sumario Portada: Rafael Iglesias, vencedor de la 45ª Behobia-San Sebastián. (foto:Martín Quiroz)
38. Balaitus: lehen irteera Josune Bereziartu y Rikar Otegi relatan esta primera salida guiada conjunta de escalada y montaña.
40. Trekking en Huayhuash Recorrido de cinco días por uno de los rincones más atractivos de la cordillera de los Andes, en el corazón del Perú.
8. La Behobia más difícil La 45ª Behobia-San Sebastián y sus casi 15.000 atletas pudieron con las peores condiciones meteorológicas de su ya larga historia. Fue una memorable edición, apta solo para valientes.
18. Seguimos en Primera Tras una temporada cuajada de lesiones, nuestro equipo senior de voley sigue en Primera, mientras la cantera sigue creciendo.
23.- De Urduña a Mena La 69ª Travesía de Montaña surcó nuevos y hermosos caminos, a caballo entre Bizkaia, Araba y Burgos, llegando por primera vez al Valle de Mena.
30. Vuelve el Tenis de Mesa
De la mano de un gran entrenador -Alexei Emeleianov- y con unas buenas instalaciones, vuelve una sección con tanto arraigo en el pasado como ilusión por el futuro.
38. Igeriketa kanpotik ikusita barruan egoteko Reseña de una sección que combina con acierto y éxito los aspectos lúdicos y competitivos de la natación.
53. Más y mejores sables La Sección de Esgrima ha vuelto a completar una muy buena temporada, siendo de nuevo el mejor club de Euskadi. Pedro Carnicer participó en el Campeonato del Mundo de Veteranos, en Moscú.
y además...
19. Remar en La Concha La Sección de Remo ha movido en La Concha a cientos de jóvenes remeros, y ha participado en numerosas regatas.
32.- Una Getaria Movida Una mar engañosa y complicada, algunas retiradas y bastantes vuelcos, fueron las notas que marcaron la 32ª edición de la Getaria-Donostia.
48.Travesías a nado: Paseo Nuevo y Peine del Viento 56. Megalitos de Igeldo 59. Nuevo boulder en el Pío y nuevo Pádel en Zuhaizti 61. Piragüismo de mar 65. Sección de Ajedrez 67. Abenduko zubia, Linzan 68. Equipos de fútbol 69. Centenario Real Sociedad 71. Noticias
AYESTARAN Joyería
AYESTARAN
AYESTARAN
31 de agosto, 16 Telf. 943 429300 Fax. 943 430917 San Sebastián
Narrica, 16 Telf. 943 422681 San Sebastián
AYESTARAN San Jeronimo, 17 Telf. 943 420919 San Sebastián
AYESTARAN Mayor, 30 Telf. 943 851862 Azkoitia
Editoriala
Editorial
KONTXAKO BIDEGURUTZEAN
ENCRUCIJADA EN LA CONCHA
Elkarte honen bizitzan zehar zenbait une erabakigarri izan dira, bere etorkizuna bide batetik edo bestetik eramaten dutenak. Oraintxe bertan honelako momentu bati aurre egin behar diogu. 1980an Kontxako Erlojuetan jasotako lokalaren kontzesioak Fortuna, itsasoa eta itsas kirolen arteko erlazio estua sortu du ordutik. Bertatik sortu ziren Piraguismoa, Arrauna, Windsurf-a edo Bela, edo GetariaDonostia bezalako ekitaldiak, eta nola ez, igeriketako itsas zeharkaldi jendetsuentzako egitura ezin hobea, eta honela gure elkartearen gaur egungo identitatea osatuz joan da. Baina kontzesio horrek iraungitze data zuen. La perlako eraikineko sotoa uztearren eman zitzaigun lokala erabiltzeko 20 urtetako epea 2010ko urrian amaitzen zaigu. Azken urteetan Udalarekin sarritan izan gara kontaktuan gai honi buruz hitz egiteko. Odon Elorza Alkateak, beti adierazi izan digu bere atsegina instalakuntzan egin dugun kirol eta gizarte lanari buruz, oraingoan oso garbi adierazi digu lokalaren kontzesio lehiaketara ateratzea besterik ezin dela egin eta hasera batean behintzat, lehiaketa onurarik gabeko kirol edo beste motatako elkartetara mugatua izango zela.
Ha habido en la vida del Club varios momentos determinantes, de los que a la postre deciden la marcha de la entidad por uno u otro camino. En este momento nos disponemos a afrontar uno de esos momentos clave. La concesión en 1980 del local bajo Los Relojes, en la Playa de la Concha, ha supuesto una fuerte vinculación del Fortuna con el mar y con los deportes marítimos. De ahí salieron secciones como Piragüismo, Remo, Windsurf o Vela, o eventos tan importantes como la Getaria-Donostia, siendo además una base fundamental para nuestras populares y multitudinarias travesías de natación, y en él se ha forjado buena parte de la identidad del club como tal. Pero esa concesión tenía fecha de caducidad. En el mes de octubre de 2010 termina el tiempo de 20 años por el que se nos cedió el local a cambio de abandonar el sótano del edificio de La Perla. En estos últimos años hemos tenido contactos frecuentes con el Ayuntamiento sobre este asunto. El Alcalde Odón Elorza, que siempre nos ha manifestado su satisfacción con nuestra labor deportiva y social en la instalación, ha sido claro en que legalmente no cabe otra posibilidad que la de sacar la concesión a concurso; un concurso en principio limitado a clubes y asociaciones sin ánimo de lucro.
Kontxako aparkalekuko lanek hiriaren alderdi berezi honen zati handia desitxuratzen duenez gure lokaleko lanak urtebete edo bi urte atzeratzea ekarriko zuela uste genuen gure erabili luzatuz, baina udal zuzenbide aholkulariek berriki adierazi dutenez ezin da aukera hori egin eta beraz bat-batean lehiaketa segituan izango dela adierazi zaigu. Honela lanak uda bukatu eta berehala hasi beharko liratekeela.
La aparatosa obra del aparcamiento de La Concha, que tanto afecta al entorno de la playa, parecía abocar el asunto a una prórroga de uno o dos años, pero según acaban de informar los asesores jurídicos municipales, esa posibilidad no cabe, por lo que de forma súbita nos encontramos con que el concurso es inminente; tanto que la obra debería comenzar en cuanto termine el verano.
Egin beharreko lana oso garestia da: 1.300.000 euro baino gehiago. Kontzesio ziurrenik 50 urtetakoa izango da. Elkartea gaur egun egoera ekonomiko egonkorrean dago, baina ez du tamaina honetako dirutza ordaintzeko nahikoa baliabide. Bestalde, instalakuntza berria bere baitan bideragarria izan behar du eta horretarako kontu asko egin eta alderdi asko aztertu behar dira, horien artean Kontxan, aparkaleku berriko gunean, kirol egokituetarako egingo den instalakuntza berri eta publiko baten konpetentzi izango dugu. Gure aldetik, eta lehenago ere beste batzuetan egin dugun bezala (aurretik ere proposatu zitzaigun lokala uztea lanak egiteko eta azkenik ez zen ezer ez egin), bazkideekin egin beharreko bilerak egingo ditugu prozesuaren -ontzien ateratzea ere- eta iritziak jasotzeko, ez baitago zalantzarik egoera berri baten aurrean gaudela eta orain arte eramandako politika ekonomikoaren aldaketa suposatuko duela, ezarritako kuotetan eta lokal berriak eskaini ditzakeen zerbitzu eta estibetan.
Se trata de una obra muy cara: más de 1.300.000 euros. La concesión será probablemente a 50 años. El Club está en un momento económico estable, pero no tiene recursos para abordar cifras de ese calibre. Por otro lado, se trata de que la instalación sea viable por sí misma y para eso hay que hacer muchos números y sopesar muchos factores, entre ellos la competencia de un nuevo y amplio local público para deporte adaptado y uso general en la zona del nuevo estacionamiento de La Concha. Por nuestra parte y como ya hicimos en anteriores ocasiones (cuando se nos propusieron obras que implicaban desalojo y que luego no se hicieron) convocaremos las pertinentes reuniones con los socios para informar del curso del proceso -desalojo de embarcaciones incluido- y para recabar pareceres, porque de lo que no cabe duda es de que nos enfrentamos a una situación nueva que implicará en cualquier caso un cambio en la política económica mantenida hasta ahora, en las cuotas establecidas y en los servicios y estibas que podría ofrecer un nuevo local.
Espero dezagun Udalak instalakuntza honen inguruan garatu dugun lana kontutan izan dezala eta etorkizunean handitu ahal izatea donostiar guztien onurarako
Confiamos en que el Ayuntamiento sepa también valorar la importancia de la labor que hemos venido desarrollando en torno a esa instalación y la perspectiva de poder ampliarla en el futuro, para bien de todos los donostiarras.
Enrique Cifuentes Torres. Presidentea
Enrique Cifuentes Torres. Presidente
Diseño y maquetación: Jesús Maria Irastorza Tirada: 3200 ejemplares. Depósito legal: SS-476/98
Web: www.cdfortunake.com
Dirección: Polideportivo Pío Baroja. Pº Pío Baroja, 17. 20008 Donostia/San Sebastián Teléfono: 943.214900. Fax: 943.217177
e-mail: fortuna@cdfortuna.com
Los pri ellos C
E. Cifuentes Fotos: Martín Queiroz, Ana Iturriza, Iñaki Gaztelu, Xabier Sorzabalbere y Jon Otxoa
Cientos de paraguas cubren el nuevo graderío del Boulevard. Un tremendo chaparrón da a la llegada tintes épicos.
E
l 8 de noviembre de 2009 había que ser valiente para salir a correr, había que ser valiente para salir a animar a unos miles de locos del running y había, por supuesto, que ser valiente para salir a trabajar por esos mismos benditos locos. Por suerte, los valientes fueron muchos en los tres bandos, y gracias a ellos y a ellas la Behobia-San Sebastián pudo con todo.
una prueba de montaña, dos de natación en mar, una de piraguas también en mar abierto, y además está la Behobia. Es la menos expuesta, porque la montaña y el mar son medios donde el mal tiempo se ceba, pero es con diferencia la prueba más grande, la más compleja y la más difícil de organizar. Hacerlo con buen tiempo es una cosa, y otra bien diferente disponerlo todo para
dieciocho mil personas, con mil voluntarios, trenes, autobuses, transporte de equipajes, avituallamientos, asistencia médica y muchas cosas más, cuando más que de pronósticos cabría hablar de amenazas meteorológicas. Los avisos para el 8 de noviembre no dejaban lugar a dudas: alerta naranja por vientos superiores a
Sabido es que las circunstancias malas siempre pueden ser peores, pero el panorama que pintaban los organismos responsables de prevenir sobre riesgos meteorológicos para el segundo domingo de noviembre sobre Gipuzkoa era, simplemente, aterrador.
1.- Un miles gracia
Los principales eventos deportivos del Fortuna se desarrollan al aire libre, y eso en nuestro húmedo y verde país supone problemas. Tenemos En la Avenida de Navarra el viento y la lluvia pegaron muy fuerte a los primeros atletas. En la imagen, el francés Lionel Petriacq, undécimo clasificado.
9
c . d . f .
les. Las pesadas alfombras de goma de los lectores de chip, que precisan de dos personas para ser movidas, son levantadas del suelo por las ráfagas más furiosas y ha sido necesario pisarlas con bloques de hormigón. El equipo de Juanjo Rodríguez, desbordado a ratos por los elementos, a punto ha estado de lanzar a Behobia la llamada fatídica: “Es imposible. ¿Qué hacemos?”. En su lugar nos llega desde la base en Pío Baroja un comunicado más tranquilizador: “El puente del Kursaal acaba de abrirse y no se prevé su cierre porque la marea sigue bajando”. El paso está libre. La carrera puede hacerse.
LOS TXIKIS, SIN CARRERA Los primeros atletas se disponen a tomar la salida -sin arco- a las 11 en punto. Entre ellos Chema Martínez (en el centro) y Rafael Iglesias (3º por la izquierda) los 100 kilómetros hora, alerta naranja por precipitaciones de hasta 80 litros por metro cuadrado, y alerta roja en la mar con olas de 7 a 8 metros.
subir y bajar, coincidiendo con los momentos de calma o de furia eólica. Los locutores y animadores trabajan muy bien, por cierto- desde el interior de su camión-refugio.
Desde el observatorio meteorológico nos llegan partes cada rato: “Tenéis media hora sin lluvia”. Alguien responde: “¿No podéis conseguirnos 40 minutos?”. Pasada la tregua, la silueta de Jaizkibel desaparece bajo un manto gris y al poco el cielo entero cae sobre Behobia.
La primera consecuencia había sido ya desde días antes el cierre del Paseo Nuevo, que dejaba sin aparcamiento oficial a 50 autobuses. Hubo que inventar un aparcamiento de emergencia en el carril bus de la calle San Martín.
EL PUENTE ESTÁ ABIERTO A las 5 de la mañana del domingo día 8, nada, absolutamente nada, invita a salir de casa, y menos con la perspectiva de pasar horas a la intemperie, trabajando para organizar una carrera de 18.000 personas, bajo mangas de agua, a siete grados y en medio de un fortísimo viento racheado. Algunos rayos completan por momentos un escenario un tanto apocalíptico. Es aún noche cerrada y en Behobia el viento no deja colocar las nuevas pancartas para señalizar la posición de los grandes grupos de atletas. Tampoco, por supuesto, el arco de salida ni las banderolas que cada año adornan los primeros metros de carrera. Los patrocinadores lo entienden. Las grúas de las nuevas cajas de sonido “Line Array” (el mejor sonido que hayamos tenido nunca) no paran de
Dirigidos por nuestro entrenador de remo Manu Roteta, los remeros de Koxtape encabezan el grupo de 2.300 atletas con dorsal naranja, caminando hacia la salida. El nuevo sistema de grupos y pancartas funcionó perfectamente pese a las malas condiciones. En el Boulevard la situación es aún peor. Mucho más expuesta la zona a los vientos del mar, se ha descartado colocar cualquier pancarta o panel publicitario, y el arco de llegada va a ser solo una débil estructura metálica sin reloj ni anuncios, sujeta por cuatro gruesas cuerdas de escalada a otros tantos faro-
1.- Un mar de plásticos sobre el suelo de Behobia, testigo del paso de miles de atletas. 2.- La salida resultó este año especialmente animada, gracias a la buena música y al buen trabajo de los locutores.
1
En el ‘Bule’ había que darle al ingenio. Uno de nuestros colaboradores, el Casino Kursaal, se iba a convertir en refugio seco y caliente para poder hacer la entrega de trofeos a los ganadores. Quedaba el chip: imposible montar la carpa. La solución, un largo cable que permitirá a la delicada maquinaria
3.- Faltan 5 minutos para las 11h. Marc Roig, Joseba Beloki, Abel Antón, Chema Martínez, Alberto Gorriz y Martín Fiz sostienen la bandera del centenario realista, mientras suena el Txuri Urdin.
2
Las “liebres” estrenaron este este año un nuevo distintivo, en sustitución de los tradicionales y aparatosos globos. Cumplieron su objetivo a la perfección pese al fuerte viento.
esconderse bajo tierra en el aparcamiento del Boulevard. Acostumbrados al colorido de pancartas, arcos hinchables y banderas, nada parece indicar que allá se espere en una hora una carrera con dieciocho mil personas inscritas. La peor suerte la habían llevado ya los chavales. El tremendo chubasco que cayó en meta poco después de las diez de la mañana había obligado a tomar una difícil decisión: la Behobia Txiki suspendida. Partía el corazón ver a algunos pequeños llorando de vuelta a casa, aunque no faltó quien encajó la situación con un sonoro “¡Bieeen!”. Otra vez será. Con los más pequeños hay que ser doblemente responsable.
Avituallamiento nuevo en el Paseo de Colón, de Irún. El sistema de vasos en los siete puestos del recorrido fue aplauso y los ánimos reforzala novedad. Para ser la primera vez funcionó muy bien, dos de público y atletas. Poco gracias a atletas y voluntarios. después, un anuncio por la megafonía pone en pie de de salida una gran bandera de la Real guerra a los atletas concentrados para Sociedad, mientras suena fuerte el salir: “¡Las olas están saltando sobre el Txuri Urdin del Orfeón Donostiarra. Es puente del Kursaal!”. Un sonoro clamor la sencilla pero emotiva contribución de es la respuesta; un clamor hecho de la Behobia al centenario de la Real. miles de “¡Hala, venga, vamos!”, como diciendo ¿Qué más da ya lo que nos No hay cohete porque el vendaval lo caiga? hubiera desviado quién sabe a dónde o ¡A por todas! contra quién, pero a las once, como siempre, la gran carrera se pone punLa última media hora es de calma. A las tual en marcha. Son 14.918 atletas bajo once menos cinco, Alberto Gorriz, un cielo plomizo, que no tarda en cumChema Martínez, Joseba Beloki y otras plir su amenaza. El paso de los primecaras conocidas, sostienen ante la línea
LAS OLAS SALTAN SOBRE EL KURSAAL En Behobia los atletas en silla de ruedas habían salido diez minutos antes de lo habitual. A las diez y cuarto partían contra el viento, en previsión segura de una marcha más lenta que otros años, entre el
En la subida a Gaintxurizketa, este año con menos público por el mal tiempo, el pelotón se estira y cubre ya más de diez kilómetros de carretera. Una gran tromba de agua y viento recibe a su paso por Irún a los primeros atletas, de los que ya se destaca Chema Martínez, seguido de cerca por el que sería vencedor, Rafael Iglesias.
11
c . d . f .
Bajo un aguacero fenomenal, el campeón de España de Maratón, Rafael Iglesias, se impone en la meta del Boulevard, dejando a más de un minuto al favorito Chema Martínez. Es su primera Behobia y no será fácil que olvide esta victoria.
SORPRESA EN CABEZA
B/SS foto: Marathon-Photos.com
En Behobia el diluvio pilla a la mayoría de atletas en frío y listos para salir, bajo un manto multicolor de protecciones de plástico: ponchos, bolsas de basura, impermeables.... Para compensar, la música anima más que nunca y cada salida es una fiesta. Joseina Etxeberria y Mikel Apaolaza, los locutores de Euskadi Gaztea, se emplean a fondo en este su segundo año, dando al barrio fronterizo un aire diferente con su estilo y su ritmo.
Mª José Pueyo, consiguendo su tercera Behobia/SS
Pese al mal tiempo, el nuevo sistema de salidas escalonadas en grupos dirigidos con pancartas func i o n a como un reloj. Son seis los
grupos situados en zonas más lejanas sin vallar los que van acudiendo alegre y disciplinadamente hacia la línea de salida, para empezar a correr a la hora que indica su pancarta y su dorsal. Ya en Ventas la cabeza de carrera, la victoria final parece cosa de dos: Chema Martínez y Rafael Iglesias, campeón de España de Maratón, galopan codo con codo dejando atrás cualquier asomo de competencia. Pero es al llegar la subida de Gaintxurizketa donde se apunta la sorpresa: Rafa se pone por delante de Chema. Son primero dos metros, luego son segundos al pasar el Alto. En los toboganes la distancia va aumentando hasta superar los treinta segundos en Lezo. ¿Pagará Iglesias su novatada en el recorrido? hay quien se pregunta. Desde el coche de megafonía, nuestro habitual locutor Joseba Sarriegi va dando cuenta del sorprendente devenir de la carrera. La visión de los puestos de avituallamiento sorprende gratamente. Bajo el cuidado de un nutrido grupo de voluntarios uniformados, miles de vasos aguardan sobre las mesas a los atletas, seguramente menos sedientos este año. Es la primera vez que se utiliza este sistema de vaso en todos los puestos –siete son ya- y ha habido cierta controversia en el foro de la Behobia entre partidarios del botellín y atletas más dispuestos al cambio hacia el sistema que utilizan las mejores y más grandes carreras de fondo mundiales: el agua de red es inagotable y nadie se va a quedar nunca más sin líquido. Falta ver si los vasos resistirán vientos tan fuertes como los que acompañan la prueba, pese al ingenioso sistema de sujeción en bandejas de fondo irregular.
VICTORIA BAJO EL DILUVIO La entrada al Puerto de Pasajes se ha convertido en los últimos años en punto de cita para el público de Errenteria, y allá estaban para empujar a los atletas, camino del pequeño desierto portuario, animado por un puesto de música guarecido en una furgoneta con puertas abiertas: este año los elementos no permiten florituras. Apenas hay público en la salida del Puerto, pero pronto la banda de Txistularis de Trintxerpe, una batucada y y dos filas de espectadores devuelven a los atletas, con música y aplausos, al bullicio y al calor humano camino de Miracruz. Rafael Iglesias corona en solitario el Alto, hacia una victoria que ya parece clara en su primera Behobia. El tiempo está respetando. Sopla el aire, pero no llueve hace rato.
