院址：36143苗栗縣造橋鄉談文村淡文 湖3鄰3號‧網站：www.ccpm.org.tw E-mail:service@tccpm.org.tw 電話：(037)635-135‧傳真：(037)611-184
國內郵資已付 竹南郵局 第一支局 許可證 中台字第1407號
雜
誌
無法投遞時請退回
發行人：戴義勳‧行政院新聞局出版事業登記證台誌6840 號發行所：財團法人台灣省苗栗縣中華基督徒祈禱院 中華郵政中台字 第 0 6 2 1 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄
今
年2 月中華祈禱院耶路撒冷堂將開始
建造，主要打開我們的生命，用祂的善良、
修繕整修的計畫。建築及設備都老舊
純全可喜悅的旨意來建造我們，使我們成為
了，神揀選、也感動了許多人來奉獻金錢及 才幹成就修繕神榮美的殿。
神榮耀的居所。 禱告山預計將有3個月工程期，好像許
在這修繕的籌備過程中，我們發現不
多事工都被迫減緩限制，甚至影響聚會，但
單是地面上的建築需翻新，連被隱藏起來的
我們知道這是重要的工程和計畫，透過這次
許多電線及看不見的部分都老舊需汰換。這
的更新與蛻變，使根基更堅固，使身量鍛鍊
使 我 想 到，我們身體就是神的殿，我們的
成熟，以致於可以承接並擴展接下來神在禱
生命也需被神更新改 變，需被神調整與
為奴的生活。來到西奈山與神立約，聽從神 的話，遵守神的約，要以色列百姓作神祭司 的國度，聖潔的子民（出19：5-6）。凡耶 和華所吩咐摩西的，以色列人都照樣做了， 這樣，會幕一切的工都做成了，神的榮光 便充滿帳幕（出40：33-34）。新的一年， 我們再一次將自己獻上，成為活祭的生命： 以基督救恩為中心、神話語為根基、聖靈運
所以我們是有福的，是被上帝所揀選和
行的信心生活。神的榮光必要充滿我們的生
邀請的。好像是世界最有名的建築物，神要
命的每一個角落。這榮光使我們從內到外的
主耶穌已
邀請世界上最有資格和條件的人一起來建造
更新改變，從世界的價值到神命定的美好旨
經成為頭塊的
耶和華的殿。我們何等蒙恩被揀選、被邀請
意。
房角石（彼得前
及被驗中。神使我們成為樑上柱子高高被舉
書2：7）。祂就
起，來成為這殿的支撐者與支持者，也成為
是我們的準繩，是我
被耶穌基督所遮蓋的。並且我們知道，當我
們的樑柱，因此我們的生
們一同支持增加耶和華的榮美時，耶和華的
突破。
中華
告山的榮耀計畫。
以色列百姓被神的大能救贖，脫離埃及
祈禱院院長/戴義勳
牧
師
命需不斷對準耶穌基督，使我們生命中屬血
榮美也加增在你的生命中。
2012年是謙卑自己，讓神調整，與神 的性情有份（彼後1:4），預備進入神的恩召 與揀選，豐富進入救主耶穌基督永遠的國。 PS.更多舊殿修繕資訊，請詳看第4頁。
氣及屬肉體的，都被主一層層翻開來更新與 中華祈禱院‧院訊139期
電話：037-635-135 傳真：037-611-184
特會信息
屬天的道路 信心的挑戰
希
伯來書13章5-6 節提到：「你們
存心不可貪愛錢財，要 以自己所有的為足； 因為主曾說：我總不 撇下你，也不丟棄你。 所以我們可以放膽說： 主是幫助我的，我必不懼怕；人能把我怎麼 樣呢﹖」當我們走信心道路時，必須能越過
子，直到他99歲他的妻子撒拉才懷孕，走信
己孤單、走在窄路時，是很正常的感覺。但
心的道路不是靠眼見、耳聞，而是堅立在神
是也有喜樂，因為這也是一條得勝、榮耀的
