índice Para o
ambiente
pg. 02
3
Velas, difusores, perfumes para interiores e muitas outras opções para deixar o seu espaço com jeito e cheiro de aconchego. 2
Para o
banho e corpo
pg. 18
Transforme o seu dia a dia num ritual de prazer e renovação. Experimente um bem estar que vai além da pele com nossas linhas inspiradas na diversidade da natureza e da mulher brasileira.
acessórios
1
pg. 33
Toques de sofisticação que vão transformar a sua pausa para o relaxamento numa verdadeira terapia de SPA! Tabela de Fragrâncias
edição 04 | ano 2015
Pg. 34
A Avatim acredita no equilíbrio como força motivadora da vida. Criamos essências marcantes e originais inspiradas na natureza, e produtos para o bem-estar que transformam o seu ritual de cuidados diários numa busca pela harmonia do corpo, mente e ambiente.
1. Vela Perfumada Avadore 50 g
2. Perfume para Interiores Avadore 90 ml
3. Difusor de Essências Avadore 100 ml
3
VARETAS
E DIFUSORES
8. Varetas Avadore 12 unidades
9. Varetas Rosa Lilás 05 unidades
10. Varetas Caracol 12 unidades
11. Varetas Buquet Natural 08 unidades
2. Difusor de Essências, 180 ml Frasco de Cerâmica, Varetas Palito.
1. Difusor de Essências, 200 ml Frasco de Vidro, Varetas Caracol.
Disponível nas fragrâncias: Bambu, Floresta, Lavanda, Verbena e Ylang Ylang
Disponível nas fragrâncias: Alecrim, Âmbar, Cascas & Folhas, Flor de Algodão, Pitanga e Provence.
12. Varetas Escuras 12 unidades
Com notas de jasmim, O Difusor de Essências Condessa harmoniza o ambiente, proporcionando uma atmosfera aconchegante. O líquido é absorvido pelas flores difusoras e é exalado lentamente. A essência se concentra nas pétalas, que difundem a fragrância por muito tempo.
15. Difusor de Essências Condessa, 200 ml Frasco de Vidro, Flores Dispersoras.
13. Varetas Palito 08 unidades
3. Ref il de Flores Dispersoras Condessa, caixa com 03 Flores Dispersoras.
5. Ref il para Difusor, 210ml
14. Varetas Buquê de Peônias 12 unidades Refil Difusor de Essências, 210ml Alecrim
Cedro e Cipreste
Âmbar
Floresta
Avadore
Flor de Algodão
Bemglô
Lavanda
Bambú
Pitanga
Buquê de Peônias
Provence
Cascas & Folhas
Terra Madre
Condessa
Verbena
6. Vela para Difusor Aquecido a vela, conjunto com 06 unidades 4. Difusor de Essências Aquecido à vela
Ylang Ylang 7. Essência Concentrada, 30 ml 2
Escolha o difusor e as varetas para decorar e perfumar com a sua essência preferida. 13. Frascos para Difusor, 200 ml Frasco Gomos ou Retangular. Pingentes disponíveis nas cores lilás, preto e branco.
14. Varetas Mini Flores, conjuntos com 08 unidades, disponíveis nas cores rosa, lilás, brancas, e laranjas.
3
SACHÊS
5. Sachê Mini Almofadas caixa com 3 unidades.
PERFUMADOS
Estampas variadas. Consulte tabela de fragrâncias da estação.
Os produtos que carregam este selo são
confeccionados artesanalmente
em nossa Oficina.
Feitos com a mão e com o coração. Habilidade e cuidado no preparo e acabamento de todos os produtos.
4. Sachê Envelope Perfumado, 15g
1. Pout Pourri Segredos da Floresta Um produto sustentável, feito com elementos originários da Mata Atlântica. 2. Refil Pout Pourri Segredos da Floresta, 25ml
4
s Armários, gavetas e pequenos ambiente sempre perfumados Com design ergonômico, que facilita o uso e a dispersão do produto. Fragrâncias: Alecrim, Âmbar, Cascas & Folhas, Curumim, Provence e Verbena.