B/SS foto: Marathon-Photos.com
ros atletas por Irún resulta épico, con una lluvia cerrada y racheada barriendo furiosa a los atletas y al público, dividido entre los más aguerridos, que se mantienen junto a la carretera, y los que se apiñan bajo balcones y marquesinas. Todos animan. Todos aplauden. Más fuerte para suplir las bajas en las filas.
Fiel a su estilo, Chema Martínez agradece efusivamente el cariño del público
12
c . d . f .
En la Avenida de Navarra sentimos lo que es viento de verdad. La visión del mar al fondo es dantesca, como de cuadro antiguo, con una maraña parda y blanca de olas como garras amenazando con tragarse la tierra, pasando por encima del espigón como si fuese un montón de grava. El viento fuerte obliga a Rafael a inclinarse hacia adelante para poder avanzar. Hay más público del que cabe esperar, pero no es la pared tupida de otros años y el aire azota al atleta sin miramientos. Le queda sin embargo lo más duro. El campeón cruza el puente del Kursaal y enfila el Boulevard. Es el momento que el cielo estaba aguardando para hacer su última y gran demostración de fuerza. Un repentino aguacero apocalíptico barre la llegada. La lluvia se pasea en horizontal, hacia todos los lados. Muchos espectadores corren bajo paraguas rotos o volteados, tratando de taparse con lo que sea, huyendo hacia sitios más protegidos, mientras los que aguantan estoicamente, que son aún mayoría, animan con toda su fuerza a este gran salmantino de secano que cruza la meta dando brazadas al aire, con un gesto mezcla de rabia e inmensa alegría, con la camiseta empapada pegada al cuerpo y la sonrisa plantada en una cara por la que corre el agua a chorros.
Menos espectadores pero el mismo ánimo. Mucho mérito sobre todo el de quienes estuvieron en las inmediaciones de la Zurriola y el Kursaal, donde el viento era más fuerte.
miento y su ilusión por correr la mejor carrera que conocen se podían quedar en nada. Ahora, al cruzar el débil arco de meta, liberan su tensión con gestos, risas, saltos y abrazos, más felices que nunca. Roig y luego se inicia el largo rosario de atletas, encabezados por Martín Fiz, José Luis Capitán, Roger Roca o Asier Cuevas; enseguida, la vencedora María José Pueyo, Tamara Sanfabio, Ana Casares, Abel Antón y otros; luego, ya sin lluvia, los millares de anónimos populares venidos de todas partes, cada cual con su victoria bajo el brazo.
El vendaval ha imposibilitado la colocación de vallas en el Boulevard. Los atletas desfilan por un pasillo muy estrecho, sintiendo el aliento del público más cerca que nunca. Más de un minuto después llega Chema, moralmente tocado. Su quinta victoria, su récord en la Behobia, no ha podido ser y eso –reconoce- lo dejará hundido para unos cuantos días. Él está acostumbrado a ganar; de hecho ha ganado cada vez que ha venido y, como McArthur, promete volver.
PRUEBA SUPERADA Tras ellos llega el catalán Marc
Son casi quince mil los que han salido a correr desafiando a los elementos. Quince mil auténticos valientes que llegan a una meta sin adornos, exultantes por haber sido capaces de terminar la dura prueba contra viento y marea, que culminan su esfuerzo bajo los ánimos incansables de Xabi Pérez, que desde el micrófono de meta hace levantar brazos y espíritus en la recta final. Ellos también lo han pasado mal estos días. Han temido que sus meses de entrena-
Ha sido la Behobia más difícil, pero hay que ser positivo y ver el lado bueno. A todos –público, atletas, voluntarios y organizadores- el tiempo nos ha puesto a prueba. El público ha respondido con fidelidad digna de elogio, compensando su menor número con un ímpetu aún mayor a la hora de empujar y animar. Los atletas han llegado a disfrutar hasta con la lluvia, muchos rebajando sorprendidos sus anteriores marcas, sintiéndose doblemente campeones por haber vencido también a los elementos. Los voluntarios han dado una lección ejemplar de compromiso, aguantando estoicamente en sus puestos y cumpliendo en sus trabajos bajo todo lo que les ha caído encima. Y los responsables de organizar esta carrera, que cada año asombra un poco más, hemos aprendido que somos capaces, que podemos hacerlo también cuando vienen mal dadas. Era la prueba que teníamos que pasar tarde o temprano. La esperábamos, la temíamos, y por fin llegó. Y pasó. Y la Behobia-San Sebastián de 2009 quedará en la memoria colectiva porque dejó tras de sí sensaciones imborrables de lucha, de esfuerzo, de voluntad y de superación. Será para todos y cada uno una victoria inolvidable.
13
c . d . f .
“¡Atención, atención. Fuerte viento en dos puntos! ¡Atención. Fuerte viento en el puerto de Gaintxurizketa y la Avenida de Navarra!”.
Mikel Oroz
Era el momento de quitarse ya los nervios de encima, calentar y calentar y estirar. Hasta que llegó la hora, 11:30 de la mañana. Muchos ánimos entre todos los corredores y a dar las primeras zancadas, con un poco más de motivación si cabe gracias a la canción “I Gotta Feeling”.
(periodista)
Pero vamos al grano. Las sensaciones que uno puede experimentar en esta prueba llegan a ser inenarrables y gran parte de culpa la tiene el público. Por cierto, los grandes protagonistas de esta edición. También los compañeros de faena, porque sin su apoyo uno podría venirse abajo o, más bien, no salir con el tiempecito que nos acompañaba: viento, lluvia, granizo, olas… Mikel llegando a Miracruz.
H
asta que la salud lo permita. Esta es la principal conclusión a la que he llegado tras debutar con 27 años en la BehobiaSan Sebastián. Sí, ha sido mi primera vez. ¡¡Qué bonito suena!! Y he decidido que mientras la salud me lo permita seguiré participando en esta fantástica carrera. ¿Por qué? Tengo mil y una razones por las que repetiré un año y otro y otro… Una pena no haber podido estrenarme antes pero, desde que volví de estudiar fuera hace cuatro años, bien por motivos laborales o bien por llegar tarde a la inscripción, me había quedado sin dorsal.
Y es en la salida cuando más de uno se preguntaba que hacíamos allí con lo bien que podríamos estar en la cama. Pues no; resguardados bajo el techo de la gasolinera, nos encontrábamos al menos varios centenares de corredores pegando botes al compás de una música que estaba alta, muy alta, y buena falta que hacía. ¡¡Menudas risas que nos echamos unos cuantos!! Hasta que llegó un instante de motivación: el himno de la Real Sociedad sonaba a todo volumen por la megafonía de Behobia. Era el momento de iniciar un largo calentamiento, porque enfriarse antes de la carrera era poco recomendable y, sobre todo, escuchando las llamadas de atención de la organización:
El viento hizo de las suyas al paso por Gaintxurizketa..
EL SEIS ERA UN NUEVE Aplausos y más aplausos desde el kilómetro cero en Behobia y el paseo de Colón en Irún, a rebosar. Las primeras sensaciones son muy buenas, pero uno de la cuadrilla ya se queda antes de llegar a Ventas. No me puedo venir abajo. Hay que seguir, sobre todo con los halagos del público: “¡Venga, venga que ya no os queda nada!”. ¿Que no qué? Ja, ja, ja, ja. Faltaban 17 kilómetros pero daba igual; el ritmo era bueno. Primera prueba de fuego, el alto de Gaintxurizketa. Las rampas iniciales no parecen muy duras (en comparación con el vial Amara-Ibaeta) y el motor funciona y, sin darse uno cuenta, está ya casi arriba con un espectador de lujo en la cuneta: el ex-ciclista Neil Stephens. Música, ritmo y risas en la salida
14
c . d . f .
Seguimos nuestra travesía hasta Lezo y allí comenzamos a dividirnos. Se me escapa uno por delante y se me quedan dos por detrás; es decir, que me había quedado solo. ¡¡¡Solo y desamparado!!! Y por si eso fuera poco, llegaba la maldita hora del Puerto de Pasajes. Sí, es que varios corredores habituales me habían advertido una y otra vez de que se me haría largo. ¿Largo? Pues para nada. Con una buena mentalización, los bafles con música en los puntos desiertos de gente y el empuje del público, superamos el muelle. No me quiero olvidar de los numerosos niños que animaban a su manera, extendiendo la mano para que les dieses una palmadita. ¡¡Bien, bien!! Las cosas marchaban porque llegamos a Trintxerpe y uno iba entero, pero bien entero. Ahora sí, ahora sí que ya no podía haber más gente apostada a ambos lados del
Los niños extienden la mano esperando
asfalto y los decibelios de los gritos subían desmesuradamente.
que luchábamos contra viento, lluvia y marea. Y también granizo.
Había que coger fuerzas porque los expertos en la Behobia -yo diría los “metemiedos”- amenazan con que a uno se le puede atragantar el alto de Miracruz. Pero qué suerte la mía que me encuentro a varios compañeros de profesión animándome y, sin darme cuenta, ya estoy en la rotonda próxima a la gasolinera de Bidebieta. Lo más duro de Miracruz ya había pasado y las piernas me iban solas.
El pitido del chip me decía que tenía que parar después de una hora y 38 minutos pero yo quería seguir corriendo. No es una exageración, el público me había dado alas y llegaba con la convicción de que tenía todavía gasolina. Aún y todo, la marca no estaba nada mal para ser la primera toma de contacto y la experiencia me había enganchado: el año que viene debo acercarme a la hora y media.
Y, de repente, ya estaba en Arzak, pero ahora tocaba tomar precaución con mi maltrecha rodilla izquierda. Una rodilla que se quejaba ya desde una semana antes. Y ya sabemos todos que las articulaciones, y también la rótula, cuando más sufren es en las bajadas.
El objetivo, por supuesto que cumplido: acabar mi primera BehobiaDonostia y hacerlo con dignidad, es decir, no pasarme posteriormente varios días en la UVI de mi casa. Y la conclusión muy clarita: hasta que la salud me lo permita todos los segundos domingos de noviembre correré 20 kilómetros. Porque hasta que uno se lanza a esta aventura, no se puede ni siquiera imaginar la ilusión que genera participar en la carrera más popular de todas.
LA GALLINA EN LA PIEL Poco a poco me planté en el final de la cuesta abajo a la altura del Colegio Jesuitas y entonces me doy cuenta de que había sido conservador. Quedaban menos de dos kilómetros llanos y tenía muchas fuerzas como para esprintar, y vaya que si lo hice… Eso sí, en la Avenida de Navarra el viento pegaba de cara de lo lindo, aunque ya daba igual. Ahora sí que el aliento del público te llevaba en volandas y cada vez me sentía más fuerte con los ánimos de los amigos y familiares. He de reconocer que se me ponía la piel de gallina con los gritos de la afición o, como diría un gran ex entrenador de la Real, J.B., se me “ponía la gallina en la piel”. Más bien lo segundo, porque en los útlimos metros de la Avenida de La Zurriola y del Boulevard viví sensaciones que pocas veces había sentido. Ante todo, porque nos habíamos la palmadita. convertido en unos titanes
El chip me mandaba parar, pero yo quería seguir corriendo.
B/SS foto: Marathon-Photos.com
Intercambio de opiniones entre los amigos y la misión iba viento en popa a toda vela. Y nunca mejor dicho porque Don Eolo nos hizo de las suyas en el tramo entre el alto de Gaintxurizketa y Lezo, a lo que hay que añadir unas constantes subidas y bajadas “rompepiernas”. Quizá fue el tramo más duro, sobre todo por el azote del viento y la confusión al ver un rótulo que marcaba el kilómetro 6 de carrera. Pero no, era una trampa de Eolo para desconcertarnos, porque con su fuerza había dado la vuelta al cartel que realmente nos indicaba que estábamos ya casi en el ecuador de la carrera. ¡¡¡Subidón!!!
En los últimos metros viví sensaciones que pocas veces había sentido
El aliento del público te llevaba en volandas.
15
c . d . f .
F
ue en 1983 cuando un grupo de cinco atletas en silla de ruedas participó por primera vez en la Behobia-San Sebastián y su participación fue un éxito. Desde entonces, la participación de estos atletas discapacitados se ha convertido en una de las imágenes clásicas de la carrera. La salida de los “carros de fuego” en Behobia, media hora antes que el resto de corredores, es uno de los momentos emotivos de la prueba, y son ellos quienes reciben el aplauso más fuerte y el cariño más sincero del público guipuzcoano que se agolpa a los lados de la carretera; un público que sabe apreciar el enorme esfuerzo que estos deportistas tienen que desarrollar para cubrir un itinerario tan accidentado como el de la Behobia-San Sebastián.
Desde aquel primer año ha cambiado la carrera y han cambiado las máquinas, pero el espítritu es el mismo. A su sombra, un total de 498 atletas en silla de ruedas han tomado parte en nuestra prueba. En la última edición han sido treinta y dos. A ellos hay que sumar 182 invidentes, 14 con parálisis cerebral y 24 con discapacidad física, a pie. Muchos han venido de otros países europeos.
Todo un éxito de nivel y de participación por el que no cabe sino felicitar a los miembros de Kemen, la Agrupación Deportiva de Minusválidos Físicos Vascos, que con su esfuerzo lo hace posible. Zorionak!
E
l 17 de noviembre, en la sala Doka, del Antiguo, se celebró la fiesta homenaje que anualmente da el Club al voluntariado de la Behobia-San Sebastián. Al acto asistieron más de 150 personas. En sus palabras a los presentes, el Presidente del Fortuna les agradeció de modo muy especial su fidelidad y su compromiso, en una edición especialmente dura para todos por el pésimo tiempo el día de la prueba, pese a lo cual dieron todos y todas un ejemplo de eficacia y calidez en su trabajo que fue especialmente valorado por los participantes, tal como reprodujeron algunos medios. El acto sirvió, como es ya tradicional, para homenajear a algunas de las personas que han mantenido una trayectoria y una aportación especial hacia la Behobia. Esta vez se les entregó una placa diseñada en base al “eskerrik asko” del cartel de la carrera. La recibió en primer lugar Maite Díez,
L
a 45ª Behobia-San Sebastián dio comienzo dos días antes, el viernes, con la apertura de la tercera Feria del Corredor, de nuevo en los bajos del Kursaal. Con la experiencia del año pasado y no pudiendo contar con una mayor superficie, se reubicaron algunos puestos o stands y sobre todo se dio mayor espacio al servicio de recogida de dorsales y bolsas del corredor, sepa-
de quien el Presidente destacó su aportación como voluntaria durante m u c h o s años, desde los viejos tiempos de la llegada en la calle Igentea y los sistemas de control manuales, y más recientemente en la coordinación del voluntariado en la zona de la Plaza de Gipuzkoa.
Fernando Ibarreta recibe su placa de manos del Presidente
Un grupo de voluntarias en pleno “avituallamiento”.
Seguidamente se entregó su placa a Fernando Ibarreta, productor ejecutivo de la Behobia, queriendo reconocer así su labor y su dedicación, primeramente en el área de relaciones públicas y económica de la prueba, en la captación de firmas o entidades patrocinadoras o colaboradoras, que son ya casi ochenta, y también en la labor de coordinación de sus aportaciones. Iñigo Etxeberria, Fernando Ibarreta y Maite Díez, los tres distinguidos de este año.
Finalmente recibió también su placa Iñigo Etxeberria, coordinador general de la carrera y pieza fundamental, desde su incorporación en 2002, en la mejora de su calidad y seguridad, en su expansión, en la introducción de nuevas tecnologías y de nuevos servicios a los participantes, así como por el espíritu de equipo generado y por su dedicación ejemplar a la mejora continua de la carrera.
Después de unos juegos de manos de nuestro mago particular Cristian del Río, Fernando Ibarreta ejerció de animador en el sorteo de varios regalos y viajes, terminando con ello una reunión que resultó muy concurrida y animada.
rando ambos y consiguiendo así una gran fluidez, de manera que no se produjeron apenas colas ni en los momentos de mayor afluencia, pese a que se retiraron 5.000 dorsales, 2.000 más que el año pasado.
Subió la afluencia de visitantes. Si en 2008 fueron diez mil las personas que visitaron la Feria, en esta ocasión pasaron de trece mil. Fue todo un éxito, mérito en buena parte de su coordinador, Nacho Ibarreta, de nuestra diseñadora Carola Giraudo y del grupo de voluntarios/as y trabajadores/as, que sin perder la sonrisa metieron muchas horas durante los dos días que duró el evento.
Lo más destacado fue sin duda el mayor espacio y mejor ubicación de la Tienda de la Behobia/SS, que ocupó el doble de superficie, con un aspecto más atractivo, lo que sin duda contribuyó a que las ventas de prendas adidas con diseño de la carrera aumentasen un 30% respecto a 2008.
18
c . d . f .
C
on este grito acabaron las jugadoras del primer equipo al concluir la liga de voleibol 20080809; año difícil, cargado de lesiones y dificultades que hicieron cambiar los planes y los objetivos del equipo ya en la cuarta jornada: Pero al final, tirando de juveniles y de mucho orgullo fortunista, se logró la permanencia en la primera categoría. El equipo juvenil, que jugó toda la temporada en Segunda División Nacional, cumplió con su objetivo de formarse y mejorar, tanto de forma individual como colectiva, y logró el subcampeonato de Euskadi, lo que no está nada mal. El equipo senior de la Liga Absoluta de Gipuzkoa se proclamó campeón sin perder ningún partido. El equipo juvenil consiguió el subcampeonato de Gipuzkoa. El equipo cadete logró el campeonato provincial y el cuarto puesto en el de Euskadi. El equipo infantil consiguió el subcampeonato de Gipuzkoa y fueron quintas en el de Euskadi. Terminada la competición regular, el voley continuó en las playas. Nuestras jugadoras consiguieron numerosos triunfos en los diferentes tor-
Equipos senior y cadete
neos playeros en que han participado. A destacar el campeonato de Euskadi senior, donde Laura Ambrosioni y Amaia Balerdi se proclamaron campeonas de Euskadi y subcampeonas en el torneo de Anglet. Amaia González y Josune Loinaz ganaron el torneo de Hondarribia. Así llegamos a la temporada 09-10, temporada de transición, llena de cambios tanto de jugadoras como de entrenadores. Con ella se empieza un nuevo ciclo, con nuevos objetivos a largo plazo. Lo más inmediato será intentar mantener el equipo de primera en la categoría y formar jugadoras de los equipos de base para que lleguen a incorporarse a él. Los equipos de base siguen aumentando; así, este año competirá un equipo senior en 2ª División Nacional, uno juvenil en la liga provincial, dos cadetes en liga provincial y de Euskadi y tres infantiles en categoría escolar, lo que supone trabajar con cerca de 80 deportistas. Todo esto supone un gran esfuerzo económico y humano, pero seguiremos
siendo el único club con equipos en todas las categorías y el único representante del País Vasco en el voleibol femenino nacional. Por todo esto es obligado agradecer desde estas líneas a todos los que nos apoyan en la promoción del deporte femenino; en primer lugar al propio club que mantiene esta filosofía, a los patrocinadores como VASA, KIROL AUKERA, SEICAR y AUTOCARES ALZA, ya que sin su ayuda no podríamos seguir creciendo, y en segundo lugar pero no menos importante a las personas que con su implicación hacen que esto funcione: Laura Ambrosioni, Amaia Balerdi y Mikel Gay, que entrenan a los equipos. También va desde aquí un recuerdo y agradecimiento a las jugadoras que este año y por diversas circunstancias han dejado la práctica de voley y que durante muchos años han formado parte de nuestros equipos, como Josune, Jo, Aitziber, Amaia T, Patricia, Nagore... Gracias por todo lo que nos habéis dejado. Para terminar esperamos vernos todas y todos en la temporada 2010-2011, para celebrar como se merece el Centenario del club.
Patxi Nájera
E
l sueño de todo remero es remar en la Concha y esta temporada los de la Sección de Remo del C. D. Fortuna hemos tenido el privilegio de organizar en las aguas de la bahía donostiarra, durante los meses de diciembre y enero, varias regatas en las categorías de bateles y trainerillas. En la primera prueba, celebrada el 20-12-2009, participaron más de trescientos cincuenta chavales, que venían de todos los clubs de Gipuzkoa. Hacía cinco años que no se celebraba una regata de este tipo, siendo la responsabilidad del balizamiento bastante engorrosa, máxime con el estado de la mar, muy revuelta. Dos días costó colocar las balizas, pero mereció la pena.