的話語上，抓住神的應許。你會看見神榮耀
道路，主會帶領我們不斷經歷祂的得勝。
的作為出現在你的生命中。走屬靈的路，當
在奔跑這條屬天的道路，與神同行會使
主告訴我們往前走時，就大膽往前，主必為
我們不斷地成長，並經歷祂的豐盛與富足。
你負責！因此我們需熟讀神的話，因神的話
我們要忘記背後，努力面前，向著標竿直
是我們信心的根基，必且我們還需找屬靈的
跑，並要得神在基督耶穌裡從上面召我來得
同伴，來12:1「我們既有這許多的見證人，
的獎賞，這是神極大的祝福，我們要為主忠
如同雲彩圍著我們，就當放下各樣的重擔，
心堅持到底，因神必彰顯祂的得勝與榮耀！
脫去容易纏累我們的罪，存心忍耐，奔那擺 在我們前頭的路程。」雲彩就是委身的基督 徒，能夠在屬靈上面成為你的支持和榜樣。
這條道路需要聖靈的啟示，一般人看不 見其中的豐富。弗1:17-19「求我們主耶穌
究所時，是我經濟上最不足的時候。有一次
基督的神，榮耀的父，將那賜人智慧和啟示
我參加冬令會，聖靈大大作工，我們都站到
的靈賞給你們，使你們
前面將自己獻給主，但當我跪那，神卻教導
且照明你們心中的眼睛，使你們知道祂的恩
我要什一奉獻。當時我並沒有能力什一奉
召有何等指望，祂在聖徒中得的基業有何等
獻，我與主摔跤，最後我摔不過神，降服
豐盛的榮耀；並知道祂向我們這信的人所顯
了。開始了我的什一奉獻。之後一段時間學
的能力是何等浩大。」神揀選軟弱的，叫一
校突然通知我不用繳學費，我反而多了許多
切強壯的羞愧，一般人看不見這條道路真實
錢，我真實的經歷神話語的信實。
的價值，因為這是一條隱藏的道路。當我們
意，就可以得著所應許的（來10:35-36）。 走屬神的道路，有幾個重要的特性，都與信
雲彩見證
第三，這是一條隱藏的路
守，容易成為瑪門的奴隸。當我在加州讀研
必得大賞賜。並且忍耐，使你們行完神的旨
鳥有窩，人子卻沒有枕頭的地方。」耶穌基 的，跟隨耶穌的道路是孤單的，當你覺得自
錢財的關卡，並成為錢財的好管家，若不謹
走信心的道路必須要勇敢，存這樣的心
太8:20「耶穌說：狐狸有洞，天空的飛 督道成肉身來到地上，大多數的人是棄絕他
2011年8月青年領袖營╱陳瑞曾牧師 信心不是天生就有，是我們信耶穌後，聖靈 住在我們裡面，開啟了新的生命，就是神兒 子的新生命。這個生命會不斷地成長，信心 也不斷地加增。
第七，這是一條孤單的路
真知道祂，並
走在神命定的道路中，身邊的人都不能瞭解 時，要明白這是一條隱藏的路。
第四，這是一條爭戰的路
越過自己的困境，與神同工 嘉義博愛長老教會／黃姊妹 報名營會時有寫對營會的期待， 當時我很瀟灑的寫：「沒有任何期待， 只想敞開心接受一切神要讓我經歷 的。」但營會第一天我就後悔了，因為 小組需要演戲，這對我而言是個負擔， 我只想單純地來領受。後來我才明白為
弗6:12「因我們並不是與屬血氣的爭
什麼要有戲劇呈現，因為信心若沒有行
戰，乃是與那些執政的、掌權的、管轄這幽
為就是死的，真正在學習信心的功課，
暗世界的，以及天空屬靈氣的惡魔爭戰。」
除了聽牧師信息教導外，在排戲的過程
太7:13-14「你們要進窄門。因為引到
搶奪靈魂是一條爭戰的道路。我們走在屬神
中，讓我更多真實經歷到信心的學習。
滅亡，那門是寬的，路是大的，進去的人也
的這條路上，撒旦也會擔心，因此常常會嚇
我們這組沒有很多時間排練，還曾一度
多；引到永生，那門是窄的，路是小的，找
唬我們，讓我們遇到許多屬靈的爭戰，不要
想要棄權，但感謝神，我們只好靠著不
著的人也少。」為什麼是窄路呢？因為是神
丟棄勇敢的心，不要怕只要信，住在我們裡
斷的禱告求神掌權。最後仍有完整的呈
所定規的，是一般人無法走並且不明白的，
面的比在這世上的更大！
現，神真是垂聽禱告並成就大事！
第五，這是一條榮耀的路
耐心等候，蝴蝶將破蛹飛翔
心有關，必需用信心來經歷。
第一，這是一條窄路
只有靠著神的恩典才能前行。我在清華大學 讀書時，全校都住校，晚上熄燈後我就開始 讀聖經後才睡覺，有一天我隔壁床的同學對 我說：「陳瑞曾啊，你每天讀聖經花的時 間，若是拿來讀物理，你的物理成績會不得 了！」這是一個奧秘，因為他們不懂得這條 窄路的價值與意義。我們不是要尋求世界上 的認同，大多數人也都不認識這條道路，更 不願走上這條窄路。但屬靈的道路不是少數 服從多數，而是耶穌在哪條路上，就是屬靈 的路。當我們在走窄路的時候，會面臨一種 少數人的感受，因此走屬天的道路，需要從 神而來的啟示、亮光及信心。
第二，這是一條信心的路 當我們祈求神給我們一個應許，禱告 到神的應許出現，這中間是需要時間的過 程 。亞伯拉罕86歲時神就說要給他一個兒
2 中華祈禱院 院訊139期 2012-01
基督在我們心裡成為榮耀的盼望，因此
雙和禮拜堂／黃姊妹
我們要堅持到底，來3:14「我們若將起初確
我在教會承擔許多服事，很需更
實的信心堅持到底，就在基督裡有分了。」
多的裝備因而來這。剛來時我被選為小
我們一定要看見神的榮耀，才會被神吸引，
組長，內心很有壓力，也覺得自己與
走上這條十字架的窄路。人生會有很多的大
別人格格不入，第二天就想回家。但到
風大浪，會經過死蔭的幽谷，但靠著耶穌，
了戴禮祥牧師為我們個別禱告時，他看
我們知道這是一條榮耀的道路！
到我從蝴蝶變回毛毛蟲，我一開始很難 過，認為我是不是正在退步，但他繼續
第六，這是一條得勝的道路
分享，這隻毛毛蟲變成一個蛹，我現在
來11:34「滅了烈火的猛勢，脫了刀劍
正在這個階段 （因一些原因我必須重讀大
的鋒刃；軟弱變為剛強，爭戰顯出勇敢，打
學） 。牧師與我分享，我正在蛹裡面等
退外邦的全軍。」在歷史上，教會受了很多
待神的時間，就會飛出來變成一隻亮麗
次的重創，然而政權過去，教會仍然存在。
的蝴蝶！我非常感謝神，我要堅持地等
逼迫越大，復興越大，雖然過程很艱辛，周
候神，來成就我生命中的工作！
圍的人可能覺得你走的路很奇怪，但我們不 用懼怕，因為有一個把握，知道耶穌得勝！
院內消息
5 ~ 6 月特會消息
感恩與代禱
除去壓制、起來迎接復 總幹事╱吳翠華牧師
5.18(五)~20(日)
828屆 生命更新建造特會 講員：戴義勳牧師、張哈拿牧師、蘇義德
3. 去年11月13-15日有來自新加坡和馬來西
感恩
亞眾教會70餘位的弟兄姐妹前來與會，他們
牧師 費用：700元（事前報名），800元（臨時）
聚會前一天就先來本院安靜，雖然天空飄著
竹南東站至本院專車：5月18日下午4點~6點30分
細雨、空氣濕冷，但澆不息他們心中切切尋
得勝的生活
求神的熱情，因著他們的渴慕，神彰顯祂的
829屆 醫治更新特會
大能作了許多奇妙的事。如同詩107:9 「因 他使心裡渴慕的人得以知足，使心裡飢餓的
講員：柯主恩牧師、戴義勳牧師、張哈拿 牧師
人得飽美物。」，與主親近，使他們更新、
費用：700元（事前報名），800元（臨時）
重新得力！他們相約了明年要再上山來經歷
