No. 1 Ancestro indio a Monique Duphil
Féblil carrizo, queja corriente como un agua por caños de bambú, sacando el jaraví o el curumare, el indio Jacinto Fombona Pachano
&c 1
2 Flautas
Grave
Antopnio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
q»¢º ∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Oboes
&c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Corno Inglés
&c
∑
∑
∑
∑
2 Clarinetes Bb
&c
∑
∑
∑
∑
œœ˙ p
?c
∑
∑
∑
?c
∑
∑
&c
∑
∑
&c
∑
∑
∑
÷ c
∑
∑
∑
2 Fagotes
Contrafagote
œœ˙ p
∑
4 Cornos
÷ c ‰ œ. ˙ ∏ gran cassa
Percusión
÷ c ‰ œ. ˙ ∏ tam-tam
&c Arpa
π ?c ‰
œ. ˙ œ. ˙
P
∑
∑
∑
∑
œ œ. œ. ˙ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
I. œœ˙
œ
œœ˙
œ œ. œ. ˙ .
∑
∑
∑
Ó
œ œœ˙
œ
œœ˙
œ œ. œ. ˙ .
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
a2
w w
w ∏
ww
II.
w ∏
#œ n˙ . ∑
w
∑
∑
˙.
œ
˙.
Œ
˙.
w
˙
‰ œ.
w
˙
‰ œ.
œ œ. ˙ J
œ
˙.
œ
˙.
œ
˙.
Œ
˙.
˙
˙
‰ œ.
˙
˙
‰ œ.
Ó
Œ
Ó
‰
∑ ‰
∑
œ. ˙ œ. ˙
∑ Œ
∑
˙. ˙.
∑ Œ
∑
˙. ˙.
∑ Œ
∑
˙. ˙.
∑
∑ Œ
∑
˙. ˙. ∑
w w
∑
&c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Viola
Bc
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
pizz.
œ. p
œ
Violín 2
Contrabajo
‰
˙.
&c
?c ‰ œ. ˙ π ‰ arco ?c œ. ˙ πJ
‰ œ. œ. p
œ
Violín 1
Cello
. . jœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ. ˙
œ œ œ œ œr œ œ. ˙
solo
œ œ. ˙ J
∑
si, do#, re mi, fa#, sol, la
œœ˙
‰ ‰
œ. ˙ simile
œ. ˙ J
Œ Œ
˙. ˙ œ. J
Œ Œ
˙. ˙ œ. J
Œ Œ
˙. ˙ œ. J
Œ Œ
˙ ˙
˙.
w
˙
˙ œ. J
w
˙
© Juan Francisco Sans 1999
∑
∑ ‰ ∑
œ. œ.
w w
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ ‰
œ.
w
˙
œ. J
w
˙
gliss.
œ&
œ. œ.
Ó ‰
œ. J
2
œ œ œ œ ˙- œ a2
&
∑
∑
∑
∑
2 Ob.
&
∑
∑
∑
∑
Cor. I.
&
∑
∑
∑
∑
2 Cl. Bb
&
∑
∑
∑
∑
11
2 Fl.
2 Fg.
Cfg.
?w w ?
˙ ˙
w
‰ œ. œ. ‰
˙
œ.
w w
˙ ˙
w
˙
P
# # ˙˙ p
‰ œ. œ. ‰
œ.
j œ
n n ˙˙
œ. œ. œœœ
∑
œ.. ˙
œ
w w
w w
w
w
∑
a2
˙ ..
w solo
˙˙ .
˙
˙
Œ
∑
Ó
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
triángulo
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
‰ œ.
w
∑
∑
Ó
÷ ˙
˙
‰ œ.
˙
˙
‰ œ.
˙
∑
∑
Ó
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
&˙ P Bw P ?w P ?
w
˙
j œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ ˙- œ
P
#˙
w
w P
P
w œ. J
œ œ œ œ ˙- œ
œ. œ. œ- œ . . ˙
P
œ œ œ œ ˙- œ P
w
w
w
w
w
w
˙
P ‰
˙
j œ
P w
P
‰
œ. J
w
j œ
œ. œ. œ-
œ.. ˙
j . . œ œ œ œ - œ.. ˙
w w w
wo
wo
π wo π
w
π ˙
π w
˙
U œ œ . œ. œ œ . ˙
∑
I.
I.
œ π
˙.
œ
œ π
˙.
œ
∑
Œ œ ˙. ∏
wo
U w
U w U w U ww U w w
∑
œ U w
Œ œ ˙. ∏
∑
w
˙
∑
∑
œ. œ. œ- œ . . ˙
œ. œ. œ œ . ˙
#w w
w
w w œ œ œ œ ˙- œ & P
j œ
ww π
‰ œ.
?
∑
w w
˙
˙
∑
ww π
÷ w
& Arpa
˙. Ó
∑
∑
Œ
∑
4 Cor.
Perc.
œ. œ. œ œ . . ˙
a2
&
÷ w P
j œ
∑ Œ
˙.
#œ #œ œ œ œ œ ˙ œ p
Ó
ww P
∑
œ U ˙ ∑ ∑
∑ Uo w
wo
wo
Uo w
w
w
U w
w
w
U w
w
w
U w
∑
No. 2 Ancestro español Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans Vihuelas. Guitarras. Cantollano.
e»¶§
Larghetto
&c
Œ
&c
Œ
1
Piccolo
2 Flautas
Clarinete Bb
&c
Œ
&c
Œ
f ‰. œœ œ
Violín 1
&c
Œ
Violín 2
&c
Œ
Viola
Bc
Œ
?c
Œ
?c
Œ
Cello
Contrabajo
8
Picc.
2 Fl.
Cl. Bb
&
Vln. 1
5
‰. œœ œ
sord.
j œœ ≈ œ œ œ œ
˙. œ œ ˙˙ ..
Œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ 3 π ww w
˙˙ ˙
,
œ œ ˙ ˙˙ ˙
5
œœ .. .. œ..
ww w
œœ
œ
P
∑
. . .. .j . œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œJ œ œ œ œ œ ˙ π 3
˙ œ œ ˙˙
ww w
˙˙ ˙
œ #œ P
˙˙ ˙
5
œœ .. .. œ..
ww w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
sord.
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
œœ
œ
œ œ œ œœ
5
œœ œ œ œœ
œ œ œ œ œœ œœ j œœ œœ œ œ
sord.
w sord.
sord.
œœ
œ
6
6
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ 34 œ 5 F 34
œœœ
24 24
∑
34 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 ˙ 4 ˙ ˙
3 4
˙.
F5
œœ œ
˙ ∑
24 ˙
5
j œœœ ≈ œ œ œ
24 r œ œ œ œœ
5
2 œr 4 œ œ œ œ œ
œ. œ œ œœ ..
2 4 ˙ ˙ 2 4
˙
w
34 ˙.
24
w
3 4 ˙.
2 4 ˙
?w
34 ˙ .
24 ˙
?
j œ
∑
w w
&w w
B
∑
w w
3 4 ˙. ˙.
Vla.
∑
œ #œ
3
w w
&w ww
w
5
π
3
w w
∑
?w ww
j œ ‰ œ œ œœ
, œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œj œ . # œ œ œ œ œ œ ˙ J
œ œ ˙
w w
34 ˙˙ ˙
&
Cb.
˙˙ .. ˙.
. . . . . . . . . œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œœ
Vln. 2
Vcl.
˙. œ œ ˙˙ ..
π
j œ
lontano solo
Ó
w w
&
3
Arpa
5
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ # œ œ 3
Œ ∑
∑
œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ
lontano
Ó
∑
?c
Arpa
∑
˙
Juan Francisco Sans 1999
œœ .. œ.
,
∑
38
∑
34
∑
∑
38
∑
34
∑
∑
38
∑
34
∑
∑
38
∑
34
∑
∑
3 8
∑
3 4
∑
Lento e calmo
3 œ œ œ #œ 8 œ p
senza sord.
,
senza sord.
,
senza sord.
, ,
˙ p ˙ p ˙ p
senza sord.
˙
senza sord.
p
3 8
œ.
j œ
3 4 #œ œ œ 3 4
˙.
U˙ .
∏ U # ˙˙ ..
∏
P
∑
5
œ œ œ u˙ . u˙ .
38 #œ .
34 . ˙
#u˙ .
3 . 8 œ
3 ˙. 4
u˙ .
38 œ .
34 ˙.
u˙ .
U œ # œ œ œœ œœ œ
No. 3 Ancestro negro Noche de San Juan. Viono del cañal, un tambor despierta su ritmo ancestral. Julio Morales Lara
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
Piccolo
& 58
e»™•º ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Flautas
& 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Oboes
& 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Clarinetes Bb
& 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Fagotes
?5 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Contrafagote
?5 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cornos I-III
& 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cornos II-IV
& 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trompetas I-II Bb
& 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trompeta III Bb
& 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trombón I-II
?5 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trombón III
?5 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tuba
?5 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Timpani
?5 8
Percusión 1
÷ 58
Percusión 2
÷ 58
Violín 1
Rítmico
1
œ p.
œ.
. . . . . . b œ. . ‰ œœ œœ œœ œœ œœJ œœ œJ œœ J P
. . œ. j œ. œ Œ œ. ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ Œ ‰ œ. Œ œ. ‰ œ ‰ ‰ j ‰ ‰ Œ ‰ œ. j œ œ œ œ. J œ. . œ. œ. J œ. œ. . œ. J œ. . œ. œ. œ. œ. J œ. . œ. œ. œ. œ .
œ
œ.
œ. .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Violín 2
& 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Viola
B 58
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cello
?5 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Contrabajo
?5 8
∑
∑
∑
∑
œ œ. > p
œ œ. >
œ œ. >
œ œ. >
∑
j œ. œ
œ. œ œ. œ. œj œ . >
© Juan Francisco Sans 1999
j œ. œ
œ. œ œ. œ. œj œ . >
œ. p
∑
œ
œ.
∑
∑
œ
5
Picc.
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Fl.
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Ob.
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Cl. Bb
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
15
œœ ..
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cor. I-III
&
∑
∑
∑
∑
∑
Cor.II-IV
&
∑
∑
∑
∑
2 Tp. Bb
&
∑
∑
∑
Tp. III Bb
&
∑
∑
?
∑
?
Cfg.
Tbs. I-II
Tb. III
Tub.
Timp.
œœ œœ ..
. . . . . . . b œ. . ‰ œœ œœ œœ œœ œœJ œœ œJ Jœœ œœ œœ .
? œœ
2 Fg.
œœ. . œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
?‰ ‰
œ œ. j œ. œ. J œ. œ. . œ. .
œ
œ.
œ. .
÷
∑
∑
∑
Perc.2
÷
∑
∑
∑
∑
Vln. 1
&
∑
∑
∑
Vln. 2
&
∑
∑
Vla.
B
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
Cb.
œœ
∑
Perc. 1
Vcl.
œœ œœ ..
. . . . .j . . . ‰ b œœ œœ œœ œ n œœ œœ œœ œ œœ .. J
œ.
œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
. œ. . j œ œ œ. J œ. . œ.
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
œœ
∑
∑
œ.
œœ ..
∑
∑
œ
œ œ
∑
∑
∑
. . . . .j . . . ‰ n œœ œœ œœ œ b œœ œœ œœ œ œœ .. J
œ.
œ. .
Œ
œ. ‰ œ. œ. . œ. J œ. œ.
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
∑
œ
œ.
∑
∑
œ
œ.
œ. .
Œ
œ. ‰ œ. œ. J œ. œ. ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
∑
œ
œ.
∑
∑
œ
6
Picc.
&
∑
2 Fl.
&
∑
∑
∑
∑
2 Ob.
&
∑
∑
∑
∑
2 Cl. Bb
&
∑
∑
∑
∑
29
2 Fg.
Cfg.
∑
∑
∑
? Œ bœ . bœ .
œ. œ.
œ œ
Œ bœ . bœ .
œ. œ.
bœ .
œ.
œ
bœ .
œ.
? Œ
∑
Cor.II-IV
&
∑
∑
∑
∑
2 Tp. Bb
&
∑
∑
∑
∑
Tp. III Bb
&
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
Perc. 1
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc.2
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vln. 1
j j & œ- Œ œ œ œ œ œ p
∑
Tub.
Timp.
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
& b œ Œ œj œ . b œ pB œ- Œ œ œ . œ J p ? Œ b œ- . œ. œ p ? Œ b œ- . œ. œ p
∑
‰ j bœ
&
Tb. III
∑
j ‰bœ bœ
Cor. I-III
Tbs. I-II
∑
Œ
. œ- œ œ œ. œ œœ- œ œ b œ. œ. œŒ Œ J J Œ J J cresc. poco a poco ƒ p j j . œ.. -j j . b œœ Œ œœ œœ b œœ œœ œ b œœ- Œ œœ œœ b œœ b œœ œœ. b œœ Œ J J J J Œ p Œ cresc. poco a poco ƒ . j j j j . . œŒ Œ . . b œœ œœ- œœ b œœ œœ œœ b œœœœ- œœ b œœ œœ œœ b œ Œ J J Œ J J p Œ cresc. poco a poco ƒ j j j j œ- Œ œ- œ œ œ. œ. œ- Œ -œ œ œ b œ. œ. œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ Œ J J Œ J J p Œ cresc. poco a poco ƒ œ. œ œ . œ Œ >œœ .. Œ bœ . Œ bœ . . . . bœ œ œ bœ œ. œ ƒ cresc. poco a poco > Œ Œ Œ œ. . . . . bœ œ œ bœ œ œ cresc. poco a poco ƒ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ f Œ ∑ ∑ ∑ ∑ b œœ f> œ Œ. ∑ ∑ ∑ ∑ œ f > ∑ ∑ ∑ ∑ bœ Œ . f > ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ .. œ-
j œ- Œ œ œ œ b œ œj ‰ b œ-
Œ
j œ- œ
œ- Œ œ- œ J Œ b œ- .
