AGENDA DE ACTIVIDADES // 2013
Buscando el posicionamiento y jerarquización del diseño uruguayo, no sólo como herramienta fundamental para la incorporación de valor, sino como actividad creativa generadora de una identidad cultural del país, el Conglomerado y la Cámara de Diseño de Uruguay (CDU) instauraron, a partir de este 2013 el “MES DEL DISEÑO UY” a desarrollarse durante todo junio. En tal sentido, presenta la siguiente agenda de actividades relacionadas al diseño que se nutre a través de actividades organizadas por la CDU, así como por eventos de colectivos, instituciones, centros culturales, entre otros, que participaron de una convocatoria abierta de envío de actividades.
LUNES
03
MARTES
04
MIÉRCOLES
05
Cada cartera es un mundo
JUEVES
06
VIERNES
07
SÁBADO
DOMINGO
01
02
08
09
Sabático / 3era edición
Presentación del libro Tipografía Latinoamericana Diseño como valor agregado a través del packaging y la identidad (DISEÑO DICE)
10
junio
11
Apertura Concurso Aniversario EUCD
17
12
18
19
20
14
15
DUY 2013 / 2do Evento Anual de Diseño CDU
Diseño de productos y servicios en los mercados globalizados (workshop) Generación de publicaciones enriquecidas para tablets (workshop)
21
22
23
29
30
16
Diseño de autor: canales de venta (DISEÑO DICE)
ZOOM. Proceso y experimentación del Diseño en Uruguay
24
13
efecto 5
25
26
27
28
Caso de éxito de la incorporación de diseño (Desayuno de trabajo)
Lanzamiento “25 años del Centro de Diseño”
El proceso de la ilustración aplicado al diseño (DISEÑO DICE)
Architecture, Design, Engineering from Uruguay Global Collaboration Opportunities
MARTES 21 DE MAYO AL VIERNES 15 DE JUNIO
Exposición de colecciones finales: Generación 09 / Textil EUCD Muestra + Lanzamiento de Catálogo / Entrada libre La Escuela Universitaria Centro de Diseño presenta las colecciones finales de carrera de los estudiantes del último año de la orientación textil, generación 2009. Bajo la temática “sustentabilidad”, cada colección representa el concepto a partir de una investigación personal. Todas las prendas fueron confeccionadas a mano y con diferentes técnicas (reciclado de jean, retazos de tela, fieltro, tejido de punto, etc).
Organiza: Facultad de Arquitectura + Escuela Universitaria Centro de Diseño / direccion@eucd.edu.uy Facultad de Arquitectura / Br. Artigas 1031 LUNES 03 AL LUNES 10 DE JUNIO, 9:00 a 13:00 hs
Cada cartera es un mundo Exposición fotográfica / Entrada libre Los alumnos de la carrera Productor de Modas de Universidad ORT, presentan el resultado de un coolhunting realizado en las distintas sedes de ese centro educativo. El espacio estará especialmente intervenido por los estudiantes de dicha carrera.
actividades
Organiza: Estudiantes 2do año carrera Productor de moda productoresort@gmail.com Universidad ORT / Cuareim 1451
Foto: Libro “Tipografía Latinoamericana” JUEVES 6 DE JUNIO, 19:00 HS
Presentación del libro Tipografía Latinoamericana. Un panorama actual y futuro Conferencia / Entrada libre Este libro se organiza en función de seis ejes temáticos que abordan diferentes ámbitos de la tipografía, desde lo educativo hasta lo productivo, pasando por aspectos relacionados con las personas involucradas en el tema, el recorrido histórico que nos precede o las perspectivas y deseos para el futuro. No es posible mediante su aplicación obtener una fotografía del estado de situación en un momento específico dado; sin embargo, podemos aplicarlos con un criterio acumulativo, ordenando los datos a partir de ellos, para obtener un resultado que será útil a mediano y largo plazo. Organiza: Vicente Lamónaca / vicentelamonaca@gmail.com Universidad ORT Uruguay / Cuareim 1451
Foto: Sabático / Muestra y venta de piezas de Diseño gráfico
JUEVES 6 DE JUNIO, 19:00 A 21:30 HS
Diseño como valor agregado a través del packaging y la identidad Ciclo de charlas “DISEÑO DICE” / Entrada libre El Conglomerado y la Cámara de Diseño de Uruguay (CDU) en conjunto con Mirá Mamá, organizan un ciclo de charlas para diseñadores e interesados en el área. Exponen: Cruce Design Group / Atolón de Mororoa / I+D Diseño.