1. 神奇妙且持續地擴張我們的帳幕，放長我 們的繩子，同時也堅固我們的橛子。去年9 月中，我們為了預備神榮耀的同在，因此眾 同工們放下工作，完全安靜7天，單單尋求 神的面。大家在安靜與主相近及禁食中，經 歷生命及服事極大地更新與重建。此外，在 各屆特會及許多事工中(如敬拜禱告事工、學
竹南東站至本院專車：6月1日下午4點~6點30分
豐富的神！
回應神的呼召
代禱 出服事、國外宣教，耶和華以便以謝的神要
竹南東站至本院專車：6月15日下午4點~6點30分
繼續加增眾牧者及同工服事的靈力、體力， 愈服事愈甘甜，神的名大得榮耀。
與主同心禱告 6/23(六)~24(日)
青事工、兒少事工、多媒體事工、清晨新油 網路直播事工、行政事工…等)都看見神不斷
費：頌讚耶和華以勒的神仍要按月供應，不
地穩固根基（如專業人才的加增）及擴張成
僅事工運作上經費充足，眾祭司每月所需的
長。
生活費亦無所缺。
2. 去年10月底由柯主恩牧師主領的特會，許
3. 為2012年2-4月舊殿修繕：主會堂-耶路
多心靈破碎的人都得著了醫治，透過敬拜、
撒冷堂一至四樓硬體及軟體設備之更新（包
信息、會後醫治服事以及清晨新油晨禱，神
含萬國晝夜禱告殿、會議室、協談室、親子
的愛深深地觸摸了每位與會者的心，許多人
遊戲空間、公共衛浴更新等）。住宿套房、
願意放下心中的各樣纏累，不僅身體得醫
書房、福利社及禱告公園之更新，總經費需
治，對自己的生命也有新的看見和領悟，心
3600萬。神必使所需經費豐盛富足，並順利
中滿了對神的感恩與頌讚。
完成修繕，以致於有更多人來此蒙恩蒙福。
831屆 24小時禱告 費用：免費 竹南東站至本院專車：6月23日下午1點30分~3點
中華祈禱院 奉獻回應單
請影印傳真至本院 電話：037-635135 傳真：037-611184
奉獻方式
一、基本資料 (填寫日期：
一、□ 劃撥帳號：22211569
姓名：
二、□ 信用卡(請填授權書) 三、□ 郵局存簿、劃撥儲金轉帳扣款 (請洽本院索取授權書)
四、□ 銀行匯款：苗栗縣造橋鄉農會 戶名：財團法人台灣省苗栗縣中華基督徒祈禱院
帳號：1400-0100-0148-14
年
月
2. □ 單次奉獻，新台幣
日)
年
月
日
(請註明禁止背書轉讓，併同本單以掛號寄至本院)
六、□ 網路線上奉獻 （請至 www.ccpm.org.tw 進入「線上奉獻」） 使用第四種奉獻者，請將匯款單併同本回應單傳真至本院(傳 真037-611-184)，以利開立奉獻收據給您。
收據寄送方式 □年度彙整 □按次開立 □不用寄
身份證字號：
三、信用卡授權書（持卡人需為奉獻者本人）
手機：
本人同意提供下述信用卡資料，為本次捐款奉 獻使用。
電話(H)：
電話(O)：
持卡人姓名
Email：
卡號：
地址：
卡別：□ VISA
五、□ 支票 抬頭：財團法人台灣省苗栗縣中華基督徒祈禱院
元
收據抬頭
性別：
生日：西元
6.15(五)~17(日)
830屆 生命更新建造特會 講員：馬尚修牧師、戴義勳牧師、張哈拿 牧師 費用：700元（事前報名），800元（臨時）
1. 為2012年服事：不論是院內特會、國內外
2. 為本院今年所需的事工經常費及設備更新
戶名：財團法人台灣省苗栗縣中華基督徒祈禱院
6.1(五)~3(日)
(請以正階書寫)
□ MASTER CARD □ JCB
□ 聯合信用卡
所屬教會：
信用卡有效期限：西元
二、奉獻內容
發卡銀行：
奉獻項目：□事工經常費 □舊殿修繕
卡片背面簽名處後三碼：
1.
