Česká republika - Léto 2014

Page 1

NEJLEPŠÍ CESTOVNÍ KANCELÁŘ v ČR dle ankety TTG Travel Awards 2004–2012 Absolutní vítěz 2012

www.cedok.cz c e s t o v n í

k a n c e l á ř

NEPŘEHLÉDNĚTE:

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ

RODINNÁ DOVOLENÁ | RELAXACE | PRO SENIORY

ČESKÁ REPUBLIKA LÉTO 2014


PRO NEJLEVNĚJŠÍ

LETENKY DO ČEDOKU letenky do celého světa • linkové • charterové • low cost

...vždy NEJVÝHODNĚJI !

Vaše výhody při nákupu letenek v Čedoku: • výběr optimálního spojení a tarifu • profesionální servis v nejširší pobočkové síti

• garance 100% jistoty při placení platební kartou přímo na pobočce Čedoku

• rozsáhlá nabídka charterových letenek do nejžádanějších zimních a letních destinací Navštivte pobočky Čedoku – nakupujte letenky s jistotou, pohodlně a nejvýhodněji! www.cedok.cz

Informace a prodej ve všech kancelářích Čedoku


Žádejte další tituly z naší série katalogů! obsah katalog ceník Úvodní strany Seznam pobytových míst Slevy a výhody Tipy pro seniory Navštivte Prahu

Naše nabídka

12-13

14-92

Praha Střední Čechy Jizerské hory Lužické hory a Máchův kraj České Švýcarsko a České středohoří Krušné hory a okolí Západočeské lázně a okolí Západní Čechy Šumava a Pošumaví Lipenská přehrada Jižní Čechy Krkonoše a Podkrkonoší Český ráj Východní Čechy a Orlické hory

14-16 17-20 21-22 23-24 24-25 26-27 27-29 30 31-36 37 38-43 44-56 57-59 60-64

93 94 95 96 96 97 98 99 100 104 105 108 113 113

Českomoravská vrchovina Znojmo a Podyjí Pálava a Břeclavsko Slovácko Brno a okolí Moravský kras Hostýnské a Vizovické vrchy Haná Jeseníky Opavské Slezsko Beskydy

65-68 69-70 70-72 73 74 75-76 76-79 79-80 81-86 86 87-92

116 117 118 119 119 120 120 122 122 126 126

Ceník Závěrečné stránky Co byste měli vědět o našich službách Všeobecné podmínky Autorizovaní prodejci Seznam CK Čedok

✆ 800 112 112

2-3 4 5-10

93-129 130-136 130 134-135 136 138

2331


seznam pobytových míst M

Ubytovací objekt má bezbariérový přístup

Oblast

Oblast

číslo ubytování

číslo ubytování

Praha 001. 9002. 9003. 9004. 9005. 006. 9007. 9008.

Šumava a Pošumaví Praha - Hotely na přání Praha - Aquapalace Hotel Prague Praha - Hotel Golf Superior Praha - Hotel Arlington Praha - Aparthotel City Praha - Courtyard by Marriott Prague Airport Praha - Hotel Merkur Praha - Botel Racek

057.

V

Střední Čechy 9009. Zvánovice - Legner Hotel a Lesní Lázně - apartmány 9010. Lhota u Dřís - Hotel Bor 011. Srbsko - Hotel Elma 012. Slapská přehrada - Jablonná nad Vltavou - Hotel VZ Měřín 013. 9013. Slapská přehrada - Nebřich - Sport Club Hotel Hladina 9014. Benešov - Bellevue Hotel Karlov 9015. Kutná Hora - Hotel U Zvonu 9016. Poděbrady - Hotel Junior 9017. Loučeň - Hotel Maxmilián

019. 9019. 9020. 9021. 022. 023.

059. 060. 061. 062. 063. 064. 065.

V 069. 070.

077. 079. 081. 083. 084. 085. 086. 087. 088.

025.

Nový Bor - Wellness a Balneo Parkhotel Morris 9026. Rýnoltice - Jítrava - Apartmán - Hotel Jítrava 027. 9027. Máchovo jezero - Staré Splavy - Hotel Bezděz 028. 9028. Máchovo jezero - Staré Splavy - Penzion Fami

České Švýcarsko a České středohoří Jetřichovice - Hotel Bellevue 9031. Doubice - Hotel Jef 9032. Chudoslavice - Penzion Na Statku 9033. Litoměřice - Hotel Roosevelt

Loučná pod Klínovcem - Hotel Star 4 a Star 5 Boží Dar - Hotel Praha Horní Blatná - Hotel Ochsendorf Nové Město u Jáchymova - Areál horských hotelů - hotel Petr a dependance Nové Hamry - Horský hotel Seifert

099. 101.

Západočeské lázně a okolí

104. 106.

V 110.

Západní Čechy Hracholuská přehrada - Plešnice - Penzion U Leihsů Letkov - Sportpenzion Pohoda Klenčí pod Čerchovem - Hotel Game

V 114.

Šumava a Pošumaví 9053. Klatovy - Wellness hotel Centrál 054. 9054. Špičák - OREA Wellness Hotel Horizont 055. 9055. Špičák - OREA Hotel Špičák

2232

V

9076. Český Krumov - Hotel Leonardo Borovany - Hotel Alf 9078. Hluboká nad Vltavou - Penzion Záviš z Falknštejna Lomnice nad Lužnicí - Hotel Bohemia 9080. Jindřichův Hradec - Hotel Frankův dvůr Jindřichův Hradec - Penzion Pod Zámkem Sezimovo Ústí - Hotel MAS Sezimovo Ústí - Penzion Na mýtě Veselí nad Lužnicí - Hotel Lucia Písek - Hotel U Kapličky 9087. Vodňany - Hotel Prajer 9088. Zvíkovské Podhradí - Hotel Zvíkov a chaty 9089. Lhenice - Rodinný penzion U spokojené duše

V V M

Krkonoše a Podkrkonoší

Krušné hory a okolí

049. 050. 051.

V

Jižní Čechy

Josefův Důl - Hotel Perla Jizery Bedřichov - Horský hotel Jelinek Liberec - Centrum Babylon a Hotel Babylon Albrechtice - Penziony Permon a Fania Albrechtice - Penzion Jana Hübnerová

041. Skalka u Chebu - Hotel Stein 042. Františkovy Lázně - Hotel Melodie 043. Děpoltovice - Hotel Riviera 044. Bečov nad Teplou - Penzion Hradní Bašta 045. 9045. Mariánské Lázně - Hotel Krakonoš 046. Karlovy Vary - Hotel Bellevue 047. Konstantinovy Lázně - Hotel Jitřenka

V

072. 9072. Frymburk - Hrdoňov - Hotelový komplex Fontána 073. 9073. Černá v Pošumaví - Komplex apartmánů Jestřábí 074. 9074. Přední Výtoň - Penzion Vyhlídka a RAD

M

Lužické hory a Máchův kraj

035. 9035. 9036. 037. 9037. 9038. 9039.

9056. Železná Ruda - Penzion Böhmerwald Železná Ruda - Hotel Engadin 9058. Železná Ruda - Penzion Dominik 9059. Srní - Hotely Srní Sušice - Sporthotel Pekárna Prášily - Penzion Brücknerův dům Modrava - Hotel Modrava Horská Kvilda - Hotel Rankl Kašperské Hory - Hotel Kašperk Kubova Huť - Hotel Kuba 9066. Zadov - Churáňov - Hotel Churáňov 9067. Zadov - Churáňov - Horský hotel Dobrá chata Kvilda - Hotel Šumava Inn České Žleby - Hotel České Žleby

Lipenská přehrada

Jizerské hory

030.

Novinka

9092. 9093. 9094. 9095. 9096. 9097. 9098. 9099. 9100. 9101. 9102. 9103. 9104. 9105. 9106. 9107. 9108. 9109. 9110. 9111. 9112. 9113. 9114. 9115. 9116. 9117. 9118.

www.cedok.cz

Harrachov - Orea Vital Hotel Sklář Harrachov - Wellness hotel Harrachovka Harrachov - Wellnes hotel Svornost Harrachov - Sport Hotel Pomi Harrachov - Hotel Harrachov Inn Harrachov - Rýžoviště - Parkhotel Harrachov Harrachov - Hotel Fit Fun Rokytnice nad Jizerou - Penzion Bobeš Rokytnice nad Jizerou - Sporthotel Bohemia Rokytnice nad Jizerou - Apartmány Helas Špindlerův Mlýn - Harmony Club Hotel Špindlerův Mlýn - Hotel Start Špindlerův Mlýn - Clarion Hotel Špindlerův Mlýn - OREA Hotel Horal Špindlerův Mlýn - penzion Borůvka Špindlerův Mlýn - VZ Bedřichov Špindlerův Mlýn - Hotel Barbora Špindlerův Mlýn - Hotel Domovina Špindlerův Mlýn - Hotel Palace Club Špindlerův Mlýn - Alpský hotel Špindlerův Mlýn - Hotel Olympie Svoboda nad Úpou - Penzion Prom Pec pod Sněžkou - Luční bouda Pec pod Sněžkou - Hotel Horizont Pec pod Sněžkou - Hotel Emerich Černý Důl - Hotel Aurum Benecko - Hotel Kubát

V

V

V V


seznam pobytových míst M

Ubytovací objekt má bezbariérový přístup

Oblast

Novinka

Oblast

číslo ubytování

číslo ubytování

Krkonoše a Podkrkonoší

Slovácko

9119. Janské Lázně - Hotel Černá bouda 120. Čistá v Krkonoších - Villapark Happy Hill 9121. Trutnov - Hotel Davídek 9122. Dvůr Králové nad Labem - Hotel Safari 9123. Dvůr Králové nad Labem - Safarikemp 124. 9124. Dvůr Králové nad Labem - Penzion Za vodou 9125. Nová Paka - Ježkův statek 9126. Dolní Brusnice - Hotel Pod Zvičinou 127. 9127. Dachova u Hořic v Podkrkonoší - Autokemp motel Alegro

V V

176.

9137. 138. 9138. 9139. 9140. 141. 9142. 143. 9143. 9144. 145. 9145. 9146. 147. 9147. 148. 9148. 9149.

9183. Blansko - Češkovice - Wellness Hotel Panorama 9184. Blansko - Skalní mlýn - Hotel Skalní mlýn 9185. Sloup - Hotel Stará škola

V

V M

V

Haná 9198. Kroměříž - Hotel Bouček 9199. Přerov - Wellness Hotel Jana 9200. Olomouc - Hotel Flora

Jeseníky 204.

Bystré u Poličky - Hotel Bystré Herálec - Hotel Žákova hora Milovy - OREA Hotel Devět skal Nové Město na Moravě - Hotel Ski Zubří u Nového Města na Moravě - Rekreační středisko Zubří Žďár nad Sázavou - Hotel Tálský mlýn Přehrada Vícenický žleb - Náměšť nad Oslavou - Penzion Nautilus Vílanec u Jihlavy - Mlýnhotel I Telč - Hotel U Černého orla 160. Svojanov u Moravské Třebové - Rekreační areál Motýlek 161. 9161. Žirovnice - Hotel Artaban

M

207.

M

209. 210. 211. 212. 213. 214. 215.

M M

9202. Dolní Morava - Wellness hotel Vista 9203. Ostružná - Hotel Park Lipová - lázně - Wellness hotel Helios 9205. Červenohorské sedlo - Horský hotel Červenohorské sedlo 9206. Červenohorské sedlo - Apartmány Kouty nad Desnou - Hotel Dlouhé Stráně 9208. Velké Losiny - Hotel Praděd Filipovice - Bělá pod Pradědem - Hotel Stará Pošta Vidly - Vrbno pod Pradědem - Horský hotel Vidly Karlova Studánka - Hotel VZ Ovčárna pod Pradědem Suchá Rudná - Hotel Paramon Karlov - Malá Morávka - Hotel Kamzík Dolní Moravice - Hotelový komplex Avalanche Malá Morávka -Karlov - Hotel Neptun

M

M

Opavské Slezsko 9217. Hradec nad Moravicí - Hotel Belaria

Znojmo a Podyjí

Beskydy

9162. Vranovská přehrada - pláž - Chatová osada U Lesa 163. Vranovská přehrada - pláž - Volareza - Hotel Vranov 9164. Vranovská přehrada - Bítov - Hotel Bítov 165. Vranovská přehrada - Bítovská zátoka - Chatová osada Bítov 9166. Vranovská přehrada - Vranov nad Dyjí - Penzion Helena

219.

223. 224.

Pálava a Břeclavsko Novomlýnské nádrže - Dolní Dunajovice - Penzion Fontána Novomlýnské nádrže - Mušov - Hotel Termal Mušov Mikulov - Hotel Eliška Lednice na Moravě - Relax Hotel Štork Valtice - Hotel Apollon Velké Pavlovice - Opilé sklepy - apartmány

V

9187. Osvětimany - Penzion Malovaný Jelenovská u Valašských Klobouk - Horský Hotel Jelenovská 9189. Napajedla - „Boutique“ Hotel Zámek 9190. Luhačovice - Hotel Krystal 9191. Luhačovice - Pozlovice - Hotel Adamantino 9192. Podkopná Lhota - Hotel Slivin 9193. Rusava - Wellness Hotel Rusava 194. Kostelec u Zlína - Hotel Lázně 9195. Všemina - Activitypark Hotel Všemina 9196. Otrokovice - Hotel Baťov

V

Českomoravská vrchovina

9168. 9169. 9170. 9171. 9172. 9173.

Hostýnské a Vizovické vrchy 188.

Seč - Ústupky - Hotel Jezerka Hradec Králové - Hotel Alessandria Velichovky - K-Triumf - Konferenční multiplex Dobruška - Pulice - Penzion Slunný dvůr Náchod - Hotel Elko Náchod - Hotel Tommy Dolní Radechová u Náchoda - Penzion Tereza Rokytnice v Orlických horách - Penzion Rampušák Říčky v Orlických horách - Horský hotel Konšel Kostelec nad Orlicí - Hotel U splavu Broumov - Hotel Veba Dolní Adršpach - Penzion Adršpach Teplice nad Metují - Penzion Skály Letohrad - Hotel Tvrz Orlice

9152. 9153. 9154. 9155. 9156. 9157. 9158. 9159.

V

Moravský kras

Dětenice - Zámecký resort Nepřívěc u Sobotky - Hotel Ort Troskovice - Semín - Školící a rekreační středisko Trosky Sychrov - Zámecký hotel Sychrov Turnov - Hotel Karel IV. Malá Skála - Hotel Skála

151.

M

9179. Brněnská přehrada - Bystrc - OREA Wellness Hotel Santon 9180. Brněnská přehrada - Bystrc - Hotel Maximus Resort 9181. Brněnská přehrada - Rozdrojovice - Hotel Atlantis

V

Východní Čechy a Orlické hory 136.

M

Brno a okolí

Český ráj 9129. 9130. 9131. 9132. 133. 9133. 134. 9134.

9175. Hodonín - Hotel Panon Radějov - Hotel Radějov 9177. Velehrad - Hotel Mlýn

V

226. 227. 228. 229. 230. 231.

Písek u Jablunkova - Wellness hotel Bahenec 9220. Vendryně - Hotel Vitality 9221. Kunčice pod Ondřejníkem - Beskydský H-resort 9222. Trojanovice - Hotel Ráztoka Ostravice - Horský hotel Sepetná Ostravice - Penzion Sluníčko 9225. Čeladná - Hotel Prosper Malenovice - Hotel Petr Bezruč Rožnov pod Radhoštěm - Hotel Relax Horní Bečva - Hotel Mesit Rožnov pod Radhoštěm - Hotel Eroplán Velké Karlovice - Léskové - Spa hotel Lanterna Velké Karlovice - Léskové - Wellness hotel Horal

✆ 800 112 112

M

M M M

2333


Slevy za včasný nákup Slevy pro členy Clubu Čedok • sleva při rezervaci do 28. 2. 2014

6%

Tyto slevy platí pro členy Clubu Čedok, tj. klienty, kteří v posledních třech letech, tj. od 1.1.2009 cestovali nejméně jedenkrát na katalogový zájezd Čedoku a jsou členy Clubu Čedok.

Slevy pro všechny další zákazníky • sleva při rezervaci do 28. 2. 2014

5%

Slevu poskytujeme procentní sazbou ze základní ceny zájezdů z tohoto katalogu. Tato sleva se nevztahuje na pobyty označené „Délka pobytu dle přání zákazníka“. Veškeré slevy jsou poskytovány ze základní ceny, nikoliv z příplatků nebo doplatků za fakultativní služby a nelze je uplatnit na nabídky v poslední minutě nebo zvláštní nabídky. Různé slevy nelze navzájem sčítat. V případě nároku na více slev je vždy poskytnuta ta sleva, která je pro zákazníka nejpříznivější.

NEPŘEHLÉDNĚTE!

Vstupte do Clubu Čedok!

U zájezdů označených jedním z těchto symbolů můžete čerpat další slevy. Podmínky čerpání těchto slev najdete v ceníku.

Cestujete-li s Čedokem poprvé, můžete vstoupit do Clubu Čedok. Své členské výhody budete moci čerpat již při příštím zájezdu.

Slevy pro ucelené skupiny - při zakoupení zájezdu z tohoto katalogu pro 10 a více platících osob získá 11. osoba 30 % slevu - při zakoupení zájezdu z tohoto katalogu pro 25 a více platících osob cestuje 26. osoba ZDARMA Pro skupiny od 36 osob se zvýhodnění stanovuje individuálně.

Jak se stát členem? Stačí zakoupit zájezd s Čedokem a vyplnit registrační formulář Clubu Čedok.

Turistická slevová karta Olomouc region Card - 2014 U všech pobytů minimálně na 5 nocí, u kterých je v „Našich tipech pro správnou volbu“ uvedena informace o slevové kartě „Olomouc region Card“, obdržíte ZDARMA v recepci ubytovacího zařízení, při nástupu na pobyt, turistickou 48-hodinovou slevovou kartu. Olomouc region Card je karta, která vám nabízí možnost vydat se zcela zdarma nebo s výraznou slevou za poznáním i zábavou v Olomouci, na Střední Moravě a v Jeseníkách. Součástí karty je Informační brožura s podrobnými informacemi o možnostech uplatnění vstupů zdarma a slev. Výhody karty: • vstupy zdarma do hradů, zámků, vybraných památek a atraktivit (celkem cca 45 míst) • vstupy zdarma do vybraných muzeí (celkem cca 25 míst) • zdarma veřejná doprava v Olomouci • slevy na lázeňské procedury ve všech lázeňských centrech, solné jeskyně, bazény, masáže • slevy 10 až 40% na sportovní aktivity a zajímavé programy (bowling, rafty, aquaparky, půjčovny, adrenalinové aktivity aj.) • slevy 10 až 20% na účet v restauracích různých kategorií a stylů • slevy 10 až 30% na ubytování různých kategorií Olomouc region Card – karta, se kterou ušetříte.

Karta, se kterou ušetříte!

Podrobné informace k turistické kartě pro rok 2014 Szczegółowe informacje o karcie turystycznej na rok 2013

Ausführliche Informationen zu der touristischen Karte für das Jahr 2013

Detailed information about the tourist card for 2013

w w w.olomoucregioncard.cz

Výletní mapa - Jižní Čechy, Šumava a okolí Léto 2014 Pro Vás, kteří jste se rozhodli prožít letní dovolenou v roce 2014 v jižních Čechách nebo na Šumavě a to v kterémkoliv z ubytovacích objektů nabízených Čedokem prostřednictvím tohoto katalogu právě do této oblasti, je připravena ve spolupráci s Turistickým a mapovým centrem jižní Čechy v Českých Budějovicích tzv. „Výletní mapa 2014“ opravňující dospělou osobu ke vstupu do cca 70 vybraných objektů (hrady, zámky, galerie a další kulturní objekty v jižních Čechách) za cenu dětského vstupného! Součástí „Výletní mapy 2014“ je seznam všech vybraných objektů. „Výletní mapu 2014“ obdržíte od nás zdarma před Vaším odjezdem na letní dovolenou a to po doplacení celkové ceny Vámi vybraného pobytu, současně s vyzvednutím poukazu na ubytování. Výletní mapa je součástí projektu „Jižní Čechy pohádkové“. Při Vašich cestách jižními Čechami můžete zakoupit Vandrovní knížku, cestovní pas Jihočeského pohádkového království a řadu dalších suvenýrů a mapových materiálů a to v kterékoliv z cca 120 „Pohádkových informačních kancelářích - Infocentrech“. Týká se všech seriálů, u kterých je v rámečku „Naše tipy pro správnou volbu“ uvedeno Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

4232

www.cedok.cz


Tipy pro seniory


výhodná nabídka pro seniory 쏡 přehled hotelů pro Vaši rychlou orientaci 9002. Praha Aquapalace Hotel Prague

str. 14

9009. Zvánovice Legner Hotel Zvánovice a Lesní apartmány str. 17

POBYTY PRO SENIORY (již od 55 let) POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Speciální balíček.

19. a 9019. Josefův Důl Hotel Perla Jizery

str. 21

Celoročně 6ti denní pobyty s polopenzí (dvouchodové menu), 6 léčebných procedur v Lesních Lázních.

22. Albrechtice Penziony Permon a Fania

str. 22

13. a 9013. Slapská přehrada - Nebřich Sport Club - Hotel Hladina str. 19

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty.

25. Nový Bor Wellness a Balneo Parkhotel Morris str. 23

POBYTY PRO SENIORY (již od 51 let)

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

Ve vybraných termínech týdenní pobyty s polopenzí.

Ve vybraných termínech plná penze za cenu polopenze.

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty.

27. a 9027. Máchovo jezero Staré Splavy – Hotel Bezděz

str. 23

35. a 9035. Loučná pod Klínovcem Star 4 a Star 5

str. 26

37. a 9037. Horní Blatná Hotel Ochsendorf

str. 26

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

Plná penze za cenu snídaně, 1 hodina v bazénu denně zdarma.

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

U pětidenních pobytů každodenní odpolední káva a dezert zdarma.

9039. Nové Hamry Horský hotel Seifert

str. 27

41. Skalka u Chebu Hotel Stein

str. 27

42. Františkovy Lázně Hotel Melodie

str. 28

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

Při ubytování na 4 a více nocí každodenní odpolední káva a moučník zdarma.

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

Cenově zvýhodněné pobyty, polopenze za cenu snídaně.

44. Bečov nad Teplou Penzion Hradní Bašta

str. 28

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) A PRO DRŽITELE PRŮKAZU ZTP A ZTPP (bez omezení věku) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

6

45. a 9045. Mariánské Lázně Hotel Krakonoš

str. 29

47. Konstantinovy Lázně Hotel Jitřenka

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) A PRO DRŽITELE PRUKAZU ZTP A ZTPP (bez omezení věku), pokoje ozn. SEN Cenově velmi zvýhodněné pobyty s polopenzí (večeře výběrem ze 3 jídel den předem), navíc 2 hod. denně zdarma vstup do bazénu.

www.cedok.cz

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let) Ve všech termínech sleva viz ceník.

str. 29


výhodná nabídka pro seniory 쏡 přehled hotelů pro Vaši rychlou orientaci 51. Klenčí pod Čerchovem Hotel Game

str. 30

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

55. a 9055. Špičák OREA Hotel Špičák

str. 31

9053. Klatovy Wellness hotel Centrál

str. 31

54. a 9054. Špičák OREA Wellness Hotel Horizont

str. 31

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

Při pobytu na 7 a více nocí plná penze za cenu polopenze, nelze kombinovat s jinými výhodami.

Při pobytu na min. 7 nocí plná penze za cenu polopenze (obědy zdarma).

57. Železná Ruda Hotel Engadin

str. 32

59. a 9059. Srní Depandance hotelu Srní

str. 33

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) v dependanci (pokoje ozn. SEN)

Při pobytu na min. 7 nocí plná penze za cenu polopenze (obědy zdarma).

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s plnou penzí. Možná i účast vnoučat.

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

60. Sušice Sport hotel Pekárna

str. 33

61. Prášily Penzion Brücknerův dům

str. 34

62. Modrava Hotel Modrava

str. 34

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

63. Horská Kvilda Hotel Rankl

str. 34

65. Kubova Huť Hotel Kuba

str. 35

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty – polopenze za cenu snídaně.

72. a 9072. Frymburk - Hrdoňov Hotelový komplex Fontána

str. 37

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově zvýhodněné pobyty: 6x ubytování s polopenzí, 6x odpolední káva s moučníkem, zdarma bazén, kulečník a stolní tenis.

77. Borovany Rodinný hotel ALF

str. 38

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty - polopenze za cenu snídaně.

✆ 800 112 112

69. Kvilda Hotel Šumava Inn

str. 36

POBYTY PRO SENIORY (pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. Pobytů se mohou zúčastnit i jako doprovod osoby mladší.

83. Sezimovo Ústí II Hotel MAS

str. 41

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty – plná penze za cenu polopenze, 1x během pobytu káva + zákusek zdarma.

7


výhodná nabídka pro seniory 쏡 přehled hotelů pro Vaši rychlou orientaci 85. Veselí nad Lužnicí Hotel Lucia

str. 42

86. Písek Hotel U Kapličky

str. 42

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

U sedmidenních pobytů večeře zdarma, mapa okolí zdarma.

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty (večeře zdarma).

88. a 9088. Zvíkovské Podhradí Hotel Zvíkov a chaty

str. 43

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty – plná penze za cenu polopenze. Možná je i účast s vnoučaty.

9111. Špindlerův Mlýn Alpský hotel

str. 50

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let, pokoje ozn. SEN) Šestidenní pobyty s polopenzí a dalšími službami.

9118. Benecko Horský hotel Kubát

str. 53

9093. Harrachov Wellness hotel Harrachovka

str. 44

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN) Pobyty s polopenzí a 5 procedur. Každý den odpolední káva se zákuskem.

9115. Pec pod Sněžkou Hotel Horizont

str. 52

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) Cenově zvýhodněné pobyty - plná penze za cenu polopenze.

9119. Janské Lázně Hotel Černá bouda

str. 53

87. a 9087. Vodňany Hotel Prajer

str. 42

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) U pobytu na 7 nocí večeře zdarma.

110. a 9110. Špindlerův Mlýn Hotel Palace club

str. 50

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) Šestidenní pobyty s polopenzí a dalšími službami.

117. a 9117. Černý Důl Hotel Aurum

str. 53

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN) Pobyty s programem včetně 1x procedury.

9121. Trutnov Hotel Davídek

str. 54

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let)

Odpolední šálek kávy nebo čaje se zákuskem zdarma.

Polopenze za cenu pobytu se snídaní.

Na 5 a více nocí – polopenze za cenu snídaně.

133 a 9133. Turnov Hotel Karel IV.

str. 59

134. a 9134. Malá Skála Hotel Skála

str. 59

138. a 9138. Velichovky K Triumf – Konferenční multiplex

str. 60

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let)

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné 6ti denní pobyty s polopenzí a každodenní odpolední kávou nebo čajem a zákuskem.

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné týdenní pobyty s polopenzí a každodenní odpolední kávou nebo čajem.

U pobytů, kde je v základní ceně snídaně každý den odpolední káva se zákuskem nebo zmrzlinou zdarma, zapůjčení holí na Nordic Walking.

8232

www.cedok.cz


výhodná nabídka pro seniory 쏡 přehled hotelů pro Vaši rychlou orientaci 143. a 9143. Rokytnice v Orlických horách Penzion Rampušák str. 62

147. a 9147. Dolní Adršpach Penzion Adršpach

str. 63

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let, pokoje ozn. SEN) Cenově velmi zvýhodněné pobyty za slevu 7=6, pobyt s polopenzí za cenu pobytu se snídaní, každý den jeden nápoj zdarma, bez úhrady poplatku za psa a místního poplatku.

9152. Herálec Hotel Žákova hora

str. 65

str. 65

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let) Ve vybraných termínech sleva 15% při pobytu minimálně na 6 nocí.

9153. Milovy OREA Hotel Devět skal

151. Bystré u Poličky Hotel Bystré

str. 65

Ve vybraných termínech slevy (viz ceník), zdarma 2 hodiny denně bazén s mořskou vodou, 1x vířivka 30 minut a každý den odpolední káva s dezertem.

9155. Zubří u Nového Města na Moravě Rekreační středisko Zubří str. 66

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

Ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty neděle až pátek na 3 nebo 5 nocí s polopenzí.

V mimosezóně cenově zvýhodněné pobyty se slevou 10% ze základní ceny se snídaní.

Ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty (cena ubytování za dětskou cenu).

161. Žirovnice Hotel Artaban

str. 68

str. 73

U pobytů v červenci a srpnu na 7 nocí večeře zdarma.

str. 73

Ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty se slevou 15% ze základní ceny se snídaní.

9187. Osvětimany Penzion Malovaný

176. Radějov Hotel Radějov

str. 73

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let + držitele poukazu ZTP, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) 9177. Velehrad Hotel Mlýn

9175. Hodonín Hotel Panon

str. 76

U týdenních pobytů v mimosezóně polopenze za cenu snídaně (večeře zdarma), odpolední káva nebo čaj zdarma, zdarma neobsazeného lůžko.

9190. Luhačovice Hotel Krystal

str. 77

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let, pokoje ozn. SEN) Cenově zvýhodněný pobyt Víkend pro seniory, 2noci s plnou penzí, oběd s nápojem, večeře s vínem, káva a zákusek na uvítanou, 1x uvolňující masáž, půjčení holí NW nebo kol, návštěva Velehradské baziliky a Archeoskanzenu Modrá.

9192. Podkopná Lhota Hotel Slivin

str. 78

POBYTY PRO SENIORY (od 65 let. ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN)

Ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty se slevou 10% na večeře, ovoce na pokoj v den příjezdu.

Ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty 5 nocí s polopenzí, 1 hod v privátním wellness centru, jednolůžkový pokoj bez doplatku.

9195. Všemina Activitipark Hotel Všemina

str. 79

9196. Otrokovice Hotel Baťov

str. 79

POBYTY PRO SENIORY (již od 55 let, pokoje ozn. SEN) POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN) V mimosezóně cenově zvýhodněné týdenní pobyty s polopenzí.

V mimosezóně cenově zvýhodněný Pobyt pro dva na bolavé klouby a záda, 2 noci s polopenzí, 20 min. hřejivá koupel, 20 min.aromatická masáž, 30 min Whirlpool pro dva, zapůjčení holí NW na půl dne, zdarma bazén, sleva 50% na relax centrum.

✆ 800 112 112

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty se slevou 10% ze základní ceny, dále uvítací přípitek, káva, zákusek, zdarma tenis a zapůjčení kol .

2339


výhodná nabídka pro seniory 쏡 přehled hotelů pro Vaši rychlou orientaci 9199. Přerov Wellness Hotel Jana

str. 80

9200. Olomouc Hotel Flora

str. 80

POBYT PRO SENIORY (od 60 let) Ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty se slevou 15% ze základní ceny se snídaní (kromě pobytů s programem).

204. Lipová – lázně Wellness hotel Helios

str. 81

SENIOR VÍKEND - POKOJE OZN. SEN (není omezen věkem) 3x ubytování s polopenzí, 3x 90 min. vstup do wellness a saunového světa.

210. Vidly – Vrbno pod Pradědem Horský hotel Vidly

str. 83

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty.

207. Kouty nad Desnou Hotel Dlouhé Stráně

str. 82

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Při pobytu na 7 nocí vč. polopenze konzumační lístek v hodnotě 150 Kč/os.

209. Filipovice – Bělá pod Pradědem Hotel Stará Pošta str. 83

Cenově zvýhodněné pobyty na 2 nebo 6 nocí, polopenze, masáž, volný vstup do bazénu, Nordic walking.

Cenově zvýhodněné týdenní pobyty.

str. 84

219. Písek u Jablunkova Wellness hotel Bahenec

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let, pokoje ozn. SEN)

BALÍČEK RELAX SENIOR (od 55 let)

5 nocí (neděle – pátek), polopenze, 2x hodina whirlpool, 1x masáž zad.

Ve vybraných termínech plná penze za cenu polopenze. Na pobyt lze vzít i vnoučata.

Polopenze + lehké polední občerstvení, 2x originální BBB procedura.

226. Malenovice Hotel Petr Bezruč

str. 90

228. Horní Bečva Hotel Mesit

str. 87

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

WELLNESSS POBYT PRO SENIORY (od 55 let)

Ve všech termínech (ne – pá) cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí + 1 hodina bazénu denně.

polopenze, 3x procedura, 1x whirlpool, 1x sauna a bazén neomezeně po celou dobu pobytu.

10 232

www.cedok.cz

str. 81

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) 212. Suchá Rudná Hotel Paramon

9203. Ostružná Hotel Park

str. 87


Přehled pobytových zájezdů


Praha – nabídka fakultativních služeb Muzeum Karla Zemana

V Praze Vás nyní nově zveme k návštěvě unikátní interaktivní expozice, která Vás provede světem filmových triků génia světového filmu Karla Zemana, autora dodnes populární Cesty do pravěku. Jednotlivé části muzea jsou koncipovány jako filmové scény a malé ateliéry s kulisami, do kterých lze vstupovat a natáčet se v akci. V tomto muzeu si vše můžete sami vyzkoušet a osahat. Vzneste se na létajícím stroji, projděte se po Měsíci

Barona Prášila nebo si zakormidlujte známou ploutvonohou ponorku z Vynálezu zkázy! Prohlédněte si též dosud nepublikované fotografie, originální loutky a další dokumentární materiály. Expozice mapuje Zemanovu tvorbu od prvních animací a loutkových filmů ve čtyřicátých letech minulého století až po díla z autorova posledního tvůrčího období. Muzeum je ideální zastávkou na Vaší procházce historickým centrem Prahy, která

Dospělý: Dítě do 1 metru: Dítě do 15 let: Senioři:

potěší především Vás, duchem stále mladé objevitele. Novinka v letošním roce: Lodí ELEKTRONEMO po Čertovce. Otevřeno denně od 10 do 19 hod. Jako vstupenka slouží voucher – ubytovací poukaz s vyznačením typu vstupného. n Cena:

Základní vstupné

200,- Kč zdarma 140,- Kč 140,- Kč

Rodinné vstupné: zahrnuje vstupné do muzea a sadu pohlednic s motivem filmů Karla Zemana 2 dospělí + 3 děti: 490,- Kč

Království železnic a Model Prahy

Model Prahy – Praha jako na dlani Koho zajímá historie rozvoje Prahy, její růst v čase, vývoj, zajímavosti města a pražská NEJ, pak není možné si nechat ujít expozici urbanistického modelu Prahy, která se nachází v objektu Království železnic. Rozhodnutí vybudovat model Prahy padlo v roce 1975 a v roce 1980 byla zahájena Ing. arch. Vlastimilem Slívou a Jiřím Strakou práce na modelu v měřítku 1:1000. Až do roku 2000 bylo postupně dokončeno celkem 305 sekcí, každá o rozměru 50 x 62,5 cm. Rozsah modelu pokrývá kromě historického jádra i podstatnou část zastavěného území města a jeho dnešní rozměr je 114 m2, které představují 11 812 hektarů ve skutečnosti. Je to plocha 23625 fotbalových hřišť. Model je doplněn o speciální technologie audiovizuální techniky a pomocí kamer je možné prohlédnout a přiblížit jednotlivé

12

Největší zábava pro malé i velké v Praze Pokud hledáte zajímavé místo, kde si spoustu zábavy užijí malí i velcí, pak se musíte podívat do úžasného malého světa Království železnic. Čekají tu na vás doslova stovky metrů kolejí, desítky modelů vlaků, modely aut, které si dávají přednost na křižovatkách, modely významných staveb a míst České republiky a zažijete unikátní atmosféru střídání dne a noci. Na více než 3 100 m2 zábavy pro malé i velké najdete také výstavu současné produkce stavebnice LEGO, pro děti je připraven Pompo dětský koutek se stavebnicemi LEGO, projekce oblíbených LEGO filmů, Mašinka Tomica, herní konzole XBOX, největší výstava mašinky Tomáš v Evropě, veselé vláčky Chuggington, které si můžete ovládat úplně sami a spousta další zábavy. Více informací: www.kralovstvi-zeleznic.cz Otevřeno je denně od 9 do 19 hod. objekty i městské části. Technologie projekce umožňuje i znázornění komunikačního systému města, parky, nádraží, ostrovy, mosty a to v jednotlivých historických obdobích. Součástí expozice je i unikátní, ručně malovaný Šípův papírový model Prahy.

Další informace o této expozici: www.model-prahy.cz Otevřeno denně od 9 do 19 hod. V pondělí je model Prahy otevřen jen pro rezervované skupiny.

www.cedok.cz

Jako vstupenka slouží voucher – ubytovací poukaz s vyznačením typu vstupného. n Cena:

Základní vstupné Dospělý: Dítě do 15 let: Dítě do výšky jednoho metru s dospělou osobou: Rodinné vstupné: 2 dospělí + 1 dítě: 2 dospělí + 2 děti: 2 dospělí + 3 děti: 2 dospělí + 4 děti: Model Prahy – vstupné:: Dospělý: Dítě do 15 let, senioři a studenti:

200,- Kč 120,- Kč 30,- Kč 430,- Kč 470,- Kč 530,- Kč 570,- Kč 150,- Kč 100,- Kč

web kód: www.cedok.cz/103-13-470


Praha – nabídka fakultativních služeb Plavby po Vltavě

Dvouhodinová plavba s obědem (švédský stůl) a příjemnou hudbou n Cena: Dospělý: 600,- Kč Dítě do 12 let: 380,- Kč

Plavba z Rašínova nábřeží do ZOO Praha Pravidelná linka vyjíždí z Rašínova nábřeží přímo k ZOO, 75 minut pohodlně a s pohledem na pražské pamětihodnosti. n Cena: Dospělý: 150,- Kč Dítě do 12 let: 80,- Kč Dítě do 3 let: zdarma Tříhodinová plavba s večeří Plavba s večeří na palubě trvá 3 hodiny. V 19 hod. vyplouvá loď od Čechova mostu. Ideální volba pro romantický večer ve dvou nebo i přátelské a obchodní posezení. Živá hudba, bohaté menu s širokou nabídkou delikates i nápojů. K dispozici je i lodní bar. n Cena: Dospělý: 800,- Kč Dítě do 12 let: 450,- Kč

Malá plavba Prahou – hodinová plavba Okružní plavba okolo Střeleckého ostrova pod Národní divadlo, ke Karlovu mostu, pod Vyšehrad a zpět. Plavba trvá cca 50 minut. Audiokomentář. Loď odplouvá od Čechova mostu. n Cena: Dospělý: 200,- Kč Dítě do 12 let: 100,- Kč Dítě do 3 let: zdarma

Botanická zahrada – Troja

Dvouhodinová vyhlídková plavba Odplutí od Čechova mostu. Během plavby uvidíte: Pražský hrad, Karlův most, Rudolfinum, Národní divadlo, plavební komoru na Smíchově, Tančící dům, Vyšehrad až k Podolské vodárně a zpět. n Cena: Dospělý: 300,- Kč Dítě do 12 let: 220,- Kč Dítě do 3 let: zdarma

Lodní řády společností PRAŽSKÁ PAROPLAVBA a PRAGUE BOATS – jsou k dispozici u prodejců. Na lodi se klient proukáže voucherem ubytovacím poukazem, kde bude vyznačen i název zakoupené plavby. Nástup na loď je vždy 15 minut před odplutím. Informace o dalších plavbách (Slapy, Mělník) u našich prodejců. web kód: www.cedok.cz/103-13-469

Okružní prohlídka Prahy

Skleník Fata Morgana

Botanická zahrada v Praze Troji je místo, které svojí krásou bere dech. Je situována vysoko nad Prahou a nabízí klid, pohodu, unikátní přírodní scenérie i jedny z nejkrásnějších výhledů na hlavní město. Naleznete zde památkově chráněnou vinici s kaplí Sv. Kláry a viničním domkem ze 17. století, rozsáhlé travnaté plochy, Japonskou zahradu, ornamentální zahradu, pivoňkovou louku, mokřad a rašeliniště, řadu lesních expozic i směle projektovaný skleník Fata Morgana, vestavěný přímo do skalnatého terénu. Na ploše téměř 50 ha shlédnete vedle sebe biotopy, kvůli kterým byste jinak museli podniknout cestu kolem světa. Výlet tropickou přírodou je snem, který si v Troji můžete splnit celoročně. Botanická zahrada však nabízí i další zajímavosti například prohlídku viničního sklípku – expozice výroby vína spojenou s degustací zde pěstovaného a vyráběného vína. Botanická zahrada je unikátním místem pro vaše poučení, pro vaše romantické zážitky i pro vaši relaxaci.

Botanická zahrada – otevřeno denně od 9 hod., listopad – únor do 16 hod., březen, říjen do 17 hod., duben do 18 hod., květen – září do 19 hod. Vinotéka – otevřeno Po-Čt od 14 hod., Pá-Ne od 11 hod. Jako vstupenka slouží voucher – ubytovací poukaz s vyznačením typu vstupného. Vstupné zahrnuje vstup do skleníku Fata Morgana, vstup do venkovní expozice, zapůjčení audioprůvoce (duben - říjen, vratná kauce 200 Kč/os.), sklenku vína ve vinici sv. Klára (v zimě pro děti čaj nebo horká čokoláda) n Cena balíčku:

Dospělý: Dítě do 6 let: Dítě do 15 let: Senioři:

220,- Kč zdarma 110,- Kč 170,- Kč

Tour 1 – Praha historická Autokarem a pěšky 2 hodiny s prohlídkou Starého i Nového města, Pražského hradu a Josefova. Audiokomentář v českém jazyce. Odjezd autobusu ze zastávky A – Staroměstské náměstí : 9.00, 9.45, 10.30, 11.00, 11,30, 12.00, 13.15, 13.45, 14.45, 15.30, 16.00 hod. nebo ze zastávky B – Náměstí Republiky. Autokar označen MARTIN TOUR. Jako vstupenka slouží voucher – ubytovací poukaz. n Cena:

Dospělý: Dítě 4–12 let:

✆ 800 112 112

390,- Kč 200,- Kč

13


Praha od

650,-

1.

Hotely na přání

***/***** [ Praha ]

cena za 1 noc

Na přání klienta zajistíme ubytování v centru nebo na okraji Prahy. Velký výběr hotelů např. Marriott, Panorama, Ibis, Diplomat, DAP, Meran, Neruda, Olšanka, Fortuna a další. Cena bude upřesněna při objednávce. Ubytování, stravování a parkování bude upřesněno dle požadavku klientů.

od

1 400,-

cena za 1 noc

ceník str. 93

Poloha: v blízkosti Průhonického zámku a parku, je součástí Aquapalace Resortu Praha v Čestlicích na okraji Prahy. Vybavení: nejrozsáhlejší krytý aquapark ve střední Evropě – Vodní svět (3 paláce s atrakcemi, vířivkami, bazény, pomalou a venkovní divokou řekou), unikátní Saunový svět (14 druhů saun). Restaurace s mezinárodní kuchyní, bar, přímý vstup do Vodního světa Aquapalace Praha, Spa a wellness centra a Fitness centra, Wi-Fi zdarma v hotelové hale a na pokojích, LAN na hotelových pokojích. V bezprostřední blízkosti se nachází nákupní, komerční a zábavní centrum Čestlice. Ubytování: dvoulůžkové pokoje Superior s klimatizací, trezorem, minibarem, čajový a kávový set, rychlovarná konvice, plazmová TV, kanály HBO, DVD přehrávač, koupelna s vanou, WC, fén, koupací plášť pro dospělé. Další typy pokojů včetně rodinných jsou na vyžádání.

web kód: www.cedok.cz/106-3-5

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ hotel dle požadavku klienta

9002.

Aquapalace Hotel Prague **** [ Praha ]

Stravování: snídaně – formou bohatého bufetu. Parkování: zdarma v přilehlých parkovacích domech.

web kód: www.cedok.cz/106-3-16

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Speciální balíček zahrnuje: 2x ubytování s bufetovou snídaní, denně čerstvým BIO koutkem a nabídkou sezonního ovoce, 2x večeře (bufet) s jedním nápojem, 1x perličková koupel, 1x odpolední káva a desert, 1x vstup do Dendrologické zahrady s procházkou včetně zapůjčení Nordic Walking holí, volný celodenní neomezený vstup do Saunového světa, volný celodenní vstup do Vodního světa, do fitness centra, župan k dispozici, LAN a Wi-Fi zdarma, doprava aquabusem ke stanici metra „Opatov“ a zpět. Termíny dle přání. Cena na osobu a pobyt: 3 600 Kč

POBYTY PRO SENIORY (od 65 let, pokoje ozn. SEN) Cena na osobu a pobyt: 3 360 Kč

14

pobyt možný

www.cedok.cz

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ odborné hlídání dětí od 3 do 12

let – v týdnu od 11 do 20 hod. v prostorách vodního světa ✱ zdarma kyvadlová doprava – bus ze zastávky metra „C“ Opatov ✱ v ceně vstup do Vodního světa v den nástupu od 14 – 22 hod. (ne – st) nebo do 23 hod. (čt – so) ✱ v den odjezdu do 22 hod. nebo 23 hod. U této varianty možnost dokoupení Saunového světa za symbolický poplatek 160,- Kč


Praha pobyt možný

9003.

Hotel Golf Superior **** [ Praha ]

Poloha: v městské části Smíchov (Plzeňská ulice 215A) u zastávky tramvaje (Hotel Golf), v klidném prostředí, jen cca 9 minut tramvají od obchodního centra Nový Smíchov. Vybavení: restaurace, lobby bar s Wi-Fi připojením, letní zahrada s barem a posezením, výtah, salonky, bezbariérový vstup, na recepci trezor, fitness, 3 salonky, v těsné blízkosti golfové 9ti jamkové hřiště. Ubytování: dvoulůžkové a třílůžkové pokoje typ 4*superior: WC, sprcha, fén, LCD TV, telefon. Jednolůžkové pokoje, pokoje 3* standard, pokoje ve vedlejší budově, přistýlky pro děti (7-12 let) a postýlky (zdarma) pro děti 0-6 let na vyžádání. Stravování: snídaně – teplý a studený bufet. Večeři je možné zajistit na místě nebo předem objednat. Parkování: hotelové parkoviště bez poplatku.

pobyt možný

530,-

cena za 1 noc

ceník str. 93

web kód: www.cedok.cz/106-3-4 ROMANTICKÝ BALÍČEK – během celého roku 2x ubytování v pokoji superior, 2x polopenze, ovoce a růže na pokoji, lahev sektu Bohemia na pokoji, župan, pantofle, čokoládová masáž, perličková koupel, parkovaní zdarma, volný vstup do fitness, připojení k internetu Wi-Fi. Cena pro dvě osoby: 4 800 Kč

9004.

Hotel Arlington *** [ Praha ]

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ klidné prostředí ✱ stanice tramvaje u hotelu ✱ relax a golf ✱ fitness zdarma

od

630,-

cena za 1 noc

ceník str. 93

a večeře je možné zakoupit přímo v restauraci hotelu. Parkování: na nehlídaném parkovišti před hotelem bez poplatku. Možnost zajištění garáže za poplatek.

Poloha: v městské části Vysočany, (v ulici Kurta Konráda 22), jen 10 minut metrem z centra města a 5 minut chůze k budově O2 Arény. Vybavení: restaurace, na recepci možnost faxu a použití počítače s internetem zdarma. Wi-Fi zdarma ve všech pokojích. Pětiposchoďový hotel má 2 výtahy. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, sprcha, WC, TV, telefon. Jednolůžkové, třílůžkové pokoje a bezbariérový pokoj na vyžádání. Stravování: snídaně – formou bufetu. Obědy

pobyt možný

od

web kód: www.cedok.cz/106-3-1

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ v blízkosti stanic metra B

- Českomoravská a Vysočanská ✱ hotel rodinného typu

9005.

Aparthotel City 5 *** [ Praha ]

Poloha: v městské části Smíchov (Vltavská ulice č.11), cca 50 m od stanice metra Anděl. Vybavení: kavárna s PC a internetem zdarma, vstupní hala s dětským koutkem, posezení na zahrádce, výtah. Ubytování: apartmány a studia pro 2 - 4 osoby: ložnice s manželskou postelí, přes chodbu obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládací gauč pro dvě osoby, studia pro 2 osoby. Každý apartmán a studio má TV, trezor, koupelnu se sprchou, WC. Zapůjčení dětské postýlky zdarma. Stravování: bez stravování. V každém apartmánu a studiu je kuchyňský kout se sklokeramickou deskou, nádobím, chladničkou s mrazákem. Zapůjčení dětského nádobí zdarma. Parkování: parkování za poplatek na hlídaném parkovišti u autobusového nádraží Na Knížecí.

od

650,-

cena za 1 noc

ceník str. 94

web kód: www.cedok.cz/106-3-3

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ v blízkost metra trasy B a centra

Zlatý Anděl ✱ PRO ČLENY CLUBU ČEDOK

– snídaně zdarma

✆ 800 112 112

15


Praha od

880,-

cena za 1 noc

ceník str. 94

6.

Courtyard by Marriott Prague Airport **** [ Praha ]

Poloha: hotel se nachází přímo v areálu Letiště Václava Havla, jen pár kroků od terminálů 1 a 2, se kterými je propojen krytým koridorem. Cca 20 minut od centra Prahy. Hotel patří do řetězce hotelů Courtyard by Marriott a zaujme moderní architekturou. Vybavení: restaurace, fitness, obchod s věcmi denní potřeby pro hosty, lobby s barem. Informační displeje o odletech a příletech.

od

840,-

cena za 1 noc

ceník str. 94

pobyt možný

Ubytování: jedno až třílůžkové pokoje, sprcha, WC, LCD TV, telefon, fén, lednice, trezor, pracovní stůl s ergonomickou židlí, klimatizace. Stravování: snídaně – formou bufetu. Parkování: kryté parkoviště. web kód: www.cedok.cz/106-3-19

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ přímo na letišti Václava Havla

9007.

Hotel Merkur

pobyt možný

*** [ Praha ] Ubytování: dvoulůžkové pokoje, WC, sprcha, SAT TV, fén, telefon, trezor, free Wi-Fi hot spot. Jednolůžkové a třílůžkové pokoje na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Parkování: hotelové parkoviště bez poplatku nebo garáž za poplatek.

web kód: www.cedok.cz/106-3-20

Naše tipy pro správnou volbu:

Poloha: v městské části Prahy 1, (ulice Těšnov 1162/9) nedaleko stanice metra B – Florenc. Vybavení: restaurace.

od

500,-

cena za 1 noc

ceník str. 94

✱ hotel v centru Prahy s tradicí ✱ stanice metra B a C a tramvaje

nedaleko hotelu

9008.

Botel Racek

pobyt možný

*** [ Praha ] možnost pronajmutí trezoru, zakoupení jízdenek na MHD a zajištění dalších informací na recepci. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, WC, sprcha, TV, telefon. Vícelůžkové pokoje na vyžádání. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem. Možnost dokoupení večeří na místě. Parkování: parkoviště před botelem - bez poplatku.

web kód: www.cedok.cz/106-3-14 Poloha: botel Racek se nachází na Podolském nábřeží v Praze 4 - Podolí. Vybavení: restaurace s krásným výhledem na Vltavu v prostorách třetího podlaží,

16

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ ubytování na lodi ✱ příznivá cena

www.cedok.cz


Střední Čechy pobyt možný

9009.

Legner Hotel Zvánovice a Lesní apartmány *** [ Zvánovice ]

od

1 680,-

cena za 2 noci ceník str. 94 lednicí, vybavením na drobnou úpravu jídel. Nacházejí se cca 100 m od recepce. Stravování: snídaně – formou bufetu, fakultativně – večeře výběr ze stálého menu a sezónních nabídek. Parkování: na hotelovém parkovišti zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-3-17

POBYTY PRO SENIORY (již od 55 let)

Naše tipy pro správnou volbu:

Celoročně 6ti denní pobyty s polopenzí (dvouchodové menu), 6 léčebných procedur v Lesních Lázních (2x bylinná koupel, 1x rašelinová koupel, 2x rehabilitační masáž zad a šíje, 1x reflexní masáž plosky nohy). BONUS: 1x Nordic Walking program nebo relaxace v solné inhalaci.

✱ cykloturistika, pěší turistika

v kraji Josefa Lady ✱ možnost zajištění transferu od

Poloha: cca 1 km od obce Zvánovice, na okraji lesa. Koupání: přirodní koupaliště Vybavení: restaurace, vnitřní i venkovní gril, letní terasa, Lesní lázně - relaxační centrum

pobyt možný

9010.

s širokou škálou procedur. Ubytování: Hotel – dvoulůžkové pokoje WC, sprcha, TV. Lesní apartmány – komfortně vybavené dvoulůžkové apartmány s letní terasou, kuchyňským koutem TV a sprchou,

Hotel Bor

*** [ Lhota ]

Poloha: hotel Bor se nachází v malé obci Lhota u Staré Boleslavi. Koupání: přírodní jezero Lhota (cca 600 m) Vybavení: restaurace, letní terasa, možnost grilování, ruská sauna, masáže, možnost zapůjčení lednice, venkovní posezení na zahradě, dětský koutek, mini zoo (bažanti, holandské mini kozy, papoušci). Další možnosti v okolí: tenis (300 m), rybolov (500 m), golf a projížďky na koních (2 km). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností

pobyt možný

od

1 000,-

cena za 2 noci

ceník str. 94

Parkování: před hotelem zdarma. Upozornění: možnost odvozu hotelovým autem ze st. Dřísy – zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-3-21

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ cykloturistika, pěší turistika

jedné nebo dvou přistýlek (propojené pokojepevná lůžka), WC sprcha, TV. Pokoj s balkonem na vyžádání za příplatek.

11.

Stravování: snídaně – formou bufetu, večeře na místě – výběr ze stálého menu a sezonních nabídek.

Hotel Elma

*** [ Srbsko ]

Poloha: hotel Elma se nachází v chráněné krajinné oblasti Český kras, na okraji obce Srbsko v malebném údolí řeky Berounky, pouze 4 km od hradu Karlštejn. Koupání: koupaliště v Berouně ve vzdálenosti cca 9 km. Vybavení: restaurace s letní terasou, salonek, denní bar, Wi-Fi zdarma. Hotel poskytuje informační služby, zapůjčení fénů na vlasy,praní prádla, žehlení, trezor, směnárnu, prodej drobných suvenýrů. Salonek s krbem, možnost zajištění grilování na terase. Dětský koutek V místě a okolí cvičná stěna pro horolezce,

autobusové zastávky Zvánovice do hotelu a zpět ✱ relaxační procedury ✱ rybaření ✱ zdarma zapůjčení holí na Nordic Walking

v kraji Polabí ✱ sportovní dovolená ✱ klidné prostředí

od

850,-

cena za 2 noci

ceník str. 94

mimo pondělí. Na hradě se konají celoročně výstavy, koncerty a další kulturní akce. web kód: www.cedok.cz/106-3-8

Naše tipy pro správnou volbu: tenisové kurty, golfové pole, nová cyklostezka i pro in-line, aquapark a fotbalové hřiště, bowling a plavecký bazén v Berouně. Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje, sprcha, WC, TV a telefon (hotelová linka). Třílůžkové pokoje s přistýlkou, čtyřlůžkové

a jednolůžkový pokoj na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Večeře je možné zajistit na místě výběrem ze 4-5 menu včetně vegetariánských. Parkování: u hotelu bez poplatku. Upozornění: Hrad Karlštejn – otevřen denně

✆ 800 112 112

✱ pěší a cykloturistika ✱ ideální výchozí místo pro výlety

do Českého krasu a blízké hrady Karlštejn, Křivoklát, Točník, Žebrák, Tetín, Krápníkové jeskyně Koněprusy

17


Střední Čechy od

4 990,-

cena za 7 nocí

ceník str. 95

Poloha: hotelový areál se rozkládá v krásném prostředí na břehu Slapské přehrady, cca 60 km jižně od Prahy. Koupání: přehrada – vlastní travnatá pláž 150 m od hotelu, aquacentrum (25 m dlouhý, 1,2 – 1,6 m hluboký krytý vyhřívaný bazén, 10 m vysoký a 104 m dlouhý tobogán, whirlpool pro 6 osob, bazének s masážními proudy a vodopády, protiproud a dětské brouzdaliště. Vybavení: velký areál je situován v krásné přírodě a je tvořen ubytovací, stravovací a sportovní částí. K dispozici je restaurace, hotelová kavárna U Staré řeky, Country saloon s letní zahrádkou, restaurace Mořská panna (v letním období), tělocvična, sauna, klasické i vodní masáže, solárium, fitness, parní lázně, Kneippovy lázně, solná jeskyně a floating. (relaxační lázeň v solném roztoku). Víceúčelová krytá sportovní hala pro tenis, volejbal, nohejbal a squash. Součástí haly je i moderní fitness s cvičebním strojem VacuShape, 4 dráhová bowlingová hala, půjčovna loděk, sportovních potřeb a horských kol, možnost zapůjčení Dračích lodí. Pět tenisových venkovních kurtů, antukový volejbalový a nohejbalový kurt, 3 hřiště na beach volejbal a hřiště na malou kopanou s umělým povrchem.

18

12.

Jablonná nad Vltavou – Hotel VZ Měřín

pobyt možný

*** [ Slapská přehrada ]

Ubytování: ve dvoulůžkových pokojích s přistýlkou a ve třílůžkových pokojích v hlavní budově hotelu. Pokoje vybaveny WC, sprcha, TV, lednička, hotelový telefon a balkon. Třílůžkové pokoje se nacházejí v přízemí budovy s přímým východem do areálu. Možnost internetového Wi-Fi na pokojích za poplatek.a ve vybraných veřejných prostorách hotelu zdarma. Stravování: snídaně – jednoduchý bufetový způsob,(jedno jídlo doplněné o máslo, džem, cereálie, pečivo, teplý a studený nápoj, fakultativně – možnost dokoupení polopenze (večeří) nebo plné penze (oběd a večeře). Večeře i obědy - výběr ze tří druhů teplého jídla, ovocný nebo zeleninový salát- formou bufetu. Parkování: na odstavné ploše hotelu cca 100 m od ubytování za poplatek. Upozornění: pobyt se psem nebo kočkou pouze po předchozí dohodě.

web kód: www.cedok.cz/106-2-1

Naše tipy pro správnou volbu: WELLNESS KARTA zahrnuje 4x vstup do aquaparku nebo sauny a 5x vstup do posilovny (pouze pro dospělé osoby). Bonus platí při ubytování minimálně na 5 nocí v hlavní sezóně a minimálně na 3 noci ve vedlejší sezóně. Kartu obdrží zákazník při příjezdu na recepci.

www.cedok.cz

✱ vodní sporty, rybaření, turistika ✱ sportovní dovolená ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ krásné přírodní prostředí


Střední Čechy pobyt možný

13. a 9013.

Sport Club - Hotel Hladina

*** [ Slapská přehrada - Nebřich ]

Poloha: hotel Hladina se nachází v Nebřichu na pravém břehu Slapského jezera u Živohošťského mostu. Koupání: Slapské jezero - menší travnatá pláž přímo pod hotelem, dřevěné molo s částí vyhrazenou pro děti, dno prudčeji klesá. Příjemné prostředí u borového lesa. Vybavení: restaurace s barem, tělocvična se stolním tenisem, posilovna, sauna, biliár. Půjčování loděk, tenisové kurty, venkovní ohniště s grilem a letní terasa s posezením. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky. Všechny pokoje mají balkon, WC, sprcha, TV a rádio. Přistýlka je rozkládací lůžko s molitanovou matrací - určeno pro děti. Stravování: snídaně – bufetový způsobem.

pobyt možný

od

900,-

cena za 2 noci

ceník str. 94

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty. web kód: www.cedok.cz/106-3-9

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ cykloturistika, vodní sporty,

projížďky parníkem po Vltavě Fakultativně doplatek na polopenzi výběrem z menu. Víkendové pobyty v mimosezoně

9014.

a pobyty pro seniory jsou s plnou penzí. Parkování: u hotelu bez poplatku.

Bellevue Hotel Karlov **** [ Benešov ]

Poloha: v historické části města, v blízkosti centra. Koupání: bazén v Benešově. Vybavení: restaurace, sauna, lobby, masáže. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou, LDC TV, DVD, fén, trezor, telefon, minibar. Pokoje jsou situovány do několika domků, které spojuje podzemní komunikace. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, večeře na místě výběr z menu. Parkování: před hotelem nebo v garážích za poplatek.

✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ cenově zvýhodněné víkendové

pobyty v mimosezoně

od

1 180,-

cena za 1 noc

ceník str. 95

web kód: www.cedok.cz/106-3-18

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ pěší a cykloturistika ✱ ideální výchozí místo pro

návštěvu okolních památek: zámek Konopiště, zámek Jemniště, hrad Český Šternberk, památná hora Blaník a další ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU – sleva 20% na veškerou konzumaci v hotelové restauraci

✆ 800 112 112

19


Střední Čechy od

620,-

cena za 1 noc

9015.

Hotel U Zvonu

*** [ Kutná Hora ]

ceník str. 95

Poloha: nedaleko historického centra, vedle Chrámu Sv. Voršilek. Koupání: rybníky v okolí Kutné Hory, řeka Sázava cca 7 až 15 km. Kutná Hora – aquapark Klimeška. Vybavení: restaurace, venkovní posezení. Ubytování: jedno- až třílůžkové pokoje, sprcha, WC, TV. U třílůžkového pokoje je možné zajistit přistýlku – vysouvací lůžko. Stravování: snídaně – servírované. Na místě je možné zajistit večeře.

od

Parkování: u hotelu zdarma nebo v přilehlých ulicích bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-3-12

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ historické pamětihodnosti

a přírodní krásy ✱ pěší turistika, cykloturistika ✱ příjemné rodinné prostředí

1 060,-

cena za 2 noci

660,-

cena za 1 noc

ceník str. 95

Hotel Junior

*** [ Poděbrady ]

ceník str. 95

Poloha: školní hotel Junior se nachází v centru města, v těsné blízkosti lázeňské kolonády. Koupání: koupaliště „Jezero“ Poděbrady, cca 10 minut pěšky od hotelu. Vybavení: restaurace, v recepci je informační centrum, drobný prodej a možnost použití trezoru, fitness. Bezbariérový přístup a výtah. V místě a okolí golf, tenis, projížďky po Labi, squash, projížďky na koních, lázeňské procedury.

od

9016.

Parkování: u hotelu podle místního parkovacího systému (pátek 18.00 až pondělí 8.00 zdarma). web kód: www.cedok.cz/106-4-1

Naše tipy pro správnou volbu: Ubytování: jedno a dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, WC, sprcha, TV. Pokoje typu 4*, bezbariérové a třílůžkové jsou na vyžádání.

9017.

Stravování: snídaně – servírované.Možnost dokoupení bufetové snídaně za příplatek Obědy i večeře (servírované) na místě nebo na vyžádání.

✱ cykloturistika, in line bruslení ✱ aktivní dovolená ✱ vhodné pro invalidy ✱ vhodné i pro rodiny s dětmi ✱ 1 hod. ve fitcentru zdarma

Zámecký hotel Maxmilián

pobyt možný

*** [ Loučeň ] kém domě Thun-Taxisů, který byl v roce 2003 upraven na Zámecký hotel. V roce 2007 byl pak rozšířen o moderní přístavbu, kde je možné zajistit ubytování dle požadavku klienta. Pokoje ve starší části jsou vybaveny standardně. Dvou až třílůžkové pokoje s WC, sprchou, TV Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, večeře a obědy je možné zajistit na místě. Parkování: u hotelu bez poplatku.

Poloha: hotel se nachází v malebné obci Loučeň mezi městy Mladá Boleslav a Nymburk v bezprostřední blízkosti zámku Loučeň, který nabízí večerní a noční prohlídky a speciální prohlídky pro děti. Zpravidla každou první sobotu v měsíci se zde konají zámecké slavnosti a také prohlídky s Bílou paní. Koupání: bazén v hotelu 8 x 5 m.

20

web kód: www.cedok.cz/106-4-34

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ prohlídky labirintária

a zámeckého parku Vybavení: v přízemí hotelu se nachází restaurace, bazén a sauna.

Ubytování: zámecký hotel Maxmilián nabízí ubytování ve starší části – původně úřednic-

www.cedok.cz

✱ speciální balíčky na přání ✱ zdarma vstup bazén, sauna

a zámecký park – labirintárium


Střední JizerskéČechy hory pobyt možný

19. a 9019.

Hotel Perla Jizery

*** [ Josefův Důl ] Poloha: nově zrenovovaný hotel se nachází v horní části horské obce. Vybavení: útulná stylová restaurace s krbem, ruská a finská sauna, terasa s posezením, stolní tenis, úschovna kol, dětský koutek, Wi-Fi připojení. Nekuřácký objekt. Ubytování: dvou až čtyřlůžkové pokoje, WC, sprcha nebo vana, LCD TV, rádio, lednice, fén. Stravování: snídaně – teplý a studený bufet, oběd a večeře – výběr z menu. Parkování: přímo u hotelu bez poplatku.

1 080,-

cena za 2 noci

ceník str. 95

Upozornění: přistýlka pro dítě do 6 let a jednolůžkové pokoje na vyžádání. Možnost zajištění i kratších pobytů dle přání. web kód: www.cedok.cz/106-4-37

POBYTY PRO SENIORY (již od 51 let ozn. SEN)

Naše tipy pro správnou volbu:

Ve vybraných termínech týdenní pobyty s polopenzí, 5x obědový balíček, 5x káva nebo čaj, 1x pobyt v ruské nebo finské sauně, 1x zapůjčení kola na celý den.

✱ rodinné prostředí ✱ ideální pro rodiny s dětmi ✱ 1x sauna za pobyt zdarma ✱ v červenci a v srpnu výhodné

pobyty s polopenzí

9020.

Horský hotel Jelinek *** [ Bedřichov ]

Poloha: hotel se nachází u místní komunikace, v centru horského střediska Bedřichov v Jizerských horách. Koupání: Bedřichov – přírodní koupaliště – cca 200 m od hotelu. Jablonec nad Nisou – přehrada a bazén - 8 km. Liberec – bazén a centrum Babylon – 7 km. Vybavení: restaurace, jídelna, stylová vinárna, konferenční salonek, herna pro děti, sauna, stolní tenis, stolní kopaná, kulečník, recepce s kioskem, trezor (za poplatek). V místě a okolí masáže, bowling. Bobová dráha v Janově nad Nisou. Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje, sprcha, WC, TV. Jednolůžkové pokoje na vyžádání. Rekonstruované koupelny. Stravování: snídaně – zesílené kontinentální, fakultativně doplatek na polopenzi – výběr ze dvou jídel. Parkování: na hotelovém parkovišti bez poplatku.

pobyt možný

od

od

1 140,-

cena za 2 noci

ceník str. 95

web kód: www.cedok.cz/106-4-7

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ oblíbený hotel klienty Čedoku ✱ ideální na procházky

a nenáročné túry po horách, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ 1x sauna zdarma

9021.

Centrum Babylon a Hotel Babylon *** [ Liberec ]

Poloha: společenský a zábavní komplex Centrum Babylon se nachází na okraji Liberce při sjezdu od silnice R10. Koupání: přímo v objektu bazény s toboganem. Vybavení: pod jednou střechou restaurace, bary, kavárny, salonky, nákupní centrum, lunapark, iQpark, aquapark, bowling, casino, diskotéka, solná jeskyně, golfový simulátor, laser střelnice, XD theatre. Wellness centrum: Hamam, letní louka, tepidárium, laconium, solná inhalace, bylinková inhalace, Kneippova koupel, sauna. Ubytování: jedno-až čtyřlůžkové pokoje, sprcha, WC, TV, minibar a trezorek. (čtyřlůžkové pokoje rodinného typu). Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Fakultativně - doplatek na polopenzi (večeře). Parkování: v garážích hotelu za poplatek. Upozornění: možnost zajištění pobytových balíčků podle přání klienta. Informace u prodejce.

od

1 000,-

cena za 1 noc

ceník str. 95

web kód: www.cedok.cz/106-4-10

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ ubytování, koupání, nákupy,

relaxace a wellness pod jednou střechou ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ volný vstup do aquaparku, lunaparku a iQparku

✆ 800 112 112

21


Jizerské hory od

3 230,-

cena za 7 nocí

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let) Ve vybraných termínech plná penze za cenu polopenze. Ubytování je zajištěno ve vícelůžkových pokojích, budou však ubytovány vždy jen 2 osoby.

2 370,-

cena za 7 nocí

ceník str. 96

Penziony Permon a Fania

Parkování: přímo u penzionu zdarma – parkoviště s uzamykatelnou závorou. Upozornění: možnost odvozu hostů z nádraží ČD Tanvald do penzionů po předešlé dohodě za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-4-6

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ pěší turistika a cykloturistika

i pro nenáročné basketbal, kroket, odbíjenou a florbal. Nové dětské hřiště, prolézačky, pískoviště, houpačky, ohniště a možnost grilování, pingpong, badminton a hřiště na petanque, sauna. Úschova kol v uzamykatelné garáži, mapka cyklotras k dispozici. V místě a okolí tenisové kurty (1,5 km). Ubytování: dvou- až šestilůžkové pokoje, sprcha a WC. Některé pokoje jsou vhodné

23.

pro rodiny (2 pokoje se společnou předsíní, koupelnou a WC, v ceníku označené jako 6+0 ROD). Možnost zapůjčení televizoru za poplatek na místě – nutno objednat předem. Stravování: polopenze, snídaně – bufetový způsob, večeře výběr ze tří jídel včetně předkrmu nebo polévky. Každý týden v letní sezoně je místo jedné večeře zajištěno venkovní grilování.

✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ výhodná cena ✱ vyhlášená domácí kuchyně ✱ zdarma služby uvedené

v nabídce (mimo sauny, šipek a stolního fotbalu) ✱ 1x vstupenka zdarma do továrny dřevěných hraček DETOA (na jednu rezervaci)

Penzion Jana Hübnerová

pobyt možný

*** [ Albrechtice ]

Další stravování v nedalekém Penzionu Permon. Parkování: přímo u penzionu bez poplatku Upozornění: možnost zajištění ubytování i v menším starším penzionu, cca 10 m od nového objektu. Pokoje na vyžádání, možnost zajištění i kratších pobytů dle obsazenosti penzionu. V květnu, červnu a září – možnost zkrácených pobytů – dle přání klientů.

Poloha: nový rodinný penzion se nachází v Albrechticích v Jizerských horách na krásném klidném místě na jižním svahu s výhledem na Špičák. Koupání: krytý bazén u penzionu: 3,5 m x 7 m. Vybavení: společenská místnost s TV a SAT, bar. Část společenské místnosti je využívána jako jídelna pouze pro ubytované hosty, mikrovlnná trouba na ohřev jídla pro děti, lednička na chodbě, místnost pro uložení kol, ohniště, venkovní gril, parkoviště, posezení. Ubytování: dvou- až třílůžkové pokoje se sprchou a WC. Třetí lůžko v pokoji je rozkládací. Čtyřlůžkové a mezonetové pokoje na vyžádání. Dětská postýlka je zdarma -nutno předem objednat. Stravování: snídaně – bufetový způsob, večeře je možné zajistit na místě. Jednotné menu. Možnost zajištění bezlepkové diety.

22

pobyt možný

*** [ Albrechtice ]

ceník str. 96

Poloha: penziony se nacházejí v jednom areálu 50 m od sebe v horské obci Albrechtice v Jizerských horách na úpatí Tanvaldského Špičáku. Koupání: Tanvald – přírodní koupaliště, 2 km. Jablonec nad Nisou – přehrada a bazén s tobogány, saunou, horkou párou a možností masáží. Vybavení: nekuřácká restaurace, italská pizza, společenská místnost s kulečníkem, šipky, stolní fotbal, televizor, DVD, dětský koutek pro nejmenší, Wi-Fi v celém objektu zdarma, venkovní posezení, hřiště na fotbal,

od

22.

web kód: www.cedok.cz/106-4-38

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ domácí prostředí ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ turistika a cykloturistika ✱ slevová karta Jizerky Card se

spoustou výhod ✱ bazén zdarma

www.cedok.cz


Lužické hory a Máchův kraj pobyt možný

25.

Wellness a Balneo Parkhotel Morris **** [ Nový Bor ]

od

2 440,-

cena za 4 noci

ceník str. 96

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty. Poloha: hotel se nachází na okraji města v klidném prostředí nedaleko od okolních lesů a pískovcových skal. Koupání: Nový Bor – koupaliště, Sloup v Čechách – rybník, Staré Splavy a Doksy – Máchovo jezero, Česká Lípa – krytý bazén Vybavení: restaurace, kavárna, letní terasa, lesní zahrada, dětské hřiště (houpačky, prolézačky), salonky, sauna, malé fitcentrum, hotelový trezor v recepci, zapůjčení horských kol. Bylinková sauna, aroma sauna, whirlpool, wellness a balneocentrum, poskytování léčebných procedur. Na recepci možnost použití hotelového trezoru. V hotelovém lobby

pobyt možný

web kód: www.cedok.cz/106-4-14

Naše tipy pro správnou volbu: baru herní konzole WII-indoor trenažér (tenis, bowling, golf, box, baseball – pro klienty Čedoku zdarma). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, která je jako rozkládací křeslo (vhodné pro děti), sprcha, WC, TV LCD, trezor, minibar. Pokoje v prvním a druhém poschodí

s balkonem, ve třetím bez balkonu. Hotel má výtah, jednolůžkové a bezbariérové pokoje jsou na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem vč. bio koutku. Večeře – servírované. Parkování: u hotelu na hlídaném parkovišti bez poplatku.

Fakultativně lze dokoupit: RELAXAČNÍ BALÍČEK „PARK“ – 2x zábal (plynová kapsa), 2x parafínový zábal, 2x aroma sauna, 2x lymfomasáž, 2x relaxační masáž dle vlastního výběru.

9026.

Apartmán – Hotel Jítrava **** [ Rýnoltice – Jítrava ]

Poloha: rodinný hotel se nachází nedaleko silnice mezi Českou Lípou a Libercem, v podhůří Lužických hor. V blízkosti památek: zámek Lemberk, hrad Grabštejn, Jablonné v Podještědí, Ještěd a další. Koupání: koupaliště v Jablonném v Podještědí, Aquapark Babylon – Liberec. Vybavení: apartmán Hotel Jítrava je tvořen hlavní budovou, kde se nachází stylový hostinec U podkovy, wellness centrum (masáže, whirlpool, pára, aromaterapie), hotelové apartmány, výtah, Wi-Fi, posilovna, tenisové kurty, petanque a kroket, příjemné venkovní posezení a venkovní zázemí pro děti, zapůjčení kol, v blízkosti golfové hřiště. Projížďky kočárem. Ubytování: vkusně a stylově vybavené apartmány se nacházejí v prvním a druhém poschodí. Každý apartmán je vybaven kuchyňským koutem, základním nádobím a ledničkou. Některé apartmány jsou mezonetové a do ložnice vedou

a cykloturistiku ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ relaxační služby ✱ zdarma 1 hod. sauna ✱ 1x vstup do sklářského muzea

a galerie AJETO ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– večeře zdarma

od

790,-

cena za 1 noc

ceník str. 96

web kód: www.cedok.cz/106-4-36

Naše tipy pro správnou volbu: příkřejší schody. WC, sprcha, TV, fén. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Večeře je možné zajistit na místě výběrem z jídelního lístku v Hostinci U podkovy, který je známý výbornou kuchyní – vlastní bio chov, kvalitní vína, dobré pivo.

27. a 9027.

Parkování: u hotelu bez poplatku. Fakultativně lze zakoupit: WELLNESS VÍKEND cena pro 2 osoby 4 950 Kč SPORT A POHODA Cena pro 2 osoby 5 750 Kč

Staré Splavy – Hotel Bezděz *** [ Máchovo jezero ]

Poloha: hotel je situován na mírném kopci v části Lázeňský Vrch, jen několik desítek metrů od břehu Máchova jezera. Koupání: Máchovo jezero – písčitá pláž, aquapark, občerstvení - 2 minuty chůze. Krytý hotelový bazén (18 x 6 m). Vybavení: recepce, směnárna, možnost zajištění trezoru, restaurace, denní bar s terasou, kongresový sál, malá tělocvična, stolní tenis, kulečník, krytý bazén, sauna, vířivé vany, masáže. V místě a okolí půjčování šlapadel, lodiček, surfů a horských kol, minigolf, tenisové kurty, tělocvična, posilovna,

✱ klidné prostředí ✱ výchozí místo pro výlety

✱ turistika, cykloturistika ✱ v okolí historické památky ✱ příjemná rodinná atmosféra ✱ vhodné i pro rodiny s dětmi ✱ volný vstup do wellness

od 15 hod. do 17 hod.

od

1 780,-

cena za 2 noci

ceník str. 96

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje označené SEN) Plná penze za cenu snídaně, 1 hodina v bazénu denně zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-4-11

Naše tipy pro správnou volbu: solárium a sauna, projížďky na koních. Ubytování: dvoulůžkové pokoje,sprcha, WC, TV a balkon. Jednolůžkové a třílůžkové pokoje jsou na vyžádání.

Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Možnost objednání polopenze. Parkování: na nehlídaném parkovišti u hotelu zdarma.

✆ 800 112 112

✱ pěší turistika, cykloturistika,

rybaření ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ 1x denně zdarma hotelový bazén

23


Lužické hory a Máchův kraj | České Švýcarsko a České středohoří od

960,-

cena za 2 noci

ceník str. 97

Poloha: penzion se nachází v klidné části na okraji borového lesa, cca 300 m od Máchova jezera, v těsné blízkosti sportovního areálu. Koupání: Máchovo jezero – 300 m od penzionu, písečná pláž s aquaparkem,houpačky, skákadla,nafukovací trampolína, ledová kra na hladině Máchova jezera, animační programy během celého léta. Krytý bazén v hotelu Bezděz, aquapark v České Lípě –

od

3 900,-

cena za 7 nocí

ceník str. 96

28. a 9028.

Penzion Fami

pobyt možný

*** [ Máchovo jezero - Staré Splavy ] interiér má specifickou barvu a výzdobu podle druhu ovoce. Jednolůžkový pokoj – na vyžádání. V mimosezoně bez příplatku. Možnost zajištění ubytování v Rezidenci Fami, která se nachází naproti penzionu Fami. Ubytování je zajištěno ve zrekonstruovaných pokojích s příslušenstvím. Pokoje jsou v ceníku označeny jako „RE“. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem v jídelně penzionu. Parkování: u penzionu bez poplatku (uzamykatelné parkoviště). web kód: www.cedok.cz/106-4-13 15 minut jízdy vlakem. Vybavení: místnost s televizorem, kde se podávají snídaně, venkovní terasa, bar, stolní tenis, šipky, biliár, možnost grilování na pozemku za penzionem. Možnost zapůjčení TV, rádia, chladničky a kola (za poplatek).

30.

V místě a okolí zapůjčení šlapadel, lodiček, motokár, surfu, projížďky na koni, projížďky parníkem, možnost zajištění výuky tenisu. Výletní vláček z Doks do Starých Splavů. Ubytování: dvou- a třílůžkové menší pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC. Každý

Hotel Bellevue

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ rodinné prostředí ✱ pěší turistika, cykloturistika,

vodní sporty ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

pobyt možný

*** [ Jetřichovice ]

web kód: www.cedok.cz/106-4-19 Poloha: hotel Bellevue je umístěn na okraji obce na mírné vyvýšenině a je obklopen lesy a skalami, v CHKO Labské pískovce a národním parku České Švýcarsko, nedaleko Děčína a České Kamenice. Koupání: venkovní bazén u hotelu (25 m) a malý bazén pro děti. Vybavení: restaurace s celodenním provozem, vinárna, klubovna s TV, herna se stolním tenisem, kuželník se dvěma automatickými

od

1 000,-

cena za 2 noci

ceník str. 97

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ pěší turistika a cykloturistika ✱ v bezprostřední blízkosti

drahami (ve vedlejší budově), sauna s bazénkem se studenou vodou. Hotel má výtah. Ubytování: jedno- až čtyřlůžkové pokoje sprcha, WC, TV. Některé dvoulůžkové pokoje mají balkónky. Stravování: polopenze. Snídaně – bufetovým

9031.

způsobem, večeře výběr ze 4 jídel. Obědy je možné zakoupit na místě nebo v cestovní kanceláři. Parkování: na parkovišti hotelu, sledované kamerou a na noc se uzavírá závora, bez poplatku.

Hotel Jef

národního parku České Švýcarsko ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ oblíbený hotel klienty Čedoku ✱ zdarma stolní tenis, 1x sauna, 1x kuželník

pobyt možný

** [ Doubice ] břišních svalů s činkami kett bel. Možnost zapůjčení kol – spolupráce s cyklopůjčovnou, kulturní akce, taneční večery, grilování. Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje sprcha, WC. Pokoje jsou v přízemí v patře i v podkroví, vybavené starším nábytkem. Stravování: polopenze. Snídaně – servírované, večeře výběr ze tří menu. Parkování: u hotelu na uzamykatelném parkovišti bez poplatku. Upozornění: pobyt se psem malého plemene.

Poloha: hotel JEF se nachází v malebné obci Doubice na rozhraní národního parku České Švýcarsko a CHKO Lužické hory. Koupání: České Švýcarsko – Kyjov – přírodní přehrada. Aquaparky v Sasku – Pirna, Groschönau, Hoyerswerda. Vybavení: stylová krčma U Rytíře, barová restaurace (celodenní provoz), letní terasa

24

web kód: www.cedok.cz/106-4-17 s grilem a dětským zázemím: skluzavky, houpačky, pískoviště, klubovna s TV, stolní tenis, kulečník, sauna. Lymfoterapie, pedikúra, manikúra, masáže, posilovna, půjčovna sportovních potřeb. Možnost dokoupení programu

Lymfodrenáží „Lymfoven“ – profesionální přístrojová terapie pro tvarování postavy, očistu organismu a celkovou regeneraci – 50 minut za 170,- Kč. Možnost cvičení kombinace spinnig – walking program posilování

www.cedok.cz

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ pěší turistika i cykloturistika ✱ sportovní dovolená ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ místo s nejčistším ovzduším v ČR


České Švýcarsko a České středohoří 9032.

Penzion Na Statku *** [ Chudoslavice ]

Poloha: penzion se nachází v klidném prostředí malé obce nedaleko Litoměřic přímo pod kopcem Trojhora v srdci Českého Středohoří. Koupání: Jezero – Úštěk (9 km), koupaliště Litoměřice (8 km). Termální koupaliště Brná cca (20 km). Vybavení: penzion vznikl šetrnou rekonstrukcí původního venkovského statku a celý uzavřený areál tvoří hlavní budova s recepcí, restaurací, barem a apartmány. Velká dvorana poskytuje posezení, včetně dětského koutku (venkovní bazén, pískoviště, prolézačky). V části rekonstruované stodoly je zajištěno parkování a ve druhé části je malé wellness centrum. (tělocvična, sauna a vířivka). Možnost zapůjčení kol, výlety do okolí: zámek Ploskovice (2 km),

pobyt možný

od

490,-

cena za 1 noc

ceník str. 97

Stravování: snídaně – kontinentální a vlastní vaření. Parkování: v kryté stodole - zdarma. Upozornění: Výstaviště zahrady Čech v Litoměřicích – celoroční akce. web kód: www.cedok.cz/106-4-31

Naše tipy pro správnou volbu: Libochovice, pevnost Terezín, Litoměřice, hora Říp, hrad Hazmburk, skanzen v Zubrnicích, Úštěk a další. V blízkosti se nachází mufloní farma a pstruhový rybník Ranč Třebušín – možnost vyjížděk na koni. Penzion zprostředkuje exkurze do pivovaru Velké Březno, posezení s ochutnávkou vína v Žernoseckém vinařství. Nekuřácký objekt. Ve dvoraně se

9033.

nachází i malá hospůdka s posezením, kde je vyhrazen prostor pro kuřáky. Ubytování: dvou- až třílůžkové prostorné apartmány v prvním poschodí, vybavené kuchyňskou linkou, lednicí a oddělenými ložnicemi, TV a připojení na internet. Přistýlky, bezbariérový a vícelůžkové apartmány na vyžádání.

Hotel Roosevelt

*** [ Litoměřice ] Poloha: hotel je umístěn v klidné části města na mírném kopci nedaleko historického centra. Koupání: krytý bazén a koupaliště Litoměřice. Úštěk – jezero Chmelař. Vybavení: restaurace, salonky, venkovní posezení. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, WC, sprcha, TV, telefon. Jednolůžkové a třílůžkové pokoje na vyžádání. Stravování: snídaně – formou bufetu. Možnost dokoupení polopenze (večeří) buď fakultativně nebo na místě. Výběr ze dvou menu. Parkování: hotelové parkoviště – bez poplatku. Možnost zajištění garáže za poplatek.

✱ relaxace v klidném prostředí ✱ ideální výchozí místo za

kulturními a přírodními památkami ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ kvalitní ubytování za příznivou cenu

od

620,-

cena za 1 noci

ceník str. 97

web kód: www.cedok.cz/106-4-32

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ památky v Litoměřicích a okolí ✱ startovní místo pro

cykloturistiku a pěší turistiku

✆ 800 112 112

25


Krušné hory a Podkrušnohoří od

470,-

cena za 1 noc

ceník str. 97

35. a 9035.

Star 4 a Star 5

pobyt možný

*** [ Loučná pod Klínovcem ] Stravování: snídaně – bufetovým způsobem nebo rozšířená kontinentální dle obsazenosti hotelu. Večeře – možnost dokoupení fakultativně. Obědy je možné zajistit na místě. Parkování: u hotelu bez poplatku Upozornění: pes nesmí do společenských a stravovacích prostor. Z vlakové nebo autobusové stanice je možný za poplatek odvoz do hotelu - nutno objednat předem.

Poloha: v Krušných horách na úpatí severního svahu Klínovce, v nadmořské výšce 800 m, 5 km od hraničního přechodu Boží Dar. Koupání: krytý bazén v hotelu Nástup– za poplatek. Vybavení: restaurace, kavárna (možnost připojení na internet), salonek, sauna, půjčovna horských kol, stolní tenis.výtah, nové wellness centrum (sauna, whirlpool, masáže, Kneippův chodník). Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje, sprcha, WC, TV a telefon. Ubytování ve vedlejší budově jen na vyžádání.

od

1 260,-

cena za 2 noci

ceník str. 97

Poloha: v centru Krušných hor, na státní hranici s Německem. Obec je východiskem turistických a cykloturistických tras. Koupání: hotelový bazén (10 x 3 m), koupaliště Ostrov. Vybavení: stylová restaurace, restaurace pro hotelové hosty, ve sklepení hotelu vinárna. Vnitřní bazén s vířivkou, sauna, parní lázeň, whirlpool, balneoprovoz. Možnost

od

1 300,-

cena za 2 noci

ceník str. 97

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. web kód: www.cedok.cz/106-4-23

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ pěší horská turistika,

cykloturistika ✱ 1x za pobyt sauna zdarma

9036.

