Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa CEL - ÍNDICE DE INFORMACIÓN RESERVADA - DECLARACIONES ACTIVAS RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
TEMA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO TOTAL
1
2
3
4
5
00021-2012
00029-2012
00030-2012
00031-2012
00032-2012
CEL
UNIDAD DE GESTIÓN INTEGRADA
CEL
UNIDAD DE ADMINISTRACIÓN DE TIERRAS
CEL
CEL
CEL
UNIDAD DE ADMINISTRACIÓN DE TIERRAS
UNIDAD AMBIENTAL
UNIDAD AMBIENTAL
1-229
Pirámide documental del sistema Pirámide Documental del Sistema de Gestión Integrada de gestión Integrada
X
1-22
Expediente de solicitudes de ususarios de las centrales hidroeléctricas
Solicitudes de: tierras, cambios de usuario, delimitación de linderos, inspecciones técnicas, acceso a agua para siembra, abrevadero, construcción, instalación de energía o agua potable. Así como renuncia de tierras, usurpación y subarrendamiento de tierras firmes y fluctuantes propiedad de CEL.
X
1-22
Tierra firme de la C. G. Berlín y Ahuachapán, investigación en libros diarios CNR compras y ventas CEL de la Geotérmicas, escrituras, descripciones técnicas, parcelas Documentos relacionados con la adjudicadas y fichas de control de deudas del proyecto tierra firme y fluctuante de CEL. reubicación Cerrón Grande, Informes SISMA y PRISMA, Proyecto MAG/CENTA/CEL, inmuebles tierra firme de la 4 centrales hidroeléctricas, y contratos firmados en los años 80 con usuarios de CEL.
X
1-9
1-9
Especificaciones Técnicas de Proyectos ambientales: -Tercera Etapa de los Estudios Arqueológicos, PH El Chaparral.Servicios Complementarios de Investigación Paleontológica del PH El Chaparral. -Reparación de obras de Protección ribereña en isla La Leona y cerro Los Palitos y ampliación de obras en cerro Los Palitos, en el embalse de la CH Cerrón Grande. -Apertura de de especificaciones técnicas, diseño de las trincheras en rellenos sanitarios Documento obras, presuipuesto, planos y anexos. de las CH Guajoyo y 15 de Septiembre. -Adecuación de pozos sumidero para la separación y captación de aceites y grasas en las CH Guajoyo y Cerrón Grande. -Mano de obra en la plantación de 14 Ha en la franja de protección del PH El Chaparral. -Mano de obra para actividades de mantenimiento de 88:16 Ha en la franja de protección de PH El Chaparral. Formularios Ambientales de actividades, obras o proyectos: FA: ¿Mantenimiento del canal de descarga de la CH 15 de Septiembre¿ (DGA No 17541). FA: ¿Proyecto solar fotovoltaico Expedientes completos de los Formularios ambientales 15 de septiembre¿ (DGA Nº (FA, notas de remisión al MARN, documentos de 18084). -FA: ¿Construcción de respuesta a observaciones, documetación legal, puente para tráfico mecanizado información técnica y ambiental del proyecto, planos y sobre el río Aseseco, CH Cerrón anexos). Grande, en sustitución del puente existente formado por 5 tubos metálicos, en cual fue afectado por la tormenta tropical Agatha y la depresión tropical 12E¿.
X
X
6
00033-2012
CEL
UNIDAD COMERCIAL
1-180
Proyección de descenso y ascenso de los niveles de los embalses de las centrales hidroeléctricas y sus respectivos análisis estadísticos de seguimiento.
7
00034-2012
CEL
UNIDAD COMERCIAL
1-180
Análisis internos preparados para la toma de decisiones de la Documentos de Transacciones Económicas (DTE) 2012Dirección Superior sobre 2012, sus anexos y presentaciones asociados en resultados de la operación versiones impresas y electrónicas. comercial.
X
1-180
Análisis de carácter interno y presentaciones sobre Recomendaciones a la Dirección estrategias, políticas comerciales, instrucciones especiales Superior de CEL sobre estrategias utilizadas para el desarrollo de transacciones comerciales, comercial y desempeño en el resultados de operación comercial, seguimiento de mercado eléctrico nacional y ingresos, proyecciones de variables de mercado y regional contratos bilaterales, en versión impresa y electrónica, elaborados en 2010,2011 y 2012
X
1-149
Sistemas de información: ¿ SISTEMA DE COMPRAS E INVENTARIOS ¿ SISTEMA DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL ¿ SISTEMA DE ADMINSITRACIÓN CUMBUSTIBLE ¿ SISTEMA DE CORRESPONDENCIA ¿ SISTEMA DE ESCRITURAS Diseño de Sistemas Informáticos PÚBLICAS ¿ SISTEMA DE FORMULACIÓN Y implementados en la Comisión SEGUIMIENTO PRESUPUESTARIO ¿ SISTEMA DE (Estructura de Base de Datos, GENERACIÓN DE COMPROBANTES MECANIZADOS ¿ Código de Programación y SISTEMA DE IMPORTACIONES ¿ procedimiento para el desarrollo y SISTEMA DE MANTENIMIENTO DE mantenimiento de Sistemas y sus CENTRALES HIDROELÉCTRICAS ¿ SISTEMA DE anexos) RECURSOS HUMANOS ¿ SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE ACTIVOS FIJOS ¿ SISTEMA DE CONTROL DE CONTRATOS ¿ SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS ¿ SISTEMA DE MEDICIÓN DEL DESEMPEÑO INDIVIDUAL ¿
X
8
9
00035-2012
00036-2012
CEL
CEL
UNIDAD COMERCIAL
UNIDAD DE INFORMÁTICA INSTITUCIONAL
Informes, análisis y resultados de simulaciones de modelos de optimización, en versiones impresas y digitales sobre la proyección de niveles 2012.
X
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
DATOS DE CLASIFICACIÓN FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA
PARCIAL
RESOLUCIÓN h. La que pueda generar una Se puede generar un beneficio a un ventaja indebida a una persona tercero con los procedimientos que puedan ser aplicados en otra en perjuicio de un tercero institución. h. La que pueda generar una Diversas personas desean contar con ventaja indebida a una persona el beneficio de uso de las tierras fluctuantes de CEL. La divulgación de en perjuicio de un tercero los datos reservados en esta solicitud otorgaría beneficios en detrimento de los beneficiarios actuales (cuyos datos no se pueden revelar sin su consentimiento expreso), y de los intereses de Estado como propietario de los inmuebles. h. La que pueda generar una Diversas personas desean contar con ventaja indebida a una persona el beneficio de uso de las tierras fluctuantes de CEL. La divulgación de en perjuicio de un tercero los datos reservados en esa solicitud otorgaría beneficios en detrimento de los beneficiarios actuales (cuyos datos no se pueden revelar sin su consentimiento expreso), y de los intereses de Estado como propietario de los inmuebles e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tanto no sea adoptada la decisión definitiva h. La que pueda generar una e. Hasta que se obtenga la aprobación ventaja indebida a una persona de las autoridades institucionales y en perjuicio de un tercero otras entidades relacionadas, la información está sujeta a modificaciones, ampliaciones, etc.h. Especificaciones técnicas para la ejecución de proyectos, las cuales formarán parte de documentos de licitación o requerimientos por libre gestión, por lo que su conocimiento puede generar ventaja de un oferente sobre otro.
e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen e. Hasta que se obtenga la aprobación parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tantode las autoridades institucionales y oras entidades relacionadas, la no sea adoptada la decisión información está sujeta a definitiva modificaciones, ampliaciones, etc.h. h. La que pueda generar una Especificaciones técnicas para la ventaja indebida a una persona ejecución de proyectos, las cuales en perjuicio de un tercero formarán parte de documentos de licitación o requerimientos por libre gestión, por lo que su conocimiento puede generar ventaja de un oferente sobre otro. e. La que contenga opiniones o Las proyecciones de niveles recomendaciones que formen generadas y el seguimiento de las parte del proceso deliberativo de mismas, es para uso interno y los servidores públicos, en tantoexclusivo de la Comisión, ya que por no sea adoptada la decisión ley, la información oficial sobre la definitiva proyección de niveles de los embalses es preparada y publicada por la Unidad de Transacciones S.A. de C.V. (UT) para la operación del sistema eléctrico nacional. Las proyecciones internas podrían diferir de las publicadas por la UT interfiriendo en la toma de decisiones de entidades públicas y privadas. e. La que contenga opiniones o e. Esta información constituye el recomendaciones que formen insumo para la toma de decisiones y la parte del proceso deliberativo de definición{on de las diferentes los servidores públicos, en tantoestrategias comerciales a ser no sea adoptada la decisión implementadas a lo largo del año, a fin definitiva de lograr los objetivos de la Comisión h. La que pueda generar una dependiendo de las diferentes ventaja indebida a una persona condiciones exógenas.h. El conocimiento de esta información en perjuicio de un tercero brindaría una ventaja comercial a terceros, en perjuicio para los intereses de la Comisión, el Estado y los usuarios del servicio de energía eléctrica. e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen Esta información es clave para CEL, por el desarrollo de transacciones en el parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tantomercado eléctrico y regional, y su divulgación podría derivar en ventajas no sea adoptada la decisión indebidas para otros operadores definitiva h. La que pueda generar una (competidores) e incluso, podría ser ventaja indebida a una persona utilizada en detrimento de la Comisión y el Estado. en perjuicio de un tercero h. La que pueda generar una ventaja indebida a una persona en perjuicio de un tercero h. los objetos informáticos y las bases de datos que se acceden desde los sistemas informáticos constituyen herramientas que aportan eficiencia y eficacia en las actividades administrativas y del negocio, por tanto son parte de la estrategia de mejora continua de la institución y siendo parte de su propiedad intelectr5ual es información que pudiera ser utilizada enforna indebida por terceros para obtener una ventaja comercial.
