Revista Business & Beauty N°3

Page 1

BUSINESS

Edición México C3 Del 10 de febrero al 2 de marzo de 2018

& BEAUTY

DÍA DE LA

Mujer

OFERTAS ESPECIALES PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

Passion

CONECTA Y GANA + SISTