Прирачник за Спорт за развивање на меки вештини во образованието за возрасни "ПоддршкатанаЕвропскатакомиси азаизработкатанаоваапубликаци анепретставува одобрувањенасодржината, ко агиодразувагледиштатасамонаавторитеиКомиси атане можедабидеодговорназакаквабилоупотребанаинформациитесодржанивонеа“ - ЕРАЗМУС+ КЛУЧНА АКЦИЈА 2- СТРАТЕШКО ПАРТНЕРСТВО ВО ОБРАЗОВАНИЕТО ЗА ВОЗРАСНИОДДРЖЛИВРАЗВ0ЈПРЕКУСПОРТ 2019-1-TR01-KA204-077742
По аснување „Поддршката на Европската комиси а за производството на ова об авување не претставува одобрување на содржината, кои ги одразуваат ставовите само на авторите, аКомиси атанеможедасесметазаодговорназакаквабилоупотреба штоможедасенаправинаинформациитесодржанивонего“ . Насловнапроектот: Одржливразво прекуспорт Проектнаакци а: Еразмус+ КА2 стратешкопартнерствовообласта наобразованиетонавозрасните Референтенбро напроектот: 2019-1-TR01-KA204-077742 Конзорциумнапроектот: Асоци аци азакултураиспортнаИстанбулодТурци а (координатор) СпортИстанбулодТурци а (Партнер) ЦЕФЕМакедони аод Македони а (Партнер) ЗдружениеИНТЕРКУЛТУРАодФранци а (партнер) ИнститутПОВОДодСловени а (Партнер) Соработници: Г-дин. ВолканМудерисоглу - виштренеродИКОС ИлкнурДинч - проектенкоординатородИКОС СелџанЕрдоган - АдминистративенперсоналодИКОС ЈованСталевски - СениортренеродЦЕФЕМакедони а Де анЈовчески - АдминистративенперсоналодЦЕФЕМакедони а ФабрисЛеФлох - СениортренеродИНТЕРКУЛТУРА ФрансоаГу о - АдминистративенперсоналодИНТЕРКУЛТУРА СамарЗугуол - СениортренеродПОВОД РобертКрижаниќ - АдминистративенперсоналодПОВОД ФинализирањетонаПрирачникотенаправеноводекември 2020 година
ПоддршкатанаЕвропскатакомиси азаизработкатанаоваапубликаци анепретставува одобрувањенасодржината, ко агиодразувагледиштатасамонаавторитеиКомиси атане можедабидеодговорназакаквабилоупотребанаинформациитесодржанивонеа“ СОДРЖИНА Предговор 4 Воведвоприрачникот 5 Запроектот 6 Поглав е I Образовенпристап: Образованиепрекуспорт (ETS) 7 I.1 Вовед 8 I.2 Дефиници а 9 I 3 ПридобивкиодпрактикувањеЕТС 11 I.4 Ко аеразликатапомеѓуОбразованиетоЗА, ПОиПРЕКУ Спорт? 14 I 5 Историскиаспектнаупотребатанаспортот - наученпристапода социолошкагледнаточка 20 I.6. Штонееобразованиепрекуспорт? 22 Поглав е II Методологи анаобразованиепрекуспорт 24 II.1. Воведвопоглав е 25 II.2. Дефиници анаметодологи атаине зинатаповрзаностсосоци алните компетенции 26 II.3. Основнитепринципина ETS пристапот 28 II.3.а. Принцип 1: Поврзувањесопедагошкипристап 28 II 3 б Принцип 2: Дебрифингкакоосновенелементна ETS практиката 28 II.3.в. Принцип 3: „Алкаштонедостасува“ помеѓуспортотинеформалното 29 образованието Поглав е III Вежбизавежбање 36 III.1. Воведвовежбите 37 III.1.а. Изборнатемиивежби 37 III 1 б Описитенавежбите 42 III.1.в. Каквирезултатиодучењетогледамевовежбите? 43 III.1.г. Понатамошенразво 44 Поглав е IV Спортзаодржливразво цели 45 IV.1. Воведзатоакакоцелитезаодржливразво можатдапридонесаткон СпортотиспортотможатдаимааткористодГлобалнитеакции 45 IV 2 Поврзувањенаизбрани SDG ворамкитенанашиотпроектиспорт 48 Користеналитература 53
, соци ализаци асодруги врсници, раст на самодовербата и самосвеста. Преку проектот за одржлив разво прекуспорт , до довмедоиновативнаметодологи ако а апокажува врскатапомеѓуклучнитекомпетенцииЕразмус+ иодржливитеЦелизаразво Сопризнавањетонаспортоткакоеднаодобразовнитеалатки, ниеверуваме вотиеобукизаагендако асебазиранаметодологи атаОбразованиепреку спорт има повеќе да понуди за поддршка на процесот на учење на секо поединец Благодарение
ПоддршкатанаЕвропскатакомиси азаизработкатанаоваапубликаци анепретставува одобрувањенасодржината, ко агиодразувагледиштатасамонаавторитеиКомиси атане можедабидеодговорназакаквабилоупотребанаинформациитесодржанивонеа“ ПРЕДГОВОР КакоАсоци аци азакултураиспортнаИстанбул (ИКОС), спортотеефективна алаткашто акористимезасоци алноза акнување Порадинашитеискуства во спортот, набљудувавме како спортот обезбедува физички разво и универзална рамка на вредности Овие вредности се еднаквост, почит, правичност, вклученост кои го активираат учењето и ги надополнуваат когнитивните вештини. Дополнително, ИКОС инвестира во за акнување на различнииндивидуикоидоаѓаатодобесправенопотеклокоидобиваатмеки вештини, самодоверба и го обликуваат сво от живот преку спорт Затоа, активности преку спорт заснован на образование се нашата главна методологи азаедукаци аимотивирањенамладитедагипреземат нивните животи во нивни раце Кога ќе ги погледнеме резултатите од користењетонаспортотвоживототнасеко поединец
видиме
лидерските вештини
за
на ово проект, нашата почетна точка е изведена какозголемувањенакомпетенциитеналуѓетово NEET помеѓу 20-34 години со фокусирање на повеќе жени биде ќи се соочуваме со сериозни родови азови во зем ите, и сакавме да го активираме потенци алот на жените во NEET преку зголемување на методолошкиот капацитет на едукатори за возрасни, спортскитренери, спортскитренерикоиќепридонесатзанивниот разво БлагодарениенаовааможностворамкитенапрограматаЕразмус+, на довмешансададоаѓаатзаедносоразличничинителивоспортскатаобласт задапридонесатзатековнитеметодииначиннаразмислувањедасекористи спортоткакоеднаодобразовнитеалаткиНаситеваскоиќегопрочитатеова, сенадевамдекаќевибидекориснововашатасеко дневнаработаво Европа. İlknur DİNÇ КоординаторнапроектотодИКОС
, можеме аснодаго
разво от на
, чувството
активно граѓанство, отворенпросторзареализаци анасво отпотенци ал
, постоизначителна
2017
, повеќеодеднапеттина (21,5 %) одмладитежени (навозрастод 20-34 години) воЕУ-28 беа NEET Турци аиМакедони аседвезем икоисесоочуваатсона високи стапкинаразликимеѓуполовите Женитево NEET воТурци асе авуваатсо 52,4% и Македони асо 44,4%, Франци агиследиовиедвесо 21,4% процент Оддругастрана, Словени аможедасесметазарелативноподобрапозици а. Но, дуриивоСловени а, 1
ПоддршкатанаЕвропскатакомиси азаизработкатанаоваапубликаци анепретставува одобрувањенасодржината, ко агиодразувагледиштатасамонаавторитеиКомиси атане можедабидеодговорназакаквабилоупотребанаинформациитесодржанивонеа“ ЗА КОГО Е ОВОЈ ПРИРАЧНИК? Нашиот проект се заснова на нумерички податоци за лица на возраст од 20 до 34 години) нитувовработување, нитувообразованиеиобука (NEET) Споредстатистиката наЕуростатзамладилуѓенитувовработување, нитувообразованиеилиобука, 17,2% од 20-34-тегодинивоЕУво 2017 годинасево „НЕЕТ“ Низзем ите-членкинаЕУможе дасезабележиголемавари аци авостапкитенаНЕЕТво 2017 година Имаше 10 зем ичленки кои забележаа стапки на НЕЕТ над просекот на ЕУ
убедливона високитестапкисезабележанивоИтали аиГрци а
кадештоприближно еднатретинаодситемладилуѓенавозрастод
годинибеаНЕЕТ
и
соодветно); Многу високи стапки имаше
Когагианализирамефактитепрекуполовиивозрасникатегории
поголемризикдастанат NEET отколкумладитемаживоречисиситезем и. Откакоќегивидимеситеовиебро ки, верувамедекаспречувањетонависокатастапка на NEET ка женитепоминувапрекуподигањенасвестаиподобрувањенаклучните компетенциинаовиемладиженизадагивклучаткакопоактивниделовиоднашите општества Младите жени кои можат да а подигнат сво ата свест за соци ални и граѓанскикомпетенции, чувствозаиници ативностипретприемништво, учењедасе учи; лесноможатдапостигнатактивнаулогавонивнитеопштества Задасенаправи оваа промена, веруваме дека улогата на едукаторите на возрасни е клучна Едукаторитезавозрасникоидиректноќесефокусираатнаразво отнанивнитеклучни компетенции, ќеможатдагиширатовиепромениидасоздадатвериженефектво нивнитеопштествапрекусоздавањенапотребнитеалаткипрекуспортоткоиќеги имплементираат жените во NEET Со ово прирачник, ги создадовме водечките методолошкипозадинизадагиводимеедукаторитезавозрасни, спортскитетренери, спортскитетренеридаспроведуваатспортскиактивностибазиранинаедукаци аида обезбедимезоназаучењезалуѓетово NEET, особенозаженитево NEET
-28 од 17,2%. Меѓу нив,
,
20-34
(29,5 %
28,8 %
и во Северна Македони а (37,4 %), Турци а (33,4 %).
