～女3人初めてのセブ島お気楽旅～ ～女3人初めてのセブ島お気楽旅～
7
1
2
3
4
6
5
7
No.1 Japanese Restaurant in Metro Cebu
SINCE 2000
Expiry date 15/Sept/‘08
ショップ / コーヒー / マクタン / Map P28-A3
DH COFFEE GARDEN
DH コーヒー ガーデン
韓国������������������� サムゲタン�������������� ＆タートルスープ������ をセブ島で！
コーヒー好きなら一度は飲んでみたい幻のコーヒー
ALAMID CIVET COFFEE
アラミド コーヒー
アラミド・コーヒーは、フィリピンの山岳部に生息するジャコウネコが生み出 す非常に珍しい逸品。イタチ化に属するこのジャコウネコは、好んでコーヒーの 実を食べますが、種子であるコーヒーの豆は消化されずに体外へ排出されます。 そのフンから採集し、精製したのが「アラミド コーヒー」です。 夜も明けきらない早朝に、人々の手によって一つ一つ丁寧に拾い集められま す。運の良い日でも収穫できる量は1キロほどと、とても貴重なためアメリカで は 1kg=$1000で取り引きされているほど高価なものです。 アラミド・コーヒーは、人工的・強制的に排出させ作られるものではなく、あ くまでもフィリピンの豊かな自然の中で育つジャコウネコから収穫されます。豆 は現地にてきれいな水で洗浄され、検疫検査もパス。さらに焙煎過程で高温にさ らされるため、衛生面での問題はまったくありません。
PHILIPPINE DH ARABICA
フィリピン アラビカ１００％
◆幻のアラミドコーヒー
お持ち帰り:50g=1,300ぺ ソ/ 1杯(店内)=２５０ペソ ◆アラビカ１００％ お持ち帰り:120g=１３０ペソ 一杯（店内）３０ペソ
ＤＨコーヒー社のアラビカ・コーヒーは、ルソン島北 部、ミンダナオ島・南コタバト州のマトゥトゥ山の標高 1,000メートル以上の地域で育った、完熟で甘みのあるコ ーヒーの実のみを手積みした、100%純正のフィリピン ・アラビカ・コーヒーです。 国際基準となるコーヒー焙煎方式に準拠した手順で、 お客様のお好みに合わせ、ミディアム／ミディアム・ダ ーク／ダークの３種類の焙煎をご用意し、世界的に有名なコーヒー豆以上の質のアラビ カ・コーヒーをその４分の１以下の料金でお楽しみいただけます。
コーヒー豆ご購入の方
シャングリラ& ヒルトンホテル
サービス
Free Welcome drink
アクティビティー / マクタン / Map P28-B2
◆サムゲタンスープ・セット（要予約） 【セット１】850ペソ／1名様 参鶏湯スープ（����������� １���������� 羽分）＋高麗人参焼酎 ＋����������������� 韓国前菜セット���������� ＋アラミド・コーヒー
トップフライト・エアウェイズ
◆ Cコース（所要時間約4時間） ボホール島 ターシャ見学ツアー, ロボックリバークルーズ、 ランチ付。 珊瑚礁とチョコレー トヒルズ見学。 ※US$195 /1名様（2名様以上）
南の島の手作り石けん・キャンドル
＆オリジナルハンディクラフト
エクストラバージンココナッツオ イル配合・無添加で、お肌にも環 境にも優しい石けんです
島の女性の自立支援と 島の環境保護を目指して
この国でつつがなく生活が出来ることへの恩 返しに何か出来ないか…という思いから島の女 性たちとの石鹸作りは始まりました。現在工房では縁あ って知り合った4人の女性が作業をしています。 全ての工程を手作業で行っているこの石鹸は島で採れ るエクストラバージンココナツオイル配合でしかも無添 加。お肌にも環境にも優しい石けんです。この石けんは 主にセブ島・ボホール島内で趣旨にご賛同いただいたダ イブショップ各店で販売していただいています。 売上は女性たちの給料と必要経費を除いて、年末に島の ↑豊かな泡立ちの手作り石けん ３ヶ所で行われる島の貧困家庭とそこに育つ子供たちへの クリスマスパーティとプレゼントのために大切に使わせていただいています。お蔭様で日 本国内でも雑誌での紹介、有名百貨店での販売など少しずつ活動が認知されつつありま す。皆様も機会がおありでしたら彼女たちの愛情、そしてセブ島の自然の恵みたっぷりの 手作りココナツ石鹸をお使いいただければ幸いです。
↑島の女性。4人のスタッフ。
ャーター便、エア タクシーも受け付 けております。日 本語でお気軽にご 連絡下さい。
↓→大満喫。セブの空と 海を独り占めしよう。
↑ボホール島まで たったの30分。観 光名所のチョコレ ートヒルズもこん なにキレイに！！
Lot No,20 General Aviation Area MCIA,Lapu-Lapu City 【TEL】( 032 ) 495-1840 , 0918- 912-3233（石田) , 0915-793-1145（出村）, 0919-671-3183（櫻井） 【E-mail】topflite@skyinet.net 【URL】 http://topflite.aero/ 【Open】年中無休 日本語OK
無料送迎有り (マクタン島内)
Expiry date 15/Sept/‘08
セブアイランドソープ&キャンドルファクトリー