□ 定期奉獻，每次新台幣
元
定期 □ 每月 □ 每季 □ 每半年 □ 每年 自西元 月止
年
月，至西元
年
年
月止
持卡人簽名： (須與信用卡簽名一致) 註：信用卡奉獻授權期滿或信用卡有效期限到期，請重新 填寫授權書。
www.ccpm.org.tw
3
舊曆年特會預告 靈裡甦醒 重新得力
第827屆 舊曆年特會時間表 1月21日(六)
時間：2012年1月21日(六)～25日(三) 講員：巴基牧師、馬尚修牧師、戴義勳牧師、吳翠華牧 師、張哈拿牧師、蘇義德牧師 活動費：1500元（1/18前事前報名）1700元（臨時） 巴基牧師 來自加拿大，頗富先知與教導恩賜，講
1月22日(日)
Am 7:30－8:30 行走禱告
起報到 戴義勳牧師
PM5:00-6:30
你 供 應 的 源
耶和華是你的
頭～被神豐富
牧者～重建神
所充滿
的形象
巴基牧師
巴基牧師
你的日子如何 禱告提示會
力量也必如何
告、順服聖靈的人。他擅長教導，講道 幽默風趣，不僅教導神的法則，也實踐 神的法則，常解開神話語的奧秘，帶領 會眾進入神豐盛的生命。
PM7:30-10:00
戴義勳牧師
恢復你年輕的朝 氣～重新得力 巴基牧師
PM3:00-5:30 神的心願 戴義勳牧師
蘇義德牧師
馬尚修牧師 馬牧師是國度領袖學院負責人，是一禱
1月25日(三)
AM10:00-12:30
PM 4:00
界各地宣教，裝備聖徒和領袖們，幫助 許多人完成神對他們個人生命的呼召。
1月24日(二)
休息
道剴切有力、精闢而深入，常使弟兄姐 妹在聖靈裡得著豐滿的祝福！他常到世
1月23日(一)
Am 5:00－7:00 清晨新油 張哈拿牧師
人的終極目標 馬尚修牧師
PM7:00-9:30 神話語對你無
你 得 救 的 喜
如何經歷豐盛
限量的權能～
樂～發掘你內
的 生 命 、 生
從債中得釋放
在的資源
活、生計
巴基牧師
巴基牧師
馬尚修牧師
邀請您 一起加入舊殿修繕計畫 中華祈禱院三十年，神一路引領我們。許多百姓 來此山，經歷靈命更新、病得醫治，重燃愛主的心，並 將自己獻上給神。神不斷創新，而我們也願意在硬體環 境、軟體設備上持續更新及改變，以吸引更多神國的百 姓來此山看見神的榮美，並經歷神的恩典。 我們將於2012年2～4月，進行耶路撒冷堂及環境之 更新修繕。藉此提升院內之方便性及舒適度，讓弟兄姊 妹有更優美的環境來親近神。請為我們代禱及支持，改 建總經費需台幣三千六百萬元。 第一期 NT1500萬： 主會堂耶路撒冷堂一至四樓硬體設備之更新。 （包含萬國 耶路撒冷堂外觀示意圖
晝夜禱告殿、會議室、協談室、親子遊戲空間、衛浴改建等）
第二期 NT2100萬： 主會堂軟體 （音響、燈光設備等） 更新、住宿套房更新、書 房、福利社及禱告公園、禱告空間及其他空間更新等。 注意事項： 修繕期間院內暫停聚會，5-6月聚會日期請來電或上網洽詢。 若您這段時間欲來安靜者，請事先以電話確認後再來本院。 耶路撒冷堂會堂
住宿空間示意圖
禱告公園
線上奉獻網址：www.ccpm.org.tw
戶名 / 財團法人台 灣 省 苗 栗 縣 中 華 基 督 徒 祈 禱 院
1988年9月10日發行新1期‧2012年1月1日發行新第139期‧行政院新聞局出版事業登記證台誌
劃撥帳號 / 22211 569 ‧ 電 話 / 037- 635135
第6840號‧中華郵政中台字第0621號執照登記為雜誌交寄‧發行人 / 戴義勳‧編輯顧問 / 戴義
傳真 / 037-6111 84 ‧ 網 址 / www.ccp m.o rg.tw
勳 、 吳 翠 華 、 張 哈 拿 、 蘇 義 德 、 戴 禮 聖 ‧ 企 畫 編 輯 / 林以恩、李湘蓉、呂佳純‧刊頭、設計指導 /
地址 / 36143 苗栗縣 造 橋 鄉 談 文 村 淡 文 湖 3鄰3號
豐惠 ‧美術設計 / 許舒婷‧攝影 / 許舒婷、范淑華
4 中華祈禱院 院訊139期 2012-01