разликапомеѓуполовитевоодноснапроцентотнамладилуѓекоибилеНЕЕТ Во
година
од 7 женисево NEET Восветлинатанаовиестатистики, младитеженисеизложенина
ПоддршкатанаЕвропскатакомиси азаизработкатанаоваапубликаци анепретставува одобрувањенасодржината, ко агиодразувагледиштатасамонаавторитеиКомиси атане можедабидеодговорназакаквабилоупотребанаинформациитесодржанивонеа“ ЗА ПРОЕКТОТ Нашиот проект наречен „Одржлив разво преку спорт“ со референтен бро 2019-1-TR01-KA204-077742 под Стратешкото партнерство Еразмус+ КА2 во областанаобразованиетонавозраснитееодобренодЕвропскатакомиси аи Турскатанационалнаагенци а. КонзорциумотнапроектотгосочинувааторганизацииодТурци а, Франци а, СевернаМакедони аиСловени а Организациитесе; – Асоци аци азакултураиспортнаИстанбул (координаторскаорганизаци а) – Метрополитенска општина Истанбул Спорт Истанбул (Партнерска организаци а) – ЗдружениеИНТЕРКУЛТУРА (Партнерскаорганизаци а) – ЦЕФЕМакедони а (Партнерскаорганизаци а) – ПОВОД Институт за култура и разво на меѓународни
во
(Партнерскаорганизаци а) Проектот има за цел да ги развие клучните компетенции и да го подигне
за
на
, подолу се планирани специфични цели и активностидасеодржат: - Дасезголемизнаењетонаедукаторите/обучувачитезавозраснивоконтекст на односот помеѓу „Клучните компетенции на програмата Еразмус + и важностанадоживотнотоучење“ ицелитезаодржливразво наОН - Дасезголемисвестака женитеза „Самоизразување, соци алноиграѓанско учество и индивидуални процеси на учење преку создавање спортски можности. Во акциониот план на проектот, ќе има 5 транснационални проектни состаноци, 4 активности за обука за учење, 2 интелектуални резултати, 8 локални спортски активности организирани во 4 зем и Се планира да се создадатдваважниинтелектуалнирезултатикакоприрачникштогочитате сега (IO1 - Спортзаразво намекивештинивообразованиетонавозрасни) и IO2 како веб-локаци а на проектот (sportforsdgcom) со комплет алатки вклучува ќи 60 спортскиалаткибазиранинаобразованиезаедносонивните краткивидеа.
односи
културата
знаењето
Целите за оддржлив разво на ОН
возрасни едукатори/ обучувачииза акнувањенаобесправенитеженскигрупи (женипомеѓу 20-34 годинивоНЕЕТ) прекукористењеспортналокалноимеѓународнониво. Зада придонесе за оваа севкупна цел
ПОГЛАВЈЕ - I Едукативен Приод: Образование Преку спортот (ETS) -7-
*Даглас Хартман, професор и вонреден претседател, Катедра за социологи а, УниверзитетотвоМинесота, Минеаполис, MN 55117 ЕДУКАТИВЕН ПРИОД: ОБРАЗОВАНИЕ ПРЕКУ СПОРТОТ (ETS) I.1. Вовед СпоредзборовитенаДагласХартман *спортотеисклучителномоќнаалатказаразво , особеновомеѓународнитезаедници Овапосебнопоглав еодПрирачникотимазацел дапостигнеразбирањезатоаштоеобразовниотаспектнаспортоткогасекористиво практикананеформалноучење. Соцелподобродагоразберемеконцептот, ние ќе се фокусираме силно на педагошката димензи а на спортот што се користи во неформаленобразовенконтекстзадапредизвикапозитивнасоци алнапромена Од почетокот на 21 век приоритетните насоки на Европскиот модел на разво го вклучуваат духот на иновациите, на разво на општество засновано на знаење и подобрување на економската конкурентност за подобра соци ална кохези а Во ово контекст, образованието игра важна улога и вклучува размислување за подобри комплементарности помеѓу различни образовни обрасци со цел постигнување на целитепоставенисоевропскитестратегии Образованието треба да им понуди на граѓаните прилагодени форми за учење за да можедаимовозможидаразви атновикомпетенции; иде атаедасеистражуваатнови образовниформикоимеѓусебносенадополнуваат, какоштосеновитеквалификации суштинскизапостигнувањенаекономскаконкурентност. Концептотнадоживотноучењеееднаодалаткитезапостигнувањенацелите Иде ата за доживотното учење е да има вли ание врз разво на општеството засновано на знаење преку овозможување на граѓаните да ги подобрат своите знаења, вештини и ставови ПристапотнаобразованиетоПрекуспортот (ETS) ецелосноделодпроцесотна доживотноучење -8-
Преку ова поглав е ќе се воведе дефиници а за ETS како концепт Ние одговараме на прашањето „Што точно е ETS како образовен/научен пристап? Во продолжение ќе зборуваме за тоа на што се однесува ово педагошки пристап и кои се неговите придобивки. Ќе ги об асниме клучните компетенции што ЕТС може да ги опфати Ќе бидат наведени и потенци алните резултати од учењето на ЕТС, кои се однесуваат на клучните компетенции утврдени од Комиси ата на ЕУ. Во последниот дел од ова поглав е ќе биде претставен историски и социолошки пристап на спортот и употребата на спортот како едукативна алатка. Ќе видиме како спортотифизичкатаактивностбилекористенивоистори атасоцелдасе едуцираат и разви ат различни компетенции. И, конечно, ќе го испитаме прашањето што НЕ е ETS, и ова ќе покаже асна разлика од другите употребинаспортотштосенадвородконцептотна ETS. I.2. Дефиници а Можедаседадатмногудефинициизатоаштое ETS На прво, можемеда воведеме дефиници а за концептот на неформално образование, ко а имплицитноговклучуваЕТС. Според Прирачникот за човекови права Компас (Совет на Европа) „Неформалното образование се однесува на ко а било планирана програмазаличноисоци алнообразованиезамладилуѓедиза ниранада подобринизавештиниикомпетенции, надвородформалнатаобразовна наставнапрограма Неформалнотообразованиекакоштогопрактикуваат многумладиорганизацииигрупие: • доброволно; • достапнозасекого (идеално); • организиранпроцессообразовницели; • партиципативенинасоченконученикот; • заучењенаживотнивештинииподготовказаактивнограѓанство; • врзоснованавклучувањеинаиндивидуалнотоинагрупнотоучењесо колективенпристап; • холистичкиипроцесноориентиран; • врзоснованаискуствоиакци а, атргнуваодпотребитенаучесниците“* *КОМПАС, Прирачникзаобразованиезачовековиправазамладилуѓе, СоветнаЕвропа, 2002 година -9-
Дополнително, дефиници ата дадена во AEGEE Книгата за неформално образование, сосемасличнанаонаавоПрирачникот Compass, велидека: „Неформалното образование е организиран образовен процес ко се одвивазаедносоглавнитесистеминаобразованиеиобукаиобичноне водидосертификаци а. Поединцитеучествуваатнадоброволнаосноваи како резултат на тоа, поединецот презема активна улога во процесот на учење. Неформалното образование им дава можност на младите да ги развиваат своите вредности, вештини и компетенции поинакви од оние развиени во рамките на формалното образование. Тие вештини (исто таканаречени „мекивештини“) вклучуваатширокопсегнакомпетенции како што се интерперсонални, тимски, организациски и управување со конфликти, интеркултурна свест, лидерство, планирање, организирање, координаци а и практични вештини за решавање проблеми, тимска работа, самодоверба, дисциплинаиодговорност. Онаштоепосебнозанеформалнотообразованиеетоаштопоединците, учесниците се актери кои се активно вклучени во процесот на образование/учење. Методитештосекористатимаатзацелдаимдадат на младите алатки за понатамошно развивање на нивните вештини и ставови. Учењето е тековен процес, една од неговите клучни карактеристики е учење преку правење „Неформално“ не значи неструктурирано, процесот на неформално учење е споделен и диза ниран на таков начин што создава средина во ко а ученикот е архитектнаразво отнавештините. “* Сега ќе воведеме четири различни предлози кои се обидуваат да го дефинираат ETS. ТиебеаразвиениодучесницитенаОбуканатренериза образованиепрекуспорт (Меѓународнаасоци аци азаспортикултура) за временаедногодишниоткурсзаобука. Овабешедолгорочнаедукативна програмазадаимовозможинаобучувачитевклученивонеформалното образовнополеиспортскитетренеридагиподобратсвоитекомпетенции при примената на ЕТС Презентираните дефиниции го воведуваат концептотнаЕТСко гогледаатнеформалнитеобразовнипрактичариво таковконтекст, какоилуѓетокоисевклученивоспортскитренинг, асите користатпристапизанеформалноучењевонивнатасеко дневнаработа. *Книгазанеформалнообразование: Вли аниетонанеформалнотообразованиеврзмладитеи општеството, AEGEE Европа -10-
- Дефиници а 1- Образованието преку спорт е метод за развивање на клучните компетенции во различни аспекти од животот користе ќиспортифизичкиактивности. - Дефиници а 2 - Образованиепрекуспортепедагошкипристапко гикористиспортотифизичкатаактивносткакосредствозаширење на збир на вредности со цел да се разви ат специфични компетенции кои можат да ги подобрат различните полиња во/во животот. Образованието преку спорт помага да се подобрат соци алните, културните, моралните, етичкитекомпетенциизадасе обезбедатпромениналично, професионалноисоци алнониво - Дефиници а 3 - Образованието преку спорт е процес на учење и наставасокористењенаперсонализиранисистемизаобезбедување вештини, знаењеиискуствовомногуаспектиодживотот - Дефиници а 4 - Образование преку спорт вклучува процес на учење ко ги користи спортот и физичката активност како средство заимплементирањенавистинскиживотнивештиниикомпетенции запоединциилигрупи Овие дефиниции нудат различни аспекти и неколку различни перспективи за тоа како може да се опише ЕТС. Со цел да ги сумирамеовиечетиридефиниции, биможеледарезимирамедека: ЕТСенеформаленобразовенпристапко работисоспортифизички активностиико сеоднесуванаразво наклучнитекомпетенциина поединциигруписоцелдапридонесезаличенразво иодржлива соци алнатрансформаци а. I.3. ПридобивкиодпрактикувањеЕТС Ово делќегиоб аснипридобивкитеодкористењетонаспортотво неформален образовен контекст. Со ова ќе бидат об аснети потенци алните ефекти од практиката на ЕТС и ќе ги наведеме причините зошто ЕТС носи додадена вредност на секторот за неформално образование, како и на секторот ко секо дневно користиспортскипрактики. -11-