5
velas
e incensos De aroma intenso e marcante, proporciona o
equilíbrio perfeito entre proteção e bem-estar.
Gardênia & Jasmim
Cravo & Canela
2. Vela Perfumante, 160 g
1. Vela Aromática Citronela, 400 g
Vanilla
Folhas Verdes
Com base vegetal, possui cera de soja e manteigas de cacau e cupuacú. Disponível nas fragrâncias: Gardênia & Jasmim, Cravo & Canela, Vanilla, Folhas Verdes e Amora Silvestre.
Amora Silvestre
4. Refil Incensos Perfumados Pacote com 20 unidades.
6
3. Incensos Perfumados Incensário de madeira com 20 unidades. Crie um ar místico com o encanto de fragrâncias exóticas. Disponível nas fragrâncias: Âmbar, Cravo & Canela, e Patchouli.
7
2
linha
cascas e folhas
1
2 4
4
1
linha
alecrim
3
3
5
5 1. Água Perfumada para Roupas, 1100 ml 2. Perfume para Interiores, 1100ml 3. Perfume para Interiores, 500ml 4. Perfume para Interiores, 200ml Descrição Olfativa: Cítrico, Fougère. 5. Sabonete Líquido, 380ml
Descrição Olfativa: Chypre, Amadeirado. 2
4
1
linha
âmbar
3
linha
1
2 4
Flor de algodão 3
5
Descrição Olfativa: Oriental, Amadeirado. 8
5
Descrição Olfativa: Oriental, Floral. 9
linha
curumim
linha
2
1
1
4
marruá
4
3
2
5
3 5
6
1. Água Perfumada para Roupas, 1100 ml 2. Perfume para Interiores, 1100ml 3. Perfume para Interiores, 500ml 4. Perfume para Interiores, 200ml 5. Sabonete Líquido, 380ml Descrição Olfativa: Fougère, Floral. 1
2
4
linha
6. Álcool em gel para as mãos 380ml,
6
Descrição Olfativa: Chyore, Fougère. 1
2 4
provence 3
3
linha
pitanga
5 5
Descrição Olfativa: Amadeirado, Fougère, Floral. 10
Descrição Olfativa: Frutal, Floral. 11
2
6. Perfume para interiores Aerossol, Consulte Disponibilidade
1. Difusor de Essências, 120 ml 3
linha
standard
2. Á gua Perfumada para Roupas, 1100 ml
Um clássico Avatim. A Linha Standard é composta por fragrâncias variadas e exclusivas. Em sua diversidade, abrange aromas florais, frutais, amadeirados, entre outros. Escolha a que mais combina com você.
3. Perfume para Interiores, 500 ml 1
4
4. Sabonete Líquido, 350 ml 5
Consulte tabela de fragrâncias. Pg. 35 2. Perfume para Interiores, 1100 ml 4. Água Perfumada para Roupas, 1100 ml Consulte tabela de fragrâncias. Consulte tabela de fragrâncias.
6 2
3
Fragrâncias que harmonizam
corpo e ambiente 2
4 5 1
7. Válvula Dispersora
8. Aplicador, 380 ml
3
6 4
1
5 5. Sabonete em Barra, 100 g caixa com 3 unidades 6. Vela Aromática, 70g
9. Perfume para Interiores, 4600 ml
1. Sabonete Líquido, 380 ml Consulte tabela de fragrâncias.
3. Perfume para Interiores, 500 ml Consulte tabela de fragrâncias.
5. Perfume para Interiores, 200 ml Consulte tabela de fragrâncias.
Consulte tabela de fragrâncias.
6 12
13
LINHA Buquê
de peônias Com acorde Floral-Floral, o perfume delicado de Buquê de Peônias é inspirado no frescor e doçura da primavera. Um toque de romantismo para os momentos especiais.