œ.
Œ b œ- .
œ.
œ œ
j j j œ- Œ œ œ œ œ œ œ- Œ œ cresc. poco a poco
‰
j b œ- Œ œ- œ . b œ cresc. poco a poco
‰ œ Œ œ- œ . J cresc. poco a poco
‰ b œJ Œ b œ- .
‰ b œJ Œ b œ- .
œ.
cresc. poco a poco
œ.
cresc. poco a poco
œ œ œ
b œ-
Œ
j œ-
œ- Œ œJ Œ b œ- .
Œ b œ- .
f
œ. > f >fœ .
œ. f piatti œ. œ f œœ
∑
∑
Œ
∑
b >œœ
∑
> b œœ Œ
∑
œœ ..
œœ
œ.
œ
> Œ œœ .. Œ
>œ . > Œ >j j œ bœ œ œ œ Œ œ œ. œ œ œ J Œ j œœ .. œœ b œœ œ >œ > >œ ∑ œ Œ.
œœ ..
œœ
œ.
œ
œ.
œ ∑ ∑
> Œ œœ .. Œ Œ Œ
œœ
∑
Œ
∑
> b œœ Œ
∑
>œ œ Œ
∑
∑
> . ‰ œœ Œ œœ .. J
œœ ..
‰ j Œ œ. >œ . > Œ œ b œ œ œj œ Œ œ. œ œ œ.
œœ ..
> bœ Œ .
∑
>œ Œ
b >œœ
∑
>œ œ Œ
∑
j œ œ J j œœ
>œ Œ
∑
œœ
. > ‰ œœ Œ œœ .. J
œœ .. œ.
>œ .
œ.
‰ j Œ œ. >œ .
∑
œ. ∑
œœ
œ.
œ
œœ ..
œœ
j œ bœ œ œ œ. œ
> bœ Œ .
∑
>œ .
>j œ œ J Œ j b œœ œœ > > >œ œ Œ.
œœ ..
‰ j Œ œ. œ.
∑
Œ
œœ
œ.
œ. œ
∑ ∑
œœ ..
œœ
œ.
œ
œ.
œ ∑ ∑
‰ œ. ∑ ∑ J f >œ >œ >œ j Œ œj œj Œ œj œ Œ œj œj œ œ bœ œ j‰ b œ œ b œ bœ œ œ œ œ œ ƒ > > > > j j j j j j œ b œ œ œ b œ Œ >œ œ b œ œ œ b œ Œ œ- œ b œ œ œj ‰ b œ Œ œ- œ b œ œ œ ƒ > > > > œ œ œ œ œ Œ Jœ œJ b œ œ œ œ Œ Jœ œ b œ œ œ ‰ œ Œ œJ œJ b œ œ œ J J ƒ > œœ .. œœ œœ .. ‰ œœ. Œ >œœ .. œœ .. œœ œ . œ Œ >œœ .. Œ œœ .. J æ æ æ æ æ æ æ æ ƒ > . > œ. œ œ . œ Œ >œ . Œ æœ . æœ . ‰ œJ Œ æœ . æœ . æœ æ æ æ ƒ ∑
∑
∑
∑
Œ.
Gran cassa
7
43
Picc.
&
2 Fl.
&
2 Ob.
2 Cl. Bb
2 Fg.
Cfg.
Cor. I-III
Cor.II-IV
2 Tp. Bb
Tp. III Bb
Tbs. I-II
Tb. III
Tub.
Timp.
>œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
j œ œ œ. œ .
j œ œ œ
j œ œ œ. œ .
j œ œ œ
∑
> œœœ œ
> œœœ œ
∑
solo j œ œ œ. œ . P
j œ œ œ. œ . P
∑
∑
∑
j œ œ œ. œ .
j œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
. ‰ œœ J
∑
∑
∑
‰ j œ.
b>œœ
>œ & bœ Œ >œ & œ Œ
? Œ >œœ .. ? Œ
>œ . > Œ >j & œ Œ œ œ œ J Œ & j b œœ œ >œ > >œ & œ Œ.
? Œ >œœ .. ? Œ ? Œ ? Œ
œœ
Vln. 1
&
>œ
> & bœ > B œ
∑
œœ
∑ œœ ..
‰ j œ.
∑
œ.
∑
Cb.
œœ ..
œ.
÷
Vcl.
> œ b œ œ œj œ. œ
œ.
Perc.2
‰ j œ.
œ.
œ.
∑
. ‰ œœ J
œœ ..
>œ .
÷
Vla.
∑
> & bœ Œ .
Perc. 1
Vln. 2
∑
∑ Œ.
‰ œ. J
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j Œ œj œ j‰ - b œ œ œ b pœ œ œ b œ pizz. Œ œj œ b œ j ‰ j b œ œ œ bœ œ œ p pizz. j Œ œJ œ b œ œ œ ‰ b œ œ œ b œ J p
? Œ >œœ .. æ ? Œ >œ . æ
œœ .. æ œ. æ
. ‰ Jœ
∑
j j U œ œ œ. œ œ œ œ . dim. e poco rall. sino al fine
dim. e poco rall. sino al fine
j j j j œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ
pizz.
. ‰ œœ J
solo
Uj j j j j j j œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ U j j j j j j j œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ dim. e poco rall. sino al fine Uj j j j j j j œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ dim. e poco rall. sino al fine
j j j j œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ j j j j œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ
dim. e poco rall. sino al fine
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
No. 4. La huerta de Doñana Preludio
Todos los años se anima la ancianidad en la espiga, todos los años renace la juventud en las flores. Fernando Paz Castillo
Flauta 2
Flauta 3
Clarinete 1 Bb
Clarinete 2 Bb
Clarinete 3 Bb
Cornos I-III
Cornos II-IV
Campanelli
Campanas tubulares
Triángulo
Violín 1
Violín 2
Viola
Cello
Contrabajo
#
& c
Allegro
q»¡§•
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
Flauta 1
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
# & c
œ j ‰ œ j ‰ œ œ œ œ œ œ F # c & œ j ‰ œ œœ j ‰ œ œ œ œ F # c ‰ ‰ ‰ ‰ & œœ œœ œœ œœ F # c ∑ &
œ j œ j œ j ‰ œœ j ‰ œ j ‰ œœ j ‰ œ j ‰ œ j ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ œœ j ‰ œœ j ‰ œœ j ‰ œœ j ‰ j ‰ œœ j ‰ œœ œ j‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
# & c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
÷
# & c w P # & c ˙. P # B c ˙. P
pizz. ?# c œ P
?# c
œ
œ ∑
w
w
w
w
œ
w
w
w
˙.
œ
w
œ
w
w
w
˙.
œ
w
œ
˙
w
œ
œ
˙
œ ∑
œ
˙
œ
œ
∑
Juan Francisco Sans 1999
∑
w
œ
œ ∑
œ ∑
œ
9
7
Fl. 1
&
Fl. 2
&
Fl. 3
&
Cl.1 Bb
&
Cl. 2 Bb
&
Cl. 3 Bb
&
Cor. I-III
&
Cor.II-IV
&
Camp.
& &
Triáng.
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
œ j œ j œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰
j j ‰ ‰ œ # œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œj œ œ œ œj
œ j‰ œ j‰ œ j ‰ œ j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰
œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰
œœ
# j‰ œ j œ j j ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ ‰ œ œ œ œj œ œ œ œj œ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ # #
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
œœ
‰
œœ
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# w
w
w
w
w
w
#w
w
w
w
B# w
w
w
w
w
w
&
‰
∑
w
Vln. 2
Cb.
∑
w
&
Vcl.
∑
÷
Vln. 1
Vla.
#
#
?# ?#
˙
œ ∑
œ
˙.
œ ∑
˙
œ ∑
œ
˙
œ ∑
œ
œ
œ
œ ∑
œ
˙.
‰
œœ
œ ∑
‰
10
13
Fl. 1
&
Fl. 2
&
Fl. 3
&
Cl.1 Bb
&
Cl. 2 Bb
&
Cl. 3 Bb
&
Cor. I-III
&
Cor.II-IV
&
Camp.
& &
Triáng.
&
Vln. 2
&
Vcl.
Cb.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
œ j ‰ œ œ œ œj ‰ œ j‰ œ j ‰ œ j ‰ #œ œ j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ j‰ œ j‰ œ j ‰ œ j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ j‰ œ j‰ œ œ œ œ œ œ
# j‰ ‰ œ j ‰ œ œœ j ‰ œ j ‰ ‰ j‰ ‰ ‰ j‰ œ j‰ œ œ œ j‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œj œ # œ œ œ # #
œœ
‰
œœ
‰ œœ‰ œœ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
‰
œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
÷
Vln. 1
Vla.
#
# ˙ #
˙
w
B# ˙ ?# ?#
œ
˙ œ
œ ∑
œ
˙
˙
w
˙
˙
˙
#˙
˙
˙
˙
˙
œ
œ
œ
˙
œ
œ
∑
œ
∑
w
w
˙.
œ
w
w
˙.
œ
w
œ
˙
w
œ
œ
œœ
w
w
˙.
‰
œ
œ ∑
œ ∑
œ
‰
11
19
Fl. 1
&
Fl. 2
&
Fl. 3
&
Cl.1 Bb
&
Cl. 2 Bb
&
Cl. 3 Bb
&
Cor. I-III
&
Cor.II-IV
&
Camp.
& &
Triáng.
&
Vln. 2
&
Vcl.
Cb.
∑
∑
#
∑
∑
#
∑
∑
#
œ j œ j œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰
œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ ‰ œ œ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ J J ‰ J J J p œ œ œœœ œœ œ œœœ œœ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ J J J J J p œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ p
∑
œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ J J
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ J J ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰
∑
∑
∑
# j‰ œ j œ œ œ œ œ ‰ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰ Œ
Ó
∑
∑
∑
œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ Œ
Ó
∑
∑
∑
# #
∑
∑
#
∑
∑
#
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
÷
Vln. 1
Vla.
#
# w #
w
B# w
w
?# ?#
˙
œ ∑
œ
˙. p œ
p
œ
œ
œ
w w
w w
w w
œ
w
w
w
œ
˙
˙
œ
œ
˙.
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
@w œ @ œ @
˙. @
∑
œ
∑
˙. @
w
œ
∑
w@
w
w
w ˙. p
@w
@w
@w
@w
@w
w@
@w
w@
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
12
25
Fl. 1
&
Fl. 2
&
Fl. 3
&
Cl.1 Bb
&
Cl. 2 Bb
&
Cl. 3 Bb
&
Cor. I-III
&
Cor.II-IV
Camp.
&
&
Vln. 2
&
Vcl.
Cb.
œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ J J
œ œ œ œ j œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ J J J J
# œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰
œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰
œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰
œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰
œ # œ ‰ œ #œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ j ‰ œ j œœœ ‰ œ œœ J J œ œ œ œ ‰ œ œ œJ ‰ œ J J J J J J J
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# w w
# ˙ #
÷
Vln. 1
Vla.
œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ J J
# & #w
& Triáng.
# œ #œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ J J
@ # w
œ
œ
w w
ww
w w
˙˙ . .
œ œ
w w
w
w
w
˙.
œ
w
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
@w
w@
w@
# # w@
w@
w@
w@
@w
w@
w@
w@
B#
∑
?#
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
˙. @
œ @
w@
˙. @
œ @
w@
˙. @
œ @
w@
˙.
œ
w
pizz.
∑
∑
13
31
Fl. 1
Fl. 2
Fl. 3
&
# & œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ &
Cl. 2 Bb
&
Cl. 3 Bb
&
Cor. I-III
&
Camp.
& & &
Triáng.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ J J
œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ J J
œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ J J
œ j œ j œ œ œ ‰ œ œ œ ‰
œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰
œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰
œ U œ œ œ ‰ ˙ J
œ j œU œ j œ # œ œ œ ‰ œ bœ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ Jœ ‰ œ œ ˙ & Jœ ‰ œ J J J J J J J
Cl.1 Bb
Cor.II-IV
# œ œœœ ‰ œ œœœ ‰ J J
rall. sino al fine
œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰
œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ rall. sino al fine
œ œ ‰ œ œ ‰ u˙
#
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
#
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
#
∑
∑
∑
∑
∑
# #
ww ˙.
bœ
w w
w w
w w
w w
w
w
w
w
rall. sino al fine
rall. sino al fine
#
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
÷ &
rall. sino al fine
# @w
?#
campanas tubulares
w
rall. sino al fine
w@
w@
w@
w@
w@
w@
∑
U w ∑
∑ w
U w w
U w
w ∑
∑
∑
Ó
bœ @
w@
rall. sino al fine
w
w
U ˙
˙ @
U˙
w@
w@
U˙
w@
w@
˙ @
w
w
˙ @
U˙
˙
U˙
rall. sino al fine
w
triángulo
w@
w@
rall. sino al fine
# ˙. & @ B#
∑
∑
U ˙ p U ˙ p
rall. sino al fine
Cb.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
pizz.
u˙
No. 5. El trompo Variación Para bailar me ponen la capa, para bailar me la han de quitar, que con capa bailar yo no puedo, y sin capa no puedo bailar.
Allegro vivo
# & # 24 1
Piccolo
2 Flautas
2 Oboes
# & # 24 Œ # & # 24 # & # 24
q»¡£™
∑
a2 . . . œ. œ. œ œ œJ ‰ p œœ. ‰ ∑ J p
∑
œ. J ‰ œœ. J ‰
∑
∑
œ-
. . . . œ. œ. œœ. œ. œ œ œ œ
œœ
Œ
œœ. ‰ œœ. ‰ œœ J J
∑
∑
œ. œ. œ. œ. . . œ. œ. œ œ Œ
j œœ ‰ œjœ ‰ . .
