà »Ø º¨ก. ÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ àÇÔÅ´ à·¤ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ÊàµàºÔÅé ÅÒ¹ à ҹ ʶҺѹÊÂÒÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà กà »Ø Ê໫ºÒà ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. ÊÂÒÁÁѹ´ÒàÅ º¨ก. ÊÂÒÁÍԹ⿠áͤà«Ê º¨ก. ÊÇ·ª.ÊÓ¹Ñก§Ò¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵà áÅÐà·¤â¹Ï Ê˾ҹԪ àªÕ§ãËÁ º¨ก. ÊÒÁÒö ૹàµÍà ÊØÀ·Ñ ÃÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÊØÃÂÔ ¹Ñ ¨Ñ¹·ÃÒº¨ก. ÊØÃÂÕ à «Íà ÇÊÔ ÍÍàà ¹¨ ¤ÑÅàÅÍà ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ÍÍÇÔ´Ò º¨ก. ÍÐáÇà ¤Íà »ÍàÃªÑ¹è º¨ก. ÍÑŵà ҴԨµÔ ÍÅ ÍÑÅ¿ Ò กà ¿Ø à·¤ º¨ก. ÍÔ§¤ Ᏼ á͹´ «Ñ¾¾ÅÒ ˨ก. ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÇÔÅ´ (ÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ ) º¨ก. ÍÔ¹àµÍà ŧÔé ¤ ¤ÍÁÁÔǹÔपѹè (ÁËÒª¹) º¨ก. ÍÔàÅ礷Ã͹Ԥ ¤ÍÁ á͹´ ¤Í¹ º¨ก. ÍÕàกÔÅé ¨Õ¾àÕ ÍÊ º¨ก. àÍ á͹´ àÍ ¹ÕâÍ à·¤â¹âÅÂÕ º¨ก. àÍ äÍ ·Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà (àªÕ§ãËÁ ) º¨ก. àÍ.áÍÅ.«Ñ¾¾Íà ·Ë¨ก. àÍ äÍ á͹´ âÍ àÍ àÍก Printer Service àÍà«Íà ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ àÍ·ÕªÍç »´Í·¤ÍÁº¨ก. àÍç¹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. àÍç¹ à¤ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. àÍç¹.àÍ.ÍԹ⿫ÔÊàµçÁ àÍç¹ ¾Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ áÍÊà«Êà«ÍÃÕè ˨ก. àÍ»Êѹ(»ÃÐà·Èä·Â) º¨ก. ÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ àÍçÁ «Õ «Õ ÁÑŵÔà·¤ º¨ก. àÍçÁ ¿Íà ÂÙ à·àŤÍÁ ˨ก. àÍçÁ´Õ¾(Õ »ÃÐà·Èä·Â)º¨ก. àÍçÁà¾ÒàÇÍà ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍÊ ´Õ äÎà·¤ àÍÊ·Ù¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍÊºÕ «Í¿· áÇà à«Íà ÇÊÔ àÍÊºÕ «Í¿· áÇà à«Íà ÇÊÔ àÍÊÇÕâÍàÍ ºÁ¨. ÊÒ¢ÒàªÕ§ãËÁ àÍÊá͹´ ·Õ «Õà¤ÕÂÇÃÔµÕé «ÔÊàµçÁ º¨ก. âÍ àÍ ´ÔÊ«ÔºÇÔ àµÍà ˨ก.

ITNOW äÍ ºÑกê ( »ÃÐà·Èä·Â )º¨ก. äÍ.àÍÊ. ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà (ÁÕà´Õ áÁ¨Ôก) º¨ก. äÍ·Õ¹ÒÇ Ë¨ก. äͺÑกê (»ÃÐà·Èä·Â) º¨ก. äÍâ͹͹º¨ก. âÎÁ ¾Õ «Õ á͹´ à«Íà ÇÊÔ Ë¨ก. âÎÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà (C.M.) äÍ·ÕºÊÔ «Ôà¹Êâ«ÅÙª¹Ñè ˨ก.

