initiative de
ÉDITION HIVER 2013
ENTREPRENEURIAT JEUNESSE Cultivez le potentiel de vos petits
Numéro de convention de la poste-publications 40037621
Ta b le d e s mat i èr e s
2
Mot de la direction Entrepreneuriat jeunesse : promoteur en devenir
3
À la CDEVR (CLD) La CDEVR (CLD) brillera par sa diversité
4 5
Dernière heure Ventilation Bois-Francs ContrôleTech Plasma Forme
6
Signature Graphitek
7
À la une Programmes, clubs, concours; l’école est une pépinière de futurs PDG
8 9 10
Jeunes entrepreneurs Microbrasserie l’Hermite Céramike Tannerie Centre-du-Québec
Légende des programmes d’aide reçus par les entreprises : FDEÉS Fonds de développement des
Mot de la direction entrepreneuriat jeunesse : promoteur en devenir Nous savons que les baby-boomers sont à l’âge de la retraite et que leur départ fera mal aux entreprises en manque de relève. Pour stimuler la reprise entrepreneuriale et la création de nouvelles compagnies, plusieurs cours et concours sont mis en place dans les écoles, aussi bien au niveau du secondaire, du cégep que de l’université. Ces initiatives commencent à porter leurs fruits car l’indice entrepreneurial québécois, mesuré par la Fondation de l’entrepreneurship depuis quatre ans, montre une progression en 2012 par rapport à 2011. En effet, 8 % des Québécois avaient l’intention de se lancer en affaires l’année dernière, comparativement à 7 % en 2011. Cette statistique reste tout de même beaucoup plus basse que celle des Canadiens des autres provinces où elle se situait à 11,8 % en 2012.
entreprises d’économie sociale
FJP Fonds Jeunes Promoteurs FCJE Fondation canadienne
des jeunes entrepreneurs
FLI Fonds local d’investissement STA Soutien au travail autonome AT Aide technique M Mentorat
Le bulletin L’Excellence, dont le tirage s’effectue trimestriellement, est entièrement rédigé et conçu par la Corporation de développement économique de Victoriaville et sa région (CLD). Il est distribué dans toutes les entreprises manufacturières, de distribution et de services aux entreprises sur le territoire ainsi qu’aux partenaires économiques. Les renseignements contenus dans les pages du bulletin visent non seulement à informer les lecteurs sur les derniers événements économiques, mais aussi à faciliter le réseautage entre entreprises. 747, boulevard Pierre-Roux Est Victoriaville (Québec) G6T 1S7 Téléphone : 819 758-3172 Site Internet : www.cdevr.ca Courriel : cdevr@cdevr.ca
Si les parents et les éducateurs enseignaient les valeurs entrepreneuriales dès la petite enfance, peut-être que la graine semée à 6 ans fleurirait avec le temps. Mais comment aborder le sujet de l’entrepreneuriat avec ses rejetons? Tout simplement par la lecture... et grâce à la toute nouvelle série de livres Ben entreprend, ça devient un jeu d’enfant! Lancée en 2012 par l’auteure Julia Gagnon, la collection, magnifiquement illustrée par Mme Danielle Tremblay, compte présentement trois tomes qui initient les enfants aux valeurs chères aux promoteurs telles que le sens des responsabilités, la créativité, l’autonomie, le leadership et la solidarité afin qu’ils puissent développer leur potentiel. Dédiée aux petits de 6 à 8 ans, la collection est de lecture facile grâce à l’outil d’identification des sons complexes (ou, au, in), à la simplicité du vocabulaire utilisé et aux illustrations explicites qu’elle contient. Pour en apprendre plus sur la série et ses créatrices, veuillez consulter le site Internet www.benentreprend.com.