Ver setenta botes en el agua es un espectáculo único, y la alegría de los jóvenes remeros en la rampa después del esfuerzo, con el pensamiento en el bocata que les teníamos preparado… eso te llena de satisfacción. Además de organizar regatas, también hay que remar, como lo hicieron Amaia Esnal, Maite Martín, Aloña Gastesi, Sara Roteta, Laura y Miren, y así participamos en la liguilla guipuzcoana de bateles. Nos fue muy bien en Sokoa y Mutriku con un primer puesto en senior masculino y una buena regata del equipo femenino. Al bote de los senior, formado por Eduardo Kutz de patrón y Aitor Casis, Jokin Egaña, Luis García y Mikel Vélez de remeros, la competición los pilló en su momento álgido y lo aprovecharon ganando una medalla de plata en la Liguilla Guipuzcoana y otra de bronce en el Campeonato de Gipuzkoa. Del batel a la trainera… Donostiarra. Ahí aportamos cinco remeros: Aitor Casis, Jokin Egaña, Unai Iparragirre, Gorka Ibarluzea y Luis García; un entrenador -Manu Roteta- y dos delegados : Iñaki Otxoa de Eribe y Eduardo Kutz. La trainera donostiarra es una labor de paciencia y tiempo, y los resultados llegarán. Gran aportación a la trainera de Zumaia la de nuestras mejores remeras, Maite Martín y Aloña Gastesi, consiguiendo clasificarse para la tanda de honor en La Concha. Los veteranos enredamos en todo y así, viéndonos entrenar en el río, los organizadores de las fiestas de Loiola nos invitaron a su regata de bateles. Por un segundo ganamos la ikurriña. Alegría, risas, ganas de revancha y trapo que colgamos en el soto. Lo serio empezaba en Lodosa, esta vez en yola. Nunca se nos ha dado bien la Ribera, pero esta vez conseguimos chapa: la de bronce, con Iñaki Otxoa de Eribe, José Mari Etxeberria, José Luis Biain y Pablo Astudillo, y Kike Gordo de timonel. Con nuestra yola impecable, la flamante furgoneta nueva del Fortuna y equipamiento de remero olímpico, éramos la envidia del personal. A los quince días acudimos al Campeonato de España de yolas en el estanque del Retiro, de Madrid. Pasamos la primera eliminatoria, clasificándonos directamente para la final. Fue duro por la mucha participación de yolas, por el nivel de los equipos y por el campo de regateo. Conseguimos un quinto puesto que consideramos bueno. El día de La Almudena, fiesta en Madrid, participamos como único club vasco en la regata de la Casa de Campo. Por la peor calle, hicimos un meritorio cuarto puesto. Entre regata y regata, un par de días a la semana entrenábamos en la trainera de Hendaika, participando en la Liguilla de Veteranos entre clubs de Bizkaia y dos de Iparralde. Buen ambiente y camaradería de todas las tripulaciones. Recomendable para mantenerse en forma y comidas distendidas. A ver si ponemos en marcha nuestra sección en la página web, para poder informaros puntualmente y poder estar más cerca de todos. I.O.
23
Montes de la Peña, desde Mena
c . d . f .
S
on las ocho de la tarde del primer domingo de junio. Voy conduciendo una furgoneta llena de trastos de la marcha, de regreso a casa desde el lejano Valle de Mena, en tierras de Burgos. A mi derecha, bajo un cielo plomizo, veo de reojo cimas de las que confieso con cierta vergüenza- hace un año no había oído hablar. Cornilla, Tres Dedos, Peñalba de Lérdano… Nombres asociados a una cadena de nombre tan poco imaginativo como Montes de La Peña, una sierra que merecería sin embargo espacio propio en el glosario montañero de nuestro entorno. Hace apenas tres horas más de doscientos pares de botas surcaban al sol las alturas sobre esas paredes recortadas encima de los amplios pastizales del valle. Ahora se las ve tristes, quizás por la niebla que las abraza, pero yo prefiero pensar que es porque se han vuelto a quedar solas, de nuevo, como casi siempre. Voy contento pese a todo. La Travesía de Montaña es un ritual que al final envuelve y seduce. Había comenzado días atrás con una frenética búsqueda de pronósticos del tiempo en todos los medios y páginas web habidas y por haber. Habían sido esos medios los que nos habían sacudido la ilusión de un portazo, anunciando, después de siete días de cielo azul, tres días de agua y tormentas; justo los tres días de la marcha.
Camino de Orduña, la tormenta del jueves por la tarde repetía el numerito del año pasado y el de 2006. Llegar al punto de salida bajo un aguacero eléctrico amenaza con convertirse en un clásico, pero hace mucho daño a una moral ya tocada por la responsabilidad del evento y la dificultad de algunos tramos del camino.
SE NOS APARECE LA VIRGEN Durante la noche no se oye golpeteo de lluvia sobre el techo de las furgonetas, pero al amanecer del viernes una niebla fría lo envuelve todo. La subida a la sierra desde La Antigua por el sendero de Fraideburu es un túnel gris y húmedo taladrado solo por el tañido de las campanas que sube desde de la vecina Orduña; un túnel que se complica cuando empieza a llover en el tramo más delicado. Ahora los trapitos y las flechas se pelean con nuestras capas de plástico para enfollonarlo todo un poco más. Pasamos bajo la atrevida aguja de la Cabeza del Fraile. Está encima pero al fraile no le
vemos ni los pies. La perspectiva de cruzar toda la Sierra Sálvada así, tratando de localizar el camino en tinieblas, es simplemente un horror, pero hay que seguir subiendo y marcando, bajo un silencio elocuente. Somos unos cuantos los que opinamos que el monumento a la Virgen de Orduña sobre la cima de Txarlazo es un mamotreto de dudoso gusto, pero hoy todo es distinto. Primero como una presencia gris nebulosa y fantasmal y luego nítida bajo el resol, por primera vez aprecio el valor de una aparición virginal. Casi de repente la niebla sube, se abre, se diluye, se convierte en nube, en nube suelta y cielo azul… Hay que aprovechar Marcando el sendero de Santa Olaja al Portillo de Egaña
24 c . d . f .
Marcando el camino hacia Peñalba de Lérdano (1244m), al fondo. Abajo: Nada más salir de Orduña comienza el ascenso a Sierra Sálvada.
antes de que el sol cambie de idea para marcar el tramo más difícil, el sendero más difuso. Me resisto a parar para almorzar pese al hambre. Por la tarde tendremos cita con la consabida y anunciada tormenta y estoy convencido de que algún rayo me va a sorprender clavando un banderín de alambre en mitad de la pradera y me va a dejar tieso, como estatua homenaje al pertinaz marcador de travesías. La niebla trepa por las paredes de la cara norte de la sierra, pero al llegar a la cresta el viento sur la manda de vuelta a casa y no nos toca. Solo consigue colarse por los collados más bajos, pero las campas amplísimas de Mojón Alto escapan a su ansia por taparlo todo y un tibio sol caldea el paisaje y lo pinta de color. Es una bendición, porque este lugar es una auténtica delicia. Si alguien pintara todas esas manadas de caballos al sol con unas rayas, esto pasaría por ser la sabana africana. Al cabo de un rato bajamos suavemente hacia el vallejo de La Covata, una apacible majada pastoril En la ladera de Txarlazo, una larga hilera de montañeros camina hacia el portillo del Fraile, uno de los más atractivos accesos a la Sierra Sálvada
manchada de hayas entre las que el sol de la tarde cuela sus rayos, justo antes de sumergirnos en la niebla en el Portillo de Aro, donde comienza la bajada ya en serio hacia Las Fuentes, final de etapa hoy; un final ajetreado, porque hay que desbrozar a fondo una alternativa a la alambrada surgida por sorpresa en el camino, bordeando sobre el lecho del arroyo a base de tenazas y ganas, ahora sí, con la tormenta encima.
Durante la noche en el campamento la lluvia me despierta hasta cuatro veces. A la cuarta ya ni me duermo. Dejo pasar muchos minutos lentos sin oír el ruido fatídico y al toque de diana, a las seis, el cielo muestra signos de recuperación hacia la calma, a la vez que un viento desabrido trata de limpiarlo con suerte desigual.
EN LA VERTICAL DE MENA Alguien en la llegada de Villasuso me preguntó el porqué de bajar de Aro a Las Fuentes y luego subir, en lugar de mantener la altura rodeando por el puerto de Angulo. Le respondí que la subida de Santa Olaja al portillo de Egaña merece la pena. La merece. Es un viejo sendero de bosque empinado, tallado arriba en la ladera bajo la roca, que termina en un corto zigzag antes de abocarnos al collado, donde el cambio es espectacular. Entre la cima de Gurdieta y la muralla sur de Castrogrande, el panorama se vuelve de pronto inmenso. Frente al caminante se abren todo el valle de Losa y todo el sistema de los Montes de la Peña, con sus cimas recortadas al norte una tras otra. Comienza otra delicia montañera. Desde el curioso túnel de La Complacera, abierto a golpe de pico en la cresta serrana, la marcha transcurre por la pradera despejada a lomos de estos montes suaves pero cortados a plomo sobre Mena. El cielo está medio azul, las nubes decoran más que advierten, el aire sopla fresco y la lluvia de la noche lo ha dejado transparente. Es una suerte que la meteorología no sea una ciencia exacta. La provisión de bebida que habíamos escondido en el bosque semanas atrás está fresca como sacada del frigo. Será nuestro carburante para afrontar la tachuela final de este año: los 300 metros casi verticales hacia la cima de Peñalba de Lérdano, el techo de la marcha con sus 1.244 metros. Un puerto de primera en el kilómetro 36.
Arriba: del Fra hace m Virgen
El sendero no es fácil. A ratos traza casi imperceptible, a veces tan tieso que hay que echar mano al suelo, colgando trapos y cortando ramas que estorban nos internamos en una sorprendente umbría rocosa inclinada hasta el pie de un tejo con siglos de historia en su tronco inmenso; un monumento natural extraño en esta ladera sur que con no poco esfuerzo final nos planta en la cima, balcón aéreo sobre Mena, casi en el mismo momento en que el ruido del trueno nos vuelve a la cruda realidad y aumenta mis revoluciones. Curioso efecto revitalizador el de estos rayos. Seguramente el camino del portillo de Lérdano fue importante siglos Arriba: Al fondo, la aguja de Fraideburu. Tras ella, el portillo del Fraile. En medio: pasando bajo la aguja el sendero se hace más vertical y estrecho. Abajo: el monumento a la Virgen de Orduña, en Txarlazo, emergiendo entre la neblina.
actúa como eficaz bálsamo antifatiga. Dicen que el tiempo será mejor el domingo.
FALTAN MARCAS Ya es domingo. La Travesía ha comenzado con algo de retraso, pero sin incidentes. Una larga hilera de montañeros corta en dos la ladera de Fraideburu, subiendo lentamente hacia el Paso del Fraile. Hoy sí. Hoy se ve todo y el paisaje fantástico compensa cualquier esfuerzo. En el primer control, en Mojón Alto, el personal de servicio chupa frío al sol de junio pero atiende al caminante con solicitud y líquido. Es una ancha loma, pero es una cima al fin y al cabo y en pocas cimas se encuentra bebida.
atrás, porque esta sierra apenas tiene pasos naturales, pero hoy está casi perdido y en su lugar hay un sendero escuálido, mitad raya vertical, mitad txirristra de barro negro, mero trámite necesario para perder altura hasta el bosque de la ladera norte, donde se recupera algo digno de llamarse vereda. Bajo el verde glorioso de las hayas recién brotadas descendemos a El Vigo y de allá, casi llaneando, a Villasuso. La tormenta se fue para otros pagos. Tras dos días de marcar y marcar, nuestro equipo de apoyo nos espera ya instalado en el alojamiento del pueblo y la perspectiva de ducha y cena
Van llegando noticias a meta. Es lo que tiene el móvil. Lo que pasa es que a veces la llamada lo deja a uno descolocado. Nos alertan de que faltan marcas en un punto y de que un grupo numeroso se ha desviado bastante, bajando de Aro. No podemos evitar un juramento. Aquel individuo del viernes… El único humano que nos cruzamos en todo el día nos hizo añorar la amable compañía de las vacas. Su camiseta con leyenda de una carrera bilbaina y algo más denotaban que no era un lugareño, pero no le gustaba que manchásemos “su” camino con pequeños confeti, nos entró de mala manera y luego se debió tomar la revancha contra nuestra osadía retirando algunas marcas clave. Se habrá pasado la noche
2 1-. Nada más superar el Portillo de Egaña se contemplan todas las cumbres de los Montes de La Peña, con la cima de Peñalba a su izquierda. 2.- Caminando por la sierra, al borde de las paredes sobre Mena. 3.- Cima de Peñalba de Lérdano. 4..- Valle de Mena visto desde Peñalba.
1 regodeándose con su hazaña. Reponemos las marcas como podemos. En Villasuso el tiempo aguanta, aunque a veces las nubes, que van a más, inquietan. Este año no tenemos dónde guarecernos y si llueve sería un pequeño desastre. Es el único fallo que tiene esta zona deporiva amplia, verde y cómoda que ocupamos a la entrada del pueblo. Van llegando los primeros, los más rápidos; otra forma de enfocar esta marcha montañera. Luego el ritmo de llegadas aumenta, formando pequeñas aglomeraciones con caras conocidas sonrientes ante la mesa de control, donde damos diplomas y camisetas. Nos reconforta oír muchas alabanzas al camino y a la organización porque es el resultado de meses de preparativos, y de lo que se trata es de que el personal disfrute, y nosotros con él. Hay quien dice que esta marcha es la mejor. Desde la mesa de llegada sigo con prismáticos el paso por la cumbre de Peñalba, que ya se ve envuelta en jirones de niebla con la silueta de los últimos participantes. Van llegando todos sin novedad, de modo que el médico de la DYA burgalesa está en paro técnico, aunque su profesionalidad lo anima a practicar pequeñas curas y masajes.
3 Con una tarde ya decididamente gris sale de regreso el cuarto y último autobús. Ya han llegado también nuestros últimos voluntarios de limpieza del camino y, siguiendo un ritual no escrito, nos juntamos en el bar del pueblo para echar un vino de despedida, antes de embarcarnos en nuestros coches dando por terminada la marcha, un año más. Pienso en la suerte de contar con un gran equipo de personas voluntarias que año tras año están al pie del cañón para lo que haga falta y encima lo pasan bien.
UN LUGAR PARA PARA DISFRUTAR DISFRUTAR POR TODO TODO LO ALT ALT O Vista, en el día de la marcha, de los Montes de La Peña, desde la loma de Castejón (1045m). De izquiera a derecha se observan Cornilla, Tres Tres Dedos (con dos de sus cimas características) y Peñalba de Lérdano, techo del recorrido con sus 1.244 metros. A la derecha queda el Valle Valle de Mena y en el lado sur el de Losa.
4 Pero es hora de echar el cierre y volver. De regreso a casa, desde la carretera que baja hacia Bilbao veo de reojo cimas de las que hace un año no había oído hablar. Cornilla, Tres Dedos, Peñalba de Lérdano… Ahora se las ve tristes, quizás por la niebla que las abraza, pero yo prefiero pensar que es porque se han vuelto a quedar solas, de nuevo, como casi siempre.
E. Cifuentes
69. Mendi Ibilaldia
En Villasuso de Mena, nada más terminar la caminata de 44 kilómetros y aún con el calor de la marcha en los pies, recabamos impresiones a tres participantes; dos son asiduos y una es nueva en la plaza.
Txaro Berrondo. Donostia. 49 años.
“ESTA MARCHA TIENE MUCHO MÉRITO” Txaro es una de las fijas en la Travesía de Montaña. Son muchos años sin faltar a una cita que para ella es sagrada y que cada año espera con ilusión. ¿Cuántas Marchas llevas? -Pues veinte años desde 1988, aunque fallé en 2004 porque no pude. Al principio me daba un poco de miedo porque se comentaba que la marcha del Fortuna era muy dura, pero mi marido me animó y desde entonces no falto. Incluso algún año he ido sin Ander, mi marido, porque él no podía. La gente es muy amable y eso me anima a ir aunque sea sola. ¿Recuerdas la mejor, la peor? -La mejor no podría decir porque son muchas. La verdad es que tiene mucho mérito, porque todos los años nos llevan a sitios preciosos y la mayo-
La marcha a su paso por las Campas de Mojón Alto, en tierras de Araba, Bizkaia y Burgos
ría desconocidos. Tiene mucho mérito. Eso si, siempre ha tenido la fama de dura y que al final había una “tachuela”. Este año ha sido preciosa, el tiempo prefecto, el recorrido maravilloso… Eso si, el Fortuna ha hecho honor a su fama con la famosa tachuela del final. La peor… -Las que recuerdo como de sufrir son las dos de las Bardenas. La 50 y la 60 – sonríe- En la 60 llovió mucho y en la 50 ¡hacía un calor…! Sobre el marcaje, los controles etc ¿Qué opinas? -Ahí si que ha habido un cambio… a mejor. Cada año el marcaje es mejor, siempre muy respetuoso pero siempre muy claro. Alguna vez pasa que la gente se despista un poco pero la verdad es que ahora, con lo de los teléfonos móviles tampoco es un problema como antes. En los controles ahora hay más cosas, fruta y refrescos, y eso se agradece mucho porque puedes ir casi sin mochila sabiendo que vas a tener agua y botiquín. Ah, esto si que tengo que decirlo: la gente de los controles siempre majísima y muy buena atención. Y luego sabes que al llegar, el recuerdo de la camiseta y la mochila esperando, el diploma, comentar la travesía… Es un final muy bonito. ¿Alguna anécdota?
-Si, una. Un año pusimos mal el despertador, una hora más tarde, y cuando nos despertamos ¡Qué disgusto¡ Así que Ander, mi marido, me dijo: Mira, con el coche alcanzamos al autobús en Vitoria y que nos dejen allí a la vuelta. Y eso hicimos. Menos mal que había esa posibilidad porque después de que estás con la ilusión, llega el día y te pasa eso… Qué despiste ¿no?
Sonia Romero. Gasteiz. 25 años.
“UN MONTÓN DE HORAS PARA DISFRUTAR” Al contrario que Txaro, Sonia completó este año su primera marcha con el Fortuna. Hablamos con ella para conocer cómo ve la Travesía una montañera “novata” en la prueba. ¿Cómo supiste de nuestra Travesía de Montaña? -Me enteré mirando en Internet. Había hecho algunas este año en Ubide, en Berastegi, en Ziga, en Markina, en Durango y en Bermeo, así que me propuse hacer la “más antigua de Europa”, o sea, la del Fortuna. ¿Qué te pareció esta primera experiencia?
29 c . d . f .
diferentes, es una buena forma de conocer Euskal Herria. Vemos zonas desconocidas para luego ir de visita y pasar nuestro conocimiento a los demás.
Jesús Eguimendia recibiendo su placa de manos del Presidente del Club -Pues 44 kilómetros siempre son 44 kilómetros, pero al final son un montón de horas para disfrutar del paisaje, la gente, los olores, los sonidos, los colores, los “decorados”… Lo peor de todo llegó el domingo a las 17:15 horas, cuando después de la durilla bajada, vi una mesa junto unos autobuses y me di cuenta que allá se terminaba el día. Sí, ese fue mi peor momento, aunque las chicas que allí nos recibieron… solo les faltó darnos un masaje en los pies; unos encantos. Participaste tú sola… -Sí, fui a la marcha sola, pero me adoptaron tres chicos de Elgoibar, que fueron los que me amenizaron el día. Anton fue todo el camino cantando, menos cuando comía. Jesús me remolcaba en las cuestas marcándome los pasitos. Jorge nos obligaba a todos a beber de su pócima magistral en todos los altos, para reponer fuerzas. También nos hacia chantaje emocional, y si completábamos cualquier cuestecilla nos daba caramelitos –“¡venga, que arriba os doy uno!”-. A nosotros nos daba uno pero a los demás se los debía de dar a “puñaos”, porque la gente nos pasaba como si fueran los Sanfermines. Los avituallamientos me parecieron correctos, en el último quizás (ríe) una barbacoa no hubiera estado nada mal. ¿Cambiarías algo de lo que has visto? -Lo único que cambiaria de la marcha es mi propia preparación; tener un poco más de tiempo entre semana para entrenar. Las marcas eran buenas, aunque unos cuantos nos desorientamos en un punto donde faltaba alguna, pero lo solucionamos pronto. En realidad solo se desorientó uno, pero los demás le seguíamos como corderitos. Lo del transporte lo vi muy bien organizado. Por cierto, mis compañeros me iban contando los nombres de todos los montes que nos rodeaban en cada momento y eso me gustó mucho. Me encantó todo y el año que viene repito fijo. Destacaría la gente amable de los controles.
Jesús Eguimendia. Donostia. 55 años.
“QUE NUNCA SE ACABE” Siempre es de los primeros en llegar y tiene fama de correcaminos. Ha participado en pruebas mundiales de fondo muy duras. Este año además se ha estrenado como colaborador en la salida, lo cual es de agradecer. Fortunista hasta los huesos, Jesús lleva 25 años en la Travesía y este año ha recibido por todo ello una placa del Club. Es por tanto uno de los protagonistas del año. -Creo que protagonistas somos todos los que hemos hecho la travesía, porque al comentar con ellos se les veía tan felices y se sentían tan orgullosos, que el término de “protagonista” lo tendría que compartir con todos. Solamente terminar la “Marcha del Fortuna” ya de por sí supone una alegría especial.