Обединетите нации наведуваат дека „спортот по сво ата природа е поврзан со учество. Се работи за инклузи а и држав анство. Спортот ги зближува поединците и заедниците, истакнува ќи ги заедничките и премостува ќи ги културните или етничките поделби. Спортот обезбедува форум за учење на вештини како што се дисциплина, самодоверба и лидерство и ги учи основните принципи како што се толеранци а, соработка и почит Спортот а учи вредноста на трудот и како да се управува со победата, како и со поразот. Кога ќе се нагласат овие позитивниаспектинаспортот, спортотстанувамоќносредствопрекукое Обединетитенацииможатдаработатконпостигнувањенасвоитецели“* Многунеформалниобразовнипрактичаригисметаатспортотифизичката активност како моќни алатки за учење и знаат дека ЕТС може да донесе силнадодаденавредностнаспортскиотсекторвоконтекстнанеформално учење Спортскатапрактикаможедаимаструктурновли аниевоодносна образованието и соци ализаци ата. Така, сосема е природно главните актери вклучени во практиката на ЕТС да го анализираат спортот надвор од неговите граници со цел да изградат проекти во кои спортот и физичкатаактивностстанувааталаткизасоци алнатрансформаци а За подобро разбирање на контекстот на ETS и неговите потенци ални ефекти, важно е прво да се видат одделно и спортскиот и образовниот сектор за да може да се направи врска меѓу нив и подоцна да се комбинираат Зема ќи а на првин спортската компонента, се осврнуваме на многу истражувањакоисевеќенаправени. Докажаноедекаспортотифизичките вежби имаат различни позитивни ефекти врз здрав ето Тие им помагаат на луѓето да останат физички фит, да ги намалат телесните масти, да а контролираат тежината, да а зголемат издржливоста, да ги за акнат коскитеида аподобратрамнотежатаифлексибилноста. Вклучувањетово редовнафизичкаактивност анамалувакоронарнатасмртност. Истотака, а намалува веро атноста за ди абетес тип 2 и Алцха мерова болест во постаравозраст. Спортотифизичкитевежби, истотака, можатдапомогнат воспречувањенадругихроничниболести, вклучува ќикардиоваскуларни болести, рак, хипертензи а и остеопороза. Редовната физичка активност, истотака, можедабидекориснакогасерешаваатголембро психолошки нарушувања. * Меѓу-агенци анаОбединетитенации, Хартман, Д.; Kwauk, C. (2011). Спортиразво : преглед, критикаиреконструкци а Весникзаспортисоци алнипрашања, 35 (3) 284-305 -12-
Истражувањатапокажаадекавежбањетосоумеренинтензитетможедаима позитивно вли ание врз депреси ата, анксиозноста, самопочитта, самодовербата и сликата за телото Физичката активност го намалува стресот, гоподобруванашеторасположениеипомагадасеформираопшта благососто ба Од друга страна, неформалното образование се фокусира на потребите за учењенасеко ученик, дозволува ќиимнапоединцитедагиидентификуваат своитепотребиидапредложатрешени а Неформалниотобразовенпристап ги гледа учениците како ресурс и ги почитува нивните вредности и придонеси. Учениците ги споделуваат своите искуства за да можат да учат едни од други Пристапот комбинира релевантни активности кои се прилагодени на потребите на учениците и се насочени кон постигнување практичнирезултати Вонивниотприрачникпосветеннанеформалнотообразование, Мировниот корпус дава многу добро об аснување за неформалното образование како пристап кон образованието. Тоа се разликува од формалното образование по неговите методи Учесниците имаат различни степени на контрола врз процесот, оддиза нирањенасопственотоучењеикористењенаолеснувачот како ресурс (на пример, во младинска размена или во младинска иници атива), до присуство на активност за учење каде содржината е однапред планирана Накратко, неформалното образование е пристап кон образованието што може да се користи со возрасни, млади или деца, во работната соба или надвор од неа Составен дел на неформалното образование е што учениците учествуваат во диза нирањето, разво от, имплементаци атаиевалуаци атанасопственотоучење. * Според истражувањето на Хартман и Кваук, покра видливите физички и психолошки ефекти, учеството во спортски активности може да има и позитивни соци ални и економски ефекти. Спортот се смета за начин за борбапротивсиромашти ата, невработеноста, заспречувањенакриминалот и сегрегаци ата. Исто така, се верува дека може да помогне да се за акне за акнувањетоисоци алнатаповрзаностнамладителуѓе, особеноониешто живеатвонепривилегиранасредина ХартманиКвауквелатдекаучеството воспортифизичкивежбигоподобрувасоци алнотооднесувањеипомагада се консолидираат соци алните односи Може да послужи како средство за подобрувањенасоци алнитеипрофесионалнитевештини, аистотакаикако алатказазголемувањенаобразовнитедостигнувања * *Прирачникзанеформалнообразование, Мировенкорпус, 2004 година, СОБИРАЊЕИРАЗМЕНАНАИНФОРМАЦИИ, МРАЗБР M0042 * Хартман, Д; Kwauk, C (2011) Спортиразво : преглед, критикаиреконструкци а Весникзаспортисоци алнипрашања, 35 (3) 284-305 -13-
ОБРАЗОВАНИЕЗАСПОРТ ОБРАЗОВАНИЕПРЕКУСПОРТ Многутрадиционалниспортскиклубовиглавносемобилизираниодцелите за спортски перформанси како нивен приоритет. Овде го евоцираме концептот Образование ЗА спорт, ко има главна цел да ги развие компетенциите во однос на спортските перформанси Образованието за спортсеоднесуванаподобрувањенавештинитеповрзанисосамиотспорт. Така, неговата цел е само да му служи на разво от на индивидуалните компетенциизаподобрувањенафизичкитеперформанси. Образованиетоза спорт е нормално поврзано со различни дисциплини на натпреварувачки спорт. Затоа, ово концепт има ограничен интерес во контекст на неформалнотообразование. Концептот на Educat on BY Sport е покомплексен процес и вклучува специфични цели како што е целта да се адресираат здравствени проблеми и благососто ба. Во ово случа , образовните цели не се напуштаат, тукупонекогашсепрефрлаатнавторплан. Затоа, целтаедасе усогласат спортските цели и благососто бата на општеството Користи спорт, вежбањеифизичкаактивностзадаработиконсоци алнипричини како што се здрав е, благососто ба, авна благососто ба или соци ална вклученост. Новите движења „спорт за сите“ се многу блиску до ово пристап Со играње различни спортови, се очекува луѓето да научат повеќе за здравиот начин на живот и на ово начин да а подигнат нивнатасвестзаспоменатотопрашањевоопшто -14-
Неодамнешен практичен пример за ово пристап е „Сега се движиме кампањата“ , иницирана од Меѓународното здружение за спорт и култура во 2012 година. Главната цел на оваа кампања е да се олесни меѓусекторската соработка за промовирање на учество во спорт и физичка активност. Не зините специфични цели вклучуваат подигање на свеста за придобивките од спортот и физичката активност ка европските граѓани, зголемување на достапните можности за да бидат активни во спортот и физичката активност преку развивање нови и подобрувањенапостоечкитеиници ативииовозможувањеодржливои иновативно градење капацитети преку застапување и решени а со отворен код MOVE Week е на големиот европски спортски настан за сите ко промовира учество во спортови низ целиот континент и е насочен кон широк спектар на засегнати страни како што се спортски клубови и организации, градови, заедници, институции и поединци. MOVE Week се случува преку различни настани во заедницата на локално, националноимеѓународнониводопонатамошноучествово спортифизичкаактивност. ОБРАЗОВАНИЕНИЗСПОРТ (ЕТС) Концептот на ETS е многу подлабок во однос на неговите цели и очекуванитерезултатиитребадасегледаодсеопфатнаперспективаво споредбасодругитедвапристапи. Самиотпристапна ETS сесостоиод интеграци а и имплементаци а на спортски елементи кои треба да се користат за едукативна цел за решавање на соци ално прашање, развивање на соци алните компетенции и предизвикување тра на соци ална трансформаци а. Целиот образовен процес е испланиран и подготвен, а откако ќе се случи се очекуваат асни, реални и мерливи исходи ЕТС е неформален образовен пристап ко работи со спорт и физички активности и ко се однесува на разво на клучните компетенции на поединци и групи со цел да придонесе за личен разво и одржлива соци алнатрансформаци а. ЕТС создава егзистенци ално учење меѓу луѓето. Преку ETS треба да се случи тра на општествена промена. Таа има за цел да овозможи за акнувањеидапредизвикаодржливасоци алнатрансформаци а. -15-
ЕТСбарамногуелементикоисеодупотребанаспортифизичкивежби со цел да се предизвика силен исход за доживотно учење како што е подобрување на толеранци ата, солидарноста или довербата меѓу народите. ЕТС треба да се гледа повеќе како план за размислување отколкузатеренскаакци а. Од методолошка перспектива, ETS се состои од приспособување на вежбите за спорт и физичка активност на целите на планираниот проектзаучење Тоаепрашањеипроцеснаадаптаци анаспортоти физичкатаактивност, каковоодноснанивнотоизразување, такаиво однос на нивната застапеност, што го карактеризира конкретно пристапот на ЕТС То не предлага никакви активности каде спортот станувацентралнацелкако/зарешениезапревозникот. На пример, вежбањето на боречки вештини без никаков специфичен проект зад себе, водено само од желбата за технички напредок, останува ЗА спортска вклученост, но исто така може да развие самоконтролаипочиткондругите Овдеважноедасеспроведепроцес кадеспортотифизичкитеактивностистанувааталаткизаподдршказа постигнување на образовните цели прво, каде што самиот спорт станувасекундаренвоодноснаобразовнатацел Со цел за подобро разбирање на ово процес, предлагаме да се направи врска помеѓу ETS и циклусот на искуствено учење на Kolb (Kolb, Dav d (1984). Искуственоучење: Искуствотокакоизворнаучењеи разво . Englewood Cl ffs). Во ETS конкретното искуство е спортска (или физичка) активност ко а е прилагодена на целите за учење на програмата. Учесниците на искуството размислуваат заедно во воден процес на дебрифинг, по што тие сами а поминуваат промената и ќе можатдагикористатновитекомпетенцииштогинаучиле. Изразувањето вол а не е доволно за да се диза нира и имплементира процес на учење ко се заснова на ETS. Потребно е да се подготви реален проект заснован на остварливи и оценливи цели, присутна образовна намера во него, како и изграден на конкретни приоритети наопфатенотоработнополе. -16-
Поточно, професионалците кои ги водат ваквите процеси за спроведување на образовната и соци алната функци а на спортот, диза нираат програми за неформално учење фокусирани на соци алните прашања, како што се вработливост, соци ална интеграци а, борбапротиврасизмотимногудруги. Оваепрвиотдел одциклусотнаучење, когаобучувачотимгопредлагаискуствотона учениците Циклусотнаискуственоучењена Kolb поврзансо ETS Формализаци атананамеритезаучењенеедоволназадасеобезбеди едукативна и соци ална функци а на спортот. Актот за образование мора да биде континуиран навреме. Ово континуитет има за цел да конструира и имплементира рефлексии што овозможуваат постигнувањенаглавнатаобразовнацел Оваевторатаитретатафаза одциклусотнаучењена Kolb. Специфичнитецелинасеко афазамора даслужатнаглавнатацелнапланираниотпроцеснаучењеидабидат реални за оценување Тоа е кохерентноста на различните фази или фази на ово процес и нивната поврзаност со неговата севкупна цел, штоќеобезбедиконтинуитетнаобразовниотаспектвонего. Оддруга страна, континуитетотиодржливостанавоспитно-образовниотпроцес сокористењенаспортифизичкаактивност, сесостоиивовремезада сенабљудуваатпроменитевооднесувањетоиставотналуѓето. -17-