Hotel Praha

pobyt možný

*** [ Boží Dar ]

web kód: www.cedok.cz/106-4-33

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ nordic walking ✱ tenisová hala v Oberwiesenthalu

úschovy jízdních kol zdarma, půjčovna kol cca 50 m od hotelu. Ubytování: dvoulůžkové pokoje – sprcha,

37. a 9037.

WC, TV, telefon, internet. Stravování: polopenze - bufetovým způsobem. Parkování: na hotelovém parkovišti zdarma.

(1 km) ✱ volný vstup do bazénu

s vířivkou, 10% sleva na masáže

Hotel Ochsendorf

pobyt možný

*** [ Horní Blatná ] (tříchodové menu kde je hlavní jídlo výběrem ze 3 možností předem). Parkování: u hotelu na monitorovaném parkovišti zdarma.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) U pětidenních pobytů každodenní odpolední káva a dezert zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-4-24 Poloha: na okraji městečka na náhorní rovině Krušných hor, 25 km od Karlových Varů a v blízkosti hraničního přechodu Potůčky. Koupání: krytý bazén v obci Potůčky (5 km). Vybavení: restaurace, letní terasa, lobby bar, sauna, vířivka. Výtah není k dispozici. Sportovní areál s tenisovým kurtem, krytým bazénem a soláriem je 5 km od hotelu v obci Potůčky. Možnost uskladnění jízdních kol zdarma.

26

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika (3,7 km naučná stezka)

a cykloturistika ✱ možnost výletů do SRN nebo

Ubytování: standardní dvoulůžkové pokoje, dvoulůžkové mezonetové pokoje s možností přistýlky, kde je v přízemí koupelna a předsíňka a v patře dvě pevná lůžka a rozkládací gauč vhodný pouze pro dítě. Rodinný pokoj

tvoří dvě dvoulůžkové ložnice se společným příslušenstvím.Všechny pokoje mají koupelnu se sprchou, WC, fén, TV, telefon. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem, fakultativně možno doplatit na polopenzi

www.cedok.cz

Západočeských lázní ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– zdarma 1x whirlpool za pobyt, u týdenních pobytů sleva na jednu saunu 50%


Krušné hory a Podkrušnohoří | Západočeské lázně a okolí pobyt možný

9038.

Areál horských hotelů - hotel Petr a dependance *** [ Nové Město u Jáchymova ]

Poloha: v klidném prostředí, 2 km nad Jáchymovem a 6 km od Božího Daru. Koupání: Aquacentrum v Jáchymově, krytý bazén v hotelu Praha – 3 km, koupaliště Ostrov (cca 12 km). Vybavení areálu: restaurace, venkovní gril, letní terasa, sauna, posilovna, půjčovna horských kol, skútrů a vozíků pro děti, sportovní hřiště, venkovní kuželková dráha, petanque, dětský koutek (houpačky a pískoviště), líný tenis a lukostřelba, úschovna kol (zdarma) V sezoně jezdí od hotelu cyklobus na

pobyt možný

od

1 540,-

cena za 2 noci

ceník str. 97

web kód: www.cedok.cz/106-4-25

Naše tipy pro správnou volbu: Hotel Petr Klínovec. Výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností dvou přistýlek (plnohodnotná lůžka), sprcha, WC, TV, pokoje v hotelu mají balkony.

9039.

Stravování: polopenze. Snídaně – bufet, večeře ze 4 druhů jídel. Hosté ubytovaní v dependanci se stravují v hotelu. Parkování: u hotelu bez poplatku.

Horský hotel Seifert *** [ Nové Hamry ]

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma posilovna, zapůjčení

horských kol, sportovní a dětské hřiště, petanque, líný tenis, lukostřelba (pro děti), venkovní kuželky a cyklobus na Klínovec

od

1 060,-

cena za 2 noci

ceník str. 98

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Při ubytování na 4 a více nocí každodenní odpolední káva a moučník zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-4-35

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: zrekonstruovaný horský hotel leží v nejzachovalejší části Krušných hor. Koupání: koupaliště Ostrov (cca 20 km), krytý bazén ve vedlejším hotelu. Vybavení: restaurace s velkým společenským sálem, Grillbar, před i za hotelem venkovní zahrádky se slunečníky, dětské hřiště s trampolínou, Wi-Fi připojení v celém objektu. Prostory hotelu jsou nekuřácké. V okolí turistické a cyklistické naučné stezky, skály na horolezectví cca 5 km, možno objednat

pobyt možný

✱ ideální poloha v centru střediska ✱ vhodné pro sportovce i rodiny

s dětmi ✱ možnost zajištění výletů

paintball, bungee trampolínu a aquazorbing. Ubytování: dvou až třílůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací lůžko), sprcha, WC, TV. Stravování: snídaně - bufet, fakultativně

41.

večeře, výběr ze tří druhů jídel. Parkování: u hotelu (on-line kamera) zdarma, garážové stání za poplatek nutno objednat předem.

Hotel Stein

*** [ Skalka u Chebu ] Poloha: resort v klidném místě uprostřed přírody, vznikl celkovou rekonstrukcí zemědělské usedlosti. Koupání: venkovní bazén (10 x 4m), přehrada Skalka (200 m), Svět vody a relaxace ve Františkových Lázních (cca 3,5 km). Vybavení: restaurace, stylový Cowboy bar, rustikální sál New Mexico, letní terasa, gril, dětské hřiště, dětský bazén, společenská místnost se stolními hrami, venkovní stolní tenis, mini ZOO park (koně, poník, miniponík, lamy, pštrosi, skotský náhorní skot, ovečky, kamerunské kozičky, kočičky, pejsci), půjčovna loděk, čtyřkolek, terénních koloběžek, kol, výuka jízdy na koni. Wellness areál - perličková koupel, pivní lázeň, 2 sauny, masáže, zábaly. Výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje bez balkonu a třílůžkový pokoj s přistýlkou (rozkládací pohovka), sprcha nebo vana, WC, TV, lednička, internet (zdarma).

hotelovým mikrobusem za výrazně výhodné ceny ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU – 10% sleva na půjčovnu sportovních potřeb, tenisový kurt, volejbalové hřiště, saunu, vířivku, bazén a masáže ve vedlejším hotelu

od

4 100,-

cena za 5 nocí

ceník str. 98

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let, pokoje označeny SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. web kód: www.cedok.cz/106-5-1

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ cykloturistika, rybolov ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

Stravování: snídaně - bufet. Fakultativně polopenze. Parkování: na parkovišti u hotelu zdarma.

Upozornění: kouření je možné pouze na terase, v baru a na balkónech. Lze zajistit taxi službu z vlakového nebo autobusového nádraží.

Fakultativně lze dokoupit WELLNESS BALÍČEK – 2x 1 hod. wellness (whirlpool, římská sauna, finská sauna, venkovní bazén), 1x 60 min. jízdy na koni s lektorem, zapůjčení kol vč. přileb na 1 den (vhodné od 10 let), zapůjčení lodičky k projížďce po přehradě Skalka na 2 hod. (načasování po dohodě na místě).

✆ 800 112 112

– zdarma 1 hod. zapůjčení jízdního kola nebo loďky, zapůjčení společenských her, pro děti zdarma dětský bazén, pískoviště, vnitřní i vnější dětský koutek, 1x nealko nápoje během dne a hodina jízdy na miniponíkovi v průběhu pobytu (pro děti do 15 kg váhy)

27


Západočeské lázně a okolí od

4 490,-

cena za 7 nocí

42.

Hotel Melodie

*** [ Františkovy Lázně ]

ceník str. 98

Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, možnost doplatku na polopenzi (večeře tříchodové menu, hlavní jídlo výběrem ze dvou jídel). U pobytu seniorů polopenze v ceně – snídaně bufetovým způsobem, večeře 3chodové menu (hlavní jídlo výběrem ze dvou jídel). Parkování: na nehlídaném parkovišti v zadním traktu hotelu – bez poplatku.

Poloha: v centru lázní, v městském parku poblíž kolonády (Francouzská ul.). Hotel je chráněnou památkou, která byla citlivě kompletně zrekonstruována. Koupání: Svět vody a relaxace – Aquaforum – největší a nejkrásnější aquapark českých lázní a Fitforum v centru města, jezero Amerika (2 km) – doprava mikrovláčkem. Vybavení: stylová restaurace, v letních měsících před hotelem zahrádka, možnost zprostředkování lázeňských procedur v lázeňském penzionu Josef (cca 10 minut od hotelu), nebo výletů do okolí, za zvýhodněnou cenu permanentky do Světa vody a relaxace – Aquaforum a Fitforum. K dispozici je výtah a bezbariérový vstup. Možnost hry golfu (cca 6 km od hotelu). Zdarma úschovna kol. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, sprcha, WC, TV, telefon. Na vyžádání 1 bezbariérový pokoj.

od

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově zvýhodněné pobyty, polopenze za cenu snídaně. web kód: www.cedok.cz/106-5-2

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ útulný rodinný hotel ✱ lázeňská relaxace

1 690,-

cena za 2 noci

pobyt možný

43.

Hotel Riviera

pobyt možný

*** [ Děpoltovice ]

ceník str. 98

k dispozici. V místě a okolí možnost zapůjčení horského kola, výuka jízdy na koni. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 2 přistýlek (plnohodnotná lůžka), sprcha, WC, SAT TV. Stravování: polopenze bufetovým způsobem. Parkování: u hotelu bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-5-3

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: na břehu přírodního jezera, v romantickém prostředí, 7 km od Karlových Varů. Koupání: krytý vyhřívaný bazén (5 x 8 m), jezero s vlastní travnatou pláží u hotelu. Vybavení: restaurace s krbem, café bar, letní terasa, bowling, vlasové studio, kulečník, stolní fotbal, půjčovna vodních šlapadel a loděk, relaxační centrum, vyhřívaný bazén s vířivkou a sauna. U hotelu zahradní altán, kde se podávají jídla připravená na grilu. Výtah není

od

1 390,-

cena za 2 noci

ceník str. 99

✱ příjemný rodinný hotel

v hezkém prostředí ✱ možnost relaxace, cykloturistiky ✱ výhodné mimosezónní balíčky ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

V mimosezóně nabízíme výhodné balíčky: BALÍČEK TYP A - 5 nocí, neděle – pátek – grillparty (živá hudba, becherovka, velké pivo nebo víno), 1 hod. bowling, magicshow, volný vstup do bazénu. BALÍČEK TYP B - 2 noci, pátek – neděle – volný vstup do bazénu.

44.

Penzion Hradní Bašta

– zdarma bazén, 1x vodní šlapadla (30 min.), 1 hod. bowlingu/pokoj (14:00-18:00), sleva 10% na masáže

pobyt možný

*** [ Bečov nad Teplou ] Stravování: snídaně – rozšířená kontinentální. U pobytu pro seniory polopenze. Parkování: na vlastním, kamerově hlídaném parkovišti penzionu – bez poplatku. Upozornění: týdenní pobyty v sezoně je možné zkrátit na 4 dny.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) A PRO DRŽITELE PRŮKAZU ZTP A ZTPP (bez omezení věku) Poloha: na náměstí v blízkosti vstupní brány na zámek a hrad. Penzion má dvě části – starou z roku 1741, která prošla důkladnou rekonstrukcí a novou, která byla přistavěna. Koupání: koupaliště – cca 12 km. Vybavení: 2 restaurace, vinárna s vinotékou, velká letní terasa s výhledem na hrad. Výtah není k dispozici. V místě a okolí je možný

28

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. web kód: www.cedok.cz/106-5-5 rybolov a golf (golfové hřiště Cihelny cca 11 km). Celý penzion je kamerově hlídaný. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, některé s možností až 2 přistýlek (rozkládací pohovka), sprcha, WC, fén, TV. Čtyřlůžkový rodinný pokoj,

který se skládá ze 2 dvoulůžkových pokojů se společnou koupelnu. TV má každý pokoj vlastní. Část pokojů má možnost připojení na internet – požadavek na tento pokoj nutno hlásit při rezervaci pobytu.

www.cedok.cz

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika a cykloturistika ✱ rybolov, golf ✱ možnost pobytu na 4 dny


Západočeské lázně a okolí pobyt možný

45. a 9045.

Hotel Krakonoš

**** [ Mariánské Lázně ]

od

1 340,-

cena za 2 noci

ceník str. 99

web kód: www.cedok.cz/106-5-17

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ klidné místo v krásném

přírodním prostředí ✱ procházky, turistika,

cykloturistika ✱ zdarma bazén ✱ až 30% sleva na vybrané

Poloha: hotel v horském stylu leží v přírodním prostředí nad městem (cca 2 km od centra). Koupání: krytý hotelový bazén.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) A PRO DRŽITELE PRUKAZU ZTP A ZTPP (bez omezení věku), pokoje ozn. SEN Cenově velmi zvýhodněné pobyty s polopenzí (večeře výběrem ze 3 jídel den předem), navíc 2 hod. denně zdarma vstup do bazénu.

pobyt možný

procedury ✱ 20% sleva na návštěvu parku

miniatur Boheminium ✱ 15% sleva na jízdu kabinkovou

Vybavení: restaurace, lobby bar, salonek, manikúra, pedikúra, balneoprovoz - plynové obálky, plynové injekce, klasické, sportovní, reflexní a podvodní masáže, perličková koupel, rašelinové zábaly, ultrazvuk, diadynamik, magnetoterapie, inhalace, individuální a skupinovo- léčebný tělocvik, mechanoterapie,

46.

mikroklimatická solná jeskyně, novinkou jsou rybičky Garra Rufa. K dispozici je výtah. Možno zapůjčit za poplatek župan. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, sprcha, WC, telefon se státní linkou, fén, lednička, TV. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem. Parkování: u hotelu za poplatek.

pobyt možný

Jana Bechera v Karlových Varech, degustace 3 druhů likéru a sleva na nákup Becherovky přímo v muzeu

Hotel Bellevue

*** [ Karlovy Vary ]

Poloha: hotel leží v lázeňském lesoparku, asi 20 minut chůze od lázeňského centra. Koupání: přírodní koupaliště Rolava, venkovní bazén (třetina vřídelní vody) v hotelu Thermal a dva městské kryté bazény. Vybavení: recepce s nepřetržitým provozem, jídelna, kavárna, v letním období s posezením na terase, společenská místnost (kulečník, stolní fotbal, šipky) a wellness – fitness centrum (běžecký trenažér, orbitrek, vířivka, finská sauna, parní sauna, solárium, klasická i přístrojová masáž, baňkování, lávové kameny).

lanovkou v období 12.5.- 28.10. ✱ 25% sleva na návštěvu muzea

od

2 440,-

cena za 3 noci ceník str. 99 Ubytování: jedno a dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, chladnička, TV a trezor. Koupelna se sprchou a WC, k dispozici fén. Pokoje mají balkony. Stravování: snídaně bufet. Obědy a večeře výběrem ze 3 – 5 jídel z jídelního lístku a hradí se na místě. Parkování: u hotelu za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-5-18

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ spojení rodinné a relaxační

Ve vybraných prostorách je Wi-Fi zdarma, na pokojích za poplatek. Hotel má výtah.

Možnost zapůjčení sportovního vybavení (horská kola, nafukovací rafty, kanoe).

Fakultativně lze dokoupit: WELLNESS BALÍČEK PRO DOSPĚLOU OSOBU - 1x vířivka, 1x finská sauna/parní lázeň, 1x částečná klasická masáž, 1x vstupenka do krytého bazénu mimo hotel (Alžbětiny lázně). WELLNESS BALÍČEK PRO DÍTĚ - 1x vířivka, 1x finská sauna nebo parní lázeň, 1x vstupenka do krytého bazénu mimo hotel (Alžbětiny lázně).

47.

dovolené ✱ pobyt ve světoznámých lázních

za příznivou cenu ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– zdarma 1x vířivka a 1 hod. denně vstup do posilovny při pobytu na 6 nocí

Hotel Jitřenka

*** [ Konstantinovy Lázně ]

od

3 270,-

cena za 5 nocí

ceník str. 99

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let) Ve všech termínech sleva viz ceník. web kód: www.cedok.cz/106-5-7

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ příjemný rodinný hotel ✱ oblast známá velkým výskytem

Poloha: v blízkosti lázeňského parku. Koupání: koupaliště (500 m) – za poplatek. Vybavení: restaurace, jídelna, salonek, letní terasa s cukrárnou, dětský koutek, dětské pískoviště. K dispozici je výtah. Možnost zapůjčení horského kola, tenisové kurty, minigolf a lanové centrum (2 km). Nedaleko Wellness Centrum Konstantin, recepce hotelu zprostředkuje návštěvu. Celý objekt je nekuřácký. Ubytování: jedno až třílůžkové pokoje, sprcha, WC, TV, telefon.

hub ✱ cykloturistika ✱ spojení relaxační a turistické

dovolené ZÁKAZNÍKY ČEDOKU – zdarma parkování u hotelu, úschovna vlastních kol, pro děti zdarma dětský koutek, pískoviště a 1x během pobytu zmrzlinový pohár

✱ PRO

Stravování: polopenze: snídaně – rozšířená kontinentální, večeře výběrem ze 2 jídel. Parkování: u hotelu bez poplatku nebo

v garáži za poplatek (nutno objednat předem). Upozornění: nástup po 14:00, uvolnění pokoje do 9:00. Pobyt je možné zkrátit na min. 3 dny.

✆ 800 112 112

29


Západní Čechy od

3 160,-

cena za 7 nocí

ceník str. 99

Poloha: nedaleko od Hracholuské přehrady, na okraji obce Plešnice, v blízkosti železniční stanice. Koupání: přehradní jezero – 1,5 až 2 km. Vybavení: restaurace, letní terasa, půjčovna a úschovna kol, venkovní bazén 3 x 6 m, zahradní koutek pro děti - skluzavka, houpačka, pískoviště, trampolína. Výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, některé s možností 1 nebo 2 přistýlek, sprcha, WC,

od

3 000,-

cena za 5 nocí

ceník str. 99

49.

Penzion U Leihsů

pobyt možný

*** [ Hracholuská přehrada – Plešnice ]

den předem. Parkování: u penzionu – bez poplatku, motorky možné v garáži. web kód: www.cedok.cz/106-5-8

Naše tipy pro správnou volbu: TV. Přistýlka je plnohodnotné lůžko. Všechny pokoje jsou v patře.

50.

Stravování: polopenze – snídaně - rozšířená kontinentální, večeře – výběrem ze 2 jídel

Sportpenzion Pohoda

✱ vodní sporty, rybolov ✱ turistika, cykloturistika ✱ houbaření

pobyt možný

*** [ Letkov ] přistýlky (rozkládací lůžko) se sprchou, WC, kabelovou televizí, telefonem, připojení na internet, minibar. Stravování: snídaně formou bufetu, fakultativně doplatek na večeře – výběrem ze 3 hlavních jídel, předkrm, nápoj. Parkování: u penzionu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-5-19

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: na okraji obce Letkov u Plzně. Koupání: přírodní koupaliště před penzionem nebo přírodní obecní víceúčelová nádrž za penzionem, plzeňský bazén, koupaliště Rokycany a Starý Plzenec, Ejpovice – do 10 km od penzionu Vybavení: rodinný penzion se sportovním areálem a klidovou zónou s jezírkem, 5 tenisových kurtů (3 antukové a 2 s umělým povrchem), fotbalové hřiště s umělou trávou,

od

1 890,-

cena za 3 noci

ceník str. 100

Poloha: v blízkosti Klenčí pod Čerchovem na úpatí Čerchova (1042 m n.m.), 10 km od hraničního přechodu Lísková a 15 km od přechodu Folmava. Koupání: koupaliště (50 m). Vybavení: restaurace, aperitiv-bar, salonek, letní terasa, fitness, sauna, solárium, 4 tenisové kurty, možnost masáží. Výtah není

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

30

✱ turistka, cykloturistika ✱ široká nabídka pro výlety ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ sportovní vyžití ✱ relaxace ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

plážový volejbal, fitness, tělocvična, indoore cycling, wellness centrum – sauna, pára, vířivka, rehabilitace, vnitřní i venkovní dětský

51.

koutek. Areál je nekuřácký, výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností

Hotel Game

– zdarma 1x whirlpool, 1x káva a zákusek, fitness, 20% sleva na venkovní sportoviště

pobyt možný

*** [ Klenčí pod Čerchovem ]

web kód: www.cedok.cz/106-5-13

Naše tipy pro správnou volbu: k dispozici. V místě a okolí krytá tenisová hala, areál koupaliště. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, s možností až 2 přistýlek (válenda nebo rozkládací pohovka), sprcha, WC, SAT TV, telefon, minibar.

Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, fakultativně večeře – výběrem ze 2 jídel předem. U pobytu pro seniory: polopenze večeře jednotné 2 chodové. Parkování: u hotelu bez poplatku.

www.cedok.cz

✱ turistika, cykloturistika ✱ v příhraniční oblasti se SRN ✱ tenis ✱ koupaliště ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– zdarma využití fitness


Šumava a Pošumaví pobyt možný

9053.

Wellness hotel Centrál *** [ Klatovy ]

Poloha: v klidném místě v centru města, v blízkosti městského historického jádra. Koupání: hotelový vyhřívaný venkovní bazén (8 x 6 m) a vnitřní bazén (8 x 6 m) se slanou vodou a dětským brouzdalištěm, městské lázně – 1 km. Vybavení: hotel ve stylu 30. let., stylová restaurace a bar, salonek, kongresový sál, venkovní terasa v zahradě s výhledem na vyhřívaný bazén, vyhřívaný vnitřní relaxační bazén se slanou vodou s protiproudem, vodopádem a masážními tryskami a perličkou, finská sauna, solná sauna, sluneční louka,

pobyt možný

1 260,-

cena za 2 noci ceník str. 100 nebo výběrem ze 3 menu (dle obsazenosti hotelu), fakultativně doplatek na večeře – výběrem z menu – 3 chody, obědy pro seniory – 2chodové menu nebo balíček na cestu. Parkování: na uzamčeném dvoře nebo v garáži za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-5-14

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ garance koupání – volný vstup

do hotelových bazénů ✱ široké možnosti výletů ✱ zvýhodněné týdenní pobyty ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Při pobytu na 7 a více nocí plná penze za cenu polopenze, nelze kombinovat s jinými výhodami (masáž, zábal).

od

široký výběr masáží a wellness procedury všeho druhu. Wi-Fi zdarma. Výtah k dispozici. V místě a okolí tenis, golf – driving range, in door simulátor, koně, bowling, squash.

54. a 9054.

Ubytování: dvou a třílůžkové pokoje s přistýlkou (rozkládací křeslo nebo pohovka), sprcha, WC, telefon, SAT TV, přípojka na internet. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem

OREA Wellness Hotel Horizont *** [ Špičák ]

– při pobytu na 7 a více nocí: zdarma 1x rašelinový zábal, 1x relaxační masáž vonnými oleji, pro děti 1x zmrzlinový pohár ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

od

1 640,-

cena za 2 noci ceník str. 100 telefon, Wi-Fi. Všechny pokoje jsou nekuřácké. Stravování: polopenze – bufet. Parkování: u hotelu na elektronicky hlídaném parkovišti za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-6-4A

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: v CHKO Šumava na hranici Národního parku Šumava, v rekreačním středisku Špičák, na jižním svahu vrchu Pancíře. Koupání: krytý hotelový bazén (6x11 m). Vybavení: 2 restaurace, pivnice, salonky, kongresový sál, internet, letní terasa, aperitiv

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Při pobytu na min. 7 nocí plná penze za cenu polopenze (obědy zdarma).

pobyt možný

✱ turistika, cykloturistika ✱ široká nabídka služeb ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ volný vstup do bazénu, whirlpool

a fitness bar, kosmetika, úschovna a půjčovna horských kol, billiard, stolní tenis, elektronické šipky, internetový koutek, minigolf, dětská herna, venkovní trampolína, wellness areál (bazén s protiproudem, vodopádem a masážními tryskami, whirlpool, Kneippův masážní chodník, sauna, římská vonné lázně, relaxační místnost, solárium „Turbo“, softbar,

55. a 9055.

fitness, spinning, power jóga), balneoprovoz (klasické, reflexní a podvodní masáže, elektroléčba, magneto- a termoterapie, vířívá koupel, lymfodrenáže, parafíny a inhalace). K dispozici jsou 2 výtahy. Ubytování: dvoulůžkové pokoje některé s možností přistýlky (rozkládací lůžko), všechny pokoje mají sprchu, WC, SAT TV,

OREA Hotel Špičák *** [ Špičák ]

✱ 10% sleva v rehabilitačním centru ✱ ZDARMA stolní tenis, billiard,

dětská herna, elektronické šipky, internetový koutek, minigolf, venkovní trampolína ✱ speciální sleva za včasný nákup ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

od

1 500,-

cena za 2 noci

ceník str. 100

web kód: www.cedok.cz/106-6-4B

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika,

nordic – walking

Poloha: na hranici Národního parku Šumava, ve středisku Špičák, na jižním svahu vrchu Pancíře. Od OREA Wellness Hotelu Horizont je vzdálen 800 m. Koupání: krytý hotelový bazén v OREA Wellness Hotelu Horizont (6x11 m). Vybavení: restaurace, denní bar, salonky, internet ve společných prostorách, sauna,

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Při pobytu na min. 7 nocí plná penze za cenu polopenze (obědy zdarma).

✱ široká nabídka služeb ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ speciální sleva za včasný nákup ✱ pes zdarma ✱ neomezený volný vstup do

úschovna a půjčovna horských kol, dětská herna a dětské venkovní hřiště. K dispozici výtah. Hoteloví hosté mohou využívat služeb OREA Wellness Hotelu Horizont. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností

1-2 přistýlek (plnohodnostné lůžko), sprcha, WC, SAT TV, telefon. Pokoje jsou nekuřácké. Stravování: polopenze – bufet. Parkování: u hotelu na hlídaném parkovišti zdarma.

✆ 800 112 112

hotelového bazénu a whirlpool, fitness a 10% sleva do rehabilitačního centra, stolní tenis, billiárd v OREA Wellness Hotelu Horizont ✱ zdarma sauna 10-21 hod., dětská herna, dětské hřiště, elektronické šipky, internetový koutek na OREA Hotelu Špičák ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

31


Šumava a Pošumaví od

1 000,-

cena za 2 noci

ceník str. 100

9056.

Penzion Böhmerwald

pobyt možný

*** [ Železná Ruda ] telefon, malý sejf. Přistýlky jsou plnohodnotná lůžka. U rodinných pokojů je příslušenství společné pro oba pokoje, televizor má každý pokoj vlastní. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Parkování: u penzionu bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-6-3

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ vhodné pro rodinnou dovolenou

Poloha: v samém středu rekreačního střediska Železná Ruda (754 m n.m.), v blízkosti říčky Řezná. Koupání: přírodní koupaliště Belveder (2 km), krytý bazén v penzionu Čertův mlýn (2 km), Aquapark Lam/Německo (15 km), Aquapark Zwiessel (15 km) Vybavení: restaurace, salonek, letní terasa, fitness, kulečník, sauna, možnost masáží,

od

2 890,-

cena za 7 nocí

ceník str. 101

(vícelůžkové pokoje) ✱ turistika, cykloturistika ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

indoor cycling, Wi-Fi, možnost využití 1 PC s připojením na internet, úschovna kol. Výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje a rodinné

57.

třílůžkové pokoje s 1 nebo 2 přistýlkami, které jsou tvořeny vždy 2 pokoji (v 1. pokoji jsou 3 lůžka a v 2. pokoji je 1 přistýlka nebo 2 přistýlky), sprcha, WC, minibar, SAT TV, fén,

– zdarma kulečník, fitness, úschovna kol, indoor cycling, sejf, 10% sleva při konzumaci v restauraci penzionu ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

Hotel Engadin

*** [ Železná Ruda ] Parkování: u hotelu bez poplatku. Upozornění: pobyt se psem pouze malé rasy. Z vlakové nebo autobusové stanice je možný za poplatek odvoz do hotelu (nutno objednat předem).

Poloha: v údolí říčky Řezné, v klidném prostředí v blízkosti lesa, 2 km od Železné Rudy směrem na Javornou. Koupání: přírodní koupaliště u hotelu. Vybavení: restaurace, jídelna, terasa, klubovna s TV, možnost zapůjčení TV na pokoj (za poplatek), vířivka, infrasauna, hotelový mikrobus (nabídka jednodenních výletů po Šumavě, do Bavorského lesa, Berchtesgadenských Alp a do Rakouska k Wolfgangsee). Možnost zajištění masáží. Výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou

od

900,-

cena za 2 noci

ceník str. 101

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s plnou penzí. Možná i účast vnoučat. web kód: www.cedok.cz/106-6-5 (plnohodnotné lůžko) a čtyřlůžkové pokoje, sprcha, WC. Pokoje jsou menších rozměrů. Některé pokoje jsou pouze s umyvadlem s teplou a studenou vodou – příslušenství je na patře(ozn. UT). Na pokoj je možné půjčit TV za poplatek.

9058.

Stravování: polopenze. Snídaně – bufetovým způsobem, večeře – výběrem ze 2 jídel nebo jednotná strava dle obsazenosti hotelu. U pobytů pro seniory: plná penze. Oběd – výběrem ze 2 jídel nebo jednotná strava dle obsazenosti hotelu.

✱ turistika, cykloturistika,

houbaření ✱ výlety hotelovým mikrobusem ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

Penzion Dominik

*** [ Železná Ruda ]

přistýlky jsou rozkládací pohovka vhodná pro 2 děti nebo jednu dospělou osobu. Stravování: bez stravování. Parkování: u penzionu zdarma.

Poloha: penzion se nachází na okraji Železné Rudy na příjezdové cestě z Plzně. Koupání: Aquapark Zwiessel (20 km). Vybavení: sauna, fitness, společenská místnost vhodná i pro školení, venkovní sezení s grilem, dětská horolezecká stěna, půjčovna kol, v celém penzionu Wi-Fi zdarma. Ubytování: apartmány, které jsou vybaveny manželskou postelí, kuchyňkou, lednicí a televizí, rodinné apartmány mají oddělenou ložnici se třemi lůžky, kuchyňka vybavená lednicí, mikrovlnnou troubou a televizí,

32

Naše tipy pro správnou volbu:

web kód: www.cedok.cz/106-6-25

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika,

houbaření ✱ bez stravování ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

www.cedok.cz


Šumava a Pošumaví pobyt možný

59. a 9059.

Hotely Srní

****/*** [ Srní ] Depandance hotelu Srní

Poloha: v horském prostředí CHKO Šumava v centru rekreačního střediska Srní. Hotel s dependancí jsou od sebe vzdáleny 200 m. Koupání: krytý hotelový bazén (25 x 12,5 m) v hotelu Srní. Vybavení: Hotel Srní: restaurace, jídelna, snack bar, salonek, letní terasa, krytý vyhřívaný bazén s bezbariérovým vstupem, sauna, pára, fitcentrum, bowling, petanque, turistické hole, stolní tenis, dětský koutek, venkovní dětské hřiště s lezeckou stěnou a trampolínou, Wi-Fi připojení na pokoji, půjčovna horských kol. K dispozici je výtah. Dependance: restaurace, společenský sál, stolní tenis, kulečník, internet. K dispozici je výtah. Hosté ubytovaní v dependanci mohou využívat

pobyt možný

od

1 400,-

cena za 2 noci

ceník str. 101

Hotel Srní

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) v dependanci (pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. web kód: www.cedok.cz/106-6-8

Naše tipy pro správnou volbu: hotelových služeb hotelu Srní (bazén, pára, sauna – v ceně, ostatní za úhradu na místě). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou, některé mají balkon. V hotelu Srní dále třílůžková apartmá s přistýlkou a balkonem. Přistýlka je rozkládací křeslo nebo pohovka. Na pokojích sprcha, WC, rádio, SAT TV, telefon.

60.

Stravování: snídaně – bufet. Fakultativně polopenze – bufet. U pobytu pro seniory: polopenze – snídaně bufet, večeře výběrem ze 3 jídel. Stravování je v hotelu Srní, kromě seniorských pobytů. Parkování: před hotelem i dependancí nebo v garáži u dependance za poplatek.

Sport hotel Pekárna *** [ Sušice ]

✱ turistika, cykloturistika, relaxace ✱ široká nabídka služeb ✱ vhodné pro rodinnou rekreaci ✱ zdarma bazén se saunou

a párou, dětské hřiště, volejbalové hřiště, stolní tenis ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

od

1 350,-

cena za 3 noci

ceník str. 102

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. web kód: www.cedok.cz/106-6-6

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: nedaleko historického náměstí Sušice. Koupání: řeka Otava (cca 200 m), krytý bazén - Horažďovice (cca 18 km). Vybavení: restaurace s barem, jídelna, salonek, bowling, squash, šipky, konferenční místnost, Wi-Fi připojení po celém hotelu zdarma. Výtah není k dispozici. V místě a okolí dětské hřiště, možnost zapůjčení horského kola, kanoí, návštěva fitcentra, solária, masáže, jezdecké kurzy, minigolf, tenisové kurty, atletický stadion, zábavné centrum OFFPARK.

✱ turistika, cykloturistika ✱ široké možnosti výletů ✱ sportovní a adrenalinové vyžití

v Offparku Sušice ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje, některé s možností přistýlky (plnohodnotné lůžko), sprcha, WC, SAT TV. Na vyžádání možnost podkrovních jednolůžkových pokojů.

Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, fakultativně doplatek na večeře – formou výběru ze 2 druhů jídel. Parkování: na uzavřeném pozemku za popl.

✆ 800 112 112

– zdarma denně 1 hodina bowlingu nebo squashe (mimo hlavní hrací časy). Děti do 6 let mají zdarma ubytování se snídaní. V sezoně uvítací přípitek. ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

33


Šumava a Pošumaví od

3 120,-

cena za 5 nocí

61.

Penzion Brücknerův dům

pobyt možný

*** [ Prášily ]

ceník str. 102

večeře – 2 chodové podávané menu bez možnosti výběru. Parkování: u penzionu zdarma. Upozornění: nástup na pobyt je mezi 15.00 – 18.00 hod.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. Poloha: zrekonstruovaný penzion je posledním z tradičních roubených domů pozdně barokního rázu v této lokalitě, v malebné šumavské obci Prášily, v národním parku Šumava, v nadmořské výšce 880 m.n. m., obec je oblíbené východisko mnoha turistických tras do bývalého zakázaného území tajemné šumavské přírody. Koupání: Zwiesel (28 km), Horažďovice (30 km). Vybavení: Jídelna, sauna, whirlpool, úschovna

od

3 070,-

cena za 5 noci

ceník str. 102

web kód: www.cedok.cz/106-6-21

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ oblíbené východisko mnoha

turistických tras ✱ relaxace a odpočinek ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

kol, terasa s možností grilování, dětská trampolína, možnost vyjížděk na koních. Ubytování: dvou, tří a čtyřlůžkové pokoje,

62.

sprcha, WC, bidet, vysoušeč vlasů, SAT TV, minibar, trezor, Wi-Fi. Stravování: Snídaně bufetovým způsobem,

– během pobytu 1x hod. sauny zdarma ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

Hotel Modrava

pobyt možný

*** [ Modrava ]

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

web kód: www.cedok.cz/106-6-10

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: v horské obci a rekreačním středisku Modrava, kde soutokem Modravského a Roklanského potoka vzniká řeka Vydra. Koupání: koupaliště na Kvildě (cca 7 km). Vybavení: restaurace, letní terasa, kulečník, sauna, vířivka, šipky, možnost zapůjčení horského kola vč. přilby. K dispozici je výtah, který jezdí pouze do mezipatra. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, některé s možností přistýlky (plnohodnotné lůžko), sprcha, WC, SAT TV, telefon. Možnost

od

3 400,-

cena za 5 nocí

ceník str. 103

✱ příjemné prostředí a útulné

pokoje ✱ turistika, cykloturistika ✱ ve vybraných termínech

zvýhodněné pobyty s polopenzí ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

vyžádání 2. přistýlky (rozkládací lůžko – vhodné pouze pro dítě). Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Ve vybraných termínech neděle – pátek a pro

63.

seniory polopenze – snídaně – bufetovým způsobem, večeře výběrem ze 2 jídel. Parkování: u hotelu na nehlídaném parkovišti bez poplatku.

Hotel Rankl

– zdarma během týdenního pobytu 1x vířivka (netýká se pobytů s polopenzí a pobytů pro seniory). ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

pobyt možný

*** [ Horská Kvilda ] Parkování: u hotelu bez poplatku. Upozornění: nástup na pobyt od 16.00 hod.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. Poloha: na klidném místě uprostřed luk a lesů, v nadmořské výšce 1 070 m. Koupání: přírodní koupaliště na Kvildě (cca 4 km). Vybavení: restaurace, letní terasa, salonek s připojením na internet, sauna, vířivka, masáže, půjčovna horských kol, dětské hřiště, možnost využít hotelovou prádelnu za poplatek. Výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, některé s možností 1 až 2 přistýlek (rozkládací křeslo nebo

34

web kód: www.cedok.cz/106-6-11

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodinnou rekreaci ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

pohovka), sprcha, WC, lednice, rádio, SAT TV. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem.

U pobytu seniorů: polopenze – snídaně bufetovým způsobem, večeře výběrem ze 3 jídel.

www.cedok.cz

– během týdenního pobytu zdarma 1x návštěva sauny nebo vířivky (netýká se pobytů pro seniory) ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.


Šumava a Pošumaví pobyt možný

64.

Hotel Kašperk

**** [ Kašperské Hory ]

od

2 950,-

cena za 3 noci

ceník str. 103

web kód: www.cedok.cz/106-6-26 Poloha: na náměstí horského městečka Kašperské Hory. Koupání: Hotelový krytý bazén 17 x 6 m. Vybavení: restaurace, konferenční sál, bazén se třemi plaveckými drahami, možnost masáží. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (plnohodnotné mobilní lůžko), koupelna, WC, TV a trezor nebo prostornější jednopokojové apartmá s manželskou postelí s možností

pobyt možný

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ relaxace a odpočinek ✱ hotelová zahrádka s dětským

koutkem

přistýlky (rozkládací lůžko) stejně vybavené. Stravování: snídaně – formou bufetu + denní

65.

kredit ve výši 150 Kč na dospělou osobu. Parkování: na hotelovém parkovišti zdarma.

Hotel Kuba

*** [ Kubova Huť ]

✱ turistika, cykloturistika ✱ volný vstup do bazénu ✱ 10% sleva na SPA služby ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

od

1 990,-

cena za 3 noci ceník str. 103 (výběr „à la carte“). Fakultativně doplatek na polopenzi – polévka, hlavní jídlo (výběr ze 2 menu), zákusek. Parkování: u hotelu nebo na dalším parkovišti vzdáleném cca 100 m bez poplatku.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty – polopenze za cenu snídaně. Poloha: v horském prostředí v okrajové části obce Kubova Huť u silnice do Bavorska. Koupání: hotelový bazén (cca 10 x 5 x 1,5 m). Vybavení: restaurace, lobby bar, krytý bazén, vířivka, posezení na terase, stolní tenis, venkovní pískový kurt na plážový volejbal, ohniště, dětská houpačka, úschovna kol, možnost zajistit masáže a zapůjčení kol.

pobyt možný

web kód: www.cedok.cz/106-6-14

Naše tipy pro správnou volbu:

V místě a okolí tenisové kurty, minigolf. Ubytování: jedno- a dvoulůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek (válendy běžné velikosti).

9066.

Na pokojích sprcha, WC, SAT TV, telefon. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem. Obědy a večeře možné zakoupit na místě

Hotel Churáňov

*** [ Zadov - Churáňov ]

Poloha: v horském prostředí v oblasti Churáňova ve stráni nad údolím Stašského potoka. Koupání: koupaliště Zdíkovec (cca 10 km). Vybavení: restaurace, kavárna s barem, terasa s posezením, stolní tenis, dětský koutek, fitness, půjčovna a úschovna kol), sauna, masáže, kulečník. Výtah k dispozici. V celém objektu zákaz kouření (povoleno pouze v kavárně). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (válenda běžné velikosti) a čtyřlůžkový rodinný pokoj - 2 dvoulůžkové pokoje vedle

✱ pěší horská turistika, cykloturistika ✱ vhodné i pro rodiny s dětmi ✱ zdarma bazén, stolní tenis,

úschovna kol ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

od

980,-

cena za 2 noci

ceník str. 103

web kód: www.cedok.cz/106-6-16

Naše tipy pro správnou volbu:

sebe, některé mohou být propojené dveřmi. Na všech pokojích je sprcha, WC, TV (SAT), telefon, přípojka na internet (za poplatek). Stravování: polopenze - snídaně bufetovým

způsobem, večeře výběrem ze 3 tříchodových menu (při větším počtu hostů bufetovým způsobem). Parkování: u hotelu bez poplatku.

✆ 800 112 112

✱ pěší horská turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ relax-služby ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– zdarma fitness, u pobytů na 7 nocí 1x sauna ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

35


Šumava a Pošumaví od

980,-

cena za 2 noci

ceník str. 103

Poloha: Nachází se přímo u sjezdovek, u dolní stanice sedačkové lanovky lyžařského areálu. Koupání: koupaliště Zdíkovec (cca 10 km). Vybavení: Restaurace, venkovní terasa, dětský koutek (skluzavka, tabule, hračky, knihy, stolní hry...), šipky, stolní fotbálek, lyžárna (přístupná rovnou na lyžích), úschovna kol, hřiště na volejbal, nohejbal a petanque. V blízkosti je kulečník, bowling a tenis.

od

1 390,-

cena za 2 noci

9067.

Horský hotel Dobrá chata *** [ Zadov – Churáňov ]

2 až 3 jídel (polévka, hlavní jídlo, dezert). Parkování: U hotelu zdarma.

web kód: www.cedok.cz/106-6-27 Ubytování: Dvou- až čtyřlůžkové pokoje, na čtyřlůžkových pokojích jsou 2 lůžka a 1 palanda. Rodinný pokoj (na vyžádání) – dva dvoulůžkové pokoje, které odděluje

69.

předsíňka (vchod z pokoje do předsíňky bez dveří). Na všech pokojích je sprcha, WC a TV. Stravování: Snídaně – bufetovým způsobem. Fakultativně příplatek na večeři – výběr ze

cena za 3 noci

ceník str. 104

Poloha: Hotel stojí v nejvýše položené osadě jižní části NP Šumava, na kraji obce, která je jedinečným východiskem mnoha turistických a cykloturistických tras. Koupání: Hotelový bazén. Vybavení: Bazén s protiproudem, vířivka, suna, masáže, kosmetické služby, dětská herna, dětské hřiště, možnost hlídání dětí (za poplatek). Ubytování: Dvoulůžkové pokoje s přistýlkou (rozkládací gauč) a dále na vyžádání apartmány

36

✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ turistika a cykloturistika ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

pobyt možný

*** [ Kvilda ]

ceník str. 104

1 920,-

Naše tipy pro správnou volbu:

Hotel Šumava Inn

v předem stanovených limitech pro dosp. (večeře á 180 Kč) a děti (večeře á 120 Kč); v případě přečerpání limitu - úhrada rozdílu v hotovosti na místě. Parkování: u hotelu zdarma.

Poloha: zrekonstruovaný objekt původní hospody „U krále Šumavy“ s útulným interiérem s rustikálními prvky v centru šumavské obce (1065 m n. m.). Koupání: Srní (cca 35 km). Vybavení: v přízemí 2 restaurace a venkovní posezení. V 1. patře snídaňová restaurace a posezení na terase. Dále sauna, whirlpool, masáže, fitness, laserová střelnice, kulečník, šipky, stolní fotbal, Wi-Fi, úschovna kol, výtah. Kouření je povoleno pouze na vyhrazených místech. Možnost zapůjčení kol a zajištění různých adrenalinových aktivit. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek (pohovky běžné velikosti). Na pokojích je sprcha, WC, TV (SAT), telefon, fén, sejf, minibar. Pokoj dvoulůžkový s 1 přistýlkou má koupelnu s vanou a je současně pokojem bezbariérovým (2. patro-podkroví). Stravování: polopenze - snídaně bufetovým způsobem, večeře výběrem z jídelního lístku

od

pobyt možný

POBYTY PRO SENIORY(pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí. Pobytů se mohou zúčastnit i jako doprovod osoby mladší. web kód: www.cedok.cz/106-6-18

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ ideální šumavské terény pro

cykloturistiku a pěší turistiku ✱ u všech pobytů 1 hod. whirlpool

nebo sauna zdarma ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

70.

Hotel České Žleby

pobyt možný

*** [ České Žleby ]

Stravování: Snídaně, obědy a večeře lze zakoupit na místě. Parkování: hotelové parkoviště zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-6-24

Naše tipy pro správnou volbu: a čtyřlůžkové mezonety – 2 samostatné pokojíky ve dvou patrech, schody nejsou vhodné

pro nejmenší děti. Na všech pokojích je sprcha nebo vana a WC, TV + SAT, fén.

www.cedok.cz

✱ výhodná poloha pro cykloturistiku ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ hotelové relaxační služby


Lipenská přehrada pobyt možný

72. a 9072

Hotelový komplex Fontána *** [ Frymburk - Hrdoňov ]

od

700,-

cena za 2 noci ceník str. 104 v centrální budově možnost ubytování není. Stravování: Snídaně – formou bufetu. Fakultativně doplatek na polopenzi nebo plnou penzi (bufet). Parkování: Na parkovišti v areálu zdarma.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

Poloha: Komplex na břehu Lipenské přehrady tvoří centrální budova a 9 dependancí. Koupání: vlastní hotelová pláž (cca 200 m) s písčitou i travnatou plochou, hřiště na volejbal, dětská klouzačka a prolézačka, občerstvení. Vybavení: V centrální budově je recepce, restaurace, denní a noční bar, venkovní posezení, krytý bazén, sauna a fitness. V 1. patře jsou velká a malá tělocvična, dětská herna a salonky. Dále stolní tenis a kulečník (zdarma), zapůjčení

pobyt možný

Cenově zvýhodněné pobyty: 6x ubytování s polopenzí, 6x odpolední káva s moučníkem (od 15 do 17 hod.), zdarma bazén, kulečník a stolní tenis, přítomnost domácího zvířete zdarma. kol, 2 počítače a Wi-Fi. U každé dependance je úschovna kol (zdarma). Ubytování: Dvoulůžkové pokoje s přistýlkou (rozkládací křeslo), sprcha, WC, TV, telefon, fén a balkon. Rodinné čtyřlůžkové pokoje (ozn. ROD) - dva dvoulůžkové pokoje se

73.

samostatnými vchody, společná předsíňka, sprcha, WC, fén, balkon. Na každém pokoji je TV. Dvoulůžkové apartmá s možností dvou přistýlek - ložnice, velká obývací místnost, sprcha, WC, TV, telefon, lednička, velká terasa. Všechny pokoje jsou pouze v dependacích,

Jestřábí - Komplex apartmánů

*** [ Lipenská přehrada - Černá v Pošumaví ]

Poloha: v přírodním prostředí na louce v rekreačním středisku Jestřábí na břehu jezera, cca 2,5 km od Černé v Pošumaví. Koupání: na pláži hotelu Jestřábí (cca 200 m). Vybavení: rekreační komplex je tvořen několika domky. V areálu je pergola s krbem a grilem, stolní tenis. V místě a okolí půjčovna kol, plachetnic - katamaránů, lodí a šlapadel (cca 200 m). Ubytování: V každém domku jsou 2 rodinné apartmány pro 5 osob, se samostatnými vchody

pobyt možný

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ vodní sporty, cykloturistika ✱ atraktivní možnosti výletů ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

od

480,-

cena za 2 noci ceník str. 104 3 lůžky. Kompletní úklid apartmánů se provádí před nástupem, během pobytu vlastní úklid (úklidové prostředky k dispozici). Stravování: bez stravy - možnost vlastního vaření nebo v nedalekých restauracích. Parkování: u chat bez poplatku. Upozornění: na místě zákazníci hradí el. energii podle skutečné spotřeby za ceny platné v roce 2013. Pobyt se psem pouze malé rasy. web kód: www.cedok.cz/106-7-4

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ koupání, vodní sporty ✱ pěší turistika, cykloturistika ✱ vhodné i pro početnější rodiny

a společnou zastřešenou terasou s plastovým nábytkem. V přízemí je předsíňka, sprcha, WC a obytná kuchyně se 2 lůžky, jídelním koutem s kuchyňskou linkou (lednička, dvouplotýnkový

74. a 9074.

el. vařič, mikrovlnka, varná konvice, nádobí, příbory) a kamna na dřevo (dřevo na požádání zdarma). Z předsíňky vedou dřevěné příkřejší schody do 1. patra, kde je podkrovní ložnice se

Penzion Vyhlídka a RAD

*** [ Lipenská přehrada - Přední Výtoň ]

Poloha: areál penzionu s rekreačními domky se nachází v přírodní stráni nad obcí Přední Výtoň na pravém břehu Lipenského jezera. Koupání: rekreační areál „Atlas“ na břehu jezera (cca 500 m, vstup za poplatek). Vybavení: restaurace, místnost s TV, bowling (samost. objekt u penzionu - 2 dráhy, bar, sprchy, WC, TV, hrací automaty). V místě a okolí půjčovna sportovního náčiní, stolní tenis, hřiště na odbíjenou, úschovna kol. V areálu Atlas

web kód: www.cedok.cz/106-7-24

s dětmi, možnost vlastního vaření ✱ zdarma vstup na pláž pod

hotelem Jestřábí ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

od

960,-

ceník str. 105 cena za 2 noci Stravování: polopenze – snídaně formou švédského stolu, večeře jednotné výběrem z týdenního lístku. Obědy možno dokoupit na místě. Parkování: na parkovišti u penzionu zdarma, u rekreačních domků za poplatek. Upozornění: pobyt se psem možný pouze v RAD.

web kód: www.cedok.cz/106-7-1

Naše tipy pro správnou volbu: fotbalové hřiště, hřiště na odbíjenou, tenisové kurty, herna, kulečník, dětské hřiště s prolézačkami, asfaltové hřiště na metanou, šatny, WC, bistro, půjčovna kol a lodí. Ubytování: Penzion: dvoulůžkový pokoj a čtyřlůžkový rodinný pokoj (2 dvoulůžkové

pokoje). Na všech pokojích je sprcha, WC a televizor. Rekreační apartmánové domky (RAD): malá terasa, sprcha a WC, místnost se 2 lůžky, stolek, židle, skříň a závěsem oddělená malá dvoulůžková ložnice. Možnost elektrického přitápění.

✆ 800 112 112

✱ koupání, vodní sporty ✱ pěší turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– u týdenních pobytů 1 hod. bowling zdarma ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

37


Jižní Čechy od

1 100,-

cena za 1 noc

1 530,-

cena za 3 noci

ceník str. 105

Hotel Leonardo

pobyt možný

*** [ Český Krumov ]

ceník str. 105

Poloha: Hotel Leonardo nabízí stylové ubytování v samotném srdci historického města, necelých třicet metrů od centrálního náměstí a deset minut chůze od českokrumlovského zámku. Hotel se skládá ze dvou citlivě zrekonstruovaných měšťanských domů. Obě budovy, jejichž první zmínky sahají až do 16. století, jsou od sebe vzdáleny cca 50 m. Vybavení: V první budově, hotel Leonardo I., je umístěna centrální recepce. V interiéru najdete znaky hned několika architektonických stylů od původních renesančních trámových stropů až po zachovalé barokní schodiště. Druhá budova, označena jako Leonardo II., nabízí romantické ubytování s historickou atmosférou, navíc nabízí relaxaci v útulné sauně. Součástí hotelu jsou společné jídelny určené pro snídaně i pro večerní posezení. Wi-Fi k dispozici po celém hotelu. Hotel nabízí zprostředkování různých programů – návštěva zámku, prohlídka města, vyjížďky

od

9076.

V hotelu nabízíme výhodné balíčky: BALÍČEK S POLOPENZÍ pro 2 osoby - 2 noci, pokoje ozn. TYP A 2x ubytování s bohatou bufetovou snídaní, 2x oběd nebo večeře v restauraci Jakub (3chodové menu), parkování po celou dobu pobytu zdarma ROMANTICKÝ BALÍČEK pro 2 osoby - 2 noci, pokoje ozn. TYP B 2x ubytování s bohatou bufetovou snídaní, 1x romantická večeře při svíčkách v restauraci Jakub (3chodové menu), láhev sektu na pokoji, květinová výzdoba na pokoji, sladká pozornost na pokoji, parkování po celou dobu pobytu zdarma SAMOSTATNÉ UBYTOVÁNÍ – pokoje bez označení ubytování se snídaní

77.

na koních, výlety za pamětihodnostmi apod. Ubytování: Dvoulůžkové pokoje (některé s možností přistýlky) se sprchou nebo vanou a WC, TV + SAT, minibar. Stravování: dle programu. Restaurace Jakub v těsné blízkosti hotelu Leonardo. Parkování: na záchytných parkovištích na parkovací kartu (vydá recepce) – poplatek zahrnut v ceně. Hotel se nachází v pěší zóně, před hotelem je možné zastavit po nezbytně nutnou dobu k vyložení a naložení zavazadel. web kód: www.cedok.cz/106-7-27

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ stylové ubytování v historickém

centru ✱ výhodné výchozí místo na výlety ✱ na místě nabídka výletních

programů

Rodinný hotel ALF

pobyt možný

*** [ Borovany ] výběrem ze 2 druhů jídel den předem. Parkování: u hotelu bez poplatku.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty - polopenze za cenu snídaně. web kód: www.cedok.cz/106-7-8 Poloha: na náměstí malého jihočeského města Borovany 18 km jihovýchodně od Českých Budějovic v těsné blízkosti CHKO Třeboňsko. Koupání: Suchdolské / Tušťské pískovny (cca 18 km), Třeboň (rybník Svět, cca 18 km). Vybavení: restaurace, letní posezení na terase, úschovna kol. Výtah k dispozici. V místě tenisové kurty, hřiště. V sousední obci Dvorec (cca 3 km) Park exotických zvířat a u Trocnova areál rodiště s památníkem

38

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ velmi výhodné terény pro

cykloturistiku a muzeem husitského vojevůdce Jana Žižky (značená cyklostezka z Borovan, celkem cca 12 km). Možnosti rybolovu v okolních rybnících (povolenky v místních Infocentrech). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací pohovka) se sprchou,

WC, TV a telefonem. Rodinný čtyřlůžkový pokoj – dva dvoulůžkové pokoje (v jednom sedací souprava), koupelna s rohovou vanou, WC, TV, telefon. Stravování: snídaně - výběrem ze snídaňového lístku. Fakultativně doplatek na polopenzi

www.cedok.cz

✱ okolní lesy proslulé bohatstvím

borůvek a hub ✱ možnost výletů do sousedního

Rakouska (18 km na hr. přechod) ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.


Jižní Čechy pobyt možný

9078.

Penzion Záviš z Falknštejna [ Hluboká nad Vltavou ]

Poloha: Hotel leží přímo v centru Hluboké nad Vltavou, jež je jedním z nejkrásnějších koutů nejen Jihočeského kraje. Koupání: Aquapark (cca 500 m) - dva bazény, protiproud, tobogán, skluzavky a vířivky. Vybavení: Nekuřácká restaurace s dětským koutkem (zde je k dispozici mikrovlnná trouba), kuřácká restaurace, zastřešená venkovní terasa, letní terasa a vinárna Šatlava. V hotelu je výtah. Možnost využití wellness v sousedním hotelu. Nedaleko (cca 500 m) je bowling, golf, tenis, dále sportovní areál – fotbalové a volejbalové hřiště, minigolf, dětský areál apod. Možnost zajištění vyhlídkových plaveb lodí.

pobyt možný

V hotelu nabízíme tyto balíčky: Pobyt pro seniory (od 55 let) 1 700 Kč/os. Aktivní balíček - 3 noci 2 650 Kč/os. pokoje označené SEN pokoje označené TYP B 2x ubytování se snídaní, 2x slavnostní 3x ubytování se snídaní, welcome drink, večeře ve stylovém prostředí sklepní 3x romantická večeře při svíčkách ve styvinárny, 1x káva a zákusek, 1x návštěva lovém prostředí sklepní vinárny, 1x 1 hod. zámku Hluboká, za pěkného počasí per- wellness pro 2 osoby, zapůjčení kol na manentka do venkovního Aquaparku. 3 dny, za pěkného počasí permanentka do venkovního Aquaparku. Aktivní balíček - 2 noci 1 950 Kč/os. pokoje označené TYP A Pobytový balíček - 3 noci 2 500 Kč/os. 2x ubytování se snídaní, welcome drink, pokoje označené TYP C 2x romantická večeře při svíčkách ve sty- 3x ubytování se snídaní, 3x slavnostní lovém prostředí sklepní vinárny, 1x 1 hod. večeře ve stylovém prostředí sklepní wellness pro 2 osoby, zapůjčení kol na vinárny, 1x káva a zákusek, 1x návštěva 3 dny, za pěkného počasí permanentka do zámku Hluboká, za pěkného počasí pervenkovního Aquaparku. manentka do venkovního Aquaparku.

79.

Rodinný hotel Bohemia

*** [ Lomnice nad Lužnicí u Třeboně ]

Poloha: Hotel leží na náměstí, v CHKO Třeboňsko, pouhých 8 km od Třeboně. Koupání: hotelový bazén (cca 9 x 5 x 1-2 m), Vlkovské pískovny (cca 8 km), rybník Svět v Třeboni (cca 8 km). Vybavení: restaurace s denním barem, možnost posezení u bazénu s obsluhou, sauna, možnost zajištění masáží, úschovna a půjčovna kol. Výtah není k dispozici. V místě a okolí bowling, jízda na koni (cca 2 km), rybolov (povolenky na místě).

od

950,-

cena za 1 noc

ceník str. 105

Ubytování: Dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, TV, fén, trezor, minibar, rychlovarná konvice a jako pozornost hotelu káva nebo čaj zdarma. Stravování: V rámci programů. Snídaně formou bufetu. Parkování: Na hotelovém parkovišti zdarma.

web kód: www.cedok.cz/106-7-26

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ výhodné pobytové balíčky ✱ v okolí různorodé aktivity

od

2 190,-

cena za 3 noci

ceník str. 105

web kód: www.cedok.cz/106-7-10

Naše tipy pro správnou volbu: Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje s přistýlkou (rozkládací křeslo), sprcha, WC, TV (SAT) telefon, fén, Wi-Fi, trezor, župany. Stravování: snídaně - bufet. Fakultativně

doplatek na polopenzi výběrem z jídelního lístku - nabídka včetně rybích specialit. Parkování: na náměstí naproti hotelu zdarma. Upozornění: nástup na pobyt od 15 hod.

✆ 800 112 112

✱ cykloturistika, rybolov, výlovy

rybníků ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

39


Jižní Čechy od

1 050,-

cena za 1 noc

2 090,-

cena za 3 noci

ceník str. 106

Poloha: v těsné blízkosti historického jádra města na břehu řeky Nežárky, pod třetím největším hradním a zámeckým komplexem v ČR. Koupání: Aquapark s vodními atrakcemi u rybníku Vajgar (cca 2 km). Vybavení: restaurace, kavárna s barem, posezení na terase přímo u Nežárky s výhledem na zámek. Výtah není k dispozici. V místě a okolí tenis, úschovna kol, golf, minigolf, půjčovna kol a lodí, vyhlídkové lety.

40

Frankův dvůr

pobyt možný

**** [ Jindřichův Hradec ]

ceník str. 105

Poloha: Hotelový komplex leží v blízkosti Jindřichova Hradce uprostřed přírody, obklopen lesy a rybníky. Koupání: Hotelový bazén s mořskou vodou, městské koupaliště (cca 3 km). Vybavení: restaurace, letní terasa, součástí areálu je hotelové wellness - bazén s mořskou vodou, whirlpool s hydroterapeutickou masáží, sauna, solárium, masáže (po předchozí domluvě) a kosmetika. Dále je k dispozici minigolf, stolní tenis a šipky. Dětem je vyhrazen velký prostor s pískovištěm, prolézačkami, skluzavkami a lanovými můstky. Dětské hřiště je umístěné u letní terasy restaurace. Součástí hotelu jsou dva rybníky, kde je možné rybaření bez povolení (za poplatek na místě). Výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC. Mezonetové apartmány – dvoulůžkové

od

80.

V hotelu nabízíme balíčky: VÍKENDOVÝ POBYT – 2 noci, pokoje ozn. TYP A - program pro 2 osoby: 2x ubytování ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní, 1x odpolední káva se zákuskem, 1x večerní posezení u ohně s opékáním klobásy, 1x zapůjčení 2 kol na 1 den, 1x stolní tenis nebo šipky na 2 hod., 1x whirlpool na 1 hod., volný vstup do hotelového bazénu. DOVOLENÁ V JIŽNÍCH ČECHÁCH – 4 noci, pokoje ozn. TYP B - program pro 2 osoby: 4x ubytování se snídaní, 1x V.I.P. treatment na pokoji (ovoce a sladké pečivo), 1x káva s moučníkem, 1x večerní posezení u ohně s opékáním, 2x částečná masáž (30 min.), 1x mini golf na 2 hod., 1x stolní tenis, nebo šipky na 2 hod., 1x lodička na 1 hod., 1x vířivka na 1 hod., volný vstup do hotelového bazénu, 1x balíček na výlet SAMOSTATNÉ UBYTOVÁNÍ – pokoje bez označení - ubytování se snídaní U všech balíčků je možná účast dalších osob na přistýlce.

81.

s přistýlkou pro 1 dospělou osobu nebo 2 děti. V přízemí je obývací část, sprcha nebo vana a WC, ložnice v patře. Přistýlka (rozkládací pohovka) je umístěna buď v obývací části nebo v ložnici. Stravování: Snídaně – formou švédských stolů. Obědy a večeře lze dokoupit na místě. Parkování: na nehlídaném parkovišti zdarma.

web kód: www.cedok.cz/106-7-28

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ klidné přírodní prostředí ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ rybaření v areálu ✱ wellness služby

Rodinný penzion Pod Zámkem

pobyt možný

*** [ Jindřichův Hradec ]

Parkování: u penzionu nebo na uzavřeném parkovišti cca 150 m od penzionu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-7-12

Naše tipy pro správnou volbu: V objektu zákaz kouření (povoleno pouze na vyhrazených místech). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (sofa vhodné pro 1 dosp. osobu

nebo 2 děti do 12 let), sprcha, WC, telefon, TV, minibar, přípojka na internet. Stravování: snídaně - výběrem ze snídaňového lístku (při větším počtu hostů bufet).

www.cedok.cz

✱ pěkně situovaný penzion ✱ historické pamětihodnosti

Jindřichova Hradce ✱ cykloturistika ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.


Jižní Čechy pobyt možný

83.

Hotel MAS

*** [ Sezimovo Ústí II ]

cena za 3 noci

ceník str. 106

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje označené SEN ) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty – plná penze za cenu polopenze, 1x během pobytu káva + zákusek zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-7-18

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ historické pamětihodnosti

v okolí, cykloturistika ✱ relax-služby ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– welcome drink, dárek hotelu (1 láhev vína na pokoj), sauna, 1 hod. bowling, volný vstup do bazénu ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

84.

Penzion Na Mýtě [ Sezimovo Ústí I ]

Poloha: nový penzion leží v poklidném městečku Sezimovo Ústí I nedaleko Tábora. V blízkosti se nachází Benešova vila, zřícenina gotického hradu Kozí Hrádek, řeka Lužnice a mnoho dalších zajímavých míst k pěší turistice či na kolech. Koupání: řeka Lužnice (cca 800 m), Tábor – Aquapark, rybník Jordán. Vybavení: k dispozici je restaurace s terasou, velká zahrada s vlastním rybníčkem, dětské hřiště (skluzavka, houpačka, pískoviště), zdarma úschovna kol a Wi-Fi. Penzion

2 290,-

na plnou penzi – obědy výběrem z cca 5 druhů aktuální polední nabídky hotových jídel vč. polévky. Parkování: u hotelu zdarma nebo na okolních parkovištích za poplatek.

Poloha: v centru Sezimova Ústí II na náměstí s parkovou úpravou. Atraktivní oblast Táborska s řadou historických pamětihodností a zajímavým lesnatým povodím řeky Lužnice. Koupání: hotelový bazén (13 x 5 x 1,6 m), řeka Lužnice (cca 1 km), Tábor – Aquapark a rybník Jordán (cca 4 km MHD). Vybavení: zrekonstruovaný hotel je držitelem certifikátu „Cyklisté vítáni“. K dispozici je restaurace s barem a nekuřáckým salonkem, posezení na terase, bazén s protiproudem, vodopádem a masážními tryskami a nově přistavené wellness centrum – masáže, sauna, parní box, vířivá vana pro 4 osoby). Dále bar, bowling (2 dráhy) s barem s velkoplošnou projekcí, kulečník, šipky, stolní tenis, solárium, kadeřník, Wi-Fi, půjčovna kol, vnitřní dětský koutek. Výtah k dispozici. V místě a okolí tenis, masáže, sportovní střelba, rybolov, hvězdárna, vyhlídkové lety, jízda na koni. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (lůžko běžné velikosti), sprcha, WC, telefon, SAT TV. Stravování: polopenze - snídaně a večeře bufetovým způsobem (večeře jsou vč. zákusku nebo salátu). Fakultativně doplatek

pobyt možný

od

od

1 700,-

cena za 3 noci

ceník str. 106

Parkování: na uzamykatelném parkovišti zdarma web kód: www.cedok.cz/106-7-22

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ historické pamětihodnosti

vč. restaurace je nekuřácký. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky. Na pokojích je sprcha a WC, TV.

Stravování: snídaně v ceně pobytu – výběrem ze snídaňového lístku. Obědy a večeře je možné zakoupit na místě.

✆ 800 112 112

v okolí, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

41


Jižní Čechy od

1 590,-

cena za 3 noci

ceník str. 106

85.

Hotel Lucia

pobyt možný

*** [ Veselí nad Lužnicí ] z jídelního lístku na stravovací poukázky. Parkování: na hotelovém parkovišti s kamerovým systémem bez poplatku. Upozornění: pobyt se psem pouze neagresivní rasy.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Poloha: nedaleko centra města na soutoku Lužnice s Nežárkou, v severní části CHKO Třeboňsko. Koupání: Veselské pískovny (jezerní plochy s plážemi, cca 2 km), řeka Nežárka (u jezu, cca 300 m). Vybavení: klimatizovaná restaurace, terasa s posezením, kuřácký salonek, pivnice s letním posezením, stolní tenis, úschovna kol. Výtah k dispozici. V místě a okolí půjčovny lodí a kol (možno domluvit v recepci), sportovní areál (tenis, hřiště na odbíjenou apod.).

od

2 400,-

cena za 3 noci

ceník str. 107

U sedmidenních pobytů večeře zdarma, mapa okolí zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-7-19

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ vodní turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ u pobytů na 7 a více nocí

V celém objektu zákaz kouření (povoleno pouze v kuřáckém salonku, na terasách příp. balkonech). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností

86.

přistýlky (rozkládací křeslo), balkon, sprcha, WC, TV, přípojka na internet, hotelový telefon. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem. Fakultativně: doplatek na polopenzi výběrem

zdarma zapůjčení holí nordic walking, 2 hod. ve wellness centru a mapa okolí ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

Hotel U Kapličky

pobyt možný

*** [ Písek ] Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Obědy a večeře možno objednat na místě. U pobytů pro seniory večeře výběrem z cca 3 jídel. Parkování: na hotelovém parkovišti v uzavřeném areálu zdarma. Upozornění: při příjezdu vlakem nebo autobusem možný odvoz (zdarma) – nutno objednat předem.

Poloha: rodinný hotel byl postaven v roce 1993 a leží nedaleko centra na předměstí královského města Písku směrem od Českých Budějovic. Hotel je vyhledáván pro svoji klidnou rodinnou atmosféru. Koupání: plavecký bazén v centru města (cca 15 min.) Vybavení: k dispozici je restaurace, kavárna, vinárna, letní terasa, pískoviště s houpačkami

od

1 900,-

cena za 2 noci

ceník str. 107

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty (večeře zdarma). web kód: www.cedok.cz/106-7-21 pro děti a dvě uzavřená parkoviště, úschovna kol, bezdrátové připojení k internetu. V blízkosti hotelu je tenisový areál.

87. a 9087.

Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky. Na pokojích je sprcha, WC, fén, telefon, SAT TV. Bezbariérový pokoj na vyžádání.

Hotel Prajer

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ výhodná poloha ✱ příjemná rodinná atmosféra

pobyt možný

*** [ Vodňany ] telefon a minibar. Na vyžádání bezbariérový dvoulůžkový pokoj, který je příp. možné propojit s dalším dvoulůžkovým pokojem. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Obědy a večeře je možné dokoupit na místě. Parkování: na placeném parkovišti v blízkosti hotelu nebo na parkovišti zdarma (cca 150 m).

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) U pobytu na 7 nocí večeře zdarma Poloha: město Vodňany leží na řece Blanici a je známé zejména pro svoji staletou rybníkářskou tradici. Hotel Prajer se nachází na okraji náměstí v historickém centru města, které je známé svojí staletou rybníkářskou tradicí. Koupání: přírodní koupaliště (cca 200 m), v okolí řada rybníků Vybavení: restaurace s krbem a dětským koutkem, letní terasa, whirlpool, sauna,

42

web kód: www.cedok.cz/106-7-20

Naše tipy pro správnou volbu: masáže, kosmetika, výtah, úschovna kol, Wi-Fi, cca 25 m od hotelu bowling (4 dráhy). V okolí jsou vhodné cyklotrasy – hotel nabízí možnost odvozu vč. kol do vzdálenějších výletních míst (návrat na kole). Majitelé

rybářských lístků si mohou v hotelu zakoupit krátkodobé povolenky. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou (plnohodnotné lůžko), vybavené novým stylovým nábytkem, sprcha, WC, SAT TV,

www.cedok.cz

✱ příjemná rodinná atmosféra ✱ cykloturistika, rybaření ✱ výrazné slevy u pobytu na 7 nocí ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– zdarma 1 hod. sauna


Jižní Čechy pobyt možný

88. a 9088.

Hotel Zvíkov a chaty

*** [ Zvíkovské Podhradí ]

Poloha: areál leží v klidném přírodním prostředí u soutoku řek Vltavy a Otavy v oblasti Orlického jezera v blízkosti hradu Zvíkov. Koupání: krytý hotelový bazén (cca 12 x 6 x 0,9-1,5 m), venkovní bazén (cca 25 x 8 m) v sousedním areálu (cca 150 m od hotelu), Orlické jezero (např. Sv. Anna cca 5 km). Vybavení: restaurace, vinárna s terasou, kavárna, bazén, whirlpool, sauna, kulečník, venkovní stolní tenis, úschovna kol. Výtah není k dispozici. V místě a okolí půjčovna kol, loďky, motorového člunu. Ubytování: hotel: jednolůžkový pokoj s přistýlkou (sklopná válenda u lůžka), dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací gauč pro 1 dosp. osobu nebo 2 děti), sprcha, WC, TV, telefon a fén. Chaty: dvoulůžkové s přistýlkou (rozkl. dvojkřeslo), sprcha, WC, lednička, rychlovarná konvice, terasa s posezením. Chaty cca 200 m od hotelu. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem. Fakultativně doplatek na polopenzi nebo plnou penzi výběrem z jídelního lístku na stravovací poukázky. Parkování: u hotelu nebo u chat bez poplatku. Možnost odvozu z Písku nebo Čimelic - za poplatek (nutno objednat předem).

pobyt možný

2 250,-

cena za 3 noci

ceník str. 107

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty – plná penze za cenu polopenze. Možná je i účast s vnoučaty.

web kód: www.cedok.cz/106-7-15

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ pěší turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ sportovní dovolená ✱ vyhlídkové plavby ✱ během týdenních pobytů

v červenci a srpnu pořádá hotel: 1 večer s grilováním a 1 večer s opékáním buřtů ✱ možnost návštěvy divadelních představení na hradě Zvíkov ✱ zdarma hotelový bazén a sauna ✱ Výletní mapa „Jižní Čechy a okolí“.

9089.

Rodinný penzion U Spokojené duše [ Lhenice ]

Poloha: penzion leží na okraji obce nedaleko lesa v blízkosti rybníka. Městečko je známé svými rozsáhlými třešňovými sady, odedávna se zde pěstuje ovoce a pro Lhenice se vžilo označení zahrada jižních Čech. Koupání: přírodní koupaliště Netolice (cca 8 km), Ktiš - přírodní koupaliště (cca 10 km) Vybavení: v přízemí penzionu společenská místnost s barem, TV a Wi-Fi, která slouží i jako jídelna, zimní zahrada s posezením, stolní tenis, šipky, sauna a vířivá vana (za poplatek), zahradní posezení a možnost grilování.

od

od

500,-

cena za 2 noci

ceník str. 107

Upozornění: přítomnost psa je možná pouze po předchozí dohodě. Ubytování: celkem pět dvoulůžkových pokojů, některé s možností přistýlky, se sprchou, WC, TV. Každý pokoj je zařízen v jiném stylu a barvě a každý má svou neopakovatelnou atmosféru.

Stravování: snídaně – na objednávku možná vegetariánská strava. Parkování: u penzionu na parkovacím místě zdarma nebo v garáži za poplatek – nutno objednat předem.

✆ 800 112 112

web kód: www.cedok.cz/106-7-25

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ rodinná atmosféra ✱ cykloturistika, výlety po okolí

43


Krkonoše a Podkrkonoší od

690,-

cena za 1 noc

ceník str. 108

9092.

Orea Vital Hotel Sklář **** [ Harrachov ]

Poloha: hotel se nachází v klidné části Harrachova na okraji lesa v nadmořské výšce 700 m, cca 5 minut pěšky z centra střediska. Koupání: Harrachov – koupaliště cca 15 minut chůze, travnatá plocha, možnost zapůjčení lehátek, koutek pro děti, občerstvení. Hotelový bazén. Vybavení: restaurace, bar, pool bar, business bar, bazén, sauna, whirlpool, parní lázeň, fitness centrum, kosmetický salón, solárium, kulečník, tenisová hala, stolní tenis, PC koutek, Wi-Fi v celém hotelu, výtah. Velmi kvalitní relaxační centrum s nabídkou různých druhů masáží. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, se sprchou, WC a TV. Jednolůžkové pokoje na vyžádání. Rodinné pokoje 2+2 je možné obsadit minimálně 4 osobami. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem s Vital koutkem. Fakultativně – doplatek na polopenzi. Parkování: hotelové hlídané parkoviště kamerovým systémem zdarma. Upozornění: hotelové balíčky na vyžádání.

od

980,-

cena za 2 noci

ceník str. 108

pobyt možný

web kód: www.cedok.cz/106-8-1

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ hotel v klidném prostředí ✱ turistika, cykloturistika ✱ velmi kvalitní hotelové relaxační

služby ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma bazén, whirlpool, fitness

(7-11 hod., 13-17 hod.), sauna, parní lázeň (13-17 hod.) ✱ Harrachov Card – karta plná výhod ✱ 40% sleva na tenisový kurt ✱ 10% sleva na kosmetiku a masáže ✱ při rezervaci pobytu s polopenzí na 7 a více nocí zdarma dvouchodové obědové menu nebo lunch paket ✱ v období 01.07.-31.08. 6x v týdnu celodenní animační program nejen pro děti

9093.

Wellness hotel Harrachovka *** [ Harrachov ] konferenční místnost, nekuřácký hotel.Vila se nachází v těsné blízkosti hotelu, čajovna, léčebná kosmetika, zábalová vana. Hosté mohou využívat všechny služby v hotelu Harrachovka. Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje, sprcha, WC, TV, Wi-Fi, trezorek a telefon, minibar Jednolůžkový a rodinný pokoj na vyžádání. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem, večeři je možné zakoupit na místě nebo v cestovní kanceláři. Parkování: na hotelovém parkovišti bez poplatku. Upozornění: Ubytování může být poskytnuto v hotelu nebo i ve vile. Relaxační pobyty na vyžádání.

Poloha: hotel leží v klidném prostředí na břehu říčky Kamenice, cca 300 m od centra Harrachova. Koupání: Harrachov – koupaliště cca 20 minut chůze, travnatá plocha, možnost

web kód: www.cedok.cz/106-8-2

Naše tipy pro správnou volbu: POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN) Polopenze, 1x biolampa,1x solná jeskyně, 1x parafínový zábal rukou, 1x reflexologie nohou, 1x masáž při bolestech hlavy, župan k dispozici, každý den, odpolední káva se zákuskem.

44

✱ turistika a cykloturistika ✱ relaxační a wellness služby ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma bazén 1 hod. denně ✱ odjezdový bonus - v případě, že

zapůjčení lehátek, koutek pro děti, občerstvení. Hotelový bazén. Vybavení: restaurace, bar, terasa s grilem,

bazén (8 x 4 x 1,2 m), balneocentrum (sauna, masáže, vířivé koupele, pára, parafínové zábaly, vodoléčba), kadeřnictví, směnárna,

www.cedok.cz

pokoj nebude obsazen dalším hostem, je možné využít pokoj zdarma až do 18 hod.


Krkonoše a Podkrkonoší pobyt možný

9094.

Wellness hotel Svornost *** [ Harrachov ]

od

1 000,-

cena za 2 noci

ceník str. 108

web kód: www.cedok.cz/106-8-32 Poloha: hotel se nachází na mírném kopci cca 300 m od centra Harrachova, nedaleko hotelu Sklář. Koupání: Harrachov – koupaliště cca 15 minut chůze, travnatá plocha, možnost zapůjčení lehátek, koutek pro děti, občerstvení. Hotelový bazén. Vybavení: restaurace, lobby, bazén, wellness centrum (různé druhy masáží), fitcentrum, koutek pro děti, kadeřník, kosmetika, bar,

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ výborná poloha v klidném

prostředí

kavárna, úschovna kol a možnost jejich zapůjčení. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, WC, sprcha, TV.

pobyt možný

9095.

Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, fakultativně – doplatek na polopenzi (večeři). Parkování: hotelové nehlídané parkoviště za poplatek.

Sport Hotel Pomi *** [ Harrachov ]

Poloha: v centru Harrachova cca 100 m od lanovky na Čertovu horu. Koupání: Harrachov - koupaliště cca 15 minut chůze. Vybavení: společenská místnost, kde se podávají snídaně, sauna, whirlpool, recepce se směnárnou, možnost uložení cenností v trezoru. V místě a okolí minigolf, tenis, golf, posilovna, bowling, squosh, bobová dráha, zapůjčení kol. Hotel nemá výtah. Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje

– Harrachov Card (klienti obdrží na recepci hotelu)

od

880,-

cena za 2 noci

ceník str. 108

Parkování: na hotelovém parkovišti bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-8-3

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ oblíbený hotel v centru

s možností až dvou přistýlek pro děti, různých typů a velikostí. Sprcha nebo vana, WC, TV, a telefon. Většina pokojů má svůj balkon s výhledem na Čertovu horu.

pobyt možný

9096.

Možnost zajištění bezbariérového pokoje. (nutno objednat předem). Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Další stravování v okolních restauracích.

Hotel Harrachov Inn *** [ Harrachov ]

Poloha: hotel se nachází v centru Harrachova cca 100 metrů od lanovky na Čertovu horu v klidné části parku, pod skokanskými můstky. Bývalý hotel Graf. Vybavení: bez výtahu, restaurace, recepce, bar, dětský kout včetně her (stolní fotbal, herní automaty).V okolí možnost zapůjčení kol, zajištění prohlídky sklárny a pivovaru s ochutnávkou. Koupání: Přírodní koupaliště – 20 minut chůze. Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje s možností přistýlky různých typů a velikostí, WC sprcha, LCD TV a SAT. Pokoje s výhledem na Čertovu horu nebo k městu. Možnost zajištění dětské postýlky zdarma.(nahlásit předem). Stravování: Plná penze – all inclusive light. Snídaně – formou bufetu, od 12 do 13.30 hod. oběd ve formě 3chodového menu nebo bufet včetně nápojů (pivo, víno nebo nealko) možnost

✱ rodinná dovolená ✱ relaxační centrum ✱ bazén zdarma ✱ 20% sleva na lanovku

Harrachova ✱ turistika a cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi,

dětský park za hotelem

od

750,-

cena za 1 noc

ceník str. 108

Parkování: na hotelovém parkovišti bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-8-52

Naše tipy pro správnou volbu:

balíčku na výlet. Od 15 do 16 hod. koláč s kávou nebo čajem. Od 17.30 do 19 hod. večeře formou bufetu včetně nápojů (pivo,

víno, nealko). Stravování začíná večeří a končí obědem nebo balíčkem na cestu. Nápoje pouze v časech podávání jídel (ne celý den).

✆ 800 112 112

✱ ideální poloha v centru střediska ✱ pěší horská turistika a cykloturistika ✱ v blízkosti lanovky ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ all inclusive light

45


Krkonoše a Podkrkonoší od

680,-

cena za 1 noc

ceník str. 108

Poloha: hotel je umístěn v jedné z nejkrásnějších a nejklidnějších částí Harrachova, na stráni nad údolím Ryzího potoka, cca 20 minut od centra Harrachova,v nadmořské výšce 790 m. Koupání: Harrachov – koupaliště cca 30 minut od hotelu. Vybavení: restaurace, bar, lobby bar, sauna, herna se simulátory, dětský kout, biliár,

od

1 060,-

cena za 1 noc

ceník str. 108

9097.

Parkhotel Harrachov

pobyt možný

*** [ Harrachov - Rýžoviště ] Snídaně – formou bufetu, od 12 do 13.30 hod. oběd ve formě 3chodového menu nebo bufet včetně nápojů (pivo, víno nebo nealko) možnost balíčku na výlet. Od 15 do 16 hod. koláč s kávou nebo čajem. Od 17.30 do 19 hod. večeře formou bufetu včetně nápojů (pivo, víno, nealko). Stravování začíná večeří a končí obědem nebo balíčkem na cestu. Nápoje pouze v časech podávání jídel (ne celý den). Parkování: u hotelu na nehlídaném parkovišti bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-8-4 možnost zapůjčení společenských her. Wellness: sauna, infrasauna, odpočívárna, masérna. V místě a okolí: bowling, tenisové kurty, půjčovna kol, bobová dráha, lanovka na Čertovu horu, minigolf,golf.

9098.

Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje, sprcha, WC, TV a SAT. Jednolůžkové pokoje na vyžádání. Možnost zajištění dětské postýlky zdarma.(vyžádat předem) Stravování: plná penze – all inklusive light.

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ pěší horská turistika

a cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ all inclusive light v ceně

Hotel Fit Fun

pobyt možný

*** [ Harrachov – Rýžoviště ] pokoje (ozn.FAM) sprcha, WC, TV, SAT, trezor Jednolůžkové pokoje za příplatek. Ve vedlejší budově jsou menší dvoulůžkové pokoje a čtyřlůžkové pokoje (2 lůžka +2 přistýlky - plnohodnotná lůžka) sprcha, WC, TV, SAT, trezor. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, fakultativně – doplatek na polopenzi (večeři). Parkování: hlídané parkoviště u hotelu za poplatek.

Poloha: hotel Fit Fun se nachází v klidné části Harrachova – Rýžovišti u Ryzího potoka v mírné stráni. Koupání: Harrachov – koupaliště cca 30 minut pěšky od hotelu, travnatá pláž, minigolf, možnost zapůjčení lehátek, tenisový kurt. Hotelový bazén s protiproudem a brouzdalištěm pro děti. Vybavení: v hlavní budově je restaurace s barem, lobby bar, bowling bar, zimní

od

1 100,-

cena za 2 noci

ceník str. 109

Poloha: nedaleko městského centra s výhledem na panorama Lysé hory a Studenova. Koupání: krytý vyhřívaný bazén u penzionu. Vybavení: příjemný rodinný penzion s restaurací, saunou, stolním tenisem, venkovní posezení na terase, grilování, trampolína, kuželky – venkovní automatizovaná dráha, pískoviště, skluzavka pro děti, horská kola. Nekuřácký objekt. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s jednou až dvěma přistýlkami (plnohodnotná lůžka), se

46

web kód: www.cedok.cz/106-8-5 zahrada s barem, sauna, bazén, fitness, infra sauna, kadeřnictví, masáže, stolní tenis, dětský koutek, úschovna kol, půjčování kol, bowling, simulátory, nově otevřené římské lázně (parní lázeň, whirlpool, speciální masáže, solární louka), půjčování horských kol, výtah. Na recepci možnost zapůjčení fenu. Ve vedlejší budově (propojena s hlavní

99. a 9099.

budovou skleněným tunelem) je jen ubytování. Vedlejší budova má 5 poschodí bez výtahu. U hotelu je hřiště na plážový volejbal a ohniště. V místě a okolí bowling, tenis, minigolf, lanovka, projížďky na koni. Ubytování: v hlavní budově: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou (plnohodnotné lůžko), mezonetové pokoje (ozn MEZ) a rodinné

Penzion Bobeš

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ hotel v klidném prostředí ✱ pěší horská turistika,

cykloturistika ✱ hotelové relaxační služby ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma bazén (7:00-10:00,

14:00-21:00) a stolní tenis

pobyt možný

*** [ Rokytnice nad Jizerou ]

pro ubytované hosty. Parkování: u hotelu bez poplatku. Pro hosty Čedoku garáž zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-8-39

Naše tipy pro správnou volbu:

sprchou, WC, TV a telefonem. Stravování: polopenze – snídaně bufetovým

způsobem, večeře – tříchodové menu včetně desertu – česká kuchyně. Restaurace pouze

www.cedok.cz

✱ výhodná poloha nedaleko centra ✱ příjemné domácí prostředí ✱ vhodné i pro rodiny s dětmi ✱ bazén zdarma ✱ 1x za pobyt hodina na

kuželkářské dráze zdarma


Krkonoše a Podkrkonoší 9100.