À la section À la une, nous vous présenterons d’autres initiatives qui font la promotion de l’entrepreneuriat auprès des jeunes des différents niveaux scolaires, de même qu’auprès des entrepreneurs aguerris qui aimeraient parfaire leurs connaissances. Vous y trouverez, entre autres, le Concours québécois en entrepreneuriat avec son volet Entrepreneuriat étudiant. La Corporation est d’ailleurs partenaire de l’événement pour ses catégories Création d’entreprise et Transmission d’entreprise. Vous avez jusqu’au 18 mars prochain pour vous inscrire et peut-être remporter l’une des bourses qui seront distribuées. La finale régionale du concours se déroulera sur le territoire de la MRC d’Arthabaska. Nous avons déjà hâte de rencontrer les entrepreneurs finalistes, qu’ils soient petits ou grands! De plus, pour rester dans la thématique de l’entrepreneuriat jeunesse, tous les entrepreneurs que vous retrouverez aux pages 9, 10 et 11 ont moins de 35 ans. Beaucoup de nouveautés Dans un tout autre ordre d’idées, l’année 2013 sera marquée par plusieurs changements à la Corporation. Tout d’abord, vous avez certainement remarqué sur la page frontispice que la CDEBF (CLD) sera maintenant connue sous l’appellation Corporation de développement économique de Victoriaville et sa région (CLD) (CDEVR (CLD)). De même, la CDEVR (CLD) a profité de ce changement pour revoir le design de son logo ainsi que ses outils promotionnels, incluant ce bulletin. À la page suivante, vous pourrez en apprendre plus sur l’actualisation de notre image. Bonne lecture!
René Thivierge, directeur général
3
À la CDEVR (CLD)
la cdevr (CLD)
brillera par sa diversité C’est avec fierté que la Corporation de développement économique dévoilait, le 12 février dernier, son nouveau logo et sa nouvelle appellation. Emboîtant le pas de la campagne promotionnelle de la MRC d’Arthabaska, amorcée le 23 octobre dernier, la Corporation de développement économique de Victoriaville et sa région (CLD) est le premier organisme d’ici à s’approprier le vocable Victoriaville et sa région. Conçue par la firme Aubert Communication, cette nouvelle signature représente un sigle dont la forme s’apparente à une cible, démontrant ainsi que l’organisme a des objectifs précis qu’il vise et atteint. On y décèle également l’acronyme CDE, désignant la Corporation de développement économique. Grâce à sa typographie moderne et à la grosseur de ses lettres, Victoriaville et sa région impose son dynamisme et met ainsi la région en valeur. De plus, les couleurs rappellent les éléments environnementaux rattachés au développement durable. Pour le président de la CDEVR (CLD), M. Johnny Izzi, cette nouvelle appellation permettra de localiser encore plus rapidement notre région géographiquement : « Lors de discussions en comité, les différents acteurs du milieu ont reconnu qu’il était plus facile pour les gens de l’extérieur de situer notre région lorsque l’on donnait le nom de Victoriaville au lieu de celui des Bois-Francs. En fait, une simple recherche sur Internet nous permet de constater que lorsque l’on inscrit Victoriaville, nous obtenons 5 780 000 résultats, comparativement à 1 770 000 pour le terme Bois-Francs; donc Victoriaville ressort trois fois plus souvent! » Le directeur général de la CDEVR (CLD), M. René Thivierge, est pour sa part très heureux de ce changement : « Souvent, lors de représentations à l’international, l’image véhiculée par le terme
Votre
mobilier
de bureau en 5 étapes faciles
La CDEVR (CLD) entend également Briller par sa diversité. L’économie de la région s’étant grandement diversifiée au cours des dernières années, la CDEVR (CLD) a adapté son offre de service aux nouveaux besoins des entrepreneurs : récupération et valorisation des matières résiduelles, production agroalimentaire, équipement de transport spécialisé, meuble et bois ouvré, fabrication de machinerie et d’équipement de production. « L’adaptation est un élément clé de notre travail, les projets étant tous différents, force est de nous dépasser et de savoir faire preuve d’audace afin d’outiller le mieux possible les entrepreneurs d’ici et ceux à venir », de conclure le directeur général.