4. Hidratante corporal, Contém 350ml 2. Difusor de Essências, Contém 350ml, tampa em madeira com ilhós prateado e 12 varetas (36 cm) Com varetas especiais, em formato mais alongado, facilitam a dispersão do perfume e dessa forma aromatizam o ambiente com mais intensidade. O seu design exclusivo e delicado o transformam numa peça ideal para a decoração de ambientes românticos e sofisticados.
Com óleos de semente de uva e amêndoas doces, este delicioso hidratante vai deixar sua pele ainda mais macia e ricamente perfumada. Espalhe a emulsão sobre a pele e experimente a delicadeza e o requinte de Buquê de Peônias.
5. Sabonete Líquido, Contém 350ml Sabonete de toque avelulado, deixa na pele o perfume delicado de Buquê de Peônias. Possui extratos de Mel, Castanha do Pará e Gérmen de Trigo, que promovem limpeza e hidratação. Em conjunto com o Perfume para Interiores, forma o par perfeito para decorar o lavabo com muito charme e sofisticação.
Afaste as inquietações e sinta a alegria fluir com o fascinante aroma de
Buquê de Peônias.
1. Perfume para Interiores, 150ml Desfrute de um ambiente ricamente perfumado com a delicada fragrância de Buquê de Peônias.
14
3. Sabonete em barra, Caixa com 03 unidades de 120g
6. Sal Marinho para Banho, Contém 700g, acompanha colher dosadora em madeira Os benefícios do Sal aliados ao poder renovador do extrato de Mel. Despeje o sal em água morna e deixe as boas energias fluírem naturalmente, atraídas pelo delicado aroma do Buquê de Peônias.
15
LINHA
terra madre
3. Difusor de Essências, Contém 350ml, tampa em madeira com ilhós prateado e 12 varetas (36 cm)
Com acorde floral intenso, possui notas de Ylang Ylang e orquídeas. É uma fragrância envolvente e provocante, inspirada em quem valoriza a elegância no dia a dia.
Ideal para a decoração de ambientes elegantes e refinados.
2. Sabonete Líquido, Contém 350ml
4. Sal Marinho para Banho, Contém 700g, acompanha colher dosadora em madeira Sinta os benefícios do sal marinho aliados à fragrância marcante e envolvente de Terra Madre.
Possui extratos de Mel, Castanha do Pará e Gérmen de Trigo, que promovem limpeza e hidratação.
5. Perfume para Interiores, 150ml Desfrute de um ambiente ricamente perfumado com a delicada fragrância de Buquê de Peônias.
1. Hidratante corporal, Contém 350ml
6. Sabonete em barra, Caixa com 03 unidades de 120g
Com óleos de semente de uva e amêndoas doces, este delicioso hidratante vai deixar sua pele ainda mais macia e ricamente perfumada.
6
16
17
&
ELEGANCIA ^
PARA A SUA CASA!
1. Sabonete em Barra, 120g Disponível nas fragrâncias Bambu, Goim, Jamboa, Melão e Melancia, Oriental e Verbena.
2. Ref il Sabonete Líquido, 500ml Disponível nas fragrâncias: Alecrim, Cascas & Folhas, Curumim, Flor de Algodão, Marruá, Pitanga e Provence.
Transforme o seu banho em um verdadeiro ritual de
bem estar e relaxamento.
18
3. Sabonete Líquido, 500 ml O lar é a extensão da nossa personalidade e por isso devemos dedicar atenção especial à todos os cômodos. Unindo luxo e sofisticação, a nova linha de Sabonetes Líquidos transforma o seu banheiro num espaço diferenciado e cheio de charme!
Disponível nas fragrâncias: Cascas & Folhas, Alecrim, Curumim, Flor de Algodão, Provence, Pitanga, Âmbar e Marruá.