FECHA
PLAZO
APROBADO 30/03/2012 31/12/2019
APROBADO 22/05/2012 02/05/2019
APROBADO 22/05/2012 02/05/2019
APROBADO 22/05/2012 31/12/2016
APROBADO 22/05/2012 31/12/2013
APROBADO 22/05/2012 01/02/2013
APROBADO 22/05/2012 13/02/2015
APROBADO 22/05/2012 31/12/0201
APROBADO 22/05/2012 08/05/2019
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO
TEMA
TOTAL SISTEMA DE SERVICIOS MÉDICOS ¿ SISTEMA DE TELEFONÍA ¿ SISTEMA DE TESORERÍA ¿ SISTEMA DE TIERRAS FLUCTUANTES ¿ SISTEMA DE TRANSPORTE ¿ SISTEMA DE COMERCIALIZACIÓN ¿ SISTEMA DE PROYECTOS ¿ SISTEMA DE LICITACIONES ¿ SISTEMA DE ADIMINSTRACIÓN DE INFORMES ¿ SISTEMA DE CONTROL DE RECURSOS NATURALES Y MATERIALES ¿ SISTEMA DE CONTROL DE VERSIONAMIENTO DE OBJETOS ¿ SISTEMA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL ¿ SISTEMA DE EJECUIÓN DE PRESUPUESTO ¿ SISTEMA DE CONTROL DE SOLICITUDES DE SERVICIO ¿ SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE DOCUMENTOS PARA DIGITALIZACIÓN ¿ SISTEMA DE SEGUIRIDAD Diseño de Sistemas Informáticos INDUSTRIAL Y MEDIO AMBIENTE. ¿ SISTEMA DE implementados en la Comisión ADMINISTRACIÓN DE CASAS DE HUESPEDES ¿ (Estructura de Base de Datos, SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE Código de Programación y BIENES DE PROYECTOS. ¿ SISTEMA DE BSE DE procedimiento para el desarrollo y CONOCIMIENTOS INFORMÁTICOS ¿ SISTEMA DE mantenimiento de Sistemas y sus ADMINISTRACIÓN DE ARCHIVOS INSTITUCIONAL ¿ anexos) SISTEMA DE GESTIÓN DE RIESGOS DE PROCESOS ¿ SISTEMA DE EVALUACIÓN DE PELIGROSIDAD DE MATERIALES ¿ SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADA ¿ SISTEMA DE COTNROL DE ACTIVOS BIENES INTANGIBLES ¿ SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE CONVENIOS ¿ SITIO WEB INSTITUCIONAL ¿ SISTEMA DE MONITOREO Y CONTROL DE AGUAS ¿ SISTEMA DE LITIGIOS Y CONTROVERSIAS ¿ SISTEMA DE CONTROL Y CATGORIZACIÓN AMBIENTAL ¿ SISTEMA DE MONITOREO DE ACUERDOS DE JUNTA DIRECTIVA ¿ CENTRO DE INFORMACIÓN DIGITAL ¿ SISTEMA DE CONTROL DE DOCUMENTOS LEGALES ¿ SISTEMA DE CONTROL DE IMPRESIONES Y REPRODUCCIONES ¿ SISTEMA DE INTRANET ¿ SISTEMA DE INSPECCIÓN DE ORDEN Y LIMPIEZA ¿ PORTAL DE TRANSPARENCIA.
00037-2012
CEL
UNIDAD DE INFORMÁTICA INSTITUCIONAL
1-149
11
00038-2012
CEL
UNIDAD DE INFORMÁTICA INSTITUCIONAL
1-149
Documentos de investigación y evaluación de herramientas informáticas
contenido ¿
1-232
Expediente del Contrato No. CEL4020-S, "Servicios de Geología y Gotecnia para el Estudio de Factibilidad del Proyecto Hidroeléctrico El Cimarrón".
Contrato No. CEL 4020-S " Servicios de Geología y Gotecnia para el Estudio de Factibilidad del Proycto Hidroeléctrico El Cimarrón", sus anexos y expediente con la Documentación técnica, financiera y legal asociada a la ejecuión del proyecto, correspondencia recibida y enviada entre CEL y el cotratista.
X
X
12
00043-2012
CEL
UNIDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS
(IDEs) ¿
X
X
X
13
00044-2012
CEL
UNIDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS
1-232
Expedientes que contiene el proceso de elaboración de los Estudios previos (Prefactibilidadd, estudios de Prefactibilidad y Factibilidad del Prefactibilidad Factibilidad) para etapa de Diseño del Proyecto Hidroeléctico El Cimarrón para la etapa de de las obras que componen el Diseño Detallado de las Obras que componen el proyecto, proyecto Hidroeléctrico El con sus anexos y expediente de la Documentación técnica Cimarrón. y financiera asociada a la ejecución del proyectos y correspondencia recibida y enviada.
14
00045-2012
CEL
UNIDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS
1-232
Expediente del Contrato No. CEL4062-S, ¿Servicios de Topografía Documentación legal, financiera y técnica asociada al para delimitación de un tramo del contrato No. CEL-4062-S, sus anexos y correspondencia nivel máximo del embalse del recibida y enviada. Proyecto Hidroeléctrico El Cimarrón¿.
1-232
Expediente del Contrato No. CEL4143-S, para la construcción de la Central Hidroeléctrica El Chaparral.
Expediente que contiene documntos contractuales, Especificaciones técnicas, datos Técnicos Garantizados, planos, diagramas, memoría de cálculo, procedimientos operativos, correspondencia recibida y enviada entre CEL y el Contratista, actas de terminación, minutas de reunión, para la Construcción de la Central.
X
15
00046-2012
CEL
UNIDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS
16
00047-2012
CEL
UNIDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS
1-232
Expediente del Contrato No. CEL3838-S, ¿Servicios de consultoría para la construcción de la Central Hidroeléctrica El Chaparral.
Expediente que contiene el Informe final de diseño básico con todos sus anexos, correspondencia recibida y enviada entre CEL y el contratista, así como las aprobaciones correspondientes, minutas de reunión, actas de recpección y todos los documentos contractuales.
X
17
00048-2012
CEL
UNIDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS
1-232
Estudio de Factibilidad sobre el Río Torola (JICA/EPDC), ejecutado por Electric power Development Co., Ltd.
Expedientes que contienen el Estudio de Factibilidad Sobre el Río Torola (JICA/EPDC), ejecutado por Electric powerDevelopment Co., Ltd., con todos sus anexos, correspondencias recibida y enviada entre CEL y el JICA/EPDC, así como las aprobaciones correspondientes.
X
CEL
UNIDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS
1-232
Estudio de prefactibilidad ¿Complejo Hidroeléctrico sobre del Río Torola (HARZA (Engineeringcompany International L.P.)
Expedientes qu contienen el Estudio de prefactibilida "Complejo Hidroeléctrico sobre el Río Torola (HARZA (Engineeringcompany International L.P), con todos sus anexos, correspondencias recibida y enviada entre CEL y el Contratista, así como las aprobaciones correspondientes.
X
18
00049-2012
FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA
PARCIAL
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
h. los objetos informáticos y las bases de datos que se acceden desde los sistemas informáticos constituyen herramientas que aportan eficiencia y eficacia en las actividades administrativas y del negocio, por tanto son parte de la estrategia de mejora continua de la institución y siendo parte de su propiedad intelectr5ual es información que pudiera ser utilizada enforna indebida por terceros para obtener una ventaja comercial.
10
Evaluación de herramientas de desarrollo ¿ Evaluación de Sistemas manejadores de Evaluación de herramientas de Modelado ¿ Evaluación de Interfaces de Desarrollo Evaluación de servidores de Aplicaciones ¿ Estudio de Cobit
DATOS DE CLASIFICACIÓN
h. La que pueda generar una ventaja indebida a una persona en perjuicio de un tercero
Documentos generados para normar y regular los servicios Política y documentos normativos informáticos de la institución: Política Informática, Proceso de la Unidad de Informática de Gestión de Servicios Informaticos, Normativas, Institucional. Procedimientos Administrativos y Registros de Calidad, detallados en el anexo No. 1 de esta declaratoria.
¿
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
h. La que pueda generar una h. El conocimiento de la ventaja indebida a una persona infraestructura, organización y métricas del Proceso de Gestión de Servicios en perjuicio de un tercero Informáticos y todos los documentos que aportan al mismo, podría generar una ventaja competitiva por parte de terceros ante procesos de gestión y licitación de la Unidad de Informática Institucional. h. La que pueda generar una h. El conocimiento de la ventaja indebida a una persona infraestructura, organización y métricas del Proceso de Gestión de Servicios en perjuicio de un tercero Informáticos y todos los documentos que aportan al mismo, podría generar una ventaja competitiva por parte de terceros ante procesos de gestión y licitación de la Unidad de Informática Institucional. e. La que contenga opiniones o La Información contenida en este recomendaciones que formen documento podría generar una ventaja parte del proceso deliberativo de indebida a una persona en perjuicio de los servidores públicos, en tantoun tercero, en tanto no sea adoptada la no sea adoptada la decisión decisión definitiva del proyecto. definitiva Asimismo, contien insumos técnicos h. La que pueda generar una que podrían generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a participanttes en futuros en perjuicio de un tercero procesos de licitación y/o concurso. e. La que contenga opiniones o La información contenida en este recomendaciones que formen documento podría generar una ventaja parte del proceso deliberativo de indebida a una persona en perjuicio de los servidores públicos, en tantoun tercero, en tanto no sea adoptada la no sea adoptada la decisión decisión definitiva del proyecto. definitiva Asimismo, contiene insumos técnicos h. La que pueda generar una que podrían generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a participantes en futuros en perjuicio de un tercero procesos de licitación y/o concurso. e. La que contenga opiniones o La información contenida en este recomendaciones que formen documento podría generar una ventaja parte del proceso deliberativo de indebida a una persona en perjuicio de los servidores públicos, en tantoun tercero, en tanto no sea adoptada la no sea adoptada la decisión decisión definitiva del proyecto. definitiva Asimismo, contiene insumos técnicos h. La que pueda generar una que podrían generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a participantes en futuros en perjuicio de un tercero procesos de licitación y/o concurso. e. La que contenga opiniones o La información contenida en este recomendaciones que formen documento podría generar una ventaja parte del proceso deliberativo de indebida a una persona en perjuicio de los servidores públicos, en tantoun tercero, en tanto no sea adoptada la no sea adoptada la decisión decisión definitiva del proyecto. definitiva Asimismo, contiene insumos técnicos h. La que pueda generar una que podrían generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a participantes en futuros en perjuicio de un tercero procesos de licitación y/o concurso. e. La que contenga opiniones o La información contenida en este recomendaciones que formen documento podría generar una ventaja parte del proceso deliberativo de indebida a una persona en perjuicio de los servidores públicos, en tantoun tercero, en tanto no sea adoptada la no sea adoptada la decisión decisión definitiva del proyecto. definitiva Asimismo, contiene insumos técnicos h. La que pueda generar una que podrían generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a participantes en futuros en perjuicio de un tercero procesos de licitación y/o concurso. e. La que contenga opiniones o La información contenida en este recomendaciones que formen documento podría generar una ventaja parte del proceso deliberativo de indebida a una persona en perjuicio de los servidores públicos, en tantoun tercero, en tanto no sea adoptada la no sea adoptada la decisión decisión definitiva del proyecto. definitiva Asimismo, contiene insumos técnicos h. La que pueda generar una que podrían generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a participantes en futuros en perjuicio de un tercero procesos de licitación y/o concurso. e. La que contenga opiniones o En análisis por parte de la máxima recomendaciones que formen autoridad de la institución, elementos parte del proceso deliberativo de contenidos en este expediente podrían los servidores públicos, en tantoderivas en procesos administrativos no sea adoptada la decisión aún no determinados, pendientes de definitiva una postura definitiva. Asimismo, h. La que pueda generar una contiene insumos técnicos que podrían ventaja indebida a una persona generar una ventaja indebida a participantes de próximos procesos de en perjuicio de un tercero licitación.