Sporthotel Bohemia

*** [ Rokytnice nad Jizerou ]

Poloha: výhodná poloha nedaleko centra, v mírném kopci. Vybavení: restaurace, pivnice, fitness, bowling, kosmetika, masáže, sauna, solárium, herna, dětský koutek, úschovna kol, výtah. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky. Jednolůžkové a vícelůžkové pokoje na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, fakultativně možnost dokoupení polopenze (večeře).

cena za 2 noci

ceník str. 109

web kód: www.cedok.cz/106-8-40

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ výhodná poloha nedaleko centra

střediska ✱ vhodné i pro rodiny s dětmi ✱ zdarma vstup do fittness, ✱ 10% sleva na hotelové služby

Apartmány Helas

*** [ Rokytnice nad Jizerou ]

pobyt možný

760,-

Parkování: u hotelu bez poplatku.

101. a 9101. Poloha: apartmány jsou umístěny v horní části střediska. Vybavení: celý areál tvoří 11 domů s podloubími a obchody a restaurací, Wi-Fi za poplatek. Ubytování: studia „A“ pro 4 osoby: 2 lůžka a 2 lůžka rozkládací gauč. Apartmány „C“ pro 4 osoby: 2 lůžka v ložnici a 2 lůžka v obývacím pokoji (rozkládací gauč). Každé studio má předsíň, obývací ložnici(2 lůžka a rozkládací gauč pro 2 osoby), dvoupokojové apartmá má navíc ložnici pro 2 osoby. Další vybavení: kuchyňský kout s mikrovlnnou troubou, gril, touster, lednice, varná konvice, kávovar, dvouvařič, minibar, televizor se satelitem, sušák na prádlo, rádio s CD, fén, vysavač. Stravování: bez stravování, možnost vaření v kuchyňce nebo stravování v blízkých restauracích. Parkování: na hlídaném parkovišti nebo v garáži za poplatek (nutno předem objednat). Upozornění: nástup na pobyt od 15 hod.,

od

od

1 170,-

cena za 3 noci

ceník str. 109

web kód: www.cedok.cz/106-8-6

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ výborná poloha v blízkosti

v blízkosti lanovky hosté se budou hlásit na adrese: Horní náměstí 657, recepce Helas, paní Michaela

9102.

Dumková tel. 775 948 457. Vratná kauce 2 000 Kč.

Harmony Club Hotel

****superior [ Špindlerův Mlýn ] Poloha: hotel se nachází na kopci cca 1km od centra Špindlerova Mlýna. Vybavení: bufetová restaurace, restaurace à la carte, denní a noční bar, wellness centrum, nový nerezový bazén se 2 whirlpooly, masáže, kosmetický a kadeřnický salon, golfový simulátor, 2 tenisové haly, squash, bowling, stolní tenis, biliár, sportovní střelnice, hotel má výtah, kongresové prostory, dětský TV koutek, dětská herna, půjčovna kol, bobová dráha u hotelu. Ubytování: velmi kvalitní dvoulůžkové pokoje s přistýlkou, vana nebo sprcha, WC, fén, SAT TV, minibar, trezor. Jednolůžkové a rodinné pokoje na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Fakultativně – doplatek na bufetové večeře. Parkování: u hotelu za poplatek.

✱ vlastní vaření ✱ 10 % sleva na masáže ✱ 50% sleva na saunu

od

2 250,-

cena za 3 noci

ceník str. 109

web kód: www.cedok.cz/98-6-48

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ hotelové relaxační služby ✱ vhodné i pro rodiny s dětmi ✱ zdarma bazén a whirlpool ✱ při týdenním pobytu s polopenzí:

zdarma plná penze ve formě douchodového menu nebo obědového balíčku a 1x 2 hod. vstup do saunového světa

✆ 800 112 112

47


Krkonoše a Podkrkonoší od

1 180,-

cena za 2 noci

9103.

Hotel Start

*** [ Špindlerův Mlýn ]

ceník str. 109

večeře – fakultativně – výběr z menu. Parkování: u hotelu zdarma.

Poloha: asi 300 m od centra Špindlerova Mlýna, v mírné stráni. Vybavení: restaurace, součástí je lobby bar, krb, sauna, masáže, fitness, biliard, připojení Wi-Fi na loby baru, dětský koutek, fotbálek, půjčovna kol, možnost uložení vlastních kol. Ubytování: dvoulůžkové až čtyřlůžkové pokoje, některé s možností přistýlky, WC, sprcha, SAT TV, rádio a telefon. Pokoje s přistýlkou a větší pokoje na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem,

od

1 300,-

cena za 2 noci

ceník str. 109

pobyt možný

web kód: www.cedok.cz/106-8-7

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ výhodná poloha a krásné

prostředí ✱ pěší horská turistika i pro

nenáročné ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

104. a 9104.

Clarion Hotel

pobyt možný

**** [ Špindlerův Mlýn ]

web kód: www.cedok.cz/106-8-41

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ relaxace a odpočinek ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma bazén, whirlpool 7-12 hod. ✱ 10 % sleva na procedury

v relaxačním centru

Poloha: v klidné části Špindlerova Mlýna u Labské přehrady ve výšce 740 m. n.m. Koupání: krytý hotelový bazén v hotelu 6x12 m. Vybavení: à la carte restaurace Benada, hotelová restaurace Labe, Lobby Bar, 3 salonky, konferenční sál, bazén, saunový svět, solárium, whirlpool, masáže, wellness procedury, posilovna, stolní tenis, kulečník,

dětský koutek, volejbalové hřiště, letní terasa, dětské hřiště. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou (rozkládací lůžko), sprcha a WC, rádio, televizor, telefon, s balkonem nebo bez balkonu.

1 980,-

9105.

od

cena za 3 noci

ceník str. 110

✱ 20% sleva na konzumaci

Stravování: snídaně bufetovým způsobem. Fakultativně doplatek na polopenzi bufetovým způsobem, obědy formou 2 chodového menu nebo balíček. Parkování: u hotelu za poplatek.

OREA Hotel Horal

v restauraci Benada a Lobby Baru mezi 11-17 hod. ✱ při pobytu na min. 7 nocí plná penze za cenu polopenze, zdarma bazén a whirlpool po celý den, saunový svět 14 až 21 hod., fitness 7-21 hod.

pobyt možný

**** [ Špindlerův Mlýn ] web kód: www.cedok.cz/106-8-9

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ široká nabídka služeb ✱ relaxace a odpočinek ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma bazén, whirlpool

a fitness mezi 7.00 – 22.00 hod. Poloha: na úpatí Kozích hřbetů v nadmořské výšce 900 m, v oblasti Sv.Petra, cca 1,5 km od centra Špindlerova Mlýna. Koupání: krytý hotelový bazén 6 x12 m. Vybavení: relaxační centrum: bazén, whirlpool, sauna a římská parní lázeň, floating, fitcentrum, solárium, relaxační masáže, kulečníková herna, stolní tenis, dětská herna, kuželna a bohatě vybavená půjčovna sportovních potřeb (horská kola, kolečkové brusle, míče apod.), tenisové hřiště, víceúčelové

48

✱ při pobytu na min. 7 nocí: plná

hřiště na odbíjenou, košíkovou, dětské hřiště a minigolf, horolezecká stěna,dvě restaurace, společenský sál, vinárna, salonek, denní bar. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací křeslo 190 cm), se sprchou a WC, s balkonem, telefonem, SAT TV, minisejfem. Cenově zvýhodněné pokoje stejně vybavené nebo pokoje bez balkonu (ozn. STA). Rodinné pokoje (ozn.ROD) cenově

zvýhodněné pro rodiny s dětmi – 2 dvoulůžkové pokoje s přistýlkou, nepropojené vedle sebe s balkonem, sprchou a WC. Stravování: snídaně bufetovým způsobem, fakultativně doplatek na polopenzi bufetovým způsobem, u týdenních pobytů obědy formou 2chodového menu nebo balíček. Parkování: u hotelu na hlídaném parkovišti za poplatek.

www.cedok.cz

penze za cenu polopenze a zdarma 1x vstup na 2 hodiny do sauny a páry ✱ speciální sleva za včasný nákup – 45 dní před nástupem ✱ 20% sleva na konzumaci v restaurantu Panorama a Snowboard baru mezi 12 a 15 hod. ✱ 10% sleva na procedury v relax centru


Krkonoše a Podkrkonoší 106. a 9106.

Penzion Borůvka

*** [ Špindlerův Mlýn ]

Poloha: nachází se ve špindlerovské části Bedřichov ve výšce 735 m n.m.. Koupání: akvacentrum (cca 1 km). Vybavení: společenská místnost, ve které jsou podávány snídaně, sauna, letní terasa, dětská herna, 50 m od hotelu hřiště. V místě a okolí - možnost využití víceúčelového sportoviště s umělým povrchem (fotbal, volejbal, tenis atd.)

pobyt možný

od

660,-

cena za 2 noci

ceník str. 110

web kód: www.cedok.cz/106-8-11

Naše tipy pro správnou volbu: Ubytování: dvou a třílůžkové pokoje s přistýlkou (rozkládací lůžko), se sprchou, WC, SAT TV. Stravování: snídaně bufetovým způsobem,

9107.

možnost využití společné, kompletně vybavené kuchyně pro vlastní vaření. Parkování: u penzionu zdarma. Upozornění: penzion je výhradně nekuřácký.

Hotel VZ Bedřichov

*** [ Špindlerův Mlýn ]

✱ turistika, cykloturistika ✱ výhodné pro rodiny s dětmi -

možnost na objednání zajistit hlídání dětí od 3 let v dětském pokoji

od

2 880,-

cena za 4 nocí ceník str. 110 Upozornění: Pobyt je možný se psem max. do 10 kg pouze po domluvě. web kód: www.cedok.cz/106-2-4

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: ve Špindlerově Mlýně - Bedřichově. Koupání: aquacentrum přímo v hotelu. Vybavení: restaurace, bar, nové wellness centrum – parní sauna, parní solná sauna, ledová tříšť, whirlpool zóna, Kneippova lázeň, Vichy sprcha, finská sauna s ochlazovacím bazénkem, solárium, masáže, beauty program, vodní ráj s krytým bazénem 25 m dlouhým a vodními atrakcemi, squash, tělocvična, kuželna, fitness, golfový trenažér, střelecký trenažér, půjčovna horských kol a sportovních potřeb, kulečníky, šipky, kadeřnictví a manikura. Ve společných prostorách

pobyt možný

hotelu je Wi-Fi zdarma, na pokojích za poplatek. V areálu depandancí je tenisová hala se dvěma vnitřními a jedním venkovním kurtem, stylová restaurace u Medvěda. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s příslušenstvím, TV, telefonem a chladničkou, trezor na vyžádání. V depandancích je ubytování ve studiích o dvou pokojích s předsíňkou, kuchyňkou s elektrickým vařičem, varnou

9108.

konvicí, chladničkou, základním kuchyňských vybavením, WC a sprchový kout je společný pro oba pokoje, každý pokoj má TV. Stravování: snídaně – bufet, fakultativně doplatek na polopenzi nebo plnou penzi (bufet), v neděli strava podávaná v podobě místních krkonošských specialit. V depandanci bez stravy, fakultativně lze dokoupit. Parkování: u hotelu za poplatek.

Hotel Barbora

*** [ Špindlerův Mlýn ] Poloha: nachází se v klidném prostředí nad centrem Špindlerova Mlýna. Z terasy hotelu je krásný výhled do centra, na Sv. Petr a Medvědín. Koupání: Aquapark Špindlerův Mlýn, Vojenská zotavovna Špindlerův Mlýn. Vybavení: restaurace, terasa s krásným výhledem, konferenční sál s technickým vybavením, vinárna, sauna, stolní tenis, kulečník, stolní fotbálek, dětské hřiště, dětský koutek, whirlpool, Wi-fi, možnost zajištění masáží. Ubytování: dvou a třílůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací lůžko), s vanou a WC, SAT TV a telefonem. Méně prostorné dvoulůžkové pokoje ve třetím patře (možné na vyžádání) jsou se sprchou. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, fakultativně doplatek na večeře – formou bufetu. Parkování: parkování u hotelu zdarma.

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ široká nabídka služeb ✱ wellness centrum s Vodním rájem ✱ relaxace i sport ✱ zdarma 1x denně 75 min. vstup

do Vodního ráje (9-15 hod v hlavní sezoně, ostatní sezony 9-21 hod.), ubytovaní v depandanci při ubytování na minimálně 6 nocí mají 2 x 75 min. za pobyt ve stejných časových a sezónních obdobích

od

1 500,-

cena za 2 noci

ceník str. 110

web kód: www.cedok.cz/106-8-10

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ odpočinek a relaxace ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

✆ 800 112 112

49


Krkonoše a Podkrkonoší od

1 200,-

cena za 2 noci

ceník str. 110

9109.

Hotel Domovina

pobyt možný

*** [ Špindlerův Mlýn ] Ubytování: dvou a třílůžkové pokoje s možností přistýlky (pevné lůžko), sprcha, WC, SAT TV, Wi-Fi, trezor. Stravování: snídaně – formou bufetu, fakultativně večeře – výběrem den předem. Parkování: u hotelu zdarma, možnost zajištění odvozu osob i zavazadel z autobusového nádraží zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-8-33

Poloha: objekt s dlouholetou historií se nachází mezi Medvědínem a Svatým Petrem, cca 5 minut od centra Špindlerova Mlýna. Koupání: aqacentrum Špindlerův Mlýn Vybavení: rodinný hotel, restaurace, whirlpool, saunou a malým fitness koutkem, dále je k dispozici dětský koutek, trampolína, badminton, chůdy, možnost zapůjčení DVD přehrávače, fénu nebo žehličky, uskladnění a mytí kol, možnost vyhlídkové jízdy vláčkem, výtah není k dispozici.

od

2 145,-

cena za 3 noci

ceník str. 111

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ relaxace a odpočinek ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ dobré výchozí místo pro výlety ✱ při pobytu na 5 a více nocí sleva ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– uvítací nápoj a zapůjčení Nordic Walking holí zdarma

110. a 9110.

Hotel Palace club

pobyt možný

*** [ Špindlerův Mlýn ] Parkování: u hotelu za poplatek.

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let)

Poloha: hotel s dlouhodobou tradicí je umístěn nad centrem města. Koupání: aquacentrum Špindlerův Mlýn Vybavení: hotelová restaurace, hotelová terasa, lobby bar s bezplatnou Wi-Fi, salonek, recepce, whirlpool, finská a infra sauny, malý dětský koutek s hračkami, kulečník, šipky, masážní křeslo, výtah k dispozici. Tento hotel ocenily hvězdy filmového plátna – rodina Homolkova. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností

od

2 370,-

cena za 3 noci

ceník str. 110

Šestidenní pobyty (nástup možný dle přání klienta), v ceně pobytu: polopenze, 4x obědový balíček, 2x 1 hod.vstup do hotelového wellness (na pokoj), zdarma kulečník a šipky, 2x káva a koláč, 20% sleva na rehabilitační i klasické masáže, 15% sleva na kosmetická ošetření těla, obličeje, zábaly a koupele. web kód: www.cedok.cz/106-8-44

Naše tipy pro správnou volbu: přistýlky (rozkládací lůžko), sprcha, WC, SAT TV. Stravování: polopenze: snídaně – švédské

9111.

stoly, večeře – servírované 3 chodové menu – výběrem ze tří druhů.

✱ turistika, cykloturistika ✱ zdarma 1x 1 hod. vstup

do hotelového wellness

Alpský hotel

pobyt možný

*** [ Špindlerův Mlýn ]

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let, pokoje ozn. SEN) Šestidenní pobyty s polopenzí, 4x obědový balíček, 2x během pobytu 1 hod. vstup do hotelového wellness (na pokoj), 2x káva a koláč, zdarma kulečník a šipky, 20 % sleva na masáže, 15% sleva na kosmetická ošetření těla, obličeje, koupele a zábaly. Poloha: v oblasti Svatého Petra, cca 1 km od centra Špindlerova Mlýna. Koupání: Aquacentrum Špindlerův Mlýn, Vybavení: restaurace ve stylu 20. let, kongresový sál, vinárna, wellness, kulečník, stolní fotbal, dětský koutek vnitřní i venkovní, masáže, venkovní terasa s jedinečným výhledem na horské štíty i údolí. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou (rozkládací lůžko), sprcha, WC, SAT TV,

50

web kód: www.cedok.cz/106-8-48

Naše tipy pro správnou volbu:

minibar, telefon, sejf. Stravování: polopenze. Snídaně formou švédských stolů s vital koutkem, večeře

servírované o 3 chodech výběrem ze tří druhů hlavního jídla. Parkování: u hotelu za poplatek.

www.cedok.cz

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ široké možnosti výletů ✱ v okolí množství volnočasových

aktivit ✱ 1x vstup do hot. wellness zdarma


Krkonoše a Podkrkonoší pobyt možný

9112.

Hotel Olympie

*** [ Špindlerův Mlýn ]

Poloha: v údolí Svatého Petra, 15 min. od centra Špindlerova Mlýna. Koupání: hotelový bazén, Aquapark Špindlerův Mlýn. Vybavení: restaurace, sauna, whirlpool, bazén, dětský koutek, dětské hřiště, griloviště, Wi-Fi. Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou, WC, trezorem. Stravování: snídaně – bufetem, fakultativně doplatek na večeře - výběrem. Parkování: u hotelu zdarma.

pobyt možný

1 180,-

cena za 2 noci

ceník str. 110

web kód: www.cedok.cz/106-8-53

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, nordic

walking ✱ klidné prostředí s výhledem ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

 zdarma zapůjčení kola nebo koloběžky, sauna, whirlpool

9113.

Penzion Prom

*** [ Svoboda nad Úpou ] Poloha: mezi Pecí pod Sněžkou a Janskými Lázněmi, při cestě do Janských Lázní. Koupání: venkovní koupaliště nebo krytý bazén v Trutnově – 15 km. Vybavení: restaurace, salonek, kongresový sál, stylová vinárna s možností hudební produkce, sauna, vířivka, stolní tenis, kulečník, šipky, masáže, malé fitness, letní terasa s možností grilování a malou zahrádkou, víceúčelové hřiště, tenisové kurty. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (pevné lůžko) se sprchou, WC, telefon, Wi-Fi, přípojka na TV. Stravování: snídaně formou bufetu, fakultativně možnost doplatku na polopenzi výběrem ze 2 tříchodových menu. Parkování: na vlastní odstavné ploše hlídané kamerovým systémem za poplatek.

pobyt možný

od

od

1 260,-

cena za 2 noci

ceník str. 110

web kód: www.cedok.cz/106-8-54

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ relaxace i sport ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ široké možnosti výletů

114 a 9114.

Luční bouda

*** [ Pec pod Sněžkou ]

od

850,-

cena za 1 noc

ceník str. 111

web kód: www.cedok.cz/106-8-49

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ horská turistika, cykloturistika ✱ ideální výchozí bod pro

Poloha: v 1. zóně Krkonošském národním parku ve výšce 1 410 m.n.m. Vybavení: restaurace, bar, pivnice s historickými malbami, pivovar (možnost prohlídky s ochutnávkou piva Paroháč nebo možnost uvařit si vlastní pivo), pekárna s věhlasnými rohlíky a borůvkovými koláči, sauna, vířivka, pivní lázně posilovna, stolní tenis, klubovna s kulečníkem, šipkami a stolním fotbálkem, možnost zajištění adrenalinových zážitků, Wi-Fi zdarma.

Ubytování: dvou až čtyřlůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, TV. Stravování: snídaně – formou bufetu, večeře výběrem hlavního jídla z jídelního lístku.

Parkování: na centrálním parkovišti v Peci pod Sněžkou za poplatek. Upozornění: zajištění dopravy z Pece pod Sněžkou za poplatek, nutno domluvit předem.

✆ 800 112 112

sledování východu slunce na Sněžce ✱ odpočinek v přírodě ✱ možnost prohlídky vlastního pivovaru s ochutnávkou piva ✱ adrenalinové zážitky ✱ při ubytování na 4 a více nocí doprava z Pece pod Sněžkou a zpět zdarma ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU – při ubytování na 4 a více nocí zdarma 1x návštěva sauny, pivo Paroháč k večeři

51


Krkonoše a Podkrkonoší od

2 100,-

cena za 3 noci

ceník str. 111

Poloha: v centru známého turistického střediska Pece pod Sněžkou. Koupání: krytý hotelový bazén 11 x 5 m s protiproudem. Vybavení: ve 3 restauracích si můžete vychutnat bohatou nabídku typických českých specialit a mezinárodní kuchyně, včetně široké nabídky pečlivě vybraných tuzemských i zahraničních vín. V jedné z restaurací hraje večer živá hudba, SKY CLUB 18 v nejvyšším patře hotelu poskytne překrásný výhled na vrcholky hor a celé městečko. Ve Sport a wellness centru je s bazén s protiproudem, vířivkou, saunou a posilovnou. Zahrát si je možné kuželky, venkovní badminton, squash, ricochet a stolní tenis a nebo jít na spinning. Je zde také půjčovna sportovních potřeb,

od

1 500,-

cena za 3 noci

ceník str. 111

9115.

Hotel Horizont

pobyt možný

**** [ Pec pod Sněžkou ]

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) horských kol, vlastní lyžařská škola, kadeřnictví, billiard, dětský koutek, směnárna, možnost praní prádla. Široká je také nabídka wellness služeb prováděných odborně vyškolenými pracovníky. Lze vybírat z pestré nabídky masáží, rehabilitací, zábalů či koupelí. V hlavní sezoně je možnost hlídání dětí 3-12 let za poplatek. V průběhu prázdnin probíhají animační programy pro děti, k dispozici je dále letní terasa s trampolínou, houpačkami a pískovištěm.

9116.

Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, telefon, TV se SAT, minibar, fén, trezor, rodinné pokoje – 2 pokoje propojené dveřmi. Za příplatek jsou možné superior pokoje – pokoje s výhledem, voda, ovoce, župan a pantofle na pokoji. Stravování: snídaně formou bufetu, fakultativně doplatek na polopenzi (večeře) také formou bufetu. Obědy pro seniory formou denního menu nebo svačinový balíček. Parkování: u hotelu za poplatek.

Hotel Emerich

Cenově zvýhodněné pobyty - plná penze za cenu polopenze. web kód: www.cedok.cz/106-8-15

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, relaxace ✱ široká nabídka služeb ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ v sezoně animační programy ✱ zdarma vstup do bazénu,

whirlpool, sauny a fitness

pobyt možný

*** [ Pec pod Sněžkou ] smlouvě (pro zajištění povolenky do KRNAPu) Upozornění: možnost využití hotelové dopravy z Pece pod Sněžkou za poplatek po nutném předchozím objednání. web kód: www.cedok.cz/106-8-18

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: v nadmořské výšce 1000 m. Z hotelu je jedinečný panoramatický výhled na nejkrásnější část Krkonoš s nejvyšší horou Sněžkou. Vybavení: restaurace, klubovna, sauna (infra nebo finská), whirlpool, relaxační a lymfo masáže, kulečník, stolní fotbal, dvě venkovní terasy – terasa u restaurace s obsluhou, venkovní ohniště. Ubytování: dvoulůžkové a třílůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací lůžko)

52

✱ horská turistika, cykloturistika ✱ relaxace a odpočinek ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

a čtyřlůžkové pokoje. Všechny pokoje jsou se sprchou a WC, TV. Stravování: snídaně bufetovým způsobem,

fakultativně večeře výběrem ze 2 tříchodových menu. Parkování: u hotelu zdarma, nutno uvést na

www.cedok.cz

– při pobytu na 5 a více nocí: ZDARMA 1 hod. vířivky nebo finské sauny nebo infrasauny nebo 1/2 hod. lymfomasáž, doprava osob a zavazadel v den příjezdu (14-18 hod.) a v den odjezdu (8-10 hod.) – požadavek na odvoz je nutno objednat předem


Krkonoše a Podkrkonoší pobyt možný

9117.

Hotel Aurum

*** [ Černý Důl ]

od

600,-

cena za 1 noc

ceník str. 111

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN)

Poloha: hotel se nachází v klidném horském středisku na úpatí Černé hory. Koupání: hotelový bazén. Vybavení: hlavní budova: nově zrekonstruovaná restaurace, lobby bar, salonky, krytá terasa, bazén s vířivou vanou, masáže, solárium, posilovna, tělocvična, sauna, dětský koutek. Depandance Jáma: cca 30 m od hlavní budovy je stylová hospoda, dvoudráhový kuželník, šipky, kulečník a fotbálek.U hotelu jsou dva tenisové kurty, možnost zapůjčení horských kol. Vybavení pro děti: velké dětské hřiště, baby sitting, animační

pobyt možný

Zdarma odpolední káva se zákuskem, zdarma odvoz z Vrchlabí od vlakového nebo autobusového nádraží do hotelu a zpět. Při pobytu od 3 nocí zdarma 1x zapůjčení nordic walking holí a 1 procedura dle vlastního výběru. web kód: www.cedok.cz/106-8-19 program, dětský koutek, zapůjčení koloběžky, odrážedla apod. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací lůžko), WC, sprcha, TV, telefon a Wi-Fi, některé pokoje vybavené minibarem. Přebalovací pult a mikrovlnná trouba pro případné ohřátí dětské stravy jsou k dispozici u recepce. Ubytování v dependanci

9118.

Jáma na vyžádání.Pro rodiny s dětmi je zajištěno ubytování ve dvoupokojových apartmánech klimatizací, rychlovarnou konvicí a ledničkou. Pokoje označené ROD. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Fakultativně - polopenze. Výběr z několika menu. Parkování: u hotelu bez poplatku.

Horský hotel Kubát *** [ Benecko ]

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ příjemné rodinné prostředí ✱ pěší horská turistika i pro

nenáročné ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma vstup do bazénu,

whirlpoolu, tělocvičny a fitness

od

720,-

cena za 2 noci ceník str. 111 sprchou a WC, telefonem, SAT TV. Stravování: snídaně bufetovým způsobem, fakultativně večeře podávané – výběrem ze 2 dvouchodových menu. Parkování: u hotelu zdarma.

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) Odpolední šálek kávy nebo čaje se zákuskem zdarma. Poloha: v nadmořské výšce 880 m.n.m., na nejvyšším bodě silnice mezi Vrchlabím a Jilemnicí. Koupání: koupaliště ve Vrchlabí (8 km), krytý bazén v Jilemnici, aquaparky – Špindlerův Mlýn, Jičín, Liberec. Vybavení: lobby bar/formanka se SAT TV, restaurace, Wi-Fi připojení ve spodních prostorách hotelu – bar, restaurace, společenská místnost. Dále je k dispozici úschovna kol,

pobyt možný

web kód: www.cedok.cz/106-8-23

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, cyklobus

u hotelu stolní tenis, tělocvična, dětský koutek, společenské hry, tenisové kurty, trampolína, venkovní bazén. Hotel nemá výtah.

9119.

Ubytování: dvou a třílůžkové pokoje s možností přistýlky, která je vhodná pouze pro děti (rozkládací gauč, dlouhý 160 cm) se

Hotel Černá bouda *** [ Janské Lázně ]

Poloha: na vrcholku Černé hory ve výšce 1 250 m, nedaleko od horní stanice kabinové lanové dráhy. Je ideálním výchozím místem k horské pěší a cyklistické turistice po Krkonošském národním parku. Z hotelové terasy je jeden z nejkrásnějších výhledů na Krkonoše. Koupání: Aquacentrum s balneoprovozem v Janských Lázních. Vybavení: restaurace, denní a noční bar, rychlé občerstvení s venkovní terasou, dětský koutek, zdarma internet na recepci, půjčovna kol, dětské prolézačky a houpačky, trezor na recepci. V místě a okolí - možné zajistit tenisové kurty, sauna, hřiště pro míčové hry (cca 800 m od hotelu), možnost sjezdu na koloběžkách z Černé hory do Janských Lázní. Ubytování: dvoulůžkové a třílůžkové nekuřácké pokoje se sprchou a WC, TV, SAT. Na přání klienta je možné vyžádat čtyřlůžkového pokoje. Stravování: snídaně - bufet, fakultativně polopenze – servírované tříchodové menu.

✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– zdarma tělocvična, stolní tenis, šipky, tenisový kurt

od

1 000,-

cena za 2 noci

ceník str. 112

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Polopenze za cenu pobytu se snídaní. web kód: www.cedok.cz/106-8-24 Parkování: u hotelu po nutné předchozí rezervaci (povolenku k vjezdu do KRNAPu obdrží hosté zdarma v Horním Maršově v agentuře Veselý výlet) nebo parkování na centrálním hlídaném parkovišti u lanovky

v Janských Lázních za poplatek. Upozornění: doprava zavazadel od horní stanice lanovky v ceně. Požadavek na zajištění odvozu je nutno uvést na smlouvě. Odvoz bude zajištěn v 15.00 hod v den nástupu.

✆ 800 112 112

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ horská turistika, cykloturistika ✱ krásný výhled ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

53


Krkonoše a Podkrkonoší od

860,-

cena za 2 noci

ceník str. 112

Poloha: areál villaparku se rozkládá na ploše 3 ha z větší části svažitých pozemků v klidném prostředí. Koupání: bazén v areálu (červenec a srpen), rybník u kempu Slunečná – 1 km. Vybavení: samostatně stojící rekreační domky, dětské hřiště s houpačkami, houpacími koníky a dřevěným prolézacím hradem, travnaté hřiště na volejbal či fotbal, 2 pingpongové stoly, bazén. Ubytování: v přízemí obývací pokoj se sedací

od

2 320,-

cena za 2 noci

ceník str. 112

120.

Villapark Happy Hill

pobyt možný

*** [ Čistá v Krkonoších ] možnost zajištění rozvozu pečiva na jednotlivé domy. Parkování: u každého domu jsou 2 parkovací místa - zdarma. Upozornění: Na místě se hradí poplatek za energie, kauce za domek ve výši 3 000,- Kč, kauce za ovladač pro automatickou závoru. V ceně není zahrnut ručníkový set. Pes je možný pouze jeden na dům. Pobyty je možné po domluvě zkrátit. web kód: www.cedok.cz/106-8-55

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ vhodné pro početnější rodiny

soupravou, SAT TV, propojený s kuchyní a jídelním koutem. Kompletně vybavená kuchyňská linka s varnou deskou, kávovarem, varnou konvicí, lednicí a mikrovlnnou troubou, dále je zde toaleta, komora. V poschodí se nacházejí

9121.

3 menší ložnice – každá se dvěma lůžky, koupelna s vanou nebo sprchovým koutem, umyvadlo a toaleta. Domky jsou vybaveny vlastním plynovým kotlem pro topení a ohřev vody. Stravování: bez stravování, v hlavní sezoně

nebo skupinky známých ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ možnost vaření ✱ výhodná pozice pro výlety

do Krkonoš nebo Polska

Hotel Davídek

**** [ Trutnov ] polopenze formou à la carte. Parkování: na hotelové parkovišti s kamerovým systémem zdarma.

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) Při pobytu na 5 a více nocí – polopenze za cenu pobytu se snídaní. Poloha: na klidném místě v blízkosti centra, 1 km od Krakonošova náměstí. Koupání: letní koupaliště nebo krytý bazén v Trutnově – 3 km. Vybavení: nový, sportovně relaxační hotel, restaurace, sportovně laděný Fifteen Bar s výhledem na tenisové kurty, venkovní terasa, vnitřní a venkovní dětský koutek s možností zajištění baby sittingu, tenisové kurty, squash, badminton, stolní tenis, multifunkční hřiště, finská sauna, infrakabina,

od

870,-

cena za 1 noc

ceník str. 112

web kód: www.cedok.cz/106-8-56

Naše tipy pro správnou volbu:

venkovní vířivka, sportovní a relaxační masáže, možnost zapůjčení horských kol a dětského vozíčku za kolo Chariot. Kolem hotelu vedou turistické stezky do Krkonoš.

9122.

Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací lůžko) se sprchou nebo vanou, LED-SAT-TV, minibarem, trezorem, Wi-Fi. Stravování: snídaně bufet, fakultativně

Hotel Safari

✱ turistika, cykloturistika ✱ relaxace i sport ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ široké možnosti výletů ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– 1x káva a zákusek pro každou dospělou osobu

pobyt možný

*** [ Dvůr Králové nad Labem ] jsou přistýlky (rozkládací gauč a dvě rozkládací křesla). Všechny pokoje i apartmá mají sprchu, WC, TV, telefon, minibar. Bezbariérový pokoj na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, obědy a večeře možno zakoupit na místě. Parkování: u hotelu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-9-8

Poloha: přímo v krásném prostředí zoologické zahrady, která je jedním z turisticky nejvyhledávanějších míst východočeského regionu. Koupání: venkovní vyhřívaný bazén (8 x 4 m) v hotelovém atriu s přímým vstupem ze všech pokojů (květen až září), dále městské koupaliště (cca 500 m). Vybavení: restaurace U Lemura, bowlingový sál, trezorová schránka v recepci, Wi-Fi.

54

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ ubytování přímo v areálu

zoologické zahrady Vybavené dětské hřiště a nové lanové centrum je přímo v ZOO. Umístění vlastních jízdních kol ve stojanech před hotelem je zdarma a je možné si zapůjčit kola i v hotelu. Tenisové kurty cca 2 km od hotelu. Hotel nabízí Offroad Safari

a jiné zážitkové programy spojené se zvířaty. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací křeslo), Na vyžádání apartmá, které se skládá z dvoulůžkové ložnice a prostorného obývacího pokoje, kde

www.cedok.cz

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma vstupné do ZOO po

celou dobu pobytu ✱ zdarma bazén ✱ 10% sleva na Večerní safari


Krkonoše a Podkrkonoší pobyt možný

9123.

SAFARIKEMP

*** [ Dvůr Králové nad Labem ] Poloha: areál, otevřený v roce 2010, je postavený v blízkosti ZOO. Na rozlehlém pozemku jsou umístěny stylové „africké“ bungalovy hotelového typu. Součástí areálu je velký výběh afrických zvířat, oddělený jen nenápadným plotem. Koupání: venkovní vyhřívaný bazén, dále městské koupaliště (cca 1500 m). Vybavení: v areálu je sezónní bufet, pozorovatelna zvířat, letní vyhřívaný bazén a vyhřívaná vířivka, dětské hřiště a hřiště na míčové hry, připojení k bezdrátovému internetu. K dispozici automatická pračka a sušička. V recepci možnost zapůjčení jízdních kol. Kemp nabízí Offroad Safari a jiné zážitkové programy spojené se zvířaty. Ubytování: bungalov má dva pokoje se samostatným vchodem a z druhé strany s francouzským oknem do zahrady, kde je před bungalovem dřevěné sezení a přenosný gril. Dvoulůžkové pokoje s možností dvou přistýlek

cena za 1 noc

ceník str. 112

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ možnost pozorování afrických

zvířat zblízka ✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma vstupné do ZOO po

(rozkládací gauč) se sprchou, WC, TV, varná konvice, lednice, minibar, Wi-Fi připojení. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem

v Restauraci U Lemura (cca 600 m), obědy a večeře možno zakoupit na místě. Parkování: u kempu zdarma.

Penzion Za vodou

*** [ Dvůr Králové nad Labem ]

celou dobu pobytu ✱ zdarma bazén ✱ 10% sleva na Večerní safari

od

1 240,-

cena za 2 noci

ceník str. 112

web kód: www.cedok.cz/106-9-9

Naše tipy pro správnou volbu:

a WC, TV s kabelovým příjmem, možnost připojení na internet v zasedací místnosti. Prostorné tří a čtyřlůžkové pokoje se sprchou a WC, TV s možností připojení na internet.

9125.

Stravování: snídaně – bufet. Fakultativně doplatek na polopenzi - večeře výběrem z jídelního lístku. Parkování: v areálu zdarma.

Ježkův statek

*** [ Nová Paka ]

Poloha: Statek je situovaný uprostřed městečka, ale výhled z oken je na louku a do přírody. Celé Novopacko leží mezi význačnými turistickými oblastmi Českého ráje a Krkonoš a místo je ideálním východiskem turistických tras i cyklotras do okolí. Koupání: koupaliště v Pecce (cca 7 km). Vybavení: statek je po celkové a citlivé rekonstrukci celého objektu, skládá se z ubytovací a stravovací části. V přízemí je nekuřácká restaurace a v prvním patře tzv.

870,-

web kód: www.cedok.cz/106-9-11

124. a 9124.

Poloha: umístěn v klidné části města, pouze několik minut chůze od centra města, ZOO a městského koupaliště. Koupání: dva venkovní bazény 13 x 6 m s možností slunění (lehátka) a dětský bazén, nebo městské koupaliště (cca 350 m). Vybavení: restaurace, zahradní restaurace, internet. Prostorná zahrada se dvěma bazény, velké dětské hřiště s prolézačkami a pískovištěm, Indoor golf (cvičné odpaliště), hřiště na basketbal a fotbal. Úschovna jízdních kol zdarma. Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou

od

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma využití venkovních

bazénů a sportovního zázemí penzionu (Indoor golf za poplatek)

od

1 300,-

cena za 2 noci

ceník str. 112

Stravování: snídaně - formou bufetu. Parkování: u penzionu zdarma. Upozornění: penzion nemá recepci, hosté se po příjezdu hlásí v restauraci. Galerie, kde jsou zachovány hlavní rysy původní půdy. Tato část je kuřácká a je zde biliár. V letním období je k dispozici venkovní terasa se slunečníky, dětské pískoviště a dětské hřiště. Statek má certifikát „Cyklisté vítáni“ – je velmi vstřícný k cyklistům, k dispozici uzamykatelné stojany kol, úschovna

kol, základní vybavení pro drobné opravy, informace o cyklotrasách v regionu, zprostředkování zapůjčení kol. Ubytování: velké dvoulůžkové a třílůžkové pokoje, většinou atypické se střešními okny, na pokoji TV, minibar, Wi-Fi připojení, koupelna se sprchou a WC.

✆ 800 112 112

web kód: www.cedok.cz/106-8-51

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ příjemné klidné prostředí

vhodné pro rodiny s dětmi ✱ turistika a hlavně cykloturistika

55


Krkonoše a Podkrkonoší od

520,-

cena za 1 noc

9126.

Hotel Pod Zvičinou

pobyt možný

** [ Dolní Brusnice ]

ceník str. 112

a čtyřlůžkové pokoje (otevřené úložné prostory) se sprchou a WC, každý pokoj je jinak barevně laděný. Stravování: snídaně – podle počtu hostů buď formou švédského stolu nebo servírované. Další stravování výběrem z menu den předem a úhradou v hotovosti na hotelu. Parkování: u hotelu zdarma. Upozornění: vchod do hotelu přes terasu. Poloha: hotel leží na severním svahu kopce Zvičina, nejvyšším místem Zvičinsko – kocléřovského hřbetu, na místě někdejších klimatických lázní. Budova v hrázděném stylu zapadá do okolní krajiny i když současný stav je výsledkem dostavby. Koupání: vedle hotelu koupaliště s léčivou vodou, vyvěrající z přírodního pramene a dětské brouzdaliště s mořskou vodou. Vybavení: jídelna, společenská místnost s TV

od

540,-

cena za 2 noci

ceník str. 112

Poloha: areál uprostřed lesů cca 2 km od Hořic v Podkrkonoší, v jedné z našich ekologicky nejčistších lokalit. Ideální východisko turistických výletů – Babiččino údolí, ZOO Dvůr Králové nad Labem, Český ráj, atd. V okolí možnost rybaření a jízdy na koni. Koupání: bazén s dětským brouzdalištěm v areálu, přírodní koupaliště (cca 5 min. chůze). Vybavení: recepce s non-stop provozem, restaurace s venkovní terasou, společenská

web kód: www.cedok.cz/106-8-57

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ domácí, příjemné a klidné

prostředí ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ cykloturistika (možnost

a krbem, dětská herna, letní terasa, venkovní šachy, dáma, tenisové hřiště (za poplatek), hřiště na míčové hry, dětský koutek s pískovištěm,

127. a 9127.

houpačkami a skluzavkami. Hotel má svoji minifarmu, kde jsou ovce, kozy a koně. Ubytování: jednoduše vybavené dvoulůžkové

Autokemp motel Alegro

nad Labem (8 km)

pobyt možný

** [ Dachova u Hořic v Podkrkonoší ]

Upozornění: vzhledem k umístění autokempu nedoporučujeme dopravu busem nebo vlakem. místnost s TV, video, hřiště stolní tenis, ruské kuželky, ohniště, houpačky pro děti, pískoviště, dětské hřiště, mini zoo. Úschovna jízdních kol. Za poplatek zapůjčení sportovního nářadí, míčů, jízdních kol, projížďky na koni, použití pračky a přenosného grilu. Ubytování: dvou a čtyřlůžkové chaty bez příslušenství a tekoucí vody, se zásuvkou.

Každá chata má ledničku a terasu se zahradním nábytkem. Elektrické topení v chatách za poplatek na místě. Sprchy a WC společné v areálu, teplá voda bez poplatku. Stravování: snídaně švédské stoly, u týdenních pobytů fakultativně možnost doplatku na polopenzi i plnou penzi. Parkování: v areálu chat za poplatek.

Krkonoše

56

zapůjčení kol) ✱ návštěva Safari ve Dvoře králové

www.cedok.cz

web kód: www.cedok.cz/106-9-10

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ rybolov cca 5 km od autokempu ✱ golfové hřiště u zámku Nechanice


Český ráj pobyt možný

9129.

Zámecký resort *** [ Dětenice ]

od

850,-

cena za 1 noc

ceník str. 113

Ubytování: Středověký hotel Dětenice – dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky se sprchou a WC, bezbariérové apartmá na vyžádání. Středověk na vlastní kůži. Hotel Rustikal – příjemný rodinný hotel – dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC,TV a SAT, telefon, připojení na internet. Jednolůžkové pokoje na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Možnost zajištění večeří na místě. Nabídka tmavého a světlého piva z Dětenického pivovaru. Ve Středověkém hotelu Dětenice – středověká snídaně ve snídaňové místnosti. Parkování: na hotelovém parkovišti bez poplatku. Upozornění: v červenci a v srpnu se v areálu resortu konají denně mimo pondělí rytířské slavnosti a turnaje včetně soutěží pro děti.

Poloha: obec Dětenice se nachází na okraji Českého ráje, 15 km od Jičína a Mladé Boleslavi. Resort tvoří centrum obce. Koupání: Jičín 14 km – přírodní koupaliště, aquapark. Jinolické rybníky. Libáň – 4 km – přírodní koupaliště. Vybavení: komplex tvoří dva hotely (vzdáleny od sebe cca 100 m), zámek se 4ha parkem, středověkou krčmou, pivovarem a muzeem, pizzerie. Dále je zde zámecký obchůdek, tenisový kurt, dětský venkovní koutek v zámeckém parku, půjčování kol. Středověká krčma - otevřeno od 11.00 do 23.00 hod. Unikátní středověký program od 19.00 do 22.00 hodin každý den mimo neděle a pondělí. Tanečnice, šermíři, fakíři a kejklíři, živá dobová hudba. Příprava jídel na otevřeném ohni, netradiční forma stolování i obsluhy. Cena vstupenky bez konzumace - dospělá osoba 150 Kč, děti do výšky 120 cm zdarma. Zámek Dětenice - barokní zámek s unikátní sbírkou zbraní maltézských rytířů, barokní obrazy a sbírka loveckých trofejí, zámecká kaple. Pivovar - v roce 1790 byla hrabětem Clam-Gallasem postavena vedle zámku budova varny s ležáckými sklepy, spilkou a ledárnou. Pivovar byl znovu zprovozněn r. 2003. Dětenické pivo si zachovalo svou chuť díky výrobě podle starodávné metody, kdy vaření probíhá na otevřeném ohni, cedí se přes slámu, kvasí v dubových kádích a dozrává v dubových ležáckých sudech. Místní černé pivo je nazýváno Pivem lásky.

web kód: www.cedok.cz/106-9-1

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ pěší turistika a cykloturistika po

značených trasách Českého ráje ✱ projížďky na koni ✱ možnost shlédnutí unikátního

středověkého programu ✱ 1x za pobyt zdarma vstup do

zámku včetně zámeckého parku, pivovaru a muzea

✆ 800 112 112

57


Český ráj od

1 800,-

cena za 3 noci

9130.

Hotel Ort

pobyt možný

*** [ Nepřívěc u Sobotky ]

ceník str. 113

víno, soda, limonádové nápoje; 10 -11 hod., 16-17,30 hod., 18,30-21 hod.), 1x vstup do wellness centra (1 hod.), golfová hůl (2 hod.) a 100 golfových míčků. Parkování: u hotelu bez poplatku. Upozornění: při dopravě hromadnými dopravními prostředky nutno počítat vždy s pěším přístupem k hotelu. Poloha: nedaleko městečka Sobotky v CHKO Český ráj, na turistické stezce Kost – Humprecht – Nepřívěc – Sobotka. Koupání: koupaliště v Sobotce (cca 2 km). Vybavení: restaurace, denní bar, letní terasa, nově vybudované wellness centrum se saunou (finská, bio, parní, infra), vířivkou a relaxační zónou, stolní tenis, možnost zapůjčení golfových holí a míčků. U hotelu je travnaté hřiště na fotbal a míčové hry, dobře vybavené dětské hřiště a nově vybudované tréninkové golfové hřiště. Úschova kol zdarma.

od

1 520,-

cena za 2 noci

web kód: www.cedok.cz/106-9-5

Naše tipy pro správnou volbu:

Ubytování: dvou, tří a čtyřlůžkové pokoje s balkónem, vybavené sprchou, WC a TV. Stravování: snídaně bufetovým způsobem, fakultativně doplatek na polopenzi. Dále možnost doplatku all inclusive což zahrnuje: obědový balíček ze snídaňového bufetu,

9131.

župan pro dospělou osobu, 16 - 17,30 hod. coffebreak (bufet se zákusky a snacky), večeře (18,30-21 hod. ) výběrem ze tří menu, polévka, saláty a těstoviny formou bufetových stolů, káva, čaj, limonádové nápoje, nápoje na baru (pivo točené, bílé a červené

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU

– zdarma vstup na driving range a a 50 míčků, parkování na hotelovém parkovišti, zapůjčení sportovního náčiní a využití sportovních hřišť

Rekreační středisko Trosky *** [ Troskovice – Semín ]

ceník str. 113

2+1 (obývací pokoj, ložnice, kuchyň, koupelna s vanou, WC, předsíň). V kuchyňce je trouba se sklokeramickou deskou, mikrovlnná trouba, myčka, lednička s mrazničkou, varná konvice, Wi-Fi, TV, pračka. V rekonstruovaných dvoulůžkových pokojích s možností jedné až dvou přistýlek v budově na Statku v podkroví, WC, sprcha. Větší apartmány jsou na vyžádání. Všechny interiéry jsou nekuřácké. Stravování: snídaně nebo polopenze dohodou na místě. V apartmánech vlastní vaření. Parkování: v objektu bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-9-15

Poloha: v blízkosti hradu Trosky, v samém srdci Českého ráje. Koupání: v okolí: Jičín – přírodní koupaliště a aquapark, rybníky. Vybavení: v areálu je restaurace, úschovna kol, dětské hřiště (skuzavka, houpačky, trampolína),

zapůjčení jízdních kol, dětské postýlky, stolní tenis, badminton, kroket, líný tenis, venkovní posezení na zahrádce, Wi-Fi.

3 130,-

9132.

od

cena za 2 noci

ceník str. 113

Poloha: nový hotel leží na okraji Českého ráje, 7 km od Turnova, v sousedství zámku Sychrov. Koupání: Liberec – aquapark (20 km) Vybavení: restaurace s letní terasou a lobby bar, wellness centrum (finská sauna, pára, whirlpool), multifukční hřiště s umělým povrchem, úschovna a půjčovna kol, hotelová recepce zajistí FEE na golfová hřiště: Ypsilon Golf Resort Liberec, Golf Club Liberec Machnín. Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje, sprcha, WC, LCD TV.

58

Naše tipy pro správnou volbu: Ubytování: v apartmánech ve dvou budovách a v rekonstruované budově bývalého statku přímo nad restaurací. Malý apartmán:

Zámecký hotel Sychrov

✱ pěší turistika a cykloturistika ✱ sportovní dovolená ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

pobyt možný

*** [ Sychrov ]

Stravování: v rámci programů, snídaně bufetovým způsobem. Parkování: hotelové parkoviště bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-9-17 V hotelu nabízíme tyto balíčky: ROZMAZLOVACÍ VÍKEND TYP A BALÍČEK NA PŘÁNÍ TYP B

Naše tipy pro správnou volbu: Cena 3 470 Kč pro 1 osobu Cena 3 130 Kč pro 1 osobu Další typy balíčků na vyžádání.

www.cedok.cz

✱ pěší turistika a cykloturistika ✱ výhodné balíčky ✱ sportovní dovolená


Český ráj pobyt možný

133. a 9133.

Hotel Karel IV.

*** [ Turnov ]

Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné 6ti denní pobyty s polopenzí a každodenní odpolední kávou nebo čajem a zákuskem.

cena za 2 noci

ceník str. 113

web kód: www.cedok.cz/106-9-2 s pískovištěm a houpačkami pro děti, hřiště s basketbalovým košem, terasa v hotelové zahradě, pizzerie s dětským koutkem vybaveným trampolínou, letní zahrádka, výtah. V místě a okolí tenisové kurty, kolárna bez poplatku. Ubytování: dvou- a třílůžkové (označené 2+1 – přistýlka je plnohodnotné lůžko) pokoje,

pobyt možný

134. a 9134.

sprcha, WC, TV a dvoulůžkové pokoje s balkonem - výhledem do zahrady se sprchou a WC, lednicí, televizorem se satelitním příjmem. Všechny pokoje jsou vybaveny minibarem. Na vyžádání je možné zajistit jednolůžkový pokoj, který je za příplatek. Připojení k internetu na všech hotelových pokojích.

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ příjemné rodinné prostředí ✱ pěší turistika a cykloturistika ✱ sportovní dovolená ✱ vhodné pro rodiny s dětmi –

1x denně pro děti zmrzlina ✱ zdarma hotelový bazén

Hotel Skála

*** [ Malá Skála ] Pantheon

Poloha: rodinný hotel Skála se nachází v malebné turistické obci Malá Skála - „Perle Českého ráje“mezi Turnovem a Železným Brodem přímo na Zlaté stezce Českého ráje. V dostupnosti autobusové i vlakové zastávky (cca 300 m).V okolí je mnoho značených turistických cest i cyklotras a množství kulturních i přírodních památek: Frýdštejn, Pantheon, Bozkovské dolomitové jeskyně, Kopanina, Hrubý Rohozec, Dlaskův statek v Dolánkách a další. Koupání: řeka Jizera – plovárna s travnatou pláží vzdálená od hotelu cca 5 minut chůze (půjčování kanoí, raftů a kol).Koupaliště Frýdštejn, Turnov nebo Železný Brod cca od 2 do 6 km. Možnost rybaření na řece Jizeře. Vybavení: restaurace, bar s oddělenými prostory pro kuřáky, zastřešená venkovní terasa

1 160,-

Stravování: snídaně – bufet. Fakultativně: doplatek na polopenzi (večeře) servírované, výběr z předem připraveného menu. Parkování: parkoviště pro hotelové hosty (v noci uzamykatelné) bez poplatku. Upozornění: nástup po 15 hod.

Poloha: v klidné vilové čtvrti navazující na městský park a údolí řeky Jizery a jen několik minut chůze od historického centra města. Koupání: hotelový bazén (10 x 5 m) a dětské brouzdaliště (3 x 2m), řeka Jizera. Vybavení: restaurace a salonek, hotelový venkovní bazén se zázemím (lehátko, slunečník, sprcha, WC), zahradou, hřiště

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN)

od

od

1 590,-

cena za 2 noci

ceník str. 114

Frýdštejn

sprcha, WC, a TV Pokoje apartmánového typu jsou na vyžádání. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem. Fakultativně doplatek na polopenzi (večeře), obědy je možné zajistit na místě. Parkování: na nehlídaném parkovišti před hotelem za poplatek.

s grilem, kulečník, sauna. Možnost zajištění masérských služeb, projížděk na koni, tenisové a volejbalové kurty, lanové centrum, dětský koutek zdarma, zajištění splutí řeky Jizery, půjčovna vodáckého vybavení, sportovních koloběžek a kol. Připojení Wi-Fi zdarma. Ubytování: jedno- až čtyřlůžkové pokoje,

web kód: www.cedok.cz/106-9-4

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech cenově zvýhodněné týdenní pobyty s polopenzí a každodenní odpolední kávou nebo čajem.

✆ 800 112 112

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ pěší turistika, cykloturistika,

horolezectví, rybaření ✱ vhodné i pro rodiny s dětmi ✱ splouvání romantického úseku

Jizery

59


Východní Čechy a Orlické hory od

7 200,-

cena za 7 nocí

pobyt možný

web kód: www.cedok.cz/106-10-9

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ turistika, cykloturistika, značené

stezky ✱ velký výběr sportovních aktivit ✱ v ceně zahrnuto: 2 hodiny AKVA

nohejbal, sauna s malým bazénem, půjčovna horských kol, lodí a základního sportovního vybavení. Jídelna, vinárna a venkovní terasa. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky a apartmá, které se skládá ze dvou místností, v jednom pokoji dvě pevná lůžka a v obývací místnosti rozkládací sedací souprava (možnost dvou přistýlek). Pokoje mají

760,-

cena za 1 noc

Hotel Jezerka

*** [ Seč – Ústupky ]

ceník str. 113

Poloha: v krásném přírodním prostředí CHKO Železné hory, cca 200 m od vodní nádrže Seč. Koupání: viz AKVA-FIT centrum. Vybavení: Wellness centrum (finská sauna, biosauna, infrasauna, vnitřní a venkovní ochlazovací bazén, solná jeskyně, tepidárium s mlhovým oparem, tropická sauna, turecká parní sauna, relaxační bazén s protiproudem, vnitřní a venkovní vířivky, Kneippův chodník, sauna s vířivkou pro dvě osoby, solární louka a zážitkové sprchy, masáže, kosmetické a relaxační služby, privátní odpočívárny, venkovní terasa, občerstvení). AKVA-FIT centrum - vnitřní vyhřívaný bazén (12 m), venkovní solárně vyhřívaný bazén (20 m), dětské brouzdaliště, 2 squashové kurty, tělocvična, fitness, stolní tenis, whirlpool, parní sauna, infra kabina, solárium, bar, 2 bowlingové dráhy, golfový trenažér, laserová střelnice, posilovna, dva tenisové kurty, squash, stolní tenis, dětský koutek, hřiště na malý fotbal či

od

136.

9137.

sprchu (v apartmá místo sprchy masážní vana) a WC, TV, Wi-Fi, telefon a balkon. Stravování: polopenze. Snídaně – švédský stůl, večeře – polévka nebo předkrm, hlavní jídlo (výběrem ze 4 jídel), salátový bufet. Možnost doplatku na plnou penzi (výběr ze čtyř menu). Parkování: u hotelu zdarma. Upozornění: nástup na pobyt po 15 hodině.

Hotel Alessandria

CENTRA denně (krytý vyhřívaný bazén, masážní vana, parní sauna, infra kabina) celodenní přístup do venkovního bazénu s brouzdalištěm, 1x vstup na 90 minut do Wellness&Spa (sauny, vířivky, bazény, Kneippova lázeň, sluneční louka, odpočívárny) ✱ týdenní sportovní balíček dle vlastního výběru - ve výši 500 Kč/os.

pobyt možný

*** [ Hradec Králové ]

ceník str. 113

web kód: www.cedok.cz/106-9-12 Poloha: hotel se nachází v centru města na Slezském předměstí a je snadno dostupný MHD. Koupání: Aquapark Hradec Králové. Vybavení: restaurace, pivnice, Steak and Lobby bar, bufet – pivnice, v létě terasa a venkovní zahrádka, kosmetika, pedikúra, solárium, salonky. Ubytování: jedno a dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny sprchou nebo vanou, WC, minibarem, kabelovou TV,

od

2 490,-

cena za 2 noci

ceník str. 114

Poloha: největší sportovně relaxační komplex ve Východních Čechách se nachází v klidném prostředí lázeňského městečka. Koupání: venkovní bazén. Vybavení: ubytovací a stravovací část jsou klimatizované a nadstandardně vybavené. K dispozici je restaurace, vinárna, lobby bar, letní terasa. K areálu patří špičkově vybavené wellness (venkovní bazén, parní sauna, suchá sauna, zážitkové sprchy, relaxační lehátka, slunící teráska, whirlpool, Kneippův chodník, masáže, kosmetické služby, terapie EFT, thermal body kontrol, liposukce mražením, odstranění tuku radiofrekvencí, obličejový liftink, skořicový zábal proti stresu a celulitidě), dětský koutek a hřiště s pískovištěm, trampolína a petanque pro děti a další outdoorové aktivity (tenis, volejbal, nohejbal, minikopaná, beach volejbal, rope skipping, ruské kuželky, petanque, kroket) a pro indoorové aktivity tenisová dvouhala.

60

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ v blízkosti mnoho sportovních

a kulturních zařízení ✱ ve městě golfový areál ✱ turistické zajímavosti v okolí

telefonem s přímou volbou, internetovou přípojkou nebo Wi-Fi připojení. Stravování: snídaně formou bufetových stolů, fakultativně možnost doplatit večeře,

138. a 9138.

což je jednotné tříchodové menu. Parkování: u hotelu za poplatek. Upozornění: přítomnost jiného domácího zvířete než psa není možná.

K Triumf – Konferenční multiplex

(westernové městečko, zámek Kuks, ZOO Dvůr Králové nad Labem, Teplicko – Adršpašské skalní město)

pobyt možný

**** [ Velichovky ] menu – hlavní chod, dezert, 1x nealko nápoj), u délky pobytu dle přání zákazníka je v ceně polopenze. Parkování: v areálu zdarma.

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let)

Ubytování: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou, sprcha, WC, TV, minibar a balkon s výhledem do obory. Na vyžádání čtyřlůžkové apartmá.

Stravování: u pěti a třídenních pobytů snídaně formou švédských stolů a možnost fakultativně polopenze (výběr z hotelového

Fakultativně lze dokoupit u třídenního pobytu: WELLNESS BALÍČEK - welcome drink Triumfální Bylinné, 2x večeře, 1x částečná masáž, 1x vstup do suché sauny na 90 minut nebo 1x vstup do wellness na 60 minut, volný vstup do venkovního bazénu, šipky, stolní tenis, kroket, petanque, pozorování zvěře v oboře, 20% sleva na sportoviště a další vstupy do wellness. U pětidenního pobytu je wellness balíček na vyžádání – cena u prodejce.

www.cedok.cz

U pobytů, kde je v základní ceně snídaně každý den odpolední káva se zákuskem nebo zmrzlinou zdarma, zapůjčení holí na Nordic Walking. web kód: www.cedok.cz/106-9-14

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ špičkově vybavený komplex,

který uspokojí i nejnáročnější klientelu ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ turistika, cykloturistika


Východní Čechy a Orlické hory 9139.

Penzion Slunný Dvůr *** [ Dobruška – Pulice ]

Poloha: rodinný penzion, který prošel kompletní nákladnou rekonstrukcí, leží na rozlehlém pozemku v příměstské části. Koupání: dětské brouzdaliště v zahradě, rybník Broumar 5 km, přehrada Rozkoš 13 km. Vybavení: po rekonstrukci splňuje penzion veškeré standardy moderního ubytování i stravování. Celý areál je uzavřený, součástí je vybavený dětský koutek jak v interiéru, tak v exteriéru, dětské hřiště, úschovna kol a terasa s venkovním posezením. Ubytování: čtyřlůžkové pokoje, které mají manželskou postel a dvěma samostatná lůžka v patře, TV, koupelna se sprchou a WC. dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, pracovní stůl, TV, oddělená lůžka nebo manželské postele – na vyžádání. Na pokojích Wi-Fi zdarma. Stravování: v ceně pobytu snídaně, další stravování v nekuřácké restauraci výběrem z jídelního lístku. Parkování: u penzionu zdarma.

pobyt možný

pobyt možný

cena za 2 noci

ceník str. 114

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ areál vhodný pro rodiny s dětmi ✱ cyklotrasy i pro bikery ✱ návštěva kulturních památek

– Muzeum F. L. Věka v Dobrušce, zámek Opočno a jiné

9140.

Hotel Elko

od

545,-

cena za 1 noc

ceník str. 114

lístku a úhradou na místě. Parkování: u hotelu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-10-1

Naše tipy pro správnou volbu: zahrádka. V blízkosti hotelu squash centrum, sauna a masáže. Úschovna jízdních kol. Ubytování: menší jedno a dvoulůžkové pokoje

141.

se sprchou, WC, TV a Wi-Fi připojením. Stravování: snídaně formou bufetových stolů, další stravování výběrem z jídelního

✱ turistika, cykloturistika ✱ rybaření ✱ v blízkosti hraniční přechod do

Polska

Hotel Tommy

*** [ Náchod ]

Poloha: v centru příměstské části Babí, po celkové rekonstrukci, nabízí komplexní služby. Koupání: bazén ve wellness, vodní nádrž Rozkoš u České Skalice (cca 8 km). Vybavení: restaurace v rustikálním stylu, lobby bar, wellness centrum, bazén s protiproudem, whirlpool, finská sauna, infrakabina, hydromasážní vana, fitness rotopedy a široká nabídka relaxačních a rekondičních masáží. Hotel je celkově řešen jako bezbariérový a má výtah. Úschovna jízdních kol zdarma.

1 100,-

web kód: www.cedok.cz/106-10-1

*** [ Náchod ]

Poloha: malý rodinný hotel je umístěn poblíž historického centra města s městskou památkovou zónou a velkým množstvím kulturních památek. Ubytovací část je v patře. Koupání: krytý bazén (100 m), městské koupaliště (cca 2 km), přehrada Rozkoš (cca 7 km), kde je i možnost rybaření. Vybavení: V přízemí hotelu restaurace, salonek s videoprojekcí a letní venkovní

od

od

3 880,-

cena za 7 nocí

ceník str. 114

Parkování: na hlídaném parkovišti zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-10-2

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ wellness centrum ✱ možnost zkrácení pobytu na

Ubytování: dvoulůžkové pokoje ekonomy class, zařízené v moderním zámeckém stylu s příslušenstvím (sprchový kout a WC), TV,

telefon s přímou volbou, pevné připojení na internet. Na každém patře společná lednice. Stravování: snídaně bufetovým způsobem.

✆ 800 112 112

min. 3 noci ZÁKAZNÍKY ČEDOKU – denně na 30 minut zdarma hotelový bazén

✱ PRO

61


Východní Čechy a Orlické hory od

575,-

cena za 1 noc

ceník str. 114

9142.

Penzion Tereza

pobyt možný

*** [ Dolní Radechová u Náchoda ] s možností přistýlky, TV, sprcha, WC, bezdrátové připojení k internetu. Pokoje jsou nekuřácké a mají balkon. Na vyžádání je možný bezbariérový pokoj. Stravování: v ceně pobytu je zahrnutá snídaně formou bufetu, další stravování výběrem z jídelního lístku a úhradou v hotovosti. Parkování: před penzionem zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-10-10

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: penzion leží ve velké zahradě v klidné přírodní části Náchoda. Koupání: venkovní vyhřívaný bazén (8x3,60), Jiráskovo koupaliště v Náchodě. Vybavení: hosté mají k dispozici jídelnu, v jejíž části je malá kuchyňská linka s mikrovlnnou troubou a dvěma lednicemi (využijí hlavně rodiny s malými dětmi). V zahradě je

od

1 170,-

cena za 3 noci ceník str. 115 Poloha: rodinný penzion je umístěný na náměstí městečka, které je vstupní branou do Orlických hor a východiskem turistických tras. Koupání: přírodní koupaliště cca 100 m od penzionu, pěkné koupaliště v Žamberku cca 15 km. Vybavení: restaurace zařízená ve stylu loveckého salonku se sbírkou trofejí, stylová horská hospůdka, letní venkovní posezení. Zdarma úschova vlastních jízdních kol a možnost zapůjčení horských kol. V blízkosti penzionu je zastávka cyklobusu po Orlických horách. Celý penzion je nekuřácký. Ubytování: dvoulůžkové a třílůžkové pokoje s možností přistýlky (pevné lůžko). Pokoje jsou vybaveny sprchou a WC, TV, Wi-Fi. Stravování: v ceně pobytu je zahrnutá polopenze, snídaně rozšířená kontinentální a večeře výběrem ze dvou jídel. Parkování: na náměstí u penzionu zdarma,

od

1 100,-

cena za 2 noci

ceník str. 115

✱ turistika, cykloturistika ✱ návštěva kulturních památek

vyhřívaný bazén, možnost posezení a pro děti pískoviště. Prolézačky a další vybavení pro děti je na 30m vzdáleném fotbalovém

143. a 9143.

hřišti. V zahradě jsou i dva pstruhové rybníčky. V celém penzionu zdarma Wi-Fi. Ubytování: prostorné dvoulůžkové pokoje

Penzion Rampušák

(Náchodský zámek, zámek Opočno, Babiččino údolí), v blízkosti ZOO Dvůr Králové a Adršpašsko-teplické skály ✱ hraniční přechod do Polska cca 7 km

pobyt možný

*** [ Rokytnice v Orlických horách ] na uzavřeném parkovišti za penzionem za poplatek.

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let, pokoje ozn. SEN) Cenově velmi zvýhodněné pobyty za slevu 7=6, pobyt s polopenzí za cenu pobytu se snídaní, každý den jeden nápoj zdarma, bez úhrady poplatku za psa a místního poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-10-3

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi, dítě

do 5 let zdarma ✱ při výběru délky pobytu dle

přání zákazníka je u týdenního pobytu sleva 7=6

9144.

Horský hotel Konšel

pobyt možný

*** [ Říčky v Orlických horách ] a možnost zapůjčení terénních kár a koloběžek ke sjezdu červené sjezdovky. Ve Spiders Centre je možné zapůjčit i čtyřkolky. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s přistýlkou a čtyřlůžkové apartmá mají TV a koupelnu se sprchou a WC, zdarma Wi-Fi. Stravování: snídaně v ceně, fakultativně možnost doplatku na večeře. Parkování: na hotelovém parkovišti zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-10-11

Poloha: na okraji horské obce v blízkosti Ski centra a Lanového parku Spiders Centre. Koupání: přímo u hotelu venkovní bazén, přírodní koupaliště v Říčkách. Vybavení: hostům je k dispozici restaurace a bar s letním posezením na terase. Možnost zapůjčení horských kol, tenisových raket, petanque a využití stolního fotbalu. Přímo u hotelu zastávka cyklobusu do Ski centra, kde je tenisový kurt, letní lanová dráha

62

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ hotel v centru Orlických hor

s příjemnou rodinnou atmosférou ✱ turistika, cykloturistika, adrenalinové sporty ✱ šestijamkové golfové hřiště v Nebeské Rybné (4 km)

www.cedok.cz


Východní Čechy a Orlické hory pobyt možný

145. a 9145.

Hotel U Splavu

*** [ Kostelec nad Orlicí ] Poloha: hotel je umístěn v klidném a malebném údolí řeky Divoké Orlice, cca 1,5 km od centra města. Koupání: pěkné městské koupaliště v těsné blízkosti hotelu. Vybavení: restaurace, v letních měsících posezení na venkovní terase. Bezplatná úschova vlastních jízdních kol, v těsné blízkosti hotelu tenisové kurty, možnost rybaření v řece Orlici a nedalekých rybnících. Půjčovna lodí v sousedním kempu, možnost sjednání projížďky na koni. Na náměstí zastávka cyklobusu do Orlických hor. Ubytování: dvoulůžkové a třílůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkládací křeslo), se sprchou, WC a TV. Použitím přistýlky se zmenšuje prostor pokoje. Rodinný pokoj jsou dva dvoulůžkové pokoje se společnou sprchou a WC. Všechny pokoje mají balkony. Lůžková část je v poschodí. Stravování: u týdenních pobytů v ceně

pobyt možný

Ve vybraných termínech sleva 15% při pobytu minimálně na 6 nocí.

ceník str. 115

✱ při pobytu na 11dní sleva ve výši

polopenze - snídaně bufetovým způsobem, večeře výběrem ze dvou jídel. U délky pobytů

9146.

dle přání zákazníka v ceně pobytu snídaně. Parkování: u hotelu zdarma.

Hotel Veba

10% z ceny pobytu – informace u prodejce ✱ rybolov ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ turistika, cykloturistika

od

1 800,-

cena za 2 noci

ceník str. 115

web kód: www.cedok.cz/106-10-12

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ hotel ve městě, ale v klidném

při min. počtu 20ti ubytovaných osob, jinak servírované. Možnost doplatku na polopenzi, což je jednotné tříchodové menu, případně

lze doplatit při výběru z jídelního lístku. Parkování: na hotelovém parkovišti v areálu zdarma.

Penzion Adršpach

*** [ Dolní Adršpach ]

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let)

cena za 2 noci

Naše tipy pro správnou volbu:

147. a 9147. Poloha: rodinný penzion se nachází na rozsáhlém travnatém pozemku o rozloze jednoho hektaru, ve velmi atraktivní chráněné oblasti Broumovsko, v blízkosti Adršpašskoteplického skalního města (cca 200 m). V blízkosti muzeum a klášter v Broumově, muzeum stavebnice Merkur, zámky Nové Město n. M., Náchod a Kuks. Koupání: koupaliště v Teplicích nad Metují (cca 4 km), v Polici nad Metují (cca 10 km), v Meziměstí (cca 8 km), krytý bazén v Náchodě a Trutnově a za hranicemi Aquapark Kudowa Zdroj a Nowa Ruda. Vybavení: velmi pěkná restaurace, v létě s venkovním posezením na terase, v blízkém okolí půjčovna kol, horolezectví, minigolf,

860,-

web kód: www.cedok.cz/106-10-5

*** [ Broumov ] Poloha: citlivě zrekonstruovaná vila z počátku minulého stolení v rozlehlém uzavřeném parku s dostatkem soukromí a možností klidných vycházek. Na zahradě dětský koutek s houpačkami a skluzavkou, dále venkovní altán s grilem. Koupání: malý bazének v areálu hotelu, koupaliště v Meziměstí (cca 5 km), v Teplicích nad Metují (cca 10 km). Vybavení: restaurace, kavárna, salonek pro uzavřenou společnost, letní terasa, v celém hotelu zdarma Wi-Fi připojení. Možnost zapůjčení horských kol, tenisový kurt s umělým povrchem, 2 km od hotelu golfové hřiště. V těsné blízkosti hotelu rozsáhlý volnočasový areál „Alejka“. 2 km od hotelu golfové hřiště Grosshof. Ubytování: dvoulůžkové, standardně vybavené pokoje s vanou, WC, televizorem, ledničkou a telefonem. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem,

od

prostředí udržovaného parku ✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro milovníky golfu

od

2 100,-

cena za 3 noci

ceník str. 115

web kód: www.cedok.cz/106-10-13

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika,

horolezectví ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ v blízkosti několik hraničních

přechodů do Polska ✱ ve vybraných termínech

tenis, volejbal, možnost jízdy na koních, vyhlídkové lety, lanové centrum Adršpach, Sportcentrum Teplice nad Metují. Úschova vlastních jízdních kol zdarma, ale nutno objednat při rezervaci pobytu. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny sprchou nebo vanou, WC a TV. Možnost vyžádání třílůžkového pokoje, bezbariérového apartmánu, případně

apartmánu se dvěma ložnicemi nebo suite (obývací pokoj a ložnice). Stravování: snídaně bufetovým způsobem, k dalšímu stravování je možné využít okolních restaurací vzdálených cca 100 – 200m. Parkování: na parkovišti u penzionu. Upozornění: na pokojích je zákaz kouření. Nástup na pobyt je od 15 do 18,00 hodin. Po dohodě je možné zkrátit týdenní pobyty v sezoně.

✆ 800 112 112

u týdenních pobytů sleva 15% pro držitele průkazu ZTP a ZTPP ✱ možnost skupinové slevy na základě konkrétních objednávek ✱ PRO ZÁKAZNÍKY ČEDOKU – zdarma parkování před penzionem a informační a mapový materiál ke Kladskému pomezí (přírodní, kulturní a historické zajímavosti)

63


Východní Čechy a Orlické hory od

2 680,-

cena za 4 noci

ceník str. 115

Poloha: penzion se nachází ve velmi atraktivní chráněné oblasti Broumovsko, v blízkosti Teplicko-Adršpašského skalního města (cca 200 m), na horním toku řeky Metuje. Samostatná cyklostezka spojuje Teplice nad Metují přímo s Adršpachem. Koupání: místní koupaliště, vzdálené od penzionu cca 1 km. Vybavení: restaurace, venkovní terasa, ve stráni nad penzionem dětské hřiště (pískoviště, houpačky), koš na basketbal, ruské

od

1 800,-

cena za 2 noci

ceník str. 116

Poloha: tvrz se nachází na okraji města přímo u rybníka a u lesa. Sídlo vzniklo pravděpodobně na konci 13. století a v 16. století bylo přestavěno na renesanční zámek. Ubytovací část je z větší části nově postavena, pouze snídaňový sál a čtyři pokoje jsou umístěny do původní barokní stodoly a s hotelem přímo propojeny. Koupání: městské koupalište 3 km, Žamberk – venkovní aqaupark 11 km, přehrada Pastviny 12 km.

64

148. a 9148.

Penzion Skály

*** [ Teplice nad Metují ]

kouření. Nástup na pobyt je od 15 hodin. Na přání zákazníka lze zkrátit týdenní pobyt v sezoně na minimálně 4 noci. kuželky, možnost opékání na ohništi. V místě a okolí - půjčovna kol (možná úschovna vlastních kol), tenis, volejbal, minigolf, možnost jízdy na koních, vyhlídkové lety. Ubytování: dvoulůžkové a třílůžkové pokoje a čtyřlůžkový rodinný pokoj, který tvoří dva dvoulůžkové pokoje, jeden s možností přistýlky. Na všech pokojích je vana nebo

9149.

sprcha, WC, TV. Možnost vyžádání bezbariérového pokoje. Stravování: snídaně - bufetovým způsobem, fakultativně lze doplatit polopenzi - večeře výběrem ze 4 druhů jídel. Parkování: na nehlídaném parkovišti u penzionu zdarma. Upozornění: v celém objektu je zákaz

Hotel Tvrz Orlice

web kód: www.cedok.cz/106-10-14

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika,

horolezectví. ✱ návštěva Aquaparku Kudowa

Zdroj v Polsku

pobyt možný

**** [ Letohrad ] Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky se standardním vybavením, trezor, minibar, telefon, kabelové připojení na internet, TV. Koupelna s vanou se sprchou, fén, bidet, WC. Pokoje jsou bezbariérové. Stravování: snídaně formou bufetového stolu ve snídaňové síni v hotelu. Fakultativně možnost doplatku na polopenzi, večeře se podávají ve stylové restauraci v areálu. Parkování: na kamerově hlídaném parkovišti, přímo před hotelem za poplatek, dále od hotelu bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-10-8 Vybavení: v hotelu je recepce s non-stop provozem, počítačový koutek, dětský koutek, bezbariérový přístup, výtah, wellness studio (sauna, parní box, whirlpool, veslařský trenažér, eliptický trenažér). K dispozici denní tisk, úschovna kol, čističe bot, Wi-Fi. Prostory

hotelu jsou nekuřácké. Součástí areálu je hotel, stylová restaurace s posezením na hradbách, středověká krčma, muzeum, dobře vybavené dětské hřiště (prolézačky, lanovka), zvířátka ve voliérách. V areálu jsou tři prohlídkové trasy, přímo u areálu cyklostezka.

www.cedok.cz

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ nový areál vhodný pro rodiny

s dětmi ✱ cykloturistika, turistika ✱ ve městě největší Muzeum

řemesel


Českomoravská vrchovina pobyt možný

151.

Hotel Bystré

*** [ Bystré u Poličky ]

od

2 810,-

cena za 5 nocí ceník str. 116 Parkování: u hotelu nebo na uzavřeném parkovišti, obě možnosti zdarma. Upozornění: mimo venkovní restauraci se v hotelu nekouří. web kód: www.cedok.cz/106-8-30

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ rybaření v okolí v pstruhové

Poloha: je umístěn v klidném malebném městečku na okraji Českomoravské vysočiny, poblíž města Polička. Koupání: za poplatek krytý bazén (12 x 6,5 m, hloubka 1,20 m, vyhřívaný na 28 st.C, s mořskou vodou), přístupný ve vyhrazených hodinách a venkovní bazén o průměru 4 m. Vybavení: restaurace, venkovní restaurace, menší dětské hřiště, pískoviště, dětský koutek, posilovna, sauna, vířivka, stolní tenis,

pobyt možný

možnost využití služeb kosmetičky a masérky, úschovna vlastních jízdních kol zdarma. Hotel je nekuřácký. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, třílůžkové pokoje s možností přistýlky (běžné lůžko), všechny pokoje se sprchou a WC, s televizorem, rádiem a telefonem. Na vyžádání bezbariérový pokoj a pokoj s antialergickou podlahou. Stravování: rozšířené snídaně formou

9152.

bufetu, fakultativně možný doplatek na večeři, výběr z pěti jídel.

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) Ve vybraných termínech slevy (viz ceník), zdarma 2 hodiny denně bazén s mořskou vodou, 1x vířivka 30 minut a každý den odpolední káva s dezertem.

Hotel Žákova hora *** [ Herálec ]

Poloha: v samém centru Žďárských vrchů, v klidném a malebném zákoutí Českomoravské vrchoviny. V ekologicky čisté krajině, v obci Herálec. Středem Herálce prochází historická hranice mezi Čechami a Moravou. Od hotelu vedou značené turistické trasy a cyklotrasy. Koupání: přírodní rybník v místě, krytý plavecký bazén v Hlinsku (cca 10 km). Vybavení: restaurace s barem, venkovní terasa, společenská místnost s kulečníkem, posilovna, půjčovna kol a sportovních potřeb (za poplatek), relaxační centrum (infrasauna, parní box, 6-místná vířivá vana, posilovna), dle domluvy – masáže a pedikúra, dětský koutek, Wi-Fi zdarma. Ubytování: jedno a dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, na pokoji TV. Na vyžádání – třílůžkové pokoje se sprchou a WC, na pokoji TV. Stravování: snídaně – výběrem ze snídaňového jídelního lístku, fakultativně doplatek na obědy i večeře výběrem z jídelního lístku

pobyt možný

i mimopstruhové vodě ZÁKAZNÍKY ČEDOKU – zdarma 1 hod. denně ve vnitřním bazénu a využití fitness ✱ Pro rodiny s dětmi – ve vybraných termínech slevy (viz Ceník), zdarma 2 hodiny denně bazén s mořskou vodou, dětská postýlka, jídelní židlička, 1x za pobyt na 30 minut vířivka a posilovna ✱ PRO

od

940,-

cena za 2 noci

ceník str. 116

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Cenově zvýhodněné pobyty neděle až pátek na 3 nebo 5 nocí – 3x (5x) ubytování, 3x (5x) polopenze, 10% sleva na masérské služby, 50% sleva na infrasaunu, 50% sleva na zapůjčení kola, úschovna kol zdarma, monitorované parkoviště zdarma, 1x zapůjčení holí Nordic walking vč. Mapky, zdarma fitness. web kód: www.cedok.cz/106-11-3

Naše tipy pro správnou volbu: do stanovené hodnoty. U pobytu pro seniory je v ceně polopenze, snídaně výběr ze tří jídel, večeře výběr ze dvou menu a zákusek

9153.

Parkování: u hotelu bez poplatku. RELAXAČNÍ POBYT (pokoje ozn TYP A) program a cena – viz ceník

OREA Hotel Devět skal *** [ Milovy ]

✱ stylové útulné prostředí ✱ turistika, cykloturistika ✱ relaxační služby v místě

od

1 500,-

cena za 2 noci ceník str. 116 přistýlka = rozkládací křeslo). Stravování: snídaně – bufetovým způsobem, fakultativně doplatek na večeře (tříchodové menu výběrem ze 3-4 jídel). Parkování: u hotelu bez poplatku.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Poloha: přímo na břehu Milovského rybníka, v centru CHKO Žďárské vrchy, zalesněné malebné krajině, 593 m n.m., cca 3 km od Sněžného. Koupání: vlastní krytý bazén, Milovský rybník. Vybavení: Restaurace 9 skal, Milovská restaurace, denní bar, dětský koutek, fitness, sauna, masáže, stolní tenis, kulečník, půjčovna sportovního vybavení a horských kol,

Cenově zvýhodněné pobyty s 10% slevou ze základní ceny. web kód: www.cedok.cz/106-11-4

Naše tipy pro správnou volbu:

možnost odeslání faxu, kopírování, zapůjčení fenu, žehličky (vše za poplatek v místě). Ubytování: dvoulůžkové pokoje standard

a dvoulůžkové pokoje vyšší standart (po rekonstrukci), obojí se sprchou a WC, na pokoji TV, telefon, balkon (na vyžádání

✆ 800 112 112

✱ turistika, cykloturistika, masáže ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma hotelový bazén a fitness ✱ 10% sleva na volnou konzumaci

v Milovské restauraci

65


Českomoravská vrchovina od

1 920,-

cena za 2 noci

1 200,-

cena za 2 noci

ceník str. 116

Poloha: v samotném srdci Vysočiny, cca 3 km od Nového Města na Moravě, v nadm. výšce 670 m n.m, na území chráněné krajinné oblasti Žďárské vrchy, za obcí Zubří, kterou prochází Greenways –Zelené stezky a cyklotrasy. Zařízení je v provozu celoročně. Koupání: krytý bazén v hotelu Ski Nové Město na Moravě. Vybavení: Centrální budova – stylová nekuřácká restaurace, denní bar, klubovna, herna (stolní tenis, stolní fotbal, kulečník, el.šipky), dětský koutek, TV, lednička, video, knihovna, půjčovna sportovních a společenských potřeb, horských kol. Jednopatrová budova Rozutec- samostatná ubytovací část vč. lyžárny. Samostatné chaty. Přímo v areálu střediska je lanový park, víceúčelové hřiště (tenis, basketbal, plážový volejbal, nohejbal). Ubytování: Rozsutec- dvoulůžkové standardní pokoje se sprchou a WC, TV, možností přistýlky (pevné lůžko), v 1.p. nadstandardní

od

1 400,-

cena za 2 noci

ceník str. 116

Hotel Ski

pobyt možný

*** [ Nové Město na Moravě ]

ceník str. 116

Poloha: doslova uprostřed Českomoravské Vysočiny, s množstvím turistických tras. Jeho poloha nabízí ideální možnosti aktivního odpočinku a rekreace. Zděné bungalovy jsou cca 50 m od hotelu. Koupání: hotelový bazén s protiproudem. Vybavení: restaurace, vinárna, lobby-bar, tenisový kurt, úschovna kol, posilovna, minigolf, horská kola, Wellness centrum: Zóna 1 (bazén s chrličem, protiproudem, masážními

od

9154.

Stravování: snídaně – bufetovým stolem, fakultativně doplatek na večeře (výběrem z jídelního lístku do stanovené hodnoty). Parkování: před hotelem bez poplatku nebo v hotelových garážích za poplatek. tryskami, vířivka, Kneippova léčba), Zóna 2 (finská sauna, parní komora, tepidárium-aromaterapie, odpočívárna), masáže, solárium. Hotel má výtah. Ubytování: Hotel: dvoulůžkové pokoje se

9155.

sprchou a WC, na pokoji TV, rádio, telefon, balkon. Bungalovy: třílůžkové bungalovy s možností 2 přistýlek (3 pevná lůžka + rozkládací pohovka pro 2 osoby), TV, samostatná kuchyňka s lednicí, koupelna s WC.

Rekreační středisko Zubří

web kód: www.cedok.cz/106-11-5

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ wellness služby v místě

pobyt možný

*** [ Zubří u Nového Města na Moravě ] Stravování: Snídaně – bufetovým stolem, fakultativně doplatek na obědy nebo večeře, obojí výběrem ze dvou druhů menu den předem. Na vyžádání – úprava stravy dle typu diety-např. bezlepková. Parkování: v areálu RS bez poplatku - nehlídané parkoviště.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově zvýhodněné pobyty (cena ubytování za dětskou cenu). web kód: www.cedok.cz/106-11-6

Naše tipy pro správnou volbu: dvoulůžkové pokoje s minibarem. Chaty čtyřlůžkové zrekonstruované chaty typu Tatranec, koupelna s podlahovým topením

9156.

a samostatné WC, možnost přistýlky pro 2 osoby (rozkládací pohovka), v podkroví ložnice se 2 lůžky.

Hotel Tálský mlýn

✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ lanové centrum ✱ turistika a cykloturistika

pobyt možný

*** [ Žďár nad Sázavou ] Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, s možností jedné až dvou přistýlek. Pokoje jsou vybaveny TV s digitálním vysíláním, telefonem. Na vyžádání bezbariérový pokoj nebo apartmán. Stravování: Polopenze – snídaně kontinentální, večeře výběrem z jídelního lístku dle stanovené hodnoty. Fakulttivně doplatek na plnou penzi (obědy). Parkování: u hotelu bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-11-33

Naše tipy pro správnou volbu:

Poloha: stylový hotel rodinného typu, na okraji města, u hráze Pilské nádrže (55 ha), která je obklopena lesem chráněné krajinné oblasti Žďárské vrchy. Koupání: Pilská nádrž (50 m). Vybavení: restaurace s vyhlášenou kuchyní a letní terasou s altánem, salonek, konferenční sál. V blízkosti hotelu bude od 1.6. otevřen nový sportovní areál.

66

✱ turistika, cykloturistika ✱ vodní sporty ✱ zdarma 60 min. v novém

relaxačním centru (bazénová část s atrakcemi, wellness nebo solná jeskyně dle vlastního výběru)

www.cedok.cz


Českomoravská vrchovina pobyt možný

9157.