19
1. Cheiros da Bahia, caixa com 05 sabonetes 100g Disponível nas fragrâncias: Floresta, Caminhos do Mar, Tropicália, Savana e Asa Branca
linha
vintage
2 1
1. Sabonete Líquido para Mãos e Corpo, 350 ml 2. Emulsão Hidratante Corporal, 200 g
3
Tapajós
3. Sabonete em Barra, 200 g 4. Sabonete em Barra, 100 g caixa com 3 unidades
4 Toda a linha disponível nas fragrâncias: Camélia, Flor de Cerejeira, Fruto da Pérsia, Marina e Tapajós.
A Linha Vintage apresenta 5 opções de fragrâncias em embalagens super charmosas, combinando estilo e bem-estar para o seu dia a dia.
A Bahia é o único estado brasileiro que possui cinco biomas: Mata Atlantica, Cerrado, Camélia
da fauna e flora, numa representacao autentica da pluralidade desse estado único.
* linha esfoliante
Caatinga, Zona Costeira e Marinha. Uma mistura rica de cores, culturas e da imensidão
Fruto da Pérsia*
Flor de Cerejeira
20
Marina
21
linha
2. Açúcar em Óleo para Esfoliação, 500 g Cupuaçu & Castanha-do-Brasil
casual spa Uma linha voltada para o bem estar e relaxamento, com ingredientes naturais que garantem uma pele luminosa e hidratada.
Com uma combinação poderosa de Arnica e Menta, proporciona alívio e frescor para pés e pernas cansados.
CORPORAIS
3. 3. Óleo em Creme, 300 g Cupuaçu & Castanha-do-Brasil 1. Sabonete Líquido Esfoliante, 180ml Cupuaçu & Castanha-do-Brasil
Hidratação e suavidade m para uma pele sempre acia.
5. Creme de Manteigas, 200 g
4. Gel Relaxante para os Pés e Pernas, 130 g
ÓLEOS
1. Óleo de Massagem, 120 ml
Unindo os benefícios das manteigas de cupuaçu, karité e cacau, o Creme de Manteigas nutre, hidrata e protege a pele.
Enriquecidos com óleos de semente de uva e amêndoas doces. Óleo Essencial de Ylang Ylang Aroma floral que desperta a afetividade e sensualidade. 5. Óleo em Creme, 220 g Emulsão desodorante corporal com intensa proteção e hidratação. Fragrâncias: Pera & Limão, Maracujá & Lima.
Óleo Essencial de Lemongrass Com efeito relaxante, auxilia no alívio de tensões. Óleo Essencial de Zimbro De cheiro amadeirado, possui efeito adstringente e purificador. 2. Óleo de Banho Corporal Muru muru, 140ml Todo o perfume e emoliência do Muru muru na sua pele. 3. Óleo de Banho Corporal Muru muru, 60 ml
22
23
Para
PARA
O ROSTO
O BANHO
1. Máscara Facial de Argila, 200g Absorve toxinas e impurezas, promovendo a limpeza da pele.
Argila Verde Adstringente e Suavizante. Ajuda a remover o excesso de oleosidade da pele.
Argila Rosa Hidratante e Nutritiva. Proteção e suavidade para a pele.
2. Emulsão Suavizante para as Mãos, 50 g A Emulsão Suavizante para as Mãos age como uma luva protetora contra a perda de umidade e agressões externas. Enriquecida com silicones especiais, nutre e hidrata a pele, deixando as mãos macias e suaves.
Argila Branca Revitalizante e Regeneradora. Textura suave dos extratos de mel e pêssego.
para
1. Gel Espumante para o Banho, 300 ml 5 2
3
4
as mãos
Disponível nas fragrâncias: Amora Silvestre, Buquê de Peôinias, Cupuaçu e Manga Verde.
2. Água Refrescante, 50 ml Verbena e Bambu
3. Gel de Banho, 50ml Verbena e Bambu
4. Emulsão Cremosa, 50ml Verbena e Bambu
5. Kit Amenidades Verbena e Bambu Inclui os 3 produtos da Linha Verbena e Bambu.
Delicadeza e suavidade para o seu ritual de cuidados diários. Disponível nas fragrâncias: Laguna, Muru Muru, Ylang Ylang e Verbena.