Foto: Sabático / Muestra y venta de piezas de Diseño gráfico
Organiza: CDU + Mirá Mamá / Apoya: Café la Diaria comunicacion@cdu.org.uy
SÁBADO 8 DE JUNIO, 15:00 A 20:00 HS
Café la diaria, Soriano 774
Sabático / 3era edición Muestra y venta de piezas de Diseño gráfico / Entrada Libre Sabático es una muestra y venta de piezas de Diseño gráfico, organizada por y para diseñadores, cuyo objetivo es difundir el talento de quienes no forman parte del circuito habitual de artistas de Montevideo. Organiza: Virginia da Costa + Javier Gómez + Dani Scharf hola@virginiadacosta.com / javier.uy@gmail.com / dani@ benditafamilia.com
Foto: Diseño de empaque promocional Royal / Cruce Design Group
www.sabatico.com.uy / www.facebook.com/sabaticomuestra Bar Lola / Maldonado 1990
LUNES 10 DE JUNIO AL LUNES 15 DE JULIO
D
Concurso Aniversario EUCD Concurso abierto a mayores de 18 años Con motivo de sus 25 años de su Carrera de Diseño Industrial, la Escuela Universitaria Centro de Diseño convoca a participar de un concurso de fotografía, la temática será: “Aniversario”. Bases próximamente en: www.farq.edu.uy Organiza: Cátedra de Fotografía y Coordinación Textil de la EUCD / direccion@eucd.edu.uy / coordinaciontextil@eucd.edu.uy
MIÉRCOLES 12 DE JUNIO / 18:00 A 20:00 HS
efecto 5 Muestra escénica / Entrada libre Presentación - avance de colecciones s/s 14 / 5 modelos por marca, una “performance” o acción artística. Exponen: El alba / Javier Ramirez / Marcelo Castagnola / Natacha Ruth / Noble / Rosa Oliveto / Texturable. Organiza: Colectivo de diseñadores / somosefecto5@gmail.com Punto de encuentro DNC MEC / San Jose 1116 Foto: 1er Evento Anual de Diseño CDU 2012
D
VIERNES 14 DE JUNIO, 8:30 A 20:30
DUY 2013 2do Evento Anual de Diseño CDU Conferencias / Entradas en venta: www.cdu.org.uy/duy DUY (Diseño Uruguay) es el Evento anual de Diseño organizado por la Cámara y el Conglomerado de Diseño de Uruguay.
Rodrigo Walker, Chile
Ronaldo Fraga Brasil
Daniel benchimol argentina
Carina Silva Uruguay
Organiza: Conglomerado y Cámara de Diseño de Uruguay (CDU) www.cdu.org.uy/duy Sala de actos LATU / Av. Italia 6201
Foto: Pieza de difusión / DUY 2013
Cuatro expositores de nivel internacional realizarán durante una serie de conferencias que abarcarán desde los desafíos del diseño en la globalización, pasando por el diseño y las nuevas tecnologías, los ingredientes imprescindibles para desarrollar un negocio sustentable, hasta el concepto de moda como vector de apropiación cultural y generación de ingresos.
SÁBADO 15 DE JUNIO, 8:30 A 17:15 HS
D
Diseño de productos y servicios en los mercados globalizados Workshop / Entradas en venta: www.cdu.org.uy/duy A cargo del D.I. Rodrigo Walker - Chile (sujeto a un mínimo de 20 inscriptos). Estructura del workshop: El diseño de productos para mercados de exportación/ Nichos de mercado para productos exportables / El diseño desde los clientes / Las prácticas humanas / Como se integran las características culturales a los productos exportables / diseño de propuestas / Presentación de casos / Ejercicios prácticos. Organiza: Conglomerado y Cámara de Diseño de Uruguay (CDU) www.cdu.org.uy/duy Edificio Polifuncional “FARO” / Julio Herrera y Reisig 565
SÁBADO 15 DE JUNIO, 8:30 A 17:15 HS
Generación de publicaciones enriquecidas para tablets Workshop / Entradas en venta: www.cdu.org.uy/duy A cargo del Lic. Daniel Benchimol – Argentina (sujeto a un mínimo de 20 inscriptos). Trabajará sobre el proceso para diseñar y generar una revista o libro interactivo y publicarlo en un mercado de aplicaciones, como puede ser el de Apple o Android. Estructura del workshop: Qué es un libro-revista interactivo Tipos de contenidos y formatos - Ejemplos y diferentes casos / Cómo es el proceso para diseñar y generar este tipo de contenidos para tablets / Diferentes soluciones y caminos tecnológicos, ventajas y desventajas de cada uno: HTML5 vs lenguaje nativo / Particularidades del diseño de contenidos en el universo de las tablets / Cómo funcionan los mercados de aplicaciones (Apple y Android) y como es la comercialización de los contenidos / Paso a paso creación de una revista digital interactiva, desde su diagramación en InDesign hasta su publicación en el App Store. Organiza: Conglomerado y Cámara de Diseño de Uruguay (CDU) www.cdu.org.uy/duy Edificio Polifuncional “FARO” / Julio Herrera y Reisig 565
Foto: D.I. Rodrigo Walker
MARTES 18 DE JUNIO, 19:00 HS
D
ZOOM. Proceso y experimentación del Diseño en Uruguay Exposición / Entrada libre 8 situaciones de diseño, junto a Cruce Design Group, Atolon de Mororoa, Colectivo STM, Maria Blanco, Alejandro Salvo, Vivion S.A., DVLgroup, Alejandra Martinez, Menini Nicola, Dogma y Sibille Furniture. La exposición permanecerá abierta hasta el 24 de agosto. Curadores invitados: Álvaro Heinzen, Rossana Demarco y José de los Santos.