¿Qué te parece el marcaje que se utiliza? Lo digo porque son materiales poco resistentes, que se ponen solo para ese día y luego se retiran. -El marcaje me parece muy claro, con papel y trapos blancos. En un tiempo atrás, cuando algunas eran de color rojo, les comentaba que no las veía porque soy daltónico y los cambiaron por colores más claros. Hoy en día es de las marchas mejor marcadas. ¿Problemas? Ha habido algunos problemas al paso por pueblos, que han quitado las marcas, pero lo demás... los cruces están muy bien marcados, aunque alguna vez me los haya saltado por ir hablando. ¿Y los avituallamientos? -Soy de los que defienden la autosuficiencia en la montaña. Sí que hay marchas en las que se alardea de los avituallamientos, pero me quedo con lo tradicional. Y los servicios como traslado de mochilas, instalación de la meta, los controles etc., impecables. A veces, como estamos acostumbrados a verlo no le damos importancia. ¿Alguna sugerencia? -Sí. Que nunca se acabe.
Arantza Rojo
¿Qué te parece nuestra Travesía en particular? -Personalmente pienso que es la mejor. ¡Cada año un recorrido nuevo! Se sale de las clásicas rutas de siempre. Es de las pocas que mantiene el concepto de marcha clásico. Solo por el trabajo que hay detrás para prepararla, ya merece la pena participar. ¿Y en comparación con otras? -Claro, otras… son muchas las que hay. Pero no se puede comparar. Las hay más cortas y más largas. Hay quienes repiten la misma cada cierto tiempo. Otras se hacen famosas por sus avituallamientos o por su dureza, por su kilometraje... Cada una tiene su carisma. Todas quieren destacar y son buenas, pero me quedo con la del Fortuna por la distancia, su concepto y su gente. ¿Qué destacarías de nuestra Travesía? -Pues los paisajes son uno de los atractivos. Tantas marchas y todas Imágenes de la llegada
30
Alexei Emeleianov
c . d . f .
El C.D. Fortuna cumple un objetivo
Universidad del Ferrocarril, pero él
ción y cantera. Como decía el gran
deportivo y estratégico ampliando en
siguió dedicándose a lo que más le gus-
jugador Shpraj: “No hace falta ser el
una más -con lo que suman nueve- las
taba e ilusionaba, a su deporte favorito.
más hábil con la muñeca. Primero hay
secciones deportivas del Club, al recu-
Después de entrenar ya aquí al gran
que usar la cabeza, luego las piernas.
perar un deporte de larga tradición for-
Leka-Enea de Irún y de llevar al donos-
Éste no es un juego de mano”
tunista, como es el tenis de mesa.
tiarra Club Etxadi a lo más alto, su pro-
Para esta temporada son nueve las
yecto ahora es consolidar una sección
licencias tramitadas por el Fortuna: dos
El alma mater de este proyecto es el
de Tenis de Mesa en el C.D Fortuna,
seniors, dos veteranos, un sub-23, tres
jugador
empezando desde la base, creando afi-
juveniles y un infantil, son los compo-
y
entrenador
Alexei
Emeleianov. Alexei cuenta entre sus logros como entrenador haber preparado a dos campeones de España: Jesús Cantero, de Cádiz, e Imanol Iriarte, de San Sebastián. Alexei aprendió a jugar al tenis de mesa en el mismo sitio que su padre y su hermano, ahora maestro en Italia: el club Chajtior de Moscú. Dice Alexei que las condiciones eran muy duras, pues eran muchos – más de 70 chavales- y pocas mesas, pero aún así progresó y se hizo campeón en un colegio – aquí lo llamaríamos centro de alto rendimiento, pues entrenaba más de cuatro horas al día- en el que entrenaban los mejores
de
cada
disciplina.
Posteriormente estudió Ingeniería en la
31
c . d . f .
nentes del equipo Fortuna de Tenis de Mesa, que juega en la Primera División vasca, con unos resultados inmejorables hasta ahora, pues a fecha de hoy se encuentran en el puesto más alto de la tabla clasificatoria. La sección cuenta con el patrocinio de Ekartek, Tekno 2000 y Super Amara, una ayuda indispensable para que el proyecto sea realizable. “El objetivo es animar a que chicos y chicas se acerquen a conocer nuestro deporte y nuestro club. En el club hay jugadores de todos los niveles y edades, ya que se puede practicar en serio, pero siendo siempre divertido y ameno” En este momento ya son más de veinte personas
las que se divierten y
entrenan con Alexei y que ya forman parte de la nueva sección. Si más adelante quieren adquirir otro nivel de compromiso y de competición, podrán hacerlo, pero de momento lo que se pretende es difundir y popularizar esta especialidad deportiva. En ese sentido, en la campaña UDA del verano de 2009 comenzó la actividad de tenis de mesa ofrecida como multideporte. Esta temporada está incluida en los cursillos de Kirol Ekintzak y también se imparten clases en algunos centros escolares como María Reina, posibilitando que los más pequeños puedan conocer este deporte y más adelante se
animen a practicarlo con nosotros. Para Alexei, las instalaciones del C.D
Instalaciones de tenis de mesa del C. D. Fortuna en el Polideportivo Pío Baroja
Fortuna en el Pio Baroja ofrecen un lugar envidiable para la práctica del tenis de mesa; un deporte que “engancha” según nos cuenta, por lo que quien tenga curiosidad o interés en conocer más de cerca esta especialidad puede acercarse sin compromiso al Pío Baroja de lunes a viernes, desde las 17:00 hasta las 21:00 horas. Todos serán bienvenidos/as.
Arantza Rojo
Elequipo de competición, con su entrenador Alexei Emeleianov a la izquierda.
L
a edición número 32 de la Getaria-Donostia se celebró el 9 de agosto, coincidiendo como siempre con la apertura de la Semana Grande donostiarra. La prueba, que contó con la participación de 59 embarcaciones, se desarrolló bajo un cielo gris que nunca amenazó lluvia y sobre una mar que fue de menos a más, con una creciente ola trasera de costado que dificultó la navegación y que hizo que los vuelcos y la dispersión de las embarcaciones fuesen nota destacable; tanto que por ahí vino el susto.
Carmen Díez Mintegui
V
ivir en la costa y poder contemplar el mar todos los días permite conocer lo cambiante que puede llegar a ser. El aspecto del mar puede ser distinto cada día e incluso en un mismo día puede presentar muy diferentes caras. Cada Getaria – Donostia es recordada, tanto en la organización como entre los participantes, más que por cualquier otra cosa por el estado de la mar y, por supuesto, del viento que sopló en tal o cual dirección. Los días previos a esta de 2009 fueron tranquilos meteorológicamente hablando y, a diferencia de años anteriores, no se anunciaba nada preocupante.
Fotos: Xabier Sorzabalbere & Iñigo Zabaleta
Efectivamente, el domingo día 9 de agosto a las 8 de la mañana todo aparecía tranquilo; con el cielo gris y el horizonte bien visible, apenas se movía el aire y la temperatura fresca hacía prever una buena jornada para palear. La visión desde el Puerto de Getaria no hizo sino confirmar esa buena impresión; sin embargo, bien sabemos que, como buen puerto que es, está a resguardo de las olas y las cosas pueden cambiar cuando se sale de su cobijo. Todos los palistas de la trigésimo segunda edición coincidieron al llegar a la Playa de la Concha en que las cosas comenzaron a cambiar al superar
Escenas sales, rem Derecha mar de o Getaria, b San Antó
Escenas en el puerto de Getaria: reparto de dorsales, remolque y furgoneta nueva del club. Derecha y abajo: escenas de la travesía con una mar de ola creciente, casi llana al comienzo en Getaria, bajo la protección del puerto y el monte San Antón.
Zarautz y sobre todo después de Orio, al enfilar la larga ladera del Monte Igeldo, con un oleaje entre popa y babor que iba a más por momentos. Las tres primeras embarcaciones en entrar fueron cántabras, del Club Piragüismo Santander. Primero los veteranos Francisco Calatayud y Fernando Pérez, que cubrieron en su K2 la distancia en una hora, 16 minutos y 38 segundos. Tras ellos, el K2 de los senior Jonathan Rincón y Guillermo Guridi en 1:20:43. Un minuto y 15 segundos después hacía su entrada Pablo Fernández de Velasco, que ha
sido ganador absoluto en la categoría senior de K1 varios años.
Mazón, una bodega restaurante y Museo del Vino de gran tradición en Santander, enclavada en el tradicional barrio de pescadores de Puertochico.
Es evidente que el Piragüismo Santander está en buena forma, conquistando los tres primeros puestos de esas tres categorías. Quizás el “secreto” de su excelente forma física esté en la firma que los patrocina: Bodegas
Los santanderinos no comentaron nada de particular sobre el viento y el estado de la mar; tan contentos estaban con sus victorias. El primer fortunista, Antxon Gisasola, que cubrió el recorrido en una hora, 24 minutos y 48 segundos, primero en categoría veteranos de K1, ya dijo algo al llegar sobre las dificultades que el viento y las olas estaban causando, pero él estaba también muy satisfecho porque la lesión de codo, que le estaba fastidiando la temporada, no le había dado demasiada lata.
34 c . d . f .
Mari Echeverría no pudo estar ni en la prueba ni en la arena, por una complicada e inoportuna infección de muelas. El K2 también fortunista con el Vicepresidente Carlos del Río y Liberato Martínez -un ejemplo para todos verlo con esas ganas a sus casi 86 años- llegaba a las 2 horas, 13 minutos y 33 segundos. Otros muchos habían llegado ya o lo hacían poco más tarde. Se preparaban las clasificaciones, el piscolabis y la entrega de trofeos, y se comentaban incidencias y novedades, como la de las nuevas piraguas surfsky, de las que pudieron verse unas cuantas. Algunos defendían sus bondades y otros decían que tenían notables inconvenientes; el mayor
Los también fortunistas y expertos palistas Alberto Atxaga y Félix Sarasúa, que fueron segundos en categoría veteranos de K2, en un tiempo de 1 hora, 29 minutos y 49 segundos, explicaban a la llegada que la travesía no había sido fácil porque las olas venían de costado y había que txanpear de lado. Esas dificultades las confirmaban otros palistas según iban llegando, quienes añadían que a veces el timón quedaba en el aire por efecto de la ola y no servía de mucho; José Miguel Amenazar, del Hondarribi, aseguraba que él mismo había visto nada menos que cinco embarcaciones volcadas a lo largo del recorrido, algo insólito en el historial de la Getaria.
cuando comienza el mal tiempo invernal y tienes que ir sentado al aire sin la posibilidad de ponerte un cubre. Por otro lado, solo cinco féminas, en categorías mixta o individual, han participado en esta edición. Los hombres han sido sesenta y cinco. También en este deporte la participación de las mujeres es muy baja, a pesar de que muchas niñas y jóvenes o mujeres adultas hacen cursillos. ¿Qué pasa luego? No es éste el lugar para el análisis, aunque sí para la constatación y para sugerir que se pongan en marcha medidas correctoras.
La arena de la Concha se fue llenando de piraguas, palistas y familiares, amigas y amigos. Este año el cielo encapotado dejó prácticamente toda la playa para el evento. También estaban, esta vez como espectadores, algunos que siempre han estado en la travesía, como José Luis Sansinenea, que entrenando en la Bahía este verano se dio un golpe en el hombro y quedó fuera de combate para la temporada. José
35 c . d . f .
Durante el reparto de premios surgió la alarma porque faltaba una embarcación. Anteriormente se habían contabilizado las piraguas que quedaban por llegar y al hacer el repaso de las que se sabía estaban retiradas o localizadas, pareció que todo estaba en orden, pero no era así y se confirmó que faltaba la K2 de Natalia Aramayo y Manuel Melara del Arraun Elkartea. Se puso en marcha el dispositivo de búsqueda, con las cuatro embarcaciones con las que contaba la organización rastreando el trayecto y de modo especial los roquedos de la costa, dando parte incluso a salvamento de la Ertzantza. Fueron casi dos horas angustiosas de espera sobre la playa y junto a las familias, hasta que finalmente una piragüista las localizó por azar y llegó hasta la meta para tranquilizar a todos. Habían volcado muy lejos de la costa, donde nadie pensaba que podrían estar, no tenían modo de avisar y les costó mucho aproximarse a ella. A la organización le queda ahora, a la vista del suceso, analizar y sacar de nuevo conclusiones sobre la cuestión de la seguridad, para ver qué nuevas medidas se pueden adoptar. Se ha visto que las cuatro embarcaciones, más los dos puestos de vigía que se han colocado en las laderas del monte Igeldo pueden no ser suficientes, porque las embarcaciones se desperdigan demasiado y es muy difícil controlarlas, sobre todo cuando la mar está movida y es más necesario el control de todas ellas.
Rescatando un K2
Antxon Gisasola (C.D. Fortuna), vencedor en K1 veteranos
D
omingo 9 de agosto, amanece el día cubierto, amenazando una lluvia que afortunadamente no va a hacer acto de presencia en toda la jornada. Celebramos la edición número XXXII de una de las travesías de kayak de mar más importantes a nivel nacional. A las 8 en punto de la mañana ya está el carro en las instalaciones de la playa mientras los primeros piragüistas se preparan y cargan sus piraguas en la calle Zubieta, con el clásico ambiente que precede a la Getaria. Junto al carro del club, el autobús dispuesto para llevar a cuantos piragüistas quisieran a la salida. Para las 8:30 de la mañana ya estamos todos en ruta con la inquietud y las ganas de empezar a palear. Mientras nos acercamos a Getaria vemos una mar bastante calmada; una calma engañosa, que luego no fue tan real conforme pasaba el tiempo y la prueba se encontraba en pleno desarrollo. En el puerto de Getaria se lleva a cabo la descarga de todas las piraguas y su colocación en la rampa de salida y se procede al ritual del reparto de dorsales en las dos categorías: turismo y sprinter.
En la rampa nos encontramos con piragüistas de Santander, de Plentzia o incluso de Barrika, que un año más no han querido perderse esta travesía tan popular.
Carlos del Río
Arriba tar un Abajo genes
A las 10 en punto de la mañana se da la salida a las piraguas que participan en la modalidad de turismo. En total 29 embarcaciones, sorprendiendo la participación de una sola piragua doble. A continuación, a las 10:17 de la mañana, con dos minutos de retraso por lo costoso de alinear a los palistas más competitivos, salen las piraguas sprinter, 27 embarcaciones entre K1 y K2. Poco o nada tardaron las piraguas en ir separándose unas de otras, conforme dejan el puerto de Getaria a sus espaldas. A medida que va transcurriendo la prueba, la mar se va estropeando, aumentando cada vez más el tamaño de las olas, lo que propicia que las piraguas se separaran más y más, con el consiguiente riesgo de cara a la organización , al hacer mucho más difícil el trabajo de control y auxilio de las embarcaciones en caso de necesidad.
La Bahía de La Concha presenta un aspecto de calma que poco tiene que ver con el estado de la mar al exterior. A la derecha, los fortunistas Alberto Atxaga y Félix Sarasua a su llegada a la meta.
Dicho y hecho, mientras algunas piraguas se acercaban bastante a la costa, empujadas por el oleaje, otras, queriendo escapar del rebote de las olas contra las rocas, se van alejando mar adentro. Eso sí, todos convencidos de ir en línea recta hacia la meta. No había transcurrido mucho tiempo cuando las primeras piraguas empiezan a volcar y a necesitar la ayuda de las embarcaciones de apoyo. En algunos casos, esa ayuda consiste, no sin bastantes dificultades, en vaciar el agua embarcada y volver a montarse en el kayak para proseguir la travesía. En otros, simplemente los palistas, viendo la dificultad que supone mantener la piragua en equilibrio entre las olas, optan por el abandono.
Así es el transcurrir de la regata: piraguas con ciertas dificultades para avanzar rápido y más bien pensando en no volcar, olas que vienen por todos lados y embarcaciones de apoyo trabajando a destajo aquí y allá. Poco a poco van llegando a la playa de La Concha las primeras piraguas, registrando, pese a las dificultades, unas buenas y un tanto sorprendentes marcas. En línea de meta la cara de satisfacción de los participantes lo dice todo; habíamos conseguido completar y salvar una edición que conforme se
Arriba, Libe Martínez es felicitado al completar una nueva Getaria, a sus 86 años. Abajo, entrega de trofeos y premios e imágenes de la llegada.
37 c . d . f .
estaba llevando a cabo se complicaba por momentos. Además de la habitual participación del piragüista más veterano del club, Liberato Martinez, que con sus 86 años había conseguido añadir una edición más a su currículum, se rinde un emotivo homenaje a otro palista veterano del Fortuna: Juan Laredo. A sus 72 años es el piragüista que más veces ha participado en esta prueba que él contribuyó a crear hace 32 años, y como él suele contar, fue el primero en presentarse en la Bahía de la Concha, hace ya mucho tiempo, con la única piragüa existente entonces en el entorno. La más sincera enhorabuena a los dos, por enseñarnos que para hacer deporte y sacrificarse y disfrutar en el esfuerzo no hay edad.
38 c . d . f .
O
ngi baino hobeto jakin badakigu udaren bukaeraren eta udazkenaren hasieraren bitarteko egunak oso aproposak direla mendi proiektu berriei ekiteko. Fortuna Elkarteak ere horrelaxe pentsatzen du, eta horregatik taldeko Ana Iturriza, Rikar Otegi eta Josune Bereziartuk lehenengo Mendi irteera eta eskalada antolatu zuten. Horretarako Balaitus eta bere inguruneak aukeratu zituzten. Irteera, hiru soka taldek eta beste bederatzi mendizale gehiagok osatu genuen. Enrique Cifuentes, Fortunako Lehendakariaren presentzia ere izan genuen gurekin. Eta ez bakarrik babes antzera, baizik eta Balaituseko Diagonal Handia egiteko asmoarekin ere!. Enriquek, beste bederatzi lagunen konpainia izango zuen, zeren beste hiru soka laguna taldeek, Rikar eta Josune barne, Balaitusaren Noroccidental edo Lamathe nahi izan genuen eskalatu. Asmo hauekin oso poz pozik atera ginen goizeko 10tan Donostiatik.
Laino artean. Igoera guztiko laguna
ZEIN SORPRESA! Arratsaldeko bostetan iritsi ginen Larribet aterpera. Baina aterpeko guardarekin hitz egin bezain pronto, sorpresa handia hartu genuen. Guardak, guk nahi genuen ibilbidea ez saiatzeko esan zigun, oso kondizio kaxkarretan zegoen eta erabat arriskutsua. Aurreko asteburuan botatako lehen elurteak zirela eta, bidea erdi mistoa zegoen, ez arroka eta ez elur... Gainera Diagonal Handia egiteko aukerez ere ez zituen gauzak oso garbi. Guk mendizale zintzoak bezala burugogor ekin genion eta hurrengo egunean ikusiko genuen gure begiz nolako itxura zuen
Jaisten Gran Diagonaletik
Josune Bereziartu eta Rikar Otegi bai Noroccidentalak eta baita Gran Diagonalak. Talde osoa pixka bat tristetu zen baino segituan alternatiba bat proposatu genuen gure bidea eskalatzerik ez bagenuen: “Les Tribulations de Franska” Hau bide zailagoa da baina 765 metroko desnibela dauka eta Artousteko punta 2.816 metrotara igotzen da, ekialdera begiratzen du pareta honek eta ziur elurrik gabe zegoela pentsatuz logelara goxo goxo abiatu ginen danok.
Artouste 2.816 puntako “Les Tribulations de Franska” eta “Balaituseko, La Gran Diagonal” Xabi Galparsoro, Gorka Tortosa Ander Alkorta, Xabi Aramburu, Heiko Zubeldia, Tomas Apaolaza, Rikar Otegi eta Josune Bereziartu, goizean goiz irten ginen Artoustaruntz. Oso gau itxia zegoen beraz frontalen argiak oso ongi etorriak izan ziren. Beranduxeago, Enrique Cifuentes, Carmen Diez, Ana Iturriza, Karmele Zubiaurre, Izaskun Puldain, Amaia Mugika eta Iñaki Monasterio hasi zuten beraien tentatiba Balaituseruntz. Esan bezala, Noroccidental bidea beste baterako utzi genuen, nahiz eta “atea” irekita mantendu azken momenturarte. Ordutegiak eta Balaituseko azkeneko parteak erakusten zigun elur bota berriak, atzera bota ginduen. Beraz azkenean eskalada zailago bat aukeratu genuen alpino kutxu gutxiagoa izan arren. “Les tribulations de Franska” politak, ongi baino hobeto merezi zuen gure esfortzuak!
39 c . d . f .