APROBADO 22/05/2012 08/05/2012
APROBADO 22/05/2012 08/05/2012
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
TEMA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO TOTAL
19
20
21
22
23
24
00050-2012
00051-2012
00052-2012
00053-2012
00054-2012
00055-2012
CEL
CEL
CEL
UNIDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS
DEPARTAMENTO DE ADQUISICIÓN DE TERRENOS, SERVIDUMBRES Y CATASTRO
DEPARTAMENTO DE ADQUISICIÓN DE TERRENOS, SERVIDUMBRES Y CATASTRO
CEL
GERENCIA DE INGENIERÍA
CEL
UNIDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS
CEL
UNIDAD DE SEGUIMIENTO DE PROYECTOS
25
00056-2012
CEL
UNIDAD DE SEGUIMIENTO DE PROYECTOS
26
00057-2012
CEL
UNIDAD COMERCIAL
27
28
29
30
00058-2012
00059-2012
00060-2012
00061-2012
CEL
CEL
CEL
CEL
DEPARTAMENTO DE ADQUISICIÓN DE TERRENOS, SERVIDUMBRES Y CATASTRO
GERENCIA DE INGENIERÍA
UNIDAD DE SEGUIMIENTO DE PROYECTOS
DEPARTAMENTO DE PLANIFICACIÓN ENERGÉTICA
1-232
1-37
1-37
Correspondencia asociada al contrao No. CL-4177-S Expediente del Contrato No. CEL- "Servicios de Supervisión para la Construcción de la 4177-S, ¿Servicios de Supervisión Central Hidroeléctrica El Chaparral", recibida del para la Construcción de la Central contratista y enviada por CEL al contratista, comunicacioón Hidroeléctrica El Chaparral¿. con el cotratista, anexos e informes compartidos por esta vía, Acta de Recepción de Servicios y Minutas de Reunión. Documentación del proceso de adquisición de terrenos para el P.H. El Chaparral: Documentos de identidad de propietarios (DUI, NIT, pasaporte), escrituras de propiedad del inmueble a adquirir, poderes, planos topográficos, Expedientes de Compras de descripción técnica y memoria descriptiva, valúo de terrenos del Proyecto infraestructura (cuando existiera vivienda en el inmueble Hidroeléctrico El Chaparral. de propiedad), acuerdo de negociación, verificaciones registrales, constancias de juzgados y alcaldías (cuando la escritura no esta inscrita), Punto de Acta, escritura de compraventa a favor de CEL, correspondencia interna y externa, copia de cheque y Quedan. Expedientes que contiene la documentación del proceso para la constitución de servidumbre de la Línea 15 de Septiembre El Chaparral: Permiso de paso, Documentos de identidad de propietarios (DUI, NIT, pasaporte en caso que carezca de DUI), escrituras de propiedad del certificación extractada y verificación registral, Constitución de Servidumbre de la inmueble, poderes en caso de propietario que residan en el línea 15 de Septiembre- El extranjero, planos de identificación del inmueble, Chaparral. descripción técnica, valúo de terreno e infraestructura, acuerdo de negociación, constancias de juzgados y alcaldías (cuando la escritura no está inscrita), Punto de Acta, recibo y escritura de servidumbre a favor de CEL, copia de Cheque y Quedan, correspondencia interna y externa.
X
X
X
1-24
Expediente del contrato No. CEL-4165-S "Actualización del Expediente del Contrato No. CEL- Estudio de Factibilidad, Validación del Análisis Ambiental, 4165-S, ¿Actualización del Diseño y Especificaciones Técnicas para la Expansión de Estudio de Factibilidad, Validación la Central Hidroeléctrica 5 de Noviembre", sus anexos del Análisis Ambiental, Diseño y incluyendo documentación técnica, financiera y legal Especificaciones Técnicas para la asociada a la ejecución de los estudios, correspondencia Expansión de la Central recibida y enviada entre CEL y el Contratista, minutas de Hidroeléctrica 5 de Noviembre¿. reunión, actas de recepción y todos los documentos contractuales
X
1-232
Expediente del Contrato No. CEL4241-S, Diseño detallado de las Documentación legal, financiera y técnica asociada al Obras que componen el Proyecto contrato No. CEL.4241-S, sus anexos y correspondencia Hidroeléctrico El Cimarrón, recibida y enviada. suscrito el 7 de septiembre de 2009.
X
Expediente del programa Anual de Inversión de CEL, que incluye: aprobaciones,cronogramas para la ejecución de proyectos, el Presupuesto Anual detallado de cada uno de los proyectos, sus anexos, y correspondencia enviada o recibida relacionada con dichos documentos, las Modificaciones al Programa Anual de Inversión de CEL y las proyecciones financieras de corto, mediano y largo plazo realizadas y sus memorias de cálculo asociadas. Expediente de Informes de seguimiento de proyectos, que incluye la minutas de reuniones mensuales con Directores de Proyectos, los Informes de seguimiento de proyectos semestrales y los Informes de termino de los proyectos finalizados.
1-41
Programa Anual de Inversión de CEL y sus modificaciones
1-41
Informes de seguimiento de proyectos.
1-180
Análisis para la participación en licitaciones de compra/venta de energía eléctrica.
Análisis, estudios, simulaciones, presentaciones, informes y puntos de acta relacionados con la participación de CEL en la Licitación CAESS -CLP-001-2010.
X
1-37
Expediente de Compras de terrenos del Proyecto Hidroeléctrico El Cimarrón.
Documentación del proceso de adquisición de terrenos para el Proyecto Hidroeléctrico El Cimarrón: Documentos de identidad de propietarios (DUI, NIT, Pasaporte), escrituras de propiedad del inmueble a adquirir, poderes, planos topográficos, descripción técnica y memoria descriptiva, valúo de infraestructura (cuando existiera vivienda en el inmueble de propiedad), acuerdo de negociación, verificaciones registrales, constancias de juzgados y alcaldías (cuando la escritura no está inscrita), Punto de Acta, escritura de compraventa a favor de CEL, correspondencia interna y externa, Copia de Cheque y Quedan
X
1-24
Expediente del contrato No. CEL-4647-S "Servicios de y Supervisión para la Construcción de la Expediente del Contrato No. CEL- Consultoría de la C.H. 5 de Noviembre", sus anexos y 4647-S, ¿Servicios de Consultoría Expansión expedientes con la documentación técnica, financiera y y Supervisión de Construcción de legal asociada a la ejecución de los estudios asociados al la Expansión de la Central proyecto, y correspondencia recibida y enviada entre CEL Hidroeléctrica 5 de Noviembre¿. y el Contratista, minutas de reunión, actas de recepción y todos los documentos contractuales.
X
1-41
Documentación remitida al Ministerio de Hacienda relacionada con los proyectos que CEL ejecuta incluyendo: Perfiles de los Proyectos, Programa Anual de Inversión Pública (PAIP) y Programa Anual de Preinversión Pública Información proporcionada al (PAP) para cada año fiscal, Programa de Inversión Pública Ministerio de hacienda Institucional de Mediano Plazo (PRIPME), Fichas Técnicas relacionada con los proyectos que de los Proyectos, Reporte mensual del Avance FísicoCEL ejecuta. Financiero del Programa de Inversión pública, Reporte Cuatrimestral del Avance Físico-Financiero del Programa Anual de Preinversión Pública, Informes especiales y presentaciones de avances, y correspondencia enviada por CEL y recibida del Ministerio de Hacienda.
X
Plan Indicativo regional de expansión de la generación, período 2011-2025.
X
1-228
Base de datos para modelos SUPER/OLADE/BID, OPTGEN y SDDP.
X
X
PARCIAL
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
DATOS DE CLASIFICACIÓN FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
e. La que contenga opiniones o En análisis por parte de la máxima recomendaciones que formen autoridad de la institución, elementos parte del proceso deliberativo de contenidos en este expediente podrían los servidores públicos, en tantoderivas en procesos administrativos no sea adoptada la decisión aún no determinados, pendientes de APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 definitiva una postura definitiva. Asimismo, h. La que pueda generar una contiene insumos técnicos que podrían ventaja indebida a una persona generar una ventaja indebida a participantes en futuros procesos de en perjuicio de un tercero licitación y/o concurso. h. La que pueda generar una ventaja indebida a una persona La información contenida en este en perjuicio de un tercero documentos podría genera una ventaja indebida a terceros y riesgo en las negociaciones de las compras que APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 CEL ejecuta, incrementando precios de inmuebles y generar atrasos en el proceso e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tanto La información contenida en este no sea adoptada la decisión documentos podría genera una ventaja definitiva indebida a terceros y riesgo en las h. La que pueda generar una negociaciones de las compras que APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 ventaja indebida a una persona CEL ejecuta, incrementando precios de en perjuicio de un tercero inmuebles y generar atrasos en el proceso.
e. La que contenga opiniones o Está pendiente la aprobación por parte recomendaciones que formen del MARN del Estudio de Impacto parte del proceso deliberativo de Ambiental (EsIA) para la Expansión de los servidores públicos, en tantola C.H. 5 de Noviembre. Por otra parte no sea adoptada la decisión la información contenida definitiva especificaciones técnicas y APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 h. La que pueda generar una presupuesto que puede generar una ventaja indebida a una persona ventaja indebida en los procesos de licitación para la Expansión de la en perjuicio de un tercero Central Hidroeléctrica 5 de Noviembre, el cual está próximo a iniciar. e. La que contenga opiniones o En análisis por parte de la máxima recomendaciones que formen autoridad de la institución, elementos parte del proceso deliberativo de contenidos en este expediente podrían los servidores públicos, en tantoderivas en procesos administrativos no sea adoptada la decisión aún no determinados, pendientes de APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 definitiva una postura definitiva. Asimismo, h. La que pueda generar una contiene insumos técnicos que podrían ventaja indebida a una persona generar una ventaja indebida a participantes en futuros procesos de en perjuicio de un tercero licitación y/o concurso. h. La que pueda generar una ventaja indebida a una persona La información reservada contiene insumos técnicos y financieros que en perjuicio de un tercero podrían generar una ventaja indebida a APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso relacionados con los proyectos que CEL desarrolla. h. La que pueda generar una La información reservada contiene ventaja indebida a una persona insumos técnicos y financieros que podrían generar una ventaja indebida a APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 en perjuicio de un tercero participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso relacionados con los proyectos que CEL desarrolla. h. La que pueda generar una La información generada en el proceso ventaja indebida a una persona de análisis para la participación en la licitación de compra venta de energía en perjuicio de un tercero incluye las valoraciones técnicas utilizadas en el proceso deliberativo así como la estrategia comercial aplicada, instrucciones especiales y APROBADO 22/05/2012 01/08/2014 consideraciones particulares que podrían ser utilizadas por otros operadores para sacar ventaja comercial en futuros proceso de licitación, afectando los resultados de los mismos en detrimentos de los usuarios finales. h. La que pueda generar una ventaja indebida a una persona en perjuicio de un tercero La información contenida en este documentos podría genera una ventaja indebida a terceros y riesgo en las negociaciones de las compras que APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 CEL ejecuta, incrementando precios de inmuebles y generar atrasos en el proceso. e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen La información contenida en este parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tantodocumento podría generar una ventaja indebida en los procesos de no sea adoptada la decisión APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 licitación para la Expansión de la definitiva h. La que pueda generar una Central Hidroeléctrica 5 de Noviembre, ventaja indebida a una persona el cual está próximo a iniciar. en perjuicio de un tercero h. La que pueda generar una ventaja indebida a una persona en perjuicio de un tercero La información reservada contiene insumos técnicos y financieros que podrían generar una ventaja indebida a APROBADO 22/05/2012 09/05/2019 participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso relacionados con los proyectos que CEL desarrolla.
e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen La información contenida en este parte del proceso deliberativo de documento podría generar una ventaja los servidores públicos, en tantoindebida a una persona en perjuicio de no sea adoptada la decisión un tercero, en tanto no sea adoptada la APROBADO 22/05/2012 07/05/2019 definitiva decisión definitiva de los estudios y proyectos incluidos en el mismo.