053-400484 053-308150 081-9520808 053-410297 053-224119 053-263350 053-288220-1 053-226264 053-220999 053-876263 053-404456 053-227480 053-232939 053-410100 053-410037 053-423592 053-405166 053-279022 053-404666 053-400982-5 053-820042-4 053-225820 053-288060 053-227500-2 053-204491-3 053-218973-4 053-225362 053-410808 053-358198 053-224633 053-907028 053-215652 053-874503 053-893264 053-404322 053-404220-1 053-903637 053-266222 053-409600 053-380788 053-404944-7 053-405199 053-227282 053-224680-3 053-216019 053-252251 053-410441-3 053-404540 053-404404 053-404572 053-410800 053-404897 053-357264 053-410100 053-266747

¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒ à¤ÇÕ«Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. ¤ÍÁà«ç¹àµÍà ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ «Í¿· áÇà àÎ Ò· º¨ก. ªÒ­ÇÔ·ÂÒÀѳ± âÍàÍ à«ç¹àµÍà º¨ก. àªÕ§ÃÒ à¤.àÍç¹. «ÔÊàµçÁ ªçÍ» ˨ก. àªÕ§ÃÒ¤ÍÁà«Íà ÇÊÔ (2000) àªÕ§ÃÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. àªÕ§ÃÒÂ෤⹤ÍÁ˨ก. àªÕ§ÃÒÂºÕ กà »Ø « ÍÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà «Ô¹à¹ç¤(»ÃÐà·Èä·Â) º¨ก. ÊÒ¢ÒàªÕ§ÃÒ «Õ.à¤.ÃÕà·ÅàÅÍà (1997) «ÕàÍçÁäÍ àªÕ§ÃÒ º¨ก. «ÕàÍçÊ ÍÔ¹â¿Ãà·¤ ˨ก. «ÙÁâ¿âµ àÍçก« à¾ÃÊ ´Òµ Òà¹ç· ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àªÕ§ÃÒ º¨ก.

053-756309 053-754212 053-715312 053-744127 053-740950 053-717744 053-775051 053-745121-2 053-754254 053-640751 053-755075-7 053-791081-2 081-724-9072 053-713917 053-715717 053-745098

¨Ñ§ËÇѴྪúÙó ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà Ᏼ á͹´ âÍàÍ º¨ก. ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ ·Ùà·Íà º¨ก. àÍÊÇÕ´Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. äÍà¹çµ ÍÔ¹àµÍà à¹çµ º¨ก. ྪúÙà ¤ÍÁÁÔǹÔपѹè ˨ก. âͺÒ กà »Ø º¨ก. âÍàͪàÍçÁ àÍàÍçÁ¾Õ âÍàÍ á͹´ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. äÍ·Õ ¤ÍÁÁÔǹÔपѹè à«ç¹àµÍà º¨ก. ¨Ñ§ËÇÑ´á¾Ã à¨.àÍÊ.«Õ.àÍ繨Ôà¹ÕÂÃÔ§è º¨ก. ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à«Íà ÇÊÔ ªçÍ» ¤ÑŤÍÁ«Í¿· áÇà กà »Ø º¨ก. «Õ-àÍç´ àÃ×͹·Í§ ·àÇž ¤ÍÁ¾ ·çÍ»ÇÔǾ Í· ˨ก. à·¤¹Ô¤¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à«ÅÊ á͹´ à«Íà ÇÊÔ Ë¨ก. à·¾¸¹ÒÊÔ¹ º¨ก. àºÊ ¾Õ«Õ »ÃÐÀÑÊÊà ºÔÊàÔ ¹Ê ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. ¾Ñ¹¸ ·Ø ¾Ô  ¾Õ ¾Õ ठ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ ÍÔÁ¾ÅÕàÁ¹µ ¾Õ àÍÊ à¤ â«ÅÙª¹Ñè á¾Ã à¤Ã×Íè §à¢Õ¹ á¾Ã Í¹Ô àµÍà ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ âÍàÍ Ë¨ก. àÇÔÅ´ äÇ´ à·¤â¹âÅÂÕ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. ÈÑก´Ôªì ÂÑ â·Ã·Ñȹ (1991) ÍѨ©ÃÔÂÐà·¤¹Ô¤¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก.