Penzion Nautilus

*** [ Přehrada Vícenický žleb - Náměšť nad Oslavou ]

Poloha: přímo na jižním svahu přehrady Vícenický žleb, obklopen lesy. Koupání: vlastní venkovní bazén pro děti, přehrada Vícenický žleb (cca 20 m). Vybavení: restaurace, letní terasa, letní zahrádka s občerstvením, biliár. Ubytování: dvoulůžkový apartmán a čtyřlůžkový apartmán (dva dvoulůžkové pokoje). Oba apartmány mají sprchu a WC, vybavený kuchyňský kout (el.vařič, dřez, lednici, nádobí, varnou konvici, mikrovlnnou troubu),

od

680,-

cena za 2 noci

ceník str. 117

odbočit po ulici B. Němcové přes železniční přejezd, odbočit na ul. J. Wericha a dále cca 200 m k přehradě. vstup na obytnou terasu k posezení (k dispozici lehátka na opalování), TV, možnost jedné přistýlky (pevné lůžko). Stravování: bez stravování. Fakultativně doplatek na snídaně, obědy nebo večeře v restauraci penzionu. Na snídaně lze objednat pouze balíček připravený u večeře, kla-

pobyt možný

9158.

sické snídaně se neposkytují. Možnost přípravy snídaně ve vlastních kuchyňkách apartmánů. Parkování: u penzionu bez poplatku. Kola lze uschovat na uzavřené terase u apartmánů (bez poplatku). Garáž není k dispozici. Příjezd: Náměšt nad Oslavou - na nám. Míru

Mlýnhotel I

*** [ Vílanec u Jihlavy ]

web kód: www.cedok.cz/106-11-7

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika,

houbaření, koupání ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ rybolov (nepstruhové pásmo)

od

1 320,-

cena za 2 noci ceník str. 117 kové pokoje se sprchou (vanou) a WC, TV, telefon. Stravování: polopenze - snídaně formou švédských stolů, večeře formou tříchodového menu (dětského menu pro děti 4-8 let). Obědy lze dokoupit v místě. Parkování: na vlastním pozemku zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-11-9

Naše tipy pro správnou volbu: Poloha: v srdci Českomoravské Vysočiny, 6 km od Jihlavy, sídla ekologicky nejčistšího regionu ČR. Je součástí komplexu dvou budov Mlýnhotel I a II, od sebe vzdálených cca 150 m. Ubytovaní hosté mohou využívat služeb celého komplexu. Koupání: vlastní venkovní bazén (8 x 4,5 m) v Mlýnhotelu II, dětský bazén v Mlýnhotelu I, krytý plavecký bazén a koupaliště „Vodní ráj“ v Jihlavě (cca 6 km) s množstvím atrakcí

pobyt možný

a tobogány, přírodní rybník (cca 1-3 km). Vybavení: Mlýnhotel I - stylová restaurace, lobby-bar s galerií a krbem, venkovní posezení s obsluhou, bowling, biliár, stolní tenis a fotbal, šachy, el.šipky, stolní hry, vnitřní a venkovní dětský koutek se skluzavkou, pískoviště, gril, pstruhový rybníček, v červenci a srpnu pravidelné animační programy pro děti (prázdninová

9159.

dílna, organizované rybaření, maškarní rej apod.), hudební i taneční večery, úschovna vlastních kol (zdarma) a půjčovna kol (za popl), Wi-Fi zdarma, nový tenisový areál s antukovými kurty. Mlýnhotel II – stylová restaurace, venkovní posezení s obsluhou, venkovní bazén, venkovní dětský koutek, houpačka, ohniště. Ubytování: Mlýnhotel I :dvou, tří a čtyřlůž-

Hotel U Černého orla *** [ Telč ]

Poloha: je umístěn na překrásném historickém náměstí města Telče, zapsané v roce 1992 do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Koupání: krytý plavecký bazén a koupaliště „Vodní ráj“ v Jihlavě (cca 6 km) s množstvím atrakcí a tobogány. Vybavení: restaurace, salonky, letní předzahrádka, taneční místnost s parketem, Wi-Fi zdarma, hotel má výtah Ubytování: jedno a dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, některé s možností přistýlky, na pokoji TV (bezbariérový pokoj na vyžádání). Stravování: snídaně- formou bufetu, fakultativně doplatek na večeře výběrem z jídelního lístku na talony. Parkování: na vyhrazeném parkovišti mimo hotel za poplatek.

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ hudební a taneční večery ✱ animační programy pro děti ✱ zdarma dítě do 4 let se snídaní

bez lůžka ✱ zdarma venkovní bazén, dětský

bazén, bowling (1 hodina/ 1dráha/pobyt), tenis

od

1 800,-

cena za 2 noci

ceník str. 117

web kód: www.cedok.cz/106-11-27

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika a cykloturistika ✱ atraktivní prostředí ✱ výchozí místo pro výlety do okolí

✆ 800 112 112

67


Českomoravská vrchovina od

1 980,-

cena za 7 noci

ceník str. 117

Poloha: nedaleko Moravské Třebové, v překrásné rekreační oblasti Svojanova, jedné z oblastí s nejčistším ovzduším v ČR. Okolí nabízí hustou síť turistických stezek, kvalitní cyklotrasy, možnost rybaření, jízdy na koni (Bouzov, Úsov, Javoříčské jeskyně, Mladečské jeskyně, Mladějovská železnice, Nové Hrady aj). Koupání: bazén a dvě přírodní koupaliště (soukromé rybníky) v místě. Vybavení: jídelna, víceúčelové hřiště, občerstvení, mini ZOO (morčata, ovce, kozy), pískoviště, houpačky, skluzavka, stolní tenis, ruské kuželky, šipky, badminton, pétanque, možnost zapůjčení kol, jízda na koni, dovoz čerstvého pečiva, možnost rybolovu (povolenky v místě), houbaření. V okolí – sportovní areál ve Starém Městě s tenisovými kurty a minigolfem, vyhlídkové lety (cca 10 km).

od

1 890,-

cena za 3 nocI

ceník str. 117

Poloha: Městečko Žirovnice leží přímo na hranicích Jihočeského kraje a kraje Vysočiny. Nově postavený hotel se nachází přímo v centru města, na okraji náměstí. Koupání: přírodní koupaliště Budín (cca 1 km). Vybavení: V moderně vybaveném hotelu je klimatizovaná nekuřácká restaurace, letní střešní terasa s vlastním barem, bowling (2 dráhy) s barem, wellness centrum - sauna, infrasauna, whirlpool, solárium, masáže, tělocvična a půjčovna kol (uskladnění

68

160.

Rekreační areál Motýlek

pobyt možný

*** [ Svojanov u Moravské Třebové ]

doplatek na polopenzi (snídaně + večeře) nebo jen večeře. Snídaně kontinentální (čerstvé pečivo každé ráno), večeře výběrem z jídelního lístku den předem do stanovené hodnoty. Parkování: u chaty zdarma. Upozornění: místní poplatek se neplatí. Příjezd – Moravská Třebová, dále směr Mohelnice a přes obec Borušov do Svojanova cca 12 km. Vratná kauce u velké chaty 2000,- Kč, u malé chaty 1000,- Kč, poplatek za spotřebu el.energie nad 10 KW dle skutečnosti. Ubytování: čtyřlůžková chata (2 lůžka + 2 palandy), šestilůžková chata (2 lůžka + 2 palandy + 2 lůžka vedle sebe. Každá chata má el.vytápění (za popl.), vybavenou kuchyňku, sprchu a WC, svůj krb s možností grilování, dřevo je zdarma. Na vyžádání -

161. a 9161.

osmilůžková chata s přistýlkou (nemá palandy, v přízemí 2 lůžka, v poschodí 3 lůžka v 1.pokoji a 4 lůžka ve 2.pokoji) - ve vybavení má automatickou pračku, myčku nádobí, teplovzdušný krb. Stravování: bez stravování. Fakultativně

web kód: www.cedok.cz/106-11-36

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, rybaření ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma venkovní bazén

Hotel Artaban

**** [ Žirovnice ]

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) U pobytu na 7 nocí v červenci a srpnu večeře zdarma - výběr ze 2 jídel den předem. web kód: www.cedok.cz/106-11-28 vlastních kol zdarma). Celý hotel má bezbariérový přístup a výtah. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, SAT/TV s DVD přehrávačem, minibar, trezor, Wi-Fi zdarma.

Stravování: Snídaně – výběrem ze snídaňového lístku, v případě většího počtu hostů bufetovým způsobem. Obědy a večeře je možné dokoupit na místě. Parkování: parkoviště před hotelem zdarma.

www.cedok.cz

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ široká nabídka služeb ✱ cenově zvýhodněné pobyty na 7 nocí


Znojmo a Podyjí pobyt možný

9162.

Chatová osada U Lesa

** [ Vranovská přehrada – pláž ] Poloha: nad hlavní Vranovskou pláží v borovém lese, přímo v centru Vranovské přehrady, od vody vzdálena cca 300 m. Areál je oplocen a nabízí naprosté soukromí pro ubytované. Většina chatek je dvoupatrových s venkovním posezením pod krytou pergolou. Koupání: Vranovská přehrada – pláž (cca 300 m). Vybavení: otevřené ohniště, udírna, 5x zahradní gril, ruské kuželky, dětský lanový park, hřiště na petanque, stolní tenis, badminton, softenis, dětský koutek s pískovištěm, společenská místnost s TV, zapůjčení různých společenských her, úschovna kol, prodej omezeného sortimentu alko a nealko nápojů, cykloturistických map. Na pláži další možnosti sportovního vyžití - hřiště na petanque, volejbal a nohejbal, stolní tenis, úschovna kol, půjčovna loděk, šlapadel, elektrolodí, tobogán, vodní trampolína, vodní

cena za 2 noci ceník str. 117 Parkování: v blízkosti chatek v areálu bez poplatku na vlastním parkovišti. Upozornění: doporučujeme vlastní dopravu (ze Znojma směr Vranov nad Dyjí, v obci Štítary odbočit směr Vranovská pláž).

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, vodní

sporty skluzavka, vodní fotbal, waterbool, dětský bungee dumping, paintbool, lanový park v korunách stromů, dětský koutek s hlídáním dětí, dětské hřiště se skluzavkami, pirátská loď, pravidelné animační programy pro děti 5x týdně, loutkové divadlo a letní kino. V blízké vojenské zotavovně - sauna, vířivka, masáže, squash, tenis, minigolf (za poplatek).

Ubytování: dvou a čtyřlůžkové chatky, sprchy a WC jsou zdarma společné v areálu, v chatě je zásuvka 220V, osvětlení, lůžkoviny, skříň na šaty, stolek, židle, lednička s mrazáčkem, kuchyňka (vařič, rychlovazná konvice, základní nádobí), venkovní kryté posezení. Stravování: bez stravování - možnost vlastního vaření.

Volareza - hotel Vranov

*** [ Vranovská přehrada - pláž ]

pobyt možný

360,-

web kód: www.cedok.cz/106-11-11

163. Poloha: na břehu Vranovské přehrady, uprostřed překrásné přírody jižní Moravy, s dobrými podmínkami pro provozování všech druhů vodních sportů. Koupání: Vranovská přehrada (cca 50 m před hotelem travnatá pláž s pozvolným vstupem do vody, vhodným i pro nejmenší děti, půjčovna lodiček a šlapadel). Cca 100 m od hotelu je tobogán. Vybavení: jídelna, kavárna s minutkovou kuchyní, dětská herna, v areálu jsou 3 antuková hřiště na tenis, volejbal a nohejbal, squash, golfové sportoviště s umělým povrchem a 5 jamkami, dětské hřiště, minigolf, stolní tenis a ruské kuželky, kulečník, půjčovna kol a sportovních potřeb, Wi-Fi free zona v recepci a kavárně, wellness centrum (sauna, infrasauna, whirlpool, solárium, fitness, masáže). Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, s možností přistýlky (rozkládací křeslo), TV, telefon, trezor, chladnička, možnost

od

✱ vhodné pro rodiny s dětmi, rybáře ✱ zdarma veškeré sportoviště

v areálu CHO a zapůjčení společenských her a sportovních potřeb (míče, stolní tenis, badminton, ruské kuželky) ✱ permanentka na 50% slevu ze zákl. vstupného do areálu hlavní pláže s tobogánem

od

4 690,-

cena za 7 nocí

ceník str. 118

web kód: www.cedok.cz/106-2-5

Naše tipy pro správnou volbu: připojení Wi-Fi (za poplatek),balkon s výhledem na jezero. Stravování: snídaně - formou bufetu, fakultativně doplatek na obědy a večeře (obojí výběrem ze tří jídel den předem).

9164.

Parkování: u hotelu na odstavné ploše za závorou (za poplatek). Upozornění: v mimosezóně pobyty na vyžádání, min. 3 noci.

Hotel Bítov

*** [ Vranovská přehrada – Bítov ]

✱ turistika, cykloturistika, ✱ vodní sporty, rybaření ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ u pobytu min. na 7 nocí zdarma

2x zapůjčení kola na 1 den

od

1 560,-

cena za 2 noci

ceník str. 117

ze tří menu -předkrm a hlavní jídlo). Parkování: u hotelu bez poplatku. Poloha: na západním okraji obce Bítov. Koupání: vlastní venkovní vyhřívaný bazén s brouzdalištěm a skluzavkou pro děti. Vranovská přehrada - Bítovská zátoka (cca 350 m). Vybavení: restaurace, vinárna, letní terasy, salonky, dětský koutek, tělocvična, stolní tenis, fitness, úschovna vlastních kol, na recepci zdarma zapůjčení společenských her Ubytování: dvou, tří a čtyřlůžkové pokoje,

web kód: www.cedok.cz/106-11-12

Naše tipy pro správnou volbu: čtyřlůžkové apartmány (2x dvoulůžkový pokoj) se sprchou nebo vanou a WC. Na pokoji TV, některé s možností přistýlky. Dvoulůžkové pokoje a apartmány mají

balkon. Dětská postýlka na vyžádání (za popl.) – musí být potvrzena před nástupem. Stravování: snídaně - formou bufetového stolu, fakultativně doplatek na večeře (výběrem

✆ 800 112 112

✱ turistika, cykloturistika, ✱ vodní sporty, rybaření ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma vyhřívaný bazén

s brouzdalištěm a skluzavkou

69


Znojmo a Podyjí | Pálava a Břeclavsko od

2 750,-

cena za 7 nocí

ceník str. 118

Poloha: v idylickém zákoutí lesnatých strání Bítovské zátoky Vranovské přehrady, která láká ke koupání, vodním sportům, odpočinku i k rybaření. Koupání: Vranovská přehrada – cca 200 m od chat pláž s pozvolným vstupem do vody, vhodným i pro nejmenší děti. Vybavení: jídelna, kavárna s terasou a grilem, víceúčelový kurt s umělým povrchem, antukové volejbalové a nohejbalové hřiště, hřiště na pétanque, golfové sportoviště s umělým

od

1 320,-

cena za 2 noci

ceník str. 118

Poloha: rodinný penzion v příjemném prostředí Vranovské přehrady, v městečku Vranov nad Dyjí – části Zátiší, na kopci, s kouzelným výhledem na Vranovský zámek Koupání: Vranovská přehrada – pláž (cca 20 min pěšky). Vybavení: jídelna s výčepem a krbem, sklípek, letní terasa s posezením, možnost úschovy kol v garáži (bez popl.), možnost zajištění povolenky k lovu ryb.

od

1 140,-

cena za 2 noci

ceník str. 118

165.

Chatová osada Bítov

pobyt možný

*** [ Vranovská přehrada - Bítovská zátoka ]

Upozornění: v mimosezóně pobyty na vyžádání, min. 3 noci. web kód: www.cedok.cz/106-2-6 povrchem a 5 jamkami, dětské hřiště, posilovna, sauna s vnitřním ochlazovacím bazénkem, půjčovna kol, lodiček a sportovních potřeb, kulečník, stolní tenis, ruské kuželky. Ubytování: čtyřlůžkové chaty s terasou, každá chata má dva dvoulůžkové pokoje, sociální zařízení (sprchový kout a WC), rádio

9166.

a lednici, na vyžádání je možná přistýlka (omezený počet). Stravování: snídaně - formou bufetu, fakultativně doplatek na obědy a večeře (obojí výběrem ze tří jídel den předem). Parkování: v areálu CHO na odstavné ploše (za poplatek).

Penzion Helena

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, ✱ vodní sporty, rybaření ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ u pobytu min. na 7 nocí zdarma

2x zapůjčení kola na 1 den

pobyt možný

*** [ Vranovská přehrada - Vranov nad Dyjí ]

Parkování: u penzionu (bez poplatku). web kód: www.cedok.cz/106-11-29

Naše tipy pro správnou volbu: Ubytování: dvou až čtyřlůžkové pokoje se sprchou a WC, na pokoji TV, lednička, internet a Wi-Fi (přistýlka = pevné lůžko).

9168.

Stravování: snídaně- výběrem z jídelního lístku, fakultativně večeře výběrem den předem z jídelního lístku do stanovené hodnoty.

✱ turistika, cykloturistika ✱ koupání, rybaření ✱ klidné prostředí

Penzion Fontána

*** [ Novomlýnské nádrže - Dolní Dunajovice ]

web kód: www.cedok.cz/106-11-15 Poloha: přímo v obci Dolní Dunajovice, v CHKO Pálavských vrchů, 6 km od Mikulova s hraničním přechodem do Rakouska, zámkem a městskou památkovou rezervací. Koupání: Březí – koupaliště (4 km), Novomlýnské nádrže (6 km), městské koupaliště s tobogánem v Mikulově (6 km), Aqualand Moravia Pasohlávky (termální prameny, wellness- cca 6 km). Vybavení: restaurace, malý salonek, menší

70

Naše tipy pro správnou volbu: společenská místnost, venkovní posezení s grilem v atriu budovy, dětský koutek, stolní tenis, možnost zapůjčení společenských her, smíšený obchod, možnost posezení s řízenou degustací (dle objednávky v místě), možnost rezervace tenisových kurtů ve sportovním areálu obce. Bezdrátové připojení k internetu (Wi-Fi).

Ubytování: dvou-, tří- a čtyřlůžkové pokoje se sprchou a WC. Na pokoji rádio. Třetí a čtvrté neobsazené lůžko se neúčtuje. Stravování: polopenze – snídaně formou švédského stolu, večeře výběrem ze čtyř jídel den předem. Parkování: před objektem bez poplatku.

www.cedok.cz

✱ turistika, cykloturistika, ✱ vodní sporty, rybaření ✱ poukázka na kávu zdarma

v cukrárně v Mikulově, dětem malý dárek ✱ u týdenního pobytu 10% sleva na vstupné do Aqualandu Moravia


Pálava a Břeclavsko pobyt možný

9169.

Mušov – Hotel Termal Mušov *** [ Novomlýnské nádrže - Mušov ]

Poloha: v atraktivní oblasti Pálava, na břehu Horní (Mušovské) nádrže, u hlavní silnice Brno–Mikulov (Vídeň). Je vhodný pro rodinnou rekreaci, relaxační pobyty, rybaření, milovníky vína, turistiku a cykloturistiku CHKO Pálava, Lednicko-Valtický areál – památka UNESCO, zámek Mikulov, Věstonická Venuše). Koupání: hotelový venkovní termální bazén (34-37 °C) s celoročním provozem, přírodní koupaliště v kempu, Aqualand Moravia Pasohlávky. Vybavení: restaurace s výhledem na Pálavu a zříceninu hradu Děvičky, s moravskou i českou kuchyní (certifikát Czech specials), terasa s přímým vstupem na travnatou plochu pod restaurací, vinotéka, venkovní grill, dětské hřiště, hotelové Wellness centrum – venkovní bazén s minerální sirnatou vodou, která příznivě působí na pohybové ústrojí, srdce gynekologické orgány i při regeneraci

pobyt možný

kůže. Finská sauna, relaxační místnost, bowling, úschovna kol (zdarma), půjčovna kol (za popl.), Wi-Fi zdarma. Ubytování: Dvoulůžkové pokoje Komfort A (v hlavní budově) a Komfort B (v dependanci cca 30-50 m od hotelu). Na všech pokojích sprcha a WC, TV, telefon, lednička, trezor, terasa nebo balkon, ADSL a Wi-Fi

9170.

internet zdarma, možnost přistýlky. Stravování: Snídaně – formou bufetového stolu. Obědy i večeře lze zakoupit v místě Parkování: zdarma na parkovišti před hotelem nebo v areálu hotelu. Upozornění: Dětem do 4 let vstup do termálního bazénu a sauny zakázán. Bus – výstup Pasohlávky-přehrada, cca 50 m.

Hotel Eliška

*** [ Mikulov ]

Poloha: vyhledávané místo pro cykloturistiku (CHKO Pálava, Lednicko-Valtický areál – památka UNESCO a vinařskou turistiku (vinařské stezky), cca 200 m od historického centra města. Koupání: městské koupaliště s tobogánem (cca 250 m), vodní nádrž Nové mlýny (cca 13 km), Aqualand Moravia Pasohlávky. Vybavení: hotelová restaurace s lobby barem, konferenční místnost, stylová irská hospoda „O´Hara“, vinný sklep Eliška

pobyt možný

1 990,-

cena za 2 noci

ceník str. 118

web kód: www.cedok.cz/106-11-37

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ wellness, vodní sporty ✱ bazén a sauna 1 hod. zdarma ✱ u týdenních pobytů 10% sleva na

vstupné do Aqualandu Moravia

od

1 360,-

cena za 2 noci

ceník str. 118

Parkování: zdarma na hotelovém parkovišti hlídaném kamerovým systémem. s otevřeným krbem a vinotékou, možnost zapůjčení jízdních kol. V blízkém okolí - tenisový kurt, sauna, fitness, masáže, spinning, solná jeskyně, whirlpool, squash, jízda na koni. Pro skupinky již od 5-ti osob zajistí hotel degustaci přívlastkových vín, exkurzi do Vinařství Volařík, posezení ve vinném sklepě,

9171.

snoubení vín s pokrmy (nutno předem objednat), plavbu po Novomlýnských nádržích. Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, SAT/TV, připojení na internet. Stravování: snídaně – formou bufetového stolu. Večeře lze zakoupit individuálně v hotelové restauraci nebo v Irské hospodě „O´Hara“.

Relax Hotel Štork

*** [ Lednice na Moravě ] Poloha: rodinný hotel pouhé dvě minuty chůze od centra. Koupání: letní venkovní bazén s podchozím zastřešením 10 x 4x 1,2 s protiproudem (zdarma, v provozu od května do října), letní městské koupaliště Břeclav, Aqualand Moravia Pasohlávky. Vybavení: letní bistro s občerstvením, vinárna, relax centrum - bazén, vířivka, sauna, infrakabina, masáže - relaxační, sportovní, lávové kameny, baňkování, zábaly, dětské pískoviště, malá skluzavka, houpadlo na pružině - vše pod přístřeškem, žehlička a fén k zapůjčení v recepci zdarma. V Lednici a okolí - zámecký park a skleník, půjčovna kol, projížďky na lodičkách a v kočáře, tenis, squash, fitness centrum, bowling, kuželky, rybolov na řece Dyji. Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, TV, mini-lednice, telefon, připojení na internet kabelem, dvoulůžkové studio se sprchou a WC, TV, kuchyňským koutem

od

s jídelním stolem, možností jedné přistýlky, na vyžádání čtyřlůžkové apartmá se sprchou a WC, TV, telefon, internet, kuchyňka, na

vyžádání i dětská postýlka (za popl.). Stravování: snídaně - bufet, fakultativně doplatek na večeře (výběrem ze tří jídel do

V hotelu nabízíme (programy a ceny - viz ceník): Bez typu - Ubytování se snídaní (polopenzí) a délkou pobytu dle přání TYP A - Letní prodloužený víkend (3 noci, polopenze) TYP B - Romantika pro zamilované dvojice (3 noci, polopenze) TYP C - Novomanželská romantika (3 noci, polopenze)

✆ 800 112 112

web kód: www.cedok.cz/106-11-17

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ v mimosezóně (květen, červen,

říjen) zapůjčení kol na půl dne zdarma

od

1 600,-

cena za 2 noci

ceník str. 119

stanovené hodnoty, první večeře jednotná). Parkování: před hotelem hlídané kamerovým systémem nebo u hotelu. web kód: www.cedok.cz/106-11-31

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ rybolov, projížďky na koni

a v kočáře ✱ degustace vína

71


Pálava a Břeclavsko od

1 400,-

cena za 2 noci

2 450,-

cena za 2 noci

ceník str. 118

Poloha: na úpatí Staré Hory, přímo pod nejstaršími vinohrady ve Velkých Pavlovicích, v klidové zóně nad obydlenou částí města. Jedná se o vinařskou uličku, kterou tvoří 15 barevných domků (apartmánů - vinných sklípků) v jedné řadě. Nacházejí se v pohodlné vzdálenosti od Lednicko-Valtického areálu (zapsaného mezi památky UNESCO), Mikulova, recesistické republiky Kraví Hora, Novomlýnských nádrží, Břeclavi, Brna a cca 50 km od Vídně. Koupání: městské koupaliště Němčičky (cca 5,5 km), letní koupaliště v Hustopečích (cca 10 km), krytý bazén a letní koupaliště

72

Hotel Apollon

pobyt možný

*** [ Valtice ]

ceník str. 118

Poloha: rodinný hotel v centru vinařského městečka Valtice, které jsou nedílnou součástí Lednicko-Valtického areálu, zapsaného mezi památky UNESCO.Ve sklepích zámku je celoročně umístěná degustační expozice „Salón vín“, kde lze ochutnat až 100 nejlepších vín z Moravy a Čech. Koupání: letní koupaliště Břeclav (cca 10 km) – velký bazén (50m) s tobogánem, malý bazén (25 m) se skluzavkou, dětské

od

9172.

na koních, jízdy kočárem, hrady a zámky s průvodcem, tenis, plavba lodí po vodních trasách lednicko-Valtického areálu. Golfové hřiště je pouhých 13 km od Valtic. Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC s možností jedné přistýlky, na pokoji TV, telefon. Stravování: snídaně formou bufetu. Parkování: ve dvoře hotelu, který je monitorován kamerou a vybaven uzamykatelnou bránou (bez poplatku).

web kód: www.cedok.cz/106-11-32 brouzdaliště, minigolf, streetball, stolní tenis, ruské kuželky. Aqualand Moravia Pasohlávky - termální prameny, nejmodernější park v Evropě (cca 25 km). Vybavení: restaurace s barem, hotelová

9173.

terasa (ochutnávky vín a letní grilování), salonek, vinný sklep (pro skupiny i jednotlivce přímo v hotelu, v celé budově Wi-Fi zdarma, úschovna jízdních kol, houpačky a pískoviště na hotelové zahradě. V místě a okolí – výlety

Opilé sklepy - apartmány

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ golf, nordic walking ✱ poukaz k návštěvě Salonu vín ČR

s degustací

pobyt možný

*** [ Velké Pavlovice ]

v Břeclavi (cca 24 km), městské koupaliště v Mikulově (cca 22 km), Novomlýnské nádrže a nový Aquapark Moravia v Pasohlávkách (cca 35 km) Vybavení: v přízemí moderně vybavená kuchyňka s jídelním koutem a samostatným WC. Z kuchyňky je přístup do vlastního archivního sklepa – nabídka vín od místních vinařů za standardní nákupní ceny (úhrada na místě). V 1. patře dvě ložnice. V celém apartmánu Wi-Fi zdarma. Každý apartmán má vlastní garáž, kterou je možno případně využít jako úschovnu kol. Možnost posezení na malé terase za každým apartmánem

s výhledem na vinohrad a ovocný sad. V místě a okolí – bowlingové centrum ve Velkých Pavlovicích, bobová dráha v Němčičkách, možnost návštěvy vinařského sklepa s řízenou degustací místních vín, v letní sezóně účast na bohatém kulturním programu města, akcích zaměřených na víno, meruňky a folklór. Ubytování: apartmán maximálně pro 6 osob – dva dvoulůžkové pokoje s přistýlkou, každý pokoj má vlastní sprchu, WC a balkon s výhledem na okolní vinařské obce. K dispozici 1 dětská postýlka. Stravování: bez stravování – kompletně

www.cedok.cz

vybavená vlastní kuchyňka (lednice, myčka, el. sporák, varná konvice, sklo, nádobí). Stravování je také možné v místních restauracích, event. možnost donáškové služby (úhrada na místě). Parkování: v garáži apartmánu (1 auto) nebo na vyhrazeném parkovišti u apartmánů (obojí zdarma). web kód: www.cedok.cz/106-11-40

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, vinařská

turistika, koupání


Slovácko pobyt možný

9175.

Hotel Panon

*** [ Hodonín ]

od

1 300,-

cena za 2 noci ceník str. 119 Parkování: u hotelu bez poplatku nebo v hotelové garáži za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-11-18

Naše tipy pro správnou volbu:

Poloha: v klidné části města, nedaleko od centra města i sportovišť. Koupání: letní areál městského koupaliště se 3 bazény a tobogánem (cca 400 m). Vybavení: klimatizovaná restaurace, salonek, relax-centrum, snack-bar, směnárna, letní terasa s obsluhou (letní grilování a degustace

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let) Zvýhodněné pobyty se slevou 15% ve všech termínech.

pobyt možný

✱ turistika, cykloturistika ✱ vinařská turistika, vodní cesty ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma informační a mapový

vín). V místě a okolí - městský sportovní areál a koupaliště – plavecká hala se saunou a masážemi, tenisové kurty, squash a spinning, bowlingová hala, kuželky, biliár, stolní tenis, venkovní bazény, volejbalové hřiště, travnaté hřiště na kopanou, plážový volejbal, půjčovna

kol, možnost návštěvy vinného sklepa s degustací vín, plavba lodí po Baťově kanále. Ubytování: Dvou a třílůžkové pokoje se sprchou a WC, na pokoji TV. Stravování: snídaně - bufet, fakultativně polopenze (výběrem z menu do stanovené hodnoty).

V hotelu nabízíme: (programy a ceny – viz ceník): Vinařská slavnost Sv.Martin 10.11. – 12.11.(po-st, pokoje ozn. TYP A)

176.

Hotel Radějov *** [ Radějov ]

Poloha: v klidném prostředí, v malebném údolí CHKO Bílých Karpat, cca 200 m od přehradní nádrže Lučina. Koupání: vlastní dětský bazén, přehradní nádrž Lučina (200 m) s půjčovnou loděk, chovný rybník Kejda (800 m), koupaliště ve Strážnici (10 km), městský krytý bazén v Hodoníně (18 km), aquapark Uherský Brod (cca 16 km). Vybavení: areál tvoří dva ubytovací celky – hotel a depandance (20 m od sebe). Hotel stylová restaurace Letka, jídelna, bar, internetová kavárna, Wi-Fi, Relax-centrum (finská

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let) A DRŽITELE POUKAZU ZTP Pokoj ozn. SEN, u týdenních pobytů (kromě období 28.6. – 30.8.) polopenze za cenu snídaně (večeře zdarma), odpolední káva nebo čaj zdarma, bez účtování neobsazeného lůžka a poplatku za psa.

pobyt možný

od

3 500,-

cena za 7 noci ceník str. 119 - dvoulůžkové pokoje bez příslušenství, na pokoji je umývadlo se studenou a teplou vodou, sprchy a WC společné na patře. Stravování: polopenze – snídaně formou švédského stolu, mimo hlavní sezónu servírované, večeře tříchodové, výběrem ze tří jídel a jednoho dietního. Děti mají dětskou porci. Parkování: hlídané parkování bez poplatku, garážové stání za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-11-19

Naše tipy pro správnou volbu: sauna s bazénem, solárium, fitness, masáže), stolní tenis, kulečník, stolní fotbal, šipky, dětský koutek, fax, internet. V areálu fotbalové hřiště, minigolf a asfaltové hřiště, úschovna a půjčovna horských kol. Hotel má výtah, depandance nemá výtah. V sezóně každý den animační program.

9177.

Ubytování: hotel - dvou a třílůžkové pokoje Standart a Superior se sprchou a WC s možností přistýlky (pevné lůžko). V ceně superioru je TV. Na vyžádání rodinná studia – vždy dva dvoulůžkové pokoje se společnou vstupní chodbou, sprchou a WC (4 až 5 lůžek). Dětská postýlka na vyžádání (za popl.). Depandance

Hotel Mlýn

*** [ Velehrad ] Poloha: rodinný hotel, který nabízí komfortní ubytování a odpočinek v klidném a tichém prostředí poutního místa na Velehradě, jen pár minut jízdy autem od centra Uherského Hradiště. Koupání: Aquapark Uherské Hradiště (cca 6 km) nebo Uherský Brod. Vybavení: hotelová restaurace (certifikovaná Grand restaurant-Czech specials), vinný sklípek s možností degustace, letní zastřešená terasa, sekretářské služby (kopírka, fax), kulturní servis - zajištění vstupenek do kin a divadel, poskytnutí turistických informací, hotelové wellness (finská sauna, venkovní whirpool, kosmetika, masáže, zábaly a peeling), půjčovna sportovních potřeb, dětské hřiště. Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou nebo vanou a WC, vybavené trezorem, telefonem s přímou volbou, minibarem, bezdrátové připojení Wi-Fi, LCD televizí s rádiovým příjem. Pokoje jsou nekuřácké, hotel

materiál o akcích a zajímavostech regionu, vedení hotelu nápomocno při sestavení individuálního programu ✱ 10% sleva na exkurzi a degustaci vín v historických sklepích „Templářských rytířů“ v Čejkovicích ✱ Relaxační masáž (45 min) zad a šíje v relax-centru hotelu se slevou

✱ turistika a cykloturistika ✱ vodní sporty, relaxace ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ v sezóně každý den animační

program ✱ celoročně sleva u týdenních

pobytů 7=6 (pouze nástup v soboru, 1 noc zdarma)

od

1 900,-

cena za 2 noci ceník str. 119 Parkování: u hotelu zdarma, parkoviště střeženo kamerovým systémem.

POBYTY PRO SENIORY (od 60 let, pokoje ozn. SEN)

má výtah. Na vyžádání bezbariérový pokoj. Stravování: snídaně – formou bufetového stolu, fakultativně doplatek na polopenzi, večeře výběrem z jídelního lístku do stanovené hodnoty. V hotelu nabízíme: (programy a ceny – viz ceník): Bez typu - Ubytování se snídaní, polopenzí, délkou pobytu dle přání) TYP A – Romantika na hotelu Mlýn (2 noci, polopenze) TYP B – Víkend s vínem na hotelu Mlýn (2 noci, polopenze)

✆ 800 112 112

Cenově zvýhodněný Víkend pro seniory – 2x ubytování s plnou penzí (oběd s nápojem, večeře s vínem), káva, zákusek, 1x uvolňující masáž, půjčení holí NW, návštěva baziliky a skanzenu. web kód: www.cedok.cz/106-11-38

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, wellness ✱ kulturní památky ✱ zážitková gastronomie ✱ welcome drink zdarma

73


Brno a okolí od

1 500,-

cena za 2 noci

ceník str. 119

9179.

OREA Wellness Hotel Santon

**** [ Brněnská přehrada

pobyt možný

– Bystrc ] Stravování: snídaně – formou bufetového stolu. Obědy a večeře pouze v místě s 15% slevou na veškerou konzumaci. Parkování: u hotelu bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-11-20

Naše tipy pro správnou volbu:

Poloha: v krásném přírodním prostředí areálu Brněnské přehrady, pouhých 20 min. jízdy od centra města. Koupání: hotelový krytý bazén s protiproudem, brněnská přehrada – pláž (cca 5 min pěšky). Vybavení: restaurace, denní bar, letní terasa s výhledem na jezero, přístup na internet zdarma, wellness centrum s moderním vybavením – finská sauna, parní lázeň, tropická

od

3 320,-

cena za 3 noci

ceník str. 120

Poloha: cca 150 m od Brněnské přehrady, na hranici přírodního parku Podkomorské lesy, který je nejrozsáhlejším přírodním komplexem na území města Brna. Nabízí kompletní zázemí pro aktivní i pasivní relaxaci, turistiku i cykloturistiku (v okolí atraktivní cyklotrasy). Koupání: vlastní krytý hotelový bazén s protiproudem, brněnská přehrada (travnaté pláže, volejbal, brach-volejbal, lodičky, šlapadla, windsurfing a jiné vodní atrakce).

od

1 750,-

cena za 2 noci

ceník str. 119

Poloha: 500 m od Brněnské přehrady, na rozhraní přírodního parku Baba a Podkomorských lesů, s krásným výhledem na přehradu, samostatně stojící areál o rozloze 43 000 m2, nabízející možnost různých aktivit a zábavy jak pro dospělé, tak i děti. Má ideální polohu pro rodinné výlety a cyklo-výlety do okolí. Koupání: venkovní hotelový bazén se slunečníky, šatnami,WC, posezením a obsluhou, Brněnská přehrada. Vybavení: dvě restaurace, dva bary, laserová střelnice, lanové centrum, tenisové kurty,

74

✱ turistika, cykloturistika ✱ vodní sporty ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ u týdenních pobytů sleva 7=6

(1 noc zdarma) ✱ zdarma 3x wellness (bazén

sauna, bazén s proti proudem, posilovna, solárium, masáže, vířivka (za poplatek), stolní tenis, multifunkční hřiště s umělým povrchem (tenis, volejbal, nohejbal, hřiště na

9180.

petanque, půjčovna kol). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s koupelnou a WC, na pokoji TV, telefon, lodžie s výhledem do okolí, přistýlka na vyžádání.

Hotel Maximus Resort

**** [ Brněnská přehrada

s protiproudem, parní lázeň, finská, tropická a selská sauna), tenisový kurt, petanque a stolní tenis ✱ 15% sleva na veškerou konzumaci v hotelu (kromě cigaret)

pobyt možný

– Bystrc ] s protiproudem, vířivka, pára, sauny, Kneipův chodník, odpočívárna, venkovní ochlazovací bazének), zábaly, privátní koupele, masáže, v samostatné budově bowling a bowling bar (4 bowlingové dráhy Brunswick, americké a mexické speciality), nový tenisový areál 3 celoroční tenisové kurty). Ubytování: dvoulůžkové pokoje kat.**** se sprchou a WC, ve stylu Feng Shui, na pokoji TV, fén,milibar, trezor, Wi-Fi. Stravování: snídaně – bufet, fakultativně – polopenze (výběr z menu do stanovené hodnoty). Parkování: na hotelovém parkovišti zdarma.

Vybavení: Budova A – recepce, restaurace, lobby bar, pokoje kat.*** v 1. a 2.patře. Budova B - wellness & Spa, pokoje kat.**** v 1. až 3. patře a apartmány s terasou.

Hotelová restaurace Portum (speciality české i světové kuchyně), venkovní letní zahrádka s výhledem na přehradu, lobby bar, vnitřní a venkovní areál Wellness@spa centra Intimit Maximus (vodní a saunový svět (12 m bazén

V hotelu nabízíme: (programy a ceny – viz ceník) TYP A – Wellness pobyt (1noc) TYP B – Akční víkend pro dva (2 noci)

9181.

web kód: www.cedok.cz/106-11-35

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ vodní sporty ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

i sportovce

Hotel Atlantis

*** [ Brněnská přehrada – Rozdrojovice ]

Parkování: na parkovišti v uzavřeném hotelovém areálu, v noci střeženém bezpečnostní agenturou. web kód: www.cedok.cz/106-11-41 bowling, zastřešený grilpark, dětské hřiště, trampolína, letní terasy, úschovna a základní údržba kol zdarma. Ubytování: dvoulůžkové pokoje Standard a dvoulůžkové pokoje Deluxe, na pokoji TV,

fén, minibar, po celém hotelu signál Wi-Fi zdarma. Stravování: snídaně – fakultativně doplatek na večeře (formou bufetového stolu). Obědy lze dokoupit v místě.

www.cedok.cz

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ koupání, vodní sporty ✱ vhodné pro páry i rodiny s dětmi


Moravský kras pobyt možný

9183.

Wellness Hotel Panorama **** [ Blansko - Češkovice ]

Poloha: „lázně“ pro dospělé a „ráj“ pro děti rodinný wellness hotel, v krásném přírodním prostředí nad městem Blanskem, cca 3 km od centra města, v zalesněné městské části Češkovice. Je ideálním místem pro turistiku a cykloturistiku v Moravském krasu i okolí, vhodný pro rodiny s dětmi i seniory. Koupání: venkovní dohřívaný zážitkový bazén se slanou vodou 28-33 °C po celou sezónu, možností zastřešení, s tobogánem, perličkou, masáží a chrličem. Vybavení: restaurace „nebeská terasa“Novinka 2014, vyhlídková terasa, výtah, dětský koutek, cvičná tenisová zeď, ruské kuželky, ping-pong, kulečník, posilovna, úschovna vlastních kol zdarma, společenský sál s tanečním parketem, Wi-Fi zdarma. Hotel má na ploše cca 200 m2 wellness provoz, kde je bazén se slanou vodou a protiproudovým plaváním, whirlpool s perličkovou koupelí a hydromasáží, bylinná parní sauna s možností solné inhalace, infrasauna, finská sauna, Kneipova koupel a solární louka. Balneoprovozy jsou nabízeny v širokém spektru od klasických aroma masáží, zábalů

pobyt možný

a voňavých procedur, po thalassoterapii, lávové kameny a thajské masáže. Hotel je rájem pro děti – dětský koutek, hračky, houpačky, pískoviště, zookoutek s oslicí Rozárkou, kozou, ovečkou, králíky a morčaty. Po dohodě – projížďky na koních na nedalekých farmách. Po celé letní prázdniny každodenní animační programy (hledání pokladu, provazový žebřík, jízda na motor. člunu, táborák, disco pro děti aj.) Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje Classic

New *** se sprchou a WC, na pokoji TV, Wi-Fi, telefon, balkon. Dvoulůžkový pokoj Superior**** se sprchou nebo vanou a WC, na pokoji TV, Wi-Fi, lednice, trezor, telefon, balkon. Na vyžádání - rodinná studia (dva dvoulůžkové pokoje se společným vchodem a soc. zařízením po kompletní rekonstrukci, TV a telefon na obou pokojích. Stravování: snídaně nebo dle programu – snídaně formou bufetového stolu, večeře bufet nebo tříchodová s výběrem z hlavního chodu.

V hotelu nabízíme (programy - viz ceník): Bez typu - ubytování se snídaní, polopenzí, délka pobytu dle přání TYP A - Pohlazení těla a duše (pá – ne) TYP B - Víkend ve dvou (pá – ne) TYP C - SPA POBYT (čt - ne)

9184.

Hotel Skalní mlýn

*** [ Blansko - Skalní mlýn ]

Poloha: v srdci Národní přírodní rezervace Moravský kras, do které láká tisíce turistů především propast Macocha, vápencové jeskyně a unikátní plavba po podzemní říčce Punkvě. Bezprostřední blízkost Moravského krasu umožňuje řadu relaxačních aktivit. V těsné blízkosti je křižovatka turistických tras a naučná stezka. Nedaleko hotelu je stanice silničních vláčků jezdících k Punkevním jeskyním, od kterých dále vede lanová dráha k propasti Macocha. Ideální poloha a vysoký standard služeb je zárukou atraktivního a nezapomenutelného pobytu v nedotčené přírodě Moravského krasu. Koupání: Blansko - přehradní nádrž Palava (cca 10 km), Blansko - městské koupaliště, aquapark s tobogánem, krytý plavecký bazén (cca 8 km), Jedovnice - rybník Olšovec (cca 7 km). Vybavení: restaurace, večerní restaurace piano bar, letní terasy s možností grilování, výtah, směnárna, internetový koutek, připojení

od

1 590,-

cena za 2 noci

ceník str. 120

Možnost předem objednat vegetariánskou stravu a bezlepkovou dietu. Parkování: u hotelu bez poplatku.

web kód: www.cedok.cz/106-11-23

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ každodenní animační programy

zdarma ✱ u wellness pobytů zdarma bazén

s whirlpoolem (1 hod. denně, nutná rezervace na recepci) a zapůjčení županu

od

1 320,-

cena za 2 noci

ceník str. 120

možnost úschovy vlastních kol zdarma. Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, některé s možností přistýlky, na pokoji sat-TV, rádio, telefon. Na vyžádání- jedno a třílůžkové pokoje, mezonetové rodinné pokoje (dvě lůžka dole a dvě nahoře). Stravování: snídaně - formou teplého a studeného bufetu (v hlavní letní sezóně), rozšířená kontinentální s výběrem hlavního jídla (v mimosezóně), fakultativně doplatek na večeře (výběrem ze tří hlavních jídel vč. moučníku). Parkování: před hotelem na vlastním parkovišti bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-11-21

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika (jeskyně

Moravského krasu) k internetu přes Wi-Fi zdarma a jiné služby. V areálu je půjčovna kol a koloběžek (za

popl.), jejíž význam je umocněn uzavřením krasových žlebů pro automobilovou dopravu,

✱ 1x za pobyt zapůjčení jízdního

kola zdarma

75


Moravský kras | Hostýnské a Vizovické vrchy od

1 060,-

cena za 2 noci

pobyt možný

hřiště, lanové centrum Baldovec (cca 12 km), vstupy do jeskyní, projížďky na koni, projížďky v kočáru. V obci je možné využít služby sportovišť ZŠ - krytý bazén s vyhřívanou vodou (pouze květen, červen, říjen), tělocvična, fitness a hřiště (celoročně). Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, s možností jedné přistýlky, na pokoji je TV. Stravování: snídaně - formou švédského stolu, fakultativně doplatek na večeře (2 chody výběrem ze tří jídel). Parkování: na hotelovém oploceném a uzamykatelném parkovišti bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-11-24

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika

Vybavení: stylová restaurace s barem, kavárna s bowlingem a kulečníkem, školící

1 640,-

cena za 2 noci

Hotel Stará škola *** [ Sloup ]

ceník str. 120

Poloha: ve středu městečka Sloup, které je severní vstupní branou do Národní přírodní rezervace Moravský kras. Obec je napojena na rozsáhlou síť cyklostezek. Prochází tudy i známá Jantarová stezka. Koupání: městské koupaliště v Blansku, aquapark s tobogánem, krytý plavecký bazén (cca 12 km).

od

9185.

9187.

místnost s vybavením, úschova vlastních kol. V místě a okolí - tenisový antukový kurt,

Penzion Malovaný

(Moravský kras) ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

pobyt možný

*** [ Osvětimany ]

ceník str. 120

(vana) a WC, TV, klimatizace, zdarma připojení Wi-Fi s možností jedné až dvou přistýlek. Na vyžádání - bezbariérový pokoj. Stravování: polopenze – snídaně formou bufetu, večeře výběrem ze dvou menu. Parkování: u penzionu bez poplatku.

POBYTY PRO SENIORY (od 65 let) Poloha: v krásné přírodě, u lesa, nedaleko obce Osvětimany na úpatí Chřibů, v blízkosti turistických tras a cyklostezek. Nekuřácký objekt, příjemné a přátelské prostředí doplněné kvalitními službami. Koupání: vlastní venkovní bazén (12x 4 m), obecní koupaliště Těmice (cca 8 km), městské koupaliště Koryčany (cca 12 km), Kyjov (cca 14 km) a Uherské Hradiště (cca 20 km) Vybavení: jídelna, bar, společenská místnost,

od

1 380,-

cena za 2 noci

ceník str. 121

Zvýhodněné stravování - 10% sleva na večeře, ovoce na pokoj v den příjezdu. web kód: www.cedok.cz/106-12-15

Naše tipy pro správnou volbu: wellness centrum (sauna, vířivka, masážní sprcha, vyhřívaná lehátka v odpočinkové zóně), půjčovna kol. Cca 100 m od penzionu

188.

stylová Hospoda Na srubu s domácí kuchyní a krajovými specialitami. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, sprcha

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ u týdenních pobytů zdarma

1 hod wellness

Horský Hotel Jelenovská

*** [ Jelenovská u Valašských Klobouk ] je TV. Rodinná studia (vždy dva dvoulůžkové pokoje se společnou vstupní chodbou, sprchou a WC, s možností jedné přistýlky). Na pokoji TV. Dětská postýlka na vyžádání (za popl.) nebo vlastní. Bezplatná Wi-Fi v prostorách recepce a kavárny. Stravování: polopenze - snídaně formou bufetového stolu, večeře výběrem ze 3 jídel a salátový bar. Parkování: u hotelu bez poplatku.

Poloha: na území chráněné krajinné oblasti Bílých Karpat, nedaleko města Valašské Klobouky, v překrásné přírodě, obklopen smíšenými lesy. Koupání: vlastní krytý i venkovní bazén. Vybavení: jídelna, kavárna, výtah, sauna, fitcentrum, stolní tenis, kulečník, služby rehabilitační (skotské střiky, vířivé vany s perličkovou koupelí, parafínové zábaly,

76

web kód: www.cedok.cz/106-12-4

Naše tipy pro správnou volbu:

vodní masáže a rehabilitační tělocvik (za poplatek), automatická dvoudráhová kuželna, dětské hřiště, dvě sportovní hřiště s přírodním

povrchem na volejbal, půjčovna horských kol. Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, s možností jedné přistýlky, na pokoji

www.cedok.cz

✱ horská turistika ✱ sportovní vyžití i relaxační služby ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ u všech pobytů ZDARMA krytý

bazén, fitcentrum a v letní sezóně venkovní bazén


Hostýnské a Vizovické vrchy pobyt možný

9189.

„Boutique“ Hotel Zámek **** [ Napajedla ]

Poloha: na rozhraní dvou regionů, v blízkosti Zlína a Uherského hradiště. Zámek Napajedla, skvost barokní architektury, se stane alespoň na okamžik vaším domovem. Koupání: městské koupaliště Otrokovice, Aquapark Uherské Hradiště a Uherský Brod Vybavení: restaurace, romantická kavárna, galerie vín a obrazů, golf, antukové tenisové kurty, badminton, Nordic Walking, jóga, masáže, aromaterapie, konzultace v oblasti živosta a zdraví, prohlídky zámku. Výlety do okolí v dosahu 20 minut - hrad Buchlov, zámek Buchlovice, Archeoskanzen a Vodní svět Modrá, Velehrad, Kroměříž - zámek a květná zahrada, Baťův kanál, vinné stezky. Celý zámek je nekuřácký. Ubytování: dvoulůžkové stylové pokoje s vanou nebo sprchou a WC, na pokoji lehké občerstvení, přírodní esence, pamlsky, Wi-Fi, Pokoje jsou zařízeny v jedinečném

pobyt možný

„eklektik stylu“, který kombinuje staré s novým. V „patře života“ můžete vyzkoušet pokoj Moudrost, Něžnost, Vitalita, Motivace,

Rovnováha, Radost, Proměny aj. Stravování: snídaně - formou bufetového stolu ve stylové restauraci, fakultativně

V hotelu nabízíme (programy a ceny - viz ceník): Bez typu – Víkendové ubytování se snídaní (polopenzí) Provozní doba hotelu je pouze o víkendech, pobyty v týdnu pouze na objednávku. TYP A - Romantická noc na zámku (1 noc, polopenze) TYP B – Romantické souznění dvou duší (2 noci, polopenze)

9190.

Hotel Krystal

*** [ Luhačovice ] Poloha: v centru lázeňského města, které je vyhledávaným místem k rekreaci, léčení, ale i aktivního odpočinku, uvolnění, relaxaci v romantickém a uklidňujícím prostředí Koupání: městská krytá plovárna (letní terasy, 25m plavecký bazén, zážitkový bazén, vířivka) - cca 300 m, Luhačovická přehrada (cca 2 km), Aquapark Pozlovice (cca 2 km) Vybavení: restaurace s tanečním parketem, non stop bar, herna, dětský koutek, Wi-Fi, nové wellness centrum s whirlpoolem, sauna finská a parní, solární louka, masáže, telefon, fax, kopírka, tiskárna, skener, centrální hotelový trezor, buzení telefonem, úschovna zavazadel. Ubytování: jedno a dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, TV, minibar, trezor, fén. Na vyžádání - apartmány. Stravování: snídaně formou švédského stolu. Obědy a večere lze dokoupit v místě Parkování: u hotelu za poplatek.

pobyt možný

1 290,-

cena za 2 noci

ceník str. 121

doplatek na večeře (výběrem z jídelního lístku do stanovené hodnoty). Parkování: u hotelu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-12-14

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ zámecká romantika ✱ gastronomické zážitky

od

1 800,-

cena za 2 noci

ceník str. 121

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN) 5x ubytování s polopenzí, 1 hod v privátním wellness centru, jednolůžkový pokoj bez doplatku. web kód: www.cedok.cz/106-12-13 V hotelu dále nabízíme: (programy a ceny - viz ceník): Bez typu - ubytování se snídaní, polopenzí a délkou pobytu dle přání TYP A – Prodloužený wellness pobyt TYP B – Wellness pobyt pro dva

9191.

Hotel Adamantino

*** [ Luhačovice – Pozlovice ]

Poloha: v těsné blízkosti luhačovické přehrady, na konci obce Pozlovice. Koupání: vlastní krytý bazén s vyhřívanou vodou (volný vstup v době pobytu), Luhačovická přehrada (cca 50 m), koupaliště Duha Pozlovice na protějším břehu přehrady (cca 10 min od hotelu), městská krytá plovárna (plavecký bazén 25 m, letní terasy, zážitkový bazén, vířivka). Vybavení: restaurace, snack-bar, sauna

od

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ lázeňské a relaxační služby

od

1 600,-

cena za 2 noci

ceník str. 120

web kód: www.cedok.cz/106-12-3 s ochlazovacím bazénkem, masáže, whirlpool, stolní tenis, kulečník, půjčovna horských kol a sportovních potřeb, tenisový kurt s umělým povrchem, volejbalové hřiště (vše za poplatek). Hotel má výtah, na střeše vyhlídkovou terasu. U hotelu dětské hřiště a stezka zdraví (venkovní cvičící stroje). V okolí

– sportovní areál s krytou automatickou kuželnou (cca 800 m). Ubytování: dvoulůžkové pokoje s koupelnou a WC, balkon, na pokoji TV, rádio, telefon. Stravování: snídaně – formou bufetového stolu. Obědy a večeře pouze v místě. Parkování: u hotelu bez poplatku.

✆ 800 112 112

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ vodní sporty ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ garance pokoje s výhledem na

přehradní jezero ✱ zdarma bazén a stolní tenis

77


Hostýnské a Vizovické vrchy od

860,-

cena za 2 noci

9192.

Hotel Slivin

pobyt možný

*** [ Podkopná Lhota ]

ceník str. 121

typu pobytu - snídaně i večeře výběrem ze tří jídel, možnost dietní stravy. Obědy lze dokoupit v místě. Parkování: u hotelu bez poplatku. web kód: www.cedok.cz/106-12-5

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, koupání ✱ výchozí místo pro výlety: ✱ sleva 50% na vstupné zámek

Poloha: v klidném prostředí Valašska, v obci Podkopná Lhota, mezi zalesněnými svahy Hostýnských a Vizovických vrchů. Koupání: bazény Valašské Meziříčí (wellness, masáže, whirlpool).

Vizovice ✱ sleva 39% na vstupné zámek

Kroměříž

V mimosezóně cenově zvýhodněné týdenní pobyty s polopenzí (kromě 01.07.- 01.09.).

Vybavení: restaurace se snack-barem a krbem, letní terasa. V místě a okolí – dětské hřiště vedle hotelu, hřiště, tenisový kurt, cyklostezky, dostihová dráha a golfové hřiště (cca 6 km), zámek ve Vizovicích (cca 14 km), zámek v Kroměříži (cca 40 km), Skanzen

1 840,-

9193.

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN)

od

cena za 2 noci

ceník str. 121

Poloha: ve valašské obci Rusava, v srdci Hostýnských vrchů, uprostřed krásné přírody, cca 15 km od Bystřice pod Hostýnem, cca 30 km od města Kroměříž. Hotel je křižovatkou turistických tras i cyklotras, klidnou polohou a vybavením je ideálním místem k relaxační dovolené. Koupání: solárně vyhřívané městské koupaliště s tobogánem (cca 100 m) s možností zakoupení zvýhodněné permanentky.

od

5 180,-

cena za 7 nocí

ceník str. 121

Poloha: v předhůří Hostýnských a Vizovických vrchů. Koupání: vlastní vyhřívané venkovní bazény vč. dětského brouzdaliště. Vybavení: hotel má 6 podlaží, restauraci, pizzerii, denní kavárnu, bar, možnost připojení k internetu, taneční kavárnu, saunu, tělocvičnu, venkovní ohniště s posezením, sportovní areál – tenisový kurt s umělým povrchem, 10 minigolfových jamek, stolní tenis, ruské kuželky, volejbalové hřiště,

78

v Rožnově p. R. (cca 50 km), ZOO a zámek Lešná u Zlína (cca 8 km). Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, s možností jedné až tří přistýlek (přistýlka = pevné lůžko, rádio, telefon, Wi-Fi. Stravování: snídaně nebo polopenze dle

Wellness Hotel Rusava

✱ sleva 15% na bazény Valašské

Meziříčí ✱ sleva 50% Skanzen Rožnov pod

Radhoštěm ✱ sleva 20% technické muzeum

Tatra Kopřivnice

pobyt možný

*** [ Rusava ] tenis), možnost zapůjčení kol, koloběžek, cyklomap a sportovního náčiní, bowling, stolní tenis, na recepci úschovna cenných předmětů, směnárna, připojení k internetu, počítač, na objednávku kosmetika, pedikúra, kadeřnictví. Ubytování: Hotel (hlavní budova) – dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, TV, některé s balkonem. Stravování: polopenze – snídaně formou švédských stolů, večeře výběrem z menu. Parkování: v areálu hotelu bez poplatku.

web kód: www.cedok.cz/106-12-6

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika,

Vybavení: restaurace, bar s hernou, dětská herna, výtah, terasa, nekuřácké jídelny, hotelové wellness centrum (whirlpool, sauna, pára,

194.

lymfoven), koupele a masáže (hydromasážní vana, bylinná koupel, přísadová koupel), dětské hřiště (lezecká stěna, venkovní stolní

Hotel Lázně

houbaření, ✱ wellness služby ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

pobyt možný

*** [ Kostelec u Zlína ] míče, kola, společenské hry aj. nebo zakoupit „sportovní kartu“ (bazén, sauna, stolní tenis, minigolf, ruské kuželky a pétanque, dítě se slevou 50%). V golfovém klubu je možné si zapůjčit golfové míčky a objednat si lekci s trenérem golfu. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s vanou a WC, TV, rádio, telefon. Stravování: polopenze – snídaně formou bufetového stolu, večeře výběrem ze čtyř menu. Parkování: u hotelu bez poplatku.

web kód: www.cedok.cz/106-12-16

Naše tipy pro správnou volbu: 9-jamkové golfové hřiště s cvičnou loukou, vnitřní cvičná odpaliště a virtuální golfový

simulátor. V hotelové recepci je možné si zapůjčit ke všem sportovištím nářadí (rakety,

www.cedok.cz

✱ turistika, cykloturistika ✱ koupání, letní sporty, golf ✱ vhodné pro rodiny s dětmi


Hostýnské a Vizovické vrchy | Haná pobyt možný

9195.

Activitipark Hotel Všemina *** [ Všemina ]

Poloha: v blízkosti jezera, mezi zalesněnými svahy Hostýnských vrchů, cca 15 km od města Zlín a Vsetín, za obcí Všemina. Koupání: koupání – vlastní krytý vyhřívaný hotelový bazén (10 x 5 m). Vybavení: restaurace Valaška, sport bar, wellness centrum (sauna, masáže, zábaly, koupele), relax centrum (whirlpool, aroma sauna, bazén), stolní tenis, kulečník, bowling, šipky, dětský koutek, půjčovna horských kol a sportovního vybavení, tenisové kurty, neda-

POBYTY PRO SENIORY (již od 50 let, pokoje ozn. SEN) Pobyt pro dva na bolavé klouby a záda - 2 noci s polopenzí, 20 min. hřejivá koupel, 20 min aromatická masáž, 30 min whirlpool pro dva, zapůjčení trek. holí na půl dne, zdarma bazén, sleva 50%na relax centrum (ve dnech po-čt).

pobyt možný

leko od hotelu ranč s koňmi. Pro vyznavače adrenalinu lanové centrum s horolezeckou stěnou, paintball, skákací boty a mnoho dalších aktivit. Ve vybraných termínech animační programy. Ubytování: dvoulůžkové pokoje Standard se zrekonstruovanou koupelnou (sprcha,WC), TV telefon, Wi-Fi, balkon nebo terasa s výhledem na jezero, dvoulůžkové zrekonstruované pokoje LUX v přízemí se sprchou a WC, terasou.na vyžádání dětská postýlka, rodinné pokoje Family HIT(rodinné studio 4+0 nebo 2x dvoulůžkové pokoje vedle sebe pro 1-3 děti v doprovodu dospělé osoby), nové dvou nebo čtyřlůžkové apartmány s kuchyňkou, koupelnou (sprcha, WC) a terasou.

pobyt možný

cena za 2 noci ceník str. 122 15 let je podáváno dětské menu. Parkování: nehlídané parkoviště u hotelu zdarma nebo uzavřené hotelové parkoviště za poplatek.

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika a cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi,

seniory i mládež ✱ sportovní vyžití, golf, relaxace ✱ 20% sleva na wellness a relax-

Stravování: polopenze - snídaně švédským stolem, večeře výběrem ze tří menu o třech chodech. Obědy pouze v místě. Dětem do

Hotel Baťov

*** [ Otrokovice ] Poloha: na rozhranní tří regionů – Slovácka, Valašska a Hané. Vzhledem ke své výhodné poloze je hotel vhodným výchozím místem pro turistiku a výlety spojené s poznáváním okolních historických měst a kulturních památek. Koupání: nové městské koupaliště s vyhřívanou vodou, přírodní koupaliště s dětským brouzdalištěm a tobogánem „Štěrkoviště“ (dostupné městskou dopravou, minigolf, 2 beachvolejbalové kurty, půjčovna šlapadel, občerstvení, dětská hřiště), Aquacentrum Uherské Hradiště. Vybavení: restaurace Flora, lobby bar, zelený salonek, slovácká izba, pivní šenk, fitcentrum (aerobic, spinning, body forming), masáže, kadeřnictví, celoplošné pokrytí hotelu sítí Wi-Fi.V blízkém okolí – tenisové kurty, sportcentrum Apollo (bowling, kuželky, squash, whirlpool, sauna), in-line dráha pro bruslaře, cyklostezky pro bruslaře i cyklisty, možnost návštěvy nového Aqua centra Uherské

1 500,-

web kód: www.cedok.cz/106-12-7

V hotelu nabízíme (program a ceny - viz ceník): Bez typu - ubytování se snídaní (s polopenzí) a délkou pobytu dle přání TYP A - Letní romantika (2 noci, polopenze) TYP SEN - POBYT PRO SENIORY na klouby a záda (2 noci polopenze)

9196.

od

centrum, animační program zdarma ve vybraných termínech, dětský koutek a hřiště zdarma, každý pátek letní kino zdarma (červenec-srpen) ✱ BONUS: u týdenních pobytů s polopenzí obědy zdarma (kromě období 29. 6. – 1. 9.)

od

1 390,-

cena za 2 noci

ceník str. 122

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) S 10% slevou ze základní ceny ve všech termínech, káva, zákusek. Hradiště, výlet Baťovým kanálem. Ubytování: dvoulůžkové pokoje Standard se sprchou a WC, TV, telefon, minibar, trezor, internet, čtyřlůžková rodinná studia 2+2 se sprchou a WC, 2 samostatné ložnice, TV, telefon, internet.

9198.

Stravování: snídaně – formou bufetového stolu, fakultativně doplatek na večeře (výběrem z jídelního lístku do stanovené hodnoty). Parkování: před hotelem bez poplatku (cca 100 parkovacích míst, monitorováno kamerou městské policie).

Hotel Bouček

*** [ Kroměříž ] Poloha: v historickém centru města Kroměříže, jen několik minut chůze od kroměřížského zámku, na Velkém náměstí. Koupání: městské koupaliště v Kroměříži (cca 500 m), biotop Dvůr Honětice – přírodní koupání (cca 15 km). Vybavení: nově zrekonstruované interiéry hotelu i pokoje, restaurace, salonek (TV, DVD, internet, flipchart), připojení k internetu, v recepci směnárna a trezor, letní zahrádka s obsluhou v podloubí hotelu. V místě a okolí – možnost prohlídky zasedacího sálu a lunet Maxe Švabinského, kaple sv. Kříže (koncertní a obřadní místnost), prohlídka zámku, arcibiskupských sklepů, kroměřížských zahrad, tenis, nohejbal, plážový volejbal, půjčovna kol, Sportcentrum (squash). Ubytování: dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC Standard (ozn. STA), dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC s výhledem na náměstí a zámek (ozn. VO). Na pokoji telefon,

web kód: www.cedok.cz/106-12-9

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ sportovní vyžití, relaxace ✱ vhodné pro rodiny s dětmi

od

1 500,-

cena za 2 noci ceník str. 122 minibar, možnost připojení k internetu. Na vyžádání – svatební apartmán s vířivou vanou, business apartmán, standard apartmán). Stravování: snídaně – kontinentální. Parkování: na náměstí před hotelem za poplatek nebo zdarma v areálu hotelu Octárna 7 min. chůze.

web kód: www.cedok.cz/106-12-10

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ atraktivní prostředí ✱ výchozí místo pro výlety do okolí ✱ slevová karta Olomouc region

Card – viz str. 80

✆ 800 112 112

79


Haná

Turistická karta – vstupy zdarma Olomouc • Střední Morava • Jeseníky y

Expozice “Čarodějnické procesy”, Jeseník

K zakoupenému pobytu získáváte ZDARMA Olomouc region Card – 48 hodin! Získáte tak možnost žnost více zažít, poznat a přitom ušetřit stovky korun.

ZDARMA:

minimálně

70

Letní bobová dráha KASTE, Petříkov Le

míst

• hrady • zámky • muzea • zoo • veřejná doprava v Olomouci • sbírkové skleníky • botanická zahrada • minigolf • golf

SLEVY:

minimálně

120

míst

• lázeňské procedury • bazény • aquaparky • jeskyně • sport • restaurace • ubytování • adrenalinové zážitky Prodejní místa, aktuální nabídku zapojených atraktivit a návrhy možných výletů s kartou ORC naleznete na Zámek Náměšť na Hané

od

2 300,-

cena za 2 noci

ceník str. 122

www.olomoucregioncard.cz

9199.

Zahradní železnice, Střížov

Wellness Hotel Jana

pobyt možný

**** [ Přerov ] Ubytování: dvoulůžkové pokoje Comfort a Comfort Plus (s 1 přistýlkou), se sprchou nebo vanou aWC, fén, LCD TV, minibar, telefon, trezor. Stravování: snídaně – bohatý snídaňový bufet. Fakultativně doplatek na večeře formou 2-chodového menu. Parkování: u hotelu za poplatek.

POBYT PRO SENIORY (od 60 let) Poloha: v zeleni na okraji města Přerov. Vybavení: restaurace, vinárna, vinotéka, zahradní restaurace, společenská hala, Wi-Fi, bowling, biliard, cyklotrenažér, stolní tenis, elektronické šipky, umělá horolezecká stěna, horská kola, tenisové kurty, kongresový sál. Hotel má jedno z největších wellness center na Moravě - whirlpool, aroma pára, solná pára, Kneippovy lázně, finská sauna, aroma bio sauna, senná bio sauna, ledová studna, tropické sprchy, vodní jeskyně, sluneční louka.

od

1 540,-

cena za 2 noci ceník str. 123 Poloha: v klidné části města Olomouce, v sousedství městských parků a výstaviště, 10 minut pěší chůze od historického centra. Koupání: vlastní krytý bazén v Balneocentru, městské koupaliště s venkovním bazénem, krytým bazénem a tobogánem v Olomouci (cca 800 m od hotelu). Vybavení: restaurace, salonky, bar, Balneocentrum (vnitřní relaxační bazén, masáže, floating, rehabilitační služby), kadeřnictví, kosmetika, manikúra, pedikúra, směnárna, trezor, čištění a žehlení prádla, faxové služby, internet (ve všech prostorách hotelu zdarma). Ubytování: dvoulůžkové pokoje Standard a dvoulůžkové pokoje Lux, sprcha a WC, TV, Wi-Fi, telefon, minibar, připojení na internet. Stravování: snídaně – formou bufetového stolu, fakultativně doplatek na večeře (výběrem z jídelního lístku do stanovené hodnoty).

80

Se slevou 15% ze základní ceny ve všech termínech (kromě pobytů s programem). web kód: www.cedok.cz/106-13-22

Naše tipy pro správnou volbu: V hotelu dále nabízíme (programy a ceny - viz ceník): Bez typu - ubytování se snídaní (s polopenzí) a délkou pobytu dle přání TYP A – Odpočinkový wellness pobyt TYP B – Gurmánský wellness pobyt TYP C – Romantický wellness pobyt TYP ROD – Wellness pobyt pro rodiny s dětmi

9200.

Hotel Flora

✱ turistika, cykloturitika, wellness ✱ relaxace i aktivní odpočinek ✱ slevová karta Olomouc region

Card – viz str. 80

pobyt možný

**** [ Olomouc ] Parkování: na hotelovém parkovišti za elektronickou závorou, před hotelem, v uzamčeném dvoře nebo v hotelových garážích (vše za poplatek, garáž je nutné předem objednat).

Fakultativně lze dokoupit u týdenních pobytů (program a cena - viz ceník): Balíček – Týden pro zdraví (10 procedur) Součástí je vstupní prohlídka (změření tlaku, BMI, váha, tuk, doporučení) a možnost využití kardiostezky v olomouckých parcích (mapa s trasou a doporučená tepová frekvence) Fakultativně lze dokoupit u víkendových pobytů (programy viz ceník): Balíček – Happy víkend (4 procedury)

www.cedok.cz

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty. web kód: www.cedok.cz/106-13-1

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, ✱ relaxační služby ✱ slevová karta Olomouc region

Card – viz str. 80


Jeseníky pobyt možný

9202.

Wellness hotel Vista **** [ Dolní Morava ]

Poloha: nově postavený **** hotel se nachází na severozápadních svazích vrchu Slamník, na konci obydlené části obce Dolní Morava v srdci panenské přírody na úpatí Králického Sněžníku (1 424 m n.m.). Je součástí relax & sport resortu Dolní Morava. Koupání: krytý bazén (15 x 5 m), koupaliště v Králíkách (cca 7 km). Vybavení: restaurace, kongresové prostory, moderní wellness centrum s bazénem a vířivkou, finská a parní sauna, Kneippova lázeň, zážitkové sprchy, široká nabídka masáží, bowling, kulečník, stolní tenis, golfový trenažér, fitness, tělocvična, dva osvětlené kurty na tenis a míčové hry, půjčovna segway a elektrokol, pro děti hřiště a herna. Výtah je k dispozici. Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje superior s možností přistýlky (vhodná pouze pro děti do 15 let), čtyřlůžkové pokoje Family (vhodné pro rodiny s dětmi, dva propojené dvoulůžkové

pokoje). Na všech pokojích je sprcha, WC, LCD, TV, Wi-Fi, fén, minibar, trezor, telefon. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Fakultativně: doplatek na polopenzi formou

9203.

3 chodového menu (dle obsazenosti hotelu). Parkování: v garáži a na parkovišti před hotelem za poplatek, na ostatních místech zdarma.

Hotel Park

letní lanová dráha ✱ zdarma wellness - bazén, vířivka, sauna ✱ zdarma fitness, kulečník, billiard ✱ dítě zdarma – viz ceník

od

1 100,-

cena za 2 noci

ceník str. 123

web kód: www.cedok.cz/106-13-5

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma fitcentrum a stolní tenis ✱ u pobytů min. na 5 nocí bazén

zdarma 3 lůžka, obývací pokoj s rozkládací sedací soupravou – dvojlůžko), sprcha, WC, TV. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem (při obsazenosti nad 10 osob v hotelu) nebo

204.

jednotné. Fakultativně: doplatek na polopenzi výběrem z jednoho menu nebo lze využít jídelní lístek. Parkování: u hotelu zdarma.

Wellness hotel Helios *** [ Lipová – lázně ]

Poloha: nově vybudovaný uzavřený wellness komplex v Jeseníkách na ploše 6 000 m2. Nabízí příjemné rodinné ubytování v rekreační oblasti Lipová – lázně, několik kilometrů od lázeňského města Jeseník. Koupání: krytý bazén (12 x 6 m) s dětským brouzdalištěm. Vybavení: restaurace s terasou, wellness centrum – krytý bazén, whirlpool, Kneippův masážní chodník, saunový svět (infrasauna, finská sauna, parní lázeň), široká nabídka relaxačních masáží (klasická, lávovými kameny, medová masáž, ruční lymfodrenáž, parafínový zábal aj.), multifunkční hřiště s umělým povrchem, dětské hřiště, půjčovna horských kol, rybolov v hotelové zahradě. Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje, sprcha, WC, TV, Wi-Fi. Na vyžádání apt. pro 6+2 osob. Stravování: polopenze – snídaně a večeře bufetovým způsobem. Parkování: u hotelu zdarma.

ceník str. 122

✱ horská turistika a cykloturistika ✱ unikátní sportovní možnosti ✱ bobová dráha, adrenalinová věž,

Poloha: horský hotel v půvabné vesničce Ostružná v oblasti Ramzovského sedla v Jeseníkách v nadmořské výšce 708 m. Koupání: krytý bazén (8 x 3,5 x 1,3 m), městské koupaliště v Jeseníku (cca 14 km). Vybavení: restaurace, salonek pro pořádání firemních a rodinných akcí, letní terasa, krytý hotelový bazén, sauna, fitcentrum, venkovní posezení s ohništěm, dětský koutek, dětské hřiště, hřiště pro volejbal a nohejbal, stolní tenis, tenisový kurt 150 m od hotelu. Výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (pevné lůžko), sprcha, WC, TV. Čtyřlůžkové apartmány s možností přistýlky (ložnice

pobyt možný

cena za 2 noci

Naše tipy pro správnou volbu:

*** [ Ostružná ]

Při pobytu na 7 nocí vč. polopenze konzumační lístek v hodnotě 150 Kč/os.

1 900,-

web kód: www.cedok.cz/106-13-26

pobyt možný

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let)

od

✱ u týdenních pobytů 1x vstup do

sauny na 1 hod. zdarma ✱ slevová karta Olomouc region

Card – viz str. 80

od

2 800,-

cena za 3 noci

ceník str. 123

V hotelu Helios nabízíme tyto pobytové balíčky: WELLNESS BALÍČEK - pokoje ozn. TYP A: 6x ubytování s polopenzí, 6x 60 min. vstup do wellness (10:00 – 15:30), 2x 90 min. vstup do wellness a saunového světa, 2x 90 min. využití víceúčelového hřiště, 1x masáž klasická celková (děti bez nároku na masáže) AKTIVNÍ ODPOČINEK - pokoje ozn. TYP B: 6x ubytování s polopenzí, 3x 90 min. vstup do wellness a saunovéhop světa, 4x 90 min. využití víceúčelového hřiště, 1x 120 min. rybářský lístek na rybolov v hotelových rybnících, 1x 4 hod. zapůjčení horského kola (max. 4 horská kola), zapůjčení hůlek na Nordic walking, neomezený vstup na petanquové hřiště (děti bez nároku na rybolov, příplatek za dětský rybolov na místě) WELLNESS VÍKEND - pokoje ozn. TYP C: 3x ubytování s polopenzí, neomezený vstup do wellness (10:00 – 15:30, 2x 90 min. vstup do wellness a saunového světa, 1x masáž klasická celková (děti bez nároku na masáže) SENIOR VÍKEND - pokoje ozn. SEN (není omezen věkem) 3x ubytování s polopenzí, odpolední káva (čaj) se zákuskem, odpolední sladkost pro děti, 3x 90 min. vstup do wellness a saunového světa, zapůjčení hůlek na Nordic walking

✆ 800 112 112

web kód: www.cedok.cz/106-13-27

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika, rybolov ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma vstup do wellness

a saunového světa ✱ slevová karta Olomouc region

Card – viz str. 80

81


Jeseníky od

1 180,-

cena za 2 noci

ceník str. 123

9205.

Horský hotel Červenohorské sedlo

pobyt možný

*** [ Červenohorské sedlo ] Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Fakultativně: doplatek na polopenzi bufetovým způsobem nebo výběrem z 5 jídel (dle obsazenosti). Parkování: u hotelu zdarma. Upozornění: nástup na pobyt od 15:00 hodin, uvolnění pokojů do 11:00 hodin. web kód: www.cedok.cz/106-13-9

Naše tipy pro správnou volbu:

Poloha: v nadmořské výšce 1 013 m v jedné z nejkrásnějších a nejatraktivnějších lokalit Jeseníků. Koupání: krytý bazén (12 x 6 m) za poplatek. Vybavení: restaurace, bar, hotelové bistro, krytý bazén, sauna, masáže, posilovna, kulečník, stolní tenis, tělocvična, dětský koutek, internet v restauraci nebo denním baru. Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje standard se sprchou, WC a TV.

od

✱ turistika, cykloturistika ✱ možnost návštěvy největší

přečerpávací elektrárny Dlouhé Stráně ✱ u doplatku na polopenzi denně 1 hod. bazén zdarma ✱ slevová karta Olomouc region Card – viz str. 80

690,-

cena za 3 noci

ceník str. 123

9206.

Apartmány

pobyt možný

*** [ Červenohorské sedlo ] Stravování: pobyt bez stravy. Možnost vlastního vaření v apartmánech. Parkování: u objektu zdarma, každý apartmán má vyhrazeno pouze jedno místo k parkování. Upozornění: nástup na pobyt je od 14:00 do 18:00 hodin. Po příjezdu se vybírá vratná kauce 1.000,- Kč za 1 apartmán. V objektu není recepce. Při odbavení na pobyt obdrží zákazníci telefon na majitele, kterého je nutné po příjezdu kontaktovat.

Poloha: v Chráněné krajinné oblasti Jeseníky na Červenohorském sedle, v nadmořské výšce 1 013 m. Koupání: krytý bazén v hotelu Červenohorské sedlo (za poplatek). Vybavení: čtyřpodlažní ubytovací rezidence s výtahem v blízkosti hotelu Červenohorské sedlo. Ubytování: dvou- a čtyřlůžkové apartmány

od

2 250,-

cena za 3 noci

ceník str. 124

web kód: www.cedok.cz/106-13-10 s možností přistýlky. Dvoulůžkový apartmán – dvě samostatná lůžka + vysunovací lůžko, které se vysunuje z jednoho z pevných lůžek. Čtyřlůžkový apartmán – manželské dvojlůžko + samostatné lůžko, z kterého se vysunuje další lůžko, je možná přistýlka (molitanové

207.

rozkládací křeslo). Vybavení - předsíň, koupelna se sprchou a WC, pouze jedna obytná místnost s kuchyňským koutem a lůžky na spaní, rádio, MC, CD, DVD, TV, elektrická varná deska, mikrovlnná trouba, varná konvice, lednička, minibar.

Hotel Dlouhé Stráně

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ klidné a čisté horské prostředí ✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma ubytování na přistýlce

pobyt možný

*** [ Kouty nad Desnou ] Stravování: polopenze, snídaně bufetovým způsobem, večeře výběrem ze tří jídel den předem. Parkování: u hotelu zdarma.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let) Cenově zvýhodněné týdenní pobyty. web kód: www.cedok.cz/106-13-11 Poloha: v Chráněné krajinné oblasti Jeseníky v obci Loučná nad Desnou v místní části Kouty, v nadmořské výšce 608 m, 10 km pod Červenohorským sedlem (1 013 m n.m.). Koupání: krytý hotelový bazén (4 x 8 m) za poplatek. Vybavení: restaurace, vinárna, místnost s TV a internetem, sauna s bazénkem, malé fitcentrum, bowling, stolní tenis, biliár, půjčovna horských kol, volejbalové a víceúčelové hřiště, v okolí horské minikáry, letní lyžování.

82

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ v blízkosti areálu Kouty

s šestisedačkovou lanovkou Nově vybudované wellness – krytý bazén vybavený podvodním osvětlením, masážními tryskami, chrličem a protiproudem, vířivka s perličkou, infrasauna (min. 10 osob), vytápěné keramické lavice. V hotelu je výtah.

Ubytování: v hlavní budově - dvoulůžkové pokoje s přistýlkou, sprcha, WC, TV. Čtyřlůžkové rodinné pokoje s možností až 2 přistýlek (2 dvoulůžkové pokoje, v jednom 2 přistýlky, společná předsíňka, sprcha, WC, TV).

www.cedok.cz

✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ na místě možnost zajištění

prohlídky největší přečerpávací vodní elektrárny ✱ slevová karta Olomouc region Card – viz str. 80


Jeseníky pobyt možný

9208.

Hotel Praděd

*** [ Velké Losiny ] Poloha: v samém centru Velkých Losin, které tvoří bránu do Jeseníků. Přímo vedle hotelu jsou vyhlášené lázně s termálním bazénem, z druhé strany hotelu je světoznámá a výjimečná Ruční papírna. Nedaleko hotelu se nachází renesanční zámek Velké Losiny. Koupání: vnitřní termální bazén v lázních Velké Losiny. Ve výstavbě je unikátní Termální park v lázních Velké Losiny s 3 venkovními a třemi vnitřními bazény (hned za hotelem) který má být v provozu v létě 2014. Vybavení: v přízemí hotelu se nachází nekuřácká restaurace, cukrárna, kulečník, recepce, konferenční prostor pro 60 osob, salonek pro 20 osob, unikátní degustační sklep pro skupinové akce, možnost zajištění masáží. V hotelu je výtah. Ubytování: jedno-, dvou-, tří- a čtyřlůžkové pokoje se sprchou, WC, TV. V prostorách hotelu Wi-Fi. Bezbariérové pokoje na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem.

pobyt možný

od

1 180,-

cena za 2 noci

ceník str. 124

Fakultativně polopenze výběrem z menu. Parkování: zadní trakt hotelu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-13-24

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ příjemný a útulný hotel ✱ vlastní hotelová cukrárna ✱ možnost návštěvy přečerpávací

elektrárny Dlouhé Stráně ✱ slevová karta Olomouc region

Card – viz str. 80

209.

Hotel Stará Pošta

*** [ Filipovice – Bělá pod Pradědem ]

od

1 400,-

cena za 2 noci

ceník str. 124

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN)

Poloha: v ekologicky Chráněné krajinné oblasti Hrubého Jeseníku v nadmořské výšce 780 m, nedaleko horského střediska Červenohorské sedlo. Koupání: krytý bazén v hotelu (8 x 4 m), koupaliště v Jeseníku (10 km). Vybavení: restaurace s letní terasou, denní a noční bar, krytý bazén, infrasauna, relaxační studio (masáže, kosmetické služby), solárium, kulečník, stolní tenis, biliár, šipky, dětský koutek, dětské hřiště, tenisový kurt

pobyt možný

Cenově zvýhodněné pobyty na 2 nebo 6 nocí, polopenze, káva nebo čaj se zákuskem na přivítanou, 2x částečná masáž (u 6 nocí), 1x částečná masáž (u 2 nocí), volný vstup do bazénu, zdarma zapůjčení hůlek na Nordic walking. web kód: www.cedok.cz/106-13-20

Naše tipy pro správnou volbu:

s umělým povrchem, venkovní gril a ohniště, půjčovna horských kol. Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, TV, Wi-Fi.

210.

Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Fakultativně: doplatek na polopenzi výběrem z denního menu. Parkování: u hotelu zdarma.

Horský hotel Vidly

**** [ Vidly – Vrbno pod Pradědem ]

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ u pobytů na 5 a více nocí 4 hod.

bazén zdarma ✱ slevová karta Olomouc region

Card – viz str. 80

od

2 150,-

cena za 2 noci

ceník str. 124

V hotelu dále nabízíme: Wellness víkend – pokoje ozn. TYP A: 2x ubytování, 2x polopenze, venkovní vířivka, sauna, 1x masáž zad a šíje

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Poloha: na severním úpatí nejvyšší hory Jeseníků - Praděd (1 491 m n.m.). Osada Vidly je jednou z nejvýše položených obcí České republiky (800 m n.m.) s nejčistším vzduchem ve střední Evropě. Koupání: krytý bazén s řadou vodoléčebných atrakcí v lázních Karlova Studánka (6 km). Vybavení: restaurace s krbem a barem s dřevěnou galerií (Wi-Fi, TV), sluneční terasa s grilem pro 50 osob – večerní osvětlení, salonek pro 20 osob s výstupem na terasu, vinárna s vinotékou a barem pro 25 osob, dětský

5 nocí (neděle – pátek), polopenze, 2x hodina whirlpool, 1x masáž zad, ovoce na pokoji v den příjezdu. web kód: www.cedok.cz/106-13-23

Naše tipy pro správnou volbu: koutek, wellness – finská sauna, parní sauna, venkovní whirlpool, masáže klasické, lávovými kameny, ájurvédská olejová masáž, medová masáž, baňkování. Výtah není k dispozici. Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje,

některé s možností přistýlky, sprcha, WC, TV, zdarma Wi-Fi. Stravování: polopenze – snídaně bufetovým způsobem, večeře formou rautu. Parkování: u hotelu zdarma.

✆ 800 112 112

✱ turistika, cykloturistika ✱ v blízkosti klimatických lázní

Karlova Studánka ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ slevová karta Olomouc region

Card – viz str. 80

83


Jeseníky od

2 050,-

cena za 4 noci

ceník str. 125

211.

Hotel VZ Ovčárna pod Pradědem

pobyt možný

*** [ Karlova Studánka ] Parkování: na odstavné ploše u hotelu za poplatek. V případě vyčerpání kapacity parkovacích míst u hotelu je parkování zajištěno na odstavné ploše Točna Ovčárna (150 m od hotelu) za poplatek. První výjezd je v 7:00 hodin, další v každou celou hodinu, poslední výjezd na Ovčárnu je v 17 hodin. Upozornění: pobyt se psem - pouze malé plemeno do 10kg.

Poloha: mezi nejvyšší horou Jeseníků Pradědem (1 491 m) a skalním útvarem Petrovými kameny (1 438 m) v nadmořské výšce 1 300 m. Koupání: krytý bazén (2,7 x 7,8 m) s protiproudem a vířivou vanou přímo v hotelu. Vybavení: restaurace, kavárna, dětský koutek, wellness centrum – fitness, spinning, běžecký trenažér, orbitrek, stolní tenis, solárium, nabídka řady masáží (klasická masáž, indická masáž hlavy, masáž lávovými kameny, přístrojová masáž Lymfovenem),

od

1 400,-

cena za 3 noci

ceník str. 126

web kód: www.cedok.cz/106-2-7

Naše tipy pro správnou volbu: suché uhličité koupele, parafango, sauna, vířivka, bazén s protiproudem, internetový koutek, Wi-Fi ve vybraných prostorách zdarma, půjčovna horských kol, dětské houpačky. Výtah není k dispozici. Ubytování: jedno-, dvou-, tří- a čtyřlůžkové pokoje, sprcha, WC, TV, připojení na internet

212.

za poplatek, telefon, lednička. Přistýlka na vyžádání. Stravování: snídaně – formou bufetu. Fakultativně: doplatek na polopenzi formou bufetu. V případě objednání polopenze nebo plné penze je v neděli strava podávána servírovanou formou.