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
TEMA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO TOTAL
31
32
33
00062-2012
00063-2012
00064-2012
CEL
CEL
DEPARTAMENTO DE PLANIFICACIÓN ENERGÉTICA
DEPARTAMENTO DE GESTIÓN Y FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS
X
X
X
1-3
Plan de Trabajo de la Unidad de Auditoría General Interna 20082012
Auditorias de Gestión- Auditorías Financieras - Examen Especial - Opiniones relacionadas al quehacer de la Unidad, de todos los períodos. Programas de Auditoría (Planeación y Ejecución) Papeles de Trabajo (Planeación y Desarrollo de Programas), Memorándum de Planeación y Borradores de Informe, Manual de Auditoría Interna, Sistema Informático GPA (Base de Datos)
X
1-140
- Planillas para el pago de sueldos, bonificación, aguinaldo, vacaciones, viáticos, gastos de representación y dietas. Planillas de descuento aplicados a los sueldos de los empleados -Estructura de puestos y tabuladores salariales Normas, Políticas, Lineamientos y - Propuestas y notificaciones para acciones de personal aplicación de fórmulas y cálculos Contratos individuales de trabajo - Políticas y Normas de relativos a las remuneraciones, Administración de Sueldos y Salarios- Documentos con compensaciones y beneficios para aplicación de fórmulas y cálculos relacionados con funcionarios y empleados de CEL remuneraciones, compensaciones y otros beneficios Registros diversos relativos a la aplicación de fórmulas y cálculos relacionados con los descuentos aplicados a las remuneraciones , compensaciones económicas de los empleados y funcionarios
X
1-140
Puntos de acta de Junta Directiva siguientes: Punto II, Sesión No. 1748 del 24 septiembre 1980 - Punto XIII, Sesión No. 2421 del 9 de abril 1992 - Punto VI, Sesión Expediente que contiene la No. 2425 del 14 de mayo de 1992 - Punto IX, Sesión No. información relacionada con el 2681 del 5 de diciembre de 1996 - Punto IX, Sesión No. funcionamiento y cancelación de 2853 del 27 de enero de 2000. Información de empleados la Prestación de Compensación y ex empleados de CEL, que fueron sujetos al beneficio de po Retiro Voluntario. la Prestación de Compensación por Retiro Voluntario. Correspondencia interna y externa relacionada. Información legal vinculada. (Todo lo anterior en formato digital y físico)
X
2-140
Expediente que contiene la información relacionada con el funcionamiento y cancelación de la Prestación de Compensación po Retiro Voluntario.
DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS ECONÓMICOS
00073-2012
1-40
Informes de Avance del desarrollo de los proyectos, asociados al cumplimiento d elas condiciones contractuales de Contratos de Prèsatmos y Convenios de El contenido completo de los informes de avance. Cooperación Tècnica y Financiera con organismos de financiaminto, gnerados periódicamente para ser enviados a èstos.
Estados financieros y sus anexos y puntos de acta de las juntas de accionistas.
CEL
39
X
Información financiera ly de proyectos de las sociedades en las que CEL es accionista mayoritaria.
00067-2012
00072-2012
1-40
Perfiles de proyectos en todas las etapas: Perfil, pre-factibilidad, diseño o construcción y sus anexos y todo la información Informes de perfil técnica vinculada, elaborados para solicitar al Ministerio de Hacienda la opinión técnica de los proyectos.
X
1-216
35
38
Diferentes informes sobre estudios de proyectos de inversión completos, en sus diferentes etapas: Perfil, Prefactibilidad, Factibilidad, Diseño y Construcción.
1-40
CEL
00069-2012
Estudios a nivel de perril, prefactibilidad, factibilidad y diseño de proyectos de inversión
Contratos de Préstamo suscritos por la Comisión con oganismos de El contenido completo de los contratos de préstamos financiaminto para el desarrollo de suscritos con diferentes entidades financieras nacionales e los proyectos de inversión en sus internacionales y todos los expedientes que contienen la etapas de prefactibilidad, información relacionada con cada uno. factibilidad, diseño y construcción.
00066-2012
37
1-228
DEPARTAMENTO DE GESTIÓN Y FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS
34
00068-2012
Base de datos para modelos SUPER/OLADE/BID, OPTGEN y SDDP.
CEL
DEPARTAMENTO DE GESTIÓN Y FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS
36
Plan Indicativo regional de expansión de la generación, período 2011-2025.
CEL
CEL
AUDITORÍA GENERAL INTERNA
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO HUMANO
CEL
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO HUMANO
CEL
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO HUMANO
Puntos de acta de Junta Directiva siguientes: Punto II, Sesión No. 1748 del 24 septiembre 1980 - Punto XIII, Sesión No. 2421 del 9 de abril 1992 - Punto VI, Sesión No. 2425 del 14 de mayo de 1992 - Punto IX, Sesión No. 2681 del 5 de diciembre de 1996 - Punto IX, Sesión No. 2853 del 27 de enero de 2000
X
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
DATOS DE CLASIFICACIÓN FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA
PARCIAL
RESOLUCIÓN h. La que pueda generar una La información contenida en este ventaja indebida a una persona documento podría generar una ventaja indebida a una persona en perjuicio de en perjuicio de un tercero un tercero, en tanto no sea adoptada la decisión definitiva de los estudios y proyectos incluidos en el mismo. e. La que contenga opiniones o Estudios a nivel de perfil, prerecomendaciones que formen factibilidad, fctibilidad y diseño de parte del proceso deliberativo de proyectos de inversión, contiene los servidores públicos, en tantoinformaicón precisa relacionada con el no sea adoptada la decisión desarrollo del proyecto, costos definitiva estimados utilizados en los proceso de h. La que pueda generar una licitación, detalles específicos de los ventaja indebida a una persona sitios de los proyectos, resultados finales que conllevan a la continuación en perjuicio de un tercero o no del proyecto, lo que podría ser utilizado de manera indebida y para otros porpósitos, que inclusive podrían afectar el desarrollo adecuado del proyecto e. La que contenga opiniones o Los perfiles de los proyectos y sus recomendaciones que formen anexos, contienen información precisa parte del proceso deliberativo de relacionada conel desarrollo de los los servidores públicos, en tantoproyectos, costos estimados utilizados no sea adoptada la decisión en los procesos de licitación, detalles definitiva específicos de los sitios de los h. La que pueda generar una proyectos, lo cual podría ser utilizada ventaja indebida a una persona de manera indebida y en contra de los intereses de la Comisión y del Estado, en perjuicio de un tercero o para otros propósitos, que inclusive podrían afectar el desarrollo adecuado del proyectos. Evtiar una ventaja indebida en procesos de licitación. e. La que contenga opiniones o Los Informes de Avance del desarrollo recomendaciones que formen de los proyectos contienen información parte del proceso deliberativo de relacionada con entidades financieras los servidores públicos, en tantoque han otrogrado condiciones no sea adoptada la decisión especiales para el desarrollo de los definitiva proyectos, los cual al ser pùblico h. La que pueda generar una podría utilizarse de manera indebida y ventaja indebida a una persona paa otros propósitos encontra d elos intereses de la comisión y el Estado. en perjuicio de un tercero Se trata de procesos no finalizados que involucran entidades financieras nacionales e internacionales que no cuenatn con una decisión definitiva. e. La que contenga opiniones o Los Contratos de Préstamos suscritos recomendaciones que formen por la Comisión con organismos de parte del proceso deliberativo de financiamiento para el desarrollo de los los servidores públicos, en tantoproyectos de inversión en sus etapas no sea adoptada la decisión de perfil, pre-factibilidad, factibilidad, definitiva diseño y construcción, contienen las h. La que pueda generar una condiciones del financiamiento en ventaja indebida a una persona información propia de los proyectos para su desarrollo, lo cual al ser en perjuicio de un tercero público podría utilizarse en contra de los intereses de la Comisión y del estado. e. La que contenga opiniones o La información financiera contiene recomendaciones que formen datos estaratégicos para la toma de parte del proceso deliberativo de decisiones.Mientras que la información los servidores públicos, en tantosobre proyectos contienen datos no sea adoptada la decisión precisos sobre el desarrollo de los definitiva proyectos,costos estimados, detalles h. La que pueda generar una específicos de los sitios de los ventaja indebida a una persona proyectos, lo cual podría ser utilizado de manera indebida y contra de los en perjuicio de un tercero intereses de la Comisión y del Estado, o para otros propósitos que inclusive podrían afectar el desarrollo adecuado de los proyectos. e. La que contenga opiniones o e. Debido a que en los procesos de recomendaciones que formen Auditoría hay deliberaciones parte del proceso deliberativo de pendientes por parte de funcionarios, los servidores públicos, en tantola información podría cambiar por lo no sea adoptada la decisión cual no es aún definitiva y no puede definitiva revelarse. h. De llegarse a conocer el h. La que pueda generar una trabajo de Auditoría Interna pueden ventaja indebida a una persona existir personas externas que se vean involucradas concediéndose una en perjuicio de un tercero ventaja indebida al conocer procesos de manera anticipada. h. La que pueda generar una La divulgación de información como la ventaja indebida a una persona aplicación de cálculos, fórmulas, políticas y lineamientos institucionales, en perjuicio de un tercero internamente desarrollados para cumplir con las compensaciones, remuneraciones y beneficios adicionales a los empleados y funcionarios de CEL se considera una sensible ya que pueden significar ventaja para terceros como parte de las estrategias del mercado laboral para la atracción y retención del talento humano, etc., dicha información puede ser fácilmente comercializada, ya que encuestas e investigaciones sobre este tema particular son inversiones que constantemente realizan entidades privadas, algunas de ellas constituyen competencia directa comercial/industrial de esta Institución e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen parte del proceso deliberativo de Proceso Judicial abierto en contra de los servidores públicos, en tantoCEL, ante la Fiscalía General de la no sea adoptada la decisión República, Unidad de Delitos Relativos definitiva al Patrimonio Privado, en caso de g. La que comprometiere las revelarse la información que se solicita estrategias y funciones estatales sea reservada se daría ventajas en procedimientos judiciales o indebidas de diversa índole a terceros administrativos en curso. interesados y se afectaría un proceso h. La que pueda generar una judicial actualmente en desarrollo. ventaja indebida a una persona en perjuicio de un tercero e. La que contenga opiniones o Proceso Judicia abierto en contra de recomendaciones que formen CEL, ante la Fiscalía General de la parte del proceso deliberativo de Unidad de Delitos Relativos los servidores públicos, en tantoRepública, al Patrimonio Privado, en caso de no sea adoptada la decisión revelarse la información que se solicita definitiva sea reservada se daría ventajas indebidas de diversa índole a terceros interesados y se afectaría un proceso
FECHA
PLAZO
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
APROBADO 22/05/2012 07/05/2019
06/06/2012 25/05/2019
APROBADO 30/05/2012 23/05/2019
APROBADO 30/05/2012 30/05/2019
30/05/2019
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
TEMA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO TOTAL
40
00080-2012
CEL
DEPARTAMENTO DE COMPRAS Y SUMINISTROS
1-188
Expediente que contiene la información relacionada con el funcionamiento y cancelación de la Prestación de Compensación po Retiro Voluntario.