053-743169 053-721862 053-711040 053-746174 053-711247 053-740458-9 053-748378 053-742392-3 053-742434-5 053-771431 053-755155 053-600603 053-635226 053-740342 053-789618-9 053-742538 053-718675 053-718000 053-601601 053-642266 053-642266 053-717981 053-715649-51 053-744475-7 053-740955 053-740179 053-721326 053-714790 053-655087 053-743151 053-713935 053-635226 053-601103 053-601729 053-752433-4 053-716555 053-704594 053-740215 053-715862-3 053-744472

ÍÔ§¤ ¾ÃÍ· à«ÍÃ ÇªÔ àÍกÍØ´Á àͤÍÁ äÍàÍç¹äÍ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ à·¤â¹âÅÂÕ Ë¨ก.

054-596686 054-533330 054-627263 054-627124

¹Íà ·à·Ôù ÍÍâµàÁªÑ¹è «ÔÊàµçÁ º¨ก. ¾ÐàÂÒ ¾Õ.«Õ. àÇÔÅ´ ¾Õ.¾Õ.ÂÙ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. äÁâ¤Ã¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍÊ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ

054-410334-5 054-419436 054-415783 054-484495-6 054-431850

¨Ñ§ËÇÑ´áÁ ÎÍ §Ê͹ àÍʾդÍÁ¾ÔÇàµÍà ¾Õ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÁ ÎÍ §Ê͹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. ÊäÁÅ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ à·¤â¹âÅÂÕ Ë¨ก. ÊÒÁËÁÍก¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍ.áÍÅ.«Ñ¾¾Íà ·Ë¨ก.

053-612035 053-613733 053-611846 053-641011 053-614011 053-620698

¨Ñ§ËÇÑ´กÓᾧྪà âÁÌÕ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à ҹ ÍØ´Á¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÅÐÇÔÈÇกÃÃÁ˨ก.

055-720304 055-716603

¨Ñ§ËÇÑ´¾ÔɳØâÅก àÍÊ.à¤.âÍàÍ à«ç¹àµÍà º¨ก.

Data Im กÙä٠ÍÁÁÙ¹ÇÔ à¤ªÑ¹è º¨ก. «Ô¹à¹ç¤(»ÃÐà·Èä·Â)º¨ก.ÊÒ¢Ò¾ÔɳØâÅก à´ÍÐáÇÅÅÙ«ÊÔ àµÁÊ º¨ก.ÊÒ¢Ò¾ÔɳØâÅก ·çͻᏴ à·¤¹Ô¤¤ÍÅ ºÔกê âÎÁà«Íà ÇÊÔ ¿ ¹กÔ « ¤ÍÁ«ÔÊà·çÁ ˨ก. ä¿Ã ¤ÍÁà·¤â¹âÅÂÕ äÍ·Õ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¾ÅÒ« Ò กÙÃÙ á͹´ กÙÃÙ ¤ÍÁÁÔǹÔà¤ªÑ¹è ¤ÍÁä«´ ˨ก. ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á¤Ã ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à«Íà ÇÊÔ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÍ´ÇÒ¹´ à·¤â¹âÅÂÕ º¨ก. «Õ¤Í¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà «Õ¹¸Ô ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà «ÕÊà·çÁ º¨ก. «Õ¾Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à«Íà ÇÊÔ à«ç¹·ÃÑÅ âÍàÍ ¾ÔɳØâÅก º¨ก. ·Õä;Õ.¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¿Íà Áº¨ก. ອ¨âÍàͺ¨ก. ¾Ã ÍÁ· äÍ·Õ.à«ç¹àµÍà ¾ÔɳØâÅกäÍ·Õ«µÔ Õ麨ก. ¾ÔɳØâÅก äÁâ¤ÃàÎ ÒÊ Ë¨ก. ¾Õ«Õ áŹà¹çµ º¨ก. ¾Õ«¤Õ ÍÁ à«Íà ÇÊÔ Ë¨ก. ¾Õ«âÕ ÍàÍ ¾ÕÇàÕ ÍÊ ÎÒà ´áÇà à«Íà ÇÊÔ Ë¨ก. â¿กÑʤÍÁ¾ÔÇàµÍà ä¿Ã ¤ÍÁá͹´ à¹çµàÇÔä º¨ก. ÀØÁÃÔ¹·Ã ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÁ·ÃÔก« âÍàÍ Ë¨ก. ÊÍÒ´ÍÔàŤ·ÃԤ˨ก. àÍçÁ«Õ ¤ÍÁÁÑŵÔÁàÕ ´Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍÇѹäÍ·Õ àÍÇÕ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ÎÔÇàÁµÔ¤ ˨ก. ठàÍç¹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. àªÕ§ãËÁ ´Õ àÍÊ ·Õ º¨ก. ä´¹ Ò àÍç¹.à·¤ ¹Íà ·«Ñ¾¾ÅÒ á͹´ à«Íà ÇÊÔ º¨ก. ¹Íà ·à·Ôù ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. â»ÃàกÃÊ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¾Õ.¾Õ. º ¤Ø Ê (´ÒÇàÃ×ͧÊÁØ´ä·Â) ˨ก. ÅÓ¾Ù¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ à·Ã¹¹Ô§è ÅÕàé ¹çµ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍ¾Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ à·àÅ⿹ º¨ก. áÍÅáÍÅ«Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ âÍàÍ º¨ก.

055-215049 055-210662 055-225260 055-248999 055-225496 055-280504 055-248485 055-225469 055-251289 055-231325 055-225393 055-219317 055-212828 055-210352 055-219149 055-225475 055-900123 06/5910128 055-243893-5 055-210519 055-241021 055-219890 055-260455-6 055-247119 055-225406-8 055-246756 055-232959 055-230644 055-230976-7 055-251289 055-212626 055-225489 055-241489 055-245792 055-219292 055-253013 055-217634 053-559351 053-581696 053-559115 053-534923 053-534923 053-556375 053-556178 053-582708-9 053-599034 053-51160-5 053-510599

¨Ñ§ËÇÑ´µÒก Tax Invoice ก Í»» « ÊÔ àµÍÁ˨ก. กÔกกÐàÎÔ÷ « ¤ÍÁÊá¤Çà º¨ก. ªÁÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÁ Êʹ˨ก. «Õ ·Ù ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà µÒก¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. ·Õ.«Õ.ʵÒà (ä·ÂᏴ ) º¨ก. ·ÕठºÔกê ºÒ ˨ก. ·Õ¾Õ ¤ÍÁ¾ÔÇà·¤ ˨ก. ºÕ «Õ àÍÊ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¾Ñ²¹ÒกÔ¨âÍàÍçÁà«ç¹àµÍà ˨ก. ¾Õ«ÇÕ ªÔ ¹Ñè ˨ก. ¾ÕàÍçÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ÇÕ äÍ ¾Õ â¿âµ áÅçº Ë¨ก. ÍÔ¹àµÍÃ Í§Ô ¤ à«ç¹àµÍà á͹´ à«Íà ÇÊÔ Ã Ò¹ àÍç¹ ºÕ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍÊ.àÍçÁ. ÁÒà àกçµµÔ§é à ҹ àÍç¹.à¨.¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก.

055-532460 055-516908 055-536678-9 055-532102 055-540045 055-540573 055-511777 055-541303 055-541833 055-512791 055-512790 055-532460 055-540216 055-511646 055-514233 055-530005 055-558085 055-531327

¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃä â¤á¹¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ â«ÅÙª¹Ñè ˨ก. «Ô¹à¹ç¤(»ÃÐà·Èä·Â) º¨ก. ÊÒ¢Ò¹¤ÃÊÇÃä ¹¤ÃÊÇÃä âÍàÍ à«ç¹àµÍà ÂÙà¹ÕÂè ¹¤ÍÁ¾ á͹´ à¹ç·àÇÍà ¤ º¨ก. ÇѪÃФÍÁ¾ÔÇàµÍà à¹çµàÇÔä á͹´ ¤ÍÁÁÔǹÔà¤ªÑ¹è º¨ก. àÍàªÕ â»Ãà·¤กà »Ø º¨ก. àÍÊ à¤ âÍàÍૹàµÍà ˨ก. äÍ «Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. ÃÇÂà¨ÃÔ­¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ

056-226599 056-233448 056-312245 056-228313 056-334070-1 056-229483 056-214901 056-621489 086-7371326

056-702826 056-702553 056-720297 056-720056 056-720011 056-722111 042-833424-6 ¨Ñ§ËÇÑ´¹ Ò¹ 056-701742 ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à«Íà ÇÊÔ «Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ´Ô¨µÔ ÍŤÍÁ¾ÔÇàµÍà 054-577830 · §Ø ª Ò§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 054-626507 ¸¹Ò¸ÃÃÁÁÒà àกçµµÔ§é ˨ก.

053-288288 ¹ Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 054-626115-6 ¹ Ò¹´Í·¤ÍÁ 054-627263 ¾Õ¾Õ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 054-533708 ÃÇÁÁÔµÃÊÃþÊÔ¹¤ Ò Ã Ò¹ 054-522421 à §Ø ÈÔÅ» ´Í·¤ÍÁกà »Ø ˨ก.

054-621158-9 ÊÂÒÁ ¹ÔÊÊѹ àÁ×ͧ¹ Ò¹ (ÊÒ¢Ò2) º¨ก.

054-522205 ÍÒà á͹´ ·Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 054-511538 ÍÕ«ÕèÍÔ¹àµÍà «Í¿· 054-627263 àÍ ¾Õ à·¤â¹âÅÂÕ 054-627671 àÍ äÍ·Õ¤ÍÁÁÒà · º¨ก.

054-533594 àÍäÍ·Õ ¤ÍÁÁÒà · º¨ก.

054-625260 äÍ·Õ ¤ÍÁ¾ àÁ×ͧ ˨ก.

054-626194 054-627209 ¨Ñ§ËÇÑ´¾ÐàÂÒ 054-511830 âกÅ´ ¾Õ«Õ à¹çµàÇÔä º¨ก.

054-522049 ·Ãҹ᫷ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà (»ÃÐà·Èä·Â) º¨ก.

054-711169 086-1152399 054-750853 054-795014 054-711529-30 054-757229 054-751196 054-711708 054-710352 054-771-660 054-750606 054-750877 054-750699 054-750740 054-750606 054-750365-7 054-750762

¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ⢷Ñ ¢ÇÑ­àÃ×͹ äÍ·Õ ÁÍÅÅ º¨ก. ÇÕÃоѹ¸ Ø Ã Ò¹ ÍÔ¹µÔàกõ áÍ´ÇÒ¹« à«ç¹àµÍà º¨ก. àÍ á͹´ ¨Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ

055-621488 055-643222 055-611424 055-642022

¨Ñ§ËÇÑ´ÍصôԵ¶ ÍصôԵ¶ ªÂÑ à¨ÃÔ­º¨ก. à·¾º´Ô¹·Ã ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. à·¾º´Ô¹·Ã (1992)˨ก.

055-414224-7 055-413175 055-413171

054-411221-2 054-413890

w ᨠ§ ÃÒª×è Í Ã Ò ¹¤ Ò à¾Ôè Á àµÔ Á ä´ ·Õè Ë ÁÒÂàÅ¢â·ÃÈÑ ¾ · 053-226090 ËÃ× Í e-mail : computerchiangmai@gmail.com

Computer Chiang Mai

63

Shops Index

´ÕàÍç¹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก. ·Ãҹ᫷ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà (»ÃÐà·Èä·Â) º¨ก. ·ÇÕ¹µ ÁÒà àกçµµÔ§é º¨ก. ·Õ ¤ÍÁ à ҹ ·ÕÇÕ (ä·ÂᏴ ) º¨ก. à·¾ÇÑÅ ¤Íà »Íàêѹè ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Å º¨ก. â¹ µº ¤Ø á͹´ ¤ÍÁ«Ñ¾¾ÅÒ ˨ก. àºÊ ÍÍâµàÁªÑ¹è àªÕ§ÃÒ º¨ก. àºÊ· ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ૹàµÍà ¨ÓกÑ´ » Ò«Ò§ÁÔ¹ÁÔ Òà · ¾.¾Ò¹ÔªÍÕàŤ·ÃÔ¤ Êá¤Çà º¨ก. ¾Õ.«Õ.⫹ ¾Õ.à¨.àÍç¹.¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à¾Íà ࿤ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ˨ก. à¾ÒàÇÍà ¤ÍÁ ä¾ÈÒŤÍÁ¾ÔÇàµÍà &Êà ҧ¤Ø³¤ ÒกÒþÔÁ¾ ÀÒ¤à˹×ͤÍÁ¾ÔÇàµÍà ÁÔǹԤ «Ñ¾¾ÅÒ ˨ก àÁ×ͧ¤ÍÁ¾ á͹´ ๷àÇÔä Ëʹ. áÁ ÊÒÂÍÍâµàÁªÑ¹è º¨ก. áÁ ÊÒÂÍÍâµàÁªÑ¹è º¨ก. àÂÕÂè ÁÊÇÑÊ´Ôì âÎÁÁÒà · º¨ก. Ãѵ¹¼Å ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àªÕ§ÃÒ º¨ก. Å Ò¹¹Ò «ÔÊàµçÁ âÍàÍ à«ç¹àµÍà º¨ก. ÇÔ¹à¹Íà «ÕÊàµçÁ à«Íà ÇÊÔ º¨ก. ÊÁªÒ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ à·¤â¹âÅÂÕ˨ก. ÊË·ÃѾ à ҹ Ê˹¤Ã¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍ à«ÅÅ á͹´ à«Íà ÇÊÔ àÍ ·Õ âÁºÒ á͹´ ¤ÍÁ º¨ก. àÍ à¤ àÍç¹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà á͹´ ¤Í¹ÊµÃÑกªÑ¹è àÍ P.J.D. ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍ ÍÒà à·Ã´´Ô§é á͹´ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà àÍกâÁºÒ àÍç´-à·¤ กà »Ø º¨ก. àÍç¹.¾Õ.´Õ.ÍÔ¹àµÍà ๪ѹè á¹Åº¨ก. àÍçÁ àÍç¹ âÎÁ äÍ·Õ àÍçÁá͹´ ÇÒ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà à ҹ áÍÅ·Õ·Õº¨ก. äÍ·Õ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà º¨ก.

Price Index

Price Index

CPU Socket 775(Intel) 64Bit Technology Celeron D-331/ 2.66 Mhz., 533fsb.

Pentium4-631/ 3.0Ghz., Socket 775, 800fsb./L2-2MB. Pentium D-915/ 2.8Ghz., Dual Core, 800fsb./L2x2MB. Pentium D-925/ 3.0Ghz., Dual Core, 800fsb./L2x2MB. Core2Duo(Allendale)E4300/1.80Ghz.,800MHzFSB.,L2-2MB. Core 2 Duo (Conroe) E6320/1.86Ghz., 1066MHz FSB., L2-4MB. Core 2 Duo (Conroe) E6420/2.13Ghz., 1066MHz FSB., L2-4MB. Core 2 Duo (Conroe) E6600/2.40Ghz. 1066MHz FSB., L2-4MB. Core 2 Duo (Conroe) E6700/2.66Ghz., 1066MHz FSB., L2-4MB. CPU Socket AM2-940Pin 64Bit Technology Sempron64,3000+,L2-256kb.,Box3yrs.

Athlon64 , 3000+, L2-256 kb., Box 3yrs.

Athlon64, 3500+, L2-512 kb., Box 3yrs.

Athlon64, X2/Dual Core 3600+ Box 3yrs.

Athlon64, X2/Dual Core 3800+, Box 3yrs.

Athlon64, X2/Dual Core 4200+, Box 3yrs.

Athlon64, X2/Dual-Core 4600+ ,Box 3yrs.