6
Sais de Banho e Espuma, 380 g e 130 g 3. Kit Emulsão Suavizante para as Mãos, 30 g Para quem não consegue se decidir entre as fragrâncias Cupuaçu, Amora Silvestre e Manga Verde, preparamos uma composição super especial. 24
7
Sais marinhos com efeito espumante e relaxante. Podem ser usados em imersão ou diretamente no corpo, com auxílio de esponja, para esfoliação suave. Fragrâncias: Água de Coco, Flor de Laranjeira, Manga Verde e Ylang Ylang. 6. Sais de Banho e Espuma, 380 g
7. Sais de Banho e Espuma, 130 g 25
DEO
COLÔNIAS 1. Deo Colônia Aurora, 100 ml Inspirada no amanhecer. Uma fragrância delicada de aroma suave e floral.
2. Deo Colônia Apoena, 100 ml Inspirada no entardecer. Perfume adocicado, possui frutas silvestres e especiarias.
ÁGUAS
REFRESCANTES 4. Água Refrescante, 300 ml
Em cada instante, um aroma... E um infinito de sensações. 26 12
3. Deo Colônia Serena, 100 ml Inspirada no anoitecer. Fragrância intensa e sofisticada, marcada pela intensidade do jasmim e do Âmbar.
Desodorante colônia com notas leves e revigorantes. Disponível nas fragrâncias: Banho de Ervas, Banho de Frutas e Banho de Lavanda.
27
para o
homem
Fragrância envolvente que une a vitalidade e frescor das notas de bergamota e limão siciliano a um mix de especiarias, como Cardamomo, Cravo e Pimenta Preta.
9. Deo colônia Latitude 14º Deo Colônia, 100 ml
8. Boníssimo Shave, Creme para barbear 80g
5. Boníssimo Wave, Gel de cabelo , 80g 4. Boníssimo Deo, Deo Colônia , 50 ml 3. Boníssimo Gel de Banho, 140ml
1. Kit Boníssimo Care, Deo Colônia, 50 ml Gel de Banho, 140ml Creme para Barbear, 80g
6. Boníssimo Shave Acessórios, contém 01 Tigela e 01 pincel para barbear
2. Boníssimo Soap, Sabonete em barra, caixa com 03 unidades de 100 g cada
Fragrância marcante e duradoura, com uma rara combinação de aromas cítricos e amadeirados, aliados ao tênue perfume da lavanda. 28
O Difusor de Essências Cedro e Cipreste traz a união dos acordes cítricos do Cedro ao amadeirado do Cipreste, com notas balsâmicas que envolvem e aquecem o ambiente.
7. Boníssimo Balm, Emulsão Pós Barba 30g
10. Difusor de Essências Cedro e Cipreste 140 ml
29
A vida é feita de pequenas felicidades. Bemglô nasceu para que essas experiências sejam sentidas, vividas e compartilhadas.
5 6
1
Gloria Pires
2
7
8
3 4
1. 2. 3. 4.
30
Gel de Banho Esfoliante – Semente de Chuva 150 ml Hidratante Corporal – Pura Gentileza 300 ml Deo Colônia – Cheiro de Poesia 100 ml Emulsão para as Mãos – Bem Querer 30 g
5. 6. 7. 8.
Sabonete Líquido – Fonte de Bem Estar 300 ml Difusor de Essências – Ponto de Equilíbrio 200 ml Perfume para Interiores – Vento e Movimento 200 ml Velas (2 unid. de 100g) – Luz de Inspiração
31
para
presentear
1. Kit Vintage Um presente prático e charmoso, com o melhor da Linha Vintage. Disponível nas fragrâncias Camélia, Flor de Cerejeira, Fruto da Pérsia, Marina e Tapajós. Contém: Sabonete Líquido para Mãos e Corpo, 350 ml Hidratante Emulsão Corporal, 200 g Sabonete em Barra, 200 g Bucha Vegetal *Toalha não inclusa. 2. Kit Trio Casa Com design clássico, o Kit Trio Casa é a escolha perfeita para surpreender. Contém: Água Perfumada para Roupas, 200 ml Perfiume para Interiores, 120 ml Sabonete Líquido, 250 ml Fragrâncias: Alecrim, Cascas & Folhas, Flor de Algodão, Pitanga e Provence.