Puntos de acta de Junta Directiva siguientes: Punto II, Sesión No. 1748 del 24 septiembre 1980 - Punto XIII, Sesión No. 2421 del 9 de abril 1992 - Punto VI, Sesión No. 2425 del 14 de mayo de 1992 - Punto IX, Sesión No. 2681 del 5 de diciembre de 1996 - Punto IX, Sesión No. 2853 del 27 de enero de 2000
Requisicion/Orden de Compra
Para las Requisiciones/Orden de Compra se deberá reservar los siguientes documentos: Fotos, Mapas y Planoss,
41
00084-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
21-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
42
00087-2012
CEL
UNIDAD ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS
1-174
Información relacionada con el Listado de aranceles médicos de Listado de Aranceles Médicos de la CEL la CEL.
43
00088-2012
CEL
UNIDAD ADMINISTRACIÓN DE RIESGOS
1-174
Información relacionada con las estadísticas de las diferentes pólizas del programa de seguros
Licitación No. CEL-LP 19/12 - EXPANSIÓN CENTRAL HIDROELÉCTRICA 5 DE NOVIEMBRE.
Estadísticas de las pólizas del programa de seguros: Colectivo de Vida, Médico Hospitalario, Automotores, Fidelidad, Trasporte Interno de Equipos, Dinero y/o Valores, Responsabilidad Civil, Trasporte de Mercaderías Importación-Reexportación, Todo Riesgo, Rotura de Maquinaria y Pérdida Consecuencial
X
X
X
X
44
00089-2012
CEL
DIRECCIÓN EJECUTIVA
1-5
Gestiones realizadas para la negociación entre CEL y ASTALDI, S.p.A., Contrato No. CEL-4143-S, Construcción Central Hidroeléctrica El Chaparral
45
00090-2012
CEL
GERENCIA DE PRODUCCIÓN
1-191
Registro de expediente para el seguimiento de planes anuales
PLANES ANUALES DE MANTENIMIENTO DE CENTRALES HIDROELÉCTRICAS
26-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 40/12 - SUMINISTRO DE UN SISTEMA DE PURIFICACIÓN DE ACEITE HIDRÁULICO Y DE LUBRICACIÓN DE LAS UNIDADES DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA 15 DE SEPTIEMBRE
X
Pruebas psicológicas y pruebas de conocimientos técnicos con sus correspondientes instrumentos de uso y métodos de calificación, como la integración de los resultados de las pruebas (Versión físico o electrónico), siguientes: 16FP Barsit - BFQ - Cleaver - Dominó - Raven - Terman Cordon - Intelsoft - Lifo - Moss - Wonderlic - Beta 2R Pruebas técnicas por puesto de trabajo.
X
46
00099-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
2-275
PROTOCOLO DE PRUEBAS PSICOLÓGICAS, PRUEBAS TÉCNICAS E INTEGRACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LAS PRUEBAS (FÍSICO Y ELECTRÓNICO)
Punto V, Sesión No. 3520 del 1 de junio de 2012 y Punto I de la Sesión No. 3521 del 5 de junio de 2012,
X
X
47
000102-2012
CEL
ÁREA DE SELECCIÓN Y CONTRATACIÓN
48
000105-2012
CEL
COORDINACIÓN TÉCNICA
1-65
EXPEDIENTE CORTE DE CUENTAS AÑOS 2006/2012
CORRESPONDENCIA COORDINACIÓN TÉCNICA CORTE DE CUENTAS RESPECTO A DIFERENTES AUDITORIAS DE LAS CENTRALES HIDROELÉCTRICAS
X
49
000106-2012
CEL
UNIDAD DE ASESORÍA JURÍDICA
1-7
Juicio/Litígio
Expediente de Porcedimiento Administrativo en contra de CEL debido a inundaciones en el Bajo Lempa, interpuesta ante la Fiscalía General de la República, Oficina Fiscal de San Vicente
X
50
000107-2012
CEL
UNIDAD DE ASESORÍA JURÍDICA
1-7
Procesos de Arreglos Directos
Proceso de Acuerdo de Arreglo Directo entre CEL y ASTALDI S.p.A
X
51
000108-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
26-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Contratación Directa No. CEL-CD 14/12 - SUMINISTRO DE INTERCAMBIADORES DE CALOR AIRE-AGUA Y ACEITE-AGUA, PARA LOS GENERADORES DE LAS UNIDADES 1 Y 2 DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA
X
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
DATOS DE CLASIFICACIÓN FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA
PARCIAL
RESOLUCIÓN g. La que comprometiere las estrategias y funciones estatales en procedimientos judiciales o administrativos en curso. judicial actualmente en desarrollo. h. La que pueda generar una ventaja indebida a una persona en perjuicio de un tercero h. La que pueda generar una Según Articulo 19 literal h. de la Ley ventaja indebida a una persona de Acceso a la Información Pública en perjuicio de un tercero e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... h. La que pueda generar una Los aranceles médicos son de uso ventaja indebida a una persona exclusivo de la CEL para efecto de pago a sus proveedores médicos. en perjuicio de un tercero Cualquier persona natural o jurídica puede utilizar esta información para comparar, negociar con un tercero a su favor. Adicionalmente, puede generar ventaja competitiva entre las aseguradoras previo a participar en un proceso de licitación pública. h. La que pueda generar una La información contenida en estos ventaja indebida a una persona archivos es utilizada durante los procesos de licitación para estimar en perjuicio de un tercero incrementos o disminuciones de primas y para la elaboración de especificaciones técnicas. Adicionalmente, algunos de estos documentos contienen información privada de terceros. El acceso a esta información puede generar ventajas competitivas para una aseguradora con relación a los otros participantes en cuanto a tarifas o acuerdos entre competidores. REF. LEY DE COMPETENCIA: TITULO III, CAPITULO I, ART. 25, LETRAS a) y c) CAPITULO III, ART. 30, LETRAS b) y c) e. La que contenga opiniones o Este proceso se encuentra dentro de recomendaciones que formen los mecanismos de resolución de parte del proceso deliberativo de controversias que establece el los servidores públicos, en tantocontrato, razón por la cual todavía se no sea adoptada la decisión encuentra dentro de un proceso definitiva deliberativo, en el cual no se ha h. La que pueda generar una adoptado una decisión definitiva. ventaja indebida a una persona Además, dicha información no puede ser de conocimiento público porque en perjuicio de un tercero podría generar una ventaja indebida. h. La que pueda generar una La que puede generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a una persona en perjuicio de un tercero como es otro participante en perjuicio de un tercero del mercado. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... h. La que pueda generar una El protocolo de la prueba psicológica y ventaja indebida a una persona la prueba de conocimientos técnicos se refiere a la prueba física o electrónica en perjuicio de un tercero con las correspondientes instrucciones y el método para la calificación. En el caso de las pruebas psicológicas estas han sido adquiridas a través de una licencia y de acuerdo con las necesidades de la Comisión para los procesos de selección de personal y las pruebas de conocimientos técnicos son elaboradas por las dependencias con base en las competencias del puesto de trabajo y puede significar ventaja indebida por parte de entidades comercilaes dedicadas al rubro de asesorías en el ámbito laboral o empresas de la competencia, en detrimento de esta institción u otros interesados, ya que estas pruebas son aplicables en todo el ámbito laboral ya sea por empresas directamente, así como profesionales de la psicología o empresas dedicadas a la selección de personal. e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen PORQUE SON ACCIONES EN parte del proceso deliberativo de Y NO ES UN los servidores públicos, en tantoDELIBERACION, RESULTADO CONCLUIDO. no sea adoptada la decisión definitiva g. La que comprometiere las La información se encuentra estrategias y funciones estatales comprometida en un Procedimiento en procedimientos judiciales o Administrativo, ante la Fiscalía General administrativos en curso. de la República de la Ciudad de San h. La que pueda generar una Vicente, la cual en caso de revelarse ventaja indebida a una persona podría comprometer las estrategias de dicho procedimiento en curso, en perjuicio de un tercero generando una ventaja indebida en perjuicio de un tercero. h. La que pueda generar una Los acuerdos formalizados en el ventaja indebida a una persona proceso estan vinculados con la selección de otro u otros contratistas, en perjuicio de un tercero por lo que el acceso a dicha información podría generar ventaja indebida en perjucio de la Institución. h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de en perjuicio de un tercero contratación, la institución deberá establecer los requerimientos o
FECHA
PLAZO
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
03/06/2019 08/10/2012 08/10/2012
APROBADO 15/06/2012 11/10/2012
APROBADO 27/06/2012 24/05/2019
APROBADO 27/06/2012 01/04/2019
AUTORIZADA 30/11/2012 30/11/2012 27/06/2012 01/12/2012
26/11/2019
30/11/2012 30/11/2012
09/08/2012 05/12/2012
14/08/2012 23/07/2019
27/11/2019
APROBADO 07/09/2012 03/09/2019
APROBADO 07/09/2012 05/09/2014
10/09/2012 03/11/2012
29/10/2012 29/10/2012
RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
TEMA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO TOTAL
Expediente Administrativo del Proceso Bases
CERRÓN GRANDE
52
000109-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
29-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Contratación Directa No. CEL-CD 14/12 - SUMINISTRO DE INTERCAMBIADORES DE CALOR AIRE-AGUA Y ACEITE-AGUA, PARA LOS GENERADORES DE LAS UNIDADES 1 Y 2 DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA CERRÓN GRANDE
X
53
000111-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
30-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 43/12 - CONSTRUCCIÓN DE TRINCHERAS PARA LOS RELLENOS SANITARIOS DE LAS CENTRALES HIDROELÉCTRICAS GUAJOYO Y 15 DE SEPTIEMBRE.