Un nouveau visage à la CDEVR (CLD) C’est le 14 janvier dernier qu’entrait en fonction Mme Chantale Marchand au poste de responsable des communications. Celui-ci était assuré par intérim par Mme Karine Martel, graphiste et adjointe aux communications à la CDEVR (CLD). Madame Marchand possède plusieurs années d’expérience dans le domaine des communications ainsi qu’un baccalauréat en psychologie.
1
Vous téléphonez chez Buropro
2
Un de nos spécialistes vous rend visite, prend des mesures et note vos besoins
3
Nous réalisons les dessins et calculons les coûts puis nous vous les soumettons
4
Vous commandez
5
Nous livrons et installons votre mobilier
505, boul. Jutras Est VICTORIAVILLE 819 752-7777 BELOEIL | DRUMMONDVILLE | VICTORIAVILLE
buropro.qc.ca
Bois-Francs portait à confusion; les gens venaient à notre rencontre s’attendant à recevoir de l’information sur nos différentes essences de bois. L’appellation Victoriaville et sa région délimite clairement notre territoire. Et je dois dire qu’au-delà de la nostalgie liée à l’appellation Bois-Francs, pour un organisme de développement tourné vers l’avenir, il est essentiel d’utiliser un nom existant officiellement en toponymie, sur les cartes et dans un maximum de moteur de recherche ».
4
Dernière heure ventilation Bois-francs : acquisition, construction, relocalisation Démarrée en 2006 par MM. Jean-François Girouard et Jasmin Ouellette, Ventilation Bois-Francs a acquis, l’année dernière, l’entreprise Ventilation Réjean Dion qui fait partie du paysage de la région depuis 25 ans. La compagnie warwickoise est spécialisée dans la fabrication et l’installation de système de ventilation et de chauffage, tant au niveau commercial, institutionnel que chez les particuliers. « Ventilation Réjean Dion était l’un de nos compétiteurs. Comme l’heure de la retraite avait sonnée pour son propriétaire, nous avons fait l’achat de cette entreprise pour développer davantage notre clientèle de Victoriaville », explique M. Girouard. Profitant de cette acquisition et voyant leur main-d’œuvre passée de six à huit employés permanents, les deux entrepreneurs ont décidé de se reloger dans un bâtiment de 4 000 pi2, nouvellement construit dans le parc industriel Fidèle-Édouard-Alain, à Victoriaville.
« Lors de notre acquisition, nous utilisions l e s d eu x p l ac e s d’affaires, mais nous savions que cette situation était temporaire. Comme le local de M. Dion était beaucoup trop petit pour notre usage, nous avons pris la décision de faire construire un bâtiment sur la rue François-Bourgeois pour centraliser nos opérations et regrouper nos employés sous un même toit », termine M. Girouard. FLI
205, rue François-Bourgeois Victoriaville (Québec) G6T 2G9 Téléphone : 819 752-2727 Courriel : info@ventilationbf.com
contrôletech tout regrouper pour mieux performer En déménageant de leur local de la rue Gauthier à Warwick, Ventilation Bois-Francs a fait le bonheur du nouvel acquéreur de celui-ci, soit M. Dominic Pothier, propriétaire de ContrôleTech. Depuis 2008, l’entreprise offre aux industries un service de conception et de fabrication de panneaux de contrôle ainsi qu’un service de dépannage de leur système automatisé pour les domaines industriel, agricole et sylvicole. Tous leurs panneaux sont certifiés au Canada et aux ÉtatsUnis selon la norme UL (Underwriter Laboratories). Jadis, l’entreprise œuvrait à même le garage de la résidence de M. Pothier et l’entrepreneur louait un local sur la rue Thibault, à Victoriaville. « Depuis novembre 2012, nous avons acheté une bâtisse de 2 800 pi2 où nous avons regroupé nos trois employés et augmenté notre capacité de production », fait savoir le propriétaire.
Pour tous vos besoins en contrôle d’équipements, c’est avec plaisir que M. Pothier et son équipe de spécialistes iront vous rencontrer afin d’élaborer les meilleures solutions qui répondront à vos exigences. FLI 28, rue Gauthier Warwick (Québec) J0A 1M0 Téléphone : 819 806-0234 Courriel : info@controletech.com Site Internet : www.controletech.com
5
plasma forme fait l’acquisition d’une nouvelle plieuse L’entreprise Plasma Forme, qui offre le service de découpage au laser et au plasma, le pliage, le service de dessin et soudure, vient d’acquérir une plieuse à huit axes numériques afin de satisfaire les besoins grandissants de sa clientèle. « Ce nouvel équipement, qui a demandé un investissement de 150 000 $, vient s’ajouter à la plieuse que nous avions déjà en notre possession. Notre première plieuse à deux axes numériques a une force de pliage de 200 tonnes et l’on peut y entrer des pièces de 12 pieds de longueur. Cependant, la deuxième a huit axes numériques pour une force de pliage de 170 tonnes et une capacité de 10 pieds linéaires », explique M. Guy Sinotte, copropriétaire de la compagnie avec M. Éric Blouin.
Démarrée en 2005, l’entreprise de Victoriaville, située dans le parc industriel P.-A.-Poirier, a vu son local s’agrandir à quatre reprises pour pouvoir y installer de la machinerie toujours plus performante.
1209, rue de L’Acadie Victoriaville (Québec) G6T 1W4 Téléphone : 819 751-6662 Courriel : info@plasmaforme.com Site Internet : www.plasmaforme.com
La toute nouvelle plieuse à huit axes numériques
de nouveaux outils
pour refléter notre nouvelle image Afin de véhiculer l’image renouvelée de la Corporation, de nouveaux outils communicationnels ont été conçus par la firme Aubert Communication. Pochette de presse, brochure expliquant nos services, bannières, papeterie, etc., sont maintenant en circulation. Si vous voulez consulter une version virtuelle de ces documents, veuillez vous rendre sur le site Internet suivant : www.cdevr.ca/fr/utilitaires03.aspx
EXPLOREZ
NOS MULTIPLES SERVICES
Briller par sa diversité
6
Signature comme des cartes professionnelles, des brochures et des dépliants. « Nous sommes aussi en mesure d’effectuer le lettrage de vitrines ou de véhicules », mentionnent les copropriétaires. La dernière acquisition de Graphitek est une imprimante hybride qui permet l’impression sur matériaux souples ou rigides, d’une largeur maximale de 98’’ et d’une épaisseur de 2,5’’. « Nous avons choisi cette machine, car nous faisons beaucoup d’impressions sur des supports rigides. La largeur de l’imprimante Mesdames Suzanne Hébert et Nathalie Castonguay entourées de leur équipe nous donne plus de flexibilité dans la taille des matériaux et la qualité d’impression est toujours excellente. Nous pouvons même imprimer sur du verre ou avec de l’encre blanche. De plus, dans le passé, si nous avions à imprimer un coroplaste, nous devions premièrement faire l’impression sur du vinyle, pour ensuite poser celui-ci sur le support. Cette étape, maintenant éliminée, rend notre travail plus rapide et plus écologique », ajoutent les entrepreneures. e
graphitek
vous fait voir plus grand
L’année 2013 marque le 10 anniversaire d’existence de Graphitek. Inaugurée en 2003 par le duo mère et fille, Suzanne Hébert et Nathalie Castonguay, la compagnie occupe maintenant deux étages et offre, plus que jamais, la possibilité à sa clientèle de s’afficher en grand... très grand! « Depuis une décennie, nous ne cessons de croître, soit par l’acquisition d’équipements, par l’embauche de nouveaux employés ou par l’agrandissement de notre local », expliquent les deux associées. Spécialisée dans l’impression grand format, Graphitek propose aussi un service d’impression de matériels graphiques plus traditionnels
Quelques exemples de matériels d’affichage et d’exposition disponibles pour la vente
En terminant, il vous sera aussi possible de vous procurer chez Graphitek un large éventail de matériels d’exposition : des kiosques, des supports à dépliants, des cadres d’affichage, de même que des objets promotionnels. Évidemment, si vous avez besoin d’un visuel personnalisé qui en mettra plein la vue, l’équipe de graphistes de Graphitek sera en mesure de le créer pour vous.
572, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 4B6 Téléphone : 819 751-0444 Courriel : info@graphitek.ca Site Internet : www.graphitek.ca
L’équipe de Graphitek lors de l’installation de lettrage
La nouvelle imprimante permet l’impression d’une largeur de 98’’ et d’une épaisseur de 2,5’’
7
À la une
Programmes, clubs, concours; l’école est une pépinière de futurs PDG Clubs d’entrepreneurs étudiants, écoles entrepreneuriales, concours en entrepreneuriat; ces initiatives prennent racine un peu partout dans la province depuis plusieurs années déjà. Même si devenir entrepreneur ne s’apprend pas vraiment sur les bancs d’école, les établissements scolaires peuvent être une rampe de lancement à d’excellents gestionnaires.
réseau québécois des écoles entrepreneuriales et environnementales Comptant 81 établissements scolaires primaires et secondaires sur le territoire provincial, les écoles membres du Réseau appliquent une pédagogie par projet depuis la fin des années 90. Les étudiants fréquentant ces établissements pourront, par exemple, apprendre à fabriquer du papier qui sera utilisé pour confectionner des cartes de Noël, vendues par la suite dans la communauté et dont les revenus serviront à défrayer les coûts de certaines activités parascolaires. L’apprentissage par projet permet d’inculquer aux élèves un sentiment de débrouillardise et de créativité qu’ils ne pourraient pas acquérir par l’enseignement passif traditionnel. www.rqeee.qc.ca association des Clubs d’entrepreneurs étudiants Plusieurs étudiants des cycles supérieurs prendront conscience que les possibilités de carrière ne se limitent pas qu’au salariat. De ce lot, plus d’un seront tentés de choisir l’option de devenir leur propre patron et
de se lancer en affaires. Les promoteurs en devenir pourront se regrouper dans l’un des 46 clubs d’entrepreneurs étudiants présents dans les cégeps, universités ou centres de formation professionnelle. Depuis 1991, 20 000 étudiants y ont participé, échangeant des trucs et organisant toutes sortes d’activités reliées à l’entrepreneuriat, même des missions économiques à l’étranger! www.acee.qc.ca Programme Lancement d’une entreprise Ce programme de formation professionnelle, reconnu par le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, est réparti entre 10 et 22 semaines, selon la disponibilité du futur entrepreneur et du temps qu’il consacre à son projet. Différentes méthodes d’apprentissage sont étudiées afin de bien s’adapter à la réalité du participant : Cours Ateliers pratiques Soutien-conseil individualisé (coaching) Conférence Travaux pratiques sur le projet d’entreprise Suivi personnalisé www.lancement-e.com
Concours québécois en entrepreneuriat Depuis 15 ans, le C oncour s québécois en entrepreneuriat invite les promoteurs en herbe à so umet t r e leur projet dans le but de remporter l’une des bourses remises aux lauréats. Il rejoint un créneau qui n’est pas desservi par les autres concours en entrepreneuriat, car il cible les jeunes du milieu scolaire et les tout nouveaux entrepreneurs qui sont bien souvent au stade du plan d’affaires. L’année dernière, 2 382 projets étudiants ont été présentés et ceux-ci ont été réalisés par 45 299 participants. Même si le volet Entrepreneuriat étudiant est ouvert aux jeunes provenant de tous les cycles scolaires, ce sont les élèves du primaire qui ont déposé environ la moitié des projets avec 48,4 %. Bonne nouvelle pour la région car le 1er mai prochain, Victoriaville accueillera la finale régionale de ce bel événement. www.concours-entrepreneur.org