≪体験操縦≫ 離陸から着陸まで、あなたの操 縦で日本人インストラクター が指導します。 ※US$225 /1名様（1名様以上） US$45 / 同乗者1名様
◆����������� タートル������� スープ・セット（要予約） 【セット１】1,500ペソ／1名様 タートルスープ（����������� １匹��������� 分）＋高麗人参焼酎 ＋韓国前菜セット＋アラミド・コーヒー
Cebu Island Soap &Candle Factory
セブの空で、鳥になった気分を味わってみま せんか？美しい珊瑚礁上空の真っ青な大空を堪 能して下さい。セブの美しい島をひとっとび。 飛行機なら時間を有効に、かつ素敵な思いでに なること間違いなし！！ 空の散歩を楽しむ遊 覧飛行はもちろん、ご自身で操縦できる体験操縦を、日本人オー ナー、インストラクター、スタ ≪遊覧飛行≫ ッフがきめ細やかなサービスで ◆ Aコース（所要時間約1時間） 対応してくれま チョコレートヒルズと珊瑚礁を す。 ※その他、チ ◆ Bコース（所要時間約3時間） バンタヤン、サンタフェ空港 往復。バンタヤンの白い砂浜 でのランチ付。 ※US$155 /1名様（2名様以上）
PRICE
ショップ・お土産 / マクタン
Expiry date 15/Sept/‘08
ステキな空の旅を 日本人パイロットと
上空から満喫！！ ※US$95 /1名様（2名様以上）
※３時間前までに電話にて必ずご予約ください。
大好評のサムゲタンもお試しあれ！→
ウェルカムドリンク
【住所】Mactan National High School Road,Lapu-Lapu City 【TEL】 032-495-8644 / 0927-726-7893 / 0927-391-1756(日本語対応) 【E-mail】kgsksk@yahoo.co.kr【URL】http://www.arenggacom/ 【Open】コーヒー：9:00~25:00 / サムゲタン： 11:00~（年中無休）
Top Flite Airways
「DHコーヒーガーデン」内に��������� 登場した大好評の� サ ムゲタンスープ専門店が������������� タートル（海亀）スープも始 めちゃいました！このスープは、究極の滋養強壮＆美 容料理として、韓国では非常に高価で希少なスープで す。韓国直輸入の「高麗人参」ほか十数種類の薬膳素 材とじっくり煮込んだその味はクセがなく、豊富なゼ ラチンはお肌をスベスベに！日本では絶対に食べられ ない究極の一品です。
Big Foot
セブポット特典
◆宅配サービスもあります。 お問い合わせください（日本語可） ※宅配サービスは、最低1kgのオーダーより承ります。 ◆お客様、無料ご送迎サービス：コーヒー豆購入のお客 様・マクタン島内、マンダウエ市（A.S.フォルチュナ通 り）※２名様より承ります。
またまた���� 号外！！ サムゲタン�������������� 屋にタートルスープが新登場� ！
※店頭以外にも、インターネットショップやCebupotウェブからもお買い求めいただけます。
セブポット特典
セブポットをみてご予約された方
オリジナルグッズ
プレゼント
Free Original Goods ソープ詰め合わせ
セブポット特典
手作業の様子
ビーチサンダルにもひと工夫
Dapdap Mactan Lapu-lapu City 【TEL】032-493-7800 (エンジェルマリン内) 【URL】 http://www. fromcebu.net 【Email】info@fromcebu.net (フリーメールアドレスからは届かないことがあります)
ウェルカムドリンク
サービス
Free Welcome drink
14
ビーズ携帯ストラップ
◆当社の石鹸は日本 国内において薬事法 による“化粧石鹸”と しての認可を取得し ています。
セブポットフリーマガジン Vol.11
JINRO (750ml・ �24度）� �����
１ダース （１２本）１，８００ペソ
R
Wang
Chamisul - fresh(350ml・19.5度） １ケース(２０本）１，３００ペソ メトロ・セブ内どこでも配達いたします。 ：(032)344-4658
２００８ ．７ ．１
Ｔ ＵＥ
～ ９ ．３０
Ｔ ＵＥ
観光し な がら 楽し める 陸上で も ワク ワク 宝探し ！
ダ イ ビ ン グ＆シ ュ ノ ーケリ ン グで 海中に沈む宝を 探そ う ！
詳し く は店頭で 宝の地図を も ら おう ！ ま たはＷＥ Ｂ へア ク セス！
セブト レ ジャ ー
※ 店頭に宝の地図がない場合はＷＥ Ｂ を ご 覧下さ い。
ｗ ｗ ｗ ．ａ ｋ ａ ｉ －ｔ ｏ ｒ ｉ ．ｃ ｏ ｍ /ｃ ｅ ｂ ｕ /
検索
セブポットフリーマガジン Vol.11
www.cebupot.com
<< セブの基本情報
時刻表
http://www.philippineairlines.com
公衆電話の数は少ない。
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
http://www.cebupacificair.com
Asia Pacific international Medical & Dental Center, Inc.