∑
∑
Antonio Estévez Orquestado por Juan Francisco Sans
. . . . œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œœœ
Œ
j j # œœ. ‰ n œ. œ ‰ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
# & # 24
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
2 Fagotes
? ## 2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Contrafagote
? ## 2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & # 24
∑
∑
∑
∑
∑
Trombón I-II
? ## 2 4
∑
∑
∑
∑
Trombón III
? ## 2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Corno Inglés
Clarinete 1 Bb
Clarinete 2 Bb
Cornos I-III
Cornos II-IV
Trompetas I-II Bb
Trompeta III Bb
Xilófono
Pandero
Violín 1
# & # 24
# & # 24 # & # 24 # & # 24
# & # 24 ÷ # # 24 # & # 24
∑ ∑
œ ‰ J π pizz. j œ ‰ p pizz. j œ ‰ p
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
j j œ ‰ œ ‰ œ
Œ
œ
Œ
œ ‰ œ ‰ œ J J
Cello
? ## 2 4
∑
œ ‰ œ ‰ J J p ∑
Contrabajo
? ## 2 4
∑
∑
pizz.
œ. œ œ œ œ œ œ. œ. p œ œ œ œ œ œ œ. œ. p œœ. ‰ œœ. ‰ ∑ J J p œ. œ. J ‰ J ‰ ∑ p
∑
œ
∑
∑
∑
Œ
B # # 24
Viola
∑
∑
œ
j œ ‰
∑
∑
œ ‰ J
∑
Œ
∑
Œ
# & # 24
Violín 2
∑
∑
œ @
j œ ‰ œ ‰ œ J
Œ
∑
œ ‰ J
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ p
∑
œ @
Œ
œ
Œ
j j œ ‰ œ ‰
œ
Œ
Œ
œ ‰ œ ‰ J J
œ
Œ
∑ Œ
œ œ œ œ j œ ‰ œ ‰ J
œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ∑
∑
∑
∑
j j #œ ‰ nœ ‰ œ
Œ
∑
j ‰ j ‰ œ œ œ
Œ
∑
œ ‰ œ ‰ œ J J
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ ‰ p pizz. œ ‰ J p pizz. œ J ‰ p
j œ ‰ œ J ‰ œ J ‰
15
Picc.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
##
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Fl.
##
2 Ob.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cor. I.
# & #
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cl.1 Bb
Cl. 2 Bb
2 Fg.
Cfg.
Cor. I-III
Cor.II-IV
2 Tp. Bb
Tp. III Bb
Tbs. I-II
Tb. III
Xilof.
Pand.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
& & &
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
a2
# & # œ
œœ œ. œ œ
œ œ
Œ
P
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
∑
∑
∑
∑
œœœœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & #
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ##
∑
∑
∑
∑
∑
? ##
∑
∑
∑
∑
# & #
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
# & # # & #
÷ ## # & # # & # B ## œ
Œ
? ## œ
Œ
? ##
Œ
œ
œ
Œ
œ. œ. œ J ‰ J ‰
Œ
œ. œ. œ J ‰ J ‰ Œ
˙ œ p
œ p
#œ
œ œ
#œ
œ
Œ Œ Œ
˙ œ œ
Œ
#œ
œ œ
œ
#œ
œ
nœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
œœœœ F arco œœœœ
œ
#œ
œ
œ
#œ
œ
Œ
j j œ ‰ œ ‰ pizz. œ ‰ œ ‰ J J
œ œ J ‰ J ‰ pizz.
F
∑
∑
# & #
F œœ œœœœ
∑
Œ
œ
Œ
œ
∑
œœ œœ. œœ. J ‰ J œ. œ. J ‰ J ‰
? # # œœ
Œ
œ œ œ œœ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ . . . . œ. F P œœ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ. œ. . œ. œ œ œ . . F . . œœ. œ P .œ . . œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
# & # œ. œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ .
? ##
œœœœ
Un poco más vivo
##
11
j œ ‰ œJ ‰ œ ‰ Jœ ‰ J œ
Œ
j j œ ‰ œ ‰ œ
Œ
œ ‰ œ ‰ œ J J
Œ
œ œ œ J ‰ J ‰
Œ
j j œ ‰ œ ‰ œ Œ #œ ‰ nœ ‰ œ Œ J J œ œ œ J ‰ J ‰ Œ
arco
œ
#œ
œ
œ
#œ
œ
arco
∑
Œ Œ ∑
∑
arco
F Œ
∑
B B
16
œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ‹œ œ œ œ œ & # œ œ œ œ œ œœ f œ œ œ ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ‹œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & f j ## œœ œœ œ-œ # œœ# œœ & œœœœ œœœœœœœœ œœœP f ## j & œ œœœœ œœœœœœœœf P œ œ œ ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ‹œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & f œ œ œ ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ‹œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & f ? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 22
Picc.
2 Fl.
2 Ob.
Cor. I.
Cl.1 Bb
Cl. 2 Bb
2 Fg.
Cfg.
Cor. I-III
Cor.II-IV
2 Tp. Bb
Tp. III Bb
Tbs. I-II
Tb. III
Xilof.
Pand.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
? ## &
##
∑ ˙œ P
# & # ˙ œ## P &
Cb.
œ-
˙œ -
œ-
œ-
˙ œ-
œ-
∑
œœœ˙
∑
œœ-
# œ-
œ˙
∑ œ-
œ˙
∑
∑
œ-
œœœ˙
∑
œœœ-
œ˙
∑ œ-
œ˙
œ-
∑
∑
# & #
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ##
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ##
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & #
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
÷ ##
œ @
œ @
# œ & # @
œ @
B ## œ
# œ & # @
divisi
Vcl.
∑
∑
B # œ # œ F arco œo B # # F
œ œ œ œ @œ
#œ @
œ @
œ @
œ œ œ œ @œ
œ @
œ
œ
œ
œ
œ @
œœ œo
œœ œo
œœ œo
œœ œo
œ
# œœ œo
œ œœ œo
œœœ œ œ @ œœœ œ œ @ œ
œ
œ
œœ
œo
œo
œ @
œ @
œ @
œ @
œ œœ œo
œ œœ œo
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
Œ
‰
j œœ ‰
œœ
Œ
‰ œ
j ‰ œ œ œ
œ œ
œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
∑
∑
∑
∑
>j œœ Jf >j # œœ Jf >œ œ J f >j œ f #>œœ J f >œ J f œ
‰ ‰ ‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
f
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
f œ œ œ œ . œ. œ
> j œ œ J >j b œœ J >œ œ J > j œ #>œœ J b>œ J
œ.
f œ œ œ œ œ. . œ. œ f ≥œ œ J ‰ ≥œ J f ≥ # œœ œœ ≥ J ‰ b # œœJ ≥œ f œo b ≥œ J ‰ J f
Œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œ.
> œœ > œ
œ >œ > œ >œœ
Œ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ
> œ
Œ
œ
Œ
œ @
Œ
œ
Œ
œ
Œ
‰
≥œ
Œ
‰
≥œ
Œ
‰
≥œ
Œ
œ.
No. 6. Canción con tarde y con niños Tilingo
La tarde riega violetas para que pisen los niños Julio Morales Lara
# 6 & 8
∑
2 Oboes
&
Clarinete 1 Bb
&
Clarinete 2 Bb
&
Allegretto grazioso
e»¡§•
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
a2 œ œœœ ŒJ p
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# 6 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fagote 1
? # 68
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fagote 2
? # 68
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Corno 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Corno 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
1
2 Flautas
Violín 1
Violín 2
Viola
Cello
Contrabajo
# 6 8 # 6 8
# 6 8 # 6 8
Œœ œœ J p a2
œ
∑
I. Œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ p
Œ j œ œ œœœœ œ œ œœœœ œ j œ œ œ œ œœ œœœœ œœ œ œ p . . . œ . . . œ . # 6 j. . . œ . . . œ . ˙. ˙. & 8 Œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ‰ Œ . ˙ . œ ‰ Œ. p P # 6 Œ j œ. œ. œ. œ œ ‰ œ j j j jj j . . . œ ‰ œ & 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ‰ Œ . ˙ . ˙. œ ‰ Œ. ˙. p P . œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ . œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ ˙. ˙. B # 68 Œ œJ œ #œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ ‰ Œ . ˙ . J J œ ‰ Œ. p P œ œ œ œœ œ œ ? # 68 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Œ. œ œ ‰ Œ. J J J J p œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ? # 68 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ Œ. p
Juan Francisco Sans 1999
III.
18
14
2 Fl.
2 Ob.
&
œ œœœœ œ # œœœœœœ œ œœœœ œœ ‰ Œ. &
Œ.
∑
∑
∑
∑
∑
Œ.
Œ.
∑
Œ.
Œ.
∑
Œ.
∑
Œ.
∑
Œ.
Œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . p
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
Œ.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
Ó.
&
Cor. 2
&
Vln. 1
&
Cb.
∑
∑
Cor.1
Vcl.
∑
∑
&
Vla.
∑
∑
Cl. 2 Bb
Vln. 2
∑
∑
&
Fg. 2
#
∑
∑
Cl.1 Bb
Fg. 1
œ # œœœœœœ œœœœœœ œœœ œœ œ ‰ Œ.
&
#
# # # #
Œ.
j œ. œ. œ œ p œ œ œ œ œ œ. J p œ œœ Œ. p
œ.
œ. œ. œ. œ . œ. œ. œ. œ .
œ. p
a2
œ œœœœ . œ J
Œ.
rit.
‰ œ œ œj œ .
Œ.
œ œ œ œ œ œ œ œj œ . p rit.
Œ.
‰œ p
Œ.
a2
‰œ p
rit.
Œ.
œ œ œ œ œ œ œ œj œ . p rit. œ œœœ œ œ J ‰œ ‰ p rit. ‰ œ œ œ œ. J rit.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
˙.
B # ˙.
?# œœ œ J J œ. œ. ?#
œ
œ J œ.
˙.
œ
Œ. œ.
j œ . œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ . P j j œ œ œ. œ. œ œ œ ‰ Œ. P œ.
œ œ œ œ œ œ. J
P œœ œ œ œ œ ‰ Œ. J œ œ. œ. ‰ Œ.
Œ.
œ.
œ œ œ œ.
∑
∑
Œ.
∑
Œ.
∑
Œ.
∑
∑
∑
œ.
P
œ œ œ œ œ œ. J
‰ œ œ ‰ œ œj œ œ . P Œ . œ . œ œJ œJ œ œ. œ. P œ œ œ. œ. Œ. œ ∑ ∑
∑
œ.
F
œ œ œ œ œ œ. J rit.
‰œ ‰œ F rit. .œ œ œ œ œ œ œ F rit. œ œ œ. ‰œ ‰ F rit. œ œ ‰ Œ. ‰ F rit.
Œ.
œ œj œ .
Œ.
œ œ œ. J
Œ.
œ œ œ. J œ œJ œ .
Œ. Œ.
No. 7 Canción para dormir una muñeca
Andante lento
b &b c
Antonio Estévez Orquestado por Juan Francisco Sans
∑
1
3 Flautas
q»∞§ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
. . . . b solo œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &b c œœ J œ. œ J œ . . œ p . . b c b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & œ œ œ œ œœœœ œ p b c b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ &
2 Clarinetes Bb
Violín 1
Violín 2
œ œ
B bb c œ œ œ œ π ? bb c œ œ œ œ π
Viola
Cello
? bb c
Contrabajo
œ œ œ œ œ œ
œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
∑
∑
œ œ œ œ œ œ ∑
œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ ∑
∑
œ œ œ œ
p œ œ œ œ
p
∑
∑
œ. œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ . J J œ. œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ . J J ∑ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ
nœ bœ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
∑
Œ œ œ œ p
∑
œ œ
œ bœ
œ œ œ œ ∑
∑
Ancora piú lento
&
bb
&
bb
11
3 Fl.
2 Cl. Bb
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ
∑ ∑
solo . . . . . . . . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ .
p
œ j jU b & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ . œ œ . œ poco meno π U b &b œ œ ˙ n˙ ˙ ˙ œ- œ- n ˙ π poco meno U œ b œ ˙ #˙ Bb ˙ œ œ n œ- b œ- ˙ π poco meno U ˙ ˙ ? b ˙ œ- œ- ˙ b ˙ poco meno ? b ˙ b
˙
œ-
œ- ˙
∑
∑
∑
∑
∑
œ
œ
œ
œ
œ œ ˙
œ.
œ.
˙
œ
œ
œ bœ
œ
œ
nœ bœ
œ œ ˙
n œ.
œ.
n˙
œ œ ˙
∑
∑
∑
∑
˙
π
œ. œ.
∑
Juan Francisco Sans 1999
œ. œ.