Mainboard Socket 775 (Intel) , 64bits Technology BioStarP4M800-M4,Socket478,FSB800,DDR400,AGP8x BioStar945GZMicro775SE,FSB800MHz.,PCI16x,DDR2EM64T AsusP5VD2-X,VIAPT890,FSB1066,DDR2-533,PCI-Ex16 AsusP5VD2-MX,VIAPT890,FSB1066,DDR2-533,PCI-Ex16,(V+S+L) AsusP5L-MX,Intel945G,DDR2(VGA+Sound+Lan)PCI-ex AsusP5PL2/C,Intel945PL/ICH7,FSB800,Dual-ch.,DDR2 AsusP5LD2SE,Intel945P+ICH7,FSB1066,Dual-Ch.DDR2 AsusP5B,Intel965P,FSB1066MHz,Dual-Ch.DDR2-800 Socket AM2 940-Pin, Athon 64/ 64FX/ 64FX2 AsusM2N-MX,nVidiaGF6100,HT2000,DDR2-800,PCI-Ex16 Asus M2V, VIA , DDR2-800, PCI-E x16, E-SATA AsusM2N4-SLI,Dual-Ch.,DDR2,2xPCI-Ex16 AsusM2N-SLIDeluxenForce570,DDR2-800,PCI-Ex16 AsusM2N32-SLIDeluxe,Nforce590SLIMCP,DDR2-800 VGA Card Nvidia - AGP 8x AsusN6200TD128MB.,TV-Out,DVI,AGP8x InnoGF6200,256MB.DVI+TVOut,DDR2 InnoGF7300GT,256MB.(128BIT)DVI+TVOut,DDR2 PCI Express - 16x AsusEN7100GS256,64MB.,TV-Out,DVI AsusEN7300GS,256MB.,DVI,TV-Out AsusEN7300GT,256MB.DDR2,TV-Out,DVI WinFastPX8500GT/TDH256MB.DDR2,DirectX10 WinFastPX8600GT/TDH,256MB.DDR3,DirectX10 AsusEN7600GT,256MB.DDR3-128bits WinFastPX8600GTS,256MB.DDR3-128Bits Harddisk Drive, IDE & SATA-2 Seagate 80 GB. (7,200 rpm), 5yrs.

Seagate 160 GB.(7,200rpm.), 5yrs.

Seagate 250 GB. (7,200rpm.), 5yrs.

Seagate 320 GB.(7,200rpm.) 5yrs.

Seagate 500 GB. (7,200rpm.), 5yrs.

Seagate 80 GB. (7200rpm.), Serial ATA 300 Seagate 160 GB. (7,200 rpm), Serial ATA 300 Seagate 250 GB.(7,200rmp.) Serial ATA 300 Seagate 320 GB. (7,200 rpm), Serial ATA 300 Seagate 500 GB. (7,200 rpm), Serial ATA 300 TV Tuner & Firewire Capture Card AVerTV-GO_007 FM Plus, (ªÁ TV-FM, ÁÕÃâÕ Áµ, µÑ§é àÇÅÒÍÑ´ÃÒÂกÒÃ) Zoomo USB 2.0 Ext. Box (ªÁ TV, FM ÁÕ Remote, µÑ§é àÇÅÒÍÑ´ÃÒÂกÒÃ) Snazzio1394FireWireLink ËÁÒÂà˵آ ÍÁÙÅÃÒ¤Ò¹ÕÍé Ò¨à»ÅÕÂè ¹á»Å§ä´ กÃسҵÃǨÊͺËÃ×ÍÊͺ¶ÒÁ¨Òกà ҹ¤ Òก ͹«×Íé

64

Computer Chiang Mai

1,390 2,490 3,090 3,190 4,790 6,490 7,390 11,990 19,990 1,390 1,990 2,590 2,790 3,190 4,890 6,290 1,690 1,790 2,450 2,490 3,190 3,290 3,490 4,890 2,390 2,790 3,950 5,990 7,590 1,450 1,990 3,490 1,490 2,590 3,490 4,390 5,790 6,090 9,490 1,650 2,150 2,650 3,650 5,890 1,590 2,150 2,690 3,690 5,990 1,690 2,990 1,590

Memory : LifeTime Warranty 512MB.(DDR-400), Kingston 1GB.(DDR-400), Kingston 256 MB. (DDRII-533), Rox Memory 512 MB.(DDR II-533) Rox Memory 512MB.(DDRII-667),Kingston 1 GB.(DDR II-667), Kingston 1 GB.(DDR II-800), Kingmax Monitor Samsung 17" 793MG, SyncMaster, 3yrs.