X
54
000114-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
29-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Contratación Directa No. CEL-CD 15/12 - LIMPIEZA DE REJILLAS DE BOCATOMA DE LAS UNIDADES GENERADORAS DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA 15 DE SEPTIEMBRE
X
55
000115-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
32-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Contratación Directa No. CEL-CD 15/12 - LIMPIEZA DE REJILLAS DE BOCATOMA DE LAS UNIDADES GENERADORAS DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA 15 DE SEPTIEMBRE
X
56
000116-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
30-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Licitación No. CEL-LP 45/12 - SERVICIOS DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOS MENORES DE LAS INSTALACIONES DE LA CEL, CORRESPONDIENTE AL AÑO 2013.
X
57
000117-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
33-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 45/12 - SERVICIOS DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOS MENORES DE LAS INSTALACIONES DE LA CEL, CORRESPONDIENTE AL AÑO 2013.
X
58
000121-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
35-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 47/12 - SUMINISTRO, INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE UN CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN EN LAS CENTRALES HIDROELÉCTRICAS CERRÓN GRANDE Y 15 DE SEPTIEMBRE.
X
59
000123-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
36-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 48/12 - SERVICIOS DE CHAPODA Y RONDAS CORTAFUEGO EN LAS CENTRALES HIDROELÉCTRICAS DE LA CEL, AÑO 2013.
X
60
000125-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
37-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-CP 49/12 - ESTUDIO GEOTÉCNICO PARA EL DISEÑO DE FUNDACIONES DE LAS TORRES PARA LA LÍNEA DE TRANSMISIÓN A 115 Kv, 15 DE SEPTIEMBRE - EL CHAPARRAL.
X
61
000127-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
38-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 50/12 - SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LA FLOTA DE VEHÍCULOS DE LA CEL, AÑO 2013.
X
PARCIAL
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
DATOS DE CLASIFICACIÓN FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
h. La que pueda generar una características mínimas indispensables ventaja indebida a una persona para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, en perjuicio de un tercero Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 10/09/2012 02/01/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 13/09/2012 05/01/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de contratación, la institución deberá en perjuicio de un tercero establecer los requerimientos o características mínimas indispensables para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, APROBADO 20/09/2012 13/11/2012 Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 20/09/2012 12/01/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de contratación, la institución deberá en perjuicio de un tercero establecer los requerimientos o características mínimas indispensables para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, 20/09/2012 18/11/2012 Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 20/09/2012 17/01/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 04/10/2012 19/01/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 11/10/2012 01/02/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 12/10/2012 01/02/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 16/10/2012 07/02/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir...
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
08/11/2012 08/11/2012
RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
TEMA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO TOTAL
62
000129-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
39-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 51/12 - SERVICIO DE FOTOCOPIAS E IMPRESIONES PARA LAS DIFERENTES DEPENDENCIAS DE LA CEL, AÑO 2013.
X
63
000132-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
40-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 52/12 - SUMINISTRO DE PASAJES AÉREOS PARA LA CEL, AÑO 2013.
X
64
000133-2012
CEL
UNIDAD AMBIENTAL
1-9
Estudio de Impacto Ambiental (EsIA)
EsIA: Línea de Transmisión a 115 kV El Chaparral 15 de Septiembre
X
Manual de Competencias, Formulario de Evaluación del Desempeño Individual con la respectiva tabla de ponderaciones, Guía para completar el formulario de evaluación del desempeño individual, Formato para conformar la descripción de puestos, exceptuando el perfil del puesto, Lineamiento para el mantenimiento del manual de descripción de puestos.
X
65
000133-2012
CEL
ÁREA DE SELECCIÓN Y CONTRATACIÓN
1-275
Manuales, lineamientos, guía y tabla de ponderaciones relativos al proceso de evaluación del desempeño individual del personal de CEL y conformación de las descripciones de puesto.
66
000135-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
41-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 01/13 - SUMINISTRO DE CUPONES IMPRESOS PARA LA ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE EN ESTACIONES DE SERVICIO Y ACEITE DIESEL A GRANEL EN CAMIÓN TANQUE PARA EL AÑO 2013.
X
67
000136-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
39-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Licitación No. CEL-LP 02/13 - SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO DE LA CEL, AÑO 2013.
X
68
000137-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
42-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 02/13 - SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO DE LA CEL, AÑO 2013.
X
1-190
Expediente del Contrato No. CEL4621-S "Servicios de supervisión para la construcción de dos albergues y reconstrucción de infraestructura dañada en el bajo Lempa por la depresión tropical 12E, municipios de Tecoluca, San Vicente y Jiquilisco, Usulután."
Expediente que contiene documentos contractuales, especificaciones técnicas, datos técnicos garantizados, planos, diagramas, memorias de cálculo, procedimientos operativos, correspondencia recibida y enviada entre CEL y el Contratista, actas de terminación, minutas de reunión para la supervisión de la construcción de albergues y reconstrucción de bordas.
X
Este expediente contiene documentos contractuales, especificaciones técnicas, datos técnicos garantizados, planos, diagramas, memorias de cálculo, procedimientos operativos, correspondencia recibida y enviada entre CEL y el Contratista, actas de terminación, minutas de reunión para la construcción de los albergues.
X
Diseño y elaboración de planos arquitectónicos, eléctricos, hidráulico,,topográfico de las centrales, edificio administrativo, costa CEL y Almacén San Ramón
X
Expediente que contiene documentos contractuales, especificaciones técnicas, datos técnicos garantizados, planos, diagramas, memorias de cálculo, procedimientos operativos, correspondencia recibida y enviada entre CEL y el Contratista, actas de terminación, minutas de reunión para obras de emergencia en el bajo Lempa.
X
Expediente que contiene documentos contractuales, especificaciones técnicas, datos técnicos garantizados, planos, diagramas, memorias de cálculo, procedimientos operativos, correspondencia recibida y enviada entre CEL y el contratista, actas de terminación, minutas de reunión.
X
69
000138-2012
CEL
COORDINACIÓN DE PROYECTOS
1-190
Expediente del Contrato No. CEL4525-S "Construcción de dos albergues: uno en el municipio de Jiquilisco, departamento de Usulután y otro en el municipio de Tecoluca, departamento de San Vicente."
1-147
Expediente de planos generales de CEL
70
000139-2012
CEL
COORDINACIÓN DE PROYECTOS
71
000140-2012
CEL
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS GENERALES
72
000141-2012
CEL
COORDINACIÓN DE PROYECTOS
73
000142-2012
CEL
COORDINACIÓN DE PROYECTOS
1-190
1-190
Expediente del Contrato No. CEL4502-S "Obras de emergencia por daños provocados por la depresión tropical 12E, en la infraestructura de la zona del bajo Lempa, municipios de Tecoluca, departamento de San Vicente y Jiquilisco, departamento de Usulután." Expediente del Contrato No. CEL4568-S "Servicios de auditoría técnica especializada para verificar los volúmenes de obra ejecutados por ASTALDI S.p.A., sucursal El Salvador, bajo el contrato No. CEL-4502-S, cuyo objeto es la ejecución de obras de
PARCIAL
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
DATOS DE CLASIFICACIÓN FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 18/10/2012 09/02/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 29/10/2012 20/02/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... e. La que contenga opiniones o e. Hasta que se obtenga la aprobación recomendaciones que formen de las autoridades institucionales y parte del proceso deliberativo de otras entidades relacionadas, la los servidores públicos, en tantoinformación está sujeta a no sea adoptada la decisión modificaciones, ampliaciones, etc.h. definitiva Especificaciones técnicas para la APROBADO 03/12/2012 31/12/2018 h. La que pueda generar una ejecución de proyectos, las cuales ventaja indebida a una persona formarán parte de documentos de licitación o requerimientos por libre en perjuicio de un tercero gestión, por lo que su conocimiento puede generar ventaja de un oferente sobre otro. h. La que pueda generar una El Manual de Competencias, guías y ventaja indebida a una persona lineamientos, son herramientas que permiten evaluar el desempeño del en perjuicio de un tercero personal y conformar o modificar las descripciones de puesto. Dicha información se ha obtenido producto de consultorías exclusivas para CEL y desarrolladas internamente; y puede 23/07/2019 significar ventaja indebida por parte de entidades privadas dedicadas al rubro de la asesoría o consultorías en el ámbito de recursos humanos o empresas de la competencia en el sector eléctrico, en detrimento de esta institución u otros interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 08/11/2012 01/03/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de contratación, la institución deberá en perjuicio de un tercero establecer los requerimientos o características mínimas indispensables para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, 14/11/2012 06/01/2013 Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier 14/11/2012 07/03/2013 h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... e. La que contenga opiniones o La información contenida en este recomendaciones que formen expediente podrían derivar en parte del proceso deliberativo de procesos administrativos aún no los servidores públicos, en tantodeterminados, pendientes de una no sea adoptada la decisión postura definitiva. Asimismo, contiene 13/11/2019 definitiva insumos técnicos que podrían generar h. La que pueda generar una una ventaja indebida a participantes en ventaja indebida a una persona futuros procesos de licitación y/o en perjuicio de un tercero concurso. e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen La información contenida en este expediente podría derivar en procesos parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tantoadministrativos aún no determinados, pendientes de una postura definita. no sea adoptada la decisión 13/11/2019 Asimismo, contiene insumos técnicos definitiva h. La que pueda generar una que podrían generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso. en perjuicio de un tercero h. La que pueda generar una Es importante tener en reserva esta ventaja indebida a una persona documentación ya que nos volveríamos vulnerables a cualquier APROBADO 26/11/2012 13/11/2019 en perjuicio de un tercero persona que quiera sabotear a la Institución e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen La información contenida en este expediente podría derivar en procesos parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tantoadministrativos aún no determinados, pendientes de una postura definida. no sea adoptada la decisión 14/11/2019 Asimismo, contiene insumos técnicos definitiva h. La que pueda generar una que podrían generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso. en perjuicio de un tercero e. La que contenga opiniones o La información contenida en este recomendaciones que formen expediente podría derivar en procesos parte del proceso deliberativo de administrativos aún no determinados, los servidores públicos, en tantopendientes de una postura definida. 16/11/2019 no sea adoptada la decisión Asimismo, contiene insumos técnicos definitiva que podrían generar una ventaja indebiea a participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso.
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
TEMA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO TOTAL
emergencia por daños provocados por la depresión tropical 12E en la infraestructura de la zona del bajo Lempa, municipios de Tecoluca, departamento de San Vicente y Jiquilisco, departamento de Usulután."
Expediente que contiene documentos contractuales, especificaciones técnicas, datos técnicos garantizados, planos, diagramas, memorias de cálculo, procedimientos operativos, correspondencia recibida y enviada entre CEL y el contratista, actas de terminación, minutas de reunión.