∑
24
∑
c Ó
∑
24
∑
c Ó
rall. e perdendosi sino al fine
˙˙ . n œ .. . ‰ # # œœ . Œ ˙ . ∏ ‰ # n œœ .. Œ n ˙˙ .. ∏
œ. œ. œJ œ . œJ œ . 24 œ œ œ œ c œ. œ. ˙ . b œ. œ. œ # œ ˙ n œ. œ. ˙
#˙
œ. œ. ˙
˙ ∑
˙
˙
2 4 œ 2 ˙ 4
œ
c
nw
c w
w nw w
œ œ 24 n œ b œ
c w
w
2 4 ˙
c w
w
˙
No. 8 La candelita
Allegro molto
Piccolo
2 &4
∑
2 Flautas
2 &4
∑
2 Oboes
2 &4
∑
2 Clarinetes Bb
2 &4
∑
2 Fagotes
? 24
∑
Cornos I-III
2 &4
1
Cornos II-IV
Trompetas I-II Bb
Xilófono
Percusión 1
Percusión 2
Violín 1
Violín 2
Viola
Cello
q»¡∞™
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
∑
∑
‰ œj œ œ œ p>
˙˙
∑
‰ œj œ œ œ > p ∑
‰ œj Œ >œ f ∑ ‰ œj Œ & 24 >œ f 2 ∑ ∑ &4 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. J œ. œ. 2 ‰ &4Œ f redoblante 2 ÷ 4 Œ œ œ œ œ >œ ‰ œ œ œ œ J p plato ÷ 24 ‰œ Œ ∑ J f pizz. œ 2 ∑ ‰J Œ &4 f pizz. 2 ‰ œJ Œ ∑ &4 f pizz. œ B 24 ‰J Œ ∑ f pizz. œ ?2 ∑ B ‰J Œ 4 ∑
f
accel.
˙˙ ∑
˙˙
∑
∑
‰ œj Œ >œ
‰ œj Œ >œ
∑ ˙˙
‰ œ œ ‰ œ œ
∑
U ˙˙ U ˙˙
∑
∑
a tempo
∑
˘œ œ f
œœ.
∑
j j Uj œœ œœ œœ œœ U j j j œœ œœ œœ œœ
∑ œœ.
œœ .
∑
˘œ œ
f
∑
∑ œœ.
œœ.
œœ .
‰œ Œ J œ ‰J Œ
‰ Jœ Œ œ ‰J Œ œ ‰J Œ
œ æ
>œ U ‰ J
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Uœ J J J J œ œ œ Uœ ‰ J ‰ J ‰ J‰J U ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Jœ œ œ œ Uœ ‰ J ‰ J ‰ J‰J
œ œ œ Uœ ‰ J ‰ J ‰ J‰J?
œœ.
œœ .
∑ ˘œ œ
∑ œœ .
∑ œœ.
œœ .
œœ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
>œsolo. œ. œ. . œ. œ. œ. œ ∑ ∑ ∑ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. f . . J ‰ œ œ J ‰ Jœ ‰ œJ ‰ Jœ U ‰ ∑ ∑
>œ ‰ œ œ œ œ ˙ J æ
˘œ œ
∑ œœ fl
œœ fl
∑ œœ.
. œœ
∑
∑ œœ.
∑ œœ.
. œœ
œœ.
œœ fl
œœ fl
∑ œœ .
∑ œœ . ∑
œœ .
œœ .
œœ .
œœ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
>œ . œ. œ. . œ. œ. . œ œ
>œ . œ. œ. . œ. œ. œ. œ
>œ . œ. œ. . œ. . œ œ œ œ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≥œ J ‰ Œ arco
≥ œ ‰ Œ J arco
∑ ∑
≥œ J ‰ Œ ≥ œ ‰ Œ J
∑ ∑
≥ œ ‰ Œ J ≥j œ ‰ Œ
∑ ∑
≥ œ ‰ Œ J ≥j œ ‰ Œ
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Juan Francisco Sans 1999
21
&
∑
∑
∑
∑
2 Fl.
&
∑
∑
∑
∑
2 Ob.
&
∑
∑
∑
∑
14
Picc.
2 Cl. Bb
2 Fg.
˘ &œ œ ˘œ ?œ
œœ . œœ.
œœ . œœ.
œœ . œœ.
˘ œœ ˘œ œ
œœ . œœ.
∑
˘ œœ œœ . f ∑ œœ . œœ.
œœ . œœ.
˘ œœ ˘œ œ
œœ . Œ
∑
∑ . œœ
œœ.
˘œ œ
∑
œœ .
˘œ œ
œœ .
∑
∑ ∑
œœ œœ . . ∑
∑ œœ.
œœ.
∑
œœ œœ . . ∑
c
∑
24
∑
c
∑
‰ c
∑
2 4
∑
c
∑
scherzando
∑
b œ. œ ..
solo > > > > > > œ . œ œ. œ c œ œ œ. œ œ œ. œ œ 24 œ . œ œ œ œ œ c œ œ œ. œ œ œ. œ œ F 2 c ‰ c ∑ ∑ ∑ 4 b œ. œ ..
∑
c
∑
24
‰ c #œ . . >œ
œ .. >œ
2 œœ 4 n œœ .. >
Cor. I-III
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cor.II-IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Tp. Bb
&
Xil.
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
c
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
c œ. P c
∑
∑
∑
Perc.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
>œ . œ. . . . œ. œ. œ œ œ
≥ & œJ ‰ Œ
∑
>œ . œ. . . . œ. . œ œ œ œ
≥œ J‰ Œ ≥ œ ‰ Œ J
∑
>œ . œ. . . . œ. œ. œ œ œ
≥œ J‰ Œ ≥œ J‰ Œ
∑
∑
œœ .. P
≥œ J‰ Œ ≥œ J‰ Œ
∑
∑
. a2 . œ œ. œ 2 œ c 4 f 24 œ . œ œ. œ. c f a2
2 4 # ˙˙ f -˙˙ 24
c
c
∑
‰ c œ. . >œ
œ. >œ .
c
∑
œœ 24 # ˙˙ > F 2 4 ˙ >œ F 24 ∑
c
2 4
∑
c
24
∑
c
∑
c
f
2 4 œ. >œ 24
∑
∑
2 4
∑
c
∑
24
∑
c œ.
œ.
∑
24
∑
c
∑
24
c
∑
24
∑
c
∑
24
∑
c
∑
24
∑
c
∑
24 œ . œ œ. œ. c f # 24 ˙˙ c f ˙ 24 c f
∑
triángulo
œ
‰ c œ. >
. >œ
∑
B
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
c
∑
24
∑
c
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
c
∑
24
∑
c
∑
∑
c
c
≥ & œJ ‰ Œ
∑
∑
>œ .
‰ c bœ . >œ . P >œ . œ. . . . . œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ c ∑
24
œ
. . œ. œ œ œ f
c c
c
22
Picc.
&c
2 Fl.
&c
2 Ob.
2 Cl. Bb
2 Fg.
Cor. I-III
24
∑ >œ
27
∑
>œ >œ >œ œ œ & c œ œ. œ œ. œ 24 œ . œ œ œ œ 68 J Œ
œ J Œ
j œ Œ œ œ œ Œ J
j œ Œ œ œ œ J Œ
j œ Œ œ œ œ Œ J
2 4 # ˙˙
6 œj Œ 8 œ œ 68 Jœ Œ
& c œ .. œ
œœ ..
œœ
2 4 # ˙˙
6 8
∑
∑
U 2 4
œ.
œ
6 8
∑
∑
68
∑
∑
24
˙˙
2 4 ˙
∑
24
∑
Xil.
&c
∑
2 4
∑
÷ c œ.
œ.
Vcl.
œ J Œ
j œ ‰ œ œœ J ‰
&c
Vla.
œ J Œ
j œ Œ œ œœ JŒ
2 Tp. Bb
Vln. 2
œ J Œ
U q»¡§• > . . . 24 œ . œ œ. œ. œ. œ œ f œ I. > . . . J Œ 2 œ . œ œ. œ. œ. œ œ 4 f œ 2 J Œ 4 ∑ ∑
∑
j &c œ Œ œ œ ? c œJ Œ
& c œ.
Vln. 1
∑
>œ >œ œ œ œ œ. œ œ. œ 2 œ . œ œ œ œ 6 J 4 8 Œ
Cor.II-IV
Perc.
68
F
œ
24
24 ∑ >œ >œ >œ œ œ. œ œ. œ 24 &c ÷ c
œ
6 ‰. œ ‰ œ 8 f
68 ‰ . œ œ f gran cassa 68 œj Œ ∑ f ≥œ œ.œ œ œ œ œ J 68 Œ ∑
redoblante
≥ >œ >œ >œ œ œ & c œ œ. œ œ. œ 24 œ . œ œ œ œ 68 J Œ B c ww ?c w
24 # ˙˙ 24
˙
≥ 68 œ Œ œ J 68 ≥Jœ Œ
œ
‰.
œ
œ
‰
œ
≥œ J Œ ≥œ œ Œ J ≥œ J Œ
j œ Œ ≥œ J Œ ≥œ J Œ ≥œ œ Œ J ≥œ J Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
24
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
24
∑
∑
∑
j œ Œ 24 ≥œ U J Œ 2 4
≥œ œ Œ J ≥œ J Œ
∑
∑
œ U2 4
≥œ J Œ
>œ . œ. œ. . . œ. . œ œ œ
∑
2 4
‰ œ œ ‰ . œ œ ‰ œ œ 24
j œ Œ ≥œ J Œ
>œ . œ. œ. . œ. œ. . œ œ
∑
poco rit.
∑
∑
œsolo . œ œ. œ. >œ >œ Uœ f ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
pizz. 24 œ. œ. f pizz. œ. œ. 24 f
24
∑
súbito meno
∑
œ.
œ. œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ.
œ. ∑
>œ . œ. œ. . œ. œ. œ. œ f œ. œ. œ. œ. œ.
œ.
∑
œ.
b œ.
∑
˙
œ
˙
œ
arco
˙
arco
œ ∑
œ
U œ U œ œ uœ U œ
No. 9 Florentino cuando era becerrero Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans Mata del Anima sola, Boquerón de Banco Largo. Ya podrás decir ahora: aquí durmió Cantaclaro Alberto Arvelo Torrealba
Lento (ad libitum)
œ &c J ‰ Œ ß œœ &c J ‰ Œ 1
Piccolo
2 Flautas
2 Oboes
2 Clarinetes Bb
2 Fagotes
Cornos I-III
Cornos II-IV
Trombón I-II
Trombón III
Tuba
Arpa
?c
∑
&c
∑
&c
∑
Percusión
Violín 1
&c
Viola
Cello
Contrabajo
∑
∑
34
∑
24
∑
34
∑
Ó
∑
∑
3 4
∑
2 4
∑
3 4
∑
34
∑
24
∑
∑
3 4
∑
2 4
∑
34
∑
24
ß œ ∑ & c œJ ‰ Œ Ó ß j ∑ & c œœ ‰ Œ Ó ß ?c œ ‰ Œ Ó ∑ œ J ß a2 poco affret. U U U j &c Œ œ œ œ œ œ œ . œj œ œ œ . œ p- - - - - œU U ∑ Œ ‰ j &c ˙˙ œ p Jj U ˙ ?c ∑ Œ ‰ œœ ˙ u J p ?c ∑ ∑
÷ c
Violín 2
Ó
o wo w
fp w &c w fp B c ww fp ?c w w fp ?c w fp
∑
U Ó
U Œ ‰ œj p
UU 3 4 œ œ œ œ œ œ UU 3 4 œœ œœ ˙ œœ œœ 3 ˙ 4 ˙ uu ∑
˙
34
∑
∑
∑
∑
∑
34
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
34
∑
3 24 œ- œ- œ- œ- œ- œuœ uœ œ- œ- œ2 U 4 œœ ˙˙ # ˙˙ œœ ˙ 24 ˙ ˙ ˙ u
34 œ uœ uœ
∑
24 24
˙
34
∑
24
∑
34
∑
24
∑
∑
34
∑
∑
∑
∑
u˙
q»¡™º
34 uœ . œ œ uœ œ u U U 3 4 n œœ ˙ 34 œ ˙˙ nœ u u 34 ∑ 34 uœ
u˙
˙˙ ..
π
˙˙ ..
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ .œ œ. œ. œ. . œ œ
∑
. . . . . œœ œ œ œœ
34
∑
∑
34
∑
∑
24
∑
34
∑
34
∑
24
∑
34
∑
∑
3 4
∑
2 4
∑
3 4
∑
∑
∑
34
∑
24
∑
34
∑
∑
∑
34
∑
24
∑
34
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
2 4
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Juan Francisco Sans 1999
∑
‰
f
. œ. œ. œ. . œ ‰ œœ
‰
. . . . ‰ œ œ œ œ œ œ.
maracas
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ p pizz.
œ. p
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. p
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
pizz.
∑
∑
24
68
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
∑
∑
68
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
68
∑
&
2 Fl.
&
∑
∑
∑
∑
2 Ob.
&
∑
∑
∑
2 Cl. Bb
&
∑
∑
∑
2 Fg.
˙. ? ˙.
œœ
∑
∑
∑
∑
œœ .. # œœ œœ
˙˙ ..
˙˙ ..
súbito meno mosso Lento
∑
Picc.
∑
9
˙˙ ..
˙˙
a2
Cor. I-III
&
∑
∑
∑
∑
∑
Cor.II-IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œœ F- ∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
Tbs. I-II
Tb. III
Tub.
Timp. Arpa
Perc.
Vln. 1
÷ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ ˙˙@ @ &œ .
Vla.
B
œ.
œ. œ.
œ.
∑
œ.
œ. œ.
‰ . œr Œ . ‰. r Œ # œ. ∑
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
∑
∑
∑
œ J
œ
œ
œ œ J
œœ
œ
œ J
U U œ œj
œœ
3 8
∑
∑
∑
∑
∑
38
∑
∑
∑
∑
∑
solo U 3 U‰ œ œ œ 8 π
38
∑
6 j U j 3 jUŒ 8 œ œœ 8 œ œ œ œ U 6 3 jUŒ 8 8 ˙˙ .. œœ F j U 68 ˙˙ .. 38 œ UŒ œ F 6U 3 jUŒ 8 ˙. 8 œ F 68 38 ∑ ∑
j œ
œ
œ
œ œj
œœ
œ
j œ
œ
œ
U U œ œj
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
68
∑
38
∑
∑
∑
∑
∑
68
∑
38
∑
∑
∑
∑
∑
68
∑
38
∑
68
∑
38
œœ ..