Balaituseruntzeko taldea, Diagonal Handia hartzeko atzerapen batzuk jasan zituzten. Hoien artean despiste bat dela eta, Arriel eko lakuetan, Kresterio bat inguratu behar izan zuten 300 metroko desnibela egin eta gero. Berandu baina azkenean Diagonalean sartu ziren. Baina ordurako eguraldia kaxkartzen hasia zen, lainoa, hotza eta euri ttanttak ere bota zituen. Gainera igoera egiten hari zirenean bikote pare batzuekin topatu ziren eta hauen gomendioak oso negatiboak izan ziren. Beraz etsi egin behar izan zuten nahita nahi ez. Bestaldean Artousteko hiru “kordadak” erritmo onean zenbiltzan eta ia ibilbidearen azkeneko partean zenbiltzan “burrukatzen”. Harkaitza kalitatea izugarrizko zen eta honek eskalatzaileoi gozotasunez betetzen gaitu. Bestalde Ibilbide guztia “parabolt” delako aseguruekin zegoen, honek erreztasuna haunditu eta konpromesua txikitzen du, eskalada gozogiro bat suertatzen da eta aukera gehiago ematen dizkie orokorrean eskalatzailei. Baino badago eskalatzaile askok eta askok horrelako ibilbideak begi txarrez ikusten dituztenak. Gogoratu goi mendi giroan gaudela, konpromisua eta estiloa premiazkoa da hemen, beraz polemikaz eta kritika handiez suertatzen dira “Klasika” itsura hartzen duten ibilbide hauek. Gure ustez mendian denetatik egon beharko luke, horrelako ibilbide batzuk ere, zergatik ez, hauek jendea mendi eskaladara hurbiltzen dute, aterpeak ekonomikoki irabazten dute, mendi gidek lana daukate, baina hori bai, ezin daitekeena da goi mendi inguruko pareta guziak “paraboltez” betetzea. Beraz oreka da beti hoberena horrelako kasuetan. Beno, gogoratu azkeneko luzeetan geundela, eguerdia emanda, laiñoa eta euri ttanttak hasi eta mugitzeko eta azkar ibiltzeko momentuak ziren. Erdi parteko luzerak errexak zirenez, “ensamble” deritzon eskalatzeko eran igo genuen, horrela denbora irabazi eta eguraldi kaskarraren arriskuak hobeto gainditzeko aukera emango zigun. Azken partean, arista delako batean luze batzuk egin eta gero paretaren vertical/desplomatuan zailtasun handiren luzera heldu ginen. Beraz, azken txanpa! Hau bukatu eta gero Artousteko 2.816 puntara ailegatzen zara. Esan bezela luzera hau ibilbidearen zailtasun handiena dauka, hau da, 6 A+ zailtasuna. Hirugarrengo kordada, despiste baten ondorioz pixka bat atzeratu zen. Baino azkenean lasaitsun handiarekin denok kapazak izan ginen ongi eta tinko ekitea luzerari. Ordu-batetan Artousteko Puntara ailegatzean, Gran Diagonaleko kideak beherako bidea hartuta “prismatikoen” bidez “Gustillo” puntan geundela ikusi eta lasai-lasai aterpera jaitsi ziren. Orain bakarrik Artousteko ipar-
Atzealdean Batcrabère lakua asma daiteke, gu Artousteko gailurraren aurreko azken kontrafuertean gaude
Tomas azken luzea eskalatzen. Hau zen luze bideko zailena (6a) eta desplomatuena.
Tomas, Xabi (eserita), Josune eta Gorka bidearen azken zatian.
mendebaldeko aurpegitik jeitsierako bidea hartu eta Balaituseko zeharkatzen duen GRraino hurbildu eta berrio aterpera jaitsi ziren baita ere. Zerbait jan eta edan aterpean, “agur” eta eskerrak eman aterpeko zaindariari, Gore-Texa jantzi, eta eurite baten azpian kotxeraino bi orduak igaro ondoren, blai eginda baino oso pozik danok, Donostiko bidea hartu genuen. Guztion buruetan poztasuna eta galdera bat: noizko hurrengo irteera? Eski zeharkaldikoa izango al da?
L
o cierto es que la hora de visitar por primera vez un país tan variado como Perú , a uno, pese a su condición de montañero, le surge la duda. ¿Sólo monte, dejando de lado la historia, la cultura, las gentes, los tesoros arqueológicos encabezados por el genial Machu Picchu? El trekking completo de Huayhuash dura once días, más traslados y aclimatación. Hay por tanto que aquilatar y distribuir días de vacaciones con más ahínco que cuando uno trata de meter el montón de “imprescindibles” en una mochila siempre pequeña. Con solo tres semanas disponibles, la opción final fue de una semana en Cusco y otra en Huaraz. Una de caminos incas e historia y otra de pura montaña, dejando el trekking estricto en cinco días. Entre medio, traslados, aclimataciones y una pizca de sabor limeño.
LO PRIMERO, ACLIMATARSE Huaraz, la capital de Ancash, resurgió de sus cenizas hace 34 años, cuando un tremendo sismo redujo a escombros la ciudad colonial de viejas casonas y calles estrechas. El autobús de Lima nos deposita, tras casi ocho horas de viaje, en una ciudad que poco tiene que ver con la hermosa y turística Cusco de Texto: Enrique Cifuentes la que venimos. Huaraz es Fotos: Carmen Díez hoy una aglomeración cuadriculada, de calles anchas y destartaladas, con las casas a Segundo día de marcha. Sobre el perfil suave de la pampa, la silueta vertical del Jirishanca (6094m). medio terminar, llenas de hierros de forjado que apuntan al cielo como si temieran una invasión paracaidista; una aglomeración que erú destaca entre las demás naciones americanas por tres cosas. La pribulle en torno a la comercial Avenida mera, porque su territorio contiene casi todos los ecosistemas del mundo, Luzuriaga. Uno desembarca algo desdesde glaciares y desiertos hasta la gran selva tropical, pasando por paiorientado en la noche y trata de recomsajes mediterráneos y costas con la mayor riqueza pesquera del continente. La poner sus esquemas de turista desubisegunda, porque es el único país del nuevo mundo en el que la bebida más concado para situarse en un escenario nuevo, en un Perú muy distinto y segurasumida no es la Coca-Cola, que allá se ve superada por la Inca-Kola, encarnación mente más real. dulce y embotellada del glorioso y omnipresente legado incaico, cuya presencia
P
va mucho más allá del montón de ruinas sembradas por todas partes y del que los peruanos se sienten legítimamente orgullosos, formando aún parte esencial de la identidad patria pese a haber transcurrido casi quinientos años desde que el astuto Pizarro cambiase la historia aprovechándose de sanas rencillas locales y de que en Perú, como en todas partes, antes romper la baraja que dejar ganar al vecino. La tercera nota, de la que aquí se trata, son sus inigualables Andes, la flor y nata de la gran cordillera, meta irrenunciable para cualquier persona amante de las alturas míticas, de las soledades y de los grandes espacios.
Amanec
Hemos llegado de Cusco a Huaraz con prisa, apenas rozando Lima, huyendo de la huelga de transportes convocada para protestar por la cuantía galáctica de las nuevas multas de tráfico, que a unos escandaliza y que otros ven como única forma de remediar la anárquica conducción del peruano medio. En Huaraz coincidimos con el grupo de diez aguerridos veteranos del Club Vasco de Camping, dirigido por el incombustible C a s i m i r o Tras el primer día Bengoechea, que al haberse retrasado un día iniciarán el camino a la vez que nosotros. Y aunque iremos nosotros dos con nuestro propio guía, nos juntaremos para las cenas de campamento con otras dos parejas sueltas: Juanan y Arantza, de Bilbao, y Beatriz y Milton, brasileiros. La primera obligación al asentarse en Huaraz es la de aclimatarse. Al venir de una semana en la región cusqueña, en torno a los tres mil metros, nos encontramos en Huaraz como pez en el agua, pero vamos a estar varios días sin bajar de los cuatro mil y hay que tomarse la cosa en serio. La excursión del primer día, con la pareja de Bilbao y la de Brasil, hasta las ruinas preincaicas de Wilca Huain, es corta y sin mayor historia, pero la recordare-
de camino, la pampa de Janca, un lugar idílico para acampar; algo común en Huayhuash mos por un incidente inusual: en pleno campo, un apacible carnero embiste por detrás a Juanan y topa con la testuz en plena rabadilla. Hombre, la primera vez que vi a Juanan en el aeropuerto de Lima ya me chocó que viajara con una bolsa bastante llamativa del Athletic, pero no es muy probable que el carnero de marras estuviera al corriente del detalle. Pudo ser el color del pantalón o que era el último de la fila, lo cierto es que el hombre estuvo dolorido y maltrecho durante todo el trekking y sobre todo en la subida del día siguiente, mil metros hasta la laguna Churup, a 4.200 m. de altitud. El tiempo era bueno entonces. No sabíamos que los lindos días azules tocaban a su fin.
RUMBO A LA CORDILLERA En la mañana soleada del tercer día huaracino, un animado grupo de 25 personas, entre montañeros y equipo de apoyo, rodea el pequeño autobús a la puerta del modesto hotel Las Tejas. Sergio Ramírez, guía y dueño de la agencia “Nuestra Montaña” (www.nuestramontana.com), dirige con soltura las operaciones. El vehículo va lleno a rebosar y la última fila de asientos es una pared vertical de mochilas y bolsas hasta el techo, con amenaza de alud al menor frenazo. El momento de iniciar la aventura pierde chispa porque Rafa tiene que abandonar, víctima de un edema pulmonar en la fase de aclimatación. Se despide con pena, camino de una amarga retirada antes de empezar. La altitud pasa factura.
Amanecer en Janca. Al fondo, las cimas de Jirishanca (6094), Mituraju (5750) y Rondoy (5870) La cordillera Huayhuash ha sido hasta hace relativamente pocos años la bella desconocida del Perú, oscurecida por el relumbrón de la cercana Cordillera Blanca. Fueron alpinistas míticos como Ricardo Cassin, Walter Bonatti o Reinhold Messner quienes abrieron aquí el camino a las cimas y la dieron a conocer al mundo. Hoy ocupa un lugar de honor justo y merecido en el olimpo andino y son varias las agencias que organizan recorridos y ascensiones en sus montañas, seis de las cuales superan los seis mil metros, entre ellas el Yerupajá (6617 m), la segunda cima del Perú detrás del Huascarán. Camino de Huayhuash, nuestro autobús remonta con calma la larga quebrada hasta situarse en un mar de pampas de altura de color pajizo, a cuyo fondo asoman algunos nevados. Es la puna andina que todos imagina-
mos con perfiles de llamas y alpacas y música de quena. Luego vienen descensos impresionantes, valles profundos y nuevas remontadas, hasta llegar a Huallanca, pueblo donde reponemos fuerzas a base de arroz y trucha en un sencillo comedor, por poco más de un euro. En Huallanca comienza nuestra subida por pista hacia las montañas bajo un cielo nuboso. Con no poco esfuerzo, nuestro pequeño bus trepa por la ladera, ganando altura metro a metro hasta sobrepasar los cuatro mil. Llegamos después de seis horas de viaje a la pampa de Quartelhuain, nuestro primer punto de acampada, a 4.170 metros, bajo la amenaza de una cortina de agua que se nos viene encima. Al poco el autobús parece haber reventado dejando a su alrededor una amalgama de bultos de todos los tamaños, formas y colores. De uno de ellos, una caja con el nombre “Peras de Chile”, emergen como periscopios tres cabezas curiosas con cresta y plumas; tres pollos que veremos en los siguientes días picotear debajo de la mesa antes de terminar encima de ella. En unos instantes, como si se tratase de un puzzle encajado mil veces, los bultos se han transformado en campamento organizado, las mochilas y bolsas están a buen
Yerupajá Grande y Chico se reflejan en las aguas quietas de la laguna Carhuaccocha. Izquierda y abajo: Unas pocas familias indígenas habitan en distintos enclaves del camino. recaudo y el comedor listo para la cena que se huele ya desde la cocina. Hoy toca cenar con la lluvia golpeando la tienda comedor, aunque al acabar, el cielo luce su millón de estrellas alrededor de la Cruz del Sur. Hace un frío húmedo que pela. Al amanecer la tienda helada parece quebrarse como caramelo. La subida que inaugura el camino es empinada y sombría. Vamos pisando bajo el cielo azul restos de nieve helada de ayer tarde, lentamente, tanteando las fuerzas, temiendo a la altura, todos en hilera. El paisaje de hierba amarilla y roca recuerda al Pirineo, aunque una emoción especial nos recorre al sentir que estamos hollando el Huayhuash, estamos caminando sobre los Andes, la mítica cordillera americana, la más larga del mundo –7.000 kilómetros desde Venezuela hasta la Tierra del Fuego- y la segunda más alta del planeta. Las ganas de llegar al paso de Cacananpunta, salir al sol y ver el paisaje del otro lado animan el ritmo; la altitud lo retiene.
El amanecer en el campamento de Incahuain, bajo las cumbres del Siulá, los Yerupajás y el Jirishanca, es uno de los momentos memorables del trekking de Huayhuash.
ENTRE PAMPAS Y NIEVES En el collado estamos a 4.700 metros, pero los gigantes andinos siguen escondidos. Ante nosotros un horizonte de montañas pardas y azuladas. A nuestros pies, las aguas rojas de la laguna Pucacocha y un mar de hierba de formas onduladas. Nos las prometemos felices bajando, pero una remontada inesperada –son las peoreshacia el cerro Chincana, para ver la laguna Mitococha, quiebra más de un resuello. Al llegar al campamento, tras seis horas de marcha pausada, una
segunda baja por problemas físicos en el grupo de Casimiro siembra cierta inquietud. El caballo de rescate se lleva a Edurne de vuelta al inicio. Los demás acampamos en Janca, un lugar idílico a 4.200 metros, una pampa llana en el fondo de un amplio valle, con el Jirishanca (6094 m) al fondo entre nubes y claros. Sergio nos advierte de que el sitio de mañana será aún mejor. De noche oímos llover. La segunda etapa es más corta y más suave, lo cual viene bien a mis repentinamente maltrechas tripas, que me hacen arrastrarme penoso y lento cuesta arriba hacia el paso Carhuac, de 4.640 metros. Es un camino verde, escalonado de una pampa a otra, animado por un sol generoso y por la aparición majestuosa entre brumas de un Jirishanca insultantemente blanco. Luego llega la bajada tranquila hacia Incahuain, una bucólica repisa de hierba colgada sobre la laguna Carhuaccocha, moteada ya al llegar de tiendas de color. Estamos a 4.138 metros. Sergio no nos había engañado. El lugar es perfecto. El lago y las pampas de formas amables que lo rodean marcan un contraste brutal con las nieves verticales del Yerupajá Grande, del Chico, del Siulá y aún del Jirishanca. Es como si al construir la cordillera, alguien se hubiese dado cuenta de repente de que con tanto llano y a base de cuestitas no iban a llegar nunca a los seis mil y había que tirar para arriba de golpe y porrazo. Pasamos la tarde apaciblemente al sol, tirados dentro o fuera de la tienda, leyendo, holgazaneando y mirando el paisaje que, como el fuego, nunca cansa. Es la apacible rutina del campamento al que casi siempre se llega sobre las dos de la tarde, con más de cuatro horas de luz por delante para regalarnos. Un placer. Al atardecer, las cimas nevadas parecen incendiarse. Es como si un inmenso bosque ardiese tras ellas… si
Arriba: Las comunidades indígenas son hoy día las responsables del cuidado del entorno y de la seguridad del caminante en Huayhuash. Abajo: Bajando hacia el campo de Incahuain.
no fuera porque en dos días no hemos visto un solo árbol, ni lo veremos en todo el camino. Tampoco, por cierto, echaremos de menos su sombra. El amanecer en Incahuain es un punto y aparte. Los cuatro seismiles nevados se tiñen ante nosotros de naranja, de amarillo luego y de blanco al final, contra un azul intenso. Es un espectáculo de fantasía, que cambia de registro cuando al rodear el lago, ya de camino, las aguas de espejo devuelven duplicada tan sublime imagen.
ATRACO CON DESAYUNO INCLUIDO Esta tercera etapa es la más larga y dura de nuestro camino particular. Habrá otras peores, pero serán para los que sigan el
HUAYHUASH
trekking hasta el final. Ocho horas es el tiempo previsto para cubrirlo, remontando los setecientos metros que nos separan del paso de Siulá. El sendero, apartado del camino de caballerías habitual, remonta la quebrada Gangrajanca, que nos muestra lo que la furia de la naturaleza es capaz de hacer. Hace unos meses, la ladera del cerro Yanaccocha se desplomó entera, cubriendo con miles de toneladas de tierra y piedras el fondo del valle y el camino que discurría por él, taponando el arroyo y creando un nuevo lago, aún sin nombre. Un nuevo sendero atraviesa ese mar de tierra vencida, y la pregunta de quién lo ha reparado trae a colación un tema relevante. Años atrás los grupos que se aventuraban en estas montañas eran víctimas ocasionales de robos, a veces violentos, perpetrados por miembros de las comunidades indígenas. Hubo incluso algunas víctimas mortales, aunque quizás el caso más llamativo fue el de una banda numerosa que asaltó todo un campamento, maniató e inmovilizó a todos los campistas en las tiendas comedor y se dedicaron toda la noche a desvalijar minuciosamente todas las tiendas, mochilas y bolsas. Incluso, en un derroche de sangre fría y cachondeo, se permitieron el lujo de desatar por la mañana a los cocineros para que les preparasen un buen desayuno, sin duda merecido tras una noche de trabajo intenso. Un buen día alguien planteó que mejor que desplumar la gallina sería dejarla engordar y comer sus huevos. Desde ese momento son las propias comunidades las que cuidan y protegen al viajero y las que reparan los caminos, a cambio, eso sí, de un peaje que se abona directamente a esas comunidades y no a la lejana Lima. Hoy ese buen rollo se nota y se agradece; más ahora que Sendero Luminoso es, al menos en esta región, tan solo un recuerdo macabro.
44 c . d . f .
Con el estruendo de las avalanchas de nieve que caen de las paredes del Yerupajá como fondo, atravesamos una zona de manantiales sulfúricos de aguas blancas, dejando bajo nosotros tres lagos de colores diferentes, entre ellos el Quesillococha con su llamativo azul turquesa, antes de que el sendero estrecho trepe decididamente por una media ladera muy inclinada, en la que las hierbas altas ofrecen una falsa sensación de seguridad. Es una subida dura que nos aboca al paso de Siulá, a donde llegamos poco sobrados de aliento. Los tres grupos coincidimos en el collado. Son 4.834 metros y la máquina lo nota, aunque como siempre, el nuevo paisaje, el almuerzo y la promesa del descenso son alivio inmediato de cualquier mal. Una bajada suave y larga nos lleva, entre campas y laderas de flora siempre nueva y sorprendente, hasta el lago Carnicero. Desde aquí el sol parece animarse entre nubes, camino ya del enclave de Huayhuash, a cuyas puertas nos recibe Pedro, un lugareño entrado en años y canas que hila paciente su lana a mano, al viejo estilo. “Hago gorros y chompas. Ahorita bajo y se los enseño”.
Pampas suaves y crestas altivas. El paisaje grandioso de los Andes nos sorprende en cualquier lugar. Aquí, bajando de la laguna Viconga hacia la cercana Atuscancha. Huayhuash es un llano cubierto de hierba pampera, con algunas cabañas de pastores y rediles de piedra y atravesado por un arroyo serpenteante de aguas transparentes, donde nos encontramos las tiendas preparadas como siempre -un lujo al que uno no se acostumbra- y como siempre en un marco envidiable. Al oeste nos domina el Trapecio, que con sus 5.653 metros es la última gran cima del macizo. Tras más de siete horas de camino, hoy parece que la actividad en el campamento es algo menor y que las ganas de tumbarse a no hacer nada crecen en igual proporción. Las nubes enfrían el ambiente y pronto se agradecen las plumas. En seguida, al anochecer, vendrá la cena, con la sopa caliente como pla-
to más aplaudido. Luego las papas, la pasta o el arroz. A veces, tras la cena, Carmen y yo nos vamos como buenos vecinos a visitar en su tienda comedor al grupo de Casimiro. Unos cuantos nos conocemos de muchos años y no faltan temas de conversación hasta la hora de emplumarse para dormir. La inestabilidad del cielo es uno de esos temas y eso no es buena señal. Hace más frío que lo habitual de día y menos de noche (apenas ha llegado estos días a los tres bajo cero) y demasiadas nubes para el mes de Julio. Dicen que puede ser cosa de “el Niño”.