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ u pobytů min.na 6 nocí zdarma

2x za pobyt zapůjčení kola na 1 den a vstup do fitness 1 hod. denně ✱ slevová karta Olomouc region Card – viz str. 80

Hotel Paramon

pobyt možný

*** [ Suchá Rudná ] Upozornění: u pobytů pro seniory možnost zajištění odvozu z Andělské Hory nebo Světlé Hory za poplatek.

POBYTY PRO SENIORY (od 50 let, pokoje ozn. SEN) Ve vybraných termínech plná penze za cenu polopenze. Na pobyt lze vzít i vnoučata. Poloha: v rekreační oblasti Hrubého Jeseníku v obci Suchá Rudná ( 700 m n.m.), 7 km od lázní Karlova Studánka. Koupání: dětský bazén na terase, krytý bazén s řadou vodoléčebných atrakcí v lázních Karlova Studánka (cca 7 km), rybník v Andělské hoře (cca 3 km), wellness centrum v Bruntále (cca 14 km) – tobogán, plavecký bazén. Vybavení: restaurace, letní terasa, sauna, malé fitcentrum, masážní vana, stolní tenis,

od

1 450,-

cena za 2 noci

ceník str. 125

web kód: www.cedok.cz/106-13-13

Naše tipy pro správnou volbu: biliár, elektronické šipky, místnost s TV, tři antuková hřiště, ruské kuželky, půjčovna horských kol, Wi-Fi v restauraci a recepci zdarma, v okolí rybolov, jízda na koních, kuželna. Výtah není k dispozici. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 2 přistýlek (pevná lůžka), sprcha, WC.

213.

Zdarma zapůjčení TV v recepci hotelu. Stravování: polopenze – snídaně bufetovým způsobem, večeře výběrem ze 3 jídel. Pobyty pro seniory jsou s plnou penzí - strava začíná večeří a končí v den odjezdu balíčkem na cestu v hodnotě oběda. Parkování: u hotelu zdarma.

Hotel Kamzík

✱ turistika, cykloturistika ✱ kulturní a společenské programy

pro děti a dospělé ✱ zdarma fitcentrum a zapůjčení

TV na pokoj ✱ slevová karta Olomouc region

Card – viz str. 80

pobyt možný

*** [ Karlov – Malá Morávka ] Upozornění: nástup na pobyt je od 14:00 do 18:00 hodin. Pobyt možný pouze s 1 psem malé rasy a s náhubkem. web kód: www.cedok.cz/106-13-15

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ na místě možnost

Poloha: 15 km západně od Bruntálu podél silnice do Karlovy Studánky, na okraji horské obce Karlov, v nadmořské výšce 720 m. Koupání: krytý bazén v hotelu (12 x 6 m). Vybavení: restaurace, letní terasa s posezením, denní bar, místnost s TV, Wi-Fi, sauna, posilovna, tělocvična pro sálové hry (12 x 24 x 7 m), 1 dráha kuželek, herna pro děti, stolní tenis, volejbalové hřiště, masáže, manikúra

84

a pedikúra na objednávku, v okolí možnost jízdy na koních. V hotelu je výtah. Ubytování: dvou- až čtyřlůžkové pokoje, sprcha, WC, TV, balkon.

Stravování: polopenze – snídaně bufetovým způsobem, večeře výběrem ze 3 jídel, v den nástupu jednotná. Parkování: u hotelu zdarma.

www.cedok.cz

zprostředkování projížděk na koních ✱ možnost zprostředkování návštěvy vodní přečerpávací elektrárny Dlouhé Stráně ✱ zdarma krytý bazén, sluneční terasa s lehátky, tělocvična, kuželna ✱ slevová karta Olomouc region Card – viz str. 80


Jeseníky pobyt možný

214.

Hotelový komplex Avalanche *** [ Dolní Moravice ]

Poloha: hotelový komplex Avalanche se nachází v oblasti s nejčistším vzduchem ve střední Evropě, v oblasti Hrubého Jeseníku, u obce Dolní Moravice, cca 10 km od klimatických lázní Karlova Studánka, v blízkosti nejvyšší hory Jeseníků – Praděd (1 491 m n. m.). V oblasti se vyskytuje několik národních přírodních rezervací. V blízkém okolí je možné navštívit různá zajímavá místa, jako např. naučnou stezku Bílá Opava, Velkou kotlinu, hrad Sovinec, Pradědovou galerii v Jiříkově, zámek Bruntál a mnoho dalších. Koupání: krytý hotelový bazén (10 x 4 m), krytý bazén s řadou vodoléčebných atrakcí v lázních Karlova Studánka, aquapark se slanou vodou a tobogánem ve Wellness centru Bruntál (cca 14 km), vodní nádrž Slezská Harta (cca 19 km). Vybavení: v hotelovém komplexu je restaurace, bar, krbárna, 9 konferenčních místností, vnitřní bazén, fitness, sauna, infrasauna, vířivky, bowling, biliár, šipky, stolní tenis, úschovna a půjčovna kol, dětský koutek, multifunkční a tenisové hřiště, možnost objednání masáží aj. V areálu se nachází stylový vinný sklep s posezením a degustací moravských i světových vín nejrůznějších značek (otevřen dle počtu ubytovaných osob). V letních měsících zábavné atrakce pro děti.

od

1 690,-

cena za 2 noci

ceník str. 125

2+2, vana, WC, TV – vhodný pro rodiny s dětmi (1. pokoj dvojlůžko, 2. pokoj rozkládací gauč pro dva – pokoj označen 2+2 AP NO, 1x dvoulůžkový pokoj, sprcha, WC, TV – pokoj označen 2+0 AP NO. Každý pokoj má samostatný vchod. Stravování: polopenze – snídaně i večeře bufetovým způsobem. Parkování: zdarma na parkovišti v hotelovém areálu. Upozornění: pobyt v hotelu možný se psem pouze malé rasy. Pes velké rasy možný pouze v penzionech nebo apartmánových domcích. web kód: www.cedok.cz/106-13-18

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ ideální podmínky pro turistiku

a cykloturistiku Ubytování: v budově hotelu, samostatných penzionech a v nově postavených apartmánových domcích – samostatných dvoupodlažních budovách. Hotel: dvoulůžkové pokoje s možností 1 až 2 přistýlek (rozkládací gauč), sprcha nebo vana, WC, TV, připojení na internet. Penzion: v přízemí tři samostatné dvoulůžkové pokoje s 2 přistýlkami, v horním patře jeden dvoulůžkový pokoj s 2 přistýlkami

(rozkládací gauč). Na všech pokojích je sprcha nebo vana, WC, TV. Apartmánový domek: v přízemí: 2x dvoulůžkový pokoj, sprcha, WC, TV – pokoje označeny 2+0 AP NO. 1x dvoulůžkový pokoj s kuchyňským koutem, sprcha, WC, TV – pokoj označen 2+0 AP KU. Každý pokoj má samostatný vchod, pokoje nejsou propojené (nejsou průchozí). V patře: 1x propojený (průchozí) pokoj

✆ 800 112 112

✱ v okolí několik přírodních

rezervací, množství jeskyní, kaskád, vodopádů ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma hotelový bazén a fitcentrum ✱ slevová karta Olomouc region Card – viz str. 80

85


Jeseníky | Opavské Slezsko od

960,-

cena za 2 noci

ceník str. 126

215.

Hotel Neptun

pobyt možný

*** [ Malá Morávka - Karlov ] způsobem, večeře výběrem ze 2 až 3 hotových jídel. Obědy je možné vybírat z jídelního lístku. Parkování: u hotelu zdarma, omezeně v garáži za poplatek – garáž nutno objednat předem. web kód: www.cedok.cz/106-13-16

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika -

Poloha: v atraktivní rekreační oblasti Hrubého Jeseníku ve středisku Malá Morávka, poblíž lázní Karlova Studánka, vzdušnou čarou 8 km od nejvyšší hory Jeseníků – Praděd (1 491 m n.m.). Koupání: venkovní bazén s brouzdalištěm u hotelu (15 x 12 m), krytý bazén s řadou vodoléčebných atrakcí v lázních Karlova Studánka (cca 8 km).

od

1 400,-

cena za 2 noci

ceník str. 126

Poloha: v nádherném údolí řeky Moravice v areálu zámeckého parku s výhledem na zámek v Hradci nad Moravicí, 10 km od historického města Opavy. V zámku tvořili svá díla hudební velikáni jako Ferenc Liszt nebo Ludwig van Beethoven. Koupání: venkovní vyhřívaný bazén (15 x 6 m) se slanou vodou, letní terasou a whirlpoolem, krytý hotelový bazén (10 x 4,5 m). Vybavení: restaurace, letní terasa, denní bar,

86

Vybavení: restaurace, denní bar, TV ve společenské místnosti, prostory pro konference, školení a jiné hromadné akce, herna pro děti, sauna s ochlazovacím bazénem, tělocvična, kulečník, stolní tenis, posilovna, Wi-Fi zdarma, půjčovna horských kol, volejbalové hřiště, dětské hřiště, minigolf, badminton. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s balkonem

9217.

nebo bez balkonu, sprcha, WC, TV, možnost přistýlky na úkor místa v pokoji (přistýlka vhodná pro dítě do 12 let). Čtyřlůžkové rodinné pokoje (studia) bez balkonu, sprcha, WC, TV (2 dvoulůžkové pokoje se společnou předsíní). Studia s balkonem na vyžádání. Pokoje jsou nově zrekonstruovány. Stravování: polopenze – snídaně bufetovým

Hotel Belaria

informační tabule cyklostezek u vjezdu do hotelu ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ v blízkosti lázní Karlova Studánka ✱ zdarma venkovní bazén s brouzdalištěm ✱ zdarma venkovní šachy a kuželky ✱ slevová karta Olomouc region Card – viz str. 80

pobyt možný

*** [ Hradec nad Moravicí ]

Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Na místě je možné dokoupit obědy a večeře. Parkování: u hotelu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-13-25

Naše tipy pro správnou volbu: wellness a spa služby, finská a aroma sauna, speciální i klasické masáže, zábaly a procedury, kosmetika a ošetření pleti, víceúčelová hala, fitcentrum, tenisové kurty, volejbalové

hřiště, dětský koutek. V hotelu je výtah. Ubytování: jedno- a dvoulůžkové pokoje se sprchou, WC, TV. Na vyžádání apartmány a rodinné pokoje.

www.cedok.cz

✱ turistika, cykloturistika ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ zdarma bazén a sauna

v provozní době


Beskydy pobyt možný

219.

Wellness hotel Bahenec *** [ Písek u Jablunkova ]

Poloha: hotel se nachází ve Slezských Beskydech v nadmořské výšce 840 m cca 12 km od Jablunkova. Nabízí příjemné ubytování v rodinném wellness hotelu, vhodném pro rodiny s dětmi a pro ty, kteří hledají klid pro relaxaci, krátké vycházky v přírodě i turistické výlety. Wellness hotel nabízí kromě kvalitních BBB procedur, zábalů a masáží také spoustu možností ke sportovnímu a odpočinkovému vyžití včetně letních animačních programů. Koupání: venkovní bazén, vnitřní bazén (8 x 4 m). Vybavení: vstupní hala s recepcí, restaurace s velkým dětským koutkem, salónek pro školení, wellness s vnitřním bazénem o teplotě 32 °C, finskou saunou a procedurami SPA BBB - pivní, slámové a mléčné procedury s léčivými účinky, Koliba s posezením u krbu, beach volejbal, dětská dřevěná vesnice. Výtah není k dispozici.

pobyt možný

Pobyt pro rodiny s dětmi – 1 dítě zdarma 5 nocí (neděle – pátek): zahrnuje ubytování, polopenzi, 1x BBB pivní proceduru pro 2 osoby (vždy v případě 2 platících dospělých na pevném lůžku společně na pokoji), celodenní animační program pro děti i dospělé, 1x večerní karneval pro děti, 1x večerní program pro děti a dospělé, neomezený vstup do vnitřního a venkovního bazénu (děti a dospělí na přistýlce bez procedury). POBYTOVÉ BALÍČKY BBB BALÍČEK SPA SENIOR (pokoje ozn. TYP A), 4 noci (pondělí – pátek) zahrnuje ubytování, polopenzi (snídaně bufet, večeře 4 chodové menu) + lehké polední občerstvení, 4x Originální BBB proceduru (pivní, slámová, mléčná a pivní koupel nohou). Pobyt je určen pro zákazníky od 55 let. Kádě pro 2 osoby. BALÍČEK RELAX SENIOR (pokoje ozn. TYP B), 2 noci (pátek – neděle) zahrnuje ubytování, polopenzi (snídaně bufet, večeře 4 chodové menu) + lehké polední občerstvení, 2x Originální BBB proceduru (pivní, slámová). Pobyt je určen pro zákazníky od 55 let. Kádě pro 2 osoby. BALÍČEK RELAX (pokoje ozn. TYP C), 2 noci (pátek – neděle) zahrnuje ubytování, polopenzi (snídaně bufet, večeře 4 chodové menu), 2x Originální BBB proceduru (pivní, slámová). Kádě pro 2 osoby.

9220.

Hotel Vitality

**** [ Vendryně ] Poloha: nový pětipodlažní hotel Vitality **** se nachází ve Vendryni v podhůří Těšínských Beskyd nedaleko města Třince v těsné blízkosti turistických tras a Chráněné krajinné oblasti Beskydy. Poskytuje špičkové zázemí pro aktivní trávení volného času a relaxaci jak firmám, tak i rodinám s dětmi. Koupání: víceúčelový hotelový bazén s atrakcemi (16,5 x 8 m). Vybavení: restaurace, vinárna, vlastní cukrárna, unikátní dvoupatrové wellness se střešním whirlpool zasazeným na zatravněné střeše a jedinečným Aqua barem s posezením na barových židlích ve vodě za pultem s obsluhou. K dispozici je inhalační solná lázeň, ledová sprcha, Kneippovy lázně, aroma parní lázeň, klasická finská sauna, laconium, masážní a zážitkové sprchy, tepidarium, bylinková lázeň, privátní wellnes– masážní sprcha, masážní vana, parní lázeň, masážní stůl, odpočívárna. Součástí bezbariérového

komplexu je rozsáhlý sportovní areál Vitality – tenis (venkovní a halové kurty), badminton, stolní tenis, plážový volejbal,

bowling, minigolf, fitcentrum, skákací boty, segway, venkovní dětský ráj. Výtah k dispozici, Wi-Fi v celém hotelovém komplexu.

V hotelu Vitality nabízíme tyto pobytové balíčky: AKTIVNÍ RELAXACE - 3 noci (pokoje označeny TYP A) zahrnuje 3x ubytování, 3x polopenzi, neomezený vstup do wellness Aqua zone, 1x časově neomezený vstup do wellness & spa centra, 1x privátní wellness, 1x sportovní aktivitu dle výběru ve sportovním komplexu Vitality. WELLNESS POBYT - 2 noci (pokoje označeny TYP B) zahrnuje 2x ubytování, 2x polopenzi, neomezený vstup do wellness Aqua zone, 1x časově neomezený vstup do wellness & spa centra, 1x klasická masáž 45 minut.

✆ 800 112 112

od

2 700,-

cena za 2 noci

ceník str. 126

Ubytování: dvou- a čtyřlůžkové pokoje s možností přistýlky, sprcha, WC, TV, Wi-Fi, župan pro dospělé osoby. Většina pokojů je s balkonem. Stravování: polopenze – snídaně bufetovým způsobem, večeře 4 chodová (výběr) – salát, polévka, hlavní jídlo, moučník. Parkování: u hotelu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-14-19

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ kvalitní wellness procedury SPA

BBB s léčivými účinky ✱ relaxační bazén 32°C ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ celodenní animační programy

pro děti i dospělé ✱ zdarma neomezený vstup do

vnitřního a venkovního bazénu

od

3 760,-

cena za 2 noci ceník str. 126 Ubytování: prostorné dvoulůžkové pokoje s možností přistýlek (26 m2), sprcha i vana zároveň, klimatizace, TV, telefon, minibar, varný set s konvicí. Stravování: polopenze – snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu. Parkování: zdarma monitorované parkoviště přímo před hotelem, garážové parkování za poplatek – garáž nutno objednat předem. web kód: www.cedok.cz/106-14-20

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ unikátní wellness & spa centrum ✱ vhodné i pro náročnější klienty ✱ moderní sportovní komlex Vitality ✱ zdarma neomezený vstup do

Aqua zone (bazén, whirlpool, aqua bar) ✱ dítě zdarma – viz ceník

87


Beskydy od

880,-

cena za 2 noci

ceník str. 126

Poloha: v krásném prostředí Chráněné krajinné oblasti Beskydy v nadmořské výšce 524 m n.m. Celý resort je po kompletní rekonstrukci. Koupání: venkovní bazén se slanou vodou, vybaven solárním ohřevem vody, protiproudem a odpočinkovou zónou s lehátky. Vybavení: restaurace s vyhlídkovou terasou, konferenční sál pro 100 osob, hotelový salónek pro 50 osob, sauna, v restauraci dětský koutek a dětské hrací automaty, malé fitcentrum, biliár, stolní tenis, dětské hřiště – dvě herní sestavy s klouzačkou, houpačky, trampolína. Pro nejmenší děti je v resortu zřízena Mini ZOO. V bezprostřední blízkosti hotelu se nachází multifunkční sportovní hřiště Ubytování: tři různé druhy ubytovacích zařízení – hotelové pokoje, šestilůžkové srubové chaty a čtyřlůžkové bungalovy. Hotel: samostatně stojící budova v rámci areálu H-resortu s vlastním parkovištěm přímo u hotelu. Recepce je umístěna mimo hotel, a to v budově restaurace vzdálené cca 50 m od hotelu. Pokoje jedno-, dvou- a třílůžkové se sprchou, WC, TV, Wi-Fi a minibarem. V suterénu hotelu se nachází sauna. Chaty: 11 kompletně rekonstruovaných šestilůžkových srubových chat – v přízemí obývací pokoj, plně vybavená kuchyň s lednicí, dvouplotýnkovým vařičem, rychlovarnou

od

1 400,-

cena za 2 noci

ceník str. 126

Poloha: v krásném údolí Moravskoslezských Beskyd v obci Trojanovice, pod horou Radhošť, na níž údajně sídlil pohanský bůh Radegast, cca 500 od sedačkové lanovky na Pustevny (1 018 m n.m.). Koupání: krytý bazén a aquapark ve Frenštátě pod Radhoštěm (cca 5 km). Vybavení: restaurace, hotelové bistro, venkovní posezení pro cca 70 osob s možností grilování, kongresový sál, bowling bar –

88

9221.

H-resort

pobyt možný

*** [ Kunčice pod Ondřejníkem ]

a dva pokoje (vždy se dvěma lůžky). V ceně pobytu není zahrnuta skutečně spotřebovaná elektrická energie, která se platí na místě. Stravování: snídaně – výběrem z jídelního lístku. Na místě lze dokoupit obědy a večeře. Specialitou resortu je napojení na vlastní farmu produkující bio hovězí maso plemene Highland. Toto maso je používáno v kuchyni restaurace k přípravě pokrmů domácí české kuchyně a vynikajících hovězích steaků a je možné si ho zakoupit i domů pro vlastní potřebu. Parkování: v areálu resortu u každého ubytovacího objektu vč. chatek a bungalovů zdarma.

web kód: www.cedok.cz/106-14-22

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ nově zrekonstruovaný resort

v klidném prostředí Beskyd ✱ v blízkosti lázní a wellness studia

konvicí, jídelním stolem, koupelna se sprchovým koutem a WC, ložnice (1 lůžko). V patře se nacházejí dvě samostatné ložnice (3 a 2 lůžka). V ceně pobytu není zahrnuta skutečně spotřebovaná elektrická energie, která se platí na místě.

9222.

Bungalovy: 6 zděných plně vybavených bungalovů - čtyřlůžkové s možností dvou přistýlek. Vstupní dveře do malé předsíně, z ní do obývacího pokoje se sedací soupravou a kuchyňským koutem s ledničkou a mrazákem. K obývacímu pokoji přiléhá koupelna

Hotel Ráztoka

Lara Čeladná ✱ ideální podmínky pro rodiny

s dětmi ✱ Mini Zoo pro děti přímo v areálu ✱ vlastní farma produkující bio

hovězí maso plemene Highland

pobyt možný

*** [ Trojanovice ] trasa z lanových překážek zavěšených na stromech, v okolí tenisové kurty, squash, možnost jízdy na koni, golf. V hotelu je výtah. Ubytování: jedno- a dvoulůžkové pokoje, některé s možností přistýlky, sprcha nebo vana, WC, TV, telefon, minibar, připojení na internet. Čtyřlůžkový rodinný pokoj na vyžádání. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Parkování: u hotelu na hlídaném parkovišti za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-14-3

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ 500 m od sedačkové lanovky na

Pustevny a Radhošť 2 dráhy, kulečník, elektronické šipky, wellness centrum – vířivka, sauna, solárium, Rolletic masážní stroj, bylinná parní lázeň,

Ballance přístroj na lymfatickou masáž, půjčovna horských kol. Horský lanový park Tarzanie – 100 m od hotelu – 421 m dlouhá

www.cedok.cz

✱ nové wellness centrum ✱ turistika, cykloturistika ✱ adrenalinové sporty


Beskydy pobyt možný

223.

Horský hotel Sepetná *** [ Ostravice ]

Poloha: rodinný horský hotel je součástí rekreačního centra Sepetná v obci Ostravice na úpatí Lysé hory (1 323 m n.m.), v Chráněné krajinné oblasti Beskydy. Koupání: krytý nerezový plavecký bazén s tobogánem a atrakcemi v Relaxcentru Sepetná - 20 m dlouhý, venkovní plavecký bazén cca 500 m v areálu Sluníčko (25 x 10 m) za poplatek - vyhřívaná voda, tobogán 90 m, dětské brouzdaliště s umělou říčkou, skluzavka, různé vodní atrakce (venkovní whirlpool, chrlič vody). Vybavení: stylová Valašská Koliba, kulečník, stolní tenis, dětský koutek, letní terasa. Součástí hotelu je Relaxcentrum – samostatný objekt u hotelu, s kterým je spojen koridorem – krytý bazén s tobogánem, bublinková lavice, masážní chrlič, dětský bazének s vodní stěnou, vodní houpačka, whirlpool, parní kabina, solárium, sauna, bowling, koupele, masáže, tělocvična s badmintonovými kurty a horolezeckou stěnou se zrcadly, sportovní golfový trenažér. Půjčovna segway, el. vozítka, el. koloběžek

pobyt možný

1 550,-

cena za 2 noci

ceník str. 127

1-2 přistýlek, sprcha, WC, LCD TV, Wi-Fi, balkon. Přistýlka je rozkládací gauč na úkor místa v pokoji, vhodný pro 1 dospělou osobu nebo 2 děti do 12 let. Na vyžádání pokoje Lux s vířivou vanou v nově vybudované podkrovní části hotelu. Čtyřlůžkové bungalovy cca 80 m nad hotelem (2 ložničky v podkroví s možností 2 přistýlek – sedací souprava v přízemí, sprcha, WC, TV, terasa, Wi-Fi. Stravování: polopenze – snídaně bufetovým způsobem, večeře formou teplého bufetu. V období 28.06. – 30.08. lze na místě dokoupit stravování all inclusive. Parkování: u hotelu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-14-6

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ animační programy pro děti ✱ zdarma krytý plavecký bazén

a horských kol. V hotelu je výtah. V okolí je tenisový kurt, volejbalové hřiště, areál hor-

224.

ského lanového centra Opičárna. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností

s whirlpoolem, parní kabinou a tobogánem

Penzion Sluníčko *** [ Ostravice ]

Poloha: v krásném prostředí Chráněné krajinné oblasti Beskydy v nadmořské výšce 550 m n.m. V soutěži o penzion roku se Penzion Sluníčko umístil na 2. místě v České republice. Koupání: rozlehlý areál koupaliště s whirlpoolem a dvěma tobogány a brouzdalištěm, krytý plavecký bazén s tobogánem, whirlpoolem a parní kabinou v Relaxcentru Sepetná (1 km). Vybavení: stylová sluníčková restaurace s terasou a kouzelným výhledem na Beskydy, privátní wellness s whirlpoolem,

od

infra kabinou s mořským klima a vyhřívaným tepidáriem, široká nabídka masáží a kosmetických služeb, dětský koutek (X-box s kinectem) s hernou, tenisový kurt a volejbalové hřiště s umělou trávou, pískoviště, houpačky, prolézačka se skluzavkou. V Relaxcentru Sepetná možnost za poplatek využít bowling, saunu, spinning, stolní tenis, turbosolárium, koupele, masáže, tělocvičnu s badmintonovými kurty a horolezeckou stěnou se zrcadly, sportovní a golfový trenažér. V blízkém okolí se nachází areál horského lanového centra Opičárna. Půjčovna segway, el. vozítka, el.

koloběžek a horských kol. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností 1 – 2 přistýlek, rodinné pokoje LUX se 2 ložnicemi. Na všech pokojích je sprcha nebo vana, WC, LCD TV s rádiem a DVD, Wi-Fi, telefon, minibar, fén, trezor. Na vyžádání pokoj Lux s vířivou vanou a zcela nově zrekonstruovaná dependance penzionu – Chata Měsíček. Stravování: polopenze – snídaně bufetovým způsobem, večeře formou teplého bufetu. Parkování: monitorované parkoviště u penzionu zdarma.

V období 21.06. – 30.08.(sobota – sobota) nabízíme nejen pro rodiny s dětmi: LETNÍ POBYTOVÝ BALÍČEK: zahrnuje 7x ubytování, 7x polopenzi včetně nápojů, privátní wellness na 1 hod./pokoj, disco večer pro malé i velké, večer s živou hudbou a roštování specialit, hlídání dětí po domluvě, vstup na koupaliště s tobogány, whirlpoolem a brouzdalištěm, venkovní dětský koutek s atrakcemi, krytý bazén s whirlpoolem a parní kabinou v Relaxcentru Sepetná, animační programy.

✆ 800 112 112

od

2 150,-

cena za 2 noci

ceník str. 127

web kód: www.cedok.cz/106-14-17

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ zdarma animační programy pro

děti ✱ zdarma koupaliště s tobogány,

whirlpoolem, brouzdalištěm a dětským koutkem ✱ zdarma krytý nerezový bazén s whirlpoolem a parní kabinou v Relaxcentru Sepetná

89


Beskydy od

2 490,-

cena za 2 noci

1 470,-

cena za 2 noci

ceník str. 127

Hotel Prosper

pobyt možný

**** [ Čeladná ]

ceník str. 126

Poloha: na úpatí Moravskoslezských Beskyd v obci Čeladná, moderní hotel s širokou škálou služeb a bohatým výběrem gastronomických specialit. Koupání: krytý bazén ve stylu řeckých lázní (15 x 6,8 m), koupaliště ve Frýdlantě nad Ostravicí (cca 5 km). Vybavení: restaurace, pivnice, vinárna, kavárna, pekárna, cukrárna, relaxační centrum – krytý bazén, finská sauna s ochlazovacím

od

9225.

půjčovna horských kol včetně přileb. V hotelu je výtah. Ve vzdálenosti 2 km od hotelu se nachází areál Prosper Golf Resort se stylovou restaurací a moderní jízdárnou Prosper Horse Ranch. Ubytování: dvoulůžkové pokoje standard s možností přistýlky, sprcha, WC, TV, lednička, telefon, balkon. Stravování: snídaně bufetovým způsobem nebo polopenze. Parkování: na hlídaném parkovišti u hotelu za poplatek. web kód: www.cedok.cz/106-14-4

Naše tipy pro správnou volbu: bazénkem, Bio sauna s esencemi, infrasauna, parní kabina, masáže, solárium, Tibetské

lázničky bylinkové a bahenní, fitcentrum, Nordic walking, kosmetický salon, dětský koutek,

WELLNESS POBYT - pokoje ozn. TYP A – 2x ubytování v pokoji standard, 2x polopenze, regenerační procedura na masážním lehátku Ceragem, neomezené využití hotelového bazénu, fitness, sauny v době 17:00 – 21:00. Možnost dokoupení další noci za zvýhodněnou cenu.

226.

✱ v blízkosti golfového hřiště

a jezdeckého areálu ✱ zdarma krytý bazén a fitcentrum ✱ zdarma využití sauny v době

17:00 – 21:00

Hotel Petr Bezruč

pobyt možný

*** [ Malenovice ] Fakultativně: doplatek na polopenzi formou teplého bufetu výběrem ze 3 jídel. Parkování: u hotelu za poplatek.

POBYTY PRO SENIORY (od 55 let, pokoje ozn. SEN) Ve všech termínech (neděle – pátek) cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí + 1 hodina bazénu denně. Pobyty lze libovolně prodloužit. Poloha: hotel je dominantou jednoho z nejkrásnějších beskydských údolí ve svahu nad říčkou Satinou v blízkosti Satinských vodopádů, v nadmořské výšce 620 m, pod nejvyšší horou Beskyd – Lysou horou (1 323 m n. m.), 7 km od podhorské obce Frýdlant nad Ostravicí. Koupání: venkovní bazének (5 x 2,5 m), krytý bazén se slanou vodou (12 x 6 m) za

od

1 600,-

cena za 2 noci

ceník str. 128

web kód: www.cedok.cz/106-14-5 poplatek, koupaliště s tobogánem ve Frýdlantě nad Ostravicí (7 km). Vybavení: restaurace, kavárna, denní bar, internet, krytý bazén, parní a finská sauna, solárium, solná jeskyně, Whirlpool, tělocvična, masáže, fitcentrum, bowling, stolní tenis, kulečník, tenisový kurt, hřiště pro míčové hry,

227.

půjčovna horských kol. V hotelu je výtah. Ubytování: dvou- a třílůžkové pokoje standard s možností přistýlky, sprcha, WC, TV, balkon. Dvou- a třílůžkové pokoje Lux, Lux plus, apartmány, nově zrekonstruované sprchy a WC, TV, balkon. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem.

Hotel Relax

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika. Nordic

walking ✱ vhodné pro rodiny s dětmi ✱ u pobytů na 5 a více nocí

zdarma 1 hodina bazénu denně

pobyt možný

*** [ Rožnov pod Radhoštěm ] tenisové kurty, volejbalové hřiště, minigolf, stolní tenis. V hotelu je výtah. Ubytování: dvoulůžkové pokoje, některé s možností přistýlky, sprcha, WC, TV, balkon. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Fakultativně: doplatek na polopenzi výběrem ze 3 jídel. Parkování: u hotelu zdarma, omezeně v garáži za poplatek - nutno objednat předem.

Poloha: v podhůří Beskyd na okraji malebného městečka Rožnova pod Radhoštěm, uprostřed lesoparku, v blízkosti světově proslulého skanzenu „Valašského muzea v přírodě“. Koupání: krytý hotelový bazén (9 x 6 m), venkovní vyhřívaný bazén (15 x 10 m), koupaliště (cca 1 km). Vybavení: restaurace, kavárna, denní bar, letní terasa, krytý bazén, relaxační centrum s vodoléčbou, elektroléčbou a masážemi, sauna, fitcentrum, automatická kuželna,

90

web kód: www.cedok.cz/106-14-9

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ v bezprostřední blízkosti

Valašského muzea v přírodě RELAXAČNÍ POBYT – pokoje ozn. TYP A: 5x ubytování, 5x polopenze, 1x vířivá masáž bylinková, 1x uhličitá koupel, 1x podvodní masáž částečná, 1x klasická masáž částečná, využití vyhřívaného bazénu po celou dobu pobytu. RELAXVÍKEND – pokoje ozn. TYP B: 2x ubytování, 2x polopenze, 1x vířivá masáž bylinková, 1x uhličitá koupel, využití vyhřívaného bazénu po celou dobu pobytu.

www.cedok.cz

✱ na místě možnost zajištění

komplexních rehabilitačních služeb vč. vodoléčby a elektroléčby ✱ zdarma krytý a venkovní bazén


Beskydy pobyt možný

228

Hotel Mesit

*** [ Horní Bečva ]

Poloha: v Chráněné krajinné oblasti Beskydy, ve svahu v kopci, v blízkosti přehrady Horní Bečva. Koupání: krytý bazén v hotelu (8 x 4 m), přehrada Horní Bečva (800 m). Vybavení: restaurace, denní a noční bar, krytý bazén, sauna, whirlpool, internetový koutek, stolní tenis, biliár, šipky, tenisový kurt s osvětlením, volejbalové hřiště, dětský koutek s pískovištěm, na objednávku masáže, kadeřnice, manikúra, pedikúra. V hotelu je výtah. Ubytování: jednolůžkové pokoje, sprcha, WC, dvou- a třílůžkové pokoje s možností 1-2 přistýlek, vana, WC. Na všech pokojích je TV,

pobyt možný

Pobytové balíčky REKREAČNÍ POBYT S POLOPENZÍ – 2 a více nocí ubytování s polopenzí na libovolný počet nocí, bazén neomezeně po celou dobu pobytu. BALÍČEK PRO ODPOČINEK – 2 noci (pokoje označeny TYP A) ubytování s polopenzí, 1x whirlpool, 1x sauna, 1x masáž šíje (30 min.), 1x pedikúra, bazén neomezeně po celou dobu pobytu. Každý host při příchodu obdrží župan, pantofle, 1,5 l minerálky + uvítací drink (slivovice nebo míchaný nápoj Mesit). Pobyt lze libovolně prodloužit. BALÍČEK SE ZÁBALEM – 2 noci (pokoje označeny TYP B) ubytování s polopenzí, 1x whirlpool, 1x sauna, 1x zábal (rašelinový nebo skořicový), 1x pedikúra, 1x masáž dle výběru (30 min.), bazén neomezeně po celou dobu pobytu. Každý host při příchodu obdrží župan, pantofle, 1,5 l minerálky + uvítací drink (slivovice nebo míchaný nápoj Mesit). Pobyt lze libovolně prodloužit. BALÍČEK S LÁVOVOVÝMI KAMENY – 2 noci (pokoje označeny TYP C) ubytování s polopenzí, 1x whirlpool, 1x sauna, 1x masáž lávovými kameny, 1x pedikúra nebo manikúra, bazén neomezeně po celou dobu pobytu. Každý host při příchodu obdrží župan, pantofle, 1,5 l minerálky + uvítací drink (slivovice nebo míchaný nápoj Mesit). Pobyt lze libovolně prodloužit. WELLNESSS POBYT PRO SENIORY – 5 nocí (od 55 let, pokoje ozn. SEN) ubytování s polopenzí, 1x masáž zad a šíje, 1x zábal skořicový nebo rašelinový s masáží (45 min.), 1x pedikúra nebo manikúra, 1x sauna, 1x whirlpool, odpolední káva nebo čaj s moučníkem, bazén neomezeně po celou dobu pobytu. Každý host při příchodu obdrží župan, pantofle, 1,5 l minerálky + uvítací drink (slivovice nebo míchaný nápoj Mesit). Pobyt lze libovolně prodloužit.

229.

Hotel Eroplán

**** [ Rožnov pod Radhoštěm ]

Poloha: v podhůří Beskyd na okraji malebného městečka Rožnova pod Radhoštěm, v blízkosti světově proslulého skanzenu „Valašského muzea v přírodě“. Koupání: koupaliště s ohřívanou vodou a přírodní koupaliště – 2 bazény, krytý bazén s toboganem (cca 3 km). Vybavení: restaurace, denní bar, letní terasa, nové wellness centrum – whirlpool, finská a parní sauna, ochlazovací lázeň, různé druhy masáží nebo cryokabina, půjčovna horských

od

1 690,-

cena za 2 noci

ceník str. 128

lednička, Wi-Fi. Přistýlka je rozkládací křeslo vhodné pro dítě. Stravování: polopenze – snídaně a večeře bufetovým způsobem. Parkování: u hotelu zdarma. web kód: www.cedok.cz/106-14-12

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ rodinný hotel nedaleko přehrady

Horní Bečva ✱ ideální zázemí pro rodiny

s dětmi ✱ zdarma krytý bazén

od

1 350,-

cena za 2 noci

ceník str. 128

web kód: www.cedok.cz/106-14-10

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ turistika, cykloturistika ✱ v bezprostřední blízkosti

kol. V okolí bowling, minigolf, tenisové kurty, lanové centrum, golfové hřiště, jízdárna. V hotelu je výtah. Ubytování: dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky (rozkl. křeslo), sprcha, WC, TV,

telefon, lednička, minibar. Stravování: snídaně – bufetovým způsobem. Parkování: u hotelu na vlastním parkovišti hlídaném bezpečnostním kamerovým systémem zdarma.

✆ 800 112 112

Valašského muzea v přírodě ✱ nové wellness centrum ✱ u pobytů na 5 a více nocí

zdarma 1 hod. sauny a 4 hod. zapůjčení horských kol

91


Beskydy od

5 990,-

cena za 3 noci

ceník str. 129

Poloha: nově zrekonstruovaný **** stylový Spa hotel Lanterna se nachází v Resortu Valachy, v krásném prostředí Moravskoslezských Beskyd a Javorníků v obci Velké Karlovice, v údolí Léskové. Nabízí komfortní ubytování, relaxaci ve vlastním L-Spa s bazénem, špičkový gastronomický servis, možnost pronájmu konferenčních sálů. Svým vybavením uspokojí i náročné hosty. Koupání: hotelové L-Spa relaxační centrum s krytým bazénem (10 x 5 m) a vodními atrakcemi, Wellness Horal s třemi termálními krytými bazény (3,5 km), venkovní koupaliště v centru Velkých Karlovic (4 km) Vybavení: hotelová restaurace s širokou nabídkou české a mezinárodní kuchyně a důrazem na krajovou gastronomii, zážitková restaurace Vyhlídka s nabídkou degustačních menu, noční Cocktail bar, internetový koutek, dětský koutek. V hotelu je relaxační centrum L-Spa, které na dvou podlažích nabízí krytý bazén s vodními atrakcemi, whirlpool se slanou vodou, ochlazovací bazén, finskou saunu, infrasaunu, parní lázeň, multifunkční sprchy s ochlazovacím

od

5 750,-

cena za 3 noci

ceník str. 129

Poloha: stylový horský hotel s novým relaxačním centrem Wellness Horal se nachází v Resortu Valachy, v krásném prostředí CHKO Beskydy, na okraji Velkých Karlovic, v bezprostřední blízkosti hranic se Slovenskem. Koupání: nově vybudované sportovně relaxační centrum – tři termální bazény s vyhřívanou vodou s mořskou solí (29 – 36 °C), koupaliště ve Velkých Karlovicích (6 km). Vybavení: čtyři stylové rezidence, restaurace s krbem, Sport bar a valašská hospůdka s nabídkou krajové gastronomie, bowling. Součástí hotelu je nové sportovně relaxační centrum Wellness Horal, které tvoří tři kryté termální bazény (plavecký 20 m dlouhý bazén s hydromasážními tryskami a bublerem, zábavně relaxační bazén s vodními atrakcemi – divoká řeka, jeskyně s masážními lavicemi, kačení zobák a dětský bazének), klimatizované kardio fitness a saunový svět (bylinková sauna, finská sauna Dome s nabídkou saunovacích rituálů, parní lázeň, tepidarium s mořským klimatem, Kneippův chodník, vnitřní i venkovní odpočinková

92

230.

Spa hotel Lanterna

pobyt možný

**** [ Velké Karlovice – Léskové ]

vědrem, relaxační místnost s prosklenou terasou s výhledem na Ski areál Razula, bohatou nabídku masáží a exotických rituálů Pure Fiji. V hotelu je kosmetický Beauty salon, v blízkém okolí devítijamkové golfové hřiště, lanový park, půjčovna segway, bowling, půjčovna horských kol. Hotel je vybaven výtahem, má k dispozici 4 konferenční místnosti. Wellness pobytové balíčky 3 noci (čtvrtek – neděle), 4 noci (neděle – čtvrtek), 7 nocí (neomezeně) • zahrnují ubytování na vybraný počet nocí, snídani, večeři, neomezený vstup do LSpa a do Wellness Horal a další bonusy – masáž, kosmetické ošetření, zábal Rasul (dle počtu nocí), zapůjčení holí pro nordic walking, animační programy.

231.

Nabízí animační programy zdarma (organizovány většinou o víkendech). Ubytování: moderní dvoulůžkové pokoje Standard a Suite, některé s možností přistýlky nebo propojení dvou pokojů (vhodné pro rodiny). Na všech pokojích je sprcha, WC, LCD TV se satelitními programy, minibar, trezor, fén, internet, župan, osuška, přezůvky Letní dovolená v Beskydech 3 noci (čtvrtek – neděle), 4 noci (neděle – čtvrtek), 7 nocí (neomezeně) • zahrnuje ubytování na vybraný počet nocí, snídani, večeři, neomezený vstup do L-Spa a do Wellness Horal a další bonusy dle počtu nocí, animační programy pro dospělé i děti. Ubytování dětí do 12 let na přistýlce vč. snídaně a večeře zdarma.

Wellness hotel Horal

do L-Spa. Nároční hosté mohou využít luxusní Suite Spa - apartmány s krbem, vířivou vanou a espressem. Stravování: polopenze - snídaně bufetovým způsobem, večeře formou teplého a studeného bufetu nebo možnost degustačního menu v restauraci Vyhlídka za zvýhodněnou cenu. Parkování: u hotelu zdarma. Upozornění: celý hotel je nekuřácký. web kód: www.cedok.cz/106-14-13

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ kvalitní hotel s pestrou nabídkou

relaxačních služeb i aktivit v okolí ✱ vhodný pro náročnou klientelu ✱ nabídka romantických, wellness

i rodinných pobytů (u některých děti zdarma) ✱ zdarma vstup do L-Spa a zapůjčení županu i přezůvek ✱ zdarma vstup do Wellness Horal (3,5 km)

pobyt možný

**** [ Velké Karlovice – Léskové ]

terasa s lehátky a výhledem do údolí, tělové zábaly Rasul, bohatá nabídka masáží s Thajkami, Srí Lančany, Filipínkami a maséry z Bali. U hotelu je lanový park, půjčovna segway, Kulíškova naučná stezka, devítijamkové golfové hřiště a Club House Horal s golfovým simulátorem. Hotel nabízí konferenční místnosti. Ubytování: v nově zrekonstruovaných *** dvoupodlažních rezidencích A, B, C Superior Wellness pobytové balíčky 3 noci (čtvrtek – neděle), 4 noci (neděle – čtvrtek), 7 nocí (neomezeně) • zahrnují ubytování na vybraný počet nocí, snídani, večeři, neomezený vstup do Wellness Horal a další bonusy – masáž, zábal Rasul (dle počtu nocí), animační programy, zapůjčení holí pro nordic walking.

– dvoulůžkové pokoje Standard, dvoulůžkové pokoje Suite s možností až dvou přistýlek (sedací souprava), na všech pokojích sprcha, WC, LCD TV se satelitními programy, telefon, internetové připojení, minibar, trezor. V nově otevřené **** luxusní rezidenci E dvoulůžkové pokoje Standard De Luxe s možností přistýlky – sprcha, WC, LCD TV se satelitními programy, telefon, internetové připojení, Letní dovolená v Beskydech 3 noci (čtvrtek – neděle), 4 noci (neděle – čtvrtek), 7 nocí (neomezeně) • zahrnuje ubytování na vybraný počet nocí, snídani, večeři, neomezený vstup do Wellness Horal a další bonusy dle počtu nocí, animační programy pro dospělé i děti. Ubytování dětí do 12 let na přistýlce vč. snídaně a večeře zdarma.

www.cedok.cz

minibar, trezor. Rezidence E je propojena s bazény vnitřní chodbou. Nároční hosté mohou využít luxusní Suite Spa - apartmány s krbem, vlastní saunou a domácím kinem. Stravování: polopenze – snídaně i večeře bufetovým způsobem. Parkování: zdarma v novém parkovacím domě. Upozornění: Hotel je nekuřácký. web kód: www.cedok.cz/106-14-14

Naše tipy pro správnou volbu: ✱ moderní relaxační areál Wellness

Horal (možnost koupání za každého počasí) ✱ masáže prováděné rodilými Thajkami, Filipínkami, Srí Lančany a maséry z Bali ✱ polohou i nabídkou služeb a aktivit ideální pro rodiny s dětmi ✱ zdarma vstup do Wellness Horal ✱ u vybraných pobytů dítě zdarma


Ceník | vysvětlivky | Praha

Délka pobytu dle přání zákazníka

Neobsazené lůžko

U vybraných pobytů (číslo seriálu 9xxx) má zákazník možnost zvolit v daném období nástupní den a délku pobytu podle svého přání, pouze s ohledem na předem určený minimální počet nocí. U těchto pobytů je uvedena cena za 1 noc.

Pokud není v ceníku uvedena cena za neobsazené lůžko nebo je uvedeno „nelze“, není možné pokoj obsadit menším počtem osob než je počet pevných lůžek.

Pojištění Pro sezónu 2013-2014 nabízí naše cestovní kancelář možnost zakoupení cestovního pojištění. Smluvním partnerem Čedoku je Česká pojišťovna a.s. Fakultativně je možné přímo v cestovní kanceláři zakoupit: • Cestovní pojištění, které zahrnuje - úrazové pojištění a pojištění cestovních zavazadel (zničení nebo odcizení) v ceně 35,- Kč/os./pobyt nebo • Cestovní pojištění vč. storna, které zahrnuje - úrazové pojištění a pojištění cestovních zavazadel (zničení nebo odcizení) - odstoupení od smlouvy (storno) - limit plnění 6 000,- Kč v ceně 85,- Kč/os./pobyt. nebo • Cestovní pojištění vč. rozšířeného storna, které zahrnuje - úrazové pojištění a pojištění cestovních zavazadel (zničení nebo odcizení) - odstoupení od smlouvy (storno) - limit plnění 10 000,- Kč v ceně 100,- Kč/os./pobyt. Podrobná ustanovení o podmínkách a rozsahu pojištění jsou uvedena v pojistné smlouvě, která je k nahlédnutí u každého prodejce nebo na internetu www.cedok.cz

0001. PRAHA - HOTELY NA PŘÁNÍ

Seznam zkratek používaných při označení typů pokojů Označení typu pokoje: X+Y/Z AA - BB X = počet lůžek Y = počet přistýlek Z = počet přistýlek, které lze obsadit dospělými osobami AA = typ ubytování AP apartmá BG bungalov DP depandance HA hotelové apartmá HL hostel HT hotel CH chata PE penzion ST studio TU turistická ubytovna

BB = BA H BUD LUX NO RE ROD SEN STA SU SUP TV V BUD

typ pokoje pokoj s balkonem hlavní budova nadstandardní vybavení pokoje nové pokoje, nové vybavení pokoje po rekonstrukci rodinný pokoj pouze pro seniory typ standard suite superior pokoj s televizorem vedlejší budova

9002. PRAHA - AQUAPALACE HOTEL PRAGUE DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

9003. PRAHA - HOTEL GOLF SUPERIOR DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-04.05. 05.05.-16.06. 17.06.-31.08. 01.11.-30.11. 01.09.-31.10. minimální počet nocí 1 1 1 1 2+0 HT SUP snídaně Dospělý - pevné lůžko 990 740 680 530 Dítě - pevné lůžko 990 740 680 530 Přistýlka pro dítě od 7 do 12 let na vyžádání. 320 320 320 320 Dětská cena - platí pro dítě 7 - 12 let na přistýlce (na vyžádání). Děti od 0-6 let zdarma. Možnost zajištění dětské postýlky zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. Fakultativně je možné zakoupit služby: Plavby po Vltavě, Botanická zahrada, Království železnic, Okružní prohlídka Prahy a Muzeum Karla Zemana dle nabídky na str. 12-13.

9004. PRAHA - HOTEL ARLINGTON DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 01.05.-31.10. minimální počet nocí 1 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 630 Dítě do 12 let - pevné lůžko 440 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. Fakultativně je možné zakoupit služby: Plavby po Vltavě, Botanická zahrada, Království železnic, Okružní prohlídka Prahy a Muzeum Karla Zemana dle nabídky na str. 12-13.

01.05.-10.05. 29.05.-10.06. 01.07.-06.09. 01.10.-02.11. 1 A 1600 1220 1600

11.05.-28.05. 11.06.-30.06. 07.09.-30.09. 03.11.-30.11. 1 B 1400 1220 1600

minimální počet nocí 2+1 HT AQFT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 13 let - pevné lůžko Dítě do 13 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA období 01.05.-30.11. minimální počet nocí 2 2+0 SEN (55+) Dospělý - pevné lůžko 1800 2+0 SEN (65+) Dospělý - pevné lůžko 1680 Dětská cena - jedno dítě na přistýlce od 0 do 13 let je zdarma. U rodinných pokojů, které jsou na vyžádání 2+2 (manželská postel + palanda) jsou 1-2 děti do 15 let zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Speciální sleva za včasný nákup při rezervaci 30 dní před nástupem platí sleva 10 % ze základní ceny. Nutno vyznačit ve smlouvě. Tuto slevu nelze kumulovat se slevou za včasný nákup. Sezonní sleva 15% platí u pobytů na 7 a více nocí v sezoně A Sezonní sleva 20% platí u pobytů na 5 - 6 nocí v sezoně B Fakultativně je možné zakoupit služby: Plavby po Vltavě, Botanická zahrada, Království železnic, Okružní prohlídka Prahy a Muzeum Karla Zemana dle nabídky na str. 12-13.

✆ 800 112 112

93


Ceník | Praha | Střední Čechy 9005. PRAHA - APARTHOTEL CITY 5

0006. PRAHA - COURTYARD BY MARRIOTT PRAGUE AIRPORT

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 01.05.-31.10. minimální počet nocí 1 2+0 ST bez stravování Dospělý - pevné lůžko 870 Dítě - pevné lůžko 870 Neobsazené lůžko 870 4+0 AP bez stravování Dospělý - pevné lůžko 650 Dítě - pevné lůžko 650 Neobsazené lůžko 650 Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. Fakultativně je možné zakoupit služby: Plavby po Vltavě, Botanická zahrada, Království železnic, Okružní prohlídka Prahy a Muzeum Karla Zemana dle nabídky na str. 12-13.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.04.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. minimální počet nocí 1 1 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 1060 880 Přistýlka pro dítě 6-12let na vyžádání 320 320 Dětská cena - dítě do 5 let bez služeb zdarma. Pro dítě od 6 do 12 let je možné zajistit přistýlku. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. Fakultativně je možné zakoupit služby: Plavby po Vltavě, Botanická zahrada, Království železnic, Okružní prohlídka Prahy a Muzeum Karla Zemana dle nabídky na str. 12-13.

9007. PRAHA - HOTEL MERKUR

9008. PRAHA - BOTEL RACEK

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

11.05.-28.05. 08.06.-17.07. 18.07.-30.07. minimální počet nocí 1 1 minimální počet nocí - víkend 2 2 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 1040 840 Dítě - pevné lůžko 1040 840 Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. Fakultativně je možné zakoupit služby: Plavby po Vltavě, Botanická zahrada, Království železnic, Okružní prohlídka Prahy a Muzeum Karla Zemana dle nabídky na str. 12-13.

01.05.-16.06. 17.06.-31.08. 01.09.-31.10. minimální počet nocí 1 1 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 560 500 Dítě - pevné lůžko 560 500 Neobsazené lůžko 340 280 Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. Fakultativně je možné zakoupit služby: Plavby po Vltavě, Botanická zahrada, Království železnic, Okružní prohlídka Prahy a Muzeum Karla Zemana dle nabídky na str. 12-13.

9009. ZVÁNOVICE - LEGNER HOTEL A LESNÍ APARTMÁNY

9010. LHOTA U DŘÍS - HOTEL BOR

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 AP- snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě od 6 do 12 let - pevné lůžko Dítě od 6 do 12 let - přistýlka minimální počet nocí 2+0 AP (SEN 55+) - polopenze Dospělý - pevné lůžko Dítě od 6 do 12 let - pevné lůžko období

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT, 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Dospělý - přistýlka (pevné lůžko) Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko v pokoji 2+0 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období 01.05. - 31.10. platí sleva 1 noc včetně snídaně zdarma.

01.04.-30.04. 01.05.-31.10. 2 2 840 500 420 420 5

960 500 480 480 5

1410 1530 710 760 01.04.-30.04. 01.05.-30.06 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. 5 5

01.05.-31.10. 2 500 350 500 350 140

minimální počet nocí 2+0 HT (SEN 55+) - polopenze Dospělý - pevné lůžko 1180 1410 Dítě od 6 do 12 let - pevné lůžko 590 710 Dětská cena - platí pro děti od 6 do 12 let. U pobytů ozn. SEN (děti bez procedur). Děti do 6 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 4=3 v období od 01.04. do 31.10. platí sleva - 1 noc včetně snídaně zdarma.

0011. SRBSKO - HOTEL ELMA

Počet dní: 3,4,8 V

Termíny

1 4 B B B

Počet dní: Hotel Elma 3+1/0 HT Hotel Elma 2+0 HT Hotel Elma 3+0 HT Pásmo Hotel Elma 3+1/0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Hotel Elma 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko

A

B

C

850 700 650

1220 980 950

2970 2300 2220

900 700

1300 1040

3100 2420

D

E

6 3 A A A

8 4 B B B

14 3 A A A

16 3 A A A

21 3 A A A

23 3 A A A

30 3 A A A

4 3 A A A

6 3 A A A

11 3 A A A

VI 13 18 3 3 A A A A A A

20 3 A A A

25 3 A A A

27 3 A A A

2 3 A A A

4 3 A A A

VII 12 8 C C C

19 8 C C C

26 8 C C C

2 8 C C C

VIII 9 16 8 8 C C C C C C

28 4 B B B

Pásmo A B C Hotel Elma 3+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 850 1220 2970 Dítě do 10 let - pevné lůžko 700 980 2300 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

0013. + 9013. SLAPSKÁ PŘEHRADA - NEBŘICH - SPORT CLUB HOTEL HLADINA Počet dní: Hotel Hladina 2+1/0 HT Hotel Hladina 2+0 HT SEN

94

IX 12 19 3 3 A A A A A A D

X 26 3 A A A

3 3 A A A

10 3 A A A

17 3 A A A

24 3 A A A

E

Počet dní: 3,5

V VI VII VIII X 2 5 9 12 16 19 23 26 30 2 6 9 13 16 20 23 27 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 5 8 12 15 19 22 26 29 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3 5 3 5 3 5 3 5 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Termíny

Pásmo A Hotel Hladina 2+1/0 HT plná penze *** Dospělý - pevné lůžko 1000 Dítě do 15 let - pevné lůžko 630 Dítě do 15 let - přistýlka 630 Dítě do 6 let - pevné lůžko ZDARMA Dítě do 6 let - přistýlka ZDARMA Hotel Hladina 2+0 HT SEN plná penze *** Dospělý - pevné lůžko 2000 ZDARMA Dítě do 6 let - pevné lůžko

5 3 A A A

B

C

D

E

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1/0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Dítě do 6 let - pevné lůžko Dítě do 6 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 6 do 15 let. Děti do 6 let mají ubytování a stravování zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období 01.07. - 31.08. platí sleva - 1 noc včetně snídaně zdarma.

www.cedok.cz

01.05.-30.06. 01.07.-30.08. 31.08.-31.10. 2 2 450 320 320

600 320 320

ZDARMA ZDARMA

ZDARMA ZDARMA

180 100

180 100


Ceník | Střední Čechy | Jizerské hory 9014. BENEŠOV - BELLEVUE HOTEL KARLOV

0012. SLAPSKÁ PŘEHRADA - JABLONNÁ NAD VLTAVOU - HOTEL VZ MĚŘÍN VI 28 8 A A

Termíny Počet dní: Hotel VZ Měřín 2+1 HT Hotel VZ Měřín 3+0 HT Pásmo A B C Hotel VZ Měřín 2+1 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 5750 Dospělý - přistýlka 2550 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4990 Dítě do 12 let - přistýlka 1900 Doplatek na polopenzi - dospělý 1000 Doplatek na polopenzi - dítě 560 * Hotel VZ Měřín 3+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4450 Doplatek na polopenzi - dospělý 1000 Doplatek na polopenzi - dítě 560 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

5 8 A A

Počet dní: 8 VII 12 19 8 8 A A A A D

26 8 A A

2 8 A A

VIII 9 16 8 8 A A A A

23 8 A A

E

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. minimální počet nocí 1 1 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 1280 1180 Dospělý - přistýlka 900 900 Dítě - pevné lůžko 1280 1180 Dítě - přistýlka 550 550 Dětská cena - děti od 6 do 11 let mají 50% slevu na stravování. Děti do 6 let bez nároku na ubytování zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

9015. KUTNÁ HORA - HOTEL U ZVONU DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko 3+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

9016. PODĚBRADY - HOTEL JUNIOR

9017. LOUČEŇ - HOTEL MAXMILIÁN

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě - pevné lůžko Dítě - přistýlka 1+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dětská cena - dítě do 6 let má ubytování zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT STA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě - pevné lůžko Dítě - přistýlka Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01.04.-30.10. 2 530 530 530 90

01.04.-31.10. 1 640 500 570 460

01.04.-30.09. 1 660 500 660 500

620

0019. + 9019. JOSEFŮV DŮL - HOTEL PERLA JIZERY

Počet dní: 8 IV V VI 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Hotel Perla Jizery 2+1/0 HT Hotel Perla Jizery 3+1/0 HT Hotel Perla Jizery 2+0 HT SEN Hotel Perla Jizery 3+0 HT SEN Pásmo A Hotel Perla Jizery 2+1/0 HT polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 5850 Dítě do 6 let - pevné lůžko 5850 Dítě do 6 let - přistýlka 2090 Hotel Perla Jizery 3+1/0 HT polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 4980 Dítě do 6 let - pevné lůžko 4980 Dítě do 6 let - přistýlka 2090 Hotel Perla Jizery 2+0 HT SEN polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 5900 Hotel Perla Jizery 3+0 HT SEN polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 5100

B

C

D

E

VII 12 19 8 8 A A A A

26 8 A A

2 8 A A

VIII 9 16 8 8 A A A A

IX 23 6 13 20 8 8 8 8 A A A A A A A A

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1/0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 6 let - pevné lůžko Dítě do 6 let - přistýlka 3+1/0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 6 let - pevné lůžko Dítě do 6 let - přistýlka Dětská cena - dítě do 6 let bez služeb zdarma nebo je možné zajistit přistýlku. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

9020. BEDŘICHOV - HORSKÝ HOTEL JELINEK

9021. LIBEREC - CENTRUM BABYLON A HOTEL BABYLON

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT, 3+0 HT, 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko v pokoji 2+0 Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období 01.05. - 30.09. platí sleva 1 noc vč. snídaně zdarma Při ubytování od 3 nocí sleva 5 % ze základní ceny.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 3+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko

01.05.-30.09. 2 570 360 240 140 120

Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez služeb zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

✆ 800 112 112

X 27 4 11 18 8 8 8 8

A A A A A A A A

01.04.-28.06. 01.09.-31.10. 2 650 650 300 540 540 300

01.05.-30.11. 1 1200 700 290 1100 700 1000 700 290 190

95


Ceník | Jizerské hory | Lužické hory a Máchův kraj | České Švýcarsko a České středohoří 0022. ALBRECHTICE - PENZIONY PERMON A FANIA

Počet dní: 8

VI 21 28 8 8 A A A A A

Termíny Počet dní: Penzion Permon a Fania 4+0 PE Penzion Permon a Fania 2+0 PE Penzion Permon a Fania 2+0 PE SEN Penzion Permon a Fania 6+0 PE ROD Penzion Permon a Fania 3+0 PE

5 8 A A

VII 12 19 8 8 A A A A

26 8 A A

2 8 A A

9 8 A A

VIII 16 8 A A

23 30 8 8 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Pásmo A B C D E Penzion Permon a Fania 4+0 PE polopenze ** Dospělý - pevné lůžko 3300 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2340 Dítě do 7 let - pevné lůžko 1690 Penzion Permon a Fania 2+0 PE polopenze ** Dospělý - pevné lůžko 3300 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2340 Dítě do 7 let - pevné lůžko 1690 Penzion Permon a Fania 2+0 PE SEN plná penze ** Dospělý - pevné lůžko 3230 Penzion Permon a Fania 6+0 PE ROD polopenze ** Dospělý - pevné lůžko 3300 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2340 Dítě do 7 let - pevné lůžko 1690 Neobsazené lůžko 2x neúčtuje Penzion Permon a Fania 3+0 PE polopenze ** Dospělý - pevné lůžko 3300 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2340 Dítě do 7 let - pevné lůžko 1690 Dětská cena - platí pro děti od 2 do 12 let. Děti do 2 let v postýlce jsou zdarma. Třetí dítě do 12 let v pokoji 6+0 zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

0023. ALBRECHTICE - PENZION JANA HÜBNEROVÁ

Počet dní: 8 VI VII VIII 28 5 12 19 26 2 9 16 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Penzion Jana Hübnerová 2+1 PE Pásmo A B Penzion Jana Hübnerová 2+1 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko 2370 Dospělý - přistýlka 2370 Dítě do 10 let - pevné lůžko 1900 Dítě do 10 let - přistýlka 1900 Dítě do 3 let - pevné lůžko 350 Dítě do 3 let - přistýlka 350 Dětská cena - platí pro děti od 0 do 10 let. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

C

D

E

9026. RÝNOLTICE - JÍTRAVA - APARTMÁN HOTEL JÍTRAVA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 APTS STA - snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let.Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01.05.-31.10. 1 790 450 450 450

Fakultativně lze zakoupit programy: WELLNESS VÍKEND – 2x ubytování se snídaní, láhev sektu na pokoj, masáž na 45 min. pro každého, 1 hod. ve wellness – sauna, whirlpool, pára pro každého. Cena pro 2 osoby 4 950 Kč SPORT A POHODA – 2x ubytování v luxusním apartmánu se snídaní, 2 hod. tenisu pro každého, 45 min. masáže pro každého, 1 hod. ve wellness – sauna, whirlpool a pára pro každého, zapůjčení horských kol, vybavení na petanque a kroket. Cena pro 2 osoby 5 750 Kč

0025. NOVÝ BOR - WELLNESS A BALNEO PARKHOTEL MORRIS Termíny Počet dní: Parkhotel Morris 2+1 HT 4N Parkhotel Morris 2+1 HT 7N Parkhotel Morris 2+1 HT SEN Pásmo A Parkhotel Morris 2+1 HT 4N snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2440 Dospělý - přistýlka 1380 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2440 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA Relaxační balíček Park - dospělý 1190 Parkhotel Morris 2+1 HT 7N snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4700 Dospělý - přistýlka 2730 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4700 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA Relaxační balíček Park - dospělý 1190

B

C

D

0027. + 9027. MÁCHOVO JEZERO - STARÉ SPLAVY - HOTEL BEZDĚZ

Počet dní: 7 IV 28 7 A

Počet dní: Hotel Bezděz 2+0 HT SEN B

C

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně 2 2 Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

96

E

VII VIII 16 19 23 26 30 2 6 9 14 16 20 23 27 3 6 11 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 5 8 5 A A A A A A A A A A A A A A A A

D

V 19 7 A

VI IX 9 22 29 7 7 7 A A A

A

Termíny Počet dní: Hotel Bellevue 4+0 HT Hotel Bellevue 2+0 HT Hotel Bellevue 1+0 HT Hotel Bellevue 3+0 HT

A E

Počet dní: 8 VI 28 8 A A A A

5 8 A A A A

VII 12 19 8 8 A A A A A A A A

26 8 A A A A

2 8 A A A A

9 8 A A A A

VIII 16 8 A A A A

E

28.04.-10.06. 11.06.-15.09. 16.09.-08.10. 2 2 890 460

IX 13 18 20 24 8 5 8 5 A A

Pásmo A B C D Parkhotel Morris 2+1 HT SEN snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4200 Dospělý - přistýlka 3170 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4200 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA Relaxační balíček Park - dospělý 1190 Dětská cena - děti od 0 do 12 let na přistýlce jsou zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Večeře zdarma během celého pobytu obdrží zákazníci zdarma večeře. Sezonní sleva 4=3, 7=6 u pokojů označených 4N a 7N je v ceně zohledněna sleva - 1 noc včetně snídaně nebo polopenze zdarma.

0030. JETŘICHOVICE - HOTEL BELLEVUE

Termíny Pásmo A Hotel Bezděz 2+0 HT SEN plná penze *** Dospělý - pevné lůžko 4650

Počet dní: 5,8

V VI 1 3 7 10 15 17 21 24 28 31 4 7 12 14 18 21 26 28 3 5 9 12 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

980 490

Pásmo A B C Hotel Bellevue 4+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3900 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3100 Hotel Bellevue 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4300 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3300 Hotel Bellevue 1+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 5000 Hotel Bellevue 3+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4000 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3200 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

www.cedok.cz

D

E

23 8 A A A A

30 8 A A A A


Ceník | Lužické hory a Máchův kraj | České Švýcarsko a České středohoří | Krušné hory 9031. DOUBICE - HOTEL JEF

9033. LITOMĚŘICE - HOTEL ROOSEVELT

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT, 3+0 HT, 4+0 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko NL v pokoji 2+0 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko

01.05.-31.10. 2 500 370 130

01.04.-31.10. 1 620 500

Doplatek večeře - dospělý Doplatek na večeře - dítě Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

120 120

9032. CHUDOSLAVICE - PENZION NA STATKU DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 AP, 3+0 AP snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko v AP 2+0 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - nevybírá se. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období od 01.05. do 31.10. platí sleva - 1 noc včetně snídaně zdarma.

01.05.-31.10. 1 490 320 200

14 8 A A A A

Počet dní: Penzion Fami 2+1/0 PE Penzion Fami 2+1/0 PE RE Penzion Fami 2+0 PE Penzion Fami 3+0 PE Pásmo A Penzion Fami 2+1/0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3900 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2790 Dítě do 12 let - přistýlka 2790 Penzion Fami 2+1/0 PE RE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3400 Dítě do 12 let - přistýlka 3400 Penzion Fami 2+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3900 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2790 Penzion Fami 3+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3900 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2790

B

C

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

Termíny Počet dní: Hotel Star 4 a Star 5 2+0 HT SEN Hotel Star 4 a Star 5 3+0 HT SEN

0028. + 9028. MÁCHOVO JEZERO - STARÉ SPLAVY - PENZION FAMI Termíny

Počet dní: 8 VI 21 8 A A A A

28 8 A A A A

VII 12 19 8 8 A A A A A A A A

5 8 A A A A

26 8 A A A A

D

VIII 9 8 A A A A

2 8 A A A A

16 8 A A A A

E

01.05.-13.06. 23.08.-30.09. 2

minimální počet nocí 2+0 PE, 3+0 PE, 2+1/0 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko 480 Dítě do 12 let - pevné lůžko 320 Dítě do 12 let - přistýlka 320 2+1/0 PE RE snídaně Dospělý - pevné lůžko 570 Dítě do 12 let - pevné lůžko 390 Dítě do 12 let - přistýlka 390 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období od 01.05. - 14.06. a 23.08. - 30.09.2014 bude poskytnuta sleva 1 noc včetně snídaně zdarma a při obsazení pokoje 2+0 jednou osobou se neúčtuje neobsazené lůžko.

9036. BOŽÍ DAR - HOTEL PRAHA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 01.05.-25.05. 26.05.-01.11. minimální počet nocí 2 2 2+0 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko 630 800 Dítě do 12 let - pevné lůžko 330 400 Dítě do 15 let - pevné lůžko 440 560 neobsazené lůžko 250 250 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let a od 12 do 15 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

9038. NOVÉ MĚSTO U JÁCHYMOVA - HOTEL PETR A DEPANDANCE DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 DP, 2+1 DP, 2+1 HT, 2+2 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko v pokoji 2+0 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

0035. + 9035. LOUČNÁ POD KLÍNOVCEM - HOTEL STAR 4 A STAR 5

28.04.-28.09. 2 770 770 350 350 1x neúčtuje

1 6 A A

6 6 A A

Pásmo A Hotel Star 4 a Star 5 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2800 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2400 Hotel Star 4 a Star 5 3+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2800 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2400

11 6 A A

V 16 6 A A B

21 6 A A

Počet dní: 6 26 6 A A

31 6 A A

5 6 A A

10 6 A A

VI 15 6 A A

20 6 A A

C

25 6 A A

1 6 A A

5 6 A A

D

Počet dní: Hotel Ochsendorf 2+1/0 HT Hotel Ochsendorf 4+0 HT ROD Hotel Ochsendorf 2+0 HT Pásmo A Hotel Ochsendorf 2+1/0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3090 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1450 Dítě do 12 let - přistýlka 1450 Doplatek na polopenzi - dospělý 1050 Doplatek na polopenzi - dítě 530 Hotel Ochsendorf 4+0 HT ROD snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3090 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1450 Doplatek na polopenzi - dospělý 1050 Doplatek na polopenzi - dítě 530 Hotel Ochsendorf 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3090 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1450 Neobsazené lůžko 1x neúčtuje Doplatek na polopenzi - dospělý 1050 Doplatek na polopenzi - dítě 530

B

C

25 6 A A

01.05.-31.10. 1 590 380 150 540 380 470 380 170 90

0037. + 9037. HORNÍ BLATNÁ - HOTEL OCHSENDORF Termíny

20 6 A A

E

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 3+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Doplatek večeře - dospělý Doplatek na večeře - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 7=6, 5=4 v temínech 28.6. - 30.8.2014 platí sleva - 1 noc včetně snídaně zdarma.

VI 21 28 8 8 A A A A A A

IX 10 15 6 6 A A A A

5 8 A A A

Počet dní: 8

VII 12 19 8 8 A A A A A A D

26 8 A A A

2 8 A A A

9 8 A A A

VIII 16 8 A A A

23 8 A A A

30 8 A A A

E

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-16.06. 17.06.-20.06. 07.09.-31.10. minimální počet nocí 2 2 2+0 HT, 2+1/0 HT, 4+0 HT ROD snídaně Dospělý - pevné lůžko 650 900 Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko 320 450 Dítě do 12 let - přistýlka 300 300 Doplatek na polopenzi - dospělý 150 150 Doplatek na polopenzi - dítě 80 80 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let zdarma bez nároku na služby. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v ceně je u týdenních pobytů zohledněna sleva - 1 noc včetně snídaně zdarma. Sleva pro seniory (od 55 let) u pobytů minimálně na 5 nocí v období 01.05. - 20.06. a 07.09. - 31.10. každodenní odpolední káva a dezert zdarma.

✆ 800 112 112

97


Ceník | Západočeské lázně a okolí 0041. SKALKA U CHEBU - HOTEL STEIN

Počet dní: 6,8 IV V VI 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 A A A A A A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Hotel Stein 3+1 HT Hotel Stein 2+0 HT Hotel Stein 2+0 HT SEN Pásmo Hotel Stein 3+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Welness balíček Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Hotel Stein 2+0 HT snídaně *** Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Welness balíček Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě

A

B

C

D

4540 2710 2300 1670 800 1310 870 2300 440 800 1310 870

0042. FRANTIŠKOVY LÁZNĚ - HOTEL MELODIE Termíny Počet dní: Hotel Melodie 2+0 HT

E

V 3 10 17 24 31 14 8 8 8 8 8 8 C C C C C C

Počet dní: 8

VI VII 21 28 5 12 19 26 2 9 8 8 8 8 8 8 8 8 C C C C C C C C

VIII IX X 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 C C C C C C B A A A

Pásmo A B C D E Hotel Melodie 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4490 4890 5190 Dítě do 10 let - pevné lůžko 3630 3950 4190 Neobsazené lůžko 1740 1740 1740 Doplatek na polopenzi - dospělý 1220 1220 1220 Doplatek na polopenzi - dítě 870 870 870 Dětská cena - platí pro děti od 2 do 10 let. Děti do 2 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty, pobyt s polopenzí za cenu snídaně. Na objednávku nutno uvést SENIOR.

6 8 A A

VII 13 20 8 8 A A A A

27 8 A A

3 8 A A

10 8 A A

VIII 17 8 A A

IX X 24 31 7 14 21 28 5 12 19 8 6 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A A A A

Pásmo A B C D Hotel Stein 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4100 Neobsazené lůžko 1500 Dětská cena - platí pro děti od 6 do 12 let. Děti do 6 let bez nároku na služby zdarma - obdrží snídani. V případě úhrady balíčku do Wellness centra 2 dospělými osobami obdrží jedno dítě balíček zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období 29.06.- 31.08. je v ceně zohledněna sleva - 1 noc včetně snídaně zdarma Sleva pro seniory (od 60 let) pokoje ozn. SEN - cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí.

9039. NOVÉ HAMRY - HORSKÝ HOTEL SEIFERT DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1, 3+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 2 do 12 let. Děti do 2 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) při ubytování na 4 a více nocí denně odpolední káva a moučník

01.05.-27.10. 2 530 340 420 340 300 110 90

0043. DĚPOLTOVICE - HOTEL RIVIERA

Počet dní: 3,6,8 V VI 2 4 9 11 16 18 23 25 30 1 6 8 13 15 20 22 27 29 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 8 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Hotel Riviera 2+2 HT Hotel Riviera 2+2 HT TYP A Hotel Riviera 2+2 HT TYP B Hotel Riviera 2+0 HT Hotel Riviera 2+0 HT TYP A Hotel Riviera 2+0 HT TYP B Pásmo A Hotel Riviera 2+2 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 6140 Dospělý - přistýlka 4170 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3890 Dítě do 12 let - přistýlka 2930 Dítě do 7 let - pevné lůžko 3890 Dítě do 7 let - přistýlka 2110 Hotel Riviera 2+2 HT TYP A polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4200 Dospělý - přistýlka 2840 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2590 Dítě do 12 let - přistýlka 2000 Dítě do 7 let - pevné lůžko 2590 Dítě do 7 let - přistýlka 1440 Hotel Riviera 2+2 HT TYP B polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1690 Dospělý - přistýlka 1140 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1040 Dítě do 12 let - přistýlka 810 Dítě do 7 let - pevné lůžko 1040 Dítě do 7 let - přistýlka 580

98

E

B

C

D

E

VII 6 13 20 27 3 10 8 8 8 8 8 8 A A A A A A

VIII 17 24 31 5 7 8 8 6 3 6 A A A A A A A A A A A A A A A A

IX X 12 14 19 21 26 28 3 5 10 12 17 19 24 26 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

Pásmo A B C D E Hotel Riviera 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 6140 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3890 Dítě do 7 let - pevné lůžko 3890 Neobsazené lůžko 1380 Hotel Riviera 2+0 HT TYP A polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4200 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2590 Dítě do 7 let - pevné lůžko 2590 Neobsazené lůžko 940 Hotel Riviera 2+0 HT TYP B polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1690 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1040 Dítě do 7 let - pevné lůžko 1040 Neobsazené lůžko 380 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 7 let a od 7 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Speciální sleva za včasný nákup při uhrazení zálohy za pobyt do 31.01. 2014 platí sleva 3% ze základní ceny. Tuto slevu nelze kumulovat se standardní slevou za včasný nákup. Dítě zdarma v pokoji 2+2 mají děti do 7 let na přistýlce při ubytování se 2 dospělými osobami ubytování včetně stravy zdarma.

www.cedok.cz

A A A A


Ceník | Západočeské lázně a okolí | Západní Čechy 0044. BEČOV NAD TEPLOU - PENZION HRADNÍ BAŠTA

Počet dní: 3,6,8

IV V VI 25 27 2 4 9 11 16 18 23 25 30 1 6 8 13 15 20 22 27 29 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 8 A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Penzion Hradní Bašta 2+2 HT Penzion Hradní Bašta 2+0 HT Penzion Hradní Bašta 2+0 HT SEN Pásmo A Penzion Hradní Bašta 2+2 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4840 Dospělý - přistýlka 3180 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3400 Dítě do 12 let - přistýlka 3180 Neobsazené lůžko 530 Penzion Hradní Bašta 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1390 Dítě do 12 let - pevné lůžko 980 Neobsazené lůžko 150

B

C

D

E

6 8 A B

VII 13 20 8 8 A A B B

27 8 A B

3 8 A B

10 8 A B

VIII IX X 17 29 31 5 7 12 14 19 21 26 28 3 5 10 12 17 19 24 8 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 A B A A A A A A A A A A A A A A A A A

Pásmo A B C D E Penzion Hradní Bašta 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3770 Neobsazené lůžko 380 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí, možno využít i držiteli průkazu ZTP a ZTPP bez omezení věku.

4840 3400 530

0045. + 9045. MARIÁNSKÉ LÁZNĚ - HOTEL KRAKONOŠ

Počet dní: 8 V VI VII 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Hotel Krakonoš 2+0 HT SEN Pásmo A Hotel Krakonoš 2+0 HT SEN polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 5990 Neobsazené lůžko 2180

B

C

D

Termíny Počet dní: Hotel Bellevue 2+0 HT Hotel Bellevue 1+0 HT

16 4 A A

19 4 A A

26 4 A A

30 4 A A

3 4 A A

7 4 A A

10 4 A A

14 4 A A

Počet dní: 4 VII 17 4 A A

21 4 A A

24 4 A A

28 4 A A

31 4 A A

4 4 A A

VIII 18 21 4 4 A A A A

7 4 A A

Pásmo A B C Hotel Bellevue 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2440 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1250 Neobsazené lůžko 750 Wellness balíček - dospělý 480 Wellness balíček - dítě 320 Hotel Bellevue 1+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2740 Wellness balíček 480 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

Počet dní: Penzion U Leihsů 2+2 PE Penzion U Leihsů 2+1 PE Penzion U Leihsů 2+0 PE

7 8 A A A

VI 14 21 8 8 A A A A A A

28 8 B B B

IX 25 4 A A

28 4 A A

D

0049. HRACHOLUSKÁ PŘEHRADA - PLEŠNICE - PENZION U LEIHSŮ Termíny

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

E

01.05.-31.05. 01.06.-31.08. 01.10.-27.10. 01.09.-30.09. minimální počet nocí 2 2 2 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 830 780 670 Dítě do 12 let - pevné lůžko 560 510 510 Neobsazené lůžko 420 360 300 Dětská cena - platí pro děti od 2 do 12 let. Děti do 2 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - cenově zvýhodněný pobyt pro seniory a držitele ZTP a ZTPP bez omezení věku

0046. KARLOVY VARY - HOTEL BELLEVUE VI 23 4 A A

VIII IX X 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A A A

1 4 A A

4 4 A A

5 8 B B B

Pásmo A B C Penzion U Leihsů 2+2 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3160 3440 Dospělý - přistýlka 2540 2800 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2540 2800 Dítě do 12 let - přistýlka 2090 2270 Neobsazené lůžko 1290 2090 Penzion U Leihsů 2+1 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3160 3440 Dospělý - přistýlka 2540 2800 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2540 2800 Dítě do 12 let - přistýlka 2090 2270 Penzion U Leihsů 2+0 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3160 3440 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2540 2800 Neobsazené lůžko 1290 2090 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

26 8 B B B

2 8 B B B

9 8 B B B

VIII 16 8 B B B D

Termíny Počet dní: Hotel Jitřenka 2+0 HT Hotel Jitřenka 1+0 HT Hotel Jitřenka 3+0 HT

V 18 8 B B B

25 6 A A A

1 8 B B B

8 8 B B B

VI 15 8 B B B

22 8 B B B

29 8 B B B

6 8 B B B

VII 13 20 8 8 B B B B B B

27 8 B B B

3 8 B B B

10 6 A A A

VIII 17 8 B B B

Počet dní: 6,8 24 8 B B B

31 8 B B B

IX 14 21 8 8 B B B B B B

7 8 B B B

28 8 B B B

X 12 8 B B B

5 8 B B B

19 8 B B B

E

Počet dní: 8 VII 12 19 8 8 B B B B B B

0047. KONSTANTINOVY LÁZNĚ - HOTEL JITŘENKA

23 8 B B B

30 8 A A A

IX 13 8 A A A

6 8 A A A E

20 8 A A A

Pásmo A B C Hotel Jitřenka 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3520 4920 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2150 3010 Neobsazené lůžko 1500 2090 Hotel Jitřenka 1+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4020 5620 Hotel Jitřenka 3+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3270 4580 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2150 3010 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 10 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 60 let) v pokoji 1+0 Dospělý - pevné lůžko 700 v pokoji 2+0 Dospělý - pevné lůžko 600 v pokoji 3+0 Dospělý - pevné lůžko 300

D

0050. LETKOV - SPORTPENZION POHODA

Počet dní: 6,8

Termíny Počet dní: Sportpenzion Pohoda 2+1 PE 5N Sportpenzion Pohoda 2+1 PE 7N

V

VI VII VIII IX X 4 11 18 25 1 8 15 22 6 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Pásmo A B C Sportpenzion Pohoda 2+1 PE 5N snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3000 Dospělý - přistýlka 2280 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1780 Dítě do 12 let - přistýlka 1780 Neobsazené lůžko 1500 Doplatek na polopenzi - dospělý 850 Doplatek na polopenzi - dítě 650 Sportpenzion Pohoda 2+1 PE 7N snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3880 Dospělý - přistýlka 3180 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2490 Dítě do 12 let - přistýlka 2490 Neobsazené lůžko 2090 Doplatek na polopenzi - dospělý 1190 Doplatek na polopenzi - dítě 900 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

✆ 800 112 112

E

D

E

99


Ceník | Západní Čechy | Šumava a Pošumaví 0051. KLENČÍ POD ČERCHOVEM - HOTEL GAME Termíny Počet dní: Hotel Game 2+1 HT Hotel Game 2+0 HT Hotel Game 2+0 HT SEN

1 4 A A A

Pásmo A Hotel Game 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1890 Dospělý - přistýlka 1740 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1700 Dítě do 12 let - přistýlka 1170 Doplatek na polopenzi - dospělý 510 Doplatek na polopenzi - dítě 410

4 6 C C C

8 4 A A A

11 6 C C C

V 15 4 A A A

18 6 C C C

22 4 A A A

25 6 C C C

29 4 A A A

1 6 C C C

Počet dní: 4,6 5 4 A A A

8 6 C C C

12 4 A A A

VI 15 6 C C C

19 4 A A A

22 6 E E E

26 4 B B B

29 6 F F F

3 4 B B B

6 6 F F F

B

C

D

E

F

1970 1740 1700 1170 510 410

3150 2890 2830 1940 850 680

3200 2890 2830 1940 850 680

3220 2890 2830 1940 850 680

3270 2890 2830 1940 850 680

10 4 B B B

20 6 F F F

24 4 B B B

27 6 F F F

31 4 B B B

3 6 F F F

7 4 B B B

10 6 F F F

14 4 B B B

VIII 17 6 F F F

21 4 B B B

21 4 B B B

24 6 D D D

28 4 A A A

31 6 C C C

01.05.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. 2 2

minimální počet nocí 2+1, 3+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 630 720 Dospělý - přistýlka 400 430 Dítě do 15 let - pevné lůžko 440 490 Dítě do 15 let - přistýlka 320 360 doplatek na polopenzi - dospělý 190 190 doplatek na polopenzi - dítě 130 130 Neobsazené lůžko 280 300 Dětská cena - platí pro děti od 7 do 15 let. Děti do 7 let bez nároku na služby zdarma. Při ubytování se 2 dospělými osobami platí dítě na třetím lůžku cenu jako na přistýlce. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) při pobytu na 7 a více nocí plná penze za cenu polopenze. Slevu nelze kumulovat s jinými výhodami.

Termíny Počet dní: OREA Hotel Špičák 2+2 HT OREA Hotel Špičák 2+0 HT Pásmo A OREA Hotel Špičák 2+2 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4650 Dospělý - přistýlka 3290 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2360 Dítě do 15 let - přistýlka 2360 OREA Hotel Špičák 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4650 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2360 Neobsazené lůžko 1640 DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

7 8 A A

VI 14 21 8 8 A A A A

28 8 C C

5 8 D D

Termíny Počet dní: OREA Wellness Hotel Horizont 2+1 HT OREA Wellness Hotel Horizont 2+0 HT

26 8 D D

2 8 D D

9 8 D D

VIII 16 8 D D

B

C

D

5070 3580 2560 2560

5480 3870 2770 2770

6090 4290 3080 3080

5070 2560 1690

5480 2770 1770

6090 3080 1870

23 8 D D

30 8 B B

IX 13 8 A A

6 8 A A

20 8 A A

E

X 21 6 C C C

25 4 A A A

28 6 C C C

2 4 A A A

5 6 C C C

9 4 A A A

7 8 B B

VI 14 21 8 8 A A A A

28 8 D D

12 6 C C C

16 4 A A A

19 6 C C C

23 4 A A A

E

F

3220 2830 2240 850 680

3270 2830 2240 850 680

3390 1250

3460 1250

26 6 C C C

Počet dní: 8 5 8 E E

VII 12 19 8 8 E E E E

26 8 E E

2 8 E E

9 8 E E

VIII 16 8 E E

23 8 E E

30 8 C C

IX 13 8 B B

6 8 B B

C

D

E

5480 3860 2770 2770 1660

5780 4070 2890 2920 1740

6500 4580 3290 3290 1870

5480 2770 1660

5780 2890 1740

6500 3290 1870

20 8 B B

01.05.-01.06. 01.06.-01.07. 01.07.-01.09. 01.10.-31.10. 01.09.-01.10. 2 2 3

minimální počet nocí OREA Wellnes Hotel Horizont 2+0 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko 820 1020 1090 Dítě do 15 let - pevné lůžko 410 520 560 Neobsazené lůžko 320 320 320 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Jedno dítě do 12 let v doprovodu 2 dospělých osob má ubytování na přistýlce včetně stravy zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 4=3, 5=4 v období 01.05. - 30.06. a 01.09. - 30.10. platí sleva 1 noc vč. stravy zdarma Sezonní sleva 7=5, 7=6 u týdenních pobytů je zohledněna sleva 1 noc (01.07.-31.08.) nebo v ostatním období 2 noci zdarma Sleva pro seniory (od 55 let + doprovodná osoba od 50 let) při pobytu na 7 více nocí - plná penze za cenu polopenze Speciální sleva za včasný nákup při zakoupení pobytu do 31.03. platí sleva ve výši 8% - nutno vyznačit na smlouvě.