∑
Ó
∑ œœ ..
∑ Uœ . œ.
Ó
68
∑
œœ . .
œœ . .
œœ . .
∑
68
∑
38 œœ .. p 38 œœ .. p 3 œ. 8 œ. p
œœ ..
œœ ..
œœ ..
œœ . .
œœ . .
œœ . .
œ.
œ.
œ.
. .. . . . œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ. œ. œ. œ œ œ ‰ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ . œ Œ &‰ œ œ
&
Cb.
3
∑ ∑ ∑ ∑ . . . . . . œ œ . . . œ . . . œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ ‰ ‰ ‰ ‰ &
Vln. 2
Vcl.
Ó
Œ
U 38 U‰ œ œ œ π
Œ
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
68
∑
o œœo ..
p
38 œ. p
∑
œœ ..
Uœ . œ. Uœ . œ. U œœ . . U œ.
No. 10 El cuento del gallo pelón
Andantino grazioso
# 2 4
e»¡£™
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# 2 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? # 24
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cornos I-III
&
∑
∑
∑
∑
∑
Cornos II-IV
&
# 2 4
∑
∑
∑
∑
Timpani
? # 24
∑
∑
∑
∑
Violín 1
&
1
2 Flautas
&
2 Oboes
&
2 Clarinetes Bb
&
2 Fagotes
Violín 2
Viola
Cello
Contrabajo
# 2 4
# 2 4
# 2 4œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p # 2 & 4˙ ˙ ˙ œ p ˙ ˙ ˙ B # 24 ˙ p ? # 24 ˙˙ p ? # 24
˙ ˙
˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙˙
˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙ ∑
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
∑
∑
Juan Francisco Sans 1999
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ ˙
˙
˙
˙˙
˙
œ
bœ
˙
˙ ˙
˙˙
˙ ˙
#œ œ
nœ œ
˙ ˙
∑
∑
œ
∑
∑
∑
26
13
2 Fl.
&
2 Ob.
&
2 Cl. Bb
&
2 Fg.
&
Cor.II-IV
&
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
# #
?#
Cor. I-III
Timp.
#
# #
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
a tempo
∑
∑
∑
∑
a tempo
∑
∑
∑
∑
# & œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
B # ˙˙
˙
œ œ
#œ œ
œ
# œœ
U ˙
U ˙ U ˙˙
rall..............................................................
∑
rall..............................................................
∑
∑
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙ P
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ F a tempo ˙ ˙ œ ˙ F a tempo ˙ ˙ ˙ ˙ F
rall..............................................................
˙ ˙
? # ˙˙
bœ
˙˙
∑
∑
œ
œ jœ œ jœ œ j œ œ jœ J œ J œ J œ J œ F œ œ œ œ pizz. œ œ œ œ F
a tempo pizz.
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
a tempo
rall..............................................................
# & ˙
?#
U œ œ œ œ ˙
˙˙ P
˙
˙
˙
˙
˙
œ œ œ œ
˙
˙
œ jœ J œ
œ jœ J œ
œ jœ J œ
jœ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ J
27
a tempo
25
2 Fl.
&
2 Ob.
&
2 Cl. Bb
&
2 Fg.
# #
?#
Cor. I-III
&
Cor.II-IV
&
Timp.
#
# #
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙˙
˙˙ F ˙˙ F
˙˙
rall. sino al fine
Vln. 2
Vla.
Vcl.
∑
∑
# œœ n b œœ
˙˙
∑
# & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f rall. sino al fine # & ˙ ˙ œ bœ f rall. sino al fine ˙ B# ˙ #œ nœ
Cb.
f œ œ œ jœ J œj J œ f œ œ ?# œ œ ?#
f
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
rall. sino al fine
˙˙
rall. sino al fine
Vln. 1
˙˙
jœ œ
∑
œ
˙
œ j œ J œ
rall. sino al fine
œ
rall. sino al fine
œ
œ
∑
œ
œ J
∑
U ˙
U œ œ œ œ ˙ p U ˙ ˙ œ. œ. ˙ p U ˙ ˙ #œ nœ ˙ p U arco œ œ œ j œ œ ˙˙ jœ J œj J œ J œ p arco œ œ œ U˙ œ œ œ p œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œœ
∑
# œœ # n œœ
U ˙˙
œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œœ
p
a tempo
∑
œ
p œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ p ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ p a2 ˙ ˙ ˙ ˙
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ p
˙
˙
˙
˙
˙
˙
œ
˙
˙
˙
˙
˙˙
˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
a tempo
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ
∑
28
37
2 Fl.
2 Ob.
2 Cl. Bb
2 Fg.
&
# & ˙˙ ?# &
Cor.II-IV
&
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
œ œ œ œ œœ œ bœ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙ ˙ #œ nœ ˙ & ˙
Cor. I-III
Timp.
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ # œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙
˙
˙
#
&
# #
˙
˙
# œœ n b œœ
˙˙
˙˙ ˙
˙
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ #œ nœ ˙
rall..............................................................
rall..............................................................
˙˙
˙˙
˙˙
˙
˙
# œœ # n œœ
˙
œ
œ
˙ ˙˙
rall..............................................................
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
œ œ œ œ ˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
? # ˙˙
˙
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
B# ˙
?#
˙˙
œ œ œ œ ˙ œ bœ ˙
rall..............................................................
#
?# ˙ &
˙˙
˙˙
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
˙ ˙
˙
˙˙
˙
˙˙
˙ ˙
œ
˙
˙
˙
œ
œ
˙
rall..............................................................
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ bœ nœ œ
œ
œ
œ
˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙
rall..............................................................
˙
˙
œ
bœ
˙
œ
˙
rall..............................................................
˙˙
˙
˙˙
˙ ˙
œ
rall..............................................................
#œ œ
# œœ
˙˙
rall..............................................................
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
No. 11 El cuento de la abuelita
b &b b c
q»∞º ∑
b &b b c
∑
b &b b c
∑
b &b b c
∑
Andante lento
1
2 Flautas
2 Oboes
2 Clarinetes Bb
Cornos I-III
b &b b c
Violín 1
Viola
2 Ob.
2 Cl. Bb
Cor. I-III
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
b &b b œ < p bb b & œ< p ¯œ b Bb b œ p
∑
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ p ∑ ∑
∑
Ó
œ- œ. œ. œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
˙˙
œ Œ œ
Ó
24
∑
∑
24
∑
œ< n œ<
œ. œ. œ. œ. œ œ Ó ∑
œ. œ. œ< œ. œ. œ< œ< œ<
œ<
œ <
œ. œ. œ< œ<
œ<
œ. œ. œ <
œ n˙ <
¯œ
œ< ¯œ
œ<
œ. œ. œ< œ. œ. ¯œ
œ< œ<
œ<
œ<
œ. œ. œ< œ<
œ<
œ. œ. œ <
œ<
∑
œ. œ< œ< œ. ¯œ ¯œ
œ<
¯œ
œ. œ. œ< œ. œ. ¯œ
¯œ ¯œ
¯œ
¯œ
œ. œ. ¯œ ¯œ
∑
œ. œ. ¯œ
¯œ
¯œ
∑
œ- œ. œ. œ œ œ œ œ
œ œ. œ. œ < < ¯œ œ. œ. ¯ œ œ œ œ
∑
24 œ. œ. œ. œ.
b œ< n œ. œ. 24 œ<
œ< ¯œ œ
œ< œ. ¯œ # œ. œ œ
œ<
2 œ. 4 œ< œœ. 2 ¯œ 4
œ< ¯œ
˙˙
c
∑
˙
c
∑
c
∑
∑
c
∑
c
œ< œ. œ. œ< œ<
œ <
œ<
œ <
œ. œ. œ< œ. œ. œ< œ<
œ <
œ<
œ <
œ. œ. œ< œ. œ. n œ<
œ. œ. œ¯ œ. œ. n œ<
œ. œ.
œ<
œ<
œ<
œ<
œ. œ. œ< œ. œ. ¯œ
œ<
œ<
œ<
œ<
œ. œ. œ< œ. œ. œ<
œ. œ. œ< œ. œ. œ<
œ. œ.
˙˙
œ. œ.
œ <
œ. œ.
œ. œ. œœ. œœ.
œ< ¯œ œ
œ. œ. œœ. œœ.
c
œ< c ¯œ
œ. œ. œ< œ. œ. ¯œ
∑
24
œ Œ œ
n ˙˙
œ <
b & b b ˙˙ p bb b & ˙ b &b b ˙ ˙ p b &b b
solo
∑
œ<
9
2 Fl.
∑
œ< œ. œ. œ< œ< œ< p
b &b b c œ œ < . p B b b b c ¯œ œ. p
Violín 2
∑
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ p ∑ ∑
¯œ
¯œ
¯œ
¯œ
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ
∑ ∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ< œ. œ. ¯œ
Juan Francisco Sans 1999
¯œ
¯œ
¯œ
¯œ
˙˙ n ˙˙ p a2 œ œ œœ œ œ œ œ
˙˙
n ˙˙
˙˙ p
˙˙
˙˙
˙˙
∑
œ. œ. œ¯ œ. œ. œ¯
œ œ œ œœ œ œ œ œ
∑
œ. œ. œ¯ œ. œ. œ¯
œ. œ.
30
b & b b ˙˙
2 Fl.
2 Ob.
2 Cl. Bb
Cor. I-III
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
poco rit.
24 n œ œ<
b œœ < poco rit. œœ . . œ œ œ . . œ b œ 24 œ œ œ œ œ œ &b b
c
b &b b ˙ ˙
b œœ <
c
∑
c
bœ
c nw
17
˙˙
poco rit.
∑
24 œœ < 24
b & b bA œ< œ. œ. œ <
2 œ. œ. 4 n œ
b &b b
˙˙
b &b b œ œ œ œ < . . < B b b b œ¯ œ. œ. œ¯
poco rit.
poco rit.
2 œ. œ. 4 œ œ. œ. 24 œœ
poco rit.
œ
b œœ
œ
c n ww
c
Œ
Poco meno
ww
Ó solo
∑
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ
Œ
Ó
Œ Œ œ œ œ œ œ œ
Ó
Poco meno
ww
œ
a2
w
c N ww
∑
24
∑
24 œ. œ. œ. œ.
u˙
nU˙˙ π
∑
∑
∑
24
∑
24 œ <
# œ<
u˙
œ<
nu˙ U ˙
œ<
œ <
œ. œ. œ< œ. œ. œ< œ<
œ<
œ<
œ<
œ<
œ<
¯œ
π
24
œ <
œ< œ. œ. œ< Poco meno ¯œ œ. œ. ¯œ
U˙ ˙
∑
œ< œ. œ. œ< œ< Poco meno
∑
∑
dim. e rall. sino a la fine
Poco meno
∑
dim. e rall. sino a la fine
œ. œ. œ< œ. œ. œ< dim. e rall. sino a la fine ¯œ ¯œ ¯œ œ. œ. ¯œ œ. œ. ¯œ dim. e rall. sino a la fine
¯œ
24 œ< 24 ¯œ
¯œ
∑
No. 12 Angelito negro Acuérdate de tu pueblo y al lado del ángel rubio y junto al ángel trigueño aunque la Virgen sea blanca píntame angelitos negros Andrés Eloy Blanco
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & # c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ## c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & # c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & # c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ## c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ## c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ## c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ## c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# & # c
∑
# & # c 1
2 Flautas
2 Oboes
2 Clarinetes Bb
2 Fagotes
Cornos I-III
Cornos II-IV
Trompetas I-II Bb
Trombón I-II
Trombón III
Tuba
Timpani
Violín 1
Violín 2
Viola
Cello
Contrabajo
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
q»∞§ ∑
Andante calmo e sostenuto
# & # c
# & # c
# & # c
∑
˙ p
œ. œ œ . œ œ . œ œ J œ ∑
¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ B ## c œ œ œ œ œ œ œ œ p œ¯ œ¯ ¯œ œ¯ ¯œ œ¯ ¯œ œ¯ ? ## c p ? ## c
∑
∑
∑
. . . . . . . œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ . œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ . œ œ œ . œ
# ¯œ
¯œ ¯œ
¯œ # ¯œ ¯œ n ¯œ ¯œ
œ¯
œ¯ œ¯
œ¯
∑
∑
∑
œ¯ œ¯ œ¯ œ¯ ∑
œ¯ œ¯
œ¯ œ¯ œ¯ œ¯ ∑
© Juan Francisco Sans 1999
. . . œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ . œ œ œ . œ
œ œ #œ œ < < < <
œ<
œ< œ<
œ< N œ œ # œ œ < < < <
¯œ
¯œ ¯œ
¯œ
œ¯ œ¯ œ¯ œ¯ œ¯
œ¯
œ¯ œ¯
œ¯
œ¯ œ¯
œ¯ œ¯
œ¯
œ¯ ¯œ ¯œ n ¯œ œ¯
∑
œ¯
œ¯ œ¯
∑
œ¯
¯œ ¯œ ¯œ # ¯œ œ¯ œ¯ œ¯ œ¯ ∑
œ¯ œ¯ ∑
œ¯
32
# & # 10
2 Fl.
2 Ob.
2 Cl. Bb
2 Fg.
Cor. I-III
Cor.II-IV
2 Tp. Bb
Tbs. I-II
Tb. III
Tub.