74
000143-2012
CEL
UNIDAD AMBIENTAL
2-9
Estudio de Impacto Ambiental (EsIA)
EsIA Proyecto Hidroeléctrico El Cimarrón
X
75
000144-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
40-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Licitación No. CEL-LP 03/13 - ADQUISICIÓN DE HARDWARE.
X
76
000145-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
43-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 03/13 - ADQUISICIÓN DE HARDWARE.
X
77
000146-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
41-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Licitación No. CEL-LP 04/13 - SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS PARA LOS DISPENSARIOS DE LAS CLÍNICAS MÉDICAS DE LAS CENTRALES HIDROELÉCTRICAS Y BOTIQUINES INSTITUCIONALES.
X
78
000147-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
44-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 04/13 - SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS PARA LOS DISPENSARIOS DE LAS CLÍNICAS MÉDICAS DE LAS CENTRALES HIDROELÉCTRICAS Y BOTIQUINES INSTITUCIONALES.
X
79
000148-2012
CEL
GERENCIA FINANCIERA
1-157
Expediente de datos de movimientos de cuentas bancarias de CEL 2012 -2013
Reporte de depósitos a plazo fijo, Reporte de cuentas por pagar, Informe de créditos y cuentas por cobrar, Informe de costos
X
80
000149-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
42-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Licitación No. CEL-LP 05/13 - CONFECCIÓN Y SUMINISTRO DE UNIFORMES PARA EL PERSONAL MASCULINO DE LA CEL, AÑO 2013.
X
81
000150-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
45-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 05/13 - CONFECCIÓN Y SUMINISTRO DE UNIFORMES PARA EL PERSONAL MASCULINO DE LA CEL, AÑO 2013.
X
82
000151-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
43-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Licitación No. CEL-LP 06/13 - SUMINISTRO DE DOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA DE 13.8/115 KV, UNO DE 60/80/100 MVA Y OTRO DE 20/25 MVA.
X
83
000152-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
46-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 06/13 - SUMINISTRO DE DOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA DE 13.8/115 KV, UNO DE 60/80/100 MVA Y OTRO DE 20/25 MVA.
X
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
DATOS DE CLASIFICACIÓN FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA
PARCIAL
RESOLUCIÓN h. La que pueda generar una La información contenida en este ventaja indebida a una persona expediente podría derivar en procesos administrativos aún no determinados, en perjuicio de un tercero pendientes de una postura definida. Asimismo, contiene insumos técnicos que podrían generar una ventaja indebiea a participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso. e. La que contenga opiniones o e. Hasta que se obtenga la aprobación recomendaciones que formen de las autoridades institucionales y parte del proceso deliberativo de otras entidades relacionadas, la los servidores públicos, en tantoinformación está sujeta a no sea adoptada la decisión modificaciones, ampliaciones, etc.h. definitiva Especificaciones técnicas para la h. La que pueda generar una ejecución de proyectos, las cuales ventaja indebida a una persona formarán parte de documentos de licitación o requerimientos por libre en perjuicio de un tercero gestión, por lo que su conocimiento puede generar ventaja de un oferente sobre otro. h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de contratación, la institución deberá en perjuicio de un tercero establecer los requerimientos o características mínimas indispensables para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de contratación, la institución deberá en perjuicio de un tercero establecer los requerimientos o características mínimas indispensables para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... h. La que pueda generar una La razón por la que debe ser reservada ventaja indebida a una persona la información es porque contiene el resultado de acuerdos con firmas en perjuicio de un tercero locales e internacionales que son de interés para la competencia comercial entre instituciones bancarias, cuyo manejo podría volverse contra los intereses institucionales en un momento determinado. h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de contratación, la institución deberá en perjuicio de un tercero establecer los requerimientos o características mínimas indispensables para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de contratación, la institución deberá en perjuicio de un tercero establecer los requerimientos o características mínimas indispensables para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir...
FECHA
PLAZO
APROBADO 03/12/2012 31/12/2018
APROBADO 20/11/2012 16/01/2013
APROBADO 20/11/2012 17/03/2013
APROBADO 20/11/2012 16/01/2013
APROBADO 20/11/2012 17/03/2013
APROBADO 26/11/2012 17/12/2013
APROBADO 20/11/2012 18/01/2013
APROBADO 20/11/2012 19/03/2013
APROBADO 26/11/2012 19/01/2013
APROBADO 26/11/2012 20/03/2013
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
TEMA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO TOTAL
84
000153-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
44-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Licitación No. CEL-LP 07/13 - CONFECCIÓN Y SUMINISTRO DE UNIFORMES PARA EL PERSONAL FEMENINO DE LA CEL, AÑO 2013.
X
85
000154-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
47-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 07/13 - CONFECCIÓN Y SUMINISTRO DE UNIFORMES PARA EL PERSONAL FEMENINO DE LA CEL, AÑO 2013.
X
86
000155-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
45-187
Expediente Administrativo del Proceso Bases
Licitación No. CEL-LP 08/13 - SUMINISTRO DE DOS ASCENSORES DE TRACCIÓN PARA LAS CENTRALES HIDROELÉCTRICAS GUAJOYO Y 15 DE SEPTIEMBRE.
X
87
000156-2012
CEL
UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL
48-187
Expedientes Administrativo del Proceso Ofertas
Licitación No. CEL-LP 08/13 - SUMINISTRO DE DOS ASCENSORES DE TRACCIÓN PARA LAS CENTRALES HIDROELÉCTRICAS GUAJOYO Y 15 DE SEPTIEMBRE.
X
88
000157-2012
CEL
GERENCIA DE PRODUCCIÓN
1-191
Registro del expediente para el seguimiento de acciones CORRECTIVAS Y/O PREVENTIVAS DEL correctivas y/o preventivas de las ACCIONES SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADA. centrales hidroeléctricas del Sistema de Gestión Integrada.
X
89
000158-2012
CEL
GERENCIA DE PRODUCCIÓN
1-191
Registro de reportes de mantenimientos de radios del Bajo Lempa , reuniones de alertas Expediente de Protección Civil tempranas en diferentes centrales hidroeléctricas.
X
1-191
Registro de informes de actividades relevantes en las centrales hidroeléctricas y Gerencia de Producción, reportadas a la Coordinación Técnica.
Informes de reuniones sistematicas de Superintendencias y Gerencia de Producción
X
Registro de expediente para seguimiento de indicadores de gestión de centrales hidroeléctricas
Indicadores de gestión del proceso de producción centrales hidroeléctricas.
90
000159-2012
CEL
GERENCIA DE PRODUCCIÓN
91
000160-2012
CEL
UNIDAD DE OPERACIONES
1-60
92
000161-2012
CEL
UNIDAD DE OPERACIONES
1-60
93
000162-2012
CEL
UNIDAD DE OPERACIONES
1-60
94
000163-2012
CEL
UNIDAD DE ASISTENCIA TÉCNICA
1-25
95
000164-2012
CEL
UNIDAD DE ASISTENCIA TÉCNICA
1-25
Registro de expediente de y autorización a UT de indisponibilidad de seguimiento de interrupciones de Solicitud unidades de las centrales hidroeléctricas centrales hidroeléctricas Registro de expediente para el seguimiento de fallas reportadas a Informes de fallas unidades de centrales hidroeléctricas la Uniad Comercial de las centrales hidroeléctricas Expediente del Contrato No. CEL4607-S, "Construcción del puente sobre el Río Aseseco, con acceso Expediente que contiene documentos contractuales, a la C.H. Cerrón Grande, que especificaciones técnicas, planos, programas, memorias también interconecta los de cálculo, correspondencia recibida y enviada entre CEL y municipios de Jutiapa, el Contratista, minutas de reunión, informes, estimaciones departamento de Cabañas y de pago. Potonico, departamento de Chalatenango. Expediente del Contrato No. CEL4640-S, "Servicios de Supervisión y Aseguramiento de calidad de la Expediente que contiene documentos contractuales, construcción del puente sobre río especificaciones técnicas, planos, programas, memorias Aseseco, con acceso a la C.H. de cálculo, correspondencia recibida y enviada entre CEL y Cerrón Grande, que también el Contratista, minutas de reunión, informes, estimaciones interconecta los municipios de de pago. Jutiapa, departamento de Cabañas y Potonico, departamento de Chalatenango.
X
X
X
X
X
96
000165-2012
CEL
UNIDAD DE ASISTENCIA TÉCNICA
1-25
Expediente Contrato No. CEL4672-S, "Rehabilitación de Expediente que contiene documentos contractuales, Estructuras de Soporte, suministro especificaciones técnicas, planos, programas, memorias y montaje de malacates monorriel de cálculo, correspondencia recibida y enviada entre CEL y de 15 toneladas en Cámaras de el Contratista, minutas de reunión, informes, estimaciones Compensación 1 y 2 de la Central de pago. Hidroeléctrica 5 de Noviembre.
97
000166-2012
CEL
UNIDAD DE ASISTENCIA TÉCNICA
1-25
Expediente Contrato No. CEL4687-S, "Servicios de levantamiento topográfico en terrenos de la Central Hidroeléctrica 5 de Noviembre
Expediente que contiene documentos contractuales, especificaciones técnicas, planos, programas, memorias de cálculo, correspondencia recibida y enviada entre CEL y el Contratista, minutas de reunión, informes, estimaciones de pago.