01.05.-01.06. 01.06.-01.07. 01.07.-01.09. 01.10.-31.10. 01.09.-01.10. 2 2 3

minimální počet nocí 2+0, 2+2 ROD HT polopenze Dospělý - pevné lůžko 750 940 1020 Dospělý - přistýlka 520 660 720 Dítě do 15 let - pevné lůžko 370 470 520 Dítě do 15 let - přistýlka 370 470 520 neobsazené lůžko 320 320 320 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let.Jedno dítě do 12 let v doprovodu 2 dospělých osob má ubytování na přistýlce včetně stravy zdarma, druhé dítě platí dětskou cenu. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 4=3, 5=4 v období 01.05 - 30.06. a 01.09. - 30.10. platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma Sezonní sleva 7=6 v období 01.07. - 31.08. platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma Sleva pro seniory (od 55 let + doprovodná osoba od 50 let) při pobytu na 7 více nocí - plná penze za cenu polopenze Speciální sleva za včasný nákup při zakoupení pobytu do 31.03. platí sleva ve výši 8% - nutno vyznačit na smlouvě.

100

11 4 A A A

Pásmo A B OREA Wellness Hotel Horizont 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4970 5060 Dospělý - přistýlka 3510 3570 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2500 2560 Dítě do 15 let - přistýlka 2520 2560 Neobsazené lůžko 1570 1570 OREA Wellness Hotel Horizont 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4970 5060 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2500 2560 Neobsazené lůžko 1570 1570

Počet dní: 8 VII 12 19 8 8 D D D D

7 6 C C C

0054. + 9054. ŠPIČÁK - OREA WELLNESS HOTEL HORIZONT

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

0055. + 9055. ŠPIČÁK - OREA HOTEL ŠPIČÁK

4 4 A A A

IX 14 18 6 4 C A C A C A

Pásmo A B C D Hotel Game 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1890 1970 3150 3200 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1700 1700 2830 2830 Neobsazené lůžko 1350 1350 2240 2240 Doplatek na polopenzi - dospělý 510 510 850 850 Doplatek na polopenzi - dítě 410 410 680 680 Hotel Game 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1970 2080 3270 3350 Neobsazené lůžko 750 750 1250 1250 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

9053. KLATOVY - WELLNESS HOTEL CENTRÁL DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

13 6 F F F

VII 17 4 B B B

9056. ŽELEZNÁ RUDA - PENZION BÖHMERWALD DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 PE P snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 3+2 PE ROD snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Dětská cena - platí pro děti od 4 do 10 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

www.cedok.cz

01.05.-01.07. 01.07.-01.09. 01.09.-31.10. 2 2 500 350 250

620 430 300

450 450 300 300

550 550 390 390


Ceník | Šumava a Pošumaví 0057. ŽELEZNÁ RUDA - HOTEL ENGADIN Termíny Počet dní: Hotel Engadin 2+1 HT Hotel Engadin 2+1 HT UT Hotel Engadin 4+0 HT Hotel Engadin 2+0 HT SEN

Počet dní: 8

V VI 24 31 7 14 21 28 5 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A A A A

VII 12 8 A A A

19 8 A A A

2 8 A A A

9 8 A A A

Pásmo A B C Hotel Engadin 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3950 Dospělý - přistýlka 3950 Dítě do 10 let - pevné lůžko 3530 Dítě do 10 let - přistýlka 3530 Neobsazené lůžko 400 Hotel Engadin 2+1 HT UT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2890 Dospělý - přistýlka 2890 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2490 Dítě do 10 let - přistýlka 2490 Neobsazené lůžko 400 Hotel Engadin 4+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3950 Dítě do 10 let - pevné lůžko 3530 neobsazené lůžko 1x neúčtuje * Hotel Engadin 2+0 HT SEN plná penze ** Dospělý - pevné lůžko 3740 Dítě do 10 let - pevné lůžko 3100 Neobsazené lůžko 570 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

VIII 16 8 A A A

D

IX 23 30 6 13 20 8 8 8 8 8 A A A A A A A E

9058. ŽELEZNÁ RUDA - PENZION DOMINIK DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 PE, 3+2 AP bez stravování Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě - pevné lůžko Dítě - přistýlka Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 2 do 14 let. Děti do 2 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. Sleva - při ubytování na 6 a více nocí platí sleva ve výši 8%

0059. + 9059. SRNÍ - HOTELY SRNÍ Termíny Počet dní: Depandance hotelu Srní 2+1 DP SENB Depandance hotelu Srní 2+1 DP SEN Hotel Srní 2+1 HT Hotel Srní 2+1 HT BA Hotel Srní 3+1 HA

01.05.-31.10. 2 450 250 300 250 200

Počet dní: 6,8 IV 27 6 A A

4 6 A A

Pásmo A B Depandance hotelu Srní 2+1 DP SENB polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3640 4490 Dospělý - přistýlka 1840 2280 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1840 2280 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 1790 2240 Depandance hotelu Srní 2+1 DP SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3390 4190 Dospělý - přistýlka 1690 2090 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1690 2090 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 1680 2090 Hotel Srní 2+1 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 5190 5290 Dospělý - přistýlka 2630 2680 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2630 2680 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 2580 2630 Doplatek na polopenzi - dospělý 1800 1800 Doplatek na polopenzi - dítě do 15 let 900 900 Hotel Srní 2+1 HT BA snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 5690 5790 Dospělý - přistýlka 2890 2940 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2890 2940 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 2840 2890 Doplatek na polopenzi - dospělý 1800 1800 Doplatek na polopenzi - dítě do 15 let 900 900 Hotel Srní 3+1 HA snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 6090 6190 Dospělý - přistýlka 3080 3130 Dítě do 15 let - pevné lůžko 3080 3130 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 3030 3080 Doplatek na polopenzi - dospělý 1800 1800 Doplatek na polopenzi - dítě do 15 let 900 900

11 6 A A

V 18 6 A A

25 31 1 6 8 6 A A A A A A A C

7 8

A A A

VI 8 14 15 21 22 6 8 6 8 6 A A A A A A A A A A A A D

5860 2960 2960

5970 2990 2990

ZDARMA

ZDARMA

2890 1800 900

2960 1800 900

6300 3180 3180

6400 3230 3230

ZDARMA

ZDARMA

3130 1800 900

3180 1800 900

6730 3390 3390

6840 3450 3450

ZDARMA

ZDARMA

3340 1800 900

3400 1800 900

E

28 29 5 8 6 8 B B C D C D C D

6 12 6 8 B B D D D

VII 13 19 6 8 B B D D D

20 26 27 6 8 6 B B B B D D D

2 3 9 8 6 8 B B D D D D D D

10 6 B B

VIII 16 17 8 6 B B D D D

23 24 30 8 6 8 B B D B D B D B

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko 2+1 HT BA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko 3+1 HA ROD snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko 2+1 DP snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko 2+1 DP BA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko

31 6 7 6 8 6 A A A A A A A

13 8

A A A

IX 14 20 6 8 A A A A A

21 27 28 6 8 6 A A A A A A

X 4 5 11 12 19 26 8 6 8 6 6 6 A A A A

27.04.-29.06. 29.06.-31.08. 31.08.-31.10. 2 2 870 440 440

1000 500 500

ZDARMA

ZDARMA

440

500

950 480 480

1070 540 540

ZDARMA

ZDARMA

480

540

1020 510 510

1150 580 580

ZDARMA

ZDARMA

510

580

700 350 350

750 380 380

ZDARMA

ZDARMA

350

380

760 380 380

820 410 410

ZDARMA

ZDARMA

380

400

Doplatek na polopenzi - dospělý 300 Doplatek na polopenzi - dítě do 15 let na pevném lůžku 150 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Dítě zdarma Děti do 15 let na přistýlce mají ubytování včetně stravy zdarma. Sleva pro seniory (od 55 let + 1 doprovodná osoba) pobyty lze prodloužit o následující nebo předcházející víikend (tj. 2 noci) za zvýhodněné ceny. Sezonní sleva 7=6 ve všech termínech platí sleva 1 noc vč stravy zdarma (u týdenních pobytů je sleva již zohledněna v ceně), slevu není možné kombinovat se slevou pro seniory.

✆ 800 112 112

A A A A A A

300 150

101


Ceník | Šumava a Pošumaví 0060. SUŠICE - SPORTHOTEL PEKÁRNA

Počet dní: 4,8 V

VI 4 11 18 25 1 8 15 22 29 8 8 8 8 8 8 8 8 8 B B A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Sport hotel Pekárna 2+1 HT Sport hotel Pekárna 3+1 HT Sport hotel Pekárna 2+0 HT SEN Pásmo A Sport hotel Pekárna 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1350 Dospělý - přistýlka 820 Dítě do 15 let - pevné lůžko 690 Dítě do 15 let - přistýlka 500 Dítě do 6 let - pevné lůžko ZDARMA Dítě do 6 let - přistýlka ZDARMA Neobsazené lůžko 560 Doplatek na polopenzi - dospělý 290 Doplatek na polopenzi - dítě 230

B

C

D

E

2940 1640 1490 1000

ZDARMA ZDARMA 1130 670 480

6 8 B B

VII 13 20 8 8 B B B B

27 8 B B

3 8 B B

10 8 B B

VIII 17 8 B B

IX X 24 31 7 14 21 28 5 12 19 8 8 8 8 8 8 8 8 8 B B A A A A A A A A

Pásmo A B C D E Sport hotel Pekárna 3+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1230 2690 Dospělý - přistýlka 820 1640 Dítě do 15 let - pevné lůžko 630 1370 Dítě do 15 let - přistýlka 500 1000 Dítě do 6 let - pevné lůžko ZDARMA ZDARMA Dítě do 6 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 290 670 Doplatek na polopenzi - dítě 230 480 Sport hotel Pekárna 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3240 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1790 Dítě do 6 let - pevné lůžko 1790 Neobsazené lůžko 350 Dětská cena - platí pro děti od 6 do 15 let. Děti do 6 let mají ubytování a snídani zdarma (netýká se pobytů pro seniory). Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

0061. PRÁŠILY - PENZION BRÜCKNERŮV DŮM

Počet dní: 6,8 V

VI VII 4 11 18 25 1 8 15 22 6 13 20 27 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 A A A A A A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Brucknerův dům 4+0 PE Brucknerův dům 2+0 PE Brucknerův dům 2+0 PE SEN Pásmo A Brucknerův dům 4+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 5560 Dítě do 10 let - pevné lůžko 3880 Neobsazené lůžko 1750 Doplatek na polopenzi - dospělý 950 Doplatek na polopenzi - dítě 550 Brucknerův dům 2+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 5560 Dítě do 10 let - pevné lůžko 3880 Neobsazené lůžko 1750 Doplatek na polopenzi - dospělý 950 Doplatek na polopenzi - dítě 550

B

C

D

E

10 8 A A

VIII 17 8 A A

IX X 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A A A A A

Pásmo A B C Brucknerův dům 2+0 PE SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3120 Neobsazené lůžko 1220 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

D

0062. MODRAVA - HOTEL MODRAVA Počet dní: Hotel Modrava 2+1 HT snídaně Hotel Modrava 2+0 HT snídaně Hotel Modrava 2+0 HT polopenze

102

E

Počet dní: 6,8 IV V VI 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 A A A A A A A A A A A

Termíny

Pásmo Hotel Modrava 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Neobsazené lůžko Hotel Modrava 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko

26 4 A A

A

B

5740 5740 4600 4600 3590

5970 5970 4780 4780 3590

5740 4600 3600

5970 4780 3590

C

D

E

6 8 B B

VII 13 20 8 8 B B B B

27 8 B B

3 8 B B

10 8 B B

VIII 17 8 B B

24 8 B B

Pásmo A B C Hotel Modrava 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3070 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2460 Neobsazené lůžko 2130 Dětská cena - platí pro děti od 2 do 10 let. Děti do 2 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let + 1 doprovodná osoba) sleva za pobyt od neděle do pátku v uvedených termínech = 250 Kč na osobu

www.cedok.cz

31 8 B B

IX X 7 14 21 28 5 12 19 26 8 6 6 6 6 6 6 6 B B A A A A A A A D

E


Ceník | Šumava a Pošumaví 0063. HORSKÁ KVILDA - HOTEL RANKL Termíny Počet dní: Hotel Rankl 2+2 HT Hotel Rankl 2+1 HT Hotel Rankl 2+0 HT Hotel Rankl 2+0 HT SEN

V

VI 11 25 1 8 15 22 28 6 6 6 6 6 6 8 A A A A A A A A A

5 8 A A A

VII 12 19 8 8 A A A A A A

Počet dní: 6,8 26 8 A A A

2 8 A A A

9 8 A A A

VIII 16 8 A A A

IX X 23 31 7 14 21 28 5 12 19 8 6 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A A A A A

Pásmo A B C D E Hotel Rankl 2+2 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 5970 Dospělý - přistýlka 3530 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4230 Dítě do 12 let - přistýlka 2490 Dítě do 12 let - 2. přistýlka ZDARMA Hotel Rankl 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 5970 Dospělý - přistýlka 3530 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4230 Dítě do 12 let - přistýlka 2490 Hotel Rankl 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 5970 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4230 Neobsazené lůžko 1400 Hotel Rankl 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3400 Neobsazené lůžko 650 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Děti do 12 let na druhé přistýlce mají ubytování včetně snídaně zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

0065. KUBOVA HUŤ - HOTEL KUBA Termíny Počet dní: Hotel Kuba 2+2 HT Hotel Kuba 2+1 HT Hotel Kuba 2+1 HT SEN Hotel Kuba 2+0 HT Hotel Kuba 2+0 HT SEN Hotel Kuba 1+0 HT Hotel Kuba 1+0 HT SEN

V 22 25 29 1 4 6 4 6 A A A A A A A A A A A A A A

VI 5 8 12 15 19 28 5 4 6 4 6 4 8 8 A A A B B A A A B B A A A A A B B A A A A A B B A A

Počet dní: 4,6,8 VII 12 19 8 8 B B B B

VIII 16 24 31 4 8 6 6 4 B A B A A A B B B B B B A A A B B B B B B A A A 26 8 B B

2 8 B B

9 8 B B

IX 7 11 14 6 4 6 A A A A A A A A A A

Pásmo A B C D E Hotel Kuba 2+2 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1990 4660 Dospělý - přistýlka 1190 2790 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1090 2340 Dítě do 15 let - přistýlka 650 1420 Dítě do 12 let - pevné lůžko ZDARMA ZDARMA Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 480 1120 Doplatek na polopenzi - dítě 240 560 Hotel Kuba 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1990 4660 Dospělý - přistýlka 1190 2790 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1090 2340 Dítě do 15 let - přistýlka 650 1420 Dítě do 12 let - pevné lůžko ZDARMA ZDARMA Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 480 1120 Doplatek na polopenzi - dítě 240 560 Hotel Kuba 2+1 HT SEN snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3290 Dospělý - přistýlka 1990 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1660 Dítě do 15 let - přistýlka 1000 Dítě do 12 let - pevné lůžko ZDARMA Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 800 Doplatek na polopenzi - dítě 400 Hotel Kuba 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1990 4660 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1090 2340 Dítě do 12 let - pevné lůžko ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 1x neúčtuje 1x neúčtuje Doplatek na polopenzi - dospělý 480 1120 Doplatek na polopenzi - dítě 240 560 Hotel Kuba 2+0 HT SEN snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3290 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1660 Dítě do 12 let - pevné lůžko ZDARMA Neobsazené lůžko 1x neúčtuje Doplatek na polopenzi - dospělý 800 Doplatek na polopenzi - dítě 400 Hotel Kuba 1+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1990 4660 Doplatek na polopenzi - dospělý 480 1120 Doplatek na polopenzi - dítě 240 560 Hotel Kuba 1+0 HT SEN snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3290 Doplatek na polopenzi - dospělý 800 Doplatek na polopenzi - dítě 400 Dětská cena - platí pro děti od 12 do 15 let. Děti do 12 let mají ubytování vč. snídaně zdarma. Pokud cestují společně s účastníky pobytu pro seniory doplácí večeři. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - ve vybraných termínech polopenze za cenu snídaně (večeře zdarma).

0064. KAŠPERSKÉ HORY - HOTEL KAŠPERK Termíny Počet dní: Hotel Kašperk 2+1 HT 3N Hotel Kašperk 2+1 HT 5N Hotel Kašperk 2+1 HT 7N Hotel Kašperk 2+1 HA 3N Hotel Kašperk 2+1 HA 5N

Počet dní: 4,6,8

IV V VI VII VIII IX X 28 5 11 18 25 1 8 15 22 5 12 19 26 2 9 16 23 7 14 21 5 12 19 4 4 4 4 4 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 6 6 6 4 4 4 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Pásmo A B C Hotel Kašperk 2+1 HT 3N snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 2950 Dospělý - přistýlka 2060 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2950 Dítě do 15 let - přistýlka 1470 Neobsazené lůžko 1470 Hotel Kašperk 2+1 HT 5N snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 5490 Dospělý - přistýlka 3860 Dítě do 15 let - pevné lůžko 5490 Dítě do 15 let - přistýlka 2770 Neobsazené lůžko 2740 Hotel Kašperk 2+1 HT 7N snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 8990 Dospělý - přistýlka 6290 Dítě do 15 let - pevné lůžko 8990 Dítě do 15 let - přistýlka 4490 Neobsazené lůžko 4490 Hotel Kašperk 2+1 HA 3N snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 3220 Dospělý - přistýlka 2250 Dítě do 15 let - pevné lůžko 3220 Dítě do 15 let - přistýlka 1610 Neobsazené lůžko 1610 Hotel Kašperk 2+1 HA 5N snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 6420 Dospělý - přistýlka 4490 Dítě do 15 let - pevné lůžko 6420 Dítě do 15 let - přistýlka 3200 Neobsazené lůžko 3200 Dětská cena - platí pro děti od 6 do 15 let. Děti do 6 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

D

26 4 A

A

E

9066. ZADOV - CHURÁŇOV - HOTEL CHURÁŇOV DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-16.06. 16.06.-01.09. 01.09.-31.10. 2 3

minimální počet nocí 2+1 HT, 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 11 let - pevné lůžko Dítě do 11 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělí Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 11 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 4=3 V období 01.05.-27.06. a 01.09.-31.10. platí u pobytů na 4 noci sleva 1 noc vč. snídaně zdarma. Sezonní sleva 5=4 V období 28.06.-31.08. platí u pobytů na 5 nocí sleva 1 noc vč. snídaně zdarma.

490 250 390 120 330 140 70

650 290 350 190 480 140 70

9067. ZADOV - CHURÁŇOV - HOTEL CHURÁŇOV - HORSKÝ HOTEL DOBRÁ CHATA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT, 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko 4+0 ROD snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

✆ 800 112 112

01.05.-30.06. 01.07.-30.09. 01.10.-31.10. 2 2 490 395

590 475

590 475

690 555

103


Ceník | Šumava a Pošumaví | Lipenská přehrada 0069. KVILDA - HOTEL ŠUMAVA INN

Počet dní: 3,6,8 V VI 2 9 11 16 18 23 25 30 1 6 8 13 15 21 3 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 8 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+2 HT Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+2 HT CYKLO Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+2 HT SEN Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+1 HT Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+1 HT CYKLO Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+1 HT SEN Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+0 HT Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+0 HT CYKLO Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+0 HT SEN Pásmo Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+2 Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+2 Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+2 Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+1 Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+1 Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě

A B HT snídaně **** 5990 5870 3060 2960 1260 1050 HT CYKLO snídaně **** 1390 1080 720 530 380 250 HT SEN polopenze **** 3510 2970 1750 1520 HT snídaně **** 5990 5870 3060 2960 1260 1050 HT CYKLO snídaně **** 1390 1080 720 530 380 250

C

D

0070. ČESKÉ ŽLEBY - HOTEL ČESKÉ ŽLEBY Termíny Počet dní: Hotel České Žleby 2+1 HT

V

VI 1 8 5 12 19 26 3 10 4 4 4 4 4 4 4 4 A A B B B B B B

E

Počet dní: 4 VII VIII IX 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 B B B B B B B A A A A

Pásmo A B C Hotel České Žleby 2+1 HT snídaně ***+ Dospělý - pevné lůžko 1920 2220 Dospělý - přistýlka 1500 1650 Dítě do 15 let - pevné lůžko 960 1110 Dítě do 15 let - přistýlka 750 830 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

D

E

VII 28 5 12 19 26 2 9 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A

VIII 16 29 31 8 3 6 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Počet dní: Komplex apartmánů Jestřábí - ing. Václav Kraus 5+0 CH

VI VII VIII 28 5 12 19 26 2 9 16 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A

Pásmo A B C D Komplex apartmánů Jestřábí - ing. Václav Kraus 5+0 CH bez stravování *** Dospělý - pevné lůžko 2100 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2100 Neobsazené lůžko 2100 Dětská cena - v jednom apartmánu se může pobytu zúčastnit pouze 1 dítě do 4 let bez nároku na služby. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

E

14.06.-28.06. 24.08.-01.09. 01.09.-30.09. minimální počet nocí 2 2 5+0 CH bez stravy bez stravy Dospělý - pevné lůžko 240 300 Dítě do 12 let - pevné lůžko 240 300 Neobsazené lůžko 240 300 Dětská cena - v jednom apartmánu se může pobytu zúčastnit pouze 1 dítě do 4 let bez nároku na služby. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

104

A A

A

A

A A

A

A A

A

A A A

A A

A

A A A

A A

A

A A

A

A

A A

A A

A

A

A A

A A

A

A

A

A A

A

A

A

0072. + 9072. LIPENSKÁ PŘEHRADA - FRYMBURK - HRDOŇOV - HOTEL FONTÁNA Počet dní: 7 Termíny Počet dní: Hotel Fontána 2+1 DP SEN

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

Termíny

A

Pásmo A B C D E Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+1 HT SEN polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 3510 Dospělý - přistýlka 2970 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1750 Dítě do 12 let - přistýlka 1520 Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+0 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 5990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3060 Neobsazené lůžko 2100 Doplatek na polopenzi - dospělý 1260 Doplatek na polopenzi - dítě 1050 Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+0 HT CYKLO snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 1390 Dítě do 12 let - pevné lůžko 720 Neobsazené lůžko 500 Doplatek na polopenzi - dospělý 380 Doplatek na polopenzi - dítě 250 Kvilda - Hotel Šumava Inn 2+0 HT SEN polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 3510 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1750 Neobsazené lůžko 990 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - ve vybraných termínech cenově zvýhodněné pobyty s polopenzí, 1 hod. sauna nebo whirlpool. Pobytu se jako doprovod mohou zúčastnit i osoby mladší.

Pásmo A Hotel Fontána 2+1 DP SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3500 Dítě do 13 let - přistýlka 2630 Dítě do 8 let - přistýlka 2260

0073. + 9073. LIPENSKÁ PŘEHRADA - ČERNÁ V POŠUMAVÍ - JESTŘÁBÍ - KOMPLEX APARTMÁNŮ JESTŘÁBÍ Počet dní: 8

IX X 5 7 12 14 19 21 26 28 3 5 10 12 17 19 24 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3

VI VII 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 A A A A A A A A A A B

C

VIII 15 22 29 5 7 7 7 7 A A A A D

IX 12 19 7 7 A A E

08.10.-31.10. 01.05.-30.06. 01.07.-28.08. 28.08.-07.10. 2 2 2

minimální počet nocí 2+1 HT Dospělý - pevné lůžko 450 550 640 Dospělý - přistýlka 340 420 480 Dítě do 8 let - pevné lůžko 270 330 385 Dítě do 8 let - přistýlka 210 250 290 Dítě do 13 let - pevné lůžko 315 385 450 Dítě do 13 let - přistýlka 240 295 335 4+0 ROD Dospělý - pevné lůžko 350 450 540 Dítě do 8 let - pevné lůžko 210 270 325 Dítě do 13 let - pevné lůžko 245 315 380 2+2 AP Dospělý - pevné lůžko 775 975 1175 Dospělý - přistýlka 585 735 885 Dítě do 8 let - pevné lůžko 465 585 705 Dítě do 8 let - přistýlka 350 440 530 Dítě do 13 let - pevné lůžko 545 685 825 Dítě do 13 let - přistýlka 410 515 620 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 8 let a od 8 do 13 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - cenově zvýhodněné pobyty, odpoledne káva s moučníkem, zdarma bazén, kulečník, stolní tenis a přítomnost domácího zvířete.

www.cedok.cz


Ceník | Lipenská přehrada | Jižní Čechy 0074. + 9074. LIPENSKÁ PŘEHRADA - PŘEDNÍ VÝTOŇ - PENZION VYHLÍDKA A RAD Počet dní: 4,8 Termíny Počet dní: Penzion Vyhlídka a bungalovy 4+0 BG Penzion Vyhlídka a bungalovy 4+0 PE Penzion Vyhlídka a bungalovy 2+0 PE

V 22 4 A A A

29 4 A A A

5 4 A A A

VI 12 4 A A A

28 8 B B B

VII 12 19 8 8 B B B B B B

5 8 B B B

26 8 B B B

Pásmo A B C Penzion Vyhlídka a bungalovy 4+0 BG polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1440 3410 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1050 2610 Neobsazené lůžko 500 1990 Penzion Vyhlídka a bungalovy 4+0 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1440 3410 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1050 2610 Neobsazené lůžko 500 1990 Penzion Vyhlídka a bungalovy 2+0 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1440 3410 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1050 2610 Neobsazené lůžko 500 1990 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

VIII 9 16 8 8 B B B B B B

2 8 B B B D

28 4 A A A

IX 11 4 A A A

4 4 A A A

18 4 A A A

E

9076. ČESKÝ KRUMLOV - HOTEL LEONARDO DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0, 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě - pevné lůžko 2+0, 2+1 HT NSTA (nadstandard) snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě - pevné lůžko 2+0 HT TYP A (Balíček s polopenzí - 2 noci) Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT TYP B (Romantický balíček - 2 noci) Dospělý - pevné lůžko Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01.04.-31.10. 1 1100 1100 1500 1500 2600 2600

9078. HLUBOKÁ NAD VLTAVOU - PENZION ZÁVIŠ Z FALKNŠTEJNA

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-24.05. 22.09.-31.10. 2 polopenze 480 350 350

minimální počet nocí 2+0 PE, 4+0 PE, 4+0 BG Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT, 3+0 HT Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko 2+0 HT TYP SEN (Pro seniory - 2 noci Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT TYP A (Aktivní balíček - 2 noci) Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT TYP B - (Aktivní balíček - 3 noci) Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT TYP C - (Pobytový balíček - 3 noci) Dospělý - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 11 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01.05.-31.10. 1 snídaně 950 500 475 250 450 polopenze 1700 polopenze 1950 polopenze 2650 polopenze 2500

0077. BOROVANY - HOTEL ALF

Počet dní: 4,6 V

VI 4 11 18 25 1 8 15 22 26 29 6 6 6 6 6 6 6 6 4 6 A A A A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Borovany - Rodinný hotel ALF 2+1 HT Borovany - Rodinný hotel ALF 4+0 HT Borovany - Rodinný hotel ALF 2+0 HT Borovany - Rodinný hotel ALF 2+0 HT SEN Pásmo A Borovany - Rodinný hotel ALF 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1530 Dospělý - přistýlka 1380 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1160 Dítě do 12 let - přistýlka 970 Neobsazené lůžko 150 Doplatek na polopenzi - dospělý 450 Doplatek na polopenzi - dítě 230 Borovany - Rodinný hotel ALF 4+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1530 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1160 Neobsazené lůžko 150 Doplatek na polopenzi - dospělý 450 Doplatek na polopenzi - dítě 230

B

C

D

E

9080. JINDŘICHŮV HRADEC - FRANKŮV DVŮR DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 6 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 2+2/1 MEZ snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě - pevné lůžko Dítě do 6 let - přistýlka 2+1 HT TYP A snídaně (Víkendový pobyt - 2 noci) Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka 2+1 HT TYP B snídaně (Dovolená v Jižních Čechách - 4 noci) Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Dětská cena - platí pro děti na přistýlce - u samostatného ubytování do 6 let, u balíčků do 10 let. Místní poplatek - není zahrnut v ceně ubytování - úhrada na místě.

01.05.-31.10. 1 1050 1050 350 1200 600 1200

ZDARMA 2650 1330 2650

ZDARMA 4800 2400 4800

ZDARMA

VII 3 6 10 13 17 20 24 27 31 3 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

7 4 A A A

VIII 10 14 17 21 24 6 4 6 4 6 A A A A A A A A A

IX 28 31 7 14 4 6 6 6 A A A A A A

Pásmo A B C Borovany - Rodinný hotel ALF 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1530 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1160 Neobsazené lůžko 150 Doplatek na polopenzi - dospělý 450 Doplatek na polopenzi - dítě 230 Borovany - Rodinný hotel ALF 2+0 HT SEN snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2530 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1920 Neobsazené lůžko 290 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - nevybírá se. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - polopenze za cenu snídaně (večeře zdarma).

D

0079. LOMNICE NAD LUŽNICÍ - HOTEL BOHEMIA

Počet dní: 4,8

Termíny Počet dní: Hotel Bohemia 2+1 HT Hotel Bohemia 3+1 HT

V 8 4 A A

15 4 A A

22 4 A A

29 4 A A

5 4 A A

VI 12 19 4 4 A A A A

28 8 B B

5 8 B B

VII 12 19 8 8 B B B B

26 8 B B

2 8 B B

VIII 9 16 8 8 B B B B

Pásmo A B C Hotel Bohemia 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2190 5100 Dospělý - přistýlka 1820 4210 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1820 4210 Dítě do 12 let - přistýlka 1360 3150 Doplatek na polopenzi - dospělý 550 1260 Doplatek na polopenzi - dítě 360 840 Hotel Bohemia 3+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2190 5100 Dospělý - přistýlka 1820 4210 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1820 4210 Dítě do 12 let - přistýlka 1360 3150 Doplatek na polopenzi - dospělý 550 1260 Doplatek na polopenzi - dítě 360 840 Dětská cena - platí pro děti od 2 do 12 let. Děti do 2 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

✆ 800 112 112

23 8 B B

E

IX 11 18 4 4 A A A A

4 4 A A D

25 4 A A

X 9 4 A A

2 4 A A E

105

16 4 A A


Ceník | Jižní Čechy 0081. JINDŘICHŮV HRADEC - PENZION POD ZÁMKEM Termíny

VI 12 19 4 4 A A A A

5 4 A A

Počet dní: Rodinný penzion Pod Zámkem 2+2 HT Rodinný penzion Pod Zámkem 2+0 HT

28 8 B B

VII 12 19 8 8 B B B B

5 8 B B

Pásmo A B C Rodinný penzion Pod Zámkem 2+2 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2990 6250 Dospělý - přistýlka 1200 2790 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2390 5050 Dítě do 12 let - přistýlka 950 2190 Rodinný penzion Pod Zámkem 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2090 4530 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1690 3660 Neobsazené lůžko 600 1750 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

0083. SEZIMOVO ÚSTÍ - HOTEL MAS

Počet dní: 4,8 26 8 B B

VIII 9 16 8 8 B B B B

2 8 B B D

23 8 B B

IX 11 4 A A

4 4 A A

18 4 A A

V 18 25 29 1 5 5 4 5 A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Hotel MAS 2+1 HT Hotel MAS 2+1 HT SEN Hotel MAS 2+0 HT Hotel MAS 2+0 HT SEN

E

Počet dní: 4,5,8

VI 5 8 15 28 4 5 5 8 A B A A A B A A

VII VIII 5 12 19 26 2 9 16 24 28 8 8 8 8 8 8 8 5 4 B B B B B B B A A B B B B B B B A A

Pásmo A B C D Hotel MAS 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2290 5390 Dospělý - přistýlka 1690 3850 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1160 2690 Dítě do 12 let - přistýlka 830 1930 Neobsazené lůžko 830 1930 Doplatek na plnou penzi - dospělý 280 640 Doplatek na plnou penzi - dítě 280 640 Hotel MAS 2+1 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2990 Dospělý - přistýlka 2190 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1550 Dítě do 12 let - přistýlka 1100 Neobsazené lůžko 1100 Doplatek na plnou penzi - dospělý 370 Doplatek na plnou penzi - dítě 370 Hotel MAS 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2290 5390 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1160 2690 Neobsazené lůžko 830 1930 Doplatek na plnou penzi - dospělý 280 640 Doplatek na plnou penzi - dítě 280 640 Hotel MAS 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1550 Neobsazené lůžko 1100 Doplatek na plnou penzi - dospělý 370 Doplatek na plnou penzi - dítě 370 Dětská cena - platí pro děti od 6 do 12 let. Děti do 6 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - plná penze za cenu polopenze (obědy zdarma), 1x během pobytu zdarma káva a zákusek. Sleva platí i pro spolucestující děti.

0084. SEZIMOVO ÚSTÍ - PENZION NA MÝTĚ Termíny Počet dní: Penzion Na Mýtě 2+1 HT 3N Penzion Na Mýtě 2+1 HT 7N B

C

D

E

Pásmo A B C Penzion Na Mýtě 2+1 HT 7N snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 4340 Dospělý - přistýlka 3000 Dítě do 15 let - pevné lůžko 3500 Dítě do 15 let - přistýlka 2500 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 15 let. Dítě do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

1860 1300 1600 1100

A A E

D

E

Počet dní: 4,8

Termíny

1 4 A A

Počet dní: Hotel LUCIA 2+1 HT Hotel LUCIA 2+0 HT

106

A A

VII VIII IX 17 19 24 26 31 2 7 9 14 16 21 23 28 4 11 18 25 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 4 4 4 4 B B B B B B B A A A A A A A A A A

0085. VESELÍ NAD LUŽNICÍ - HOTEL LUCIA

Pásmo Hotel LUCIA 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě

IX 14 21 5 5

Počet dní: 4,8 VI 5 12 19 26 28 3 5 10 12 4 4 4 4 8 4 8 4 8 A A A A B B A A A

Pásmo A Penzion Na Mýtě 2+1 HT 3N snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 1700 Dospělý - přistýlka 1200 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1480 Dítě do 15 let - přistýlka 900

31 4 7 5 4 5 A A A A A A

A

B

C

1590 920 790 480 280 210

1740 920 880 480 280 210

3990 2140 2090 1090 640 490

D

E

8 4 A A

V 15 4 A A

22 4 A A

29 4 A A

5 4 B B

12 4 B B

VI 19 4 B B

26 4 B B

28 8 C C

3 4 B B

5 8 C C

10 4 B B

12 8 C C

VII 17 4 B B

19 8 C C

24 4 B B

26 8 C C

31 4 B B

2 8 C C

7 4 B B

9 8 C C

VIII 14 16 4 8 B C B C

21 4 B B

23 8 C C

Pásmo A B C Hotel LUCIA 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1590 1740 3990 Dítě do 10 let - pevné lůžko 790 880 2090 Neobsazené lůžko 230 380 870 Doplatek na polopenzi - dospělý 280 280 640 Doplatek na polopenzi - dítě 210 210 490 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 10 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) u pobytů na 7 nocí obdrží zákazníci od 55 let večeře zdarma a mapu okolí.

www.cedok.cz

28 4 B B

4 4 B B

IX 11 18 4 4 B B B B D

X 25 4 B B

2 4 A A

9 4 A A

16 4 A A E

23 4 A A


Ceník | Jižní Čechy 0086. PÍSEK - HOTEL U KAPLIČKY

Počet dní: 4,5

Termíny

1 5 B B

Počet dní: Hotel U Kapličky 2+1 HT Hotel U Kapličky 2+0 HT Pásmo A Hotel U Kapličky 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2400 Dospělý - přistýlka 1100 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2160 Dítě do 10 let - přistýlka 1050

B

C

D

Počet dní: Hotel Prajer 2+1 HT

Počet dní: 8

VI VII 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A A A

Pásmo A B C Hotel Prajer 2+1 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 3470 Dospělý - přistýlka 2100 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3470 Dítě do 12 let - přistýlka 2100 Neobsazené lůžko 2750 Dětská cena - děti do 6 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) u pobytů na 7 nocí cenově zvýhodněné pobyty - polopenze za cenu snídaně (večeře zdarma).

VIII 16 23 30 6 8 8 8 8 A A A A D

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 PE, 4+0 PE, 4+0 BG Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Dětská cena - děti do 6 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) u pobytů na 7 nocí cenově zvýhodněné pobyty - polopenze za cenu snídaně (večeře zdarma).

IX 13 20 8 8 A A E

01.05.-31.10. 2 snídaně 595 300 595 300 295

0086. LHENICE - RODINNÝ PENZION U SPOKOJENÉ DUŠE DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 PE Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko 3+0 PE Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko 4+0 PE Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti do 10 let. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

26 4 A A

29 5 B B

3 4 A A

6 5 B B

10 4 A A

13 5 B B

VII 17 4 A A

20 5 B B

24 4 A A

27 5 B B

31 4 A A

3 5 B B

7 4 A A

10 5 B B

14 4 A A

VIII 17 5 B B

21 4 A A

24 5 B B

28 4 A A

31 5 B B

7 5 B B

IX 14 5 B B

21 5 B B

Pásmo A B C D E Hotel U Kapličky 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2400 3250 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2160 2990 Neobsazené lůžko 1050 1400 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 10 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) u pobytů od neděle do čtvrtka (termíny B) obdrží zákazníci od 55 let polopenzi za cenu snídaně (večeře zdarma).

3250 1410 2990 1300

0087. + 9087. VODŇANY - HOTEL PRAJER Termíny

E

8 5 B B

VI 15 22 5 5 B B B B

01.06.-30.09. 01.05.-31.05. 01.10.-31.10. 2 2 snídaně snídaně 450 350

ZDARMA

ZDARMA

snídaně 350

snídaně 300

ZDARMA

ZDARMA

snídaně 300

snídaně 250

ZDARMA

ZDARMA

0088. + 9088. ZVÍKOVSKÉ PODHRADÍ - HOTEL ZVÍKOV Počet dní: 6,8 Termíny Počet dní: Hotel Zvíkov a chaty 1+1 HT Hotel Zvíkov a chaty 2+2/1 HT Hotel Zvíkov a chaty 2+2/1 HT SEN Hotel Zvíkov a chaty 2+1 CH Hotel Zvíkov a chaty 2+0 HT Hotel Zvíkov a chaty 2+0 HT SEN

VI 8 28 5 6 8 8 A A A A A A A A A A

VII 12 19 8 8 A A A A

VIII 9 16 31 8 8 6 A A A A A A A A A A A A A A A A A A 26 8 A A

2 8 A A

Pásmo A B C D E Hotel Zvíkov a chaty 1+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 6860 Dospělý - přistýlka 2660 Dítě do 12 let - přistýlka 1330 Doplatek na plnou penzi - dospělý 2100 Doplatek na plnou penzi - dítě 1400 Doplatek na polopenzi - dospělý 1050 Doplatek na polopenzi - dítě 700 Hotel Zvíkov a chaty 2+2/1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 5250 Dospělý - přistýlka 2660 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2630 Dítě do 12 let - přistýlka 1330 Doplatek na plnou penzi - dospělý 2100 Doplatek na plnou penzi - dítě 1400 Doplatek na polopenzi - dospělý 1050 Doplatek na polopenzi - dítě 700 Hotel Zvíkov a chaty 2+2/1 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4500 Dospělý - přistýlka 2650 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2380 Dítě do 12 let - přistýlka 1450 Hotel Zvíkov a chaty 2+1 CH snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3260 Dospělý - přistýlka 2100 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1630 Dítě do 12 let - přistýlka 1050 Neobsazené lůžko 1990 Doplatek na plnou penzi - dospělý 2100 Doplatek na plnou penzi - dítě 1400 Doplatek na polopenzi - dospělý 1050 Doplatek na polopenzi - dítě 700 Hotel Zvíkov a chaty 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 5250 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2630 Neobsazené lůžko 3150 Doplatek na plnou penzi - dospělý 2100 Doplatek na plnou penzi - dítě 1400 Doplatek na polopenzi - dospělý 1050 Doplatek na polopenzi - dítě 700 Hotel Zvíkov a chaty 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4500 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2380 Neobsazené lůžko 2250 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - plná penze za cenu polopenze (obědy zdarma). Spolucestující zákazníci mladší 55 let si mohou obědy doplatit na místě. DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT, 2+2/1 HT Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka

✆ 800 112 112

01.04.-30.04. 30.04.-15.10. 15.10.-31.10. 3 3 snídaně snídaně 850 750 380 380 425 375 190 190

107


Ceník | Krkonoše a Podkrkonoší 9092. HARRACHOV - OREA VITAL HOTEL SKLÁŘ

9093. HARRACHOV - WELLNESS HOTEL HARRACHOVKA

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

minimální počet nocí 2+1 HT BA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka 2+2 HT ROD BA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka 1+0 BA snídaně Dospělý - pevné lůžko

29.03.-17.04. 18.04.-20.04. 28.06.-29.08. 21.04.-27.06. 30.08.-24.10. 25.10.-28.11. 1 1 1 690 350 690

750 370 750

870 430 870

ZDARMA

ZDARMA

ZDARMA

900 450 860

990 490 990

1170 580 1170

ZDARMA

ZDARMA

ZDARMA

1250

1400

1600

Doplatek na polopenzi - dospělý lůžko 340 340 340 Doplatek na polopenzi - dospělý přistýlka 170 170 170 Dětská cena - dítě do 12 let na přistýlce s polopenzí (pokud ji čerpají 2 dospělé osoby) zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období 18.04. - 21.04., 30.08. - 25.10., 28.06. - 30.08. platí sleva 1 noc včetně snídaně event. polopenze zdarma. Sezonní sleva 5=4 v období 29.03. - 18.04., 21.04. - 28.06., 25.10. - 29.11.platí sleva 1 noc včetně snídaně event. polopenze zdarma. v období 18.04. - 21.04., 30.08. - 25.10. platí sleva 1 noc včetně snídaně event. polopenze zdarma - pouze při nájezdu v neděli. Sezonní sleva 14=11 ve všech termínech platí sleva 3 noci včetně snídaně event. polopenze zdarma. Speciální sleva za včasný nákup při zakoupení pobytu 45 dnů před nástupem bude poskytnuta sleva 10% ze základní ceny

01.04.-22.04. 23.04.-08.07. 09.07.-19.08. 22.10.-31.10. 20.08.-21.10. minimální počet nocí 2 2 2 2+1 snídaně Dospělý - pevné lůžko 490 580 620 Dospělý - přistýlka 250 290 300 Dítě do 7 let - pevné lůžko ZDARMA ZDARMA ZDARMA Dítě do 7 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2+2 snídaně Dospělý - pevné lůžko 550 630 680 Dospělý - přistýlka 280 320 340 Dítě do 7 let - pevné lůžko ZDARMA ZDARMA ZDARMA Dítě do 7 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 160 160 160 Doplatek na polopenzi - dítě 80 80 80 období 01.04.-31.10. minimální počet nocí 3 2+0 SEN polopenze Dospělý - pevné lůžko 1140 Dětská cena - děti do 7 let jsou zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 4=3, 7=5 v období 01.04. - 09.07. a 20.08. - 31.10. platí sleva 1 až 2 noci včetně snídaně zdarma. Sezonní sleva 7=6 v období 09.07. - 19.08. platí sleva 1 noc včetně snídaně zdarma. Sezonní sleva 14=11 v období 09.07. - 19.08. platí sleva 3 noci včetně snídaně zdarma.

9094. HARRACHOV - WELLNESS HOTEL SVORNOST

9097. HARRACHOV - RÝŽOVIŠTĚ - PARKHOTEL HARRACHOV

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

21.04.-03.05. 03.05.-26.06. 26.06.-30.08. 25.10.-29.11. 30.08.-25.10. 2 2 2

minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 500 640 690 Dospělý - přistýlka 400 510 550 Dítě do 13 let - pevné lůžko 500 640 690 Dítě do 13 let - přistýlka 150 190 210 Dítě do 6 let - pevné lůžko 500 640 690 Dítě do 6 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 280 280 280 Doplatek na polopenzi - dítě do 13 let 90 90 90 Doplatek na polopenzi - dítě do 6 let ZDARMA ZDARMA ZDARMA Dětská cena - platí pro děti do 6 let a do 13 let. Doplatek na polopenzi platí, pokud mají dokoupenou polopenzi dospělé osoby. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 7=6, 14=11 v období 06.04. - 30.11. platí sleva 1 až 3 noci včetně snídaně zdarma. Sezonní sleva 5=4 v období 21.04. - 03.05., 25.10. - 29.11. platí sleva 1 noc včetně snídaně zdarma.

01.05.-18.07. 18.07.-24.08. 25.08.-02.11. 1 1

minimální počet nocí 2+0 HT, 2+1 HT, 2+2 HT plná penze Dospělý - pevné lůžko 680 Dospělý - přistýlka 340 Dítě do 11 let - pevné lůžko 680 Dítě do 11 let - přistýlka ZDARMA Dětská cena - platí pro děti do 11 let. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období od 18.07. - 25.8. platí sleva 1 noci včetně plně penze zdarma. Sezonní sleva 4=3 v období od 01.05. - 11.05., 27.06. - 18.07., 25.08. - 05.10. platí sleva 1 noci včetně plně penze zdarma. Speciální sleva za včasný nákup při zakoupení pobytu 60 dnů před nástupem platí sleva ve výši 5% ze základní ceny.

780 390 780

ZDARMA

9095. HARRACHOV - SPORT HOTEL POMI

9098. HARRACHOV - RÝŽOVIŠTĚ - HOTEL FIT FUN

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 30.4.-25.5. 25.05.-15.06. 15.06.-29.06. 29.06.-17.08. 17.08.-11.09. 23.10.-02.11. 11.9.-23.9. minimální počet nocí 2 2 2 2 2 2 2+1 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko 560 590 650 750 680 530 Dospělý - přistýlka 280 300 330 370 340 270 Dítě do 18 let - pevné lůžko 560 590 650 750 680 530 Dítě od 15 do 18 let - přistýlka 180 190 200 230 210 160 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 1x NL v pokoji 2+0 se neúčtuje 2+2 HT MEZ polopenze Dospělý - pevné lůžko 590 620 680 830 740 590 Dospělý - přistýlka 300 310 340 420 370 300 Dítě do 18 let - pevné lůžko 590 620 680 830 740 590 Dítě od 15 do 18 let - přistýlka 190 260 210 250 230 190 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2+2 FAM polopenze Dospělý - pevné lůžko 650 680 740 890 800 650 Dospělý - přistýlka 330 340 370 450 400 330 Dítě do 18 let - pevné lůžko 650 680 740 890 800 650 Dítě od 15 do 18 let - přistýlka 200 210 230 280 240 200 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA 1x NL v pokoji 2+0 se neúčtuje Dětská cena - děti do 15 let na přistýlce jsou zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 4=3 v období od 30.04.-15.06. a 11.09.-02.11. platí sleva 1 noc včetně polopenze zdarma. Sezonní sleva 7=6 v období od 30.04.-26.10. platí sleva 1 noc včetně polopenze zdarma. Sezonní sleva 14=11 v období od 30.04.-19.10. platí sleva 3 noci včetně polopenze zdarma. Sezonní sleva 21=14 v období od 30.04.-12.10. platí sleva 7 nocí včetně polopenze zdarma. Speciální sleva za včasný nákup při zakoupení pobytu 30 dní před nástupem platí sleva 10% ze základní slevy.

minimální počet nocí 2+0 HT, 3+0 HT, 2+2 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko v pokoji 2+0 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma . Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

30.04.-30.06. 30.06.-27.08. 27.08.-31.10. 2 2 440 220 220 250

490 250 250 250

9096. HARRACHOV - HOTEL HARRACHOV INN DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-17.07. 18.07.-24.08. 25.08.-04.10. minimální počet nocí 1 1 2+1 HT plná penze 2+2 plná penze Dospělý - pevné lůžko 750 790 Dospělý - přistýlka 370 390 Dítě do 11 let - pevné lůžko 750 790 Dítě do 11 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Dětská cena - platí pro děti do 11 let. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období od 18.07. - 25.8. platí sleva 1 noc včetně plné penze zdarma. Sezonní sleva 4=3 v období od 01.05. - 11.05., 27.06. - 18.07., 25.08. - 05.10. platí sleva 1 noc zdarma včetně plné penze. Speciální sleva za včasný nákup při zakoupení pobytu 60 dnů před nástupem platí sleva ve výši 5% ze základní ceny.

108

www.cedok.cz


Ceník | Krkonoše a Podkrkonoší 0099. + 9099. ROKYTNICE NAD JIZEROU - PENZION BOBEŠ Počet dní: 8 Termíny

12 8 A A A

Počet dní: Penzion Bobeš 2+2 PE Penzion Bobeš 2+1 PE Penzion Bobeš 2+0 PE Pásmo A Penzion Bobeš 2+2 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3790 Dospělý - přistýlka 3790 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2900 Dítě do 10 let - přistýlka 2900 Penzion Bobeš 2+1 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3790 Dospělý - přistýlka 3790 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2900 Dítě do 10 let - přistýlka 2900 Penzion Bobeš 2+0 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3790 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2900 Neobsazené lůžko 820

B

C

VII 19 8 A A A

D

26 8 A A A

VIII 2 9 8 8 A A A A A A

E

9100. ROKYTNICE NAD JIZEROU - SPORTHOTEL BOHEMIA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-22.06. 22.06.-24.08. 24.08.-31.10. 2 2

minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Dítě do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

380 340 380 190 380 290 160 160

0101. ROKYTNICE NAD JIZEROU - APARTMÁNY HELAS VI 28 8 A A

Termíny

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-12.07. 16.08.-31.10. 2

minimální počet nocí 2+0, 2+1, 2+2 PE polopenze Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Neobsazené lůžko v pokoji 2+0 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let za poplatek 85 Kč/noc - úhrada na místě. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

Počet dní: Apartmány Helas 4+0 AP TYP C Apartmány Helas 4+0 ST TYP A Pásmo A B Apartmány Helas 4+0 AP TYP C bez stravování **** Dospělý - pevné lůžko 1950 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1950 Neobsazené lůžko 1950 Apartmány Helas 4+0 ST TYP A bez stravování **** Dospělý - pevné lůžko 1600 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1600 Neobsazené lůžko 1600

550 550 420 420 120

C

440 400 440 220 440 330 160 160

Počet dní: 8 5 8 A A

VII 12 19 8 8 A A A A D

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

0104. + 9104. ŠPINDLERŮV MLÝN - CLARION HOTEL VI 21 28 8 8 A C A C

Termíny Počet dní: Clarion Hotel 2+1 HT Clarion Hotel 2+1 HT BA Pásmo A Clarion Hotel 2+1 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 4360 Dospělý - přistýlka 2190 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4360 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA Doplatek na plnou penzi - dospělý 1890 Doplatek na plnou penzi - dítě 1890 Clarion Hotel 2+1 HT BA snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 4750 Dospělý - přistýlka 2400 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4750 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA Neobsazené lůžko 1x neúčtuje Doplatek na plnou penzi - dospělý 1890 Doplatek na plnou penzi - dítě 1890 DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

minimální počet nocí 2+1 HT BA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka

VII 12 19 8 8 C C C C

5 8 C C

B

C

4550 2290 4550

4750 2400 4750

ZDARMA

ZDARMA

1890 1890

1890 1890

5000 2530 5000

5330 2690 5330

ZDARMA

ZDARMA

1x neúčtuje 1890 1890

1x neúčtuje 1890 1890

Počet dní: 8 26 8 C C

2 8 C C

9 8 C C

VIII 16 8 B B

IX 23 8 A A

D

30 8 A A

6 8 A A

13 8 A A

E

650 330 650

800 400 800

890 450 890

ZDARMA

ZDARMA

ZDARMA

1x neúčtuje 320 320

1x neúčtuje 320 320

1x neúčtuje 320 320

590 300 590

730 360 730

800 400 800

ZDARMA

ZDARMA

ZDARMA

Doplatek na polopenzi - dospělý 320 320 Doplatek na polopenzi - dítě 320 320 Dětská cena - platí pro děti od 0 do 12 let. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Dítě zdarma Dítě do 12 let na přistýlce vč. stravování (jako spolucestující dospělé osoby) zdarma. Sezonní sleva 4=3 v období 01.04. - 27.06. a 19.08. - 30.11. platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma. Sezonní sleva 7=6 v období 28.06.-18.08. platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma (u týdenních pobytů je již zohledněna v ceně). Plná penze za cenu polopenze u pobytů na 7 a více nocí obdrží zákazníci plnou penzi za cenu polopenze.

320 320

2 8 A A

VIII 9 16 8 8 A A A A

23 8 A A

E

01.05.-28.06. 31.08.-31.10. 3

minimální počet nocí 4+0 ST TYP A Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 4+0 ST TYP C Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

320 320 320 400 400 400

9102. ŠPINDLERŮV MLÝN - HARMONY CLUB HOTEL DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.04.-18.04. 18.04.-21.04. 28.06.-18.08. 21.04.-01.06. 01.06.-28.06. 22.09.-30.11. 19.08.-22.09. 2 2 2

26 8 A A

05.04.-11.04. 12.04.-20.04. 28.06.-22.08. 23.08.-12.09. 21.04.-23.05. 24.05.-27.06. 13.09.-01.11. 3 3 3 3

minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 750 850 Dospělý - přistýlka 520 600 Dítě do 18 let - pevné lůžko 750 850 Dítě do 18 let - přistýlka 380 420 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA 2+2 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 860 940 Dospělý - přistýlka 600 660 Dítě do 18 let - pevné lůžko 860 940 Dítě do 18 let - přistýlka 430 470 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 350 350 Dětská cena - platí pro děti od 12 do 18 let. Děti do 12 let na přistýlce zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Speciální sleva za včasný nákup při zakoupení pobyt 45 dnů před nástupem poskytnuta sleva 5% ze základní ceny

960 670 960 480

900 630 900 450

ZDARMA

ZDARMA

1150 820 1150 580

1040 730 1040 520

ZDARMA

ZDARMA

350

350

9103. ŠPINDLERŮV MLÝN - HOTEL START DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Dítě do 4 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 14=12 v období 02.05. - 31.10. platí sleva 2 noci zdarma.

✆ 800 112 112

02.05.-03.07. 04.07.-30.08. 31.08.-31.10. 2 2 590 480 590 295

690 550 690 350

ZDARMA

ZDARMA

200 100

200 100

109


Ceník | Krkonoše a Podkrkonoší 9105. ŠPINDLERŮV MLÝN - OREA HOTEL HORAL

0106. + 9106. ŠPINDLERŮV MLÝN - PENZION BORŮVKA Počet dní: 8

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

Termíny

05.04.-14.04. 14.04.-21.04. 28.06.-23.08. 23.08.-13.09. 21.04.-24.05. 24.05.-28.06. 13.09.-01.11. 3 3 3 3

minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 715 780 900 Dospělý - přistýlka 360 390 450 Dítě do 12 let - pevné lůžko 715 780 900 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 1x neúčtuje 1x neúčtuje 1x neúčtuje Doplatek na polopenzi - dospělý 300 300 300 Doplatek na polopenzi - dítě ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2+1 HT STA snídaně Dospělý - pevné lůžko 660 720 840 Dospělý - přistýlka 330 360 410 Dítě do 12 let - pevné lůžko 660 720 840 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 300 300 300 Doplatek na polopenzi - dítě ZDARMA ZDARMA ZDARMA 2+2 HT ROD snídaně (2 pokoje vedle sebe, nepropojené) Dospělý - pevné lůžko 715 780 900 Dospělý - přistýlka 715 780 900 Dítě do 18 let - pevné lůžko 715 780 900 Dítě do 12 let - pevné lůžko 715 780 900 Dítě do 18 let - přistýlka 360 390 450 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 300 300 300 Doplatek na polopenzi - dítě ZDARMA ZDARMA ZDARMA Dětská cena - platí pro děti od 0 do 12 let, u rodinných pokojů do 18 let. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 5=4, 14=10 ve všech termínech platí sleva 1 noc resp. 4 noci včetně stravy zdarma. Plná penze za cenu polopenze u pobytů na 7 a více nocí obdrží zákazníci plnou penzi za cenu polopenze Speciální sleva za včasný nákup při zakoupení pobytu 45 dní před nástupem platí sleva 8% ze základní ceny - nutno vyznačit na smlouvě

840 420 840

ZDARMA 1x neúčtuje 300

ZDARMA 780 390 780

ZDARMA 300

ZDARMA 840 840 840 840 420

ZDARMA 300

ZDARMA

28.06.-30.08. 4 720 360 280 140 80 290 160 345 345 345 250 140

Pásmo A Penzion Borůvka 2+1 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2660 Dospělý - přistýlka 1880 Dítě do 13 let - pevné lůžko 1880 Dítě do 13 let - přistýlka 920 Neobsazené lůžko 2590 Penzion Borůvka 3+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2660 Dítě do 13 let - pevné lůžko 1880

B

C

VII 12 19 8 8 A A A A

26 8 A A

D

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

2 8 A A

VIII 9 16 8 8 A A A A

23 8 A A

E

21.04.-28.06. 30.08.-31.10. 2

minimální počet nocí 2+1 PE, 3+0 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 13 let - pevné lůžko Dítě do 13 let - přistýlka Dětská cena - platí pro děti od 5 do 13 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

330 280 280 120

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 3+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05.-31.10. 3 600 540 360 360 150 170 110

09.06.-31.10. 2 750 375 525 270 240 170 850 425 600 300 240 170

9111. ŠPINDLERŮV MLÝN - ALPSKÝ HOTEL DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

9109. ŠPINDLERŮV MLÝN - HOTEL DOMOVINA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0, 3+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva u pobytu na 5 a více nocí platí sleva 8% ze základní ceny

Počet dní: Pension Borůvka 2+1 PE Pension Borůvka 3+0 PE

5 8 A A

9108. ŠPINDLERŮV MLÝN - HOTEL BARBORA

9107. ŠPINDLERŮV MLÝN - HOTEL VZ BEDŘICHOV DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Doplatek na plnou penzi - dospělý Dítě do 12 let - doplatek na plnou penzi 4+0 DP bez stravy Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

VI 28 8 A A

minimální počet nocí 2+1 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Dítě do 10 let - přistýlka Neobsazené lůžko

01.04.-01.07. 01.07.-31.08. 31.08.-31.10. 3 3 790 560 790 400

860 600 860 430

ZDARMA

ZDARMA

220 01.04.-31.10. 5

260

minimální počet nocí 2+0 SEN polopenze Dospělý - pevné lůžko 690 Neobsazené lůžko 220 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Dítě zdarma Děti do 10 let na přistýlce mají ubytování včetně stravy zdarma. Slevu se nevztahuje na pobyty pro seniory. Sezonní sleva 5=4 v období 1.04. - 01.07. a 31.08. - 31.10.platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma. Sleva se nevztahuje na pobyty pro seniory. Sezonní sleva 7=6 v období 01.07. - 31.08. platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma. Nevztahuje se na pobyty pro seniory.

9112. ŠPINDLERŮV MLÝN - HOTEL OLYMPIE DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 17.04.-05.07. 05.07.-30.08. 30.08.-31.10. minimální počet nocí 2 2 2 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 590 630 570 Dospělý - přistýlka 300 315 285 Dítě do 13 let - pevné lůžko 300 315 285 Dítě do 13 let - přistýlka 300 315 285 Dítě do 11 let - pevné lůžko ZDARMA ZDARMA ZDARMA Dítě do 11 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 125 125 125 Doplatek na polopenzi - dospělý 200 200 200 Doplatek na polopenzi - dítě 100 100 100 Dětská cena - platí pro děti od 11 do 13 let. Děti do 11 let v doprovodu dospělé osoby mají ubytování včetně stravy zdarma (ve stejné formě jako dospělá osoba) Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

110

9113. SVOBODA NAD ÚPOU - PENZION PROM DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

www.cedok.cz

01.05.-31.10. 2 630 450 630 300 300 170 90


Ceník | Krkonoše a Podkrkonoší 0110. + 9110. ŠPINDLERŮV MLÝN - HOTEL PALACE CLUB

Počet dní: 6 IV V 27 4 11 18 25 1 8 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A

Termíny Počet dní: Hotel Palace club 2+0 HT SEN Pásmo A Hotel Palace club 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3250 Neobsazené lůžko 970

B

C

D

E

VI VII VIII IX X 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.04.-01.07. 01.07.-31.08. 31.08.-31.10. minimální počet nocí 3 3 2+1/0 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko 715 780 Dítě do 15 let - pevné lůžko 715 780 Dítě do 15 let - přistýlka 360 390 Dítě do 10 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA neobsazené lůžko 200 220 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Děti do 10 let mají ubytování a polopenzi na přistýlce zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Dítě zdarma Děti od 3 do 10 let na přistýlce mají ubytování včetně stravy zdarma. Sezonní sleva 5=4 v období 1.04. - 01.07. a 31.08. - 31.10.platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma. Sezonní sleva 7=6 v období 01.07. - 31.08. platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma

0114. + 9114. PEC POD SNĚŽKOU - HOTEL LUČNÍ BOUDA

Počet dní: 6 V

VI VII VIII IX X 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A A C D D D D D D D D B A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Hotel Luční bouda 2+2 HT Pásmo A Hotel Luční bouda 2+2 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3490 Dospělý - přistýlka 2690 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2690 Dítě do 12 let - přistýlka 2290 Neobsazené lůžko 500

B

C

D

3630 2790 2390 2390 500

4050 3090 2690 2690 500

4190 3190 2790 2790 500

E

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+2 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01.05.-31.10. 1 850 500 450 450 100

9115. PEC POD SNĚŽKOU - HOTEL HORIZONT

9116. PEC POD SNĚŽKOU - HOTEL EMERICH

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 05.04.-24.05. 24.05.-28.06. 28.06.-23.08. 23.08.-13.09. 13.09.-01.11. minimální počet nocí 3 3 3 3 3 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 700 810 950 840 750 Dospělý - přistýlka 490 570 670 590 530 Dítě do 16 let - pevné lůžko 700 810 950 840 750 Dítě do 16 let - přistýlka 350 405 475 420 375 Dítě do 12 let - pevné lůžko 700 810 950 840 750 Dítě do 12 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 130 130 130 130 130 Doplatek na polopenzi - dospělý 300 300 300 300 300 Doplatek na polopenzi - dítě 12-16 let 150 150 150 150 150 Doplatek na polopenzi dítě do 12 let ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA Příplatek na pokoj superior 150 150 150 150 150 2+2 HT ROD snídaně Dospělý - pevné lůžko 760 870 1000 900 810 Dospělý - přistýlka 760 870 1000 900 810 Dítě do 18 let - pevné lůžko 760 870 1000 900 810 Dítě do 18 let - přistýlka 540 610 700 630 570 Dítě do 9 let - pevné lůžko 760 870 1000 900 810 Dítě do 9 let - přistýlka 380 435 500 450 410 Dítě do 4 let - pevné lůžko 760 870 1000 900 810 Dítě do 4 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 300 300 300 300 300 Doplatek na polopenzi - dítě do 18 let 210 210 210 210 210 doplatek na polopenzi - dítě do 9 let 150 150 150 150 150 doplatek na večeři - dítě do 4 let ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA Dětská cena - platí pro děti na přistýlce podle typu pokoje. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 50 let) cenově zvýhodněné pobyty pro seniory - plná penze za cenu polopenze Sleva za včasný nákup: při zakoupení pobytu 90 dní před nástupem platí sleva 15% při zakoupení pobytu 45 dní před nástupem platí sleva 10% Sezonní sleva 5=4 v období 05.04. - 28.06. a 23.08. - 01.11. platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma Sezonní sleva 7=6 v období 28.06. - 23.08. platí sleva 1 noc včetně stravy zdarma Sezonní sleva 14=11 ve všech termínech při pobytu na 14 nocí platí sleva 3 noci včetně stravy zdarma

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1, 3+1, 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Dítě do 3 let - pevné lůžko Dítě do 3 let - přistýlka Dětská cena - platí pro děti od 0 do 3 let a od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.07.-31.08. 3 500 330 400 270 250 170

9117. ČERNÝ DŮL - HOTEL AURUM DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Dítě do 6 let - přistýlka 2+1 HT SEN snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzí - dítě Dětská cena - platí pro děti od 6 do 12 let. Děti do 6 let zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01.06.-30.06. 30.06.-25.08. 25.08.-31.10. 1 3 600 300 600 150

720 300 720 150

ZDARMA

ZDARMA

600 300 130 100

130 100

9118. BENECKO - HORSKÝ HOTEL KUBÁT DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 01.05.-25.06. 25.06.-30.08. 30.08.-02.11. minimální počet nocí 2 2 2 2+1/0, 3+1/0 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko 380 400 360 Dítě do 12 let - pevné lůžko 270 280 250 Dítě do 12 let - přistýlka 220 260 200 Dítě do 5 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 200 200 200 Doplatek na polopenzi - dospělý 80 80 80 Doplatek na polopenzi - dítě 60 60 60 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let na přistýlce mají ubytování včetně snídaně zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

✆ 800 112 112

111


Ceník | Krkonoše a Podkrkonoší 0120. ČISTÁ V KRKONOŠÍCH - VILLAPARK HAPPY HILL

Počet dní: 8 IV V VI VII 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 C B B B B B B B B C D D E E E D

Termíny Počet dní: Villapark Happy Hill 6+0 CH Pásmo A B C D Villapark Happy Hill 6+0 CH bez stravování *** Dospělý - pevné lůžko 860 1540 1710 1990 Neobsazené lůžko 860 1540 1710 1960 Dětská cena - pobytu se může zúčastnit 1 dítě do 3 let nad rámec počtu lůžek v domku zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

E 2580 2580

0124. DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM - PENZION ZA VODOU Počet dní: 4,5,8 Termíny

9119. JANSKÉ LÁZNĚ - HOTEL ČERNÁ BOUDA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.06.-21.06. 21.06.-10.09. 10.09.-28.09. 2 2

minimální počet nocí 2+0, 3+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 500 580 Dítě do 12 let - pevné lůžko 450 470 Dítě do 6 let - pevné lůžko ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 170 170 Doplatek na polopenzi - dítě 120 120 Dětská cena - platí pro děti od 6 do 12 let. Děti do 6 let mají ubytování se snídaní zdarma, děti od 3 let platí doplatek na večeři. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let + 1 doprovodná osoba) polopenze za cenu snídaně, na smlouvě uvést: senior - polopenze

9121. TRUTNOV - HOTEL DAVÍDEK DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 2 do 12 let. Dítě do 2 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 50 let) při pobytu na 5 a více nocí obdrží zákazníci polopenzi za cenu pobytu se snídaní.

01.05.-15.08. 15.08.-18.08. 18.08.-31.10. 2 2 1160 675 1160 335 280 140

VIII IX X 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 D C B B B B B B C C A

1340 675 1340 335 280 140

Počet dní: Penzion Za Vodou 4+0 PE Penzion Za Vodou 2+0 PE Penzion Za Vodou 3+0 PE

11 5 B B B

18 5 B B B

V 22 4 A A A

25 5 B B B

29 4 A A A

1 5 B B B

5 4 A A A

8 5 B B B

VI 12 4 A A A

15 5 B B B

Pásmo A B C Penzion Za Vodou 4+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1970 2630 5320 Dítě do 10 let - pevné lůžko 1560 2080 3630 Neobsazené lůžko 1630 2170 4530 Doplatek na polopenzi - dospělý 580 770 1340 Doplatek na polopenzi - dítě 510 680 1180 Penzion Za Vodou 2+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1970 2630 5320 Dítě do 10 let - pevné lůžko 1560 2080 3630 Doplatek na polopenzi - dospělý 580 770 1340 Doplatek na polopenzi - dítě 510 680 1180 Penzion Za Vodou 3+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1970 2630 5320 Dítě do 10 let - pevné lůžko 1560 2080 3630 Neobsazené lůžko 1630 2170 4530 Doplatek na polopenzi - dospělý 580 770 1340 Doplatek na polopenzi - dítě 510 680 1180 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

9125. NOVÁ PAKA - JEŽKŮV STATEK

1190 810 1190 810 580

1370 990 1370 990 650

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+2 BG snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě - pevné lůžko Dítě - přistýlka Neobsazené lůžko Dětská cena - děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

1190 810 1190 810 580

1370 990 1370 990 650

9126. DOLNÍ BRUSNICE - HOTEL POD ZVIČINOU DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT, 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 15 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 7=6, 14=10 po celé smluvní období platí sleva 7=6 a 14=10 ve všech termínech platí sleva 1 noc resp. 4 noci vč. snídaně zdarma.

112

01.05.-30.09. 1 520 260 1x neúčtuje

Počet dní: Autokemp motel Alegro 4+0 CH Autokemp motel Alegro 2+0 CH Pásmo A Autokemp motel Alegro 4+0 CH snídaně ** Dospělý - pevné lůžko 1830 Dítě do 10 let - pevné lůžko 1480 Doplatek na polopenzi - dospělý 480 Doplatek na polopenzi - dítě 340 Doplatek na plnou penzi - dospělý 1050 Doplatek na plnou penzi - dítě 740 Autokemp motel Alegro 2+0 CH snídaně ** Dospělý - pevné lůžko 1830 Dítě do 10 let - pevné lůžko 1480 Doplatek na polopenzi - dospělý 480 Doplatek na polopenzi - dítě 340 Doplatek na plnou penzi - dospělý 1050 Doplatek na plnou penzi - dítě 740

B

C

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 CH, 4+0 CH snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

www.cedok.cz

VIII 9 8 C C C

2 8 C C C

16 8 C C C

E

01.05.-19.10. 2 650 400 1x neúčtuje

Počet dní: 7 VI 28 7 A A

Termíny

19.04.-30.04. 01.05.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. 1 1 1 870 630 870 630 450

D

0127. + 9127. DACHOVA U HOŘIC V PODKRKONOŠÍ - AUTOKEMP MOTEL ALEGRO

9123. DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM - SAFARIKEMP

26 8 C C C

620 490 520 190 160

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 PE, 3+0 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko u 2+0 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - nehradí se.

870 630 870 630 450

VII 12 19 8 8 C C C C C C

5 8 C C C

23.08.-30.09. 2

9122. DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM - HOTEL SAFARI minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě - pevné lůžko Dítě - přistýlka Neobsazené lůžko Dětská cena - děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

28 8 C C C

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 PE, 3+0 PE, 4+0 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko u pokoje 3+0 a 4+0 Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena Místní poplatek -

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

19.04.-30.04. 01.05.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. 1 1 1

22 5 B B B

5 7 A A

D

VII 12 19 7 7 A A A A

26 7 A A

VIII 2 9 7 7 A A A A

E

01.05.-28.06. 01.05.-28.06. 16.08.-28.09. 16.08.-28.09. 1 2 320 290

270 240


Ceník | Český ráj | Východní Čechy a Orlické hory 9129. DĚTENICE - ZÁMECKÝ RESORT

9130. NEPŘÍVĚC U SOBOTKY - HOTEL ORT

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně - Hotel Rustikal 2+1 HT XX snídaně - Středověký hotel Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka FAKULTATIVNí SLUŽBY: Vstupenka do krčmy Dětská cena - dítě do 5 let bez nároku na ubytování je zdarma a obdrží snídani. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. Sezonní sleva 7=5 v období 01.03. - 30.11. platí sleva 2 noci včetně snídaně zdarma Sezonní sleva 6=5, 4=3, 3=2 v období 01.03. - 30.11. platí sleva 1 noc včetně snídaně zdarma.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Doplatek na all inclusive - dospělý Doplatek na all inclusive - dítě 3+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Doplatek na all inclusive - dospělý Doplatek na all inclusive - dítě 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Doplatek na all inclusive - dospělý Doplatek na all inclusive - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.03.-30.11. 1

850 500 850 500 150

9131. TROSKOVICE - SEMÍN - REKREAČNÍ STŘEDISKO TROSKY DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka 2+1 AP Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Dětská cena Místní poplatek -

01.05.-31.10. 2 760 680 660 660 790 690 790 690

10.05.-22.09. 3 700 480 700 165 110 295 30 650 450 650 165 110 295 30 600 400 600 165 110 295 30

9132. SYCHROV - ZÁMECKÝ HOTEL SYCHROV DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1/0 HT - snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. Dětská cena - platí pro dítě do 12 let na přistýlce.

01.04.-30.10. 01.04.-30.10. 2 2 Balíček A Balíček B 1735 600

0133. + 9133. TURNOV - HOTEL KAREL IV.

Počet dní: 6 V

VI VII VIII IX X 4 11 18 25 1 8 15 22 6 13 20 27 3 10 17 24 31 31 7 14 21 28 5 12 19 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Hotel Karel IV 2+0 HT SEN Pásmo A Hotel Karel IV 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3700

1565 600

B

C

D

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

E

minimální počet nocí 2+0 HT, 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka 2+0 HT BA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 2 do 12 let. Děti do 2 let zdarma bez nároku na služby. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

0136. SEČ - ÚSTUPKY - HOTEL JEZERKA Termíny Počet dní: Hotel Jezerka 2+2 HT AP Hotel Jezerka 2+1 HT Pásmo A B C Hotel Jezerka 2+2 HT AP polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 9450 Dospělý - přistýlka 5190 Dítě do 12 let - pevné lůžko 8890 Dítě do 12 let - přistýlka 4630 Doplatek na plnou penzi - dospělý 1100 Doplatek na plnou penzi - dítě 710 Hotel Jezerka 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 7200 Dospělý - přistýlka 5190 Dítě do 12 let - pevné lůžko 6640 Dítě do 12 let - přistýlka 4630 Neobsazené lůžko 4470 Doplatek na plnou penzi - dospělý 1100 Doplatek na plnou penzi - dítě 710 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

Počet dní: 8 VI 28 8 A A D

5 8 A A

VII 12 19 8 8 A A A A

26 8 A A E

VIII 2 9 8 8 A A A A

01.05.-27.06. 28.06.-30.08. 31.08.-31.10. 2 580 580 500 250

630 630 500 320

650 570

700 570

9137. HRADEC KRÁLOVÉ - HOTEL ALESSANDRIA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 1+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě - pevné lůžko Dítě - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - děti do 6 let bez nároku na služby zdarma Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

✆ 800 112 112

19.04.-28.10. 1 1080 760 500 760 500 270 270

113


Ceník | Východní Čechy a Orlické hory 0134. + 9134. MALÁ SKÁLA - HOTEL SKÁLA IV V VI 26 3 10 24 31 14 21 28 5 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A B B B B B B B B B B B B B B A A B B B B B B B

Termíny Počet dní: Hotel Skála 4+0 HT Hotel Skála 2+0 HT Hotel Skála 2+0 HT SEN Hotel Skála 1+0 HT SEN Hotel Skála 3+0 HT Hotel Skála 3+0 HT SEN

Pásmo A Hotel Skála 4+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3580 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2500 Doplatek na polopenzi - dospělý 1140 Doplatek na polopenzi - dítě 790 Hotel Skála 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4150 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2900 Doplatek na polopenzi - dospělý 1140 Doplatek na polopenzi - dítě 790 Hotel Skála 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3530 Hotel Skála 1+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3530 Hotel Skála 3+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3950 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2750 Doplatek na polopenzi - dospělý 1140 Doplatek na polopenzi - dítě 790 Hotel Skála 3+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3530

B

Počet dní: 8 VII 12 19 8 8 A A A A

26 8 A A

2 8 A A

A A A A

VIII 9 8 A A

IX X 16 14 27 4 11 8 8 8 8 8 A A B A A A B A A A A A B A A A

C

D

18 8

A A A

9139. DOBRUŠKA - PULICE - PENZION SLUNNÝ DVŮR DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 4+0 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 9 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 9 let. Děti do 3 let zdarma bez nároku na služby. Místní poplatek - nevybírá se.

E

9140. NÁCHOD - HOTEL ELKO

4100 4100

545 350

730 690 460 670 430 620 440

Počet dní: 3,5 VI VII 6 9 13 16 20 23 27 30 4 7 11 14 18 21 25 28 1 4 8 11 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5 A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B

Termíny Počet dní: K - Triumf - Konferenční multiplex 2+1 HT Pásmo A B K - Triumf - Konferenční multiplex 2+1 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 1920 3820 Dospělý - přistýlka 1040 2050 Dítě do 10 let - pevné lůžko 1920 3820 Dítě do 10 let - přistýlka 1040 2050 Doplatek na polopenzi - dospělý 680 1350 Doplatek na polopenzi - dítě 430 860 Welness balíček 2550

C

D

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

E

Počet dní: 8

IV V VI VII 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A A A A A A A A A B

VIII 15 18 22 25 29 3 5 3 5 3 A B A B A

01.05.-06.06. 31.08.-31.10. 2

minimální počet nocí 2+1 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko 1245 Dospělý - přistýlka 800 Dítě do 10 let - pevné lůžko 1245 Dítě do 10 let - přistýlka 800 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 50 let) u tří a pětidenních pobytů v období 06.06. - 29.08. každý den odpolední káva se zákuskem nebo zmrzlinou zdarma a zapůjčení holí na Nordic Walking zdarma.

0141. NÁCHOD - HOTEL TOMMY

114

690

07.04.-17.04. 18.04.-27.09. 28.09.-28.10. 3 3

0138. + 9137. VELICHOVKY - K-TRIUMF - KONFERENČNÍ MULTIPLEX

Pásmo A Hotel Tommy 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3880 Dítě do 5 let - pevné lůžko 3880 Neobsazené lůžko 3130 Dětská cena - dítě do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01. 05.-30.09. 1

4100

minimální počet nocí 1+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 630 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 590 Dítě do 12 let - pevné lůžko 390 3+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 570 Dítě do 12 let - pevné lůžko 370 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 530 Doplatek na snídaně - dospělý 340 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Děti do 5 let bez nároku na lůžko zdarma, obdrží snídani. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období 01.04. - 31.10. platí sleva 1 noc včetně snídaně nebo polopenze ( u pobytů ozn. SEN) zdarma. U pobytů pro seniory a u týdenních pobytů od 28.06. - 30.08. je tato sleva již v ceně zohledněna. Sezonní sleva 10=8 v období 01.04.- 31.10. platí sleva 2 noci včetně snídaně zdarma.

Počet dní: Hotel Tommy 2+0 HT

550 250 1x neúčtuje

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 1+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 15 let - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

Termíny

01.05.-30.09. 2

C

VIII 16 23 30 6 8 8 8 8 A A A A D

IX 13 20 8 8 A A E

9142. DOLNÍ RADECHOVÁ U NÁCHODA - PENZION TEREZA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

www.cedok.cz

01.05.-30.09. 1 575 350 575 250


Ceník | Východní Čechy a Orlické hory 0143. + 9143. ROKYTNICE V ORLICKÝCH HORÁCH - PENZION RAMPUŠÁK

Počet dní: 8 V VI VII VIII IX X 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A B B B B B B B B B A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Penzion Rampušák 2+0 PE SEN Pásmo A Penzion Rampušák 2+0 PE SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2380 Neobsazené lůžko 200

B

C

D

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

E

2620 200

9144. ŘÍČKY V ORLICKÝCH HORÁCH - HORSKÝ HOTEL KONŠEL DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT, 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 13 let - pevné lůžko Dítě do 13 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 13 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05.-31.10. 2 550 450 349 350 180 120

0145. KOSTELEC NAD ORLICÍ - HOTEL U SPLAVU

Počet dní: 8 VI 28 8 A A A

Termíny Počet dní: Hotel U Splavu 3+1 HT Hotel U Splavu 4+1 HT ROD Hotel U Splavu 2+0 HT Pásmo A Hotel U Splavu 3+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3670 Dospělý - přistýlka 2900 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2840 Dítě do 12 let - přistýlka 2280 Neobsazené lůžko 1140 Hotel U Splavu 4+1 HT ROD polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3480 Dospělý - přistýlka 2900 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2840 Dítě do 12 let - přistýlka 2280 Hotel U Splavu 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3790 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2840 Neobsazené lůžko 1140

B

VII 12 19 8 8 A A A A A A

5 8 A A A

C

26 8 A A A

2 8 A A A

D

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

VIII 9 8 A A A

16 8 A A A

E

26.04.-28.06. 23.08.-28.09. 2

minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

430 300

0147. + 9147. DOLNÍ ADRŠPACH - PENZION ADRŠPACH Počet dní: 8 VI VII 28 5 12 19 26 2 9 8 8 8 8 8 8 8 C C C C C C C

Termíny Počet dní: Pension Adršpach 2+1 PE Pásmo A Pension Adršpach 2+1 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4580 Dospělý - přistýlka 4580 Dítě do 10 let - pevné lůžko 2320 Dítě do 10 let - přistýlka 2320 Dítě do 2 let - pevné lůžko 1880 Dítě do 2 let - přistýlka 1880 Neobsazené lůžko 3400

B

C

4630 4630 2340 2340 1920 1920 3600

4920 4920 2490 2490 2140 2140 4200

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Dítě do 2 let - pevné lůžko Dítě do 2 let - přistýlka Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 0 do 2 let a od 2 do 10 let. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro držitele průkazu ZTP a ZTPP u pobytu na 7 a více nocí platí sleva ve výši 15% ze základní ceny. Sleva pro seniory (od 60 let) u pobytu na min. 6 nocí v období 26.04. - 27.06. platí sleva 15% ze základní ceny.

VIII 16 23 30 6 8 8 8 8 C C B A D

IX 13 20 8 8 A A E

04.05.-28.06. 29.06.-31.08. 01.09.-31.10. minimální počet nocí 3 3 3+1 PE polopenze Dospělý - pevné lůžko 390 420 Dospělý - přistýlka 390 420 Dítě do 15 let - pevné lůžko 160 200 Dítě do 15 let - přistýlka 160 200 Dítě do 5 let - pevné lůžko ZDARMA ZDARMA Dítě do 5 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 1x neúčtuje 1x neúčtuje Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Speciální pobyt pro seniory (od 50 let) pokoje ozn. SEN - v ceně zohledněna sleva 7=6 (1 noc vč. polopenze zdarma), polopenze za cenu snídaně, každý den jeden nápoj zdarma, místní poplatek a pes zdarma. Sezonní sleva 7=6 u pobytu na 7 nocí platí sleva 1 noc včetně snídaně zdarma. Nevztahuje se na pobyt pro seniory. Dítě zdarma Děti do 5 let mají ubytování vč. polopenze zdarma.

9146. BROUMOV - HOTEL VEBA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT, 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Dítě do 6 let - pevné lůžko Dítě do 6 let - přistýlka Neobsazené lůžko u pokoje 2+0 Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 2 do 6 let a od 6 do 15 let. Děti do 2 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

0148. + 9148. TEPLICE NAD METUJÍ - PENZION SKÁLY VI 28 8 A A A

Termíny Počet dní: Penzion Skály 4+1 PE Penzion Skály 2+0 PE Penzion Skály 3+0 PE Pásmo A Penzion Skály 4+1 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4900 Dospělý - přistýlka 4900 Neobsazené lůžko 4000 Doplatek na polopenzi - dospělý 950 Doplatek na polopenzi - dítě 480 Penzion Skály 2+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4900 Neobsazené lůžko 4000 Doplatek na polopenzi - dospělý 950 Doplatek na polopenzi - dítě 480 Penzion Skály 3+0 PE snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 4900 Neobsazené lůžko 1x neúčtuje Doplatek na polopenzi - dospělý 950 Doplatek na polopenzi - dítě 480

B

5 8 A A A

700 700 340 340 290 290 600

Počet dní: 8

C

minimální počet nocí 2+0 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Neobsazené lůžko 3+0 PE, 4+1 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Neobsazené lůžko v pokoji 3+0 Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 0 do 10 let za předpokladu, že jsou na pokoji min. 2 dospělé osoby. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Dětská sleva platí v pokoji 3+0 a 4+1 při účasti dvou dospělých osob Dítě do 10 let - pevné lůžko i přistýlka 320 Kč

✆ 800 112 112

900 700 500 500 300 300 100 110 80

VII 12 19 8 8 A A A A A A

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 26.04.-27.06. 3

01.05.-31.10. 2

D

26 8 A A A

2 8 A A A

VIII 9 16 8 8 A A A A A A

23 8 A A A

E

26.04.-28.06. 30.08.-28.09. 4 670 670 570 670 670 1x neúčtuje 135 70

115


Ceník | Východní Čechy a Orlické hory | Českomoravská vrchovina 9149. LETOHRAD - HOTEL TVRZ ORLICE DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

0151. BYSTRÉ U POLIČKY - HOTEL BYSTRÉ 01.05.-31.10. 2 900 450 630 315 350 270 210

9152. HERÁLEC - HOTEL ŽÁKOVA HORA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 1+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na plnou penzi - dospělý 2+1/0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Doplatek na plnou penzi - dospělý Doplatek na plnou penzi - dítě 1+0 HT TYP A, 2+1/0 HT TYP A polopenze (Relaxační pobyt - 2 noci) Ne - Pá Dospělý - pevné lůžko 1+0 HT TYP SEN, 2+1/0 HT TYP SEN polopenze (Pobyt pro seniory - 3 noci) Ne - Pá Dospělý - pevné lůžko 1+0 HT TYP SEN, 2+1/0 HT TYP SEN polopenze (Pobyt pro seniory - 5 nocí) Ne - Pá Dospělý - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje označené SEN - cenově zvýhodněné pobyty.