École d’entrepreneurship de beauce Les formations et concours mentionnés dans cet article sont principalement à l’égard des promoteurs débutants. Cependant, les entrepreneurs d’expérience qui aimeraient parfaire leurs connaissances trouveront leur compte à l’École d’entrepreneurship de Beauce. Ce lieu d’enseignement privé est dédié à l’entraînement de la relève entrepreneuriale et est conçu pour améliorer rapidement les performances des décideurs. Tous les programmes développés à l’École d’entrepreneurship sont livrés par des entrepreneurs d’exception dont, entre autres, M. Alain Lemaire, président et chef de la direction chez Cascades, ainsi que M. Jean Coutu, président et chef de la direction et fondateur de l’entreprise Groupe Jean Coutu. www.eebeauce.com
8
Jeunes entrepreneurs MicroBrasserie l’Hermite, une Balade gourmande à l’année Ingénieurs de formation tous les deux, MM. Lefebvre et Hébert, s’intéressent au brassage de la bière depuis plusieurs années. D’ailleurs, d’ici quelques semaines, ils offriront en dégustation le fruit de leur propre brassage provenant de leur brasserie industrielle située à Kingsey Falls. Les deux hommes ont l’intention de fabriquer plusieurs styles de bières. « On veut commencer par nos variétés préférées telles les bières de saison, blanche, belge, de seigle, stout, kolsh, pilsner, scotch ale et bien plus, sans oublier les amateurs de houblon et de produits spéciaux. Nous avons d’ailleurs déjà plusieurs bonnes recettes », explique M. Lefebvre. Messieurs William Hébert et Marc Lefebvre
C’est le vendredi 8 février dernier que la microbrasserie l’Hermite ouvrait officiellement ses portes. Situé au 187, rue Notre-Dame Est (anciennement la Piazzetta), cet établissement de style pub anglais offre une section pub où les clients peuvent déguster différentes bières en fût de petites microbrasseries du Québec, tout en ayant accès à un menu simple et distinct. Pour les deux promoteurs et amis, MM. Marc Lefebvre et William Hébert, Victoriaville était le choix tout désigné pour y installer leur brasserie. « Bien qu’il y ait déjà la microbrasserie Multi-Brasses dans la région, nous croyons qu’il y a de la place pour notre microbrasserie et nous tenterons de nous démarquer avec d’autres styles de produits. Nous voulons continuer le bon travail qu’ils font depuis plusieurs années déjà, soit faire connaître les bières de microbrasseries aux gens de la région » fait remarquer M. William Hébert.
Les cuves qui serviront bientôt au brassage des bières originales de la microbrasserie l’Hermite
On ne peut passer sous silence l’excellence des repas qui y sont servis. En effet, la plupart des plats sont faits à partir d’aliments locaux, de la poutine sauce à la bière au gratin dauphinois avec jambon fumé de la Jambonnière de Saint-Rémi-de-Tingwick, en passant par le Gros Louis (hamburger garni de fromage Louis D’or de Sainte-Élizabeth-de-Warwick); vos papilles y trouveront satisfaction. Pour passer un bon moment, tout en dégustant une bonne bière artisanale dans un lieu convivial et chaleureux, la microbrasserie l’Hermite répondra sûrement à vos attentes! Pour en apprendre un peu plus, visitez la page Facebook de la microbrasserie. STA - FLI - FJP
187, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 3Z8 Téléphone : 819 604-3875 Facebook : www.facebook.com/MicrobrasserieLHermite
Les boissons et les aliments que l’on retrouve sur le menu proviennent en grande partie de Victoriaville et sa région
9
CÉRAMIKE...