Написот на Хартман и Кваук об аснува: „Ние правиме разлика помеѓу два различни, идеални типа што се по авуваат на терен: доминантна визи а, во ко а спортот во суштина функционира за одржување и репродукци а на воспоставените општествени односи и порадикален интервенционистичкипристап, воко спортотенаменет. дапридонесе за фундаментални промени и трансформации во општествениот живот. “ Ова може да се смета како различно об аснување на ОбразованиетоСОиПРЕКУспортот. Разликитепомеѓутритеразлични концепти се веќе експлицитни, но целта на ова поглав е е да се претстави ETS намногудеталенначинзаданесеразбератпогрешно неговатаупотребаицел. Така, прашањетозаевалуаци аеважноиприродносенаметнувавото момент. Спроведувањето на образовната функци а на спортот секако вклучувапроцеснаевалуаци а Одаспектнаметодологи атаиспоред различни критериуми, ставовите и однесувањата не се мерат на ист начин или со исти показатели како атлетските перформанси. Навистина, не е секогаш лесно за еден спортски клуб да дефинира индикаторизадружељубивостисоци ализаци а, илиуштепомалкуво контекстнапревентивенпристап, например. Акопоимотдетекоеспортуваеможнодаседефинираимери, потешко е да се воспостави иде ата за „подигнување на свеста“ на тине џер за опасноститеодалкохолотитутунот, например Истотака, тешкоедасе измери вистинското вли ание на едукативната акци а спроведена во областанаспортот Подеднаквоетешкодасеодредиместотоиулогата на спортот во процесот. Оваа тешкоти а не треба да а загрози посветеноста на спортското движење во неговата подготвеност да придонесе за образованието на оние што ги собира Всушност, прашањето е: Како ги оценувате де стви ата од воспитно-образовен агол, воодноснаконкретнииреалниобразовницели? Ова е местото каде што разво от на клучните компетенции, кои се остварливипрекупристапотнаЕТС, стануварелевантен. Гивоведуваме подолувографиконко сеоднесуванадокументот „Основниконцепти и основни компетенции за образование за демократско граѓанство“* , об авен од Советот на Европа, како и за „Клучните компетенции за доживотноучење“ воведениодКомиси атанаЕУ * Хартман, Д; Kwauk, C (2011) Спортиразво : преглед, критикаиреконструкци а Journal of Sport and Soc al Issues, 35(3) 284-305 *СОВЕТ ЗА КУЛТУРНА СОРАБОТКА (CDCC) ПРОЕКТ „ОБРАЗОВАНИЕ ЗА ДЕМОКРАТСКО ГРАЃАНСКИ“ , DGIV/EDU/CIT (2000) 23, Стразбур, 26 уни, Совет20 Европа
Според тие референци, клучните компетенции претставуваат комбинаци а на вештини, знаења и ставови кои им се потребни на поединците во општеството за да постигнат личен разво , да бидат активни демократски граѓани и да ги почитуваат човековите права. Се подразбира дека разво от на компетенциите на секо поединец придонесува за постигнување одржлива општествена промена - на пример, борба против невработеноста, дискриминаци ата и расизмот, соци алнатаисклученостилисиромашти атаимаргинализаци ата. Во графиконот подолу се асно наведени компетенциите, како и кои спортови и физички активности би можеле да разви ат потенци ални исходи од учењето со цел да се постигне соци ална трансформаци а и тра на промена на ставовите меѓу поединците или заедниците Преку овиекомпетенцииевалуаци атананеформалнотообразовновли аниесо користење на ЕТС е реална и мерлива иако се однесува на самоевалуаци а. -19-
Разво от на взаемно почитување, солидарност и толеранци а се образовницеликоиспортотбиможелдагирешисоодреденазадачаза спортилифизичкаактивност Воово случа несмеедаседадеприоритет исклучиво на перформансите на моторот. Треба да се стави во мешан систем за да се овозможи евалуаци а на соци алните и бихе виоралните показатели на перформансите, пред оние на моторните перформанси. Всушност, потребно е да се измерат сите аспекти за да се согледаат индикаторитезанивотонасолидарностивзаемнапомош. I.5. Историски аспект на употребата на спортот - научен пристап од социолошкагледнаточка Спортотзаземапримарноместоводенешнотоопштествокоепромовира стремежконблагососто баиобожувањенателото Социологи ата, ко аги проучува општествените факти како целина, е заинтересирана само за на високата точка на „спортскиот систем“ и не можеме да а наречеме тотален општествен факт. Ова е за да го поттикне читателот да гледа спортсокритичкоокоидаобезбедиреференциштомуовозможуваатда гопродлабочисвоетознаење. -20-
Спортот е генерички термин ко опфаќа низа активности (рекреаци а, забава, натпреварување, образование) и различни претстави. Овие активности имаат историски корени. Многу социолози го дефинираат спортоткакототаленопштественфакт. СпоредНорбертЕлиас, германски социолог, спортот е привилегирана лаборатори а за размислување за општественитеодносииеволуци ата ЖоржХеберт, францускисоциолог, об аснува дека „Спортот е секаков вид вежби и физички активности наменетизаизвршувањенаизведбатаичиеизвршувањевосуштинасе заснова на иде ата за борба против дефинираниот елемент како расто ание, времетраење, пречка, практична тешкоти а, опасност, животно, противник, напротивпротивсебе. “* Споредеднастати ако агиоб аснуваспортскитепрактикиодсоциолошка гледна точка од деветнаесеттиот век до средината на дваесеттиот век, употребата на спортот е поставена во смисла на „борба против дегенераци ата на расата“ , подготовка на работниците. или во ници, смирување и контрола на насилството Со испитување на историските истражувања можеме да утврдиме дека посто ат два модалитети за физички вежби во античко време: спорт во образованието на млади аристократскивоиниипрофесионалниспортисти. МладиотГркимашеза целпрекуспортотдастанеАдонис Спортот беше ценет за негување на телото и умот Спортистите биле платени да ги бранат своите градови во во ни. Во средниот век, била создаденакаставитези. Тиеглавноучествуваавозаминувањетовово ни, ноподоцнастанааелитниличности. Учтивостаихрабростагоформираа нивниот начин на размислување. Турнирите беа практики за во на. Во истражувањето, физичките активности се по авуваат во античките времињаисредниотвеккакоелитнитренинзи. Спортот офици ално зазема важна улога во Англи а во текот на 19 век, кога сонародниците организираа борби во бокс за да ги решат домашнитеконфликти. Олимпи адатагопромовирашеуспехотнаспортот во 20 век, додека телевизи ата го прогласува доаѓањето на спортската забава. Во денешно време, фокусот на спортот повеќе се префрла на здрав ето, личниотразво , пристапотдокултуратаиграѓанството. Одоваа перспектива, спортските практики се тесно поврзани со олимписките вредностинаКубертенденес. *Http://bernardlefortpagesperso-orangefr/cours staps m marot/soc olog e du sportpdf -21-
Дефиници ата за спорт исто така еволуираше со технолошкиот напредок. Оттука, иде ата за преземање ризик, храброст и храброст е присутнаивомногуспортскипрактики. I.6. Штонееобразованиепрекуспорт? Ово делимазацелдагопоставипрашањетошто ETS непретставува, не е погрешно разбрано или употребено на погрешен начин. Целта е дасераз асникадеможедасенаправизабунаидасепредложикако дасеизбегне. Сите ние едуцираме различни луѓе почнува ќи од нашето дете да учествуваатвоспортот. Но, посто атразличнидимензиизатоакакого користиме спортот за едукативна цел. Не можеме да евоцираме ETS кога образовните цели како што се разво от на соци алните вештини, здрав ето, исхранатаиграѓанствотосепрефрленинаединственатацел на самата спортска изведба. Многумина сметаат дека спортскиот клуб вонеговатапримарнасмислаедоволензаисполнувањенаедукативен чин. Фактотдекаеденмладчовекредовноспортуванеморадазначи дека тоа е добар образовен процес со позитивно вли ание врз неговиот/не зиниот разво како граѓанин Генерално, барањата на техничкиот персонал се фокусирани првенствено на започнување и напредување на спортските перформанси и физичките вештини. Ово процесневклучува ETS Многудругивештинибиможеледасевнесат кога се случува спортска пракса. Во ЕТС потребно е да се спроведе и внесеедукативнадимензи анаспортскаилифизичкаакци а. Честосе работизасоци ализаци а, интеграци аилирехабилитаци а Понатаму, не треба да го игнорираме фактот дека конкуренци ата во спортотможеда аограничиефикасностанаучењетово ETS „Младите често чувствуваат прекумерен притисок да победат, се доживуваат себеси како со слаби способности, се чувствуваат неврзани за своите тимови и се чувствуваат ранливи во присуство на соиграчи Ваквите искуства ги наведоа младите да доживеат ниска самодоверба и ниска самодоверба“ . * Во случа конкуренци ата да стане приоритет, тоа би можело да има некаковконтроверзенефектврзобразовнитерезултати. *Wankel & Kre sel, 1985; Мартенс, 1993 година -22-
на тоа, актите на насилство и агреси а би можеле
во младинските спортски услови
на вредностите на ETS, така што практичарите треба да бидат свесни да обрнат внимание на овие аспекти и да внимаваат на таквите ефекти когаспроведуваатактивностивоконтекстна ETS Сепак, препорачувамедеказаефективенразво , активноститетребада се одвиваат во фер средина, мора да се одвиваат во доволно долг временски период за да им се овозможи на сите да се чувствуваат удобно и самоуверено, а исто така мора да вклучуваат долгорочни реципрочниодноси -23-
Згора
да станат вообичаени
Во една неодамнешна студи азавооченатаспортскаагреси а, ГарднериЖанел (2002) откри а декатаквитеставовииоднесувањапочнаадастануваатприфатливии легитимни во спортската средина Ова е целосно спротивно
ПОГЛАВЈЕ - II Методологија на Образованието преку Спорт -24-