31
1. Kit Amor Perfeito Deo Colônia 100ml, Hidratante Corporal 75g, Sabonete em Barra 120g
Com nuances florais e frutais e a combinação rara do óleo essencial de jasmim, Amor Perfeito feminino inspira sofisticação e elegância 2. Kit Amor Perfeito Homem Deo Colônia 100ml, Hidratante Corporal 75g, Sabonete em Barra 120g
Refrescante e envolvente, a fragrância de Amor Perfeito Homem, traz uma experiência sensorial única, ao explorar notas de lavanda associadas à especiarias orientais e ao musgo de carvalho. 32
acessórios
Conheça as principais FAMÍLIAS OLFATIVAS
3
CÍTRICOS Uma família rica, alegre, conta com notas como as de limão, bergamota e tangerina. Os aromas cítricos dão frescor, leveza e vivacidade ao perfume.
2 1. Bucha de Algodão
Ecobags.
1
sustentável.
4. Escovão de Madeira para o Banho 10. Ecobag Listrada Dimensões: 44 x 50cm
5. Escova de Banho com Massageador
R$ 98,00
6. Escova para Unhas com Pedra Pomes
ORIENTAL Fragrâncias fortes que combinam com a noite. Harmonizam o calor das especiarias, como cravo, canela e cardamomo, com essência de baunilha e notas balsâmicas e doces.
7. Bucha Vegetal 8. Necessaire Dimensões: 12 x 23 x 10cm Estampas variadas. Produtos não inclusos. 9. Massageador de Madeira 11. Ecobag Patchwork Dimensões: 44 x 50cm Estampas variadas. R$ 98,00
8
9 33
FRUTAL Nesta família predominam notas mais doces, como as de morango e pêssego. Os aromas frutais trazem ao perfume um toque delicioso e surpreendente.
AMADEIRADOS Notas de madeira são secas, quentes e elegantes. O blend amadeirado é essencialmente masculino. Patchouly, cedro, vetyver e sândalo formam o centro das composições. CHYPRE Clássico da perfumaria, resulta de um acorde básico de madeira, musgo de carvalho e floral, combinado às vezes com couro ou frutal. Reflete exulberância e personalidade única. FOUGÈRE E FOUGÈRE AROMÁTICO Baseado em notas cítricas, misturadas à lavanda e musgo de carvalho com gerânio, resulta num interessante contraste entre leve e quente. A versão aromática é enriquecida com blends herbais como salvia, menta e alecrim.
1100 ml
7
ÁGUA PERFUMADA PARA ROUPAS
6
PERFUME PARA INTERIORES
5
4
380 ml
3. Tiara Atoalhada
FLORAL As notas florais são geralmente usadas para os perfumes femininos, com toque sensual e adocicado. Se divide entre flores brancas, como jasmin e lírio, e flores vermelhas, como as rosas e a lavanda.
200 / 500 / 1100 / 4600 ml
Por um mundo mais
A Linha Standard (página 16) é composta por fragrâncias variadas e exclusivas. Confira abaixo os aromas disponíveis para cada produto.
SABONETE LÍQUIDO
2. Touca Atoalhada
TABELA DE FRAGRÂNCIAS
Amazônia Aruanã Bambu Brisa Chá verde & Camomila Floresta Gabriela Goim Jamboa Laguna Lavanda Melão e Melancia Morango Muru muru Oriental Patchouli Verbena Catálogo Avatim | Edição 04 | Ano 2015 Projeto Gráfico e Diagramação: Sheylla Tomás, Edriele Lisboa Fotos: Guilherme Burgos, Maiana Penalva, Sheylla Tomás e Edriele Lisboa Diretore de Marketing: Cesar Fávero 34