01.05.-31.10. 2 600 120 240 470 470 250 150 120 110 240 220

Počet dní: Hotel Bystré 3+1 HT Hotel Bystré 2+0 HT

4 6 C C

11 6 C C

18 6 C C

25 6 C C

1 6 C C

8 6 C C

VI 15 6 C C

22 8 E E

29 8 F F

6 8 G G

VII 13 20 8 8 G G G G

Počet dní: 6,8 27 8 G G

3 8 G G

VIII 10 17 8 8 G G G G

1620 2700

01.05.- 30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. 2 2

minimální počet nocí 2+1 HT STA snídaně Dospělý - pevné lůžko 750 800 Dospělý - přistýlka 380 520 Dítě do 12 let - pevné lůžko 280 380 Dítě do 12 let - přistýlka 200 270 Neobsazené lůžko 2+1 HT RE snídaně Dospělý - pevné lůžko 980 1050 Dospělý - přistýlka 520 560 Dítě do 12 let - pevné lůžko 490 530 Dítě do 12 let - přistýlka 270 280 Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý 200 200 Doplatek na polopenzi - dítě 100 100 Doplatek na plnou penzi - dospělý 400 400 Doplatek na plnou penzi - dítě 200 200 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let na pokoji s dospělou osobou. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) v mimosezoně (kromě 01.07. - 31.08) platí sleva 10% ze základní ceny se snídaní

7 6 C C

IX 14 21 6 6 C C C C

28 6 B B

5 6 A A

X 12 6 A A

19 6 A A

Pásmo A B C D E F G Hotel Bystré 3+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2810 3040 3180 3270 4450 4890 5060 Dospělý - přistýlka 2810 3040 3180 3270 4450 4890 5060 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2320 2390 2440 2460 3410 3530 3580 Dítě do 12 let - přistýlka 2320 2390 2440 2460 3410 3530 3580 Neobsazené lůžko 630 810 940 1000 1310 1620 1740 Doplatek na polopenzi - dospělý 480 480 480 480 670 670 670 Doplatek na polopenzi - dítě 310 310 310 310 440 440 440 Hotel Bystré 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2810 3040 3180 3270 4450 4890 5060 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2320 2390 2440 2460 3410 3530 3580 Neobsazené lůžko 630 810 940 1000 1310 1620 1740 Doplatek na polopenzi - dospělý 480 480 480 480 670 670 670 Doplatek na polopenzi - dítě 310 310 310 310 440 440 440 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Rodinná sleva při ubytování alespoň 1 dospělé osoby a 1 platícího dítěte do 12 let v období 04.05. - 20.06. a 31.08. - 26.09. Dospělý - pevné lůžko i přistýlka 200 Kč Dítě do 12 let - pevné lůžko i přistýlka 350 Kč v období 28.09. - 24.10. Dospělý - pevné lůžko i přistýlka 200 Kč Dítě do 12 let - pevné lůžko i přistýlka 300 Kč Sleva pro seniory (od 50 let) u pobytů na 5 nocí zdarma 2 hodiny denně bazén s mořskou vodou, 1x za pobyt vířivka na 30 minut, každý den odpolední káva a dezert. Na objednávku nutno uvést SENIOR. Dospělý - pevné lůžko 150 Kč

9155. ZUBŘÍ U NOVÉHO MĚSTA NA MORAVĚ - REKREAČNÍ STŘEDISKO ZUBŘÍ DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 PE (Nadstandard) snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 15 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Doplatek na plnou penzi - dospělý Doplatek na plnou penzi - dítě 2+1 PE STA (Standard) snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Doplatek na plnou penzi - dospělý Doplatek na plnou penzi - dítě 4+2 CH snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Doplatek na plnou penzi - dospělý Doplatek na plnou penzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) dospělý - pevné lůžko i přistýlka 250,- Kč (2+0), 150,- Kč (2+1).

9154. NOVÉ MĚSTO NA MORAVĚ - HOTEL SKI

9156. ŽĎÁR NAD SÁZAVOU - HOTEL TÁLSKÝ MLÝN

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 3+2 BG snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+2 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 14 let - pevné lůžko Dítě do 14 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na plnou penzi - dospělý Doplatek na plnou penzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 14 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

116

31 6 D D

1440

9153. MILOVY - OREA HOTEL DEVĚT SKAL DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

Termíny

V

01.05.- 31.10. 2 960 960 810 190 130 630 190 630 190 630 190 130

www.cedok.cz

01.05.- 31.10. 2 700 420 480 90 80 200 170 600 600 420 420 400 90 80 200 170 550 100 520 70 360 90 80 200 170

01.05.-31.10. 2 700 340 640 340 500 90 80


Ceník | Českomoravská vrchovina | Znojmo a Podyjí 9157. PŘEHRADA VÍCENICKÝ ŽLEB - NÁMĚŠŤ NAD OSLAVOU - PENZION NAUTILUS DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 AP bez stravování Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Stravování snídaně - dospělý Stravování snídaně - dítě Stravování obědy - dospělý Stravování obědy - dítě Stravování večeře - dospělý Stravování večeře - dítě 4+1 AP bez stravování Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Stravování snídaně - dospělý Stravování snídaně - dítě Stravování obědy - dospělý Stravování obědy - dítě Stravování večeře - dospělý Stravování večeře - dítě Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

15.06.-06.07. 06.07.-23.08. 23.08.-20.09. 2 7 340 200 340 200

450 340 450 250

40 40 90 70 90 70

40 40 90 70 90 70

340 200 340 200

450 340 450 250

40 40 90 70 90 70

40 40 90 70 90 70

161. + 9161. ŽIROVNICE - HOTEL ARTABAN Hotel Artaban 2+1 HT Hotel Artaban 2+0 HT B

C

VII 14 21 8 8 B B B B

7 8 B B D

28 8 B B

VIII 11 8 B B

4 8 B B

18 8 B B

660 260 420 500 660 260 420 500 660 260 420 500

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 1+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05.-30.09. 01.10.-31.10. 2 2 900 700 900 700 900 230 200

700 600 700 600 700 230 200

1200 1200 230 200

890 890 230 200

E

3810 1750 3600 1750

0160. SVOJANOV U MORAVSKÉ TŘEBOVÉ - REKREAČNÍ AREÁL MOTÝLEK

3810 3600 980

Termíny

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-30.06. 01.07.-31.08. 01.10.-31.10. 01.09.-30.09. minimální počet nocí 1 1 1 2+0 HT, 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 480 630 370 Dospělý - přistýlka 250 250 250 Dítě - pevné lůžko 480 630 370 Dítě - přistýlka 250 250 250 Neobsazené lůžko 190 140 140 Dětská cena - děti do 6 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) u pobytů na 7 nocí v červenci a srpnu platí sleva polopenze za cenu snídaně (večeře zdarma).

9164. VRANOVSKÁ PŘEHRADA - BÍTOV - HOTEL BÍTOV DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT BA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 3+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 4+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 4+1 AP BA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05.-31.10. 2

9159. TELČ - HOTEL U ČERNÉHO ORLA

Počet dní: 4,8 IV 18 4 A A

Termíny

Pásmo A Hotel Artaban 2+1 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 1890 Dospělý - 1.přistýlka 750 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1790 Dítě do 12 let - 1.přistýlka 750 Hotel Artaban 2+0 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 1890 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1790 Neobsaz.lůžko 420

9158. VÍLANEC U JIHLAVY - MLÝNHOTEL I DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko Dítě do 8 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 3+0 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko Dítě do 8 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 4+0 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko Dítě do 8 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 4 do 8 a od 8 do 15 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - nevybírá se.

1.5.-31.10. 2 780 780 780 170 120 770 680 770 680 170 120 760 690 760 690 170 120 900 690 900 690 170 120

Počet dní: Rekreační areál Motýlek 8+1 CH Rekreační areál Motýlek 4+0 CH Rekreační areál Motýlek 6+0 CH

3 8 A A A

10 8 A A A

V 17 8 A A A

24 8 A A A

31 8 A A A

7 8 A A A

VI 14 21 8 8 A A A A A A

Počet dní: 8 28 8 B B B

5 8 B B B

VII 12 19 8 8 B B B B B B

Pásmo A B C Rekreační areál Motýlek 8+1 CH bez stravování **** Dospělý - pevné lůžko 1980 2350 Dospělý - přistýlka 1980 2350 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1980 2350 Dítě do 12 let - přistýlka 1980 2350 Neobsazené lůžko 1980 2350 Doplatek na večeře - dospělý 840 840 Doplatek na večeře - dítě 630 630 Doplatek na polopenzi - dospělý 1420 1400 Doplatek na polopenzi - dítě 1120 1120 Rekreační areál Motýlek 4+0 CH bez stravování **** Dospělý - pevné lůžko 1980 2350 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1980 2350 Neobsazené lůžko 1980 2350 Doplatek na večeře - dospělý 840 840 Doplatek na večeře - dítě 630 630 Doplatek na polopenzi - dospělý 1400 1400 Doplatek na polopenzi - dítě 1120 1120 Rekreační areál Motýlek 6+0 CH bez stravování **** Dospělý - pevné lůžko 1980 2350 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1980 2350 Neobsazené lůžko 1980 2350 Doplatek na večeře - dospělý 840 840 Doplatek na večeře - dítě 630 630 Doplatek na polopenzi - dospělý 1400 1400 Doplatek na polopenzi - dítě 1120 1120 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - nevybírá se.

26 8 B B B

2 8 B B B

9 8 B B B

VIII 16 8 B B B

23 8 B B B

30 8 A A A

D

IX 13 8 A A A

6 8 A A A

20 8 A A A

E

9162. VRANOVSKÁ PŘEHRADA - PLÁŽ - CHATOVÁ OSADA U LESA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05.-31.05. 01.06.-28.06. 28.06.-30.08. 30.08.-30.09. minimální počet nocí 2 2 7 2+0 CH XX bez stravování Dospělý - pevné lůžko 180 190 260 Dítě do 10 let - pevné lůžko 180 190 260 Neobsazené lůžko 1x neúčtuje 1x neúčtuje 260 4+0 CH XX bez stravování Dospělý - pevné lůžko 180 190 200 Dítě do 10 let - pevné lůžko 180 190 200 Neobsazené lůžko 1x neúčtuje 1x neúčtuje 200 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

✆ 800 112 112

117


Ceník | Znojmo a Podyjí | Pálava a Břeclavsko 0163. VRANOVSKÁ PŘEHRADA - PLÁŽ - VOLAREZA - HOTEL VRANOV

Počet dní: 8 IV V 13 20 27 4 11 18 25 1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A A

Termíny Počet dní: Vranovská přehrada - pláž - Volareza – hotel Vranov 2+1 HT Pásmo A B C Vranovská přehrada - pláž - Volareza – hotel Vranov 2+1 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 3890 4690 Dospělý - přistýlka 2500 2880 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3530 4100 Dítě do 12 let - přistýlka 2140 2360 Neobsazené lůžko 1420 1890 Doplatek na polopenzi - dospělý 770 770 Doplatek na polopenzi - dítě 560 560 Doplatek na plnou penzi - dospělý 1610 1610 Doplatek na plnou penzi - dítě 1190 1190 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. V období 13.4.-28.6. a 24.8. – 26.10. na vyžádání (min 3 noci)

D

0165. VRANOVSKÁ PŘEHRADA - BÍTOVSKÁ ZÁTOKA - CHATOVÁ OSADA BÍTOV Termíny Počet dní: Chatová osada Bítov 4+0 CH

E

9166. VRANOVSKÁ PŘEHRADA - VRANOV NAD DYJÍ - PENZION HELENA Počet dní: 8

IV V VI VII VIII IX 27 4 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A B B B B B B B B A A A A A A

Pásmo A B C Chatová osada Bítov 4+0 CH snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2360 2750 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1970 2360 Neobsazené lůžko 1180 1490 Doplatek na plnou penzi - dospělý 1610 1610 Doplatek na plnou penzi - dítě 1190 1190 Doplatek na polopenzi - dospělý 770 770 Doplatek na polopenzi - dítě 560 560 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. V období 13.4.-28.6. a 24.8. – 26.10. na vyžádání (min 3 noci)

VI VII VIII IX X 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A B B B B B B B B A A A A A A A A A

D

X 5 8 A

E

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+2 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 2+0 PE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01.05.-31.10. 2 660 660 630 630 380 140 100 490 460 170 140 100

9168. NOVOMLÝNSKÉ NÁDRŽE - DOLNÍ DUNAJOVICE - PENZION FONTÁNA

9169. NOVOMLÝNSKÉ NÁDRŽE – MUŠOV – HOTEL TERMAL MUŠOV

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

minimální počet nocí 2+0 PE polopenze Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 3+0 PE polopenze Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 4+0 PE polopenze Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05.-29.06. 30.06.-25.08. 26.08.-31.10. 2 2 570 500 1x neúčtuje

570 500 100

570 500 1x neúčtuje

570 500 100

570 500 1x neúčtuje

570 500 100

minimální počet nocí 2+1 HT COM-A snídaně Dospělý - pevné lůžko 950 Dospělý - přistýlka 550 Dítě do 10 let - pevné lůžko 890 Dítě do 10 let - přistýlka 520 Neobsazené lůžko 350 2+1 HT COM-B (depandance) snídaně Dospělý - pevné lůžko 820 Dospělý - přistýlka 550 Dítě do 10 let - pevné lůžko 790 Dítě do 10 let - přistýlka 520 Neobsazené lůžko 450 Dětská cena - platí pro děti od 6 do 10 let, děti do 6 let bez nároku na ubytování se snídaní ZDARMA při účasti 2 dospělých osob na pokoji. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

9170. MIKULOV - HOTEL ELIŠKA

9173. VELKÉ PAVLOVICE - OPILÉ SKLEPY - APARTMÁNY

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT Economy snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 18 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - dítě do 3 let bez nároku na služby zdarma. Děti 3-18 platí dosp.cenu. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 4+2 HT bez stravy Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05.-31.08. 01.09.-31.10. 2 na vyžádání 680 680 260

9172. VALTICE - HOTEL APOLLON DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

118

01.05.-31.10. na vyžádání 2

01.05.-31.10. 2 700 450 350 230 150 170 120

www.cedok.cz

01.05.-31.10. 2 865 520 460 460 120


Ceník | Pálava a Břeclavsko | Slovácko | Brno a okolí 9171. LEDNICE NA MORAVĚ - RELAX HOTEL ŠTORK

9175. HODONÍN - HOTEL PANON

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 2+1 HT ST snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 2+0 HT TYP A polopenze (Letní prodloužený víkend - 3 noci) Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT TYP B polopenze (Romantika pro zamilované - 3 noci) Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT TYP C polopenze (Novomanželská romantika k výročí svatby - 3 noci) Dospělý - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT *** snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 3+0 HT *** snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 2+3 HT ST ** snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 2+0 HT TYPA, polopenze, 2 noci (Vinařská slavnost Sv. Martin) Dospělý - pevné lůžko Doplatek na oběd - Martinská husa - dospělý Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 60 let) ve všech termínech platí sleva 15% ze základní ceny se snídaní (min. 2 a více nocí)

01.05.-31.10. 01.05.-31.10. 2 800 480 400 200 120 850 400 510 200 400 200 120 3870 3735 4020

Programy: TYP A - Letní prodloužený víkend růžové víno na přivítanou, vířivka, masáž Havaj 60 min/os, plavba lodí po zámecké Dyji (trasa 1-jednosměrná), dárek DVD TYP B - Romantika pro zamilované dvojice 1x infrasauna, 1x vířivka při svíčkách, 1x medová masáž 60 min/os, 1x sekt na pokoj TYP C - Novomanželská romantika (k výročí svatby nebo pro novomanžele) vyzdobený pokoj, ovocná mísa při příjezdu na pokoji, 1x snídaně na pokoj, 1x vířivka a sekt 0,7 l, masáž Havaj 60 min/os, slevová kartička na další pobyt

0176. RADĚJOV - HOTEL RADĚJOV Termíny

3 Počet dní: 8 Hotel Radějov 2+1 HT SEN A Hotel Radějov 2+1 HT SUP A Hotel Radějov 2+1 HT STA A Hotel Radějov 2+0 DP

10 8 A A A

V 17 8 A A A

24 8 A A A

31 8 A A A

7 8 A A A

VI 14 21 8 8 A A A A A A

6 8 A A A

IX 13 20 8 8 A A A A A A

27 8 A A A

4 8 A A A

X 11 8 A A A

18 8 A A A

9179. BRNĚNSKÁ PŘEHRADA - BYSTRC - OREA WELLNESS HOTEL SANTON minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezónní SLEVA 7=6 u pobytů na 7 nocí je v ceně již zohledněna sleva 1 noc zdarma

01.05.-31.05. 01.06.-14.08. 01.09.-31.10. 18.08.-31.08. 2 7 750 375 500

700 350 450

750 670 375 335 500

700 620 350 310 450

505 505 390 170 120 410 410 1x neúčtuje 170 120 1640 360

Programy:

Pásmo A B C D E Hotel Radějov 2+1 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2750 Dospělý - přistýlka 2750 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1750 Dítě do 15 let - přistýlka 1750 Neobsazené lůžko 1750 Hotel Radějov 2+1 HT SUP polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4100 Dospělý - přistýlka 4100 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2050 Dítě do 15 let - přistýlka 2050 Neobsazené lůžko 2050 Hotel Radějov 2+1 HT STA polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3500 Dospělý - přistýlka 3500 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1750 Dítě do 15 let - přistýlka 1750 Neobsazené lůžko 1750 Hotel Radějov 2+0 DP polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2400 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1200 Neobsazené lůžko 1200 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 7=6 u týdenních pobytů vč. hlavní sezóny je ve všech termínech v cenách již zohledněna sleva 1 noc zdarma Sleva pro seniory (od 50 let) pokoje ozn. SEN - u týdenních pobytů ve všech termínech (kromě hl. sezóny 28.6. - 30.8.) polopenze za cenu snídaně (večeře zdarma), odpolední káva nebo čaj zdarma, bez účtování neobsazeného lůžka a poplatku za psa.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

650 650 530 170 120

TYP A – Vinařská slavnost Sv. Martin Pobyt s účastí na vinařské slavnosti sv. Martina na nádvoří hradní tvrze v Čejkovicích (Sv. Martin na bílém koni, historické zvyky, cimbálová muzika, degustace mladých vín) a rezervací s posezením v historických sklepích Templářských rytířů (fakultativně oběd Martinská husa). Vstupné na slavnost 150,- Kč/os. a doprava busem 60,- Kč/os. za úhradu na místě.

Počet dní: 8

VII VIII 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

01.05.-31.10. 2

9177. VELEHRAD - HOTEL MLÝN DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 H snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 2+0 H SEN plná penze (Víkend pro seniory - 2 noci) Dospělý - pevné lůžko Neobsazené lůžko 2+0 H TYP A polopenze (Romantika na hotelu Mlýn - 2 noci) Dospělý - pevné lůžko Neobsazené lůžko 2+0 H TYP B polopenze (Víkend na hotelu Mlýn - 2 noci) Dospělý - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 60 let) pokoje ozn. SEN - cenově zvýhodněné pobyty.

01.05.-31.10. 2 950 500 450 220 160 2350 950 2600 950 2400 950

Programy: TYP A – Romantika na hotelu Mlýn 1x večeře tříchodová s lahví vína, 1x večeře 5-ti chodová při svíčkách, 1,5 hod. sauny, 1x relaxační masáž, 1x prohlídka baziliky a Archeoskanzenu Modrá TYP B – Víkend s vínem na hotelu Mlýn 2x večeře „menu s vínem“, 1x degustace ve vinném sklípku se sommelierem, 1x finská sauna, 1x částečná relaxační masáž

9181. BRNĚNSKÁ PŘEHRADA - ROZDROJOVICE - HOTEL ATLANTIS DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

minimální počet nocí 2+1 HT STA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko 2+1 HT DELUX snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý i dítě Doplatek na plnou penzi - dospělý i dítě Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

✆ 800 112 112

01.05.-14.08. 18.08.-28.09. 04.10.-31.10. 2 875 500 875 500 875 1095 500 1095 500 1095 170 340

119


Ceník | Brno a okolí | Moravský kras | Hostýnské a Vizovické vrchy 9180. BRNĚNSKÁ PŘEHRADA - BYSTRC - HOTEL MAXIMUS RESORT

9183. BLANSKO - ČEŠKOVICE - WELLNESS HOTEL PANORAMA

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT CLA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko 2+1 HT SUP snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko

minimální počet nocí 2+1 HT DELUXE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě do 10 let 2+1 HT DELUXE snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě do 10 let

01.05.-30.06. 01.05.-30.06. 01.07.-31.08. 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. 01.09.-31.10. 3 3 3 3 Po - Čt Pá - Ne Po - Čt Pá - Ne 1300 910 1300 910 1090 250 175

1170 820 1170 820 980 250 175 1105 775 1105 775 930 250 175

995 700 995 700 840 250 175

01.05.-31.10. 2+0 HT TYP A snídaně (Wellness pobyt - 1 noc) nástup Pá. So Dospělý - pevné lůžko 1990 2+0 HT TYP B snídaně (Akční víkend pro dva - 2 noci) nástup Pá Dospělý - pevné lůžko 4300 Dětská cena - platí pro děti od 2 do 10 let. Děti do 2 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY u pokojů DELUXE je v cenách zohledněna 20% sleva při pobytu na min. 3 noci.

Programy: TYP A – Wellness pobyt bohatá snídaně formou švédských stolů, kulečník po celou dobu pobytu zdarma, vstup do saunového světa na 120 min pro 2 osoby TYP B – Akční víkend Maximus pro dva 2x bohatá snídaně formou švédských stolů, 2x časově neomezený vstup do wellness pro 2 osoby, možnost čerpání dalších služeb za zvýhodněné klubové ceny (masáže, wellness, Spa)

9184. BLANSKO - SKALNÍ MLÝN - HOTEL SKALNÍ MLÝN DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 2+2 HT ROD snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01.05.-31.10. 2 660 350 500 250 330 170 120 660 560 500 420 330 170 120

Programy:

9185. SLOUP - HOTEL STARÁ ŠKOLA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

820 820 640 640 700

minimální počet nocí 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05.-21.06. 21.06.-30.08. 30.08.-31.10. 2 2 530 400 530 400 330 150 110

580 440 580 440 310

9191. LUHAČOVICE - POZLOVICE - HOTEL ADAMANTINO DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

120

990 600 990 600 610

TYP A - Pohlazení těla a duše (pátek – neděle) 2x ubytování v kategorii Panorama Classic New, 2x snídaně bohatým bufetem. program: 1x vstup do wellness centra (2hod), 1x základní procedura dle vlastního výběru (zábal, masáž, koupel), každý den možnost vstupu na 1 hod do vnitřního bazénu se slanou vodou a whirlpoolu nebo letního venkovního bazénu, využití hotelové tělocvičny, 1x zapůjčení holí na Nordic Walking, základní instruktáž a doporučení tras Moravskám krasem V ceně je zapůjčení županu po dobu pobytu. TYP B - Víkend ve dvou (pátek – neděle) 2x ubytování v kategorii Panorama Superior, 2x snídaně bohatým bufetem, při příjezdu láhev vína na pokoj, romantická večeře při svíčkách první večer. program: 1x vstup do wellness centra (2hod), 1x základní procedura dle vlastního výběru (zábal, masáž, koupel), každý den možnost vstupu na 1 hod do vnitřního bazénu se slanou vodou a whirlpoolu nebo letního venkovního bazénu, využití hotelové tělocvičny, 1x zapůjčení holí na Nordic Walking, základní instruktáž a doporučení tras Moravskám krasem V ceně je zapůjčení županu po dobu pobytu. TYP C - SPA POBYT (čtvrtek-neděle) 3x ubytování v kategorii Panorama Classic New, 3x plná penze (snídaně bohatým bufetem, obědový zeleninový salát, 3-chodová večeře s výběrem hlavního chodu z více alternativ nebo teplý bufet. program: každý den vstup na 1 hod do vnitřního bazénu se slanou vodou a whirlpoolem, 1,5 l balené vody k zachování nutného pitného režimu, 1x zapůjčení holí na Nordic Walking, základní instruktáž a doporučení tras Moravským krasem. Bonus hotelu – vstupenka do Punkevních jeskyní. V ceně je zapůjčení županu po dobu pobytu. V ceně nejsou zahrnuty procedury, výběr a úhrada procedur až po konzultaci na místě – s výhodou 1=2 (dvě čerpáte, jednu zaplatíte). Pobyt lze prodloužit na dvojnásobek s bonusem 1 noc zdarma (7 nocí za cenu 6 nocí)

9187. OSVĚTIMANY - PENZION MALOVANÝ

1020 1020 860 860 900

795 600 600 600 395

Doplatek na polopenzi - dospělý 240 Doplatek na polopenzi - dítě 170 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let v pokoji se děma dosp. osobami. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. 2+0 HT TYP A (Classic New) snídaně (Pohlazení těla a duše - 2 noci) Pá - Ne Dospělý - pevné lůžko 2380 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2380 Neobsazené lůžko 790 Doplatek na polopenzi - dospělý 460 Doplatek na polopenzi - dítě 320 2+0 HT TYP B (Superior) snídaně (Víkend ve dvou - 2 noci) Pá - Ne Dospělý - pevné lůžko 2990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2990 Neobsazené lůžko 790 Doplatek na polopenzi - dospělý 240 Doplatek na polopenzi - dítě 170 2+0 HT TYP C (Classic New) plná penze (Spa pobyt - 3 noci) Čt - Ne Dospělý - pevné lůžko 3735 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3735 Neobsazené lůžko 1185

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 PE polopenze Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 14 let - pevné lůžko Dítě do 14 let - přistýlka Neobsazené lůžko 2+2 PE polopenze Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 14 let - pevné lůžko Dítě do 14 let - přistýlka Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 14 let. Dítě do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 65 let) ovoce na pokoj v den příjezdu, 10% sleva na večeře Dospělý - pevné lůžko 20 Kč Dospělý - přistýlka 20 Kč

01.05.-31.10. 2

01.05.-31.10. 2

www.cedok.cz

01.05.-28.06. 29.06.-31.08. 01.09.-31.10. 2 2 800 550 800

900 650 900


Ceník | Hostýnské a Vizovické vrchy 0188. JELENOVSKÁ U VALAŠSKÝCH KLOBOUK - HORSKÝ HOTEL JELENOVSKÁ Termíny Počet dní: Horský hotel Jelenovská 2+1 HT Horský hotel Jelenovská 2+1 HT Horský hotel Jelenovská 4+1 HT Horský hotel Jelenovská 4+1 HT

V 2 3 9 3 8 3 A A A A A A

10 16 17 8 3 8 A A A A A A

23 24 30 3 8 3 A A A A A A

Pásmo A B Horský hotel Jelenovská 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4580 4700 Dospělý - přistýlka 4370 4370 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3100 3100 Dítě do 12 let - přistýlka 2890 2890 Neobsazené lůžko 4580 4700 Horský hotel Jelenovská 4+1 HT (víkend) polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1380 1620 Dospělý - přistýlka 1260 1260 Dítě do 12 let - pevné lůžko 890 890 Dítě do 12 let - přistýlka 830 830 Neobsazené lůžko 1380 1620

31 6 7 8 3 8 A A A A A A

13 3 A A

VI 14 20 8 3 A A A A

C

D

5300 4370 3100 2890 5300

5430 4370 3100 2890 5430

21 27 28 8 3 8 C D B B C D

4 5 11 3 8 3 D B B B B D

E

Počet dní: 3,8 VII 12 18 8 3 D B B D

19 25 26 8 3 8 D D B B D D

1 2 3 8 D B B D

VIII 8 9 15 16 22 3 8 3 8 3 D D B B B B B B D D

23 29 30 8 3 8 D D B B D D

5 6 12 3 8 3 B B A B A B

9189. NAPAJEDLA - "BOUTIQUE" HOTEL ZÁMEK

9192. PODKOPNÁ LHOTA - HOTEL SLIVIN DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

1290 500 1290 650 990 300 200

1990 3870

Programy: TYP A - Romantická noc na zámku přivítání, sekt na pokoj, romantická 4-chodová večeře při svíčkách ve zlatém zámeckém salonku. (předkrm, polévka, hlavní chod, dezert), snídaně. TYP B – Romantické souznění dvou duší přivítání, sekt na pokoj, zdravá večeře, romantické souznění v aroma místnosti pro dvě osoby 30 minut, poté posezení při šálku lahodného čaje v zámeckém zlatém salonku, 1x snídaně na pokoj, labužnická degustační večeře, návštěva galerie vín a obrazů, 1x snídaně v zámecké restauraci

9190. LUHAČOVICE - HOTEL KRYSTAL DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 1+0 HT SEN, 2+0 HT SEN polopenze (Pobyt pro seniory - 5 nocí) Dospělý - pevné lůžko Neobsazené lůžko 2+0 HT TYP A polopenze (Wellness víkend pro dva - 2 noci) Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT TYP B polopenze (Prodloužený wellness víkend - 3 noci) Dospělý - pevné lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (již od 50 let) pokoje ozn. SEN - cenově zvýhodněné pobyty

01.05.-31.10. 2 900 550 200 4200 1x neúčtuje 2200 3300

3 6 10 3 8 3 A A A A A A

X 11 17 18 8 3 8 A A A A A A

24 3 A A

01.05.-31.10. 01.05.-31.10. 01.05.-30.06. 1.9.-31.10. minimální počet nocí 2 7 7 2+3 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 430 Dospělý - přistýlka 430 Dítě do 15 let - pevné lůžko 430 Dítě do 15 let - přistýlka 320 Dítě do 10 let - pevné lůžko 430 Dítě do 10 let - přistýlka 250 Neobsazené lůžko 350 Doplatek na polopenzi - dospělý 120 Doplatek na polopenzi - dítě 80 2+3 HT polopenze Dospělý - pevné lůžko 470 Dospělý - přistýlka 470 Dítě do 15 let - pevné lůžko 470 Dítě do 15 let - přistýlka 350 Dítě do 10 let - pevné lůžko 470 Dítě do 10 let - přistýlka 270 Neobsazené lůžko 470 Doplatek na polopenzi - dospělý 840 Doplatek na polopenzi - dítě 560 2+3 HT SEN polopenze Dospělý - pevné lůžko 420 Neobsazené lůžko 420 Dítě do 15 let - pevné lůžko 420 Dítě do 15 let - přistýlka 350 Dítě do 10 let - pevné lůžko 420 Dítě do 10 let - přistýlka 270 Neobsazené lůžko 420 Doplatek na polopenzi - dospělý 840 Doplatek na polopenzi - dítě 560 Dětská cena - platí na přistýce pro děti od 3 do 10 let a od 11 do 15 let na pokoji s rodiči. Jedno dítě do 3 let má ubytování s polopenzí zdarma (je-li na objednávce uvedeno jako infant vč.jména a roku narození). Každé další dítě do 3 let platí na místě 180 Kč / noc. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (již od 50 let) ve všech termínech (kromě 01.07. - 31.08.) cenově zvýhodněné týdenní pobyty s polopenzí Při poskytnutí seniorské slevy není možná účast dítěte do 3 let zdarma, dítě platí dětskou cenu pro děti do 10 let. Rodinná sleva Sleva platí v pokoji 2+3 HT-P při obsazení všech 5 lůžek na pokoji plně platícími dospělými osobami. Slevu nelze kumulovat se slevou pro seniory. Dospělý - pevné lůžko 15% Dospělý - přistýlka 15%

0194. KOSTELEC U ZLÍNA - HOTEL LÁZNĚ

Počet dní: 8

VI VII VIII IX X 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 19 Počet dní: 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Hotel Lázně Kostelec 2+1 HT C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C B A A

Termíny

Programy: TYP A – Prodloužený wellness pobyt privátní wellness/1 hod. (whirlpool, sauna finská a parní), masáž 30 min/os TYP B – Wellness pobyt pro dva privátní wellness/1 hod. (whirlpool, sauna finská a parní), 2x masáž 30 min/os

9193. RUSAVA - WELLNESS HOTEL RUSAVA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT BA polopenze Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let . Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

20 26 27 8 3 8 A A A A A A

Pásmo A B C D E Horský hotel Jelenovská 4+1 HT (víkend) polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1380 1620 Dospělý - přistýlka 1260 1260 Dítě do 12 let - pevné lůžko 890 890 Dítě do 12 let - přistýlka 830 830 Neobsazené lůžko 1380 1620 Horský hotel Jelenovská 4+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4580 4700 5300 5430 Dospělý - přistýlka 4370 4370 4370 4370 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3100 3100 3100 3100 Dítě do 12 let - přistýlka 2890 2890 2890 2890 Neobsazené lůžko 4580 4700 5300 5430 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na lůžko se stravou zdarma. Dětská postýlka pouze vlastní. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT snídaně pouze Pá - Ne Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 15 let - pevné lůžko Dítě do 15 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. 2+0 HT TYP A polopenze (Romantická noc na zámku - 1 noc) nástup Pá, So Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT TYP B polopenze (Romantické souznění dvou duší - 2 noci) nástup Pá Dospělý - pevné lůžko

01.05.-31.10. 2

IX 13 19 8 3 A A A A

01.05.-31.10. 2

V

Pásmo A B C D E Hotel Lázně Kostelec 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 5180 5680 6330 Dospělý - přistýlka 4440 4830 5350 Dítě do 12 let - pevné lůžko 5180 5670 6330 Dítě do 12 let - přistýlka 3120 3120 3120 Neobsazené lůžko 4670 5120 5700 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let na přistýlce se 2 dospělými osobami na pokoji. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

920 520 490 440 200

✆ 800 112 112

121


Ceník | Hostýnské a Vizovické vrchy | Haná | Jeseníky 9195. VŠEMINA - ACTIVITYPARK HOTEL VŠEMINA

9196. OTROKOVICE - HOTEL BAŤOV

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+1 HT STA snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě 2+2 HT ROD snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) uvítací přípitek, káva, zákusek, zdarma tenis a zapůjčení kol Dospělý - pevné lůžko sleva 10% ze základní ceny se snídaní

01.05.-20.06. 21.06.-31.08. 01.09.-31.10. (nástup so,ne) minimální počet nocí 2 7 2+1 HT STA , 4+0 HT STA plná penze polopenze Dospělý - pevné lůžko 750 750 Dospělý - přistýlka 750 750 Dítě do 5 let - pevné lůžko 750 750 Dítě do 5 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Dítě do 15 let - pevné lůžko 750 750 Dítě do 15 let - přistýlka 375 375 Neobsazené lůžko 320 320 2+1 HT LUX plná penze polopenze Dospělý - pevné lůžko 950 950 Dospělý - přistýlka 950 950 Dítě do 5 let - pevné lůžko 950 950 Dítě do 5 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Dítě do 15 let - pevné lůžko 950 950 Dítě do 15 let - přistýlka 475 475 Neobsazené lůžko 420 420 2+1 HT SEN (Pobyt pro seniory - 2 noci) polopenze Dospělý - pevné lůžko 1900 Dospělý - přistýlka 1900 2+0 HT STA TYP A (Letní romantika - 2 noci) polopenze Dospělý - pevné lůžko 1450 Dospělý - přistýlka 1450 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let na přistýlce. Dítě do 5 let se 2 dosp. osobami na pokoji má ubytování vč. polopenze zdarma (na přistýlce, v dětské postýlce nebo bez nároku na lůžko). Dětská postýlka na vyžádání, musí být potvrzena před nástupem nebo lze dovézt vlastní. Na pokoji 2+1 je možná pouze přistýlka nebo postýlka, obojí nelze. Dětem do 15 let je podáváno dětské menu - velká porce za příplatek. V případě 2 malých dětí do 5 let s rodiči v pokoji 2+1, je druhé dítě ZDARMA bez nároku na vlastní lůžko a stravu si hradí v místě. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Plná penze za cenu polopenze u pobytů na 7 nocí (kromě období 21.6. - 31.08.) je v ceně již zohledněna sleva - plná penze za cenu polopenze (bonus hotelu - obědy zdarma). Klient hradí polopenzi, v místě obdrží plnou penzi. Dítě 50% ve všech termínech je v dětské ceně od 5 do 15 let na přistýlce již zohledněna sleva ve výši 50% z ubytování a stravování Sleva platí i pro pokoj Family hit = rodinné studio 4+0 nebo 2x 2-lůžkový pokoj, které jsou na vyžádání. Podmínkou je obsazení celého pokoje (4+0, 2x 2+0) za účasti min. 1 dosp. osoby. Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje označené SEN - v mimosezoně cenově zvýhodněný Pobyt pro dva na bolavé klouby a záda

Programy: TYP A - Letní romantika romantická večeře pro 2 osoby, 30 min whirlpool pro 2 osoby, 1x lahev italského vína, hotelový bazén zdarma, půjčení trekingových holí, ve dnech pondělí až čtvrtek 50% sleva na relaxcentrum a 15% sleva na wellness centrum

9198. KROMĚŘÍŽ - HOTEL BOUČEK DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 01.05.-31.10. minimální počet nocí 2 2+0 HT STA snídaně Dospělý - pevné lůžko 750 Dospělý - přistýlka 620 Dítě do 15 let - pevné lůžko 750 Dítě do 15 let - přistýlka 620 Neobsazené lůžko 250 Doplatek na polopenzi - dospělý 270 Doplatek na polopenzi - dítě 210 2+0 HT VO snídaně Dospělý - pevné lůžko 850 Dítě do 15 let - pevné lůžko 850 Neobsazené lůžko 250 Doplatek na polopenzi - dospělý 270 Doplatek na polopenzi - dítě 210 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let v pokoji se 2 platícími osobami. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

9202. DOLNÍ MORAVA - WELLNESS HOTEL VISTA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05. - 27.06. 27.06. - 05.09. 05.09. - 31.10. 2 2

695 200 695 200 295 180 120 550 400 550 400 150 180 120

9199. PŘEROV - WELLNESS HOTEL JANA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 01.05.-31.10. minimální počet nocí 2 2+1 HT COM snídaně Dospělý - pevné lůžko 1310 Dospělý - přistýlka 705 Dítě do 6 let - pevné lůžko 1310 Dítě do 6 let - přistýlka ZDARMA Neobsazené lůžko 1310 Doplatek na polopenzi - dospělý 250 Doplatek na polopenzi - dítě 250 2+0 HT TYP A 2 noci snídaně (Odpočinkový wellness pobyt) Dospělý - pevné lůžko 2300 2+0 HT TYP B 2 noci polopenze (Gurmánský wellness pobyt) Dospělý - pevné lůžko 2800 2+0 HT TYP C 2 noci polopenze (Romantický wellness pobyt) Dospělý - pevné lůžko 2900 2+1 HT ROD 2 noci polopenze (Wellness pobyt pro rodiny s dětmi) Dospělý - pevné lůžko 4000 Dospělý - přistýlka 4000 Dítě do 15 let - pevné lůžko 4000 Dítě do 15 let - přistýlka 705 Dítě do 6 let - přistýlka ZDARMA Dětská cena - platí pro děti od 6 do 15 let, děti do 6 let na přistýlce, v pokoji se 2 platícími osobami zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory (od 60 let) dospělý - pevné lůžko - 15% sleva ze základní ceny ve všech termínech (kromě pobytů s programem)

Programy: TYP A – Odpočinkový wellness pobyt 2x ubytování v pokoji Komfort, 2x snídaně formou bohatého bufetu, po celou dobu pobytu volný vstup do hotelového wellness centra, Wi-Fi internet na pokoji a ve spol.prostorách zdarma, zdarma bowling a billiard TYP B – Gurmánský wellness pobyt 2x ubytování v pokoji Comfort, 2x polopenze (snídaně formou bohatého bufetu, večeře 3 chodové menu), po celou dobu pobytu volný vstup do hotelového wellness centra, Wi-Fi internet na pokoji a ve společných prostorách zdarma, zdarma bowling a billiard, sleva 20% na všechny pokrmy a nápoje v hotelové restauraci TYP C – Romantický wellness pobyt 2x ubytování v pokoji Comfort, 2x polopenze (snídaně formou bohatého bufetu, večeře 3 chodové menu), na přání hosta možnost snídaně na pokoj, po celou dobu pobytu volný vstup do hotelového wellness centra, Wi-Fi internet na pokoji a ve společných prostorách zdarma, zdarma bowling a billiard, 1x lahev Bohemia sektu k večeři TYP ROD – Wellness pobyt pro rodiny s dětmi 2x ubytování v pokoji Premiere suite, 2x polopenze (snídaně formou bohatého bufetu, večeře 3 chodové menu), po celou dobu pobytu volný vstup do hotelového wellness centra, Wi-Fi internet na pokoji a ve společných prostorách zdarma, zdarma bowling a billiard, 1x lahev Bohemia sektu k večeři, sleva 20% na konzumaci v hotelové restauraci, sleva 20% na služby v hotelovém kadeřnictví

minimální počet nocí 2+1 HT SUP snídaně Dospělý - pevné lůžko 950 1100 Dospělý - přistýlka 500 500 Dítě do 15 let - pevné lůžko 950 1100 Dítě do 15 let - přistýlka 500 500 Dítě do 8 let - přistýlka ZDARMA ZDARMA Doplatek na polopenzi - dospělý 350 350 Doplatek na polopenzi - dítě 220 220 4+0 HT FAM snídaně Dospělý - pevné lůžko 1520 1760 Dítě do 15 let ZDARMA ZDARMA Neobsazené lůžko 1520 1760 Doplatek na polopenzi - dospělý 350 350 Doplatek na polopenzi - dítě 220 220 Dětská cena - platí pro děti od 8 do 15 let na přistýlce. Děti do 8 let mají ubytování na přistýlce vč. snídaně zdarma. V pokoji 4+0 HT FAM mají 2 děti do 15 let při účast 2 dospělých osob ubytování vč. snídaně zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

122

01.05.-31.10. 2

www.cedok.cz


Ceník | Jeseníky 9200. OLOMOUC - HOTEL FLORA

9203. OSTRUŽNÁ - HOTEL PARK

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 01.05.-31.10. minimální počet nocí 2 2+0 HT STA snídaně Dospělý - pevné lůžko 770 Dítě do 12 let - pevné lůžko 480 Neobsazené lůžko 280 Doplatek na polopenzi - dospělý 300 Doplatek na polopenzi - dítě 250 2+0 HT LUX snídaně Dospělý - pevné lůžko 1020 Dítě do 12 let - pevné lůžko 600 Neobsazené lůžko 530 Doplatek na polopenzi - dospělý 300 Doplatek na polopenzi - dítě 250 2+0 HT SEN (STA) snídaně Dospělý - pevné lůžko 700 Neobsazené lůžko 250 Doplatek na polopenzi - dospělý 300 Doplatek na polopenzi - dítě 250 2+0 HT SEN (LUX) snídaně Dospělý - pevné lůžko 920 Neobsazené lůžko 490 Doplatek na polopenzi - dospělý 300 Doplatek na polopenzi - dítě 250 Fakultativně je možné k ubytování zakoupit relaxační balíčky: Pro zdraví (10 procedur) - 7 nocí 1660 Happy víkend (4 procedury) - 2 noci 930 Dětská cena - platí pro děti od 2 do 12 let v pokoji se dvěma dosp. osobami. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY u pobytů na min. 7 nocí se snídaní sleva na noc: Dospělý - pevné lůžko 50 Kč Dítě do 12 let - lůžko 100 Kč Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - ve všech termínech cenově zvýhodněné pobyty

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05. - 01.06. 01.06. - 31.08. 31.08. - 31.10. minimální počet nocí 2 2 2+1 HT, 4+1 HA snídaně Dospělý - pevné lůžko 550 590 Dospělý - přistýlka 550 590 Dítě do 12 let - pevné lůžko 450 450 Dítě do 12 let - přistýlka 450 450 Neobsazené lůžko 150 150 Doplatek na polopenzi - dospělý 120 120 Doplatek na polopenzi - dítě 60 60 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 12 let. Jedno dítě do 5 let bez nároku na služby zdarma. Druhé dítě do 5 let platí na místě 150 Kč denně. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 7=6 u pobytů na 7 nocí platí sleva - 1 noc vč. snídaně nebo polopenze zdarma.

9205. ČERVENOHORSKÉ SEDLO - HORSKÝ HOTEL ČERVENOHORSKÉ SEDLO DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT, 3+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 15 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let. Děti do 5 let bez nároku na služby vč. snídaně zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05. - 31.10. 2 590 290 1x neúčtuje 170 90

Fakultativní nabídka relaxačních balíčků: * pro týdenní pobyt Balíček C – Týden pro zdraví (10 procedur) 2x bazén, 1x sauna, 2x oxygenoterapie, 2x chromoterapie, 1x masáž záda + šíje 30 min + prohřátí, 1x parafín Součástí je vstupní prohlídka (změření tlaku, BMI, váha, tuk, doporučení) a možnost využití kardiostezky v olomouckých parcích (mapka s trasou a doporučená tepová frekvence)

* pro víkendový pobyt Balíček A – Happy víkend (4 procedury) 2x bazén, 1x sauna + relaxační vana, 1x rašelina-zábal, bonus 0,7 l kvalitní moravské víno

9206. ČERVENOHORSKÉ SEDLO - APARTMÁNY DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období

01.05. - 28.06. 28.06. - 31.08. 31.08. - 31.10. 3 5

minimální počet nocí 2+1 AP bez stravování Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka 4+1 AP bez stravování Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 10 let - pevné lůžko Dítě do 10 let - přistýlka Dětská cena - platí pro děti od 10 let. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Pro zákazníky Čedoku ubytování na přistýlce pro dospělé a děti zdarma.

380

450

ZDARMA

ZDARMA

380

450

ZDARMA

ZDARMA

230

310

ZDARMA

ZDARMA

230

310

ZDARMA

ZDARMA

0204. LIPOVÁ - LÁZNĚ - WELLNESS HOTEL HELIOS

Počet dní: 4,7

Termíny

12 14 4 7 A A A A A A

Počet dní: Wellness hotel Helios 4+0 HT TYP A Wellness hotel Helios 2+0 HT SEN Wellness hotel Helios 2+0 HT TYP A Wellness hotel Helios 2+0 HT TYP C Wellness hotel Helios 3+0 HT TYP B Wellness hotel Helios 3+0 HT TYP C Pásmo A Wellness hotel Helios 4+0 HT TYP A polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 5850 Dítě do 14 let - pevné lůžko 4450 Dítě do 9 let - pevné lůžko 3700 Wellness hotel Helios 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2800 Dítě do 14 let - pevné lůžko 2300 Dítě do 9 let - pevné lůžko 2050 Wellness hotel Helios 2+0 HT TYP A polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 5850 Dítě do 14 let - pevné lůžko 4450 Dítě do 9 let - pevné lůžko 3700

B

C

D

E

VI 19 21 4 7 A A A A A A

26 28 3 4 7 4 A A A A A A A A A

5 7 A A A

VII 10 12 17 19 24 4 7 4 7 4 A A A A A A A A A A A A A A A

26 31 2 7 4 7 A A A A A A A A A

7 4 A A A

VIII 9 14 16 21 23 7 4 7 4 7 A A A A A A A A A A A A A A A

28 30 4 4 7 4 A A A A A A A A A

IX 6 11 13 7 4 7 A A A A A A A A A

Pásmo A B C D Wellness hotel Helios 2+0 HT TYP C polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3550 Dítě do 14 let - pevné lůžko 2650 Dítě do 9 let - pevné lůžko 2250 Wellness hotel Helios 3+0 HT TYP B polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 5850 Dítě do 14 let - pevné lůžko 4450 Dítě do 9 let - pevné lůžko 3700 Wellness hotel Helios 3+0 HT TYP C polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3550 Dítě do 14 let - pevné lůžko 2650 Dítě do 9 let - pevné lůžko 2250 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 9 let a od 9 let do 14 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sleva pro seniory pokoje ozn. SEN - zvýhodněný balíček Wellness víkend (není omezen věkem)

✆ 800 112 112

18 20 25 4 7 4 A A A A A A A A A E

123


Ceník | Jeseníky 0207. KOUTY NAD DESNOU - HOTEL DLOUHÉ STRÁNĚ

Počet dní: 4,8

Termíny

1 4

Počet dní: Hotel Dlouhé Stráně - hlavní budova 2+1 HT Hotel Dlouhé Stráně - hlavní budova 2+1 HT 3N Hotel Dlouhé Stráně - hlavní budova 4+2 HT 3N Hotel Dlouhé Stráně - hlavní budova 4+2 HT ROD

A A

Pásmo A B Hotel Dlouhé Stráně - hlavní budova 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3800 4900 Dospělý - přistýlka 3250 4250 Dítě do 14 let - pevné lůžko 3350 4300 Dítě do 14 let - přistýlka 2550 2950 Neobsazené lůžko 1400 1400 Hotel Dlouhé Stráně - hlavní budova 2+1 HT 3N polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2250 Dospělý - přistýlka 1850 Dítě do 14 let - pevné lůžko 1990 Dítě do 14 let - přistýlka 1500 Neobsazené lůžko 600 Hotel Dlouhé Stráně - hlavní budova 4+2 HT 3N polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2250 Dospělý - přistýlka 1850 Dítě do 14 let - pevné lůžko 1990 Dítě do 14 let - přistýlka 1500 Neobsazené lůžko 600

C

D

E

V 3 8 10 17 24 31 8 4 8 8 8 8 A A A A A A A A A A A A

VI VII 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A A A A A B B B B B

VIII IX X 16 23 30 6 13 20 27 4 16 8 8 8 8 8 8 8 8 4 A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B A A A A A A A A

Pásmo A B C D Hotel Dlouhé Stráně - hlavní budova 4+2 HT ROD polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3800 4900 Dospělý - přistýlka 3250 4250 Dítě do 14 let - pevné lůžko 3350 4300 Dítě do 14 let - přistýlka 2550 2950 Neobsazené lůžko 1400 1400 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 14 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sezonní sleva 7=5 v období 03.05. - 12.07. a 16.08. - 11.10. je v ceně zohledněna sleva - 2 noci vč. polopenze zdarma. Sezonní sleva 7=6 v období 12.07. - 16.08. je v ceně zohledněna sleva - 1 noc vč. polopenze zdarma. Sleva pro seniory (od 55 let) u osmidenních pobytů Dospělý - pevné lůžko 300 Kč

25 4 A A

E

9208. VELKÉ LOSINY - HOTEL PRADĚD DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 2+0 HT, 3+0 HT, 4+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 15 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let. Děti do 5 let bez nároku na služby vč. snídaně zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05. - 31.10. 2 590 290 1x neúčtuje 170 90

0209. FILIPOVICE - BĚLÁ POD PRADĚDEM - HOTEL STARÁ POŠTA

Počet dní: 3,4,6,7 V 1 4 8 11 11 16 18 18 23 25 25 30 1 1 6 4 7 4 6 7 3 7 6 3 7 6 3 6 7 3 C C D A D A D A D A A A B B B B A A A A A A A A A C C D A D A D A D A VII VIII 25 27 27 1 3 3 8 10 10 15 17 17 22 24 24 3 6 7 3 6 7 3 7 6 3 6 7 3 6 7 B E B E B E B E B D C C C C B B B B B A B B B B B B E B E B E B E B D

Termíny Počet dní: Hotel Stará Pošta 4+0 HT Hotel Stará Pošta 2+0 HT Hotel Stará Pošta 2+0 HT SEN Hotel Stará Pošta 2+0 HT SEN Hotel Stará Pošta 3+0 HT

Termíny Počet dní: Hotel Stará Pošta 4+0 HT Hotel Stará Pošta 2+0 HT Hotel Stará Pošta 2+0 HT SEN Hotel Stará Pošta 2+0 HT SEN Hotel Stará Pošta 3+0 HT Pásmo A Hotel Stará Pošta 4+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1400 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1000 Doplatek na polopenzi - dospělý 360 Doplatek na polopenzi - dítě 260 Hotel Stará Pošta 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 2100 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1500 Doplatek na polopenzi - dospělý 540 Doplatek na polopenzi - dítě 390 Hotel Stará Pošta 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4790

B

C

D

E

1600 1200 360 260

2100 1500 540 390

3590 2600 900 650

4100 3100 900 650

3590 2600 900 650

4100 3100 900 650

VI 8 8 13 15 15 20 22 22 27 29 29 4 7 6 3 7 6 3 7 6 3 6 7 3 D A D A D A D A B B B B A A A A A A A A D A D A D A D A IX 29 31 31 5 7 7 12 14 14 19 21 21 3 7 6 3 6 7 3 7 6 3 7 6 A D A D A D A D B B B B A A A A A A A A A D A D A D A D

VII 13 13 18 6 7 3 E B C B B E B X 26 28 28 3 5 5 3 6 7 3 7 6 A D A D B B A A A A A D A D 6 6 11 7 6 3 D A B A A D A

Pásmo A B C Hotel Stará Pošta 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1990 2190 Hotel Stará Pošta 3+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1400 1600 2100 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1000 1200 1500 Doplatek na polopenzi - dospělý 360 360 540 Doplatek na polopenzi - dítě 260 260 390 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - rekondiční pobyty s polopenzí za zvýhodněnou cenu.

4990

0210. VIDLY - VRBNO POD PRADĚDEM - HORSKÝ HOTEL VIDLY Termíny

2 3 A A

Počet dní: Horský hotel Vidly 2+1 HT Horský hotel Vidly 4+0 HT Horský hotel Vidly 2+0 HT SEN Horský hotel Vidly 2+0 HT TYP A Pásmo A Horský hotel Vidly 2+1 HT polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 2150 Dospělý - přistýlka 1100 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1150 Dítě do 12 let - přistýlka 700 Horský hotel Vidly 4+0 HT polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 2150 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1150

124

A B 5400 2800 2900 1700 5400 2900

4 6 B B A

9 3 A A A C

11 6 B B A

V 16 3 A A A

18 6 B B A

23 3 A A A D

25 6 B B A

20 20 7 6 E C B E 10 3 A

A A

D

E

3590 2600 900 650

4100 3100 900 650

Počet dní: 3,6 30 3 A A A

1 6 B B A

6 3 A A A E

8 6 B B A

13 3 A A A

VI 15 6 B B A

20 3 A A A

22 6 B B A

27 3 A A A

29 6 B B A

4 3 A A A

6 6 B B A

11 3 A A A

VII 13 18 6 3 B A B A A A

20 6 B B A

25 3 A A A

27 6 B B A

1 3 A A A

3 6 B B A

8 3 A A A

10 6 B B A

VIII 15 17 3 6 A B A B A A

22 3 A A A

24 6 B B A

29 3 A A

31 6 B B A

A

Pásmo A B C Horský hotel Vidly 2+0 HT SEN polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 4600 Horský hotel Vidly 2+0 HT TYP A polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 2450 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - rekondiční pobyty na 5 nocí za zvýhodněnou cenu.

www.cedok.cz

5 3 A A A

7 6 B B A

IX 14 19 6 3 B A B A A A A

12 3 A A

D

21 6 B B A

26 3 A A A

28 6 B B A

X 3 3 A A A

E


Ceník | Jeseníky 0211. KARLOVA STUDÁNKA - HOTEL VZ OVČÁRNA POD PRADĚDEM

Počet dní: 5,7 IV 30 5 A A A

Termíny Počet dní: Hotel VZ Ovčárna pod Pradědem 2+0 HT Hotel VZ Ovčárna pod Pradědem 1+0 HT Hotel VZ Ovčárna pod Pradědem 3+0 HT Pásmo A B Hotel VZ Ovčárna pod Pradědem 2+0 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 2050 3100 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1100 1700 Neobsazené lůžko 800 1200 Doplatek na polopenzi - dospělý 770 1150 Doplatek na polopenzi - dítě 450 680 Hotel VZ Ovčárna pod Pradědem 1+0 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 2150 3300 Doplatek na polopenzi - dospělý 770 1150 Doplatek na polopenzi - dítě 450 680

C

D

E

V 7 5 A A A

14 5 A A A

21 5 A A A

28 5 A A A

4 5 A A A

11 5 A A A

VI 18 5 A A A

25 5 A A A

30 7 B B B

7 7 B B B

VII 14 21 7 7 B B B B B B

28 7 B B B

4 7 B B B

VIII 11 18 7 7 B B B B B B

Pásmo A B C Hotel VZ Ovčárna pod Pradědem 3+0 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 2050 3100 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1100 1700 Neobsazené lůžko 800 1200 Doplatek na polopenzi - dospělý 770 1150 Doplatek na polopenzi - dítě 450 680 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

Termíny

1 4 B B B

Počet dní: Hotel Kamzík 4+0 HT Hotel Kamzík 2+0 HT Hotel Kamzík 3+0 HT Pásmo Hotel Kamzík 4+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Hotel Kamzík 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko

8 4 B B B

16 3 A A A

A

B

C

1450 950 200

2150 1400 300

3600 2300 500

1450 950 200

2150 1400 300

3600 2300 500

Počet dní: Hotelový komplex Avalanche 2+2 AP NO Hotelový komplex Avalanche 2+2 AP NO Hotelový komplex Avalanche 2+2 HT Hotelový komplex Avalanche 2+2 HT Hotelový komplex Avalanche 2+2 PE Hotelový komplex Avalanche 2+2 PE Hotelový komplex Avalanche 2+1 HT Hotelový komplex Avalanche 2+1 HT Hotelový komplex Avalanche 2+0 AP KU Hotelový komplex Avalanche 2+0 AP KU Hotelový komplex Avalanche 2+0 AP NO Hotelový komplex Avalanche 2+0 AP NO Hotelový komplex Avalanche 2+0 HT Hotelový komplex Avalanche 2+0 HT Pásmo Hotelový komplex Avalanche Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Hotelový komplex Avalanche Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Hotelový komplex Avalanche Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Hotelový komplex Avalanche Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Hotelový komplex Avalanche Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Hotelový komplex Avalanche Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Hotelový komplex Avalanche Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka

A B 2+2 AP NO polopenze *** 3700 4250 3700 4250 1860 2150 1860 2150 2+2 AP NO polopenze *** 1690 1950 1690 1950 860 990 860 990 2+2 HT polopenze *** 3700 4250 3700 4250 1860 2150 1860 2150 2+2 HT polopenze *** 1690 1950 1690 1950 860 990 860 990 2+2 PE polopenze *** 1690 1950 1690 1950 860 990 860 990 2+2 PE polopenze *** 3700 4250 3700 4250 1860 2150 1860 2150 2+1 HT polopenze *** 1690 1950 1690 1950 860 990 860 990

2 4 3 6 A A A A A A A A A A A A A A C

IX 10 17 5 5 A A A A A A

24 5 A A A

X 26 5 A A A

E

Počet dní: 3,4,6 23 3 A A A

25 6 C C C

30 3 A A A

1 6 C C C

6 3 A A A

D

8 6 C C C

13 3 A A A

VI 15 6 C C C

20 3 A A A

E

22 6 C C C

27 3 A A A

29 6 C C C

4 3 A A A

6 6 C C C

11 3 A A A

VII 13 18 6 3 C A C A C A

20 6 C C C

25 3 A A A

27 6 C C C

1 3 A A A

3 6 C C C

8 3 A A A

10 6 C C C

VIII 15 17 3 6 A C A C A C

22 3 A A A

24 6 C C C

29 3 A A A

31 6 C C C

5 3 A A A

7 6 C C C

12 3 A A A

IX 14 19 6 3 C A C A C A

Pásmo A B C Hotel Kamzík 3+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1450 2150 3600 Dítě do 12 let - pevné lůžko 950 1400 2300 Neobsazené lůžko 200 300 500 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Jedno dítě do 3 let bez nároku na služby zdarma, další dítě za poplatek 100 Kč denně. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

0214. DOLNÍ MORAVICE - HOTELOVÝ KOMPLEX AVALANCHE Termíny

3 5 A A A

D

0213. KARLOV - MALÁ MORÁVKA - HOTEL KAMZÍK V 18 6 C C C

25 7 B B B

21 6 C C C

D

26 3 A A A

28 6 C C C

X 5 6 C C C

3 3 A A A

26 4 B B B

E

Počet dní: 3,6

V 9 11 16 18 23 3 6 3 6 3 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

25 30 1 6 3 6 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

D

E

6 3 A A A A

A A A

VI 8 13 15 20 22 6 3 6 3 6 A B B A B A B B A B A B A B B A B A B B A B B A B A B B A B A B A B B

27 29 4 3 6 3 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

6 11 6 3 B B B B B B B B B B B B B B

VII 13 18 6 3 B B B B B B B B B B B B B B

20 25 27 6 3 6 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

1 3 8 3 6 3 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

10 6 B B

B B B B

B

VIII 15 17 3 6 B B B B B B B B B B B B B B

22 24 29 3 6 3 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

Pásmo A B C Hotelový komplex Avalanche 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3700 4250 Dospělý - přistýlka 3700 4250 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1860 2150 Dítě do 12 let - přistýlka 1860 2150 Hotelový komplex Avalanche 2+0 AP KU polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3700 4250 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1860 2150 Neobsazené lůžko 1000 1300 Hotelový komplex Avalanche 2+0 AP KU polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1690 1950 Dítě do 12 let - pevné lůžko 860 990 Neobsazené lůžko 500 650 Hotelový komplex Avalanche 2+0 AP NO polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3700 4250 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1860 2150 Neobsazené lůžko 1000 1300 Hotelový komplex Avalanche 2+0 AP NO polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1690 1950 Dítě do 12 let - pevné lůžko 860 990 Neobsazené lůžko 500 650 Hotelový komplex Avalanche 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1690 1950 Dítě do 12 let - pevné lůžko 860 990 Neobsazené lůžko 500 650 Hotelový komplex Avalanche 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3700 4250 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1860 2150 Neobsazené lůžko 1000 1300 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

✆ 800 112 112

31 5 7 6 3 6 B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B D

IX 12 14 19 3 6 3 A B A A B A B A A B A A A B A A B A B A A

21 26 6 3 A A A A A A A A A A A A A A

E

125


Ceník | Jeseníky | Opavské Slezsko | Beskydy 0212. SUCHÁ RUDNÁ - HOTEL PARAMON Termíny Počet dní: Htl. Paramon 2+2 HT Htl. Paramon 2+1 HT Htl. Paramon 2+1 HT SEN Htl. Paramon 2+0 HT Htl. Paramon 2+0 HT SEN

V

1 4 A A A

VI 8 14 17 24 31 7 14 21 28 5 4 4 8 8 8 8 8 8 8 8 A A B B A A B B A A A A A A A A A A A A A A A A A A

VII 12 19 8 8 B B B B

Počet dní: 4,8 26 8 B B

2 8 B B

9 8 B B A

B B B B A

VIII 16 8 B B A

IX X 23 30 6 13 20 27 4 9 26 8 8 8 8 8 8 8 4 4 B A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

Pásmo A B C D E Hotel Paramon 2+2 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1400 3500 Dospělý - přistýlka 1400 3500 Dítě do 15 let - pevné lůžko 800 1900 Dítě do 15 let - přistýlka 800 1900 Hotel Paramon 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1400 3500 Dospělý - přistýlka 1400 3500 Dítě do 15 let - pevné lůžko 800 1900 Dítě do 15 let - přistýlka 800 1900 Hotel Paramon 2+1 HT SEN plná penze *** Dospělý - pevné lůžko 3200 Dospělý - přistýlka 3200 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2200 Dítě do 15 let - přistýlka 2200 Hotel Paramon 2+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1400 3500 Dítě do 15 let - pevné lůžko 800 1900 Neobsazené lůžko 350 800 Hotel Paramon 2+0 HT SEN plná penze *** Dospělý - pevné lůžko 3200 Dítě do 15 let - pevné lůžko 2200 Neobsazené lůžko 800 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 15 let. Jedno dítě do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 50 let) pokoje ozn. SEN - u osmidenních pobytů v období 03.05. - 12.07. a 09.08. - 11.10. platí sleva - plná penze za cenu polopenze (obědy zdarma). Na pobyt lze vzít i vnoučata.

0215. MALÁ MORÁVKA - KARLOV - HOTEL NEPTUN Termíny Počet dní: Hotel Neptun 2+1 HT BA Hotel Neptun 2+1 HT BN Hotel Neptun 4+0 HT BN

1 6 C C C

6 3 A A A

8 6 C C C

VI 13 3 A A A

15 6 D D D

21 8 E E E

28 8 E E E

5 8 E E E

VII 12 19 8 8 E E E E E E

26 8 E E E

2 8 E E E

9 8 E E E

VIII 16 8 E E E

23 8 E E E

31 6 D D D

5 3 B B B

7 6 D D D

12 3 B B B

19 3 A A A

Počet dní: Wellness hotel Bahenec 2+2 HT ROD Wellness hotel Bahenec 2+1 HT ROD

6 6 A A

VII 13 20 6 6 A A A A

27 6 A A

3 6 A A

21 6 C C C

VIII 10 17 6 6 A A A A

Pásmo A B C D E Wellness hotel Bahenec 2+2 HT ROD polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4950 Dospělý - přistýlka 3400 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2750 Dítě do 12 let - přistýlka 1780 Wellness hotel Bahenec 2+1 HT ROD polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4950 Dospělý - přistýlka 3400 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2750 Dítě do 12 let - přistýlka 1780 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Dítě zdarma v případě 2 platících dospělých osob na jednom pokoji má 1 dítě od 3 do 12 let v pokoji 2+1 HT ROD a 2+2 HT ROD ubytování na přistýlce vč. polopenze zdarma. Dospělé osoby na přistýlce a děti na přistýlce nemají pivní proceduru.

126

700 450 700 400

9221. KUNČICE POD ONDŘEJNÍKEM - H-RESORT

26 3 A A A

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 1+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 3+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 4+0 BG snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 6+0 CH snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 10 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko Dětská cena - platí pro děti od 3 do 10 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

01.05. - 31.10. 2 700 600 600 600 500 500 500 550 520 450 440 410 340

9222. TROJANOVICE - HOTEL RÁZTOKA

0219. PÍSEK U JABLUNKOVA - WELLNESS HOTEL BAHENEC Počet dní: 6 VI 29 6 A A

950

9220. VENDRYNĚ - HOTEL VITALITY

Pásmo A B C D E Hotel Neptun 2+1 HT BA polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1160 1360 2900 3400 4760 Dospělý - přistýlka 680 680 1700 1700 2380 Dítě do 12 let - pevné lůžko 800 1100 2000 2750 3850 Dítě do 12 let - přistýlka 620 620 1550 1550 2170 Neobsazené lůžko 200 200 500 500 700 Hotel Neptun 2+1 HT BN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1080 1280 2700 3200 4480 Dospělý - přistýlka 680 680 1700 1700 2380 Dítě do 12 let - pevné lůžko 720 1020 1800 2550 3570 Dítě do 12 let - přistýlka 620 620 1550 1550 2170 Neobsazené lůžko 200 200 500 500 700 Hotel Neptun 4+0 HT BN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 960 1160 2400 2900 4060 Dítě do 12 let - pevné lůžko 720 920 1800 2300 3220 Neobsazené lůžko 200 200 500 500 700 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby mají ubytování v postýlce zdarma. Postýlku je nutné předem objednat.. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

Termíny

01.05. - 31.10. 2

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 01.05. - 31.10. minimální počet nocí 2+1 HT TYP A (Aktivní relaxace - 3 noci) polopenze Dospělý - pevné lůžko 5460 Dospělý - přistýlka 4260 Dítě do 15 let - pevné lůžko 5460 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA 2+1 HT TYP B (Wellness pobyt - 2 noci) polopenze Dospělý - pevné lůžko 3760 Dospělý - přistýlka 2960 Dítě do 15 let - pevné lůžko 3760 Dítě do 15 let - přistýlka ZDARMA Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let. Děti do 5 let bez nároku na služby mají ubytování na přistýlce zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Dítě zdarma V případě 2 platících dospělých osob na pokoji má 1 dítě od 5 do 15 let ubytování na přistýlce vč. polopenze zdarma.

Počet dní: 3,6,8 IX 14 6 C C C

9217. HRADEC NAD MORAVICÍ - HOTEL BELARIA DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 1+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT, 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

24 6 A A

DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období minimální počet nocí 1+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dítě do 12 let - pevné lůžko Neobsazené lůžko 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 12 let - pevné lůžko Dítě do 12 let - přistýlka Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu.

01.05. - 31.10. 2 870 700 490 380 700 320 490 320

9225. ČELADNÁ - HOTEL PROSPER DÉLKA POBYTU DLE PŘÁNÍ ZÁKAZNÍKA (CENA ZA 1 NOC) období 01.05. - 31.10. minimální počet nocí 2 2+0 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 990 Dítě do 15 let - pevné lůžko 490 Neobsazené lůžko 300 2+1 HT snídaně Dospělý - pevné lůžko 990 Dospělý - přistýlka 690 Dítě do 15 let - pevné lůžko 490 Dítě do 15 let - přistýlka 350 2+0 HT TYP A (Wellness pobyt - 2 noci) polopenze Dospělý - pevné lůžko 2490 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let. Děti do 5 let mají ubytování v dětské postýlce nebo na přistýlce zdarma. Postýlku je nutné předem objednat. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

www.cedok.cz


Ceník | Beskydy 0223. OSTRAVICE - HORSKÝ HOTEL SEPETNÁ

Počet dní: 3,4,6,8

Termíny

1 4 B B

Počet dní: Horský hotel Sepetná 2+2 HT Horský hotel Sepetná 4+2 BG Pásmo A Horský hotel Sepetná 2+2 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2250 Dospělý - přistýlka 1150 Dítě do 12 let - pevné lůžko 2050 Dítě do 12 let - přistýlka 950 Neobsazené lůžko 600

B

C

D

3350 1750 3050 1450 850

5500 2850 5000 2350 1450

6500 3450 6100 2850 1750

4 6 C C

8 4 B B

11 6 C C

V 16 3 A A

E

18 6 C C

23 3 A A

25 6 C C

30 3 A A

1 6 C C

6 3 A A

8 6 C C

VI 13 15 3 6 A C A C

20 3 A A

22 6 C C

28 8 D D

5 8 D D

VII 12 19 8 8 D D D D

26 8 D D

2 8 D D

9 8 D D

VIII 16 8 D D

23 8 D D

31 6 C C

5 3 A A

12 3 A A

1 4 4 6 B A A B A B

Počet dní: Penzion Sluníčko 2+2 PE Penzion Sluníčko 2+2 PE Penzion Sluníčko 4+2 PE LUX Penzion Sluníčko 4+2 PE LUX Penzion Sluníčko 2+0 PE Penzion Sluníčko 2+0 PE B

C

D

V 8 11 16 18 23 4 6 3 6 3 B A A A A A A B A A A A B A A

E

25 30 1 6 3 6 A A A A A A A A A

VI 6 8 13 15 21 3 6 3 6 8 A A A A B A A B A A A A B A A

VII VIII 28 5 12 19 26 2 9 16 23 31 5 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 3 6 A B B B B B B B B B A A B B B B B B B B B A A A B B B B B B B B B A A A

3180 1700 1650 1400 7990 5590 5890 3490 8690 5590 6590 3490

Pásmo A Hotel Petr Bezruč 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1560 Dospělý - přistýlka 860 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1560 Dítě do 15 let - přistýlka 750 Doplatek na polopenzi - dospělý 350 Doplatek na polopenzi - dítě 250 Hotel Petr Bezruč 2+1 HT LUX snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1960 Dospělý - přistýlka 860 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1960 Dítě do 15 let - přistýlka 750 Doplatek na polopenzi - dospělý 350 Doplatek na polopenzi - dítě 250

1 4 B B B B

4 6 C C C C A

26 3 A A

28 6 C C

3 3 A A

5 6 C C

E

8 4 B B B B

IX 12 14 19 3 6 3 A A A A A A A A A

21 26 28 6 3 6 A A A A A A A A A

X 5 6 A A A

Pásmo A B C D E Penzion Sluníčko 4+2 PE LUX polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1890 2800 Dospělý - přistýlka 1150 1700 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1700 2500 Dítě do 12 let - přistýlka 950 1400 Penzion Sluníčko 2+0 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3580 7990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3100 5890 Neobsazené lůžko 1700 Penzion Sluníčko 2+0 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2150 3180 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1100 1650 Neobsazené lůžko 700 1000 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Dítě zdarma u šestidenních pobytů v období 04.05. - 21.06. a 31.08. - 12.10. má 1 dítě v případě 2 platících dospělých osob na pokoji ubytování na přistýlce vč. polopenze zdarma.

0226. MALENOVICE - HOTEL PETR BEZRUČ Počet dní: Hotel Petr Bezruč 2+1 HT Hotel Petr Bezruč 2+1 HT LUX Hotel Petr Bezruč 3+1 HT Hotel Petr Bezruč 3+1 HT LUX Hotel Petr Bezruč 2+0 HT SEN

X 21 6 C C

Počet dní: 3,4,6,8

Termíny

Termíny

IX 14 19 6 3 C A C A

Pásmo A B C D Horský hotel Sepetná 4+2 BG polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1550 2350 3850 5400 Dospělý - přistýlka 1150 1750 2850 4000 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1350 2000 3350 4700 Dítě do 12 let - přistýlka 950 1450 2350 3300 Neobsazené lůžko 400 600 1000 1400 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - je zahrnut v ceně pobytu. SLEVY Sezonní sleva 7=6 v období 28.06. - 30.08. je u pokojů 2+2 HT v ceně zohledněna sleva - 1 noc vč. polopenze zdarma.

0224. OSTRAVICE - PENZION SLUNÍČKO

Pásmo A Penzion Sluníčko 2+2 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2150 Dospělý - přistýlka 1150 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1100 Dítě do 12 let - přistýlka 950 Penzion Sluníčko 2+2 PE polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3580 Dospělý - přistýlka 2850 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3100 Dítě do 12 let - přistýlka 2350 Penzion Sluníčko 4+2 PE LUX polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4100 Dospělý - přistýlka 2850 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3580 Dítě do 12 let - přistýlka 2350

7 6 C C

Počet dní: 3,4,6 11 6 C C C C A

V 16 3 A A A A

18 6 C C C C A

23 3 A A A A

B

C

2340 1280 2340 1090 530 370

3890 2150 3890 1800 870 620

2940 1280 2940 1090 530 370

4890 2150 4890 1800 870 620

25 6 C C C C A

30 3 A A A A

1 6 C C C C B D

6 3 A A A A

8 6 C C C C A

13 3 A A A A

VI 15 6 C C C C A E

20 3 A A A A

22 6 C C C C A

27 3 A A A A

29 6 C C C C A

4 3 A A A A

6 6 C C C C A

11 3 A A A A

VII 13 18 6 3 C A C A C A C A A

20 6 C C C C A

25 3 A A A A

27 6 C C C C A

1 3 A A A A

3 6 C C C C A

8 3 A A A A

10 6 C C C C A

VIII 15 17 3 6 A C A C A C A C A

22 3 A A A A

24 6 C C C C A

29 3 A A A A

31 6 C C C C A

5 3 A A A A

7 6 C C C C A

12 3 A A A A

Pásmo A B C Hotel Petr Bezruč 3+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1470 2200 3670 Dospělý - přistýlka 860 1280 2150 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1300 1940 3200 Dítě do 15 let - přistýlka 750 1090 1800 Doplatek na polopenzi - dospělý 350 530 870 Doplatek na polopenzi - dítě 250 370 620 Hotel Petr Bezruč 3+1 HT LUX snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1600 2400 3990 Dospělý - přistýlka 860 1280 2150 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1400 2150 3570 Dítě do 15 let - přistýlka 750 1090 1800 Doplatek na polopenzi - dospělý 350 530 870 Doplatek na polopenzi - dítě 250 370 620 Hotel Petr Bezruč 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 3350 3370 Dětská cena - platí pro děti od 5 do 15 let. Děti do 5 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - pobyty s polopenzí za zvýhodněnou cenu.

✆ 800 112 112

IX 14 19 6 3 C A C A C A C A A

X 21 6 C C C C A D

26 3 A A A A

28 6 C C C C A

3 3 A A A A

5 6 C C C C A

10 3 A A A A

E

127

12 6 C C C C A


Ceník | Beskydy 0227. ROŽNOV POD RADHOŠTĚM - HOTEL RELAX Termíny

1 4 4 6 A B A B A

Počet dní: Hotel Relax 2+1 HT Hotel Relax 2+1 HT Hotel Relax 2+0 HT Hotel Relax 2+0 HT Hotel Relax 2+0 HT TYP A Hotel Relax 2+0 HT TYP B Pásmo Hotel Relax 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 13 let - pevné lůžko Dítě do 13 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě Hotel Relax 2+1 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko Dospělý - přistýlka Dítě do 13 let - pevné lůžko Dítě do 13 let - přistýlka Doplatek na polopenzi - dospělý Doplatek na polopenzi - dítě

A

V 8 11 16 18 23 4 6 3 6 3 A A B A A A A B A A A A A A B

Počet dní: 3,4,6 25 30 1 6 3 6 A A A A A A A A A

C

6 3 A A A

VI 8 13 15 20 22 6 3 6 3 6 A A A A A A A A A A A A A A A

D

27 29 4 3 6 3 A A A A A A A A A

E

20 25 27 6 3 6 A A A A A A A A A

1 3 8 3 6 3 A A A A A A A A A

10 6 A A A

VIII 15 17 3 6 A A A A A A

22 24 29 3 6 3 A A A A A A A A A

31 5 7 6 3 6 A A A A A A A A A

12 3 A A A

IX 14 19 6 3 A A A A A A

21 26 28 6 3 6 A A A A A A A A A

Pásmo A B C Hotel Relax 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 3700 Dítě do 13 let - pevné lůžko 3600 Neobsazené lůžko 850 Doplatek na polopenzi - dospělý 730 Doplatek na polopenzi - dítě 620 Hotel Relax 2+0 HT snídaně *** Dospělý - pevné lůžko 1600 2400 Dítě do 13 let - pevné lůžko 1550 2300 Neobsazené lůžko 450 700 Doplatek na polopenzi - dospělý 300 440 Doplatek na polopenzi - dítě 250 370 Hotel Relax 2+0 HT TYP A polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4500 Neobsazené lůžko 850 Hotel Relax 2+0 HT TYP B polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1950 Neobsazené lůžko 450 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 13 let. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

3700 1850 3600 1750 730 620 1600 750 1550 700 300 250

6 11 6 3 A A A A A A

VII 13 18 6 3 A A A A A A

2400 1100 2300 1050 440 370

D

0228. HORNÍ BEČVA - HOTEL MESIT Termíny Počet dní: Hotel Mesit 2+1 HT Hotel Mesit 3+2 HT Hotel Mesit 2+0 HT SEN Hotel Mesit 2+0 HT TYP A Hotel Mesit 2+0 HT TYP B Hotel Mesit 2+0 HT TYP C Hotel Mesit 1+0 HT Pásmo A Hotel Mesit 2+1 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1690 Dospělý - přistýlka 1490 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1050 Dítě do 15 let - přistýlka 850 Hotel Mesit 3+2 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1690 Dospělý - přistýlka 1490 Dítě do 15 let - pevné lůžko 1050 Dítě do 15 let - přistýlka 850 Hotel Mesit 2+0 HT SEN polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 4450

1 4 C C

4 6 D D A

8 4 C C

11 6 D D A

18 6 D D A

A A A C D C D A D

23 3 A A

25 6 D D A

A A A A D

30 3 A A

1 6 D D A

A A A A D

6 3 A A

8 6 D D A

A A A A D

VI 13 15 3 6 A D A D A A A A A D

20 3 A A

22 6 D D A

A A A A D

B

C

D

E

1890 1690 1150 950

2550 2250 1550 1250

4200 3700 2550 2050

4700 4200 2850 2350

1890 1690 1150 950

2550 2250 1550 1250

4200 3700 2550 2050

4700 4200 2850 2350

Termíny

1 4 8 4 6 4 B B A A B B

Počet dní: Hotel Eroplán 2+1 HT Hotel Eroplán 2+1 HT Hotel Eroplán 2+0 HT Hotel Eroplán 2+0 HT

128

12 26 6 4 A B A B A

E

Počet dní: 3,4,6 V 16 3 A A

27 3 A A

1 6 E E

6 6 E E

11 3 B B

VII 13 18 6 3 E B E B

20 6 E E

25 3 B B

27 6 E E

1 3 B B

3 6 E E

8 3 B B

10 6 E E

VIII 15 17 3 6 B E B E

22 3 B B

24 6 E E

29 3 B B

31 6 D D A

A A A A E E B E B E B E B E B E B E B E B D

5 3 A A

7 6 D D A

12 3 A A

A A A A D

A A A A

IX 14 19 6 3 D A D A A A A A D A

21 6 D D A

28 6 D D A

3 3 A A

A A A D A D

A A A A

B 1990 1100 1990 1100

V 11 16 18 6 3 6 A A A A A A C

26 3 A A

X 10 12 3 6 A D A D A A A A D A D 5 6 D D A

17 3 A A

19 6 D D A

A A A A D

Pásmo A B C D E Hotel Mesit 2+0 HT TYP A polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2290 Hotel Mesit 2+0 HT TYP B polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2550 Hotel Mesit 2+0 HT TYP C polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 2500 Hotel Mesit 1+0 HT polopenze *** Dospělý - pevné lůžko 1690 1890 2550 4200 4700 Dětská cena - platí pro děti od 6 do 15 let. Děti do 6 let mají ubytování na přistýlce nebo v dětské postýlce vč. polopenze (poloviční porce) zdarma. Dětskou postýlku je nutné předem objednat. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Sleva pro seniory (od 55 let) pokoje ozn. SEN - wellness pobyty na 5 nocí za zvýhodněnou cenu.

0229. ROŽNOV POD RADHOŠTĚM - HOTEL EROPLÁN

Pásmo A Hotel Eroplán 2+1 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 1350 Dospělý - přistýlka 800 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1350 Dítě do 12 let - přistýlka 800 Hotel Eroplán 2+1 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 3500 Dospělý - přistýlka 1800 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3500 Dítě do 12 let - přistýlka 1800

X 3 5 10 3 6 3 A A A A A A A A A

Počet dní: 3,4,6 23 25 30 3 6 3 A A A A A A D

1 6 8 6 3 6 A A A A A A E

VI 13 15 20 3 6 3 A A A A A A

22 27 29 6 3 6 A A A A A A

4 6 11 3 6 3 A A A A A A

VII 13 18 6 3 A A A A

20 25 27 6 3 6 A A A A A A

1 3 8 3 6 3 A A A A A A

VIII 10 15 17 6 3 6 A A A A A A

22 24 29 3 6 3 A A A A A A

31 5 7 6 3 6 A A A A A A

IX 12 14 19 3 6 3 A A A A A A

Pásmo A B C D Hotel Eroplán 2+0 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 3500 Dítě do 12 let - pevné lůžko 3500 Neobsazené lůžko 2800 Hotel Eroplán 2+0 HT snídaně **** Dospělý - pevné lůžko 1350 1990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 1350 1990 Neobsazené lůžko 1300 1990 Dětská cena - platí pro děti od 4 do 12 let na přistýlce. Děti do 4 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě.

www.cedok.cz

21 26 28 6 3 6 A A A A A A E

X 3 5 3 6 A A A A


Ceník | Beskydy 0230. VELKÉ KARLOVICE - LÉSKOVÉ - SPA HOTEL LANTERNA Termíny Počet dní: Spa hotel Lanterna 2+2 HT SU Spa hotel Lanterna 2+2 HT SU Spa hotel Lanterna 2+1 HT Spa hotel Lanterna 2+1 HT Spa hotel Lanterna 2+0 HT Spa hotel Lanterna 2+0 HT Pásmo A Spa hotel Lanterna 2+2 HT SU polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 6990 Dospělý - přistýlka 3990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4890 Dítě do 12 let - přistýlka 2490 Spa hotel Lanterna 2+2 HT SU polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 8490 Dospělý - přistýlka 4990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 5900 Dítě do 12 let - přistýlka 3490 Spa hotel Lanterna 2+1 HT polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 5990 Dospělý - přistýlka 3990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4200 ZDARMA Dítě do 12 let - přistýlka

1 4 4 5 A A B A B A

V 8 11 15 18 22 4 5 4 5 4 A A A A A B B B A A B B B A A

B

C

25 29 1 5 4 5 A A A B A A B A A

Počet dní: 4,5 5 4 A B B

VI 8 12 15 19 22 5 4 5 4 5 A A A A A B B A A A B B A A A

D

E

6490 3990 4550 2490

26 29 3 4 5 4 A A A B A B B A B

6 5 A B B

VII 10 13 17 20 24 4 5 4 5 4 A A A A A A A A B B A A A B B

27 31 3 5 4 5 A A A A B B A B B

7 4 A A A

VIII 10 14 17 21 24 5 4 5 4 5 A A A A A A A B B B A A B B B

28 31 4 4 5 4 A A A A B A A B A

7 11 5 4 A A B A B A

IX 14 18 5 4 A A B A B A

Termíny Počet dní: Wellness hotel Horal 2+1 HT LUX Wellness hotel Horal 2+1 HT LUX Wellness hotel Horal 2+0 HT STA Wellness hotel Horal 2+0 HT STA

1 4 4 5 A A B A

Pásmo A B Wellness hotel Horal 2+1 HT LUX polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 7750 8490 Dospělý - přistýlka 4990 4990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 5400 5900 Dítě do 12 let - přistýlka 3490 ZDARMA Wellness hotel Horal 2+1 HT LUX polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 6490 Dospělý - přistýlka 3990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4550 Dítě do 12 let - přistýlka 2490

C

25 29 1 5 4 5 A A A B A A D

5 4 A B

X 2 5 9 4 5 4 A A A B B A B B A

12 5 A A A

Pásmo A B C D E Spa hotel Lanterna 2+1 HT polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 7750 7990 Dospělý - přistýlka 4990 4990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 5400 5600 Dítě do 12 let - přistýlka 3490 ZDARMA Spa hotel Lanterna 2+0 HT polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 5990 6490 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4200 4550 Neobsazené lůžko 2980 3200 Spa hotel Lanterna 2+0 HT polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 7750 7990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 5400 5600 Neobsazené lůžko 3860 3970 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Dítě zdarma u Letní dovolené v období 29.06. - 31.08. na 3, 4 nebo 7 nocí mají 1 až 2 děti od 3 do 12 let při ubytování s dvěma dospělými ubytování na přistýlce vč. snídaně a večeře zdarma.

0231. VELKÉ KARLOVICE - LÉSKOVÉ - WELLNESS HOTEL HORAL V 8 11 15 18 22 4 5 4 5 4 A A A A A B B B A A

21 25 28 5 4 5 A A A B A A B A A

Počet dní: 4,5

VI 8 12 15 19 22 5 4 5 4 5 A A A A A B B A A A E

26 29 3 4 5 4 B A A B A B

6 5 B

B

VII 10 13 17 20 24 4 5 4 5 4 B B A A A A A A B B

27 31 3 5 4 5 B B A A B B

7 4 A A

VIII 10 14 17 21 24 5 4 5 4 5 B B B A A A A B B B

28 31 4 4 5 4 A A A A B A

7 11 5 4 A A B A

IX 14 18 5 4 A A B A

21 25 28 5 4 5 A A A B A A

X 2 5 9 4 5 4 A A A B B A

12 5 A

A

Pásmo A B C D E Wellness hotel Horal 2+0 HT STA polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 5750 5990 Dítě do 12 let - pevné lůžko 4000 4200 Neobsazené lůžko 2850 2980 Wellness hotel Horal 2+0 HT STA polopenze **** Dospělý - pevné lůžko 7250 7490 Dítě do 12 let - pevné lůžko 5000 5200 Neobsazené lůžko 3600 3700 Dětská cena - platí pro děti od 3 do 12 let. Děti do 3 let bez nároku na služby zdarma. Místní poplatek - není zahrnut v ceně pobytu - úhrada na místě. SLEVY Dítě zdarma u Letní dovolené v období 29.06. - 31.08. na 3, 4 nebo 7 nocí mají 1 až 2 děti při ubytování s dvěma dospělými ubytování na přistýlce vč. snídaně a večeře zdarma.