II.1. Воведвопоглав ето Откако ќе го об асниме ЕТС (и физичките активности) како педагошки пристап, сега ќе дадеме асна иде а за процесот на имплементаци аинеговитеспецифичниуслови. Затоа, овапоглав е ќеодговоринаследнитепрашања: а) Како а дефинираме методологи ата и каде гледаме разлики од другите? б) Коиосновнипринципигиповрзувамесо ETS когастанувазборза неговиотквалитет? в) Како решивме да ги претставиме вежбите и методите што ги предлагамеикакопрепорачуваменивнокористење? г) Какотребадагичитатеикориститеописитенавежбите? д) Зоштогоразбирамеово прирачниккакоалатказадавепоттикне да развиете сво стил на ETS кога станува збор за неговата имплементаци а? ѓ) Зошто мислиме дека обучувачите/фасилитаторите кои доаѓаат од секторот за неформално образование и тренерите/тренерите кои доаѓаат од спортот можат да ги користат овие вежби и да создадат новипридобивкиоднив? е) Каковвиднапонатамошенразво гледамепрекуово прирачники воЕТСвоопшто? Одговорот на овие прашања ќе ви даде детално разбирање на процесот додека ги развивате вежбите, но има за цел да одржи отворенпогледконпонатамошенразво МЕТОДОЛОГИЈА НА ОБРАЗОВАНИЕТО ПРЕКУ СПОРТ -25-
Ова поглав е тесно се поврзува со педагошкиот пристап биде ќи меѓусебната размена помеѓу теори ата и практиката е секогаш дел од самиотпроцес. II 2 Дефиници а на методологи ата и не зината поврзаност со соци алнитекомпетенции Воово прирачниккористимеразличнитерминизаимплементаци ана методологи ата. Методологи атаепоширокпоимко вклучуванесамо една вежба, туку, генерално, начинот на ко сакате да ги достигнете вашите цели Активноста е вистинската акци а што се спроведува во реалноста, каде што како вежба се залага за конкретен опис на потенци алнаактивностштоможедасереализира. Вежбатаедетален опис на тоа што и како олеснувате додека се однесувате кон методологи атакакоменталнарамка. Методологи ата аповрзуватесо педагошкиот пристап, биде ќи ги подразбира сите концептуални идеи за да се испорача ЕТС Сакаме да а нагласиме специфичноста на методологи ата на ЕТС и не зините придобивки во однос на соци алнитекомпетенциивоситуациинанеформалноучење. Биде ќи првиот дел од ово прирачник веќе дава детален опис на главните цели што ЕТС може да ги наметне, сега ќе се повикаме на врскаташтоЕТС аимасосоци алнитекомпетенции Ние, истотака, ги гледаме неговите специфични придобивки и разлики од другите пристапивоово поглед Има две перспективи што треба да ги земеме предвид овде. Од една странасеадресиранитекомпетенции, аоддругастранаактуелнитекои беа развиени. Што значи тоа? ЕТС има за цел да развие соци ални вештиниидапоттикнеличенразво изаобучувачитеизаучесниците. Адресираните компетенции лесно може да се дефинираат со усогласување на вежбата со една од темите, на пр. дискриминаци а/ инклузи аиповрзувањесоконкретнисоци алнивештини Например, за да можете да ги вклучите сите што ви требаат, меѓу другото, и следнитевештини: тимскаработа, фериграиемпати а. -26-
Оценува ќи а вежбата, можете да разговарате дали тие вештини биле користениилидурисесметанизатолкуважниколкуштостегисметале однапред Развиените вештини, сепак, се оние кои доаѓаат на патот и, во многу случаи, седуриискриениилисè уштенесеоткриваат. Биде ќиЕТСнуди индивидуално и колективно искуство за учење и е тесно поврзан со личниот разво (главно се однесуваме на промена на ставот, однесувањето и перцепци ата), неговиот прецизен исход не може да се предвидивоситеслучаиизаситеучесници. Овазначидекаразвиените вештиниилиќесепокажатзавременадебрифинготили, поверо атно, ќе бидат реализирани и препознаени во идните активности или реални ситуации од самите учесници (и исто така обучувачи/фасилитатори). Процесотнаучењенезапирасоактивноста Вомногуслучаи, процесотна самооценување само започнува таму и се развива со време и ново искуство, билореалноилисимулирано Воово момент, процесотможеда придонесеизаопштественатрансформаци а. Можедакажетедекаадресиранитевештинисеониекоисеобидуватеда ги развиете со вашите учесници и ги ставате како имплицитни цели на учење, норазвиенитесеониекоинавистинасепостигнатииможедаги изненадатиобучувачотиучесниците Самосодобредо денаситевидови на разво , вклучува ќи ги и оние што не сте ги следеле, можеме да а извлечемевистинскатакористна ETS. Не споменуваме листа на компетенции со кои сметаме дека вреди да се работи, затоа што мислиме дека секо а тема и секо а ситуаци а создава потребазасправувањесоконкретнинадлежности. програми. Безогледнавашетоискуствовоспортотилинеформалнотообразование, треба да размислите за имплицитните компетенции што веќе ги адресирате и оние што можеби сакате да ги додадете во вашата работа свесно користе ќи го ETS како педагошки пристап На пример, може да кажете дека спортот, особено тимските спортови, поттикнува соци ални вештини како што се фер-пле и тимска работа, но исто така може да додадете емпати а и да дадете конструктивен фидбек со доставување на ETS. На ово начин не само што ги правите видливи имплицитните вредности, туку додавате повеќе на оние што спортската активност имплицитногиподобрува. -27-
Ко аесоци алнатапроменаконко асакатедасестремите? II 3 Основнитепринципина ETS пристапот Спортотесамоалатка! Заучењеепотребновреме! Дебрифинготеодсуштинскозначење! Спортотемногуактивенсомногуемоции! ОсновнитеелементинаЕТСсе едукативнивежби! Клучнибелешки: 1 Образованиетопрекуспортеобразованиевопрвстепен 2. Рефлекси атаенеизбеженисуштинскиделодучењето. 3. ЕТС ги почитува вредностите на спортот, како и неформалното образованиеиобразованиетонавозрасните Горенаведеното наведува три важни карактеристики кои се основни принципи на методологи ата ETS. Ово прирачник го одразува процесот на креирање, измислување и разво на нови вежби кои ги интегрираат вредноститеиидеитена ETS. Клучно е да се разбере педагошкиот пристап што го об аснуваме во првиотделоднашиотприрачник Заднинатанаово педагошкипристап несамоштоќевипомогнедагиразберетевежбитеикакотиетребашеда сеолеснат, тукуидаможетедареагиратенасеко ададенаситуаци ашто можедасепо авивозаедницата Овазначидекакопирањетонавежбите немаавтоматскидавиовозможиуспешнодагоиспорачате ETS, биде ќи ситуациите што ги создавате може да се променат и да се разви ат на начиннако неочекувате. Затоа, веохрабрувамедагиприлагодитенавашитесопствениконтексти. Следниве основни принципи поврзани со ETS ќе а раз аснат нашата основна иде а дека само комбинаци ата на теори а и пракса ќе ви даде аснасликазатоаштонавистинаможедапонуди ETS. II.3.а. Принцип 1: Поврзаностсопедагошкиотпристап Дализнаететочноштосеобразовнитецели ? -28-
Првиот основен принцип што веќе беше спомнат е важноста од целосно разбирање на педагошкиот пристап на ЕТС и негово поврзувањесосопственотоискуствокакотренер/тренервоспортотза сите или едукатор на возрасни во неформалното образование со цел дасеиспорачавистинскиЕТСактивности. Тоа значи дека ќе можете да размислувате за придобивките од ваша перспектива - иливоспортзаситеиливоработнасрединазамлади. Веруваме дека позадината на педагошкиот пристап ќе ве натера да разберете кои можности сте ги занемарувале во сопствената работа досега, праве ќи ги скриените вредности видливи и работе ќи со нив посвесноодпорано Тоа, истотака, ќевиовозможидагиприлагодитевежбитеколкуштое потребно за вашите сопствени целни групи и специфичниот контекст воко работите. Затоа, ово прирачникнеесамозбирканаиспробани и проверени вежби што секо може да ги испорача на начинот на ко треба да да бидат доставени. Вистинското вли ание и ефект што вежбите можат да го понудат ќе се разви ат до нивниот целосен потенци ал само ако ги поврзете со севкупната цел на бараните соци алнипромениизбирнареалницелизаучење. II 3 б Принцип 2: Дебрифингкакоосновенелементна ETS практиката Тоанè водидовториотосновенпринципштогонабљудувамевоово прирачник, ко е силно поврзан со на важниот елемент на ETS: дебрифингот дел од процесот на учење. Зошто мислиме дека ова е на важниот дел? Тоа им дава на сите учесници не само шанса да го рефлектираат сопственото однесување, туку и да размислуваат за целата ситуаци а и да а поврзат со нивниот секо дневен живот и со самото општество; во зависност од тоа ко а тема сакате да а обработите со вежбата и колку далеку одите во самиот процес на размислување. Како точно го олеснувате дебрифингот дел од вежбата успешно и со амбициознасодржина? -29-
Првиотваженделевнимателнодагиподготвитевашитепрашањаида разговарате за нив или со вашите сообучувачи или однапред да размислите за тоа за да бидете сигурни дека ќе а отворите и водите дискуси ата поставува ќи ги вистинските прашања Вашите главни цели може да ви дадат водство за тоа, но тоа е исто толку важно како да го усогласите со нивото и искуството на вашата целна група и опкружувањето воопшто. Понатаму, сепак треба да бидете доволно флексибилнизадаможетедареагиратенададенатаситуаци авосамата рефлективнапрактика. Дебрифинготнеесамозапоставувањепрашања, тукуизамодерирање/ водењенасаматадискуси аидавање аснаструктуранаистата. Секогаш помагадаимсекаженаучесницитештоможатдаочекуваатодово дел одвежбата. Акотиесесосемановизадебрифингилиевалуаци а, требада сезапознаатправилно Морадаимкажетештодаочекуваатикакваулога играатвотоа. Иматенеколкуалаткиштоможедагикориститеовде. Првоина важноедавањеипримањеповратниинформации. Учесниците придонесуваатводискуси атасонабљудувањенаонаштоговиделе
, нона големиотдел треба да до де од самите учесници. Ова го одредува вистинскиот степен наактивноучествоинетребадабидеблокиранодфасилитаторко дава премногу забелешки или заклучоци Апсолутно е важно да се држите до правилата за конструктивен фидбек за да се создаде позитивна и благодарнаатмосферавогрупата Доаѓасоискуствозадасевидикогае потребно да се биде силен и/или строг водач на дискуси а и кога е покорисно да се повлечете и да дозволите текот на дискуси ата да завладее. Умереноста воопшто ќе ви помогне да а контролирате ситуаци ата и атмосферата во групата Сумирањето аргументи или набљудувања ќе ги поддржи учесниците да го насочат своето внимание назад на „црвената нишка“ на дискуси ата. Ставањето клучни зборови или правењето на резултатитевидливиќеимпомогненаситеда аследатдискуси атаида можатистотакадаучествуваатвосеко момент, дурииакоучесницитене обрнуваатвниманиецеловреме -30-
, што чувствувале и што заклучуваат од овие искуства. Може да додадете набљудувањакакоолеснувачзавремеилинакра от