divers projets
quand céramique rime avec art
réalisés par l’entrepreneur
Monsieur Michaël Ouellet
Démarrée depuis janvier seulement, la nouvelle entreprise de M. Michaël Ouellet, spécialisée dans la pose de céramique, a le vent dans les voiles. « La liste de mes clients s’allonge un peu plus chaque jour », fait remarquer le promoteur. L’entreprise présente un grand éventail de services, passant de projets spécialisés tels que les douches en céramiques, les dosserets de cuisine, les podiums de bain, les murs en pierres décoratives à la pose de planchers. « Il n’y a pas beaucoup de poseurs de céramique indépendants dans la région. Le fait de pouvoir offrir à ma clientèle ce type de service personnalisé, répond à un besoin dans le domaine de la rénovation résidentielle », de rajouter M. Ouellet. Menuisier de formation, M. Ouellet souhaite, sous peu, proposer ses services sur le marché commercial et résidentiel neuf. STA
Téléphone : 819 350-7906 Courriel : mouellet@ceramike.ca
10
Jeunes entrepreneurs
tannerie centre-du-québec
l’entreprise qui colle à la peau La tannerie consiste à traiter des peaux chimiquement et mécaniquement pour la production de fourrures. « Tout d’abord, les peaux sont nettoyées afin d’enlever les saletés sur leur face extérieure. Pour leur partie intérieure, la peau sera dépourvue de ses tissus adipeux », explique l’entrepreneur.
Monsieur Kaven Fleury portant un magnifique chapeau de lapin dont il a traité le pelage
L’utilisation de peaux animales pour s’habiller est vieille comme le monde. Mais avant de pouvoir revêtir ce manteau et ce chapeau qui vous garderont bien au chaud, il faudra que le pelage dont ils sont fabriqués passe entre les mains expertes de M. Kaven Fleury, tanneur à la Tannerie Centre-du-Québec. Malheureusement, ce métier autrefois répandu semble en voie de disparition, car la relève pour ce type d’entreprise est très rare. « Je suis un client de la Tannerie de Valcourt depuis plusieurs années et comme le propriétaire actuel souhaite prendre sa retraite dans un futur prochain, je lui ai proposé de racheter son entreprise, qui compte 30 ans d’existence, et de rapatrier la production à Victoriaville », mentionne M. Fleury.
Par la suite, différents traitements serviront à amincir et assouplir le cuir pour finalement utiliser la fourrure, soit pour la taxidermie ou bien pour la transformation. « Notre clientèle est variée. Les chasseurs et trappeurs viennent surtout nous voir pour traiter la peau des animaux qu’ils ont chassés afin de la conserver ou pour la revendre. Nous offrons aussi nos services aux couturières, car les ajouts de fourrures aux vêtements sont de plus en plus populaires et certains petits animaux tels que le lapin, le castor, la loutre, etc. sont parfaits pour ce genre de produits. Les peaux traitées peuvent également être revendues pour faire, entre autres, des chapeaux ou des gants », conclut M. Fleury. STA - FLI - FJP
TANNERIE CENTRE-DU-QUÉBEC
33, avenue Pie X, local 6 Victoriaville (Québec) G6P 4R8 Téléphone : 819 740-2436 Courriel : kavenfleury@hotmail.com
À gauche : différents types de peaux tannées dont du raton laveur et du coyote. À droite : de chaudes mitaines fabriquées de castor.
11
EST-CE QUE VOTRE ENTREPRISE DEVRA PRENDRE SA RETRAITE EN MÊME TEMPS QUE VOUS?
Parce que le transfert de votre entreprise représente l’une des plus grandes décisions de votre vie, nos directeurs de comptes et leur équipe d’experts mettent tout en œuvre pour faciliter chacune des étapes, et ce, quels que soient le type de transfert et le secteur d’activité. C’est tout Desjardins qui appuie les entreprises.
desjardins.com/entreprises
Arthabaska
LE SUCCÈS, À VOTRE PORTÉE! Améliorez votre présence en ligne grâce à la Commercialisation Web. Faites confiance à l’équipe de Jacynthe Vallée pour vous accompagner dans la planification de vos actions Marketing tout au long de l’année : • Présence sur les médias sociaux (configuration des interfaces, animation, etc.) • Publicité en ligne • Concours et promotions virales • Amélioration de l’indexation de votre site Web dans les moteurs de recherche • et bien plus encore !
Des solutions accessibles pour toute PME!
POSEZ-MOI VOS QUESTIONS OU SOLLICITEZ UNE FORMATION
Jacynthe Vallée, directrice marketing et commercialisation interactive
Jacynthe Vallée 819.751.6660 x 2212 jacynthe.vallee@vertisoftpme.com www.vertisoftpme.com