Timp.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
˙
a2
œ. œ œ œ œ œ œ œ . . J
f ## w w & #w w f # ˙ & # ww w f ? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f j ## œœ .. œœ ˙˙ & # ˙˙ f ## j & œœ . œœ ˙˙ ˙˙ . f ## a 2 œ . œ œ . ˙ & J œ f ? # # # œœ œœ œœ œœ œœ f ? ## œ œ œ œ œ f ? ## œ œ œ œ œ f ? ## œ œ œ œ œ f w ## w & f œ . Jœ w ## #˙ & f œ. œ w ˙ # J B # f ˙ ? ## ∑ f ? ##
œ œ œ œ f
œ
. . . . œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ . œ w w
∑ ˙ œ œ œ œ ˙˙
# ˙˙ œ œ
˙˙
œ œ œ. œ
œ œ
# ˙˙
œ œ
# œœ
œœ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
˙ œ œ
œ ˙
œ
Ó
œ œ
œ œ œ œ
‹ # œœ
œœ
˙˙
˙˙
œ œ
Ó
œœ
œœ œœ
œœ
Ó
œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
Ó Ó
‹˙
˙
#œ
œ
Ó œ
œ
w
#˙
#˙
#˙ œ
˙
# œœ œœ ˙˙ ˙˙ . . . . œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ . œ œ œ . œ
œœ
œ
˙ w
˙˙
œœ œœ
œ œ
Ó
Ó
œ œ
œ
P
# ˙˙ P
˙
˙
œ
œ œ
∑
∑ ∑
˙
P
∑
˙ w
˙
œ œ
œ œ œ œ
˙˙
˙˙
œ œ
‹˙ #œ
P
Ó ∑
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ P
# œœ
œœ ‹ œœ œœ u
rall..............
∑ ∑ ∑
w
∑
‹œ
#U˙
˙
œ œ
rall..............
∑ œ
˙˙ f
˙˙ u ˙ ˙ u ˙˙ u
rall..............
rall..............
˙
˙ ˙f
˙ ˙ u
œœ # œœ uœœ ˙˙ ˙˙ u f U . . .U œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ . œ œ œ . œ œœ
rall..............
w ˙
∑
#˙
w œ
˙ ˙ f
rall..............
œ œ
w
f ˙ ˙ f
∑
œ
œ
#˙
#˙ œ
œœ
Lento
∑
˙˙ # œœ œœ # œœ œœ ˙˙ P . . . œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ . œ œ œ . œ P œœ œœ œœ œœ ∑
P ˙
nw
Ó
. . .U œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ . œ œ œ . U œ rall..............
w w
∑
œœ œœ n œ #œ P
P #˙
w œ
. . . œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ . œ œ œ . œ
∑
f ˙˙ f
U ˙˙
˙ f
˙ u
˙f
˙ u
˙ f ˙
Uœ
f ˙ f U w ˙
f f
˙ f
˙ u U ˙ U ˙
U ˙ ˙ u
No. 13 El pajarito Leyenda Qué mal he hecho yo para estar encerrado en esta jaula! Por qué?
# # œ œ œ œ œ œ œ œ œU & # c J œ. J œ. œ œ œ J œ. œ œ œ œ œ œ œ œ J œ. 1
Flauta
Lento, cadencioso solo
# # & # c
Campanelli
Arpa
Violín 1
Violín 2
Viola
Cello
Contrabajo
p
Fl.
Camp.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
œ œ
œ œ. œ œ œ œ J œj œj J œj œ . ‰ j œJ œj œj œj J œj œ . œ p espressivo
œj ‰ œj J œ
poco rit.............
lánguido
∑
∑
∑
# # & # c
∑
∑
∑
∑
# # & # c
∑
∑
∑
∑
# # & # c
∑
∑
∑
∑
sul pont.
# # & # c
∑
∑
∑
∑
sul pont.
# B ## c
∑
∑
∑
∑
? ### c
∑
∑
∑
∑
? ### c
∑
∑
∑
∑
# # & # 24 # # & # 24 # # & # 24
Arpa
œ œ œ œ œ œ J . J œ. œ œ J œ. p espressivo
∑
9
j nœ
n œ œj J
∑
34
∑
∑
34
∑
nœ .
F ### 2 & 4 g n ˙˙ gg ˙
3 4 34
j Aœ
A œ n œj gg n œœœ g
nœ
j nœ
24 j ˙ œ p
nœ J
U gg n ˙˙˙ g
# # & # 24
∑
3 4
# # & # 24
∑
34
∑
B # # # 24
∑
34
∑
? ### 2 4
∑
34
∑
? ### 2 4
∑
3 4
∑
∑
j œ
Uœ .
24
2 ‰ 4
∑
∑
˙ æ p
sul pont.
nœ
j #œ
∑
∑
p
2 æ 4 ˙ π
œ
24 ˙ æ π sul pont. ˙ 24 æ π
∑
˙æ
n ˙æ
˙æ
˙æ
˙ æ
˙æ
œ œ œj j œ
œ œ œ U j œ. j œ J j œ œ
∑
∑
˙æ
n ˙æ
˙æ
˙æ
˙æ
˙æ
˙æ
˙æ
˙æ
˙æ
˙æ
2 4 24
U n ˙æ
2 4
U ˙æ
24
U ˙æ
24
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
2 4
#œ
j œ
j nœ
œ œ J
U n˙
c
∑ U œ. ‰ j œ. œ
∑
n Ͼ # Ͼ
nu˙æ
œ æ
œ æ
œ
j œ
24
∑
U b˙ æ
œ æ
œ
j œ
∑
24
∑
Ͼ
Ͼ
24 ˙æ π
˙æ
œ œ œ U J œ.
œ œ
∑
∑
œ ‰ jœ
j œ
œ œ jœ œ œ œ œj œ j j
∑
˙æ p
˙æ p
œ œ œ œ œ œ ∑
∑
j œ
√ œ. œ.
24
2 4
∑
j nœ
Antonio Estévez Orquestado por Juan Francisco Sans
œ æ ∑
© Juan Francisco Sans 1999
U ˙ æ U˙ æ
∑
c
œ nœ
œ œ bœ œ . J p
œ J p ˙ n b n ˙˙˙
œ œ
œ J œ J
œ.
œœ
œ.
24 ‰
œ.
24 ‰
œœ
œ J
œ œ
œœœœ
j œ œ
œ
c c
n # # ˙˙˙
2 ˙˙˙ 4
c
c n n ˙˙˙ b˙
n # # ˙˙˙
24 ˙˙˙
c
c
∑
2 4
∑
c
c
∑
24
∑
c
c
∑
24
∑
c
24
∑
c
2 4
∑
c
c
p siempre arpegiado
c
Œ
c
pizz.
pizz.
Œ
nœ œ p nœ œ p
Œ Œ
œ œ œ œ
34
# # & # c 16
Fl.
Camp.
# # & # c
œ œ
œ œ J œ œ. œ J œ.
n ˙˙ # # & # c ˙ Arpa
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
‰
œœ
œ
œ œ
‰ œ ˙˙˙
# # & # c n ˙˙ ˙
œ
˙˙˙
œ œ
œ J œ
œ œ
œ
œœ œ œ
œœ
œ
œ œ
œ
œœ
œœ œ œ
œ œ
œœ œ œ
24
œ œ œ œ œ 2 œ œ œ 4 n ˙˙˙ n ˙˙˙
œ œ
œ
œœ
œ œ
œ J œ.
nœ œ
F
œ
nœ œ
∑
˙˙˙
2 n ˙˙˙ 4
nU˙˙˙
˙˙˙
24 n ˙˙˙
n ˙˙˙ u
F
U n ˙æ P
# # & # c
∑
∑
2 4
∑
sul pont.
# # & # c
∑
∑
24
∑
sul pont.
# B ## c
∑
∑
24
∑
Ó
∑
2 4
Œ
Ó
∑
24
Œ
? ### c
Œ
? ### c
Œ
œ œ œ œ
œ
nœ œ
U ˙æ P sul pont. U ˙æ P
œœ œœ
œ Uœ J 34
bœ bœ
œ
bœ bœ
œ
bœ bœ
U œ nœ nœ œ œ n œ J nœnœ œnœ œ J 2 4
∑
∑
24
∑
∑
24
∑
P
34
∑
3 4
∑
34
∑
3 4
n Ͼ
34
Ͼ
34
Ͼ
œ U œ. 2 j œJ 4œ p U ˙æ U ˙æ
U n ˙æ
∑
3 4
∑
∑
34
∑
U 2 ˙ 4 p ord. U 24 ˙ p
U ˙ π U˙
ord.
24
∑ U b˙ π U n˙ π
ord.
24 U ˙ p ord. U ˙ 2 4 p
√œ U œ œ. j J œ
∑
π
∑
No. 14 La zaranda
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
# # 2 & # 4
∑
2 Flautas
2 Oboes
# # 2 & # 4
2 Clarinetes Bb
Trompetas I-II Bb
Percusión 1
Violín 1
Violín 2
Viola
Cello
Contrabajo
Allegro vivo
q»¡£™
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# # 2 & # 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# # 2 & # 4
∑
∑
∑
∑
1
÷
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ sord. metal
P
œœ
œœ. œœ. œœ. œœ. ˙˙-
. . . . œœ œœ œœ œœ œœ
œœ
. . . . œœ œœ œœ œœ ˙˙-
24 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p cascabel
# # 2 & # 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# # 2 & # 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# B # # 24
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B # # # 24 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f F ? # # # 24
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Juan Francisco Sans 1999
∑
∑
∑
∑
∑
∑
36
2 Fl.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Ob.
# # & #
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
###
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Cl. Bb
2 Tp. Bb
&
&
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
&
###
# # & # B ### B ## # ? ###
Œ
œœ
. . œœ. œœ. œœ œœ >˙˙
. . . . œ œœ œœ œœ œœ œ
œœ
n b œœ Œ @ P
. . . . > œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
n b œœ @
∑
∑ Œ
ord. . . . . n œœ œœ œœ œœ
œœ. J ‰
j œ.. ‰ J
œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
P
∑
ord. . . . . # œœ œœ n œœ # œœ n œœ
∑
gliss.
∑
Œ
∑
œ nœ #œ ‰ J ‰ J P ß P gliss. œ bœ nœ Œ ‰ J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J P P ß œgliss. n œ œ Œ ‰ J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J P ß P œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ ∑
n n œœ @
∑
frullato
# # œ. œ. œœ. œœ. œœ & # œ œ ÷
n n œœ @ P
frullato
###
13
∑
nœ
ß bœ
#œ ‰ J nœ ‰ J
ß nœ
œ ‰ J
ß œœ œ œ œœ œ œ ∑
œ ‰ J P œgliss. bœ ‰ Œ J Œ ‰ J P ß œgliss. œ J ‰ Œ Œ ‰ J P ß œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ ‰ Œ J ß
∑
gliss.
Œ
∑
37
nœ # # nœ Œ & # @ P
n n œœ @
# # n b œœ Œ & # @ P
n b œœ @
frullato
25
2 Fl.
2 Ob.
# # & #
∑
frullato
2 Cl. Bb
2 Tp. Bb
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
Œ ∑
. œ. œ. œ. œord. # œ œ n œ n œ n œœ ∑
∑ Œ
ord. . . . . n œœ œœ œœ # œœ
œœ
œœ. J ‰
# # & #
∑
∑
∑
∑
÷
∑
∑
∑
∑
#œ ‰ J & ß P # # b œ ‰ n œJ & # P ß nœ œ ‰ J B ### P ß œ œ œœ B ## œœ œœ # ###
? ###
nœ
∑
nœ
#œ ‰ J
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ .œœ J ‰ F
œ J ‰ Œ ∑ ß ß P bœ nœ œ ‰ J J ‰ Œ ∑ ß P ß nœ œ #œ ‰ J J ‰ Œ ∑ P ß ß œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ ∑
∑
∑
œœ
œœ. œœ. œœ. œœ. ˙˙
. . . . œœ œœ œœ œœ œœ
œœ
. . . . œœ œœ œœ œœ ˙˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ
œ
œ. œ. œ. œ. ˙
œ. œ. œ. œ. œ
œ
F œ. œ. œ. œ. œ
œ. œ. œ. œ. ˙
œ
œ. œ. œ. œ. ˙
œ. œ. œ. œ. œ
œ
œ. œ. œ. œ. ˙
F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
38
# # & # 37
2 Fl.
2 Ob.
2 Cl. Bb
2 Tp. Bb
# # œ. œ. œœ. œœ. & # œ œ p # # # œœ. œœ. œœ. œœ. & p ### ∑ &
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ
œœ
. . œœ. œœ. œœ œœ
˙˙
. . . . œœ œœ œœ œœ
œœ
œœ
. . . . œœ œœ œœ œœ œœ
œœ
œœ
œœ. œœ. œœ. œœ.
˙˙
. . . . œœ œœ œœ œœ
œœ
œœ
. . . . œœ œœ œœ œœ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
# # & #
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
# # & #
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
B ###
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
÷ Vln. 1
∑
∑
U j œœ ‰ U j œœ ‰
∑
U œ œ œ œ œ ‰ Œ J
Uœ ‰J p U j ‰œ p
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
œ J
œ.
j œ
#œ .
p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œU ? œ œ B ## œ ‰ #œ . # J p p . # œ ? ### ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p
‰ ‰ ‰
Uj U j œ œj œ œ œ ˙ π p rall. sino a la fine U U j œ . œ # œ œj œj N ˙ π p œ . rall. sinoœ a lan fine Uœ U œ ‰ J J ˙ π rall. sino a la fine U U œ . ‰ œ #œ nœ J J ˙ rall. sino a la fine π Uœ U œ. # œ n ‰ œ J J ˙ rall. sino a la fine π œ.
No. 15 Platero
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
q»¡ºº
& b 34 ˙˙ .. π ? 3 ∑ b 4 1
2 Clarinetes Bb
2 Fagotes
Contrafagote
Campanelli
Cocos
Violín 1
Violín 2
Viola
n˙ . ˙.
A˙ . ˙. ∑
˙. ˙. ∑
˙. ˙. ∑
˙. n˙ . ∑
˙. A˙ . ∑
∑
∑
∑
˙. ˙. ∑
˙. ˙.