✆ 800 112 112

129


Co byste měli vědět o našich službách Co byste měli vědět o našich službách Podmínky účasti na zájezdech a pobytech a vzájemná práva a povinnosti, vznikající mezi zákazníkem a naší cestovní kanceláří, stanoví „Všeobecné smluvní podmínky Čedoku a.s.“, jejichž úplné znění naleznete na závěrečných stránkách tohoto katalogu. Jejich nedílnou součástí jsou další podmínky upravující rozsah a obsah našich služeb uvedené v následující informaci. Prostudujte si, prosím, ještě před podáním přihlášky na zájezd jak Všeobecné podmínky, tak tyto níže uvedené doplňující informace, aby bylo dosaženo shody mezi naším a Vaším chápáním rozsahu a obsahu služeb.

* velmi jednoduché ubytování s minimálním komfortem a jednoduchým rozsahem stravování

** jednoduché ubytování určené pro méně náročné turisty, s jednoduchým rozsahem stravování

*** běžný turistický standard ubytovacích a stravovacích služeb

**** kvalitní ubytování, vyšší standard ubytovacích a stravovacích služeb

***** luxusní standard ubytovacích a stravovacích služeb

* zmenšený symbol (půl symbolu) - vyšší kvalita základního stupně

Nepřehlédněte pobyty označené U takto označených pobytů (číslo seriálu 9xxx) má zákazník možnost zvolit si v daném období nástupní den a délku pobytu podle svého přání, pouze s ohledem na předem určený minimální počet nocí. Období a ceny za 1 noc jsou uvedeny v ceníku.

Pobyt se psem

pobyt U takto označených pobytů je možný pobyt se psem event. jiným domácím zvířetem možný. Pes není umístěn v kotci a není pro něj zajištěna potrava. Při objednání pobytu je nutné uvést druh psa, neboť jeho účast je v mnoha případech podmíněna jeho velikostí nebo rasou. V případě jiného domácího zvířete (kočka, morče apod.) musí být jeho účast předem konzultována s ubytovatelem. Majitel zvířete musí při nástupu na pobyt předložit potvrzení staré max. 3 dny, že je zvíře zdravé a dále potvrzení o očkování proti psince a vzteklině. Poplatek za domácí zvíře se platí na místě.

Nástup na pobyt Pokud není uvedeno jinak, nástup do ubytovacího zařízení je po 14,00 hod., pokoje se uvolňují podle příslušného hotelového řádu, zpravidla do 10,00 hod.

Ubytování Pro Vaši spokojenost je nabídka ubytovacích kapacit v každém cíli cesty co nejpestřejší – od apartmánů až po luxusní hotely – tak, aby odpovídala Vašim představám a finančním možnostem. Vzhledem k tomu, že oficiální kategorie apartmánů a hotelů se mohou v jednotlivých zemích výrazně lišit, užívá Čedok pro hodnocení kvality služeb ubytovacích zařízení vlastní stupnici kvality služeb. Stupnice našeho mínění při hodnocení hotelů a apartmánů nemá žádnou souvislost s mezinárodním označováním hotelů hvězdičkami či apartmánů symbolem klíčů. Vyjadřuje pouze subjektivní názor Čedoku na kvalitu ubytování tak, jak se jeví z hlediska standardu požadavků středoevropského cestovatele. Upozorňujeme, že kvalita ubytování v apartmánech není totožná s hotelem. Například nelze očekávat, že apartmány označené třemi symboly Čedoku

130

odpovídají svou úrovní tříhvězdičkovému hotelu. Kvalita služeb v apartmánech je nižší než v hotelích, což nachází své vyjádření v cenách zájezdů. U každého ubytovacího objektu je znázorněno naše mínění pomocí stupnice uvedené na této stránce. Přestože naši pracovníci při nákupu ubytovacích kapacit důkladně prohlédnou ubytovací objekty, v dané třídě apartmánů či hotelů vybírají to nejlepší a v katalogu je pravdivosti a přesnosti popisů ubytovacích objektů věnována obzvláštní péče, nemůže Čedok ovlivnit některé skutečnosti: • Ve výjimečném případě, ne vinou naší CK, může dojít k překnihování ubytovacího objektu. Zaručujeme, že náhradní ubytování Vám bude poskytnuto v ubytovacím objektu shodné, popřípadě vyšší kategorie. • V případě obsazení pokoje menším počtem osob než je počet lůžek se účtuje příplatek za neobsazené lůžko. V některých případech však musí být pokoj obsazen pouze plným počtem účastníků, o těchto případech podají informaci pracovníci cestovní kanceláře Čedok. Neobsazená přistýlka nemusí být v pokoji umístěna. • Při ubytování jednoho klienta ve dvoulůžkovém nebo jednolůžkovém pokoji se účtuje příplatek za neobsazené lůžko, a to i v případech, kdy toto lůžko není v pokoji umístěno. V praxi to znamená, že jednolůžkový pokoj a dvoulůžkový pokoj s doplatkem na neobsazené lůžko jsou zcela rovnocenné a prodávají se za stejnou cenu. Konkrétní přidělení příslušného typu pokoje záleží výhradně na možnostech ubytovacího zařízení. Totéž platí o apartmánu nebo studiu. Standardní jednolůžkový pokoj je vždy menších rozměrů. • Na pokoji může být ubytováno pouze tolik osob, kolik je maximální počet lůžek a přistýlek. Pevná lůžka se přednostně obsazují dospělými osobami. V případě vyššího počtu osob než je maximální počet lůžek a přistýlek nebo v případě většího počtu osob než je uvedeno na poukaze, může ubytovatel odmítnout účastníky ubytovat nebo může žádat finanční vyrovnání. • Při prodeji pokojů a zejména apartmánů preferujeme prodej těchto jednotek jako celek jednomu objednateli. V některých případech a se souhlasem klienta jsou v prodeji i jednotlivá lůžka v těchto jednotkách s jejich doobsazením dalšími cizími klienty. Uvedená forma prodeje je určena pro klienty, kteří nejsou schopni plně obsadit celou ubytovací jednotku, nechtějí hradit poplatky za neobsazená lůžka a zároveň jim nevadí, když stejný objekt, zejména sociální zařízení popř. kuchyňku, sdílejí s jinými klienty. Při zakoupení těchto produktů v případech, kdy klient nehradí předepsané poplatky za neobsazená lůžka, doporučujeme pečlivě konzultovat obsazení jednotky s prodejcem. Požadavek a očekávání klienta, že při této formě odběru produktu zůstanou neobsazená a neuhrazená lůžka fakticky volná, nemůžeme splnit. Uvedený stav nastává pouze výjimečně v případech, kdy celá ubytovací kapacita není plně obsazena. • Ve většině hotelů je možné si pronajmout hotelový trezor. Využijte této možnosti k úschově Vašich cestovních dokladů, peněz a cenností. V opačném případě Vám doporučujeme rozdělit uvedené věci a uschovávat je minimálně na třech místech. Předejdete tak případným nepříjemnostem spojených se ztrátou všech dokladů a finančních prostředků. • Koupelny ubytovacích objektů nižších kategorií často nejsou vybaveny mýdlem a koupelnovým prádlem nebo jsou vybaveny mýdlem v drobném hotelovém balení. Doporučujeme vzít s sebou vlastní hygienické i toaletní potřeby, při ubytování v apartmánech i koupelnové prádlo a hygienické potřeby, mycí potřeby na nádobí. V uzavřených nevětraných prostorách jako jsou koupelny může dojít vlivem zvýšené vlhkosti k výskytu plísně, a to i přesto, že je koupelna pravidelně ošetřená. • Další typ úsporného řešení lůžek je jejich instalace formou vysouvacího lůžka z úložného prostoru. Smyslem tohoto řešení je poskytnout klientovi větší prostorový komfort při denním pobytu v pokoji. Ceny uvedené v ceníku se vztahují i na tato lůžka a není-li uvedeno v ceníku jinak, nelze pro tato lůžka poskytovat slevu z ceny.

Stravování Pokud není uvedeno jinak, stravování začíná večeří a končí u polopenze snídaní, u plné penze obědem. U každého ubytovacího objektu naleznete informaci

o možnostech stravování. Námi používané pojmy znamenají: • kontinentální snídaně – většinou opakující se nabídka – káva nebo čaj, chléb nebo pečivo, máslo, džem • kontinentální snídaně zesílená (rozšířená) – má rozsah kontinentální snídaně rozšířený o plátek sýru nebo salámu, popř. vejce • kontinentální bufet – rozšířená kontinentální snídaně podávaná zcela nebo částečně bufetovým způsobem • kontinentální večeře, polopenze – jde o večeři nebo polopenzi s obsluhou • bufetový způsob stravování nebo bufetová snídaně, večeře či polopenze – samoobslužný systém stravování s nabídkou studené i teplé kuchyně • švédské stoly – samoobslužný systém stravování s nabídkou pouze studené kuchyně V některých případech může být způsob stravování kombinovaný. Např. předkrmy jsou nabízeny formou švédského stolu, hlavní jídlo s obsluhou. Tato skutečnost je obvykle v katalogu uvedena. Naše CK nemůže zajistit, ale ani omezit, případnou nabídku specialit místní kuchyně dané země. Kvalita stravování (bohatost a pestrost) je většinou přímo úměrná kategorii zvoleného ubytovacího objektu. Avšak stravovací zvyklosti v některých zemích se mohou lišit od našeho způsobu stravování ve vydatnosti a pestrosti některých denních jídel. Typické jsou velmi jednoduché snídaně. Pokud vyžadujete stravování v bohatším rozsahu, doporučujeme si vybrat z nabídky ubytovacích objektů, kde je zesílené stravování výslovně uvedeno. Naše CK nemůže ovlivnit případné opakování nabídky jídel (menu) při zakoupení dvou a více týdenních pobytů. Není-li uvedeno jinak, nápoje nejsou zahrnuty v ceně stravování.

Doprava Autokarovou přepravu zajišťujeme buď vlastními autokary nebo dopravními prostředky solidních autobusových společností. Naše CK používá na svých cestách dvě kategorie autokarů. Pro cesty do bližších cílů zpravidla využívá standardních autokarů, t.j. tuzemských autokarů v dálkové úpravě, která obvykle zahrnuje i video a nabídku teplých a studených nápojů. Do vzdálenějších cílů využíváme luxusní autokary, t. j. většinou autokary zahraniční výroby nebo Karosy v luxusní úpravě, která mj. zahrnuje klimatizaci, video, WC (kromě Karosy) a nabídku teplých a studených nápojů. Pro svozy do přestupních bodů využíváme standardních autokarů. O příslušné kategorii Vašeho autokaru se informujte u našich prodejců. • Pokud je autokar z technických důvodů nebo v důsledku vyšší moci je nucen čekat na svozový nebo jiný přípojový autokar, nebo v případech výměny autokaru nemůže být účastníkům zájezdu poskytovaná za toto čekání žádná finanční kompenzace. • Všechna místa v autokaru mají stejnou hodnotu a nelze požadovat slevu z ceny při přidělení místa v autokaru, které klientovi nevyhovuje. Při přidělování míst v autokarech se snažíme vyhovět individuálním přáním klientů. Přednost mají klienti, kteří se na zájezd přihlásí dříve.

Ceny služeb Ceny uváděné v tomto katalogu jsou publikovány za osobu, není-li u konkrétního ceníku uvedeno jinak. Při prodeji apartmánů platí ceny za osobu publikované v tomto katalogu při plném obsazení apartmánu. Pokud není uvedeno jinak, v ceně pobytu je zahrnuto ubytování, stravování. Pokud není uvedeno jinak, v ceně pobytu není zahrnuta doprava do místa ubytování (účastníci si zajišťují sami), poplatky za služby čerpané v hotelu (sauna, bazén, fitcentrum apod.), poplatky za psa (účastníci hradí na místě), poplatky za parkovné (účastníci hradí na místě), místní poplatky (účastníci hradí na místě), pojištění (možno zakoupit fakultativně).

Dětská cena Pro přiznání dětské ceny je rozhodující dovršení horní věkové hranice v den nástupu. Věkové hranice jsou uvedeny u všech pobytových míst v Ceníku. Děti mladší než stanovená věková hranice se mohou pobytu zúčastnit zdarma bez nároku na služby a pojištění, ale pouze v případě, že v pokoji již nejsou volná lůžka nebo přistýlky. Účast dítěte bez nároku na služby – tzv. infant - je nutné uvést při objednání pobytu. Dětská cena platí pro děti ubytované na pokoji alespoň s jednou dospělou

www.cedok.cz

osobou, tzn. že na pokoji nemohou být ubytovány pouze děti bez doprovodu dospělé osoby.

Pojištění Pro sezónu 2013 nabízí naše cestovní kancelář možnost zakoupení cestovního pojištění. Smluvním partnerem Čedoku je Česká pojišťovna a.s. Více informací viz str. 109 tohoto katalogu.

Dodatečná přání zákazníků K doplňujícím nebo upřesňujícím požadavkům klienta na ubytování nebo dopravu, které klient uvádí při rezervaci zájezdu a objeví se pak v potvrzení rezervace nebo cestovní smlouvě Čedok přihlíží a dle svých možností se snaží klientům vyhovět. Tyto požadavky však nelze požadovat za předem potvrzené a netvoří součást závazku Čedoku vůči klientům. Některé požadavky, jako je třeba dětská postýlka akceptujeme pouze za příplatek.

Způsoby placení Naše cestovní kancelář umožňuje úhradu služeb širokým spektrem platebních forem. Pokud jste si již vybrali Váš zájezd a nechcete ztrácet čas návštěvou naší pobočky, můžete si jej objednat na našich internetových stránkách www.cedok.cz a zaplatit svou platební kartou zabezpečenou platbou online přes naše internetové stránky, popřípadě bankovním převodem na naše účty, jejichž čísla Vám sdělíme při autorizaci objednávky. Pokud navštívíte osobně kteroukoli z našich kanceláří, můžete samozřejmě zaplatit v hotovosti nebo platební kartou. Přijímáme platební karty České spořitelny a dále všechny karty VISA, EUROCARD Master- Card, AMERICAN EXPRESS, JCB CARDS, Diners Club International. Svou platbu, a to jak zálohu, tak i doplatek, můžete provést i bezhotovostně složenkou, kterou obdržíte v cestovní kanceláři, u které si rezervujete svou dovolenou, bankovním příkazem nebo šekem. Bližší informace Vám podá každá cestovní kancelář nebo pracovník naší rezervační centrály. Specifickou formu úhrady tvoří hodnotové poukázky, které vydává Čedok samostatně nebo ve spolupráci se svými smluvními partnery. Podmínky úhrady těmito poukázkami jsou uvedeny přímo na každé poukázce. Poukázky nejsou směnitelné za finanční hotovost.

Důležité upozornění Při uzavírání smlouvy/cestovní smlouvy u obchodních zástupců Čedoku Obchodní zástupce Čedoku (autorizovaný prodejce) není Čedokem zmocněn, aby od zákazníka požadoval a vybíral 100% ceny služeb Čedoku či doplatek zakoupených služeb Čedoku. Pro doplatek ceny nebo 100% úhradu může zákazník použít některý z výše uvedených způsobů, přičemž bližší údaje a informace (účet, složenku) poskytne příslušný prodejce. Obchodní zástupce Čedoku má právo při uzavírání smlouvy/cestovní smlouvy od zákazníka inkasovat pouze zálohu ve výši a lhůtách stanovených ve smluvních Podmínkách. Není však ani povinností zákazníka zálohu zakoupených služeb Čedoku hradit u obchodního zástupce. Zákazník má právo i při platbě zálohy využít některou z výše uvedených forem bezhotovostní platby nebo platit poštovní poukázkou přímo na bankovní účet Čedoku v době rezervace služeb tj. ještě před uzavřením vlastní smlouvy/cestovní smlouvy. K tomuto opatření Čedok přistoupil z důvodu posílení jistoty našich zákazníků, že jejich úspory budou včas a řádně použity k úhradě jimi zakoupených služeb.

Výhrada změny podmínek Nabídku v tomto katalogu připravujeme se značným předstihem. V době mezi vydáním katalogu a realizací zájezdu nebo pobytu proto mohou nastat nové okolnosti, které mají vliv na podmínky realizace. Naše cestovní kancelář si proto vyhrazuje právo změnit údaje uvedené v tomto katalogu z technických, provozních nebo jiných důvodů, zejména rozsah a obsah služeb a dále i podmínky realizace účasti na zájezdu nebo pobytu. Čedok nezodpovídá za uzavření provozu některých restaurací, obchodů a dalších zařízení, které nejsou součástí ubytovacích zařízení a jejichž uzavření nemohl v době uzávěrky tohoto katalogu předvídat. Údaje uvedené v tomto katalogu jsou platné ke dni uzávěrky, tj. k 1. 12. 2013. Čedok si vyhrazuje právo na jejich změnu.



NEĹ˝ JIĹ˝ J I Ĺ˝ VĂ?CE V Ă? C E NEĹ˝

L E T ZA Z A HRANICE HRANICE LET V Ĺ E D N Ă? C H DNĹŽ DNĹŽ VĹ EDNĂ?CH

Ocenění Ocenění

AbsolutnĂ­ AbsolutnĂ­ vĂ­tÄ›z vĂ­tÄ›z s nejvyĹĄĹĄĂ­m nejvyĹĄĹĄĂ­m poÄ?tem poÄ?tem hlasĹŻ hlasĹŻ ve ve vĹĄech vĹĄech kategoriĂ­ch kategoriĂ­ch

TTG TTG Travel Travel Awards Awards 2012 2012 NejlepĹĄĂ­ NejlepĹĄĂ­ ccestovnĂ­ estovnĂ­ kancelĂĄĹ™ kancelĂĄĹ™ v ÄŒR ÄŒR dle ankety TTG Travel Awards 2004 – 2012

NejlepĹĄĂ­ NejlepĹĄĂ­ iincomingovĂĄ ncomingovĂĄ agentura agentura v ÄŒR ÄŒR 2002 – 2007, 2009 – 2012 V ostatnĂ­ch kategoriĂ­ch se ÄŒedok pravidelnÄ› umisĹĽuje na prvnĂ­ch mĂ­stech. Například v roce 2012 ÄŒedok obsadil druhĂŠ mĂ­sto v kategorii:

Nejlepťí Nejlepťí ccestovní estovní kkancelåř ancelåř v domåcím domåcím cestovním cestovním ruchu ruchu a třetí místo v kategorii:

Nejlepťí Nejlepťí touroperåtor touroperåtor pro pro Evropu Evropu IATA IATA agentura agentura s nejlepťím nejlepťím zåkaznickým zåkaznickým přístupem přístupem


Ocenění Ocenění

ČČeských eských 1100 00 Nejlepších N ejlepších Cestovní kancelář Čedok se pravidelně umisťuje mezi nejrenomovanějšími společnostmi v České republice.

2013

CCena ena zzaa iimage mage

„„Rhodos“ Rhodos“ Čedok již podruhé v řadě získal pres image „Rhodos“ v kategorii cestovn

IISO SO 9001: 9001: 2000 2 Čedok je od roku 2004 držitelem certifikátu systému jakosti ISO 9001


Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře Čedok a.s. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1. Všeobecné smluvní podmínky Čedok a.s. jsou platné pro všechny zájezdy a jednotlivé služby cestovního ruchu cestovní kanceláře Čedok a.s., Na Příkopě 18, 111 35 Praha 1, Česká republika (dále jen „Podmínky“). 2. Všeobecné smluvní podmínky Čedok a.s. tvoří nedílnou součást cestovní smlouvy nebo jiné smlouvy uzavřené mezi zákazníkem a Čedokem a.s. Článek I - ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU Účastníky smluvního vztahu jsou: a) Čedok a.s., se sídlem Na Příkopě 18, 111 35 Praha 1, Česká republika, IČ 60 19 27 55, zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B. vložka 2263, který do smluvního vztahu vstupuje prostřednictvím sítě vlastních nebo externích prodejních míst (dále jen „Čedok“) a b) zákazník, kterým může být jak fyzická tak právnická osoba (dále jen „zákazník“). Článek II - PŘEDMĚT SMLUVNÍHO VZTAHU Tyto Podmínky upravují práva a povinnosti smluvních stran při prodeji: 1. zájezdů (§ 1, odst. 1 zák. č. 159/1999 Sb.) nebo 2. ubytovacích, stravovacích, dopravních a jiných služeb jako jednotlivé služby dle individuálního požadavku zákazníka (dále jen „jednotlivé služby“) Článek III - VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU 1. Smluvní vztah mezi zákazníkem a Čedokem v případě zájezdů vzniká uzavřením cestovní smlouvy. Obsah cestovní smlouvy je určen touto smlouvou, katalogem, příp. jinou nabídkou s odkazem na číslo seriálu/akce a těmito Podmínkami, příp. Zvláštními podmínkami přiloženými ke smlouvě jako její nedílná součást. 2. Smluvní vztah mezi zákazníkem a Čedokem v případě jednotlivých služeb vzniká uzavřením smlouvy. Obsah této smlouvy je určen touto smlouvou, těmito Podmínkami, případně Zvláštními podmínkami přiloženými ke smlouvě jako její nedílná součást. Článek IV - CENOVÉ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. Zákazník je povinen uhradit cenu zájezdu před jeho zahájením a ceny jednotlivých služeb před jejich poskytnutím. Za zaplacení ceny se považuje podle formy úhrady den převzetí hotovosti či platby platební kartou a nebo den připsání platby na účet Čedoku. 2. Výše záloh a časový rozvrh plateb je stanoven, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak, takto: a) u zájezdů je zákazník povinen při vzniku smluvního vztahu uhradit zálohu ve výši 50 % předem stanovené ceny, doplatek je zákazník povinen uhradit nejpozději 30 dnů před zahájením zájezdu. Při porušení tohoto závazku má Čedok právo od Cestovní smlouvy odstoupit (§ 852g obč. zák.) V případě vzniku smluvního vztahu ve lhůtě kratší než 30 dnů před zahájením zájezdu je zákazník povinen uhradit 100% předem stanovené ceny již při vzniku smluvního vztahu. b) u jednotlivých služeb je zákazník povinen uhradit 100% celkové ceny při vzniku smluvního vztahu. 3. Čedok má právo jednostranným úkonem zvýšit cenu zájezdu uvedenou v cestovní smlouvě v případě, že dojde ke zvýšení a) ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot, nebo b) plateb spojených s dopravou, např. letištních, bezpečnostních a přístavních poplatků, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu, nebo c) směnného kursu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10%, pokud k této změně dojde do 21. dne před zahájením zájezdu. Písemné oznámení o zvýšení ceny musí být zákazníkovi odesláno nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu na emailovou adresu uvedenou v cestovní smlouvě, pokud není uvedena, bude zákazník informován doporučeným dopisem zaslaným na adresu bydliště uvedeného v cestovní smlouvě. Zákazník je povinen do 5 dnů od oznámení o zvýšení ceny zájezdu uhradit navýšení ceny zájezdu. Při porušení tohoto závazku má Čedok právo od cestovní smlouvy odstoupit (§ 852g obč. zák.). Způsob výpočtu zvýšení ceny zájezdu: Ad a) Čedok je oprávněn při splnění podmínek dle § 852c obč. zák. zvýšit cenu leteckého zájezdu, zvýší-li se cena dopravy včetně ceny pohonných hmot, takto: 1) letecké nebo lodní zájezdy Ceny zájezdu byly kalkulovány při ceně pohonných hmot - ropa typu Brent 105,74 USD/barel (zdroj: www.kurzy.cz). Pokud dojde ke zvýšení ceny PH - ropy nad 112 USD/barel je Čedok oprávněn zvýšit cenu zájezdu pro každou osobu (včetně dětí) o příplatek, jehož výše bude vypočtena tak, že každé započaté procento nárůstu ceny nad úroveň 112 USD/barel bude vynásobeno 1a) částkou 40,- Kč u leteckých zájezdů, kde doba letu v jednom směru nepřesáhne 5 hodin (počítá se přímý let z místa odletu do místa/oblasti realizace zájezdu) 1b) částkou 100,- Kč u leteckých zájezdů, kde doba letu v jednom směru přesáhne 5 hodin (počítá se přímý let z místa odletu do místa/oblasti realizace zájezdu) Informace o délce letů do jednotlivých destinací je možné získat na pobočkách CK

134

1.000,- SDR pro každého cestujícího, pokud zákazník - oznámení učinit písemně a doručit na prodejní autokarové zájezdy místo, kde uzavřel smluvní vztah Ceny zájezdu byly kalkulovány při ceně nafty 34,33 neučinil prohlášení o zájmu na dodání v místě určení - k oznámení přiložit podepsané prohlášení nového Kč/litr (zdroj: www.kurzy.cz). a nezaplatil příslušný příplatek, je-li za těchto okolností zákazníka, že souhlasí s uzavřenou cestovní Pokud dojde ke zvýšení ceny nafty nad 36,- Kč/litr je Čedok požadován. V takovém případě bude Čedok povinen smlouvou a zda souhlasí či nesouhlasí se zpracooprávněn zvýšit cenu zájezdu pro každou osobu (včetně zaplatit náhradu až do výše udané částky, pokud váváním jeho osobních údajů dle článku XI těchto dětí) o příplatek, jehož výše bude vypočtena tak, že za kažneprokáže, že je tato částka vyšší než skutečný zájem Podmínek dou započatou 1,- Kč zvýšení ceny nafty nad úroveň zákazníka na dodání místa určení. - k oznámení přiložit podepsané prohlášení nového 36,- Kč/litr bude klientovi vyúčtován příplatek ve výši 1,- Kč zákazníka, že splňuje podmínky stanovené pro za každých započatých 100 km ujetých v průběhu zájezdu. Částky uváděné v jednotkách zvláštních práv čerpání účast na zájezdě, pokud jsou tyto podmínky defiAd b) Při zvýšení plateb spojených s dopravou, např. letišt(SDR) znamenají jednotky zvláštních práv čerpání, jak novány v cestovní smlouvě nebo v katalogu ních, bezpečnostních a přístavních poplatků, které je definuje Mezinárodní měnový fond. V případě změny v osobě účastníka zájezdu dle tohoto jsou zahrnuty v ceně zájezdu, je Čedok oprávněn ustanovení původní a nový zákazník společně a nerozjednostranně zvýšit cenu zájezdu o částku odpovíČlánek VII - ZRUŠENÍ A ZMĚNY DOHODNUTÝCH dílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu a úhradu dající zvýšené platbě na osobu. SLUŽEB nákladů, pokud Čedoku v souvislosti se změnou 1. Zrušení dohodnutých služeb Ad c) Při zvýšení směnného kursu české koruny použitého zákazníka vzniknou. pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než a) Čedok je oprávněn zrušit zájezd a jednotlivé služby 10%, je Čedok oprávněn jednostranně zvýšit cenu před zahájením jejich čerpání, jestliže z objektivních zájezdu o částku odpovídající procentní výši změny 3. K povinnostem zákazníků – právnických osob důvodů nemůže dodržet podmínky smlouvy. dále patří: kurzu služeb zaplacených v cizí měně. Rozhodný b) Zrušit zájezd je Čedok dále oprávněn, jestliže před a) seznámit své účastníky s těmito Všeobecnými smluvden, kdy byla stanovena cena služeb, je uveden jeho zahájením nebude dosaženo minimálního počtu ními podmínkami cestovní kanceláře Čedok a.s. jakož v katalogu, ceníku nebo v jiné formě nabídky zákazníků u takového zájezdu, který je pro všechny i s dalšími informacemi, které od Čedoku obdrží, zájezdů. zájezdy stanoven počtem 35 zákazníků, pokud není zejména je pak informovat o rozsahu a kvalitě sluv katalogu nebo v jiné formě nabídky uveden jiný žeb, Článek V - PRÁVA A POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA minimální počet zákazníků zájezdu. Jestliže Čedok b) v případech, kdy předmětem smluvního vztahu je 1. K základním právům zákazníka patří zejména: zruší zájezd z důvodu nedosažení minimálního počtu zájezd, seznámit účastníky zájezdu s dokladem pojiša) právo na řádné poskytnutí smluvně sjednaných zákazníků, je povinen tuto skutečnost zákazníkovi ťovny, který obdržel dle článku VI odst. 4, a zaplacených služeb, písemně oznámit nejpozději však ve lhůtě do 7 dní c) zabezpečit, aby všichni účastníci plnili základní povinb) právo vyžadovat od Čedoku informace o všech skupřed zahájením zájezdu. nosti zákazníků, které vyžadují jejich osobní součintečnostech, které jsou mu známy a které se dotýkají c) Jestliže Čedok zájezd nebo jednotlivé služby zruší, nost a jejichž nositelem může být jen jednotlivý smluvně sjednaných a zaplacených služeb, má zákazník právo požadovat, aby mu Čedok na účastník, c) právo být seznámen s případnými změnami ve základě nové smlouvy poskytl jiný zájezd nebo jedd) určit vedoucího skupiny v případě, kdy podle dohody smluvně sjednaných službách, notlivé služby nejméně v kvalitě odpovídající původní s Čedokem není zajištěn doprovod průvodcem d) právo kdykoliv před zahájením zájezdu nebo čerpáním smlouvě, může-li Čedok takový zájezd či jednotlivé Čedoku. Tento vedoucí organizačně zabezpečuje jednotlivých služeb odstoupit od smlouvy dle článku služby nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uzařádné poskytnutí služeb od dodavatelů, dbá na plnění VIII, vření nové smlouvy, je Čedok povinen bez zbytečného programu služeb. e) právo na reklamaci vad a její vyřízení v souladu odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržel s Reklamačním řádem Čedoku, na úhradu ceny zájezdu nebo jednotlivých služeb Článek VI – POVINNOSTI A PRÁVA ČEDOKU f) právo na ochranu osobních dat a informací o cílech podle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen cest, které jsou obsahem smlouvy příp. v dalších doku- 1. K právům a povinnostem zákazníků uvedeným v článku V se vztahují odpovídající povinnosti a práva Čedoku. platit Čedoku odstupné. Jestliže dojde k uzavření nové mentech, před nepovolanými osobami, smlouvy, platby uskutečněné na základě původní g) u zájezdů právo na poskytnutí nejpozději 7 dnů před 2. Čedok je povinen pravdivě a řádně informovat zákazníka o všech skutečnostech, týkajících se sjednaných služeb, smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy. zahájením zájezdu dalších písemných podrobných které jsou pro zákazníka důležité a které jsou Čedoku Je-li cena nového zájezdu nebo jednotlivých služeb informací o všech skutečnostech, které jsou pro známy. nižší než již uskutečněné platby, je Čedok povinen zákazníka důležité a které jsou Čedoku známy, pokud 3. Čedok není povinen poskytnout zákazníkovi plnění nad takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečného nejsou obsaženy již v cestovní smlouvě nebo v katarámec předem potvrzených a zaplacených služeb. odkladu vrátit. logu, který byl zákazníkovi předán, 4. Čedok je povinen mít uzavřenou pojistnou smlouvu pro d) Čedok má dále právo zrušit zájezd nebo jednotlivé h) u zájezdů právo písemně Čedoku oznámit, že se místo případ úpadku dle zákona 159/1999 Sb. v platném služby v důsledku neodvratitelné události, které něho zájezdu zúčastní jiná osoba uvedená v oznámení. znění, na základě níž vzniká zákazníkovi, s nímž Čedok nemohl zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, V případě, že zákazník toto právo na změnu v osobě uzavřel cestovní smlouvu, právo na plnění v případě které lze na něm rozumně požadovat. účastníka zájezdu chce uplatnit, je povinen dodržet pojistné události. Čedok je povinen v těchto případech e) Zruší-li Čedok zájezd ve lhůtě kratší než 20 dnů před postup dle odst. 2, písm. m) tohoto článku. předat zákazníkům současně s cestovní smlouvou termínem jeho zahájení, je povinen uhradit zákazníkovi doklad pojišťovny, který obsahuje informace o uzavřepokutu ve výši 10% z ceny zájezdu. Právo zákazníka 2. K základním povinnostem zákazníka patří zejména: ném pojištění, zejména označení pojišťovny, podmínky na náhradu škody tím není dotčeno. Čedok se může a) poskytnout Čedoku součinnost, která je potřebná pojištění a způsob oznámení pojistné události. zprostit odpovědnosti za škodu nebo povinnosti zaplak řádnému zabezpečení a poskytnutí služeb, přede5. Náhradu škody vzniklou z porušení závazku Čedoku ze tit pokutu jen tehdy, prokáže-li, že ke zrušení zájezdu vším pravdivě a úplně uvádět Čedokem požadované smlouvy není Čedok povinen nahradit nad částku předošlo z důvodu uvedeném pod písm. b) a d) tohoto údaje v cestovní smlouvě/smlouvě, vč. jakýchkoliv sahující omezení v souladu s mezinárodními smlouvami, odstavce. změn takových údajů a předložit další doklady kterými je ČR vázána. V letecké přepravě se tak odpok žádosti o udělení víz, vědnost řídí Úmluvou o sjednocení některých pravidel 2. Změny dohodnutých služeb před zahájením b) zajistit u osob mladších 15ti let doprovod a dohled v mezinárodní letecké dopravě ze dne 28.5.1999 zájezdu a čerpání služeb dospělého účastníka, obdobně zajistit doprovod (tzv. Montrealskou úmluvou) a dále nařízením a) Je-li Čedok nucen z objektivních důvodů před zaháa dohled osob, jejichž zdravotní stav to vyžaduje, Evropského parlamentu a Rady Evropské unie c) předložit souhlas zákonného zástupce v případě, že jením zájezdu změnit podmínky cestovní smlouvy, č. 2027/97, ve znění nařízení č. 889/2002 ze dne zákazník starší 15ti let a mladší 18ti let hodlá uzavřít může navrhnout zákazníkovi změnu cestovní smlouvy. 13. května 2002, které vychází z Montrealské úmluvy cestovní smlouvu/smlouvu na služby čerpané v zahraPokud navrhovaná změna cestovní smlouvy vede i ke a vztahuje se jak na mezinárodní, tak na vnitrostátní ničí, změně ceny zájezdu, musí být v návrhu nová cena leteckou dopravu. d) bez zbytečného odkladu sdělovat Čedoku své stanouvedena. Navrhne-li Čedok změnu cestovní smlouvy, a) V případě škody vzniklé tím, že došlo k usmrcení nebo visko k případným změnám v podmínkách a obsahu má zákazník právo rozhodnout, zda bude se změnou zranění cestujícího, jestliže se nehoda, která způsobila sjednaných služeb, cestovní smlouvy souhlasit, nebo zda od cestovní usmrcení nebo zranění stala na palubě letadla nebo e) převzít od Čedoku doklady potřebné pro čerpání slusmlouvy odstoupí. v průběhu jakýchkoliv operací při nastupování do letažeb a dostavit se ve stanoveném čase na místo určení dla nebo vystupování z něho, které nepřesahují na Pokud zákazník ve lhůtě určené Čedokem, která nesmí (srazu, odjezdu apod.) se všemi požadovanými každého cestujícího částku 100.000,- jednotek zvláštbýt kratší než 5 dnů od doručení návrhu na změnu doklady, ních práv čerpání (SDR), se nelze zbavit odpovědnosti. cestovní smlouvy zákazníkovi, od smlouvy neodstoupí, f) mít u sebe všechny doklady požadované pro vstup do Za výše uvedené škody, které přesahují na každého má se za to, že s její změnou souhlasí (§ 852e obč. příslušných zemí pobytu i tranzit (platný cestovní cestujícího částku 100.000,- SDR Čedok neodpovídá, zák.). Jestliže změna smlouvy vede ke zvýšení ceny doklad, víza, doklad o zdravotním pojištění apod. pokud jestliže prokáže, že ke škodě nedošlo výlučně nedbazájezdu, je zákazník povinen uhradit Čedoku rozdíl je vyžadováno), příslušníci jiného státu než ČR jsou lostí nebo protiprávním činem nebo opomenutím v ceně zájezdu ve lhůtě určené v návrhu na změnu povinni se informovat o vízové povinnosti u zastupiČedoku nebo jeho zaměstnanců nebo agentů, nebo smlouvy. Při porušení tohoto závazku má Čedok právo telských úřadů zemí, kam cestují a potřebná víza si že ke škodě došlo výlučně nedbalostí nebo jiným prood smlouvy odstoupit (§852g obč.zák.). Jestliže změna obstarat, tiprávním činem nebo opomenutím třetí strany. smlouvy vede ke snížení ceny zájezdu, je Čedok povig) splnit očkovací, popř. další zdravotnické povinnosti b) V případě škody způsobené zpožděním při přepravě nen buď snížit doplatek celkové ceny zájezdu, pokud při cestách do zemí, pro které jsou stanoveny mezicestujících je odpovědnost za každého cestujícího nebyl zákazníkem dosud uhrazen, nebo vrátit rozdíl národními zdravotnickými předpisy, omezena na částku 4.150,- SDR, kromě případů, kdy v ceně zájezdu v případě, že zákazník již uhradil celh) řídit se pokyny průvodce zájezdu nebo jiné Čedokem bude prokázáno, že byla učiněna veškerá opatření, kovou cenu zájezdu. určené osoby a dodržovat stanovený program, dodrkterá lze spravedlivě požadovat, aby ke škodě nedoJestliže zákazník nesouhlasí se změnou cestovní žovat předpisy platné v navštívené zemi, vč. předpisů šlo, nebo kdy nebylo možné taková opatření učinit. smlouvy a ve lhůtě určené v návrhu na její změnu od dopravců a ubytovatelů c) V případě škody způsobené zpožděním při přepravě cestovní smlouvy odstoupí, má právo požadovat, aby i) počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdraví zavazadel je odpovědnost omezena na částku mu Čedok na základě nové smlouvy poskytl jiný zájezd nebo majetku na úkor ostatních zákazníků, dodavatelů 1.000,- SDR pro každého cestujícího, kromě případů, nejméně v kvalitě odpovídající původní cestovní služeb nebo Čedoku a uhradit případnou škodu, kterou kdy bude prokázáno, že byla učiněna veškerá opatsmlouvě, může-li Čedok takový zájezd nabídnout. způsobil, ření, která lze spravedlivě požadovat, aby ke škodě Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskuj) zdržet se jednání, která by omezovala práva ostatních nedošlo, nebo kdy nebylo možné taková opatření učitečněné na základě původní smlouvy se považují za zákazníků nit, a případů, kdy zákazník učinil prohlášení o zájmu platby podle nové smlouvy. Je-li cena nových služeb k) dbát o včasné a řádné uplatnění případných nároků na dodání v místě určení a zaplatil příslušný příplatek, cestovního ruchu nižší než již uskutečněné platby, je vůči dodavatelům služeb dle článku IX, je-li za těchto okolností požadován. V takovém případě Čedok povinen takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez l) v případě odstoupení od smlouvy je zákazník povinen bude Čedok povinen zaplatit náhradu až do výše zbytečného odkladu vrátit. Nedojde-li k uzavření nové takové odstoupení od smlouvy Čedoku oznámit udané částky, pokud neprokáže, že je tato částka cestovní smlouvy, je Čedok povinen bez zbytečného a zaplatit odstupné dle článku VIII, vyšší než skutečný zájem zákazníka na dodání místa odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržel na m) v případě, že zákazník využije svého práva na oznáurčení. úhradu ceny zájezdu podle zrušené cestovní smlouvy, mení změny v osobě účastníka zájezdu dle odst. 1, d) Při přepravě zavazadel je odpovědnost v případě znianiž by byl zákazník povinen platit Čedoku odstupné. čení, ztráty nebo poškození omezena na částku písm. h) tohoto článku je povinen: 2)

www.cedok.cz


Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře Čedok a.s. b) Je-li Čedok nucen z objektivních důvodů před zahá- 5. Výše odstupného je stanovena při odstoupení od smlouvy před nástupem na zájezd či zahájením čerpání služeb jením čerpání jednotlivých služeb změnit podmínky na osobu. smlouvy platí ustanovení písm.a) tohoto článku 5.1. Výše odstupného u zájezdů a jednotlivých služeb obdobně. v ČR, Evropě a Středomoří. Výše odstupného činí při odstoupení od smlouvy 3. Změny dohodnutých služeb v průběhu zájezdu před nástupem na zájezd či čerpáním služeb: a čerpání služeb a) 46 a více dní skutečně vzniklé náklady, a) Jestliže po zahájení zájezdu nebo v průběhu čerpání nejméně však jednotlivých služeb, Čedok neposkytne služby nebo - 200,- Kč za osobu u zájezdu a jednotlivých jejich podstatnou část řádně a včas nebo zjistí, že mu služeb v ČR, všechny služby nebo jejich podstatnou část nebude - 500,- Kč za osobu u zájezdu a jednotlivých moci řádně a včas poskytnout, třebaže se k tomu služeb v Evropě a Středomoří, smlouvou zavázal, je Čedok povinen bez zbytečného - 1000,- Kč za osobu u leteckých zájezdů odkladu a bezplatně provést taková opatření, aby mohl v Evropě a Středomoří, zájezd pokračovat příp., aby zákazník mohl služby čerb) 45 až 30 dní skutečně vzniklé náklady, pat, zejména je povinen zabezpečit náhradní program nejméně však a služby v rozsahu a kvalitě shodné nebo se přibližující 10% z předem stanovené ceny, avšak u zájezdu původně dohodnutým podmínkám a dbát přitom na to, a jednotlivých služeb v ČR minimálně 200,- Kč aby byl v nejvyšší možné míře docílen účel služeb za osobu a u zájezdu a jednotlivých služeb a zachováno zaměření zájezdu. v Evropě a Středomoří minimálně 1000,- Kč na b) Pokud nelze pokračování zájezdu nebo čerpání jedosobu notlivých služeb zajistit jinak než prostřednictvím sluc) 29 až 15 dní skutečně vzniklé náklady, žeb nižší kvality než uvedené ve smlouvě, je Čedok nejméně však povinen vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. 30% z předem stanovené ceny, c) Pokud nelze pokračování zájezdu nebo čerpání jedd) 14 až 7 dní skutečně vzniklé náklady, notlivých služeb zajistit ani prostřednictvím služeb nejméně však nižší kvality než uvedené ve smlouvě nebo zákazník 70% z předem stanovené ceny, toto náhradní řešení nepřijme, je Čedok povinen bez e) 6 až 3 dny skutečně vzniklé náklady, zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. nejméně však V případě, že součástí zájezdu je i doprava, je Čedok 80% z předem stanovené ceny, povinen poskytnout zákazníkovi dopravu zpět na místo f) 2 a méně dní odjezdu nebo na jiné místo návratu, s nímž zákazník 100% z předem stanovené ceny. souhlasil, včetně nezbytného náhradního ubytování 5.2. Výše odstupného u lodních zájezdů a dále u zájezdů a stravování. Pokud je doprava uskutečněna jiným a jednotlivých služeb mimo ČR, Evropu a Středomoří. dopravním prostředkem, než kterým měla být uskuVýše odstupného je stanovena při odstoupení od tečněna podle smlouvy, je Čedok povinen: smlouvy před nástupem na zájezd či čerpáním sluca) v případě, že doprava je uskutečněna za nižší žeb: náklady, vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně, a) 60 a více dní - skutečně vzniklé náklady, cb) v případě, že doprava je uskutečněna za vyšší nejméně však náklady, rozdíl v ceně uhradit z vlastních pro1000,- Kč na osobu, středků. b) 59 až 30 dní - skutečně vzniklé náklady, nejméně však 4. Změny smluvních podmínek 30% z předem stanovené ceny, na základě přání zákazníka c) 29 až 21 dní - skutečně vzniklé náklady, Čedok na přání zákazníka, je-li to podle okolností možné, nejméně však provádí změny podmínek sjednaných ve smlouvě. 50% z předem stanovené ceny, Provedení takových změn podléhá zaplacení poplatku d) 20 až 15 dní - skutečně vzniklé náklady, ve výši a za podmínek níže uvedených. Poplatky se účtují nejméně však vždy za každou osobu včetně dětí. 70% z předem stanovené ceny, a) Změna jména a jiných osobních údajů vč. adresy e) 14 až 4 dny - skutečně vzniklé náklady, zákazníka před nástupem na zájezd nebo čerpáním nejméně však jednotlivých služeb 100,- Kč 80% z předem stanovené ceny, b) Změna místa odjezdu v tuzemsku před nástupem na f) 3 a méně dní zájezd do zahraničí i tzv. svozy autokarem 100,- Kč 100% z předem stanovené ceny. c) Zkrácení doby pobytu při zachování termínu a místa 6. U skupin nad 10 osob se k výše uvedeným lhůtám odjezdu/odletu v tuzemsku do místa pobytu v zahraodstoupení od smlouvy připočítává 10 kalendářních dní. ničí před nástupem na zájezd nebo čerpání jednotli- 7. Do Středomoří se pro účel odstoupení od smlouvy zahrvých služeb 200,- Kč nují země: Maroko, Alžírsko, Tunisko, Lybie, Egypt, Kypr, d) Zkrácení doby pobytu v rámci stanoveného termínu Turecko, Sýrie, Libanon, Izrael a Jordánsko. Do Evropy a místa pobytu před nástupem na zájezd nebo čerpání se pro účel odstoupení od smlouvy zahrnuje i Island, jednotlivých služeb s vlastní dopravou 200,- Kč Madeira, Azorské a Kanárské ostrovy. 8. Nenastoupí-li zákazník na zájezd, či nevyčerpá-li službu Článek VIII - ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY cestovního ruchu bez předchozího odstoupení od A ODSTUPNÉ smlouvy nebo z důvodu, že nesplnil povinnost dle čl. V, 1. Čedok je oprávněn před zahájením zájezdu nebo čerodst. 2, písm. f) a g), hradí 100 % předem stanovené páním jednotlivých služeb kromě jiných důvodů uvedeceny. ných v těchto Podmínkách od smlouvy odstoupit 9. Předem stanovenou cenou se rozumí konečná prodejní i z důvodu zrušení zájezdu nebo z důvodu zrušení jedcena včetně všech účastníkem zakoupených fakultanotlivých služeb. tivních služeb. Písemné oznámení o odstoupení od smlouvy doručí 10. Skutečně vzniklými náklady se rozumí provozní náklady Čedok zákazníkovi. Účinky odstoupení od smlouvy nastáČedoku a smluvně sjednané nebo právním předpisem vají dnem doručení oznámení. stanovené náhrady tuzemským a zahraničním doda2. Zákazník má právo odstoupit od smlouvy vatelům služeb. a) kdykoli před zahájením zájezdu nebo čerpáním jed- 11. Čedok má právo odečíst odstupné od složené zálohy notlivých služeb, nebo zaplacené ceny. b) jestliže nedojde k uzavření nové smlouvy dle ustano- 12. Pro výpočet odstupného platí den, kdy nastaly účinky vení článku VII odst. 2 odstoupení. c) z důvodů porušení povinností Čedoku vyplývajících ze smlouvy Článek IX – REKLAMACE Písemné oznámení o odstoupení od smlouvy zákazník 1. V případě vadně poskytnutých nebo neposkytnutých doručí na prodejní místo, kde zájezd nebo jednotlivé služby služeb, jež byly sjednány ve smlouvě s Čedokem, vzniká zakoupil. V oznámení zákazník musí uvést jméno, příjmení, zákazníkovi právo na reklamaci. Způsob uplatnění reklaadresu, číslo zájezdu/rezervace. Účinky odstoupení od mace, postup vyřizování reklamace jakož i rozhodnutí smlouvy nastávají dnem doručení oznámení. o reklamaci blíže upravuje Reklamační řád Čedoku, který 3. Je-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy poruje zákazníkům k dispozici ve všech provozovnách šení povinností Čedoku stanovené smlouvou, nebo nedoČedoku i u obchodních zástupců Čedoku. jde-li k uzavření nové smlouvy dle odst. 2 písm. b) tohoto 2. Uplatnění práva zákazníka z odpovědnosti za vady služeb článku, je Čedok povinen bez zbytečného odkladu vrátit poskytovaných Čedokem (reklamace) musí být učiněno zákazníkovi vše, co od něho obdržel na úhradu ceny vážně, určitě a srozumitelně. služeb podle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník 3. Práva z odpovědnosti za vady služeb, jež byly sjednány povinen platit Čedoku odstupné. ve smlouvě (reklamaci) má zákazník právo uplatnit v kte4. Není-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porurékoliv provozovně nebo v sídle Čedoku a pokud byla šení povinnosti Čedoku stanovené smlouvou nebo smlouva uzavřena prostřednictvím obchodního zástupce odstoupí-li Čedok od smlouvy před zahájením zájezdu Čedoku také u tohoto obchodního zástupce. Prodávající nebo čerpáním jednotlivých služeb z důvodu porušení vydá písemné potvrzení o tom, kdy zákazník reklamaci povinnosti zákazníkem podle těchto Podmínek, je zákazuplatnil, co je obsahem reklamace, jaký způsob vyřízení ník povinen zaplatit Čedoku odstupné ve výši stanovené reklamace zákazník požaduje; a dále potvrzení o datu v odstavci 5 a Čedok vrátit zákazníkovi vše, co od něho a způsobu vyřízení reklamace, případně písemné odůvodnění zamítnutí reklamace. obdržel na úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy.

4. Zákazník je povinen uplatnit reklamaci včas bez zby- 4. K účelu podle odst. 1 písm. c) je Čedok oprávněn zpracovávat a shromažďovat jméno, příjmení a adresu tečného odkladu tak, aby mohla být sjednána náprava zákazníka. Podrobnosti o elektronickém kontaktu pro pokud možno v místě poskytované služby, u průvodce elektronickou poštu zákazníka je Čedok dále oprávněn Čedoku nebo jiného Čedokem pověřeného zástupce. zpracovávat a shromažďovat i pro potřeby šíření obchodUplatnění reklamace může zákazník provést buď ústně ních sdělení dle citovaného zákona č. 480/2004 Sb. nebo písemně s uvedením data, předmětu reklamace Osobní údaje zákazníka k tomuto účelu mohou být zpřía jaký způsob vyřízení reklamace zákazník požaduje. stupněny zaměstnancům Čedoku a pověřenému zpraPrůvodce zájezdu nebo jiný Čedokem pověřený zástupce covateli a dále v případě elektronického kontaktu pro je povinen sepsat se zákazníkem reklamační protokol, elektronickou poštu zákazníka těm, jež jsou oprávněni resp. vydat písemné potvrzení o přijetí reklamace. šířit jménem Čedoku obchodní sdělení Čedoku dle cito5. Zákazník je povinen poskytnout potřebnou součinnost vaného zákona č. 480/2004 Sb. k řešení reklamace. V případech, kdy zákazník čerpá služby bez přítomnosti průvodce Čedoku či jiného 5. V případě, že zákazník uzavírá smlouvu i ve prospěch třetích osob podle ust. § 50 zákona 40/1964 Sb., občanČedokem pověřeného zástupce a poskytnutá služba má ský zákoník (dále jen „obč. zák.“), podpisem smlouvy vady, je zákazník povinen dbát též o včasné a řádné potvrzuje, že je těmito třetími osobami ve smlouvě uveuplatnění nároků vůči dodavatelům/poskytovatelům sludenými zmocněn k poskytnutí jejich osobních údajů žeb v tuzemsku či v zahraničí. a k poskytnutí souhlasu se zpracováním jejich osobních 6. Nastanou-li okolnosti, jejichž vznik, průběh a příp. násleúdajů, zpřístupněním a předáváním jejich osobních údajů dek není závislý na vůli, činnosti a postupu Čedoku za účelem a v rozsahu podle odst. 2, příp. i souhlas či (vis major) nebo okolnosti, které jsou na straně zákaznesouhlas se zpracováním a zpřístupněním jejich osobníka, na jejichž základě zákazník zcela nebo zčásti nevyních údajů za účelem a v rozsahu podle odst. 3. užije objednané, zaplacené a Čedokem zabezpečené služby, nevzniká zákazníkovi nárok na vrácení zaplacené 6. Při podpisu cestovní smlouvy dle článku III odst. 1 nebo podpisu smlouvy dle článku III. odst. 2 zákazník vyslovuje ceny nebo na slevu z ceny. souhlas či nesouhlas s tím, aby v souladu s ustanovením § 5 odst. 2 a násl. zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně Článek X – POJIŠTĚNÍ osobních údajů Čedok zpracovával, shromažďoval a zpří1. Součástí zájezdů a služeb cestovního ruchu Čedoku není stupňoval osobní údaje zákazníka, a v případě, že zákazpojištění zákazníka pro cesty a pobyt ani pojištění pro ník uzavírá smlouvu i ve prospěch třetích osob podle případ, že zákazníkovi vzniknou náklady v souvislosti ust. § 50 obč. zák., také osobní údaje třetích osob ve s odstoupením od smlouvy. smlouvě uvedených za účelem a v rozsahu podle odst. 3. 2. Zákazník má možnost uzavřít pojištění pro cesty a pobyt včetně pojištění pro případ, že zákazníkovi vzniknou 7. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je oprávněn zpracovávat a shromažďovat za účelem a v rozsahu podle odst. 2 náklady v souvislosti s odstoupením od smlouvy proČedok, nebo jím pověřený zpracovatel v souladu s § 6 střednictvím Čedoku. Čedok na vyžádání zákazníka takozákona č. 101/2000 Sb., do doby, kdy může zákazník véto pojištění při uzavírání smlouvy zprostředkuje. uplatnit své právo z odpovědnosti za vady poskytnutých 3. Pokud zákazník nevyužije možnosti uzavřít pojištění pro služeb, tedy do 3 měsíců od skončení zájezdu (článek II cesty a pobyt ani pojištění pro případ, že zákazníkovi odst. 1) a do 24 měsíců od poskytnutí jednotlivých služeb vzniknou náklady s odstoupením od smlouvy prostřed(článek II odst. 2). Po uplynutí této lhůty je Čedok povinen nictvím Čedoku nebo pokud zákazník nebude ani indityto údaje zákazníka zlikvidovat. viduálně pojištěn pro uvedené případy bere na vědomí, že nese sám plnou odpovědnost, náklady a rizika s tím 8. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je oprávněn zpracovávat a shromažďovat v rozsahu a k účelu i pro potřeby související. podle odst. 3 tohoto článku Čedok, nebo jím pověřený zpracovatel po dobu 5ti let. Po uplynutí této lhůty je Čedok Článek XI - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ povinen tyto údaje zákazníka zlikvidovat. 1. Čedok zpracovává osobní údaje svých zákazníků s jejich 9. Osobní údaje zákazníka zpracovávané v rozsahu souhlasem: a k účelu podle odst.4 Čedok, nebo jím pověřený zpraa) za účelem uzavření cestovní smlouvy podle článku III covatel nesmí dále zpracovávat, pokud s tím zákazník odst. 1 nebo smlouvy podle článku III odst. 2 (dále vyslovil písemný nesouhlas. jen „smlouvy“) a příp. jejich změn a zajištění plnění 10. Poskytnuté osobní údaje zákazníka v rozsahu a k účelu ze smluv vyplývajících podle tohoto článku budou zpracovávány Čedokem b) za účelem evidence zákazníků ve věrnostním systému i zpracovatelem automatizovaně i manuálně a v elekČedoku (Club Čedok) a vyhodnocování jejich cest tronické i tištěné formě. s Čedokem pro potřeby realizace věrnostních slev a poskytování nabídek služeb Čedoku věrným zákaz- 11. Při zpracovávání osobních údajů zákazníka je Čedok povinen dbát, aby zákazník neutrpěl újmu na svých níkům na základě vyhodnocování jejich cestování právech, zejména právu na zachování lidské důstojnosti s Čedokem a dbát na ochranu před neoprávněným zasahováním c) za účelem nabízení obchodu a služeb poskytovaných do jeho soukromého a osobního života. nebo zprostředkovaných Čedokem 2. K účelu podle odst. 1 písm. a) jsou zpracovávány osobní 12. Zákazník má právo souhlas se zpracováním jeho osobních dat dle tohoto článku kdykoli písemnou formou údaje zákazníka v rozsahu titul, jméno, příjmení, datum odvolat. V případě zpracovávání, shromažďování a vyunarození, bydliště, telefon, elektronický kontakt pro elekžití podrobností o elektronickém kontaktu pro elektrotronickou poštu, příp. i jím uvedenou jinou kontaktní nickou poštu zákazníka má zákazník právo zdarma adresu a č. pasu, datum jeho platnosti, kód vydávající nebo na účet Čedoku odmítnout souhlas s využitím země a pohlaví, pokud jsou požadovány k zajištění příjeho elektronického kontaktu i při zasílání každé jedslušného víza nebo poskytovateli služeb. Poskytnuté notlivé zprávy i způsobem uvedeným v obdrženém osobní údaje zákazníka k tomuto účelu mohou být zpříobchodním sdělení Čedoku dle cit. zákona stupněny zaměstnancům Čedoku, pověřenému zprač. 480/2004 Sb. covateli a také předávány těm, kteří jsou oprávněni služby cestovního ruchu poskytovat v EU i mimo EU 13. Zákazník má právo přístupu k osobním údajům, právo na opravu osobních údajů, jakož i další práva dle § 21 a rovněž těm, co jsou oprávněni nabízet a prodávat citovaného zákona č. 101/2000 Sb. služby poskytované nebo zprostředkované Čedokem. Poskytnutí uvedených údajů je dobrovolné. Důsledkem neposkytnutí nezbytných osobních údajů k tomuto účelu je neuzavření smlouvy. 3. K účelu podle odst. 1 písm. b) jsou zpracovávány osobní údaje zákazníka v rozsahu titul, jméno, příjmení, datum narození, bydliště, telefon, elektronický kontakt pro elektronickou poštu, příp. i jím uvedenou jinou kontaktní adresu, země pobytu, údaje o rozsahu, obsahu a ceně čerpaných služeb. Poskytnuté osobní údaje zákazníka k tomuto účelu mohou být zpřístupněny zaměstnancům Čedoku a pověřenému zpracovateli a dále v případě elektronického kontaktu pro elektronickou poštu zákazníka těm, jež jsou oprávněni šířit jménem Čedoku obchodní sdělení Čedoku dle zákona č. 480/2004 Sb. o některých službách informační společnosti. Poskytnutí uvedených údajů a souhlas s jejich zpracováním je dobrovolný. Nesouhlas se zpracováním uvedených údajů má za následek nezařazení zákazníka do věrnostního systému pro poskytování věrnostních slev a nabídek služeb Čedoku.

✆ 800 112 112

Článek XII – ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Tyto Podmínky vstupují v platnost a účinnost dne 5. března 2012. Dnem 5. března 2012 pozbývají platnosti Všeobecné podmínky cestovní kanceláře Čedok a.s. ze dne 5. 9. 2011. Pojištění pro případ úpadku Cestovní kancelář Čedok a.s. je řádně pojištěna pro případ úpadku, a to v rozsahu a za podmínek stanovených zákonem zákonem č. 159/1999 Sb. a u pojišťovny, které bylo podle zvláštního předpisu uděleno povolení pro pojištění podle tohoto zákona. Protože se však zájezdový katalog připravuje v předstihu, před sjednáváním nového ročníku pojištění nebo může dojít i ke změně pojišťovny v průběhu obchodního roku, uvádíme podrobnosti o platném pojištění aktuálně na internetu (www.cedok.cz). Informace je rovněž k dispozici na všech provozovnách Čedoku i u obchodních zástupců Čedoku (autorizovaných prodejců) a v neposlední řadě klient v souladu se zákonem obdrží doklad o pojištění současně s cestovní smlouvou.

135


Autorizovaní prodejci Aš AŠSKÁ cest. agentura Hlavní 2747 354 526 980

Česká Třebová Alena Francová - PALMA Hýblova 1221 465 534 541

Hořovice Milan Sklenář - OSVĚTA Tlustice 186 311 514 545, 311 513 527

Benátky nad Jizerou Ing. Evžen Šulc – EVENTOUR Na Burze 145 326 363 966

Český Brod Jaroslava Hrabálková - ČESKOBRODSKÁ CK Nám. Arnošta z Pardubic 46 321 622 651

Hostomice Ivana Hnízdilová - IV TRAVEL Slunečná 548 728 068 000

Benešov BENEŠOVSKÁ c.a. Pražská 1696/2 317 723 491 Václava Říhová - ADVENTURE PLUS Masarykovo náměstí 102 317 726 677

Český Krumlov Agáta Bartošová - AGATHA Tovární 197 380 711 530

Hradec Králové Agentura ZÁJEZDY.CZ Velké náměstí 156/9a 800 656 655

Český Těšín BENFICA s.r.o. Nám. ČSA 10 558 711 727

Hranice Zdenka Zacharová - VIA TOUR Svatoplukova 79 581 601 293

Beroun Blanka Kadeřábková - ČAS Havlíčkova 7 311 625 760 Jana Kodadová – JK TRAVEL Husovo nám. 41 311 625 802

Děčín ALOHA DĚČÍN s.r.o. Tyršova 1096/1 412 512 552 JUDr. Josef Janů – JATOUR Masarykovo nám. 17/190 412 516 313

Bílina Jaroslava Fárová – AJA TOUR Komenského 27 417 535 874

Dobruška Renata Dvořáková – CK AVANTI-TOUR Pulická 21 494 622 328

Blansko Tomáš Zukal - GO 99 Svitavská 1 516 418 629 S-TOUR BLANSKO, s.r.o. Rožmitálova 14 516 417 035

Dobříš Ing. Eva Trubačová - GLOBTOUR Pražská 1752 318 520 059

Blatná Zdeňka Pyšnová - CA YVETTA J.P.Koubka 81 383 376 344 Boskovice Jaroslav Bárta - BOSKO TOUR Masarykovo nám. 13 516 452 350 Mgr. Jana Vítková SLUNCE + SNÍH Růžové nám. 3 516 454 484 Brandýs nad Labem Olga Pavlisová - PAO Komenského nám. 1267/7 326 902 848 Brno Agentura ZÁJEZDY.CZ Veselá 199/5 800 656 630 INVIA.CZ, s.r.o. Cejl 105/107 533 111 533 Student agency s.r.o. Nám. Svobody 17 539 000 231

Dolní Benešov Ing. Hedvika Thiemlová – TIME Opavská 438 553 651 259 Dolní Břežany Eva Novotná - NO-VE U náměstí 710 241 403 246 Domažlice Karel Benda – BENE Msgre. B.Staška 66 379 722 266 Barbora Šešulková - SUNNY.CZ Náměstí Míru 129 721 177 828 Dvůr Králové Ing. Renata JEDLIČKOVÁ Heydukova 921 499 622 620 Jana MENCLOVÁ Palackého 95 499 320 216 Františkovy Lázně František Šůs - FL TOURS Americká 2 354 543 162

Brumov-Bylnice VANado spol. s r.o. Kloboucká 763 577 330 125

Frenštát pod Radhoštěm DALIBOR TOUR s.r.o. Horní 1823/26 556 836 534

Bruntál Anna + Monika LUKEŠOVÁ Nám. Míru 7 554 712 847

Havířov TOUR Těšín, s.r.o., Hlavní třída 71 596 811 740 Hana Raszková Dis. – MARIA TOUR Dlouhá tř. 23 596 811 039

Břeclav Jarmila Zapletalová - TREND 17.listopadu 21 519 370 612 Březnice Jitka Šormová - OLIVER TOUR Dr. Jurenky 202 318 682 619 Bystřice nad Pernštejnem RESTE s.r.o. - SUNNY TOUR Masarykovo nám. 46 777 723 763 Bystřice pod Hostýnem Lenka KYŠÁKOVÁ Dolní 1567 573 378 193 Čáslav Ludmila Zárubová - EL-TOUR Žižkovo nám. 172 327 314 469

Havlíčkův Brod Jana Fischerová - ADA-TOUR Havlíčkovo nám. 56 569 428 464 M TOUR s.r.o. Dolní 227, P.O.BOX 95 569 424 267 Hlinsko v Čechách Ing. Helena Kučerová - HELLA Adámkova 241 469 312 155 Hlučín Monika Ciganová-CIMEA Mírové nám. 5/5 595 042 240

Hodonín Michaela Ditrichová - CA EM TOUR Svatopluka Čecha 3608 518 353 882 Jitka Krabičková - LIDO Česká Kamenice Romana Baštová - ROKOKO Národní tř. 4 518 342 867 Nám. 28. října 115 412 584 476 Holice Andrea Valentová Česká Lípa – ATLANTIS Jitka GOTTLIEBEROVÁ Palackého 251 Nám. T.G. Masaryka 172 466 682 229 487 823 155 Čelákovice Lenka KADLECOVÁ Masarykova 780 326 993 682

Česká Skalice Irena ANDREOVSKÁ Tř. T.G.Masaryka 90 491 452 570

136

Hořice Dana Kozáková - DATOUR Jungmannova 346 493 623 738

Hronov CA SUR, s.r.o. Zbečník 33 724 088 587 Humpolec ADORES spol. s r.o. Nerudova 185 565 533 296 Hustopeče Lukáš Stávek - IDEAL Dukelské nám. 1 603 534 595 Cheb Alexandra LEVOROVÁ Svobody 27 354 426 107 SULTÁN TOUR s.r.o. Evropská 42 354 544 736

Kladno Jitka Hanzlová – ALKA Italská 2369 312 682 349 Petra Voborníková - MONTY Italská 2316 311 215 900 Klatovy Miloslav JAROŠÍK Nám. Míru 64/1 376 310 279 Klášterec nad Ohří PRIMA TRAVELS s.r.o. U Potoka 527 474 376 149 Kolín GLOBUS TOUR CZ spol. s r.o. Na Hradbách 155 321 718 718 Dáša Čeřovská - DELFÍN Politických vězňů 64 321 717 676 Ing. Jana Musílková TRAVEL PLUS Kmochova 406 321 725 171 Kopřivnice Vladimíra Houšťavová - IMPULS Štefánikova 1155 556 808 780 Kostelec nad Orlicí EUROCENTRUM Tyršova 880 776 337 084

Mariánské Lázně TOUR CENTRUM Poštovní 160, Hl. pošta M.L. 354 626 528 Mělník AXIA CK s.r.o. Nám. Karla IV. 185 315 622 354 Renáta KORYCHOVÁ J. Seiferta 147 602 550 521 Město Albrechtice Mgr. Olga ILIADISOVÁ Tyršova 717/45 554 653 205 Milevsko Věra Andělová - NEAN TOUR Riegrova 145 382 522 555 Mohelnice Vl. Machálková - TOURINFO Nám. Tyrše a Fügnera 3 583 430 047 Náchod Marcela Drašnarová – A - Z TRAVEL Palackého 71 491 420 196 Náměšť nad Oslavou Ivan Rybníček – RIWA Nádražní 985 568 620 177

TANUS s.r.o. Dukelských hrdinů 900 494 323 493

Napajedla Marie DUŠKOVÁ Na Kapli 1622 577 102 232

Kralupy nad Vltavou AXIA CK s.r.o. Palackého náměstí 19 315 724 370

Neratovice AXIA CK s.r.o. Bratří Čapků 699 315 684 240

Kraslice Lenka Michorová - JARYS Havlíčkova 6 352 669 735

Nové Město nad Metují CIS - cestovní agentura s.r.o. T.G.Masaryka 69 491 471 073

Chodov Jaroslav Jílek - J & G TOURISTIK Staroměstská 28 352 665 159

Krnov Jarmila Skopalová - MORAVIA Hlavní nám. 32 554 611 450

Nové Strašecí Ing. Ivana Kapková - ALLEGRO Čsl. Armády 172 313 573 700

Chomutov Mgr. Stanislav Knop – KNOP SPORT Blatenská 1510 474 624 416

Kroměříž Vojtěch Formánek - MARION TOUR Šafaříkova 184 573 331 776

Nový Hrádek Jana HUDKOVÁ, DiS. U Stadionu 359 737 416 898

Chotěboř Zdeňka Štefánková - ŠTEFI TOUR Krále Jana 259 569 641 008

Kunštát Roman TANDLER Náměstí Krále Jiřího 105 516 410 576

Chlumec nad Cidlinou GEMA PLUS spol. s.r.o. Klicperovo nám. 11/I. 495 485 764 Choceň Věra Schmittová - VS TOURS Kollárova 1045 465 471 588

Chrudim Agentura ŠTĚPÁNKA s.r.o. Břetislavova 72 469 622 768 Chřibská Kamila URBÁNKOVÁ Dolní Chřibská 60 777 642 753 Ivančice IVACAR 2000, a.s. Krumlovská 30 546 451 933 Jablonec nad Nisou HONZOVÁ-SEDLÁKOVÁ Floriánové 810/2 483 320 976 Yachtword.cz, s.r.o. - INDIVINDI Jiráskova 9 483 306 627 Jaroměř RNDr. Milan Voborník - M-TOUR Náměstí ČSA 16 491 812 400 Jeseník ARRIVA Morava a.s. Sadová 1213/3 597 827 480 MONDI - tour, s.r.o. Palackého 1333/1 584 409 423 Jičín Alena Košíčková - ALFA Valdštejnovo nám. 99 493 531 536 Jílové u Prahy AGENTURA 97, spol. s.r.o. Masarykovo nám. 15 241 951 214 Kadaň Michaela Jelínková - MK-TOUR kpt. Jaroše 510 474 342 727 Kdyně CAMPANATOUR s.r.o. Náměstí 131 379 731 272

Kutná Hora KUTNOHORSKÁ c.a. Palackého nám. 330 327 512 331 Jiří HOLOUBEK Sokolská 601 327 512 763 Kyjov REGION, spol. s r.o. – CK RÉGIO Komenského 616 518 307 711

Nymburk Ing. Petr MATOUŠEK Na příkopě 61 325 616 348 Opočno Miroslava Počarovská - MARIN Nádražní 167 494 647 848 Orlová - Lutyně Věra JEŽOVÁ Masarykova tř. 1325 596 516 387 Ostrava Agentura ZÁJEZDY.CZ 28. října 2663/150 800 656 640

Lanškroun Miloš Morávek – TREFA Hradební 316 465 635 473

Ostrava - Poruba Alena HRUBÁ Alšovo nám. 691 596 911 511-2

Lány Marie BOČKOVÁ Lesní 362 313 502 150

Ostrov Miroslav Kučera - LEMON TOUR Hlavní tř. 982 353 615 255

Ledeč nad Sázavou Ing.Jaroslav Novák - NONA Husovo nám. 139 569 731 087 Lipník nad Bečvou GTOUR group s.r.o. 28. října 602 581 771 503 Litomyšl DCK Rekrea Litomyšl s.r.o. Toulovcovo nám. 156 461 612 291 Litvínov Lenka Karagavrilidisová - JORDAN 9.května 2041 476 732 453 Renata Kokrmentová - A-TOUR Nám. Míru 186 476 707 111 Luhačovice Ing.Dáša BAČOVÁ Masarykova 137 577 131 240 Lysá nad Labem Ing. Evžen Šulc - EVENTOUR Masarykova 209 325 551 595

Pardubice – Semtín Marie Mušková – CA SEMTÍN Semtín P11 466 825 577 Pelhřimov Marie KOTRČOVÁ Růžová 82 565 323 102 Podbořany Marie Kunešová - AZURO Masarykovo nám. 14 415 722 454 Poděbrady Barbora Hellerová – CA IVANKA Havlíčkova 53 325 612 305

Praha 3 Lukáš Adámek - SUPERZÁJEZDY.CZ Chrudimská 2a 272 743 981

Říčany Marie Benoniová – CA BENONI 17. listopadu 15 323 604 365

Praha 5 SUNNY - TEEM PRAHA Volutova 2522/16 251 615 792

Sedlčany Anna FRIEDOVÁ Nám. T.G.Masaryka 165 318 821 605

Praha 7 ESO travel a.s. Korunovační 22 233 377 711-15 Praha 8 Ing. Miroslava Luprichová - LUUL TOUR Klapkova 53 284 680 642 Praha 9 CORNIS, s.r.o. Bludovická 400 774 376 464 Hana REMENÁROVÁ Ke Mlýnku 553 607 885 963 Praha 10 Gala – travel, s.r.o. Švehlova 32 - Park Hostivař 271 752 362 CK PP TOURIST - A TEMPO s.r.o. Topolová 2915 272 650 744 Praha 11 Zdeněk Kochta - CA NUBIS Arkalycká 757 222 365 747 Praha 17 - Řepy Anna BAUMOVÁ Žalanského 57 235 300 208 – 9

Slavičín SUN TOUR s.r.o. Mladotické nábř. 848 604 257 087 Slavkov u Brna Mgr. Yvona Jandlová - ANTEA Palackého nám. 77 544 221 558 Sokolov Lenka Fojtíková - F & K Staré náměstí 37 352 623 319 Daniela Matyšková - M SPORT Nám. Budovatelů 1407 733 537 287 Stará Boleslav Jana Svatová Víchová - BOHEMIA Boleslavská 240 326 913 101

Prachatice OCEAN CZ, s.r.o Nádražní 67 388 318 746

Strakonice STRAKOtour, s.r.o. Palackého náměstí 86 383 321 948 CIAO…- s.r.o. Zámek 1 383 323 400

Přelouč Anna Šandová - ANNASTA Tůmy Přeloučského 1500 466 958 076

Sušice TEMPO TOURS Nám. Svobody 6 376 528 989

Přerov CK SOUČEK s.r.o. Palackého 20 581 706 050 Přeštice Ing. Jaroslav JANEČEK Masarykovo nám. 66 377 982 822,3 Příbram Alena Kubalová APC Václavské nám. 144 318 630 730 František Hejnal - TURISMO Jiráskovy sady 18 318 621 988 Rakovník ROTERA s.r.o. Nádražní 4 313 513 371, 313 516 047 RASTA CZ, s.r.o. Husovo nám. 264 313 517 384 Rokycany Jaroslav Peroutka - BOHEMIA TRANS ul. J.Knihy 177/I. 371 725 346 Zdeněk Živný - ŠKODA AVIA TOUR Palackého 15 371 728 777 Roudnice nad Labem Olga Holubová - H - TOUR Špindlerova 812 416 815 590 Rousínov Bc. Lenka Bartáková - BALEZA Sušilovo nám. 48 517 371 868 Rožnov pod Radhoštěm Jana ARENDÁŠOVÁ Meziříčská 774 571 657 080 Rumburk Jaroslav Havel - BEST BURK Tř. 9. května 391 412 333 109

Praha 1 Agentura ZÁJEZDY.CZ Jindřišská 941/24 800 656 660 INVIA.CZ, s.r.o. U Půjčovny 2 533 111 702

Rychnov nad Kněžnou I.Frintová, M.Hartmanová - RYCHNOVSKÁ c.a. Komenského 63 494 535 007 Petra Janebová – EUROCENTRUM Svatohavelská 66 494 532 949

Praha 2 Jitka ŠKVOROVÁ Londýnská 58 222 512 548

Rýmařov Hana ČOUPKOVÁ Národní 5 604 430 633

www.cedok.cz

Semily DIANA GROUP-TOUR, s.r.o. Tyršova 27 481 622 079

Svitavy Alena Francová - PALMA Nám. Míru 89 461 541 000 Šternberk AXAL, spol. s r.o. Bezručova 11 585 013 007 Štětí Zdeněk Vencálek - ŠTĚTSKÁ CA Krátká 64 416 810 605 Šumperk Cestovní agentura Atlas s.r.o. Slovanská 18 583 211 009 Cestovní agentura ISTRIA s.r.o. Gen. Svobody 1A 583 216 703 Tachov Zdeněk ČERNÝ K. H. Borovkého 520 374 721 624 Irena Horáčková - TOUR CENTRUM Nám. Republiky 116 374 725 630 Tanvald CHIGURAS s.r.o. Krkonošská 351 777 037 702 Třebíč Marcela Pruknerová ANCLA TOUR Přerovského 154/9 568 421 727 Petr Hájek - LOSTRIS Karlovo nám. 33 568 844 281 Agentura ZÁJEZDY.CZ Karlovo nám. 54 800 656 650 Třinec BENFICA s.r.o. Nám. Svobody 527 558 331 959 Turnov Ing.Hana Hemerková - VIA Nám. Českého ráje 24 481 321 412 Týnec nad Sázavou Petra Bobková - CA GLOBUS Jílovská 504 317 701 888

Uherské Hradiště DONAMO INTERNATIONAL, s.r.o. Mariánské nám. 123 572 540 355 Veronika Střelcová - ITS COMPANY J. Štancla 153 572 557 797 Uherský Brod Dagmar Hradecká – DALIMA Moravská 83 572 637 026 Uničov Nina Zelenskaya, Dis. – NIKA Dr. Beneše 88 585 051 478 Ústí nad Orlicí Jiřina Mánková – CKM M. R. Štefánika 234 465 527 696 Marcela Vavřínová - Ma.Ja.Mi. Lochmanova 1400 465 525 601 Valašské Meziříčí CA LAST MINUTE, s.r.o. Mostní 98 571 610 111 Varnsdorf Milan TKÁČ Tř. Legií 2268 412 372 755 Velká Bíteš Aleš Kotačka – REKO Masarykovo náměstí 86 566 532 590 Velké Meziříčí Ing.Jana Necidová - NEKO TOUR Náměstí 165 566 524 663 Velké Popovice Marie Abrahámová – UNISMA Masarykova 25 323 665 236 Velký Týnec Alena Francová – PALMA Olomoucká 90 585 154 587 Velvary Ivana LONGAUEROVÁ Nám. Krále Vladislava 112 775 959 410 Veselí n/Moravou Zbyněk KŘEN Masarykova 114 518 326 355 Vimperk KCK cestovní kancelář, s.r.o. 1. máje 74 388 411 366 Vlašim Yveta Katrová – YVETTA Riegrova 1828 317 847 132 Volary Andrea Lišková - OBZOR Náměstí 135 388 333 529 Votice Lenka Hrdinová - EVENTTOUR Pražská 610 604 443 736 Vrchlabí VRCHLABSKÁ CK, s.r.o. Krkonošská 203 499 421 131 Vysoké Mýto Vladimír Faltejsek - KONTIKI.CZ Jiřího z Poděbrad 113/II 465 422 833 Vyškov COLUMBUS cestovní kancelář, s.r.o. Masarykovo nám. 4 517 333 255 JUDr. Josef Geryk - “SWISS SERVICE” Masarykovo nám. 42 517 333 300 Zábřeh Eva Valnohová - PRADĚD Valová 2 583 411 083 Žatec Jiří Harajda - CK PALMERA Obránců míru 1924 457 710 031-2



seznam CK Čedok CK Čedok Brno Nádražní 10/654 602 00 Brno-město ✆ 542 321 267; 542 211 562 CK Čedok Brno Otevřeno 7 dní v týdnu Nákupní centrum Olympia U Dálnice 777 664 42 Modřice ✆ 543 250 509; 543 250 549 CK Čedok České Budějovice nám. Přemysla Otakara II. 39 370 01 České Budějovice ✆ 387 202 859; 387 202 860 CK Čedok České Budějovice Otevřeno 7 dní v týdnu Nákupní centrum GLOBUS České Vrbné 2327 370 11 České Budějovice 2 ✆ 385 310 305

CK Čedok Karviná Masarykovo nám. 21/11 733 01 Karviná ✆ 596 311 010; 596 311 009 CK Čedok Kladno T. G. Masaryka 1211 272 01 Kladno ✆ 312 242 692 CK Čedok Liberec Obchodní centrum Forum Soukenné náměstí 2a/669 460 01 Liberec ✆ 485 105 215; 485 105 727 CK Čedok Liberec Otevřeno 7 dní v týdnu Obchodní centrum Nisa České Mládeže 456 460 03 Liberec ✆ 482 317 670 CK Čedok Litoměřice Dlouhá 194/47 412 42 Litoměřice ✆ 416 731 309; 416 731 318

CK Čedok Opava Horní nám. 3 746 01 Opava ✆ 553 711 202; 553 716 928 553 712 627 CK Čedok Ostrava 30. dubna 2b 702 00 Ostrava ✆ 596 121 384; 596 124 087 CK Čedok Ostrava Otevřeno 7 dní v týdnu Avion Shopping Park Ostrava Rudná 3114/114 700 30 Ostrava – Jih ✆ 595 782 648; 595 782 642 CK Čedok Pardubice Palackého 1947 530 02 Pardubice ✆ 466 511 521; 466 513 240 CK Čedok Písek Velké nám. 1 397 01 Písek ✆ 382 213 096; 382 212 001; 382 212 988

CK Čedok Praha Loretánské nám. 109/3 110 00 Praha 1 ✆ 220 514 797

CK Čedok Prostějov Netušilova 3 797 22 Prostějov ✆ 582 344 813; 582 345 654

CK Čedok Praha Otevřeno 7 dní v týdnu OC Chodov Roztylská 2321/19 148 00 Praha 4 ✆ 272 075 000

CK Čedok Slaný Soukenická 58 274 01 Slaný ✆ 312 522 777; 312 520 740

CK Čedok Praha Otevřeno 7 dní v týdnu Centrum Arkády Pankrác Na Pankráci 1727/86 140 00 Praha 4 ✆ 241 411 363 CK Čedok Praha Otevřeno 7 dní v týdnu Metropole Zličín Řevnická 121/1 155 21 Praha 5 – Zličín ✆ 226 082 237; 226 082 410

CK Čedok Tábor tř. 9. května 2471 390 02 Tábor ✆ 381 252 235 CK Čedok Teplice Masarykova 12/Českobratrská 452 415 01 Teplice ✆ 417 534 171; 417 534 172 CK Čedok Trutnov Bulharská 53 541 01 Trutnov ✆ 499 840 090

CK Čedok Louny Mírové náměstí 52 440 01 Louny ✆ 415 652 520; 415 652 519

CK Čedok Plzeň Prešovská 10 301 00 Plzeň ✆ 377 222 609; 377 222 625 377 236 775; 377 236 578

CK Čedok Ústí nad Labem Hrnčířská 57/10 400 01 Ústí nad Labem - centrum ✆ 475 220 382; 475 220 384 475 211 631

CK Čedok Hradec Králové Gočárova 1288-89 500 02 Hradec Králové ✆ 495 534 620; 495 534 621

CK Čedok Praha Otevřeno 7 dní v týdnu Galerie Nové Butovice Radlická 520/117 158 00 Praha 5 ✆ 234 141 021

CK Čedok Mladá Boleslav T. G. Masaryka 1009/III 293 01 Mladá Boleslav ✆ 326 326 903 CK Čedok Most tř. Budovatelů 3067/118 434 84 Most ✆ 476 704 504; 476 704 560

CK Čedok Praha Otevřeno 7 dní v týdnu Centrum Nový Smíchov Plzeňská 233/8 150 00 Praha 5 ✆ 257 941 551; 257 941 552

CK Čedok Vsetín nám. Svobody 1321 755 01 Vsetín ✆ 571 412 075; 571 411 951

CK Čedok Chomutov Palackého 3996 430 01 Chomutov ✆ 474 629 669

CK Čedok Plzeň Otevřeno 7 dní v týdnu Hypermarket Tesco Plzeň Rokycanská třída 1424/128 312 00 Plzeň ✆ 377 260 307 CK Čedok Praha BB Centrum Brumlovka Vyskočilova 1442/1b 140 22 Praha 4 - Michle ✆ 241 411 363

CK Čedok Praha Vestibul stanice metra „C“ Ládví 182 00 Praha 8 ✆ 286 580 193

CK Čedok Frýdek - Místek Malé nám. 98 738 01 Frýdek-Místek ✆ 558 434 877; 558 431 472

CK Čedok Jihlava Masarykovo nám. 644/26 586 01 Jihlava ✆ 567 310 064 CK Čedok Jindřichův Hradec Panská 136/1 377 01 Jindřichův Hradec ✆ 384 361 099 CK Čedok Karlovy Vary ul. Dr. Bechera 23 360 39 Karlovy Vary ✆ 353 234 249; 353 227 837

CK Čedok Nový Jičín nám. gen. Hlaďo 22 741 11 Nový Jičín ✆ 556 701 598; 556 708 933 CK Čedok Olomouc nám. Národních hrdinů 622/4 779 00 Olomouc ✆ 585 225 235; 585 228 832 CK Čedok Olomouc Otevřeno 7 dní v týdnu Galerie Šantovka Polská 1201/1 779 00 Olomouc ✆ 585 436 540

CK Čedok Praha Na Příkopě 857/18 111 35 Praha 1 ✆ 224 197 637; 224 197 699 CK Čedok Praha Rytířská 403/16 110 00 Praha 1 ✆ 224 222 492; 224 227 723 CK Čedok Praha Vestibul stanice Metra „A“ Můstek 110 00 Praha 1 ✆ 224 224 461

CK Čedok Praha Otevřeno 7 dní v týdnu Obchodní centrum Letňany Veselská 663 199 06 Praha 9 – Letňany ✆ 221 743 107; 221 743 108 CK Čedok Praha Otevřeno 7 dní v týdnu Centrum Černý Most Chlumecká 765/6 198 00 Praha 9 - Černý Most ✆ 281 911 330

CK Čedok Zlín Kvítkova 80 760 43 Zlín ✆ 577 210 567; 577 210 705 CK Čedok Znojmo nám. Svobody 209/17 669 02 Znojmo ✆ 515 224 608 CK Čedok Žďár nad Sázavou nám. Republiky 292/32 591 01 Žďár nad Sázavou ✆ 566 623 648 CK Čedok Slovakia - Bratislava Bazova 10 811 08 Bratislava ✆ 00421 2 21 29 19 19

Údaje uvedené v katalogu byly zpracovány na základě informací dostupných a platných v době jeho zpracování. Čedok si vyhrazuje právo na jejich změnu. Tiskové chyby v katalogu i ceníku jsou vyhrazeny. DTP: Magnus I s.r. o. • Tisk: Svoboda a.s. • Foto: Allphoto images, Dr. Eva Loucká, Mirek Frank, iStock, archiv Čedoku • © 2013 Čedok a.s., veškerá práva vyhrazena.

Uvítáme Vaše připomínky k tomuto katalogu.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.