X
98
000167-2012
CEL
UNIDAD DE ASISTENCIA TÉCNICA
2-25
Expediente Contrato No. CEL4687-S, "Servicios de levantamiento topográfico en
Expediente que contiene documentos contractuales, especificaciones técnicas, planos, programas, memorias de cálculo, correspondencia recibida y enviada entre CEL y
X
X
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
DATOS DE CLASIFICACIÓN FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA
PARCIAL
RESOLUCIÓN h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de contratación, la institución deberá en perjuicio de un tercero establecer los requerimientos o características mínimas indispensables para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... h. La que pueda generar una Art.41 LACAP, Actos preparatorios. ventaja indebida a una persona Para efectuar cualquier tipo de contratación, la institución deberá en perjuicio de un tercero establecer los requerimientos o características mínimas indispensables para el bien, obras o servicio que desea adquirir...Art. 39 RELACAP, Confidencialidad de las Bases...una vez elaboradas y aprobadas por el Titular, serán mantenidas baja estricta confidencialidad hasa la fecha en que se ponga a disposición de los interesados. e. La que contenga opiniones o Art.54 LACAP, Información relativa al recomendaciones que formen examen, tabulación, aclaración y parte del proceso deliberativo de evaluación de las ofertas y las los servidores públicos, en tantorecomendaciones relativas a las no sea adoptada la decisión adjudicaciones. Art. 41 LACAP, Actos definitiva preparatorios. Para efectuar cualquier h. La que pueda generar una tipo de contratación, la institución ventaja indebida a una persona deberá establecer los requerimientos o características mínimas indispensables en perjuicio de un tercero para el bien, obras o servicio que desea adquirir... e. La que contenga opiniones o Que contenga opiniones o recomendaciones que formen recomendaciones que formen parte del parte del proceso deliberativo de proceso deliberativo de los servidores los servidores públicos, en tantopúblicos, en tanto no sea adoptada la no sea adoptada la decisión decisión definitiva en el cierre de las definitiva acciones correctivas y/o acciones preventivas del Sistema de Gestión Integrada. e. La que contenga opiniones o Que contenga opiniones o recomendaciones que formen recomendaciones que formen parte del parte del proceso deliberativo de proceso deliberativo de los servidores los servidores públicos, en tantopúblicos, en tanto no sea adoptada la no sea adoptada la decisión decisión definitiva en el cierre de las definitiva acciones correctivas y/o acciones preventivas del Sistema de Gestión Integrada. h. La que pueda generar una ventaja indebida a una persona La que puede generar una ventaja indebida a una persona en perjuicio de en perjuicio de un tercero un tercero como es otro participante del mercado. e. La que contenga opiniones o Que contenga opiniones y recomendaciones que formen recomendaciones que formen parte del parte del proceso deliberativo de proceso deliberativo de los servidores los servidores públicos, en tantopúblicos, en tanto no sea adoptada la no sea adoptada la decisión decisión definitiva en el cierre de las definitiva acciones correctivas y/o preventivas del Sistema de Gestión Integrada. h. La que pueda generar una La que puede generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a una persona en perjuicio de un tercero como es otro participante en perjuicio de un tercero del mercado. h. La que pueda generar una La que puede generar una ventaja ventaja indebida a una persona indebida a una persona en perjuicio de un tercero como es otro participante en perjuicio de un tercero del mercado. h. La que pueda generar una La información contenida en este ventaja indebida a una persona expendiente podría derivar en procesos administrativos aún no en perjuicio de un tercero determinados, pendientes de una postura definida. Asimismo, contiene insumos técnicos que podrían generar una ventaja indebida a participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso. h. La que pueda generar una La información contenida en este ventaja indebida a una persona expendiente podría derivar en en perjuicio de un tercero procesos administrativos aún no determinados, pendientes de una postura definida. Asimismo, contiene insumos técnicos que podrían generar una ventaja indebida a participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso. h. La que pueda generar una La información contenida en este ventaja indebida a una persona expendiente podría derivar en procesos administrativos aún no en perjuicio de un tercero determinados, pendientes de una postura definida. Asimismo, contiene insumos técnicos que podrían generar una ventaja indebida a participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso. h. La que pueda generar una La información contenida en este ventaja indebida a una persona expendiente podría derivar en procesos administrativos aún no en perjuicio de un tercero determinados, pendientes de una postura definida. Asimismo, contiene insumos técnicos que podrían generar una ventaja indebida a participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso. h. La que pueda generar una La información contenida en este ventaja indebida a una persona expendiente podría derivar en en perjuicio de un tercero procesos administrativos aún no
FECHA
PLAZO
APROBADO 29/11/2012 22/01/2013
APROBADO 29/11/2012 23/03/2013
APROBADO 29/11/2012 25/01/2013
APROBADO 29/11/2012 26/03/2013
26/11/2019
26/12/2019
26/12/2019
26/11/2019
26/11/2019
26/11/2019
APROBADO 03/12/2012 31/05/2013
APROBADO 03/12/2012 18/03/2013
APROBADO 03/12/2012 31/03/2013
APROBADO 03/12/2012 24/05/2013
31/03/2013
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
RESERVADO CÓDIGO DE NÚMERO DE ADMINISTRATIVA QUE DECLARATORIA No. CORRELATIVO IDENTIFICACIÓN INSTITUCIÓN UNIDAD GENERA LA INFORMACIÓN O DE ARCHIVO DE RESERVA
TEMA
NOMBRE DEL EXPEDIENTE Y/O DOCUMENTO RESERVADO TOTAL
terrenos de la Central Hidroeléctrica 5 de Noviembre
el Contratista, minutas de reunión, estimaciones.
SISTEMA DE CONTROL DE DOCUMENTOS LEGALES, SISTEMAS UTILIZADOS POR LA SISTEMAS DE ESCRITURAS PUBLICAS, SISTEMA DE UNIDAD REQUISITOS LEGALES , SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE CONVENIOS
X
Presupuesto de Plan de Capacitación
Presupuesto autorizado para el desarrollo de eventos de capacitación 2012
X
1-7
Procesos de Multa
Proceso de Inhabilitación del Contratista CREARTE S.A de C.V.
X
UNIDAD DE ASESORÍA JURÍDICA
2-7
Procesos de Multa
Proceso de Multa del contratista Tadeo Czerweny S.A., Frio Partes S.A de C.V
X
CEL
UNIDAD DE ASESORÍA JURÍDICA
3-7
Procesos de Multa
Proceso de Multa de los contratistas: Tadeo Czerweny S. A. y Frio Partes S.A de C.V
X
000173-2012
CEL
UNIDAD DE INFORMÁTICA INSTITUCIONAL
1-149
Especificaciones técnicas de contratación de bienes y servicios Especificaciones técnicas y documentos relacionados afines a la gestión de la Unidad aprocesos de contratación que se encuentran en archivos de Informática Institucional y las de la Unidad de Informática Institucional Áreas bajo su cargo
X
105
000174-2012
CEL
UNIDAD DE INFORMÁTICA INSTITUCIONAL
1-149
generada por la Unidad de Informática Correspondencia generada en la Corresponencia Institucional (memoranda y cartas) que respaldan y Unidad memoranda y cartas acompañan a la gestión de la misma
X
106
000175-2012
CEL
GERENCIA DE INVERSIONES Y ENERGÍAS RENOVABLES
1-212
Expediente de actas de reuniones Actas, anexos y documentos generados en las reuniones sobre el Sistema de Interconexión de la Empresa Propietaria de la Red (EPR) y de Red Eléctrica de los Países de Centroamericana de Fibras Ópticas (REDCA). América Central (SIEPAC).
X
107
000176-2012
CEL
GERENCIA DE INVERSIONES Y ENERGÍAS RENOVABLES
1-212
Expediente de actas de reuniones Actas y estudios resultantes de las Reuniones Conjuntas del Consejo de Electrificación de Ordinarias y Extraordinarias, así como de los Grupos de América Central (CEAC). Trabajo del CEAC.
X
99
000168-2012
CEL
UNIDAD DE ASESORÍA JURÍDICA
1-7
100
000169-2012
CEL
ÁREA DE CAPACITACIÓN
1-276
101
000170-2012
CEL
UNIDAD DE ASESORÍA JURÍDICA
102
000171-2012
CEL
103
000172-2012
104
PARCIAL
RESERVA PARCIAL DETALLE DEL DOCUMENTO A SER RESERVADO
DATOS DE CLASIFICACIÓN FUNDAMENTO LEGAL DE LA RESERVA
FECHA DE ELIMINACIÓN DE RESERVA
MOTIVO DE LA RESERVA RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO
h. La que pueda generar una determinados, pendientes de una ventaja indebida a una persona postura definida. Asimismo, contiene insumos técnicos que podrían generar en perjuicio de un tercero una ventaja indebida a participantes en futuros procesos de licitación y/o concurso. h. La que pueda generar una ESTA UNIDAD CONTIENEN ventaja indebida a una persona INFORMACION AL ESTAR DISPONIBLES A UN TERCERO 26/11/2019 en perjuicio de un tercero PUEDE QUEDAR EN PERJUICIO O VENTAJA INDEBIDA h. La que pueda generar una El presupuesto autorizado para el ventaja indebida a una persona desarrollo de un evento de capacitación al ser conocido por los en perjuicio de un tercero 31/12/2012 proveedores podría generar una ventaja y/o condicionamiento al presentar su oferta. e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen Esta información contiene datos del parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tantocontratista que al ser de conocimiento de terceros podría generar una ventaja APROBADO 30/11/2012 29/07/2013 no sea adoptada la decisión indebida e inclusive un perjucio para el definitiva h. La que pueda generar una contratista que se encuentra en el ventaja indebida a una persona tramite del Proceso de Multa en perjuicio de un tercero e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen Esta información contiene datos del parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tantocontratista que al ser de conocimiento de terceros podría generar una ventaja APROBADO no sea adoptada la decisión 29/05/2013 indebida e inclusive un perjucio para el definitiva h. La que pueda generar una contratista que se encuentra en el tramite del Proceso de Multa ventaja indebida a una persona en perjuicio de un tercero e. La que contenga opiniones o recomendaciones que formen Esta información contiene datos del parte del proceso deliberativo de los servidores públicos, en tantocontratista que al ser de conocimiento de terceros podría generar una ventaja APROBADO 30/11/2012 29/05/2013 no sea adoptada la decisión indebida e inclusive un perjucio para el definitiva h. La que pueda generar una contratista que se encuentra en el ventaja indebida a una persona tramite del Proceso de Multa en perjuicio de un tercero h. La que pueda generar una El conocimiento de la infraestructura, ventaja indebida a una persona organización y métricas del proceso de Gestión de Servicios Informáticos y en perjuicio de un tercero todos los documentos que aportan el 26/11/2019 mismo, podría generar una ventaja competitiva por parte de terceros de gestión y licitación de la Unidad de Infromática Institucional g. La que comprometiere las Los documentos generados por la estrategias y funciones estatales en procedimientos judiciales o Unidad de Informática Institucional, son relacionados o parte de la gestión de la administrativos en curso. 29/11/2019 h. La que pueda generar una misma, la que la coloca como respaldo ventaja indebida a una persona del resto de documentación que ya ha sido reservada en perjuicio de un tercero c. La que menoscabe las La información de actas, anexos y relaciones internacionales o la documentos generados en las conducción de negociaciones reuniones de la Empresa Propietaria diplomáticas del país. de la Red (EPR) y de Red g. La que comprometiere las Centroamericana de Fibras Ópticas estrategias y funciones estatales (REDCA), debe ser reservada debido a 29/11/2019 en procedimientos judiciales o que son sociedades anónimas de las administrativos en curso. empresas estatales de la región centroamericana y el hecho de ser publicadas puede comprometer las relaciones internacionales y negociaciones del país. g. La que comprometiere las La publicación de las actas y estudios estrategias y funciones estatales resultantes de las Reuniones en procedimientos judiciales o Conjuntas Ordinarias y Extraordinarias, administrativos en curso. así como de los Grupos de Trabajo del h. La que pueda generar una CEAC, pueden afectar o comprometer ventaja indebida a una persona las estrategias de las instituciones nacional y regionales que forman parte 29/11/2019 en perjuicio de un tercero del CEAC, ya que son responsables de promover y realizar los estudios que sean necesarios para obtener una mejor planificación y coordinación de las operaciones de interconexión, y apoyar la ejecución de estos estudios.
DATOS PRÓRROGA DE CLASIFICACIÓN
RESOLUCIÓN
FECHA
PLAZO