1
セブポットフリーマガジン Vol.53
SPA Package Prana Bliss フットセラピー、ボディースクラブ＆ラップ、 全身マッサージ、フェイシャル、フラワーバス / 3hrs.Php4,500
Sauna
Entrance
Oriental Touch フットセラピー、ストーンセラピー フェイシャル / 2hrs.10min Php2,700 Soul Treat ボディースクラブ＆ラップ、全身マッサージ、 ミルクバス フェイシャル / 2hrs.30min.Php3,700 Island Ciesta アロママッサージ＆フットセラピー フェイシャル / 1hr.45min Php1,800 Ylang-ylang （二人のテラピストがハンドルします） フットセラピー、ボディーラップ、全身マッサージ、フェイシャル 、フラワーバス / 3hrs. Php5,800 Bato ストーンマッサージ（全身）、バックマッサージ、フットセラピー 、 フェイシャル / 2hrs.30min. US$100
Spa Villa
MASSAGE SHIATSU 1hr. Php900 Aromatherapy 1hr. Php1,200
Waiting Room
Stone Massage 1hr.10min Php1,300 Hilot Treatment 70min Php1,500 ※ スパ・パッケージはサウナが付いています ※ 上記料金に別途12％税がかかります。
インペリアルホテル近く MAP P79 B2
032-495-7187 0917-320-0409 0917-904-6801(日本語)
営業時間10:00AM-11:00PM（予約は午後7:30までにお願いします） email: cebuprana@gmail.com
7、8月限定プレゼント スパパッケージを受けられたお客様に お写真プレゼント！！
マクタン内送迎無料
25ぺージにありますクーポンも併せてご利用ください。
cebuprana.com
address: datag maribago lapulapu city Cebu
※セブメディプラナスパとは違います。ご注意ください。
www.cebupot.com
4
5
6
7
セブポットフリーマガジン Vol.53
P
JP
JP
JP
10
P
11
JP
P
セブポット
JP
CARD
P
セブポットフリーマガジン Vol.53
JP
JP
P
P
P
JP
海のことは、プロに聞こう。 第七回目
セブポットフリーマガジン Vol.53
JP JP
P
セブポット特典
JP
P
JP
P
JP
JP
JP
P
JP
P
16
17
P
JP
18
19
20
21
22
23
P
JP
7月プロモ
★ココナッツオイルフェイシャル P1100 ➡ P550 (30mins) ★photoフェイシャル P1650 ➡ P660（フィリピン人スタッフ) ★脇脱毛 P440 ➡ P330（フィリピン人スタッフ）
8月プロモ
★photoフェイシャル P2970 ➡ P1320 (日本人スタッフ担当) ★脇脱毛 P440 ➡ P330 （フィリピン人スタッフ
平日プロモ
（月曜から金曜日の午前10～午後1時限定）
*アイラッシュエクステ上下90mins P3300 ➡P1980 *小顔美白エステ(パック付き)60mins P1980 ➡P990 *ココナツオイルトリートメント（SB込） P1980 ➡P990 *カット（シャンプー、ブロー込） P1100 P3080 ～ *カット&カラー *メンズパーマ（カット込） P2750 ～
★全身脱毛 P550 ～ メンズエステ始めました!!
ヒゲ脱毛大好評
7月、8月限定アイラッシュプロモ ★日本人アイリスト P1980→P1650 ★フィリピン人アイリスト P990
Asia Beauty College
上記料金にはサービス料が含まれています
日本人在中、 全て日本の商品を使っています！ ！ スタッフ募集中 （Now Hiring for Staff）
Tel No.: 032 266 2131/09213979015（ご予約可） URL: donna.ph Email: cebu@donna.ph UGF42 & UGF44 J Centre Mall A.S. Fortuna St., Mandaue
24
世界で活躍するために 海外で美容を学ぶ学校 スクール生募集中！
お問い合わせ：info@beautycollege.asia http://beautycollege.asia/
P
P
JP
YOU Bath & Sauna
25
P
JP
JP
P
P
セブポットフリーマガジン Vol.53
28
セブポットフリーマガジン Vol.53
29
30
31
JP
JP
P
P
セブポットフリーマガジン Vol.53
New Menu!!
Pizza Cone
P
JP
P
36
JP
P
JP
37
P
38
39
P
JP
40
41
P
JP
42
43
44
45
P
JP
P
46
P
47
P
JP
P
48
P JP
P
JP
P
49
JP
P
セブポットフリーマガジン Vol.53
KU-KAI
J A PA N E S E SEA FO O D R E STA U R A N T
JP
P
52
53
セブポットフリーマガジン Vol.53
57
58
59
ジャパニーズ JHD
JHD 専属医師、看護師、日本人スタッフがしっかりサポート！ 月～金：朝 9 時から夕方 6 時まで／土：朝 9 時から正午まで
セブドクターズホスピタル TEL 032-318-6507
チョンワホスピタル
TEL 032-318-6057
マクタンドクターズホスピタル TEL 032-318-6063
UC MED 近日JHDオープン UNIVERCITY OF CEBU MEDICAL CENTER
受診時は日本人がサポート致します。(上記、JHD 直通電話)
cduh@blueground-helpdesk.com ☀ chh@blueground-helpdesk.com
●受診、検査等の予約手配●院内のご案内（検査、薬）●受診時の簡単な通訳 等
ジャパニーズヘルプデスクのサポートでの診察､検査､処方薬､ 入院治療等キャッシュレス受診可能海外旅行保険 会社
・あいおいニッセイ同和 ・ジェイアイ傷害保険 ・富士火災 ・朝日火災 ・日新火災海上 ・三井住友海上 ・エース保険 ・ソニー損保 ・セコム損保 ・AU 損保 ・AIU 保険 ・エイチエス損保・損保ジャパン日本興亜 ※クレジットカード付帯保険もご使用可能です。 ※企業保険（ヘルスケア）も対応可能です。
60
61
JP
P
P
62
JP
JP
JP
P
63
64
65
66
67
セブポットフリーマガジン Vol.53
70
71
ランチ♪
セブポットフリーマガジン Vol.53
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87