LG17"T713SK,EZFlatron,3yrs.

LCD17"LGL1753S,5ms.,3yrs.

LCD17"Samsung732NPlus,3yrs.

LCD19"LGL194WT,5ms. 3yrs.

LCD19"Samsung932NPlus,3rs.

Sound Card Yamaha 4 Channel Sound Card Creative Sound Blaster Li ve 5.1 Creative Sound Audigy 24Bit 7.1Ch. Speaker Sterno 240w., Stereo, 2 Channel PhilipsSpeakerSPA7300(60WRMS)Subwoofer+Remote Mouse, Keyboard SamsungOptical3DScroll(PS/2&USB) SamsungKeyboard(PS/2) Microsoft,Logitech Internet Pro Desktop Black Logitech Cordless Desktop EX110 Wireless Lan & Lan Card SMCWirelessLANUSB,54M./D-Com3yrs.

Asus Wireless LAN PCI, 54M./D-Com 3yrs.

SMC Wireless LAN PCI, 108M./D-Com 3yrs.

SMCWirelessLANUSB,108M./D-Com3yrs.

Network 10/100 PCI Lan Card/SMC, Complex PCI Switch Hub 5 ports PCI Switch Hub 8 ports Tactio Switch Hub 16 ports ADSLModem SMCADSL2+Router,54M./D-Com3yrs.

SMCADSL2+Router4Ports,54M./D-com3yrs.

SMCWirelessADSL2+Router4Ports,54M./D-Com3yrs.

SMC Accesspoint 108M./ D-Com 3yrs.

Aztech Fax/Modem Internal, PCI 56k., V.92/D-Com, 2yrs.

Floppy Drive, Power Supply, UPS Sony 1.44MB 3.5", Floppy Drive Samsung CardReader 53 in 1 Power Supply ATX 400w./ 1yr.

Power Supply ATX 450w./1yr.

PSU Enermax 350w., Standard, 3yrs.

PSU Enermax 460w., FMA /3yrs.

PSU Enermax 460w., Standard, 2 Fans, 5yrs.

Five Star UPS 800 VA. ,2yrs.

Five Star UPS 1000 VA. 2yrs.

CD-Rom,CD-RW, Combo Drive, DVD+/-RW Asus DVD-Rom 16x (Quietrack) Asus DVD-Rom 16x (Quietrack), SATA Interface LiteonCD-RW52x32x52x,Box Liteon Combo Drive52x32x52x, 16x Liteon DVD+/-RW 20x, Super Allwrite, Double Layer, 8.5Gb. AsusDVD+/-RW18x,LightScribe Asus DVD+/-RW 18x , Light Scribe/SATA Inerface LGDVD+/-RW20x,LightScribe/SecurDisc

1,390 2,890 690 890 890 1,890 3,990 3,450 3,390 5,390 6,390 6,590 7,590 350 990 1,290 250 1,590 250 250 690 1,490 950 950 1,200 1,290 250 650 890 1,790 1,350 1,650 2,290 2,290 350 280 350 490 590 1,690 2,190 2,890 1,590 1,890 790 890 650 890 1,250 1,350 1,390 1,590

ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤ ҴѧกÅ ÒÇ¢ Ò§µ ¹ÂѧäÁ ÃÇÁÀÒÉÕÁÅÙ ¤ Òà¾ÔÁè 7%

ʹ㨵Դ Íâ¦É³Ò

à¾§¤Ø³¡ÃÍ¢ ÁÙÅáǵѴ»

053-489

§¹é

µ Í 197