DESPEDIDA EN ATUSCANCHA Hoy ni siquiera amanece despejado. El sol acude a saludar y se va. La subida hacia el Portachuelo de Huayhuash (4.785 m) es recta y un tanto monótona, a lo que ayuda el día gris. Por cuarta vez en cuatro días vemos con resignación con qué facilidad nos adelanta la caravana de burros cargados cada uno con 50 kilos de nuestro equipo –lo cual no es tan grave, pues los burros militan en otra división- y, lo que es más duro, los arrieros, que nos pasan con una superioridad apabullante. Compactos, enjutos, pura fibra, pienso que uno de sus pulmones carga más aire que los dos míos y que tienen más glóbulos rojos en un pie que yo en todo el cuerpo.
En nuestra última subida, camino del Portachuelo y de Churín, dejamos atrás la gran laguna Viconga.
El arriero Flavio nos alcanza con sus caballos en el paso Portachuelo, a 4.820 metros, punto final de nuestro recorrido por la cordillera Huayhuash. El coche tarda casi una hora en cruzar Lima de una punta a otra, hasta nuestro hotel en la moderna Miraflores, el distrito donde la ciudad burguesa se refugia huyendo de la urbe desmelenada, abandonando a su suerte a un centro histórico decrépito y triste, sombra pálida de lo que fue capital de un virreinato tan extenso como opulento.
HUAYHUASH Arriba en el paso sopla un viento desagradable y frío, que obliga a perder altura para almorzar sin demorarse demasiado en la tarea. Abajo ante nosotros se abre la gran laguna Viconga, con los campos de nieve de la Cordillera Raura al fondo. Bajo la presa que lo retiene atravesamos una pampa de postal que da acceso al llano herboso de Atuscancha, otro lugar ideal para acampar, con el añadido de una alberca de aguas termales muy cálidas y agradables. Es nuestra última noche de acampada y Sergio nos obsequia con una cazuela de vino caliente con fruta. Después de cinco días trasegando infusiones de todo pelaje, el cuerpo agradece esta pequeña concesión al vicio. La siguiente es una mañana de despedidas. Doce continúan y dos nos vamos. Demasiada diferencia para que no parezca una deserción, aunque la envidia por seguir en estas montañas se amortigua con el gancho de la vuelta al calor y a las comodidades de la civilización. Bajo un cielo gris que entristece el paisaje y dulcifica la retirada, subimos despacio con Sergio por más de dos horas hasta el Portachuelo, a 4820 metros y frente a la cordillera Raura, donde nos alcanza el arriero Flavio con sus dos caballos y nuestro equipaje. Él debe volver cabalgando rápido para alcanzar al resto del grupo, que estarán ya subiendo al paso Cúyoc. Apenas bajamos unos minutos, nos está esperando ya el todoterreno, que por una pista de tierra de más de cien kilómetros nos saca de las montañas hacia el sur. Bajamos rápido, perdiendo metros a miles, levantando nubes espesas de polvo blanco que en el retrovisor parecen fundirse con las de verdad, con
las que han quedado enganchadas a las cimas nevadas como cabellera cana. No las echamos de menos mientras disfrutamos de la tarde soleada y cálida en las termas de Churín, pequeña localidad balnearia donde hacemos noche.
BAJO LA GARÚA LIMEÑA Al día siguiente enfilamos por la misma pista polvorienta hacia la carretera Panamericana, que sigue la costa hacia Lima. Antes de llegar a la capital nos recibe la garúa, la txapela de niebla que la cubre y ensombrece durante todo el invierno austral. Lima es una urbe inmensa, caótica y desangelada, que causa desasosiego al visitante. Sus arrabales norte encogen el corazón ante la visión cruda de enjambres de chabolas de chapa cubriendo las laderas de dunas de arena salitrosa en las que no crece una mata; un lugar árido en extremo, que en verano es sartén inclemente para miles de marginados.
La habitual informalidad de la compañía Air Comet nos obliga a quedarnos en Lima tres días, dos más de lo previsto, y ese exceso de tiempo nos hace descubrir que, pese al desinterés que en general suscita, la capital tiene aún rincones con cierto encanto en distritos como San Isidro o Barranco, así como que la ciudad –más bien Miraflores- cuenta con una excelente oferta gastronómica en sus mejores restaurantes (La Rosa Náutica y Las Brujas de Cachiche entre ellos), donde se evidencia que Perú no solo es una potencia pesquera, sino que sabe tratar con gusto sus generosos recursos marinos. No en vano aquí ‘ceviche’ es una palabra mágica. Cuando por fin el avión despega de Lima y supera el manto asiduo de la garúa, al ver por la ventanilla las cimas blancas de Huayhuash bajo el sol pensamos en nuestros compañeros de trekking que aún siguen ahí, terminando su ruta. Caminarán en estos momentos por senderos que podemos imaginar bajo esa imagen bellísima, padeciendo los rigores y gozando de las inigualables sensaciones de la alta montaña. Para nosotros esas cumbres son ahora mucho más que los nombres que con voz metálica anuncia al pasaje el comandante del avión. Hemos dejado en ellas emociones, sudores y alegrías que ya son parte de nuestra pequeña historia, más rica ahora que hace unas pocas semanas. Tengo cada vez más claro que la persona que sube a la montaña no es la misma que la que baja de ella, y ahora, volviendo a casa, esos Andes de fábula, mitad montaña, mitad leyenda, parecen querer confirmarlo a voces.
Foto de despedida con el grupo del Vasco de Camping, en el campamento de Atuscancha. A la derecha, nuestro guía Sergio Ramírez.
46 c . d . f .
L
a Travesía del Paseo Nuevo con-
prueba
club
vista, pues la Liga de Travesías, con 6
tó en su 41ª edición con un tiem-
Hamaikak Bat y parece que esta vez la
pruebas, ha contribuido mucho a que se
po fabuloso para una prueba
meteorología se puso de nuestro lado.
vean las caras en varias ocasiones y se
marítima; nada menos que 32 grados
La mar también estaba en calma y eso,
reconozcan, saluden y comenten entre
de temperatura. Desde luego, absoluta-
para los 378 nadadores que tomaron
ellos la participación y los tiempos de
mente diferente de la tempestuosa y fría
parte era un aliciente, ya que aumenta-
los que van llegando. Estos familiares
edición de 2008, que puso a prueba
ba sensiblemente la posibilidad de
son también unos informadores estu-
toda la estructura organizativa y a los
mejorar marcas.
pendos para todos los curiosos que, al
que
heredamos
del
ver tanta gente, se acercan a preguntar.
propios participantes. El ambiente era fantástico, ya En este mes de agosto cum-
que la mayoría de los nadadores y sus
En esta 41 edición hubo, como
plíamos ya 10 años organizando esta
familiares se conocen aunque sea de
es ya habitual, un grupo numerosísimo
de riojanos, pero dentro de los cincuenta clubes que tomaron parte había también catalanes, aragoneses, navarros… y la mezcla de acentos que se oía en la playa daba una idea de la fama que va adquiriendo esta prueba, que este año también tuvo su carácter internacional
con
los
hermanos
Juanicorena, de México, los hermanos Bennet, de Estados Unidos, o el nadador italiano Filippo Castellini. La
travesía
comenzó
al
mediodía, cuando el sol calentaba a tope. Dadas las condiciones de buena mar, la organización preveía que la llegada de los primeros sería en torno a
A las 12 del mediodía, todo preparado para la salida en la playa de la Zurriola
los 30 minutos y las previsiones no fallaron. Poco después de las 12:30 se empezaban a ver las brazadas de los que venían primero. La playa estaba llena de gente y muchos se agolpaban para ver llegar a sus conocidos en la meta situada frente a la Perla. Mikel Peñagarikano, del Fortuna, se proclamó vencedor absoluto con 38 minutos y 6 segundos, seguido de Luis Goñi a 7 segundos y de Iván Ilarraza a 9. En féminas, la vencedora fue Irati Mendia, del club Bidasoa XXI, con un tiempo de 43 minutos y 22 segundos, seguida de Natalia Muñoz, con 44 minutos y 57 segundos y de Victoria Juanicorena, con 45 minutos y 3 segundos (las clasificaciones se
La mar llana facilitó la tarea y propició unas excelentes marcas personales
pueden ver en la web del club). Alrededor de la meta todo eran felicitaciones y abrazos, según iban llegando los primeros y primeras de todas las categorías y la marea de populares. Los aplausos a todos los participantes y el recibimiento que
se hacía en los
soportales de la playa, donde los nadadores buscaban la sombra para recupe-
rarse del esfuerzo y la organización repartía refrescos y frutos secos, contribuían a que el ambiente fuera festivo y la prueba en su conjunto un precioso espectáculo del que disfrutar en el día grande de las fiestas estivales de San Sebastián.
R. Saenz A. Rojo
Mikel Peñagarikano (C.D.Fortuna) e Irati Mendia (C.N. Bidasoa XXI), vencedores de la 41ª Travesía
48 c . d . f .
G
aur egungo gizartean gero eta zailagoa egiten zaigu kirol arloko taldeak aurrera eramatea. Kirolariek urtetik urtera ekintza gehiago egiten dituzte. Hau dela eta, ezinbestekoa egiten da egitura sendoa eta egokia sortzea puntu guztiak ahalik eta hobekien lotuta egon daitezen. Era berean, kirol talde guztien beharra da kirolaren beraren arlo guztiak lantzea; lan taldeak, entrenamenduak, txapelketak, diziplina… etabar.
narabitzen zaie aurpegian. Beti galdera berdinak eginez; eta gaixki egiten badet? Eta biraketa ez badet ondo egiten? Galdera guztiak ildo beretik, beldur dexenterekin, eta teknikarien aldetik ere beti erantzun berdinak; gaixki egiten ikasten da, beti dago hobetzeko zerbait, baina beti dago ondo egin denik ere! Gainera, ez zaigu ahaztu behar, Donostialdeko 2 lehiaketa FORTUNA KE-ak antolatzen duela eta aurrera eramateko, igerilarien gurasoei deitzen zaiela. Eta hau bai izaten dela polita,
jaioetakoekin, beste arlo batzuk jorratzen hasten gara. Hauek, urtean zehar parte hartzeko lehiaketa gehiago dituzte, baina gehienbat 2 edo 3 txapelketa prestatzen dituzte. Bakoitzak bere maila aukeratzen du, batzuk Gipuzkoa maila, beste batzuk Euskal Herri maila eta azkenik estatu maila. Urtetik urtera, norberak antolatzen du asteko plangintza; unibertsitatea, ikastola, eskolaz-kanpoko ekintzak eta nola ez, entrenamenduak. Talde hauetan, ezinbestekoa izaten da denen harteko harremana. Eta
beraien semeak baino urduriago jartzen dira. Batzuk ez dute kronometratu nahi, besteek ez dute mikrofonotik hitzegin nahi, baino denek gogoeta berdina egiten dute; harmailetatik edo kafetegitik baino, askoz hobeto ikusi eta bizitzen dela igeriketa barrutik. Egia esan hori da taldearen helburua, gurasoak, iegrilariak eta teknikariak elkar lanean egotea.
ahalik eta hoberena izan dadin, ekintza dexente antolatzen ditugu denon hartean. Batzuk aipatuko ditugu, batik bat garrantzitsuenak.
Igeriketa sekzioan konkretuki, oso zaila egiten zaigu beste kirolekin lehiatzea. Argi dago, gizakia ez dela jaio igeri egiteko, hankabikoa denez, saltoka, korrika eta antzeko ariketak egiteko baizik. Hau dena kontutan izanda, 2009. urtean egindako ekintzen laburpena egingo dugu. Orokorrean lehiaketak izan ohi dira ekintza garrantzitsuenak. Honek ematen digu eguneroko ohikeria hausteko aukera bakarrenetarikoa. Azpetian dela, Oñatin dela edo Santurtzin dela, izugarrizko poztazuna sortzen da talde giroan. Asteburuetan ohitura dugu (larunbatero) entrenatzea, baina txapelketa jartzen digutenean, den denok autobusean joaten gara eta batera bazkaltzen dugu. Horrela joaten gara sakonago elkar ezagutzen. Taldeko gaztetxoenekin, 2001 eta 1997. urteen hartean jaiotakoekin, urtean zehar 5 lehiaketatan parte hartzen dugu Donostialdean eta beste 2 Tolosako “Paco Sanchez” eta Oñatiko “Txantxiku” trofeoetan. Adin hauetako igerilariak, ez dira batere lehiakorrak. Entrenamenduak eta lehiaketak nola diren ikasteko garaian daude. Denetara 70 igerilari inguru joaten gara, kristoren giroan! Batzuk estraineko aldiz parte hartzen dute eta normala denez, urduritasuna
Taldeekin jarraituz, 1996. urtetik aurrera
Urtarril aldera, erregeak baino lehen, fondo eskia edo antzeko zerbait egin nahi genuen, baina garestiegia zela eta, ezin izan genuen ezer egin. Gure asmoa, talde bezela eskiatzea joatea zen Jaka aldera, baino asmoa besterik ez zen izan. Otsailaren 14-ean, gure taldeak gipuzkoako jardunaldi bat antolatu zuen. Denetara 70 igerilari inguruk parte hartu zuten eta gauzak horrela, taldeko argazkia egiteko aprobetxatu genuen. Ze argazki polita, gaztetxoenak eta nagusienak denak batera. Aspeldi ez geneukala taldeko argazkirik, garaia zan. Aste Santuan ordea, ia urtero bezela, Saloura joan ginen “stage” antzeko zerbait egitera. Bertan, denetarik egin geuen, entrenatu, ondartzara joan eta
49 c . d . f .
ekintza ezberdinak. Helburua argi dago zein izaten den horrelako bidaietan, igerilariak kiroldegitik kanpo ezagutzea. Urtean zehar zaila egiten zaigu denbora ateratzea lasai asko solasean egoteko. Goizetan igerilekura joaten ginen metro batzuk egiteko asmoz. Bazkaldu ondoren, ekintza ezberdinak aurkeztu eta denon artean erabakitzen genuen zer egin. Batzutan ondartzara joaten ginen jolastera, besteetan paseo galantak ondartza ingurutik eta nola ez, Saloun egonda, Port Aventurara. Nola pasatzen dugun! Taldeak antolatu, 2 edo 3 nagusi 3 edo 4 gazteko eta bi orduro puntu konkretu batetan biltzen ginen bizitakoak kontatzeko. Egia esan, ze ondo etortzen zaigun horrelako ekintzak egitea.
beraien etorkizuneko gauzak esplikatzen dizkigute, pausoz pauso gauzak lotzen joateko. Jarrian eta denarekin bukatzen joateko, afaritxo bat egiten dugu nagusienekin, denboraldi berriari hasiera emateko. Normalean, sagardotegira joaten gara ondo pasatzeko asmoarekin. Gainera, batzuk argazki kamara eramaten dutenez, hurrengo asteak elkarri parreak botatzen egoten dira. Eta horrela igara dugu gure urtea. Egia esan, gauza gehiago dauzkagu aipatzeko , baina ez dugu nahi inork lo hartzea eta inpresio txarrik eramatea. Oraingoz horrela gaude, baina denon artean gauza gehiago antolatu behar ditugu. Beti gaude elkarrekin hitzegiten zer egin daiteken etorkizunean, eta ez gara konturatzen, etorkizunaz gain, gaur eguna ere bizi behar dugula.
Beste gauza batzuk aipatzekotan, izena aldatu arte Bruesa GBC saskibaloi taldeak, asteburu batzutean etxeko partiduetara gonbidatzen gintuela esan beharko dugu. Izugarrizko tentsioa nabaritzen da partiduen hondarrean. Ain leku txikian hainbeste jende bateginak, kriston zarata entzuten da. Ezin izaten da ondokoarekin hitzegin, baina dagoen giroa aparta da. Udara aldera, den denok 2 hilabete inguruko oporrak hartzen ditugu pilak kargatzeko asmoarekin. Halaere, udaran zehar igerilari nagusienekin ez dugu arremana galtzen, beti gaude kontaktuan. Behin udara bukatu ondoren, naiz gaztetxoak naiz helduak, hondartzako lokalean geratzen gara hainbat ekintza ezberdin egiteko. Gehienbat, udaran bizi izandako historioak kontatzeko irrikitan egoten dira denak. Bi aste inguruko aurre-denboldia egiten dugu, korrika, igeri apur bat eta ariketa fisiko ezberdinak. Taldeka lantzen ditugu eginbeharrak, korrika eta igeria denak batera, baina ariketak 6-ko taldeetan banatzen ditugu. Egun batzuetan abiadurako jolasak jorratzen ditugu, besteetan gorputzaren koordinazioa lantzekoa, noiz behinka indarrezkoa ere, baina denen gainetik, beti-beti talde lana. Hau dena ez bada ondo egiten, denboraldian zehar nabaritzen da. Bi aste hauek bukatuta, “Igeldora igoera� antolatzen dugu. Zer den hau? Oso errexa da adieraztea. Goiko lerroetan aipatu dugun bezelaxe, denboraldia luze egiten da, hori del aeta, gauza ezberdinak antolatzen ditugu, eta hau da horietako bat. Irailaren 3. larunbatean, goizeko 10:00-ak inguruan geratzen gara eta pixkana pixkana goraka egiten dugu. Ibilbidean zehar denetarik hitzegiten dugu. Gaztetxoenak klaseekin hasita daudenez, beraien negarrak eta komeriak esaten dizkigute. Nagusienak berriz, unibertsitatean hasi behar direnak, oraindik oporretan daudenez,
Beraz, zorionak denori igarotako urteagaitik eta ea denon artean planteamendu berriak egiten ditugun. Eta zergaitik ez, talde osoko talde guztiek parte hatu dezaten!!
Asier Aldabaldetreku, Eneko Amondarain, Aitor Burgoa eta Jon Murua Fortuna igeri taldea
Bidebietako ligako Beroketa
éxito, tanto desde aspecto de participación, con 241 nadadores, de los que 182 fueron hombres y 59 mujeres, divididos en cuatro categorías -Infantil, sénior, máster y veterano-, como desde el punto de vista organizativo, ya que todo salió estupendamente, con el único contratiempo de tener que modificar la salida de la prueba y trasladarla unos metros, debido a la gran cantidad de rocas y piedras acumuladas por el mar en la zona próxima al muro del Paseo del Tenis. El cambio pudo hacerse con
E
l 5 de septiembre, fecha en la
nas voluntarias de la
del Peine del Viento, resultó un
organización, que tan-
día excepcional, con un cielo completa-
to desde tierra como
mente azul y 24 grados de temperatura.
desde el mar –donde trabajaron numerosos
En esta edición de la prueba
piragüistas del Club-
tomaron parte bastantes deportistas de
velaron para que una
los que ya habían participado en nues-
prueba
tra Travesía del Paseo Nuevo, y los
organización impeca-
tió cajón, pero esta vez en lo más alto:
ble.
fue primero con 36 minutos y 25 segunEl nadador Peru Alfaro, de
do puesto de la categoría absoluta masculina con un crono de 36 minutos 50 segundos. Iván Larraza también volvió a conseguir podio, con 36 minutos y 51 segundos. Las distancias de separación fueron mínimas entre el segundo y el tercer puesto, lo que hizo que estos se decidieran en un emocionante sprint sobre la arena de Ondarreta. En categoría femenina Irati Mendia, del club Bidasoa XXI, se hizo también con la victoria en la travesía, con un tiempo de 42 minutos y 10 segundos. El segundo y tercer puesto del podio fueron para las nadadoras del Fortuna Lara Vicandi y Maddi Otxoa de Eribe, con 42 minutos 20 segundos y 42 minutos 27 segundos, respectivamente. Tiempos apretados también. La tercera edición resultó un
complicada
como esta tuviera una
podios así lo atestiguan. Luis Goñi repi-
Hernani, fue quien se alzó con el segun-
celeridad
gracias a las 44 perso-
que se celebró la 3ª Travesía
dos.
gran
Arriba: Momento de la salida en la playa de Ondarreta. En medio: Parte de nuestro equipo de piragüistas de apoyo. Abajo: La carrera final por la playa es parte a menudo decisiva en las travesías de natación marítimas.
El año que viene será la cuarta y si la meteorología y el estado de la mar ayudan tanto como en esta edición 2009, en la que contamos con una mar en calma y con el agua a
51
c . d . f .
17 grados de temperatura- seguro que cada vez serán más los que se animen a recorrer los prácticamente tres mil metros de distancia de esta travesía marítima, puntuable para el campeonato de Gipuzkoa de larga distancia.
R. Saenz A. Rojo
Arriba: Luis Goñi (Hernani) e Irati Mendia (Bidasoa XXI), vencedores de la prueba. Mikel Peñagarikano, Maddi Otxoa de Eribe y Lara Vicandi, del C.D. Fortuna, vencedores por equipos Miembros del equipo de organización posando bajo la pancarta de la Travesía.
53 c . d . f .