Можете исто така да толкувате некои из ави во насока во ко а сакате да бидат разбрани Не со намера да манипулирате, туку да а отворите дискуси атавонасокаштоможебисакатеда аследите. Задаобезбедите разбирање во рамките на целата група, можете да ги повторувате из авите со свои зборови и да бидете сигурни дека секо ќе го добие замисленото значење од нив. Повторувањето е исто така навистина корисноаковидитедеканекоиучеснициимаатпотешкотиидагиследат инесеосмелуваатдасепрашаатзасебе. Ситеовиеалаткивоосновави помагаатдаидадетенадискуси атаопштаструктурако аетранспарентна засекогоинудиотворенамбиентзавсушностда апретворивоискуство заучење Другаалаткако аможедавипомогнедапоттикнетеинтереснадискуси а еулогатана „ѓаволскизастапник“ сопредизвикувањерасправи асосилно илирадикалномислење. Тоаеалаткаштоможебисакатеда акористите во група што веќе а познавате или да а применувате со претпазливост, биде ќи може да доведе до жестоки кавги и да се претвори во искуство штонекоиучесницинемадагоценаткакоактивностзаучење Аконе аразбиратеиз аватакакоолеснувач, требадавложитевистински напорда араз асните. Несамозатоаштотребадазнаетештозначитоа за да а водите дискуси ата понатаму, туку и да им дадете на учесниците пример како а третирате ситуаци ата во ко а се бара меѓусебно разбирање Правилниот став не е да се блокира, туку да се вложи вистински напор за да се разбере. Тоа ќе им покаже на учесниците како можатуспешнодаразговараатимеѓусебе. Неедоволнодасевоспостави заедничко разбирање за сите; треба вистински да ги прифатите сите мислењазадабидетеотворенизадискуси а. Неморадасесогласуватесо ситемислења, нотребадаможетевистинскидаги „слушнете“ Оваможе да биде навистина тешко ако мислењето е контроверзно за вашите сопственивредностиилиставови Доколкуолеснуватезаедносоколега, неопходноеоднапреддасезборува за стилот на водење на дискуси ата. На ово начин можете да избегнете мешање во намерата што може да а има вашиот колега или обратно, а виене агледатеводаденатаситуаци а. Важноедабидетесигурнидека се разбирате за време на процесот на дебрифинг, биде ќи тоа може да предизвикаиритаци авогрупатааководитеворазличнинасоки. -31-
Рефлекси атаемоментоткогаучењетоМОЖЕдасеодвива, затоаштоги правимеучесницитедаразбератдекадурииситуаци атаможедаизгледа „вештачка“ , таа сепак ни ги покажува сопствените и туѓите ставови, однесувања, перцепцииштоможемедагина демево „реални“ ситуации како добро и во секо дневниот живот Овие едноставни врски да ги разберат сите додека ги доживуваат, ќе им помогне на учесниците да а променатнивнатаперцепци аилибаремдапочнатдагипреоценуваатза одредени теми во нивниот секо дневен живот, на пр. дискриминаци а, решавање конфликти Тоа може да ги поттикне учесниците да ги предизвикаат општествените структури и да ги натераат да видат што можатдапроменатсотоаштосеактивниграѓани. Ние, исто така, веруваме дека ефектот на учење на ETS е посилен затоа што адоживуватеситуаци атаисовашетотело (физичкаактивностили спорт) и со умот, и затоа нуди и амбиент каде што се исполнуваат различни стилови на учење Има ќи предвид дека и спортот и неформалното образование реагираат на различни стилови на учење, корисно е да се види како комбинаци ата на тие два може дури и да го зголемиефектотнаучењеидагонаправиповредензаповеќеучесници соисполнувањенанеколкустиловинаучењеодеднаш Поставките за неформално образование се многу одговорни на визуелниот, звучниот и вербалниот стил биде ќи спортот е повеќе поврзансофизичкиот, соци алниотивербалниотстил. Усогласувањетосо нивзначителноќегозголемибро отнаучесницикоивсушностможатда имаат вистинско искуство за учење според нивниот претпочитан стил и ритам* Потоа, тука е другата страна на дебрифингот што е ваша Ако сте во можност да ги предизвикате вашите сопствени вежби и да ги развиете понатаму со секо а група што а олеснувате за време и откако ќе ги олесните, ќе можете да разберете како вежбите што ги презентираме овде може да се олеснат до нивниот на голем потенци ал. Процесот на размислување во рамките на ETS секогаш треба да важи и за вас, што значи дека треба да бидете во можност да го одразите вашето вли ание врз целата вежба, како и на реакциите и на самиот процес Ова ги вклучува сите делови: подготовка, соопштени а, логистика, модерирање на дискусиите и делот за дебрифинг, давање и примање повратни информацииисоработкасочленовитенавашиоттим. *wwwlearn ng-styles-onl necom/overv ew -32-
II 3 в Принцип 3: „Алкаштонедостасува“ помеѓуспортотинеформалното образование Какоможамна добродагиискористамресурситена испортимладинскаработа? Какона добродасенадоврзамнанивнитевредности? Третиот основен принцип е тесно поврзан со првите два. Сметаме дека ЕТСимдаваплусинаолеснувачитевоспортотзасеко контекстинаоние во неформалното образование. Постои совпаѓање на две групи на вредностикоидодаваатновадимензи анаможноститезаучење. Од една страна имплицитните вредности на спортот (на пр. фер-пле , тимскаработаиодговорност); оддругастрана, имплицитнитевредности на неформалното образование поврзано со младинската работа (на пр. активно учество, преземање иници атива и инклузи а) Детално ќе ги елаборираме имплицитните вредности на спортот, биде ќи ќе покаже како натпреварот од два сета генерира нови можности и за тренерите/ тренеритеизаградежнитеработници. Фер-пле отепрватаимплицитнавредностштоможетеда аповрзетесо спортот. Воситевидовиспортовитребадагиприфатитеправилатаида играте според нив Ако не ги прифатите, може да бидете дисквалификуваниилиданеможетедавлезетевоигратанапрвоместо. Во рамките на спортот и фер-пле от постои етичка вредност ко а му овозможуванасеко играчдабидесигурендеказнаештоедозволенода се случи Ова го прави играчот не само што играчот се чувствува безбедно, туку им дава и референтна рамка на гледачите да уживаат во игратаидазнаатштоедозволеноилине Ова чувство на сигурност го прави вистинскиот спорт при атен и за играчитеизагледачите. Но, фер-пле отдополнителносоздавакодексна однесување што ги надминува општите правила. Тоа не е само офици ално и законско, туку уште поважно е соци алното однесување и став што го развивате и вршите. Во рамките на спортот, фер-пле от обичнонееексплицитносоопштенкакосоци алнавештинаштотребада анаучите, ноимплицитносеочекуваворазво отнасеко спортист. -33-
настапувааткакотим. Резултатитесесекогаштимскирезултати. Индивидуалнитепотребинесе важни Ова тврдење поттикнува соци ално однесување кое се заснова и насолидарностиемпати а. Иако асносебаратимскаработа, вистинското однесување и соци алните вештини што ви се потребни за тоа не се секогашексплицитноспоменатиилинаучени. Размислува ќизатоапреку ETS вежба не само што го правите транспарентно што значи тимската работазапоединецот, тукуикоисепотребнитесоци алнивештини Одговорноста, третатаимплицитнавредностнаспортотетесноповрзана со првите две. Кога учествувате во спортот, апсолутно е неопходно да а преземете одговорноста за себе и за другите Грижата за себе е прво да бидете свесни за тоа што можете да придонесете и каде лежат вашите физичкиипсихолошкиграницизадасепокажетена доброштоможете Истотака, вклучувазнаењезатоакаковашетотелореагиранафизички напор или стрес и ефикасно да се справи со нив Понатаму, треба да бидете одговорни и за членовите на вашиот тим. Во зависност од тоа каква улога имате во тимот, треба да бидете свесни за потребите на другите и нивните граници Преземањето одговорност е соци ална вештинако аетесноповрзанасоразво отнасеко спортистилижена. ЕТС можеда анаправиоваавештинавидливасотоаштоќепокажеколкуе фундаменталноважнавоспортотиќе анаправисвесна „сопственоста“ на учесниците Неформалнотообразованиеимазацелдаразвиеграѓанскивештиникои се релевантни за живеење во и со демократско општество. Горенаведените три имплицитни вредности на спортот се всушност суштинскитевредностинадемократскотоиактивнотограѓанство. Биде ќи неформалнотообразованиесамопосебесезанимавасоконкретнитеми, може да се случи учеството, вклученоста и преземањето иници атива да несерефлектираатексплицитно. -34-
Тимската работа како втора важна имплицитна вредност на спортот е природно поврзана со тимскиот спорт. Изведбата на тимот секогаш има приоритетпрединдивидуалните Несамоштоможетедаслушнетенапр Фудбалеритевелатдекатимотсеснашолдобро, ането штогопостигнал голот, тукутренеритеитренеритеексплицитнобараатодситеиграчида
Активното учество има три димензии. Прво, основен услов е да се реализира вистинска и успешна активност на неформално образование; второ, тоаевредностштосакатеучесницитеда аинтернализираатида а применат и во нивниот секо дневен живот; трето, тоа е соци ална вештина ко а ги поддржува луѓето да бидат активни граѓани и да ги обликуваат нивните животи според нивните потреби. Затоа е корисно експлицитнодасеразмислувазатоаворамкитена ETS вежбата, биде ќи можете да ги прикажете сите три димензии на тоа. Понатаму, имате можностдагинаправитевашитеобразовнинамеритранспарентнипреку размислувањезаоднесувањетонаучесницитенапотрошувачите. Преземањето иници ативи е тесно поврзано со активното учество, биде ќиворамкитенанеформалнотообразованиеможе аснодасевиди вли аниетонаово типнаоднесување. Тоачестоепресвртницананеко а активност, биде ќиучесницитегокористаттекотна, например, дискуси а зада атурнатвонованасокаидагенерираатновиидеипрекунеа. Овае всушност моментумот на вистинско учење, што е основната намера на целото неформално образование. ЕТС може да го испорача ова искуство полесно од вообичаените активности за неформално образование, биде ќи веруваме дека совпаѓањето на неколку вредности предизвикува иници ативнооднесување. Вклучувањето е вредност колку што е самата тема. Затоа тоа е на видливата вредност на неформалното образование и на многу се одразува. Вокомбинаци асо ETS едноставноќебидемногуповидливо. Ниеверувамедекасовпаѓањетонадветегрупивредностинесамоштоги спо ува двете, туку создава нов начин на индивидуални можности за учењештогинадминувадветепосебни. ЕТСсоздавановадимензи анаразвивањесоци алнивештинибиде ќиго комбинираискуствотозаучењесосвесенпроцесналичнарефлекси а. Затоа, нашиот прирачник е наменет да биде упатство што вклучува збирка теренски тестирани вежби за двете целни групи и ги прикажува придобивките што можете да ги добиете со усогласување на стручноста надветестранииразвивањенаспецифичноразбирањеиуспешенначин заспроведувањена ETS. -35-
ПОГЛАВЈЕ - III Вежби за практикување -36-