∑
˙. ˙.
π
˙. ˙. poco rit.
?b 3 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& b 34
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
34 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π œo o œo o œo œo œo œo J J & b 34 J œ J œ ÷
F pizz. 3 b ‰ & 4 œ œ œJ œJ n œ œ œJ P pizz. œ œ œ B b 34 œ œ œ
Cello
? b 34
Contrabajo
? b 34
P
∑ ∑
∑ ∑
œ œœœœœ œœœœœœ œo œo œo œo J J
œo œo œo œo J J
#œ #œ œ P œ b œ œ œ œ œ œ œj œj œ œ J J J p œ
œ œ
∑ ∑
œ œ œ ∑ ∑
‰
solo
œ œ œ p ∑
∑
œ J Nœ œ ˙
‰
j œ
j œ œ
j œ œ œ œj nœ œ œ ∑ ∑
© Juan Francisco Sans 1999
bœ
#œ œ #œ œ J
j œ œ
œ œ ∑ ∑
Nœ ˙ œ
˙. π
∑ ∑
˙.
poco rit.
j j œ ‰ œ # œ œ ‰ # œ œ n œ Jœ #œ œ#œ #œ
tutti
‰
poco rit.
j œ œ œ œj ‰ œ œ œ
˙.
‰
arco
œ
j œ œ ‰ œ
j j œ œœ ‰ œ # œ œ poco rit.
œ. œ œ ‰ œ #œ J ‰ œ #œ J #œ œ arco
poco rit.
‰ œ œ œj œj œ p pizz.
pizz.
œ œ œ p
œ
j j œ œ œ œ
j œ œ
poco rit.
œ œ
œ
œ œ
poco rit.
40
a tempo
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cfg.
?b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Camp.
&b
∑
∑
∑
∑
œ ‰ J ˙
œ U ‰ J ˙
Cocos
÷
∑
∑
∑
∑
∑
Vln. 1
œo o &b J œ P
∑
2 Cl. Bb
n˙ . ˙.
2 Fg.
œo œo J
a tempo
&b ‰ œ œ p a tempo
Vln. 2
Bb œ p
œ
a tempo pizz.
Vla.
œo œo J œ J
pizz.
œ
A˙ . ˙.
œo œo J
œ nœ J œ
œ œ
œ
˙. ˙.
œo œo J œ J
œ bœ J œ
˙. ˙.
U ˙. ˙.
& b ˙˙ .. p ?b 12
œo J œo œ
œ
œo œo J œ J
œ
œ
œ ‰ J ˙
œo œo J
œ œ J
œ œ
œ
Vcl.
?b
∑
∑
∑
∑
Cb.
?b
∑
∑
∑
∑
n˙ . ˙.
œo œo
Ó
œ
π
rall. sino a la fine
œ ‰ J ˙ ∑
j j œ œ œ π
A˙ . ˙.
œ œ
p
œ
rall. sino a la fine
∑
œo œo
Ó
œo œo
Ó
U œo œo
Ó
rall. sino a la fine
œ J
œ nœ J œ
œ œ
œ J œ
œ bœ J
œ
œ J
rall. sino a la fine
œ
œ
œ
œ œ J œ
Uj œ
œ U œ
œ
rall. sino a la fine
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
No. 16 El pilón
Un poco lento e pesante 2 Flautas
&b c
∑
2 Oboes
&b c
2 Clarinetes Bb
&b c
1
2 Fagotes
Cornos I-III
Cornos II-IV
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? b c ˙˙
˙˙
Trompetas I-II Bb
Trombón I-II
Trombón III
Tuba
Timpani
?b c Œ
˙ œ f ? c ˙˙ ˙˙ b f ? c ˙ b ˙ f
˙˙
? c ˙˙ b f
? c b ˙ f ? c Œ b
÷
Percusión 2
÷
c n˙ f
œ
˙
œœ .. œ œ ˙ œ œ ˙
F œ
œ ˙ F
œœ .. œœ œœ ˙˙
œ
œœ .. œœ œœ
˙˙
F
˙˙ œœ .. œœ œœ F
˙˙ œ ˙
œœ .. œœ œœ
˙˙ p˙˙p
œ
˙˙ ˙˙-
˙˙ ˙˙
∑
Œ
˙˙ œœ .. œœ œœ p
∑
˙˙
˙˙ œœ .. œœ œœ p
∑
˙˙
˙˙ ˙˙-
˙˙ ˙˙-
∑
Œ
˙˙
œœ .. œœ œœ
∑
˙˙
œœ .. œœ œœ
∑
˙˙ ˙˙-
˙˙ ˙˙-
˙ p
œ
˙˙ ˙˙ ˙
˙˙ ˙˙
˙˙ ˙˙
˙˙ -
˙˙ ˙˙ -
˙˙ -
∑
∑
œœ .. œœ œœ
∑
∑
œœ .. œœ œœ
∑
∑
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙˙
œœ .. œ œ ˙ œ œ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
œ. œ œ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ œ f
œ
˙
œ
œ œ
˙ ˙
œ œ
˙
n˙
piatti
œœ .. œœ œœ
˙˙
∑
? c Œ ˙ œ b ˙ œ f
Percusión 1
œ .. œ œ ˙ œ œ œ ˙
∑
&b c
Antonio Estévez Orquestación de Juan Francisco Sans
∑
f
Contrafagote
q»••
c Œ ˙ œ f
gran cassa
œ
˙ ˙
œ ˙ F œ ˙ œ ˙ F
œ
œ
œ ˙
œ
œ œ
œ ˙ œ ˙
œ œ
∑
Œ
∑
Œ ˙ ˙ p
∑
∑
∑
∑
∑
˙ p
œ œ œ
∑
Œ
˙
œ
∑
Œ ˙ ˙
œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Violín 1
&b c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Violín 2
&b c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Viola
Bb c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cello
Contrabajo
≥ ≥ ? c ˙˙ ˙˙ b f ? c Œ ˙ œ b f
≥˙ ˙ œ
≥˙ ˙ ˙
œ
œ ˙
F
œ
œ ˙
Œ œ
œœœœœœ w F ∑
Œ ˙ p
© Juan Francisco Sans 1999
Œ œ
Œ
œœœœœœ w ∑
Œ ˙
œ
œœœœœœ œœœœœœœœ ∑
∑
42
2 Fl.
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Ob.
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Cl. Bb
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Fg.
?b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
11
Cfg.
Cor. I-III
Cor.II-IV
2 Tp. Bb
Tbs. I-II
Tb. III
Tub.
Timp.
˙˙ -
˙˙ -
˙˙ -
˙˙ -
˙˙ -
˙˙ -
˙˙ ˙˙ -
?
b Œ
?
b ˙˙
œœ .. œœ œœ
˙˙
œœ .. œœ œœ
∑
?
b ˙˙
œ. œ œ œ. œ œ
˙ ˙
œ. œ œ œ. œ œ
˙
œ
œ ˙
∑
œ
Œ
˙
œ
Œ
˙
œ
œ ˙
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
˙
œ
œ ˙
œ
∑
∑
Œ ˙ ˙
œ œ
œ ˙ œ ˙
œ œ
? ?
b Œ
?
˙
œ
œ ˙
œ
b Œ ˙ ˙
œ œ
œ ˙ œ ˙
œ œ
∑ ∑
∑
∑
÷
∑
∑
∑
Vln. 1
&b
∑
∑
Œ
Vln. 2
&b
∑
∑
Œ
Vla.
Bb
∑
∑
œ œ œ œ P
Cb.
∑
œ
∑
∑
Vcl.
˙ P
∑
÷ Perc.
Œ
? ?
b
b Œ ˙
œ
œ ˙
œ
˙ P Œ ˙ ˙ P
œ œ œ
œœœœœœ w F
P œ œ œ œ P
∑
Œ
˙
œ
∑
Œ ˙ ˙
œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœœœœœ w F
œ œ œ œ
∑
w
Œ
Œ
œœœœœœ w
Œ
œœœœœœ œœœœœœœœ w
w
Œ
œœœœœœ w
Œ
œœœœœœ œœœœœœœœ w
w
˙
œ. œ œ œ œ œ œ
˙
œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ. œ œ
˙
œ. œ œ
˙
œ. œ œ œ œ œ œ
˙
œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
œ. œ œ
˙
œ. œ œ
œ. œ
œ
œ. œ
œ œ œ œ
œ
œ. œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ. œ
œ
43
2 Fl.
&b
∑
∑
2 Ob.
&b
∑
∑
21
2 Cl. Bb
2 Fg.
Cfg.
Cor. I-III
Cor.II-IV
2 Tp. Bb
Tbs. I-II
Tb. III
Tub.
Timp.
Perc.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
&b ˙ ˙ f ? b ˙˙ f ? ?
b
œœ .. œœ œœ
œœ .. œœ œœ
œ ˙
œ
˙˙ ˙˙ œ ˙
b
∑
∑
&b
∑
∑
?
b
∑
∑
b
∑
∑
?
b
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- w
- - œ- - œ- œŒ œœ œ
œ œ- œ- - œ- œ- œ- w ƒ
Œ
œ œ- œ- - œ- œ- œ- w
Œ œ œ œ œ œ- œ----
œ- œ- œ œ œ- œ- œ œ w -- --
Œ œ œ œ œ œ- œ----
a2
Œ
œ ∑
?
- - œ- - œ- œŒ œœ œ
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
?
- œ- œ- œ- œ- œ- w Œ œ
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
b
?
a2 - - - - -œœœœœ w Œ œ ƒ
œ ˙
œ
b œ ˙ œ ˙
œ œ
œ ˙ œ ˙
œ œ ∑
÷
∑
∑
œœ œœ œœ œœ
˙˙
f
∑
Œ
∑
Œ ˙ ˙ f
f
˙
∑
Œ ˙
& b ˙ œ. œ œ f
----œ- œ œ œ œ œ w œ. œ œ Œ ƒ
˙
œ. œ œ
œ. œ œ
˙
œ . œ œ œ- œ- œ- œ-
˙ œ. œ œ f
˙
? ?
b
b Œ œ Œ f
œ
Œ
œ œ- - œ- œ- œ- œ- w ƒ ˙
f
Œ
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙˙
˙
œ œ
œ
N œœ œœ œ œ œ œ
˙˙
˙
∑
- œ- œ- - œ- œŒ œœ œ œ œœ œ œ
œœ .. œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ # œœ œœ - œ- œ- - œ- œŒ œœ œ œ œœ œ œ
œœœœœœœœ w œ- œ- œ œ œ- œ- œ œ w -- -˙˙
œœ .. œœ œœ
∑
œ. œ œ
∑
∑
˙
œ. œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ ˙ ˙
∑
˙
∑
Œ ˙
œ œ ˙
w œ
∑
œ œ ˙
∑ w
œ
∑
- œ- œ- œ- œ- œ- w Œ œ
- œ- œ- - œ- œŒ œ œ
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- w
- œ- œ- - œ- œŒ œ œ
Œ
Œ
œ- œ- œ œ œ- œ- œ œ w -- --
Œ
œ œ- - œ- œ- œ- œ- w
œ . œ œ œ- œ- œ- œ-
n˙
œ. œ œ
œ- œ- œ- œ- œ- œ-
- œ- œ- # œ œ
˙
œ . œ œ œ- œ- œ- œ-
˙
œ. œ œ
œ- œ- # œ- œ-
œ- œ- œ- œ-
œ-
œ. œ œ- œ- œ- œœœ-
œ-
œ. œ œœ-
œ- œ- œ- œ-
œ
∑
œ
∑
œ . œ œ œ- œ- œ- œ-
Œ œ Œ
˙
∑
Œ ˙ ˙
Œ ˙
Œ
œœ œœ # œœ œœ
∑
˙
∑
œœ .. œœ œœ œœ œœ # œœ œœ
˙˙
˙˙
œœ .. œœ œœ
w
N œœ œœ œ œ œ œ
œœ .. œœ œœ œœ œœ # œœ œœ
˙˙
Nœ œ nœ bœ œ œ œ œ
n ˙˙
∑
∑
N œœ œœ n œœ b œœ
œœ . œœ œœ n œœ œœ # œœ œœ .
∑
∑
œœ œœ # œœ œœ
œ
œœ .. œœ œœ
- œ- œ- œ- œ- œŒ œ œ œ œ œ œ ww œ
œ
˙
œœ .. œœ œœ
˙˙
n ˙˙
˙ f
œœ .. œœ œœ n œœ œœ # œœ œœ
n ˙˙
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ. œ œ
˙
w f
∑
œ
œœ .. œœ œœ
∑
˙
Bb ˙ f
˙ f
˙˙
œ. œ œ
&b ˙ f
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
- œ- œ- œ- œ- œŒ œœœœœœ w w œ f ˙˙ ∑
œ
∑
Œ
f
œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙˙
∑
f œœ œœ œœ œœ
œ ˙
÷
˙˙
N œ- œ- n œ- b œ-
˙
œ- œ- œ- œ- œ- œ-
- œ . œ œ œ- œ- # œ œ
N œ- œ- œ- œ-
˙
- œ . œ œ œ- œ- # œ œ
œ- œ- œ- œ-
œ-
œ. œ œ- œ- œ- œœœ-
44
2 Fl.
&b
2 Ob.
&b
31
2 Cl. Bb
2 Fg.
Cfg.
Cor. I-III
Cor.II-IV
2 Tp. Bb
Tbs. I-II
Tb. III
Tub.
Timp.
Perc.
? b N œœ œœ œœ œœ ?
˙˙ œœ .. œœ œœ ˙˙ Œ
∑
b
Nœ œ nœ bœ œ œ œ œ
˙˙ œœ .. œœ œœ ˙˙
? N œœ œœ œœ œœ b
˙˙ œœ .. œœ œœ ˙˙
?