MARTES 25 DE JUNIO, 9.00 A 10.30 HS
Caso de éxito en la incorporación de diseño Desayuno de trabajo / Entrada libre (cupos limitados, confirmar asistencia por mail) La Cámara de Diseño de Uruguay (CDU) invita al Desayuno de trabajo “Caso de éxito de la incorporación de diseño”, en el que se expondrá un caso exitoso de aplicación de diseño en productos del sector productivo. Exponen: Menini Nicola, caso: Weyerhaeuser
Organiza: Centro Cultural España / www.cce.org.uy / informacion@cce.org.uy
Organiza: CDU / comunicacion@cdu.org.uy
Centro Cultural España / Rincón 629
Uruguay 917 piso 1 esq. Convención
JUEVES 20 DE JUNIO, 19:00 A 21:30 HS
Diseño de autor: canales de venta Ciclo de charlas “DISEÑO DICE” / Entrada libre El Conglomerado y la Cámara de Diseño de Uruguay (CDU) en conjunto con Mirá Mamá, organizan un ciclo de charlas para diseñadores e interesados en el área. Exponen: Laurel / Malvamood / Black & Liberty / Trommpo Kids Organiza: CDU + Mirá Mamá / Apoya: Café la Diaria comunicacion@cdu.org.uy Café la diaria, Soriano 774
Foto: Colección Mesa de centro OBRA / Menini Nicola
MIÉRCOLES 26 DE JUNIO, 18:30 A 21:00 HS
D
Lanzamiento “25 años del Centro de Diseño” / “Diferentes miradas sobre las incidencias del CDI y la EUCD a lo largo de su historia”
VIERNES 28 DE JUNIO, 09:00 A 12:30 HS
D
Architecture, Design, Engineering from Uruguay Global Collaboration Opportunities Conferencia / Entrada libre
Conferencia / Entrada libre
Café la Diaria / Soriano 774
El programa de servicios globales de exportación de Uruguay XXI, invita a esta conferencia donde se tratarán los temas de la exportación de servicios de arquitectura, ingeniería y diseño; las diferentes modalidades de negocio (outsourcing, joint venture, centros captivos, etc) y las características de Uruguay como proveedor de este tipo de servicios. Se intenta dar a conocer esta posibilidad a los actores locales, siendo los expositores principales, expertos internacionales.
JUEVES 27 DE JUNIO, 19:00 A 21:30 HS
Organiza: Programa de servicios globales de exportación de Uruguay XXI / srisso.sg@uruguayxxi.gub.uy
El proceso de la ilustración aplicado al diseño
Club Uruguay, Peatonal Sarandí 584.
Retrospectiva de las incidencias del Centro de Diseño en la promoción del diseño industrial y textil a nivel local en el marco de los 25 años. Organiza: Escuela Universitaria Centro de Diseño / direccion@eucd.edu.uy
Ciclo de charlas “DISEÑO DICE” / Entrada libre El Conglomerado y la Cámara de Diseño de Uruguay (CDU) en conjunto con Mirá Mamá, invitan a su ciclo de charlas DISEÑO DICE. Exponen: Lucía Picerno / Estudio Mundial (fran cunha + Martín Azambuja) / Valentina Echeverría Organiza: CDU + Mirá Mamá / Apoya: Café la Diaria www.cdu.org.uy / comunicacion@cdu.org.uy Café la diaria, Soriano 774
Ilustración: Valentina Echeverría
ORGANIZA:
PATROCINAN:
APOYAN:
MEDIA SPONSORS:
Dise単o: Valentina Raggio / www.valentinaraggio.com