-El C. D Fortuna K.E consiguió todos los podios en los Ranking y Campeonato de Euskadi de Sable. Además de esos éxitos en categorías superiores, es importante indicar que las categorías infantil, cadete y juvenil del Club se van consolidando y que son más de cincuenta tiradores/as los que participan en diferentes torneos. Además, infantiles y alevines competirán en Francia en la Liga del Alto Pirineo con Pau, Tarbes, Toulouse y Nay, lo que les servirá además como preparación para el Campeonato de España de M-10 y M-12. También habrá participación de nuestro Club en el Torneo Internacional Cadete de Tarbes “Sabre d´Or”.
El año 2009 ha tenido como referentes más importantes Hungría y Moscú, donde han brillado dos de nuestros tiradores. Pero la Sección de Esgrima brilla también por sus resultados en torneos y campeonatos más próximos, y además amplía su base.
E
n Octubre, con la nueva temporada de Kirol Ekintzak, dió comienzo también la temporada de competición, tanto a nivel estatal como autonómico y también empezaron a celebrarse las pruebas que organiza el Club: -Torneo nacional de Veteranos -Torneo Internacional “Diputación Foral de Gipuzkoa”, valedera para la clasificación para el Campeonato de España -Torneo Internacional Memorial Mertxe Uzal, -Torneo Internacional Infantil -Diversos rankings de sable -Campeonato de Euskadi y la Liga y campeonato Escolar de Esgrima -Torneo de Esgrima Popular en la Playa de la Zurriola que cada año va teniendo más auge y ya esta incluido dentro del programa de la Semana Grande
os estatales, en prácticamente todas las categorías. Esta temporada, esperamos al menos repetir los éxitos de la última: -Consecución de los campeonatos de España M-12 -2º puesto en el campeonato de España M.15 por equipos -5º puesto de Ander Movilla en el campeonato de España en M-15 -Leyre Franganillo logró el bronce en el campeonato de España Universitario
La sección de veteranos va en aumento, siendo el club del Estado que más tiradores lleva a la competición. Por ello no es casual que este año se hayan logrado en la Categoría I la plata y dos bronces, y en Categoría II el Bronce en el Campeonato de España en Sable Masculino. En ese mismo campeonato, en sable femenino, se logró el oro en Cat. I y en Cat. II. También fue un gran éxito el bronce que consiguió María José Padura en el Campeonato de Europa de Veteranos celebrado en Hungría y al que acudieron 7 deportistas del club y por supuesto no podemos olvidar la participación del tirador del club Pedro Carnicer en el Campeonato del Mundo de Veteranos celebrado en Moscú. Como club hemos crecido en importancia, siendo el único de Euskadi y del Norte de España que pertenece a la Comisión Delegada de la Real Federación Española de Esgrima, con una de nuestras tiradoras formando parte de su Junta Directiva.
Pero además, empieza también la participación de nuestros tiradores en los diversos torneEquipos Infantil y Alevin del C.D Fortuna en el Torneo Internacional de Febrero 2009
La presencia en la prensa y en los medios de comunicación va poco a poco a más, pese a no ser un deporte muy conocido. Sin embargo sí que es un deporte diferente y de gran vistosidad y prueba de ello es la presencia de ETB en el torneo Internacional “Diputación Foral de Gipuzkoa”, La nueva Sala de Esgrima en el Pío Baroja tienen ya más de un año y al ser el Centro de Tecnificación de la Diputación Foral de Gipuzkoa, nos ha permitido trabajar más y mejor con los y las tiradores /as de la sección del club y con la selección de Euskadi de Sable, compuesta íntegramente por tiradores del C.D. Fortuna. La esgrima va lentamente ganando adeptos, sobre todo en Gipuzkoa. El aumento de practicantes en el Pío Baroja, los convenios con colegios para clases extraescolares, la organización de torneos y la nueva sala, son elementos que favorecen la práctica de la esgrima. Por otro lado, la figura del abonado a la Sala de Esgrima va cobrando fuerza y ha tenido su efecto en la vuelta de antiguos tiradores, que ahora pueden venir a practicar su deporte con un horario más libre. Todos estos datos nos dan idea de que estamos trabajando con determinación para que el Club siga siendo el referente en esgrima no solo de Gipuzkoa sino de Euskadi y para que dentro de poco el Fortuna pueda colocarse también en lo más alto del panorama estatal e internacional.
Igor Otaegui Bichot. Maestro de Esgrima
LA AVENTURA DE MOSCÚ El pasado mes de Septiembre tuvo lugar en Moscú el Campeonato del Mundo de Esgrima de Veteranos, la mayor cita anual de la especialidad. Nada menos que 447 tiradores (163 mujeres y 284 hombres) en las diferentes armas y categorías, se dieron cita en el Complejo Deportivo CSKA de la capital rusa. Estuvieron representados 34 países de los más lejanos rincones del planeta; toda una aventura para el equipo español que contaba tan solo con la presencia de doce tiradores (11 hombres y una mujer) en las diferentes armas: espada, florete y sable. En este último grupo se encontraba el único esgrimista gipuzkoano presente en la competición: Pedro Carnicer, del C. D. Fortuna, que participó en sable, en la categoría de mayores de 50 años. La aventura comenzó desde la propia formalización del visado para entrar en Rusia. La complejidad habitual del trámite se vio notablemente incrementada por el hecho de transportar las armas de la competición. Tras innumerables gestiones, los tiradores tuvieron que conformarse con un visado de turista. Confianza y una gran dosis de persuasión lograron que los amables agentes de aduana rusa no pusieran problemas al "material deportivo".
Pedro Carnicer
Pedro Carnicer logró pasar la fase clasificatoria de grupos ganando a un tirador alemán y a otro ruso y perdiendo 5 a 4 con los representantes italiano e inglés. En la eliminación directa se enfrentó al tirador ruso que se convertiria en finalista del torneo, quedando finalmente clasificado en el tablón de 32 tiradores. No es el mejor resultado posible, pero confiamos en él después de los buenos resultados en el Campeonato de Europa de Veteranos y en los torneos nacionales, habiendo ganado la medalla de plata en el Torneo Nacional de Donostia.
Nevera en Sierra Espuña, Murcia
56 c . d . f .
Elurzulo
ESTACIÓN MEGALITICA DE IGELDO
E
s conocida como estación megalítica de Igeldo, el cordal montañero que va desde Igeldo (Donostia) a Talaigaina (Orio) y con otras cumbres como Gulamendi, Txalin, Mendizorrotz y Kukuarri. Para visitar los megalitos de este cordal hay que ir hasta el caserío Joxenea, pasado el pueblo de Igeldo, sito entre el Paseo del Padre Orkolaga y el camino de Agiti. Hasta este lugar llega un autobús del servicio público. Entre la parte trasera del caserío, la parada del autobús y el camino de Agiti, hay una campa donde se encuentra el dolmen de Iturrieta. El túmulo de este dolmen tiene unos 10m. de diámetro y 1m. de altura, con algunas pequeñas piedras de arenisca aflorando. Ya no es visible la losa que había en el centro, de 1,35m. de largo y 0,15m. de grueso. Quien realiza la labor de recogida de la hierba debería tener más cuidado, pues lo hace con maquinaria pesada, la cual está dañando el
túmulo. La señalización está algo inclinada y con dos trozos de árbol sujetos con alambre. ¿Tendrá algo que ver la máquina? X:577.475, Y:4.795.375, Z:250. Donostia. Siguiendo por el paseo del Padre Orkolaga, pasando por delante del camping, a 1km. aproximadamente a la izquierda, hay un pequeño pinar. Enfrente, a la derecha de la carretera, hay un poste de hormigón de un tendido eléctrico, detrás hay otro de madera, de telefonía. Hay que llegar a él para poder ver el dolmen de Arrobizar, el cual está cerca de un cercado de alambre. Bueno no será fácil verlo, pues las zarzas, helechos, árgomas, lo invaden todo. ¡Con lo bonito que queda limpio! El túmulo de este dolmen tiene unos 8m. de diámetro y más de 1m. de altura. En lo alto aflora una losa de arenisca, de 1,50m. de largo y 0,20m. de grueso. X:576.512, Y:4.794.797, Z:310. Donostia. Continuar subiendo hasta llegar al c a s e r í o Polipaso. Frente a él hay un cercado. Dentro de ese cercado se abre una p e q u e ñ a explación. El lugar se conoce como Kredokogaña. Aquí estaba el dolmen de Mendizorrotz II. Tenía un túmulo de más de 10m. de diámetro y 1m. de altura, y en Cromlech Mendizorrotz
su cráter central se apreciaban varias losas. Había que quitar el dolmen para tener una explanada. Es como quitar la biblioteca para tener un garaje. X:576.065, Y:4.794.690, Z:335. Donostia. Caminando por la carretera unos 200m., después de dos curvas, a la derecha hay una puerta de hierro junto a un abedul (Urkia). Dentro de ese cercado y un poco más abajo, hay un elurzulo* o depósito para guardar nieve, el cual se ve desde la carretera. X:575.844, Y:4.794.780, Z:336. Donostia. Seguir adelante admirando la amplia mar Cantábrica del golfo de Bizkaia, y, después de pasar una fuerte curva, antes de llegar a una pequeña cruz, hay una entrada a la izquierda de la carretera con piso de hormigón. Tomar esta entrada y subir por el sendero entre el helecho y enseguida se llega a un pequeño rellano donde se encuentra el cromlech de Mendizorrotz I. En zona conocida como Mikelaitzondo. Es un pequeño cromlech pirenaico de unos 3m. de diámetro, formado por 9 losas de arenisca del lugar. X:575.184, Y:4.794.426, Z:365. Donostia. Continuando por la carretera se pasa junto a la cruz antes mencionada, y enseguida se llega al lugar conocido como Aitzasate. Hay un pinar a la izquierda de la carretera y una alambrada que lo rodea. Ahí dentro de ese cercado, pero detrás del pinar, está el dolmen de Aitzasate. Es visible desde la carretera. Si se pide permiso al propietario del terreno, no tiene que haber ningún problema para visitar el dolmen. El dolmen tiene un túmulo de unos 8m. de diámetro y unos 0,70m. de altura. En el centro se aprecia una losa de arenisca, de 1.05m. de largo y 0,20m. de grueso, y otra losa similar tendida sobre el túmulo. X:574.665, Y:4.794.180, Z:350. Donostia. Los cromlechs de Aitzasate se localizaban al otro lado de la carretera, dentro de una finca donde en su tiempo había una bonita txabola, hoy convertida en chalet. El lugar es conocido como Herrilurra. Eran dos cromlechs pirenaicos. Uno tenía 4,50m. de diámetro y estaba formado por 5 losas de arenisca, entre las que sobresalía una de unos 0,50m. de altura. El otro cromlech tenía
57 c . d . f .
Iturrieta
4m. de diámetro. Formado por 7 losas de arenisca, sólo eran visibles 4. Parece ser que están rodeados por frutales y de varias construcciones, pero no es seguro que todavía permanezcan en su lugar. Aquí tampoco tiene que haber problemas para verlos, siempre que se solicite autorización para acceder a la finca. X:574.695, Y:4.794.320, Z:325. Donostia. De nuevo, caminando por la carretera veremos al frente una pequeña cota. Se trata de Tontortxiki. En su parte más alta está el túmulo de Tontortxiki I. para llegar a él existe un sendero que discurre junto a una alambrada, pero siempre está cubierto de maleza, lo que impide caminar y ver un curioso mugarri, vértice entre Usurbil, Donosti y Orio. Lo recomendable es seguir más adelante y antes de llegar al Área Recreativa de Lusarbe, hay a la izquierda un paso en la alambrada. Entrando podéis ver primero el túmulo de Tontortxiki II. Tiene un túmulo de unos 8m. de diámetro y 1m. de altura, con un cráter de unos 4m. de diámetro y 0,30m. de profundidad. Está construido con areniscas del lugar. X:574.060, Y: 4.794.075, Z:335. Orio. Subiendo por el camino enseguida se llega a los túmulos de Tontortxiki III y IV. El lugar es conocido como Eguzkitakogaña. El primero está muy deteriorado. Sólo es visible su zona Cima de Kukuarri
oriental con una altura de 0,50m. aproximadamente. El otro, bastante deteriorado pero más visible y completo que el anterior, tiene 9m. de diámetro y 0,60m. de altura. Puede ser que las piedras que les faltan, hayan servido para la construcción del muro divisorio de terrenos próximo. Ambos se encuentran construidos con areniscas del lugar. X:574.190, Y:4.794.105, Z:345. Orio Alcanzando la parte más alta, al otro lado de la alambrada, muga de Usurbil, se encuentra el túmulo de Tontortxiki I. La cota se llama Txosnagaina. El megalito tiene 11m. de diámetro y 0,60m. de altura, con un cráter de 5m. de diámetro y 0,50m. de profundidad. Está construido con areniscas del lugar. X:574.305, Y:4.794.115, Z:356. Usurbil. Devuelta al lugar de Lusarbe, seguir la carretera pasando por delante de Orioko Benta. Aquí hay una pista que al principio va entre hileras de setos y más adelante entre dos alambradas. Al final de la alambrada se pasa un cierre. Un poco más adelante hay una pequeña cruz de piedra arenisca junto a otra de hierro. Nada más cruzar el cierre, torcer a la derecha, junto a un poste de tendido eléctrico. En el centro del herbazal, en el paraje de Bentako Gaina, se localiza un pequeño abultamiento en el terreno, que probablemente corresponda a la ruina de un túmulo. Se aprecia mejor cuando la hierba está recién cortada. Tiene unos 5m. de diámetro y 0,30m. a l t u r a . Superficialmente afloran algunas pequeñas piedras areniscas. Cuando le hagan una cata, los que tienen papeles, sabremos si es, o no, un monumento funerario prehistórico. X : 5 7 3 . 4 6 3 , Y:4.793.872, Z:337. Orio.
Para alcanzar la cota Kukuarri se sigue por el hierbal y enseguida aparece un camino-pista que desciende a la carretera que conduce hacia Orio. Al llegar a la carretera, cruzarla para continuar por una pista que tiene una barrera. Siguiendo por esa pista se llega a la cima de Kukuarri, donde hay una gran cruz, un buzón y una curiosa Virgen con el Niño. Se dice que es obra del ilustre y genial artista oriotarra, Jorge Oteiza. Que esté por muchos años. En todas las direcciones disfrutaremos de amplísimas vistas del litoral hasta Matxitxako, así como de numerosos montes, Larrun, Aiako Harria, Urdaburu, Adarra, Andatza, Aralar, Ernio, Izarraitz, Andutz, Indamendi, Sollube, etc. A esta altura amesetada se acude en romería el último domingo de mayo, principalmente desde Orio. Previo a la fiesta se celebra una misa, y al finalizar se obsequia con un caldo a todos los asistentes. Elurzulo*. Son construcciones para la conservación de nieve. Emplazadas en la ladera norte del monte Adarra, se pueden visitar dos elurzulos, aunque como el de Mendizorrotz, están muy deteriorados. En el S. XVI parece ser que tuvieron mucha aceptación. Se conservaba la nieve para emplearla con fines terapéuticos y domésticos. Hace algunos años tuve la oportunidad de visitar unas magníficas neveras, cubiertas con grandes cúpulas, en la sierra de Espuña, Murcia. Ya no tienen utilidad, pero creo que el Ayuntamiento de Donosti haría bien en recuperar éste elurzulo, dado que es el único que resta en su término, y también, realizar periódicamente la limpieza de los megalitos, en él emplazados, en defensa del Patrimonio donostiarra, como hacen otros Ayuntamientos gipuzkoanos. Del conjunto de los megalitos descritos en este artículo, nos consta que únicamente se realizan labores de mantenimiento, mediante dos desbroces al año, en los monumentos de Orio. Estas actuaciones las realiza la empresa Lurrailan, dirigida por Luis del Barrio, bajo los auspicios del Ayuntamiento de Orio y del Departamento de Montes y Medio Natural, del Departamento de Desarrollo del Medio Rural de la Diputación Foral de Gipuzkoa.
Fotos y Textos Iñaki Gaztelu.
Pío Baroja
El nuevo BOULDER, en marcha E
l Rocódromo del Pio Baroja va a experimentar a partir de la próxima primavera un aumento notable de la superficie de escalada, gracias a las obras de ampliación emprendidas por el club Se trata de una obra largamente deseada, para la que hemos contado con el proyecto elaborado por Elur San Sebastián, arquitecto técnico y escalador, y con un asesoramiento deportivo de lujo por parte de Rikar Otegi y Josune Bereziartu.
calor de los meses de verano serán minimizados. El local contará además con luz natural y artificial y un suelo de colchonetas protectoras de 35 cm. de grosor.
Los números hablan por sí solos y los de esta nueva zona son éstos: un local de 130 m2 con una superficie escalable de 160 m2, lo que, unido a lo que ya había, posibilitará un recorrido de más de 100 metros sin necesidad de tocar el suelo. Además el nuevo local contará con una instalación para la renovación del aire, con lo que el polvo de magnesio, la humedad o el
D
Josune y Rikar valoran muy positivamente esta ampliación. En su opinión, la nueva sala, proyectada en el patio trasero del Polideportivo, va a tener una gran importancia para el desarrollo de la escalada en Donostialdea, pues, por un lado, será el complemento ideal al actual rocódromo (escalada con cuerda), y por otro va a contribuir a aumentar enormemente la calidad de la instalación del “boulder” o sala de entrenamiento (escalada sin cuerda). Las dimensiones de la nueva instalación son muy buenas por su altura, por las diferentes inclinaciones,
angulaciones y alturas de los distintos paneles, y por la variedad de las presas de escalada, que posibilitan una gran diversidad de movimientos. Con ello podrán acceder a la instalación muchos más usuarios al mismo tiempo, lo que descongestionará la instalación de una manera muy importante al multiplicar por dos la superficie escalable actual. Con esta obra mejoraremos notablemente la calidad de la oferta en el rocódromo del Pío Baroja: cursillos de iniciación, de perfeccionamiento, entrenamientos dirigidos, etc. La terminación está prevista para mayo, con lo que la instalación estaría lista para la campaña de verano. A. Rojo
entro de su acreditado interés por la
practicar este deporte sin tener que des-
en concepto de entrada, además del
mejora continua de las instalaciones
plazarse a otras zonas de la ciudad.
alquiler, con lo que los precios de la nue-
que gestiona, el Club Deportivo Fortuna
va instalación se situarían dentro del mar-
ha propuesto una obra de mejora para el
El alquiler de la cancha por hora
gen a que obliga la política de precios que
Polideportivo Zuhaizti, presentando al
se situaría en torno a los 18 €. Los no
promueve el Patronato Municipal de
Patronato Municipal de Deportes el pro-
abonados deberían pagar 2 €/persona
Deportes.
yecto de construcción de una pista de pádel cubierta en la actual zona de solá-
Las imágenes adjuntas
rium del polideportivo, que como tal regis-
nos dan una idea del aspecto de
tra una clara infrautilización.
la pista y del conjunto del Polideportivo Zuhaizti con la
Con este proyecto, pendiente de
nueva instalación.
aprobación por parte del Patronato Municipal de Deportes, se pretende ampliar la oferta deportiva de la instalación y facilitar a los deportistas de los barrios de Gros y de Egia la posibilidad de
Polideportivo Zuhaizti y pista cubierta de pádel anexa
P
uede decirse sin duda que 2009 ha sido un año con una buena participación y mejores resultados del Equipo de Kayak de Mar del C.D. Fortuna, junto con el gran reto, también logrado durante este año, de la creación de la Escuela de Kayak de Mar en el seno del club. Los buenos resultados que obtuvo el equipo en su primer año de andadura, el pasado 2008, hicieron al grupo de palistas acreedores de un mayor apoyo material por parte del club, y en consecuencia se decidió comprar embarcaciones dobles. Lo más adecuado y a la vez novedoso fue la compra de modelos tipo surafricano (surf-ski), para poder participar en pruebas diferentes. En marzo llegó la primera, junto con otra cedida de la marca FENN, y la forma de navegar y sobre todo surfear sobre la olas nos sorprendió. Se quedaron atrás las esperas en la orilla para buscar el momento de bonanza entre series de olas. Estas embarcaciones remontan muy bien las olas o en su defecto las atraviesan, al ser muy afiladas de proa, pero con seguridad: al ser auto-vaciables no hay problema con el agua que entra.