&b
˙
œ œ˙
œœœœœœœ œ w œ- œ- œ œ œ- œ- œ œ w -- - -
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ œ. œœ .. œœ œœ ˙ œ . P œœ .. œœ œœ ˙˙ œœ .. P œ
œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
Œ
œœ .. œœ œœ ˙˙ p œœ .. œœ œœ ˙˙ p
˙ œ œ˙ P ˙˙ œœ .. œœ œœ ˙˙ œœ .. œœ œœ .. œœ œœ P ˙ œœ .. œœ œœ ˙ œœ .. œœ œœ ˙˙ œœ .. œœ P
∑
œ œœ œœ
˙˙
˙˙ ˙˙
˙˙
˙˙ ˙˙
∑
Œ
∑
Œ
∑
˙˙ œœ .. œœ œœ
∑
∑
˙˙ œœ .. œœ œœ
˙˙
˙˙
˙˙ ˙˙
˙˙
˙
œ
˙˙
˙˙
˙˙ ˙˙
˙˙
˙˙ ˙˙
˙˙ ˙˙
˙˙ ˙˙
U
# ww U ww U w
∑
∑
˙˙ œœ .. œœ œœ
∑
∑
#U ww
∑
˙˙ œœ .. œœ œœ
∑
∑
U ww
˙
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b
∑
˙˙ œœ .. œœ œœ ˙˙
œœ .. œœ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b
∑
˙ œ. œ œ ˙
œ. œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
˙
œ
∑
∑
b
∑
Œ˙ ˙
œ œ˙ œ œ˙
∑
Œ˙ ˙
œ œ
∑
∑
∑
÷
∑
˙ ˙
˙
÷
∑
Œ˙
œ Œ˙
? ? ? ?
Vln. 2
&b
Cb.
˙˙ œœ .. œœ œœ ˙˙
b
&b
Vcl.
œ- œ- œ œ œ- œ- œ œ w -- - -
& b N œœ œœ œ œ nœ bœ
Vln. 1
Vla.
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- w
b
œ- œ- œ- œ-
œ œ˙ œ œ˙
œ œ
Œ
˙
œ
∑
Œ˙ ˙
œ œ
U w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ œ. œ œ ˙
œ. œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ œ. œ œ ˙
œ. œ œ
∑
∑
œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ
∑
∑
œ- œ- œ œ œ- œ- œ œ w -- - -
- ? N œ œ œ- œb
˙
œ œ˙ œ œ˙ p
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- w
B b N œ- œ- n œ- b œ-
?
∑
œ
Œ œœœœœ œ w F ∑
Œ˙
Œ œœœœœ w œ œ
∑
Œ˙
Œ œ
U #w
U œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ w ∑
∑
U w
No. 17 Toccatina Allegro molto
q»¡§º
Flauta 1
&c
∑
∑
∑
∑
∑
Flauta 2
&c
∑
∑
∑
∑
Oboe 1
&c
∑
∑
∑
Oboe 2
&c
∑
∑
∑
Clarinete 1
&c
1
Clarinete 2
Fagote1
Fagote2
Antonio Estévez Orquestadicón de Juan Francisco Sans
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. . œ. . œ. . . . . œ. F π œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ &c œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ F π π F . œ. œ. œ. . œ. . œ. œ. œ. . œ. œ œ œ œ . . . . œ. œ. œ. . œ œ œ œ . . . . œ ?c ˙ ˙ œ œ œ œ p f p f ? c œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œœ. œ œ. œœ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. F π F π j œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ F .
j œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. j œ . œ. π
Cornos I-III
&c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cornos II-IV
&c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trompetas I-II Bb
&c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Percusión 1
÷ c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Percusión 2
÷ c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trombón I-II
Tuba
Timpani
Violín 1
Violín 2
Viola
Cello
Contrabajo
&c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p π p &c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p p π Bc œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π p p .œ œ. œ. œ. .œ œ. .œ œ. œ. œ. .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ?c ˙˙œ. œ. œ. œ. p f f ?c
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
46
Fl. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ob. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ob. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cl. 1
&
8
Cl. 2
Fg. 1
Fg.2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œœ. œœ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ ? œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
. œ œ œ
? œ œ. œœ. œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ
œœ. œœ. œ œ. œœ. œ œ. œ œ. œœ. œ œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ#œ . œ œ . œ œ . œ œ .
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œœ. œ œ. œ œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
Nœ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ .
Cor. I-III
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cor.II-IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Tp. Bb
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tbs. I-II
Tub.
Timp.
Perc.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
œ.
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ π
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
? œ. ?
œ.
œ.
∑
œ.
œ.
œ.
œ.
. œ œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
. œ œ œ
œ.
œ.
œ.
œ. p
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. p
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
47
Fl. 1
œ œ œ œ & . œ œ. œ . œ œ. œ . œ œ. œ . œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . . . . . . π
Fl. 2
&
15
Ob. 1
Ob. 2
Cl. 1
Cl. 2
Fg. 1
Fg.2
œ. œ œ. œ. œ. . œ. œ. œ.
œ. œ œ œ. œ. œ. . œ. . œ.
œ. œ œ. œ. œ. . œ. œ. œ.
œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ . . . . . . π œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. & p & œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. π
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
& œj ‰ Ó .
∑
∑
∑
∑
∑
œ & J ‰ Ó.
∑
∑
∑
∑
∑
œ ? J ‰ Ó.
∑
∑
∑
∑
∑
œ ? J ‰ Ó.
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ.
œ
œ. œ œ.
œ
œ.
œ œ.
œ
œ
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
œ. œ œ.
œ.
œ œ.
œ
œ. œ œ.
œ
œ.
Cor. I-III
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cor.II-IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 Tp. Bb
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ.
œ.
Tbs. I-II
Tub.
Timp.
Perc.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
Bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? ?
π œ. p
œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ. ∑
œ.
48
& œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ . . . . cresc. 21
Fl. 1
Fl. 2
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
& œ . #œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . #œ œ . œ œ . œ œ . œ cresc.
Ob. 1
. & œ
œ.
&
œ
cresc.
Ob. 2
œ œ.
cresc.
œ. œ. œ œ.
œ.
œ. œ
œ.
œ œ.
œ.
œ. œ
œ. œ œ.
Cl. 1
&
∑
∑
Cl. 2
&
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
Cor. I-III
&
Cor.II-IV
2 Tp. Bb
Fg. 1
Fg.2
Tbs. I-II
Tub.
Timp.
Perc.
Vln. 1
œ. œ
œ.
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. . œ. . œ. . œ. . œ. œ. . œ. . œ. . . œ. . . œ. œ. œ. . . œ. œ. œ. œ. . . . . . . . . f
œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œœ. œœ. œœ. œ œ. œœ. œœ. œœ. œ œ. œœ. œœ. œœ. œ œ. œœ. œœ. œœ. œ f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ. œ œ. œ. ˙ œ. œ. ˙ œ. œ. w œ. œ. œ. w . f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ w w w œ. œ œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ œ. w f wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w w ∑ ∑ f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ ∑ w w w w f ∑
∑
œ
∑
∑
∑
œ
∑
∑
∑
∑
ww
ww
ww
&
∑
∑
∑
∑
ww F
&
∑
∑
∑
∑
ww F
ww
ww
ww
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
÷
∑
∑
∑
∑
÷
∑
∑
∑
∑
f
f
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ
∑
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ
∑
œ
œ
œ
œ
œ œ
∑
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w w w F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ cresc.
Vln. 2
& œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
B œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
. ? œ
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
cresc.
Vla.
cresc.
Vcl.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
cresc.
Cb.
?
∑
∑
œ.
œ.
œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ.
œ. ∑
œ.
œ. œ
f
œ. œ
œ. œ.
œ.
œ œ
œ
œ. œ
œ. œ.
œ.
œ œ
œ
œ. œ
œ. œ
œ. œ
œ. œ
œ. œ
œ. œ
œ. œ
49
Fl. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ob. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ob. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cl. 1
&
Cl. 2
&
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. F
29
Fg. 1
Fg.2
Cor. I-III
œ œ. œ œ. œ. œ. œ œ
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
& ww F
ww
ww
ww
ww
ww
w F
w
w
w
w
w
II.
a2 . ?œ f
œ.
? ?
œ.
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
Ó.
÷ œ
œ
÷
œ
œ.
œ.
œ
œ
œ
∑ F
f
œ. ∑
∑ ˙-
œ.
p
œ.
œ.
∑ œ.
œ.
œ.
œ.
∑
∑
∑
∑
∑
˙ æ
>œ ‰ Ó . J
∑ ˙-
∑
œ.
f
œ
∑
œ.
œ.
œ.
œ.
∑ œ
œ
œ
w@
w@
w@
w@
w@
w@
w@
w@
w@
w @
∑
p
œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ.
˙∑
œ. f
œ.
˙ æ ∑
w@
œ.
œ
∑
w@
˙-
œ.
∑
w@
œ.
œ. ∑
w@
œ.
∑
∑
œ
∑
∑
∑
w@
@ &w F w@ B F .œ œ. ? ?
œ.
∑ œ
&
∑
∑
redoblante
Vln. 1
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
&
Perc.
j œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. . . . .
œ œ. œ œ. œ. œ. œ œ
2 Tp. Bb
Timp.
j œ. œ. œ. œ. œ œ .
? œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. F
&
Tub.
j œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ F . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ?œ ˙˙œ. œ. œ. œ. p f f
Cor.II-IV
Tbs. I-II
j œ. œ. œ. œ. œ œ .
w@
œ.
œ. ∑
œ.
œ.
œ.
œ. ∑
œ.
50
Fl. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ob. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ob. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cl. 1
&
35
Cl. 2
Fg. 1
Fg.2
Cor. I-III
Cor.II-IV
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ . . . cresc. .
? œ. p
œ.
œ.
œ.
? œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. & ww &
w ∑
&
Tbs. I-II
? œ. p
Timp.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
Vln. 1
Vln. 2
Vla.
Vcl.
Cb.
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ
œ œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ.
œ œ.
œ œ.
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
œ#œ .
ww
ww
ww
ww
ww
w
w
w
w
#w
œ.
cresc.
cresc.
cresc.
∑ œ.
œ.
∑
∑
?
∑
∑
∑ w@
œ.
œ œ.
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
œ.
∑
∑
œ.
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. P
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
cresc.
÷
œ.
œ œ.
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
?
&
œ.
cresc.
cresc.
÷ œ ‰ Ó. J Perc.
œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
2 Tp. Bb
Tub.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w@
w@
œ. F
œ. F
∑ œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w@
w@
w@
cresc.
@ &w
w@
w@
@w
w@
w@
w@
cresc.
w@
w@
w@
w@
# w@
B
? œ. p ?
∑
cresc.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. P
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
cresc.
∑
∑
cresc.
œ. F
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. F
œ.
œ.
œ œ
œ.
œ.
œ.
œ.
œ
51
&
∑
∑
&
∑
∑
Ob. 1
&
∑
∑
Ob. 2
&
∑
∑
41
Fl. 1
Fl. 2
Cl. 1
Cl. 2
Fg. 1
Fg.2
Cor. I-III
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &w ˙. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ?w ?
2 Tp. Bb
&
Timp.
Perc.
? ? ?
œ œ
∑
∑
&w w &
Tub.
œ
w
œ f
œœ
˙˙ .. w
∑ œ
œ
œ
Œ
Ó
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
w
∑ œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
# >œ J
œ
>œ
œ
U >œ
œ
‰
>œ J
œ
>œ
œ
U > œ
œ
‰
> œ J
œ
> œ
œ
U > œ
Œ
Ó
œ
‰
œ
>œ
œ
Œ
uœ
Ó
œ
j # >œ
U >œ
uœ
‰
œ
>œ
œ
Œ
uœ
Ó
‰
j >œ >œ J
‰
>œ J
œ
>œ
œ
> U œ
‰
j # œœ >
œœ
œ >œ
œœ
U œ >œ
‰
j œ >œ > # œœ J
œœ œœ
œ >œ >œ œ
∑
‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ƒ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
∑
∑
U ˙
˙. @
œ @
w@
œ
œ
? ?
œ f
œ
œ ∑
œ
œ
œ
œ ∑
œ
>œ
gran cassa
˙. @
œ @
˙. @
œ @ œ @
˙. @ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ ƒ
œ
œ
œ
œ
œ
ƒ
>œ J
plato de mano
∑
B w@
Œ Œ Œ Œ Œ
Œ
∑
w@
Ó
∑
÷
œ@
Uœ
œ ‰
˙@.
U œ œ >œœ U œœ >œœ
Œ
Œ
∑
@ &w
U >œ
Ó
∑
∑
Vln. 2
œ
œ œ
œ
Ó
Uœ
œ
∑
Vln. 1
œ
Uœ
Œ
Œ
∑
w@
œ
U >œ
Œ
∑
÷
œ @
Cb.
U >œ
œ
˙. @
Vcl.
œ
œ
@ &w
Vla.
>œ
œ
∑
∑ œ
ww
œ
œ
ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. w ww
>œ J
œ
ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. w ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. w ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. w ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. w ƒ wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙.
ƒ
‰
œ
ƒ ˙. wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &w ˙.
Cor.II-IV
Tbs. I-II
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ˙.
U >œ
Uœ
Ó
Uœ
Ó
U œœ
Ó
U
Ó
œœ Uœ œ
Ó
Uœ œ
Ó Ó
uœ U œ
Ó
œœœœ
∑ Œ
∑
Œ
∑
Œ
∑
Œ
∑
Œ
∑
Œ
Uœ Uœ. œœ Uœ. œœ Uœ. œ œ Uœ. œ œ uœ.
Ó Ó Ó Ó Ó Ó