III 1 Воведвовежбите Овапоглав еќевидаде аснаиде азатоакакоможетедагокористите прирачникот во пракса. Ќе ви а об асни мрежата на вежбите и како можете да ги користите вежбите и да ги приспособите на вашите потреби Сите презентирани примери се всушност испробани во пракса и затоа се создадени од група обучувачи и оценети во конкретната ситуаци а. Сите вежби природно може да се разви ат и променатспоредпотребитенавашатацелнагрупаиконтекстотвоко работите. III 1 а Изборнатемиивежби Темите на кои можете да се поврзете со помош на избраните ETS вежбисеследните: ВЕЖБИ ЗА ПРАКТИКУВАЊЕ -37-
Вопрвиотделодово прирачник аспоменавмеважностанаовиетеми во рамките и политиката на неформалното образование во Европа и меѓународната спортска работа воопшто. ЕТС носи нови димензии на учење во образовните ситуации во однос на соци алните вештини и личниот разво Придобивката од поврзувањето на вашата ETS вежба со одредена тема не само што ќе обезбеди поставка што поддржува личенразво иобуказасоци алнивештинивоопшто, тукуучесниците можеда авидатине зинатацелзасоци алнипромени Соповрзувањенавежбатасомногуконкретниситуациииискустваод реалниотживот, рефлекси атаможедауспеедонивокадештотиеќе говидатнивнотоиндивидуалновли аниекакограѓаниврзсоци алната трансформаци а. Комбинирањето на образовната цел со физичката активностнудиефектко нитупоставкитезанеформалнообразование нитуспортотсамипосебенеможатдагодадатсотаквовли ание. Ако се фокусирате на образовната цел во рамките на физичката активност, ќе донесете амбиент каде што може да се генерира вистинскаопштественатрансформаци а. Например: Акоучесницитесе попреченивоигранафризбисотоаштосе, напр сослепитеслепи, и тие размислуваат за тоа подоцна во рамките на дебрифингот, вли анието е посилно во споредба со искуството во помала неформална активност Зошто е тоа? Затоа што физичката активност ставапосилнаемоционалнаврскасоискуствотоизатоаштовиекако олеснувач нудите средина за учење каде што е можно проценка на соци алнитеструктури Спортот ви дава и емоционални (победа-губење) и физички предизвици. Но, спортот ретко нуди одраз на оние искуства како, на пример, дискриминаци аилисоци алнаисклученост. Затоа ETS ануди оваа специ ална мешавина на емотивно вклучување и во исто време директно размислување за него потоа и профитирање од него подоцна. Сакаме да а истакнеме педагошката цел и вклучените можностизаучењештоможемедагикористимедодекагиповрзуваме овиетемисо ETS вежбите. -38-
Затоанудимеврскиштогигледамеиможнипрашањаштоможеда ги поставите кога работите со овие теми. Ова очигледно не е затворена листа на врски, туку покана да додадете нови од вашето сопствено искуство со ETS. Сепак, овде нудиме некои релевантни советизарелевантностана ETS заактуелнататемаинекоипрашања штотребадасезематпредвидприкористењена ETS заразвивање на знаењата, вештините и ставовите на младите луѓе поврзани со овиетеми. -39-
Thomas K lman’s confl ct mode nstrument s a very nsp r ng model wh ch expla ns d fferent ways how people handle confl cts n general It shows that at some po nt people cannot engage nto a confl ct together, because they e ther want to avo d t or they want to accommodate the other party It can serve as excellent background nformat on
-40-
-41-
III.1.б. Описитенавежбите Воовапоглав е, сакавмедавипокажемекакоданапишетепреглед на сеси ата/алатката со фокусирање на кои конкретни делови Подолу, се креира преглед на примерок и се предлага да се испита заедно: -42-
III 1 в Каквирезултатиодучењетогледамево вежби? Веќе споменавме дека на големиот потенци ал за учење што го гледамевоситуациитезаобуканаЕТСесовпаѓањетопомеѓудвегрупи вредности кои произлегуваат од спортот или физичката активност и неформалното образование во младинската работа На големиот предизвик што го гледаме во ЕТС е да се испорача вежбата на начин штонаситеучеснициинагрупатаќеимдадеискуствонаучењешто има вли ание врз нивниот став, однесување или перспектива на општествени промени во однос на темата со ко а се занимавате во вежбата. Тоагопостигнуватесоставањенафокусотнадебрифингот. Не сакаме да а потцениме самата активност овде. Таа треба да се испорача асноисоцелосноуживање, нозадасеизвлечепотенци алот заучењеодсаматаситуаци а, требадасерефлектиратемелнонаводен начин. -43-
Спомнавмеидведимензиизаможноститезаучење: Прво, врскатасо соци алните компетенции и, второ, со стиловите на учење воопшто. Биде ќи личните искуства за учење не можат да се планираат и назначуваат детално, сакаме само да нагласиме дека различноста на можностите е имплицитна во ETS вежбите. На секо обучувач/ фасилитатор, а исто така и на секо учесник е да го испорача до неговиотна големпотенци ал. III 1 г Понатамошноразвивање Сакамедавепоканимедагокориститеово вторделодприрачникот како работна книга. Првиот дел а дава потребната позадина што можеби ќе ви треба за да разберете што може да испорача ETS. Вториотделетесноповрзансоова, ноистотакаеделштоможедасе променииразвиевотекотнавашатаработа. Вежбитенакра отќесе развиваат во текот на вашата работа и ние сакаме да го поттикнеме тоа Какоштовеќеспоменавме, ETS сезаснованаколективноучењеи личен разво што не може да се запише како рецепт. Мора да се развивавосеко аситуаци аисеко агрупасоко аработите. Соспроведувањена ETS вежби, ќесфатитедекасамоискуствотоќеви овозможидагиразвиетеситепотребникомпетенциизадебрифинги евалуаци а Прашањатаќестанатпопрецизнисотекотнавреметоиќе можете да водите дискусии кои се развиваат во насока што не сте а предвиделе. Развива ќи го вашиот сопствен стил и прилагодува ќи го навашитепотребиипотребитенавашитецелнигрупи, ETS ќепонуди високпотенци алдагиразвиетеивашитевештини, безразликадали сте тренер во спорт или соци ален работник/тренер во поставки за неформалнообразование -44-
ПОГЛАВЈЕ - IV Спорт за Целите на Оддржливиот Развој -45-
IV 1 ВоведзатоакакоЦелитезаодржливразво можатдапридонесат заспортот Обединетите нации долго време ги препознаваат, се залагаат и ги поддржуваат важните придонеси на спортот за разво от и мирот, со значителен рекорд на резолуции на Генералното собрание и Советот зачовековиправа, договоринаОН, извештаинагенералниотсекретар идругиводечкидокументикоигоистакнуваатуникатниотпотенци ал наСпорт. Процеситеипресвртницитекоидоведоадоисторискотоусво увањена Агендата за одржлив разво од 2030 година и не зините 17 цели за одржливразво (СОР) во 2015 годинабеаследениодзаедницатаСпорт за разво и мир со силен интерес и посветеност да продолжи да го користи спортот како единствена алатка за поддршка на ово нов глобален план за акци а Како резултат на заедничките напори, особено вклучува ќи а поддршката на зем ите-членки на ОН за признавањенапридонесотнаспортотзаЦОР, шефовитенадржавии влади и високите претставници декларирани во Политичката деклараци азановатаагенда: „Спортот е исто така важен поттикнувач на одржливиот разво Го препознаваме растечкиот придонес на спортот во реализаци ата на разво отимиротвонеговотопромовирањенатолеранци аипочити придонесите што ги дава за за акнување на жените и младите луѓе, поединците и заедниците. како и за целите на здравството, образованиетоисоци алнатавклученост“* Ова невидено признание нуди убедлив поттик и непропуштена можностзапонатамошнизаедничкинапорииакци анаполетоСпорт за разво и мир. Со стремеж да не се остави никого зад себе и да се максимизирапридонесотнаспортотзаподобаримиренсвет, спортот ќе продолжи да го унапредува разво от како моќен поттикнувач на ЦОР, какоштотоагоправешесопретходнитеМРЦ. СПОРТ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ОДДРЖЛИВИОТ РАЗВОЈ *2030 Agenda for Susta nable Development A/RES/70/1, paragraph 37 -46-
унапредувањенадостигнувањатанаЦОР ПридонеситенаспортотконЦОРнаведенивоово преглед аодразуваат експертизата, искустватаидобредо дениотпридонеснаразличнииграчи на СДП, вклучително и ентитети на ОН и организации за спорт и разво , кои го користеа спортот и а препознаа неговата вредност како флексибилнаалатказаовозможувањеразво имир исходи Тргнува ќи од тоа искуство, ово преглед се осврнува на улогата и потенци алот на спортот во однос на сите 17 SDG, има ќи предвид важностанасеко ацел. Додекагоправитоа, сепакправиразликапомеѓу ЦОР каде што се идентификувани поголеми докази и практика во однос на придонесот на спортот – означени со симболот на тркалото SDG – и ониеЦОРкадеспортотимапоограниченилииндиректенпотенци ал На кра от на краиштата, сегашниот преглед има за цел да информира, инспирира, охрабрува и поддржи придонесот на спортот кон ЦОР од страна на релевантните засегнати страни, вклучува ќи ги државите, ентитетите на системот на Обединетите нации, организациите поврзани со спортот, спортските федерации и здружени а, фондациите, невладините организации, спортистите , медиумите, граѓанското општество, академскатазаедницаиприватниотсектор. Во рамките на ово придонес на спортот и неговиот придонес кон Глобалната агенда, избравме 5 SDG во нашиот проект за да ги комбинирамесоклучнитекомпетенцииЕразмус+. Овие SDG се; SDG 4 - Квалитетвообразованието SDG 5 - Родоваеднаквост SDG 8 - Економскирастипристо наработа SDG 10 - Намалувањенанееднаквостите SDG 16 - Мир, правдаисилниинституции -47-
Затоа, потенци алот на спортот треба да се ревидира со оглед на новата рамказаодржливразво соцелдасепромовирасинерги а, кохерентност и усогласување на програмите за имплементаци а на ЦОР. Генерално, глобалниот досег и привлечност на спортот е извонредна алатка со ко а располагамезапромовирањенаглобаленпогледнаспортотвослужбана
Правото на образование и еднаквите права на жените и дево ките во областа на образованието а формираат основата на оваа цел Инклузивните спортски активности долго време се користат за поттикнувањенаобразованиетоизатоасеидентификуваникакоалатка заунапредувањенатиеправа. Спортот може да поттикне инклузи а и еднакво учество на жените и дево ките, лицата со попреченост и другите ранливи или недоволно застапенигрупиипоединци Засегнатитестранивоспортотиобразованиетоможатдасоработуваатза промовирање на толеранци а, различност и недискриминаци а во училишнитепрограми Заедничките програми со училиштата нудат дополнително и алтернативно физичко образование и физички активности за да го поддржат целосниот процес на учење и да обезбедат холистичко образование Спортотможедагиподобрирезултатитеодучењетопрекупоттикнување на академските перформанси и достигнувања, лидерски способности и способностизаконцентраци аифокусирање. Програмите засновани на спорт нудат можности за образование и животни вештини кои треба да се користат надвор од училиштето, вклучува ќигоиработнотоместо. Спортот, физичкотообразование, физичкатаактивностиигратаможеда гимотивираатдецатаимладитедапосетуваатучилиштеидасевклучат воформалноинеформалнообразование Спортските програми за дево чиња, вклучително и во бегалските кампови, може да се користат како поттик за останување на училиште Спортот може да а подигне свеста за одржливоста преку диза нирање одржливи образовни програми и позеленување на училиштата и универзитетите IV 2 Поврзувањенаизбрани SDG ворамкитенанашиотпроектиспорт Цел 4: Обезбедување инклузивно и правично квалитетно образование и промовирањеможностизадоживотноучењезасите -48-
Спортотможедабидемоќнаплатформазазастапувањеиподигањена свеста за родова еднаквост Може да придонесе за укинување на сите форми на дискриминаци а на жените и дево чињата; Правилата на еден спорт засновани на човекови права може да помогнат да се заменат културно дискриминативните норми кои ги исклучуваат женитеидево китеодспортот. Иако правата на жените и дево ките да учествуваат во спорт како спортистиилигледачинесепочитуваатвомногузем и, спортотможе дапомогнедасепоттикнеродоватаеднаквоствозем итеирегионите кадеженитеседискриминирани Решавањето на тековните родови нееднаквости во учеството, перформансите и лидерството во спортот може да даде драгоцен придонесзаовааЦел Спортскитепрограмиипрограмитеназаедницатазаснованинаспорт особено, доколку се диза нирани инклузивно, можат да предизвикаат позитивни промени во родовите норми и да промовираат родова еднаквост Спортот може да поттикне зголемена самодоверба и доверба ка женитеидево ките, дагиза акнеидаразвиевештинипотребнизада станатеднаквиучеснициилидеривонивнитезаедници Прекупрограмитезаснованинаспорт, женитеидево чињатаможатда бидатопременисознаењаивештинизаздрав ето, затоакакодаводат здрав и активен начин на живот, како да се однесуваат во случа да доживеат насилство, со можност за вработување и со лидерски вештинипотребнизанапредоквоопштеството. Спортот може да обезбеди безбедни и фер средини за жените и дево ките Безбедно место за играње за дево чињата е особено неопходно, напримервобегалскитекампови. Спортот може да а подигне свеста и да се справи со злоупотребата и родовотонасилствовоспортот. Цел 5: Постигнување на родова еднаквост и за акнување на сите жени и дево ки -49-
Растечкиот обем на спортската индустри а и не зините врски со другите сектори нудат можности за економски раст и присто но вработување Засегнатите страни во спортот кои сво ата активност а засноваат на почитување на човековите права може да поттикнат позитивно да вли аатналокалниотирегионалниотбизнис. Спортските добра и опрема треба да се произведуваат во согласност со работните стандарди и особено ослободени од присилна и детска работаидискриминацииодситеформи. Спортските програми може да поттикнат зголемена вработливост за жените, лицата со попреченост и другите ранливи групи, со што ќе придонесатзаинклузивенекономскираст. Образовните програми засновани на спорт обезбедуваат вештини за вработувањеиможностизавлезнапазаротнатрудзамладите. Вработувањето и претприемништвото засновано на спорт може да придонесат за создавање присто ни работни места за сите со усогласување со работните стандарди низ нивниот синџир на вредностивосогласностсопрактикитенаделовнитеполитики Спортот може да генерира зголемена вклученост на заедницата и може да мотивира мобилизаци а на пошироката заедница и раст на економскитеактивностиповрзанисоспортот Спортските настани може да имаат долготра ни ефекти врз населението доколку го вклучат населението за нивното наследство, дабидатвосогласностсочовековитеправаиработничкитестандарди идабидатодржливи Спортските организации, доколку усво ат соодветни политики и процедури, можат да бидат можност за градење капацитети, создавање работни места и воопшто за економски, соци ален и еколошкиодржливразво . Цел 8: Промовирање на одржлив, инклузивен и одржлив економски раст, целосноипродуктивновработувањеипристо наработа -50-
Правото на еднаквост и недискриминаци а е камен-темелник на меѓународнотоправо. Спортотможедапромовираеднаквостиможе да послужи како платформа за промовирање на вредноста на различноста. Засегнатите страни во спортот можат да а засилат пораката за еднаквостипочитувањенаразличностите. Спортот, вклучително и спортските настани, може да се користи за славењеивреднувањенаразличноста Засегнатитестранивоспортот можат да промовираат меѓусебно разбирање и да се осврнат на дискриминаторските практики и различните форми на дискриминаци а. Спортскитестадионикоислужаткакофазизачовековотооднесување може да станат платформи за инклузивност заснована на човекови праваипочитувањенаразличностите Спортот е препознаен како придонесувач за за акнување на поединците, како што се жените и младите луѓе и заедниците. Учеството во спортот нуди можности за за акнување на лицата со посебни потреби; покажува способност, а не попреченост, со што се подига свеста и промовира почит Затоа, спортот може ефективно да се користи за вклучување на сите без разлика на возраст, пол, раса, етничкаприпадност, потекло, сексуалнаориентаци а, родовидентитет, религи аилиекономскиилидругстатус. Еднакви можности може да се постигнат во и преку спортот преку подигањенасвестазапостоечкитенееднаквостиивоспоставувањена политики и програми поврзани со спортот насочени кон нивно намалување. Популарноста и позитивниот став кон спортот го прават соодветно средствозасправувањесонееднаквоставообластитеипопулациите докоиетешкодостапно. Истотака, можедасесправисопредрасудите и нетолеранци ата преку промовирање на толеранци а и просоци алнооднесување. Цел 10: Намалувањенанееднаквоставоимеѓузем ите -51-
Спортот може да помогне во обновата на пост-конфликтните општества и да ги подигне засегнатите заедници и поединци преку поттикнување на почитувањето, заштитата и спроведувањето на човековите права Спортот може да ги засили важните пораки за човековите права, како што се вредноста на вклученоста, почитувањетоилиразличностаинедискриминаци ата Спортотобезбедувамоќнаплатформазакомуникаци ако аможедасе користи за ширење пораки за солидарност и помирување и за промовирање на културата на мирот. Спортските настани можат да обезбедатможностизазастапувањеиостварувањенамирот, какошто особенодозволуваолимпискататркауштеодантичкатаистори а. Моделитезаулогивоспортотможатдапромовираатмиричовекови праваидапоттикнуваатди алогисоци алнакохези а Спортските активности можат да помогнат во справувањето со траумите поврзани со во ната и да го промовираат заздравувањето преку обезбедување безбедни простори за активности кои им овозможуваат на жртвите од во ната да го вратат чувството на сигурностинормалност. Спортот може да послужи како алатка за поддршка на напорите за демобилизаци аиразоружување, какоиподдршканареинтеграци ата на поранешните борци, особено поранешните деца во ници, во нивнитезаедници Спортот може да го поддржи зближувањето и интеграци ата на поделените заедници и култури преку при ателски игри. Универзалната популарност на спортот нуди важно средство за ангажирање на заедниците до кои е тешко достапни и соци ално исклучените групи, на пример преку спортски програми за бегалци илидомороднинароди Почитта, еднаквоста и фер-пле от, некои од основните вредности во спортотсеистотакафундаменталнипринципизамирнииинклузивни општества Цел 16: Да се промовираат мирни и инклузивни општества за одржлив разво , да се обезбеди пристап до правдата за сите и да се изградат ефективни, одговорнииинклузивниинституциинаситенивоа -52-
РЕФЕРЕНЦИ
Douglas Hartmann and Chr st na Kwauk (2011),Sport and Development: An Overv ew, Cr t que, and Reconstruct on,Journal of Sport and Soc al Issues2011 35: 284 or g nally publ shed onl ne 29 July 2011
Introduct on a la soc olog e du sport: http://bernard lefort pagespersoorange fr/cours staps m marot/soc olog e du sport pdf
Stéphane Héas, Dom n que Bod n, (2002), Introduct on a la soc olog e des sports, Mahfoud Amara, Dawn Aqu l na, Elesa Argent, Moran Betzer-Tayar, M ck Green, Ian Henry from Inst tute of Sport and Le sure Pol cyLoughborough Un vers ty and Fred Coalter, John taylor from Un vers ty of St rl ng, (2005),The Roles of Sport and Educat on n the Soc al Inclus on of Asylum Seekers and Refugees: An Evaluat on of Pol cy and Pract ce n the UK Jean-Luc Frast & Jacob Schouenborg, (2005), MOVEMENTIN TRAINING & THE TRAINING MOVEMENT”, Issue 10, May 2005, COYOTE Theme Counc l of Europe (2010), Le sport à l’épreuve de la d vers té culturelle, Intégrat on et d alogue nterculturel en Europe: analyse et exemples de prat que, Sous la d rect on de W ll am Gaspar n et Aurél e Comett
Patr c a Brander, Ru Gomes, Ell e Keen, Mar e-Laure Lem neur, Bárbara Ol ve ra, Jana Ondrácková, Aless o Sur an, Olena Suslova (2002):Compass - Manual for human r ghts educat on w th young people, publ shed by by the Counc l of Europe
Ph l ppe NICOLINO, Délégué Fédéral, Un on Nat onale Sport ve Léo Lagrange (UNSLL), Concevo r et condu re un projet fédéral d’éducat on par le sport: L’exemple de l’Un on Nat onale Sport ve Léo Lagrange, leolagrange-sport.org -53-
Peace Corps, (2004), Non formal educat on (NFE) Manual,INFORMATION COLLECTION AND EXCHANGE, ICE NO M0042 COUNCIL FOR CULTURAL CO-OPERATION (CDCC) PROJECT »EDUCATION FOR DEMOCRATIC CITIZENSHIP«, DGIV/EDU/CIT (2000) 23, Strasbourg, 26 June 2000, Counc l of Europe http://www.s mplypsychology.org/learn ng-kolb.html AEGEE-Europe , (2008),Non Formal Educat on Book: The mpact of Non Formal Educat on on young people and soc ety Off c al Journal of the European Un on, (2006), KEY COMPETENCES FOR LIFELONG LEARNING, RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL http://eurlex.europa.eu/LexUr Serv/s te/en/oj/2006/l 394/l 3942006123 0en00100018 pdf Jess ca L. Fraser-Thomas, Jean Cote and Jan ce Deak n, Queen’s Un vers ty, K ngston, Canada, Youth sport programs: an avenue to foster pos t ve youth development, Phys cal Educat on and Sport Pedagogy, Vol. 10, No. 1, February 2005, pp. 19–40 www.learn ng-styles-onl ne.com/overv ew, Advanogy.com 2013 РЕФЕРЕНЦИ -54-