EUROCHALLENGE 2009 El reto de acudir a una prueba de esta modalidad, de ámbito internacional, estaba a solo dos meses. Era el primer Eurochallenge 2009, en la acogedora localidad alicantina de Villajoyosa. Tocó madrugar y pedir un día de vacaciones en el trabajo y permiso en casa, pero acudimos un grupo de cinco palistas del Fortuna y se añadieron tres palistas del Donostia–Kayak para compartir gastos. La localidad alicantina nos acogió la víspera de la prueba con mar revuelta y viento de levante, con olas cortas pero
El equipo de Kayak de Mar posa con varios trofeos de la temporada 2009 rápidas, ideales para surfear. Con el trasero aún plano del viaje, nos cambiamos y al agua. Disfrutamos mucho surfeando, pero ya nos avisaron los locales que para el día siguiente cambiaría el tiempo y posiblemente bajaría el viento y la mar estaría en calma. El resto de la jornada lo empleamos en observar el material expuesto por los diferentes fabricantes internacionales presentes en el lugar. La prueba fue dura de verdad, con una mar en calma, sin nada de viento y con unas olas de popa largas, imposibles de aprovechar. Después de 20 kilómetros las fuerzas ya no acompañaban, el recorrido se nos antojó largo y duro de verdad,. Es una prueba de triangulación náutica con una distancia final de 25 kilómetros, distancia no habitual en las pruebas del Cantábrico, así que cada uno busca un grupo adecuado a su ritmo y intenta no perderlo. El resultado pese a todo fue muy satisfactorio. De 130 palistas que salieron, logramos
subirnos en dos podios: uno en categoría senior (Donostia-Kayak) y otro en categoría veteranos (C.D. Fortuna). La organización era muy buena. Al tratarse de un Club Náutico, las infraestructuras y la seguridad de la prueba estaban garantizadas: recinto cerrado con cámaras para la seguridad de remolques y vehículos, duchas, restaurantes, y toda la amabilidad de la organización para cualquier duda o consulta. Seguro que repetiremos en 2010.
V COPA DE EUSKADI En cuanto a la “V Copa de Euskadi de Kayak de Mar “, se inició en Zumaia, siendo también campeonato de Gipuzkoa. Una mar preciosa y olas de volumen importante, pero ausencia total
Antxon Gisasola, el mejor palista del Fortuna, tras su victoria en Pasaia.
La quinta y última prueba se celebró entre la bahía donostiarra y el faro del puerto de Pasaia, con ida y vuelta. Un día soleado acompañó a los participantes con una mar fácil y buenos tiempos para los componentes de nuestro equipo, muy familiarizado con la distancia, al ser un recorrido habitual de entrenamiento durante todo el año. Concluida la “V Copa de Euskadi de Kayak de Mar “, gracias a la regularidad en participación y resultados por parte de los integrantes del equipo del C. D. Fortuna logramos, no solo ser campeones por equipos, sino también casi duplicar en número de puntos al segundo equipo clasificado.
de viento. Sorprendió la amplia presencia de embarcaciones tipo surafricano. Fue una prueba con presencia masiva de palistas locales y nos colocamos en segundo lugar por equipos. En categoría de veteranos el primer puesto lo logró el fortunista Antxon Gisasola, que no se bajó del cajón alto en todo el campeonato. Solo un problema mecánico en el timón lo apeó de la primera plaza en Plentzia. Cabe mencionar que logramos colocar en veteranos K-1 a cuatro palistas en los cinco primeros puestos. La segunda prueba la organizó el club Donostia-Kayak en el puerto de Pasaia. Coincidimos los incondicionales de la copa en lo que fue un acontecimiento popular de toma de contacto con el piragüismo. Resultado, unos 50 populares y los Sprinter; toda una fiesta en la dársena del puerto, y un bonito recuerdo las txapelas que se entregaron a los que subieron a los diferentes podios. Algún fortunista la tiene a buen recaudo, porque logramos el primer puesto por clubes. En el Campeonato de Euskadi, celebrado en Sokoa y Hondarribia, nervios entre los palistas del club ante la posibilidad de revalidar por segundo año el campeonato por clubs. Un día soleado y una mar muy tranquila fueron marco adecuado para el reto. En categoría veteranos, quedamos primeros en K-1, y 2º y 3º en veteranos K-2, además del deseado primer puesto por equipos. ¡Objetivo logrado! La tercera prueba se celebró en la primera semana de agosto en Plentzia. El Cantábrico presentó su cara más dura, con mala mar y viento. Hubo vuelcos y sustos para los kayakistas una vez per-
dido el abrigo de la bocana. Los locales, conocedores de su litoral, se defendieron bien. Tuvimos unos resultados dignos para un día complicado, más aún con la presencia del potente equipo de Piragüismo Santander, que nos desplazo a un tercer puesto en la prueba. Metidos ya en el mes de agosto se celebro la cuarta prueba del calendario: “la nuestra”. Como Rotulando la piragua surf-sky del club. siempre, la participación de palistas Abajo: Bronce en veteranos en Villajoyosa en la Getaria-S.S. muy alta y superando la edición anterior. La climatoloPODIUM EN DENIA gía se mostro caprichosa con intervalos nubosos y una mar con olas laterales Ya solo quedaba plantar nuestra que tanto incomodan a los participantes. presencia en el campeonato estatal. Como en otro lugar de esta revista se da Este año tocaba en la localidad alicanticumplida cuenta de lo acontecido, nos na de Denia. Otro día de vacaciones, limitamos a decir que la prueba fue un etc. etc. Al final pudieron acudir dos éxito a pesar de vuelcos y sustos. palistas, compartiendo gastos y despla-
zamiento con otros del ItxasGain de Zumaia. Según la crónica de la prueba, nunca antes se había logrado una participación tan alta: más de 200 palistas se dieron cita. La polémica de este año, de que los veteranos no puntuasen para sus clubes, no fue impedimento para que una parte importante de los competidores fuesen de esa categoría, como pasa en este tipo de pruebas. En categoría absoluta Senior, el puesto vigésimo a nivel nacional conseguido por Julen Lizancos supo muy bien, y el pódium en categoría Veteranos-C, un gran logro para el club y personal para Javi Hurtado de Mendoza. De cara al 2010 buscaremos otras pruebas intermedias para adjuntarlas a nuestro calendario, que supongan desplazamientos de día o de fin de semana y así continuar con la trayectoria de este joven-veterano equipo de Kayak de Mar. Nuestro representante en Campeonato de Euskadi: segundo y tercer puesto la modalidad de Aguas Bravas sigue manteniéndose en su línea. La dedicación e intensidad que Luis Martín pone en sus entre...Y LA ESCUELA DE KAYAK namientos durante todo el año, se DE MAR acompañan con resultados espléndidos. Un año más ha logrado la máxima: Se escapó septiembre, también octumedallas en todas la pruebas y campebre, pero al final pudo ser en noviembre. onatos en los que ha participado.
Gracias a la insistencia de Julen, el C. D. Fortuna ha creado la primera escuela de Kayak de Mar. Se ha arrancado inicialmente con un grupo pequeño; se realizaron consultas de interés entre los y las cursillistas de piragúismo en 2009 con nosotros, con nivel avanzado, y esto nos ha simplificado bastante las cosas al ser gente con conocimientos previos y afición. El grupo es mixto, existiendo dos subgrupos, uno formado por jóvenes con ganas de pelea náutica y otro formado por personas dispuestas a que el kayak de mar sea su deporte a nivel competitivo. El invierno suele ser muy duro para la práctica del kayak de mar, y si a eso le sumamos que los días para practicar se limitan a los fines de semana, la probabilidad de días complicados se multiplica. Nada sin embargo que no se pueda solventar con las ganas que tiene el grupo y con el material adecuado. ¡Ánimo, que el invierno pasa rápido y la primavera es una estación muy bonita para navegar!
Jon Cuenya
Grupo de la Escuela de Kayak de mar del C. D. Fortuna
LIGA GUIPUZCOANA POR EQUIPOS 2008/2009 EL EQUIPO FORTUNA "A" (Roberto García Lafuente, Roberto Roldán, Natxo Jaumandreu, Juan Ezpeleta, Igor Laniella, Sergio Lanz, Javier Franco y Ander Barrientos), que juega en Categoría Preferente, logró la tercera posición en la máxima división provincial, entre doce equipos. EL EQUIPO FORTUNA "B" (Iñigo Jiménez, José Mari Laguna, Juan Pablo D’Anna, Iván Laniella, Philippe Bayrakdar, Arturo Rodríguez e Iñigo Bereinkua) se mantuvo en la mitad de la tabla en Primera Categoría. LOS EQUIPOS FORTUNA "C" (Tomás Echeverría, Sebastián Armendáriz, Mikel Lanas, Gorka Villar, Patricia González, José Miguel Sánchez y Borja Agüeros) Y FORTUNA "D" (Ander Movilla, Juan Carlos Moreno, Manuel Santos, Ayem Oscoz, Guillaume Bayrakdar, Mikel Artola, Paulino García y José-León Navarro), que compiten en Segunda y Tercera Categoría, respectivamente, suvieron similar resultado tras un prometedor segundo puesto en la fase previa, pero flojearon en el posterior ‘play-off’ y no consiguieron alcanzar los puestos que clasificaban para el anhelado ascenso.
Juan Ezpeleta
RESULTADOS INDIVIDUALES Juan Ezpeleta, delegado de la sección del club, logró la cuarta plaza (5 puntos de 7 partidas) en el Campeonato de Gipuzkoa absoluto, celebrado en Zarautz entre 39 ajedrecistas, lo que supone su clasificación para disputar el próximo campeonato de Euskadi. En segunda categoría, Sebas Armendáriz se clasificó sexto entre 22 participantes en el torneo que se disputó en el nuevo local de Gros Xake Taldea, junto al estadio de Anoeta.
ORGANIZACIONES DEL C. D. FORTUNA Se registró un éxito de participación en la séptima edición del TORNEO DE PARTICAS RÁPIDAS por equipos, con victoria final para el Fomento Cultural, de Rentería. En el TORNEO DE VERANO, en el mes de julio, compitieron nueve ajedrecistas, ocupando los primeros puestos los siguientes: 1º José-León NAVARRO 6,5 puntos de 8 2º Ayem OSCOZ 6 " 3º Paulino GARCÍA 5,5 " . En el TORNEO JUVENIL DE VERANO, en Agosto, hubo 4 participantes. Se invitó a tres fuertes juveniles guipuzcoanos para jugar un cuadrangular a doble vuelta con el jugador de Fortuna Juan Pablo D’Anna, de 17 años, con el siguiente resultado: 1º Jokin FERNÁNDEZ (Alfil, Beasain) 2º Juan Pablo D’Anna (C.D.Fortuna, San Sebastián) 3º Galder SALTERAIN (Gros Xake Taldea, San Sebastián) 4º Héctor SÁNCHEZ (Anaitasuna-Kakute, Azkoitia)
En tercera categoría, Jose Miguel Sánchez estuvo cerca del ascenso, clasificándose en octava posición entre 41 jugadores. En el campeonato guipuzcoano individual de partidas rápidas, jugado en Ibarra, Juan Ezpeleta se clasificó cuarto y Roberto Roldán octavo, de un total de 24 participantes.
M
endiko material guztia prestatu ondoren, larunbat arratsaldean Linzako aterpetxera abiatu ginen trastez beteta zegoen Fortunako furgonetan. -Ze poza! Zein ondo! Abenturaz betetako lau eguneko irteera! Egia esanda pixkat urduri ere… Erraketak, pioletak, eskiak… Zenbat gauza! Ze hotza!! Hurrengo egunean altxa ginenean, larunbatean, dena txuri, txuri! Euria egiten zuen baino gu oso emozionatuta ginen. Erraketak hartu, kapak jantzi eta poliki, poliki, 10:00ak aldera “Ibón de Acherito”runtz abiatu ginen. Hamar ume (10-13 urte bitartean) eta sei heldu. Oso ibilaldi polita eta lasaia. Busti, asko busti ginen baina guri berdin zitzaigun. Jaisterakoan pioletarekin saio praktiko batzuk egin genituen aldapa beran… Ze parrak! Igandean Astunera eskiatzera. Orduan ere berriz euria. Oraingoan indar gehiagorekin baino guri bah! Kaskoak hartu, eskiak jantzi eta telesillan “La Raca”raino (2.300 m.). Astuneko pista altuenera! Elurra ez zegoen oso ondo baino benetan bai disfrutatu genuela eskiatzen! Baita txokolate
beroa hartu genuenean. Blai eginda bukatu genuen! Hurrengo egunean, azkeneko eguna zala eta zerbait lasaia egitea nahi genuela eta Anak “iglu” bat egiten erakutsi zigun. Palekin elur blokeak egin eta gero iglua “montatzen” hasi ginen helduen laguntzarekin. Hasieran zerbait txikia izango zela eta harrituta gelditu ginen ikusterakoan iglua gero eta handiago bihurtzen ari zela! Hiru ume batera sartzeko lekua zegoen! Bai eta Sua txakurra ere! Bertan, iglua kola-kao beroa ta guzti edan genuen!!
Arratsaldean berriz traste guztiak hartu eta Donostiara. Ze pena! Beste batean berriro ere Anak bere abenturaren batera eramango gaituelakoan… Eskerrik asko!! Amaia Rojo eta Maialen Sorzabalbere
C.D. Fortuna K.E.
L
a Sección de Fútbol del C.D Fortuna está formada por dos equipos de futbol 7, que disputan la liga organizada por Gure Sport. Fortuna Kirolan: Es el primer equipo del Club que empezó a disputar este campeonato, hace ya más de diez años C.D Fortuna K.E: Equipo que se sumó más tarde a la competición y que este año está disputando su sexta temporada. Además, en la modalidad de fútbol sala, el club cuenta con el equipo Aratz-Fortuna participando en la competición de 3ª división.
FORTUNA KIROLAN En la foto inferior, alineación del equipo de futbol 7 Fortuna-Kirolan, en el campo de Oiartzun, el pasado mes de diciembre. En palabras de uno de los jugadores del equipo, Josean Pozo, “este año tenemos muchas posibilidades de subir a segunda, ya que la primera vuelta la terminaremos primeros o segundos”. Vamos a ver si hay suerte y se cumple el vaticinio. CD FORTUNA KE Otra temporada más, y van seis, el CD Fortuna (foto superior) ha disputado el torneo de Fútbol-7 organizado por Gure Sport. (www.futbolsiete.com). Este torneo se
juega en todo el país, dividido por grupos provinciales, y tiene un gran arraigo y aceptación, ya que permite a jugadores que han abandonado la práctica del Fútbol-11 federado seguir jugando en un ambiente más distendido, aún y cuando todos los equipos se toman muy en serio la competición. Centrándonos en el Club Deportivo Fortuna, se ha presentado el mismo bloque de jugadores que, con mínimas variaciones, ha venido representándonos en los últimos años. Son en su práctica totalidad ex-jugadores del equipo de fútbol del Instituto Luberri del Antiguo y del Munibe de regional. Aún queda algún jugador que compagina el Fútbol-7 con el fútbol federado. En cuanto a resultados, la intención era pelear por volver a la 2ª división en la que ya se ha jugado en otras temporadas, y se obtuvo el resultado deseado. Actualmente nos encontramos disputando el torneo Apertura 2009-10 de la segunda división. Teniendo en cuenta que por asuntos de trabajo, familia, etc. se nos hace difícil el poder juntarnos todos a lo largo de la semana laborable, el partido de cada fin de semana es la excusa perfecta para juntarnos y ya de paso, intentar mantenernos en la mejor forma posible.
Asier Bayón
Fortuna Kirolan
E
l Club Deportivo Fortuna se ha sumado a lo largo del año 2009 a los actos de celebración del Centenario de la Real Sociedad de Fútbol, una entidad que es hoy día el referente principal y aglutinante máximo del sentir guipuzcoano, con el que el Fortuna tiene además lazos comunes de origen. Nuestro club ha contribuido de forma activa a la conmemoración, patrocinando uno de los cien años del centenario, que no podía ser otro que 1911, el año en que se fundó nuestro club, próximo ya al siglo de vida. Ahora que vuelve la esperanza de superar los peores momentos atravesados tras el descenso a Segunda, deseamos al club txuri urdin el pronto regreso a la división de honor a la que por historia y solera pertenece, y los mayores éxitos deportivos en el futuro. Zorionak Reala!!
El Presidente de la Real Sociedad, Jokin Aperribay, hace entrega al Presidente del C.D. Fortuna, Enrique Cifuentes, del cuadro que acredita al club como patrocinador del año 1911.
Noticias
100 AÑOS: Fotos y documentos sobre la historia del Club
EL C.D. FORTUNA, DE UTILIDAD PÚBLICA A punto de cumplir su centenario le llega al Club un reconocimiento público importante. El Boletín Oficial del País Vasco de 3 de noviembre publicó el Decreto 570/2009, de 20 de octubre, “por el que se declara de utilidad pública al Club Deportivo Fortuna, de Donostia/San Sebastián”. Señala el decreto que “En atención a las actividades desarrolladas por el Club Deportivo Fortuna, el Gobierno considera que procede reconocer de utilidad pública a la citada entidad, por considerar que promueve el interés general de Euskadi en el campo del deporte”. Se trata, no solo de un acto de reconocimiento social para una entidad que lleva casi un siglo de trabajo en la promoción del deporte popular y de base, sino que la declaración tiene su relevancia en campos como el impuesto de sociedades o en el de actividades económicas, así como en la captación de subvenciones, especialmente para equipamientos. Una buena noticia, sin duda, y merecida.
70. MENDI IBILALDIA: Valdorba, Ujué y ‘marcha corta’ Una cierta casualidad nos ha llevado a las tierras áridas del sur de Navarra en los años terminados en cero. En 1990 y en 2000 fueron las Bardenas. En 2010 ampliaremos esa corta tradición. La Travesía de Montaña número 70 tendrá por escenario un recorrido de unos 50 kilómetros, entre el valle de Ibargoiti, no lejos de Pamplona, y la ribera del río Aragón. Es un recorrido largo pero suave y rápido. Partiendo de la Sierra de Izko, el camino enfila hacia los Altos de Lerga, dominando toda la Valdorba, para continuar por lo alto hasta la pintoresca localidad de Ujué, de donde baja hacia la Reserva Natural de la Laguna de Pitillas. Aunque aún están por fijar los puntos de
comienzo y final, Izko y Santacara, a orillas del río Aragón, son, respectivamente, las que cuentan con mayores opciones. El camino cuenta, pese a la presencia de parques eólicos en su primera mitad, con una naturaleza abierta y despoblada y con un paisaje panorámico excepcional, que abarca desde el Pirineo hasta la Ribera del Ebro y el Moncayo. Como novedad, se podrá realizar un recorrido más corto, de 33 kms., partiendo un poco más tarde desde Olleta, en la Valdorba (km. 17), pensado para quienes no quieran hacer el camino completo. Información en www.cdfortunake.com.
VARIOS CIFRAS Y CRISIS.- Los cursos y actividades en Zuhaizti y Pío Baroja han experimentado un ligero descenso este año. Apenas un 1,3% en Zuhaizti, mientras que el Pío Baroja -donde el número de cursos ha bajado un 9,5%- se ha visto afectado además por la apertura del vecino Polideportivo de Etxadi. No han sido pese a todo malas las cifras y confiamos en remontar a medida que las circunstancias económicas y sociales mejoren. LICENCIAS DE MONTAÑA.- Se recuerda a los socios/as de Montaña la conveniencia de renovar cuanto antes la licencia de su actividad, poniéndose en contacto con el club (943214900). E-MAIL DE SOCIOS.- Estamos actualizando la base de datos de los socios, por lo que pedimos nos comuniquen su dirección de correo electrónico. Esto facilitaría todo tipo de informaciones internas, renovaciones, etc. fortuna@cdfortunake.com
Hemos iniciado la labor de recogida de datos con objeto de ir preparando el LIBRO DEL CENTENARIO, bajo la dirección de Antxon Iturriza, periodista, escritor y veterano montañero del club. Cien años dan mucho de sí y además supone que las primeras generaciones de fortunistas ya desaparecieron. Por ello nos dirigimos a socios y socias y al lector en general, con una petición: la de aportarnos fotografías, objetos significativos o documentos relacionados con el Fortuna o con quienes en su momento fueron socios o lo siguen siendo. Estamos seguros de que las muchas actividades desarrolladas en este siglo de historia dan mucho de sí y de que tiene que haber mucho que aportar. Cualquier información o referencia puede ser interesante. Podéis poneros en contacto con fortuna@cdfortunake.com. Muchas gracias de antemano.
II TRAVESIA (esquí y raquetas) VALLES OCCIDENTALES El domingo 7 de febrero celebraremos en Zuriza la II Travesía de los Valles Occidentales, esta vez en las modalidades de esquí de travesía y raquetas. Tras lo ocurrido el año pasado, en que la prueba hubo de suspenderse por una enorme nevada, después de haber equipado el recorrido, nos disponemos a aprovechar esa experiencia para mejorar y ampliar una prueba que va dirigida a todas aquellas personas que quieran practicar su modalidad preferida y a la vez disfrutar de un entorno único, en dos itinerarios con una longitud máxima de 20 km. por la misma zona, entre Zuriza, Tortiella, Chipeta y Taxera, con vuelta al refugio de Zuriza. Más información en nuestra web www.cdfortunake.com o llamando al teléfono 943214703 (Ana Iturriza).
mayor ajuste. mayor comodidad. Las adiSTAR Salvation te proporcionan la máxima comodidad y la tecnología ForMotion™ se adapta a cada una de tus zancadas suavizando tu carrera.
© 2010 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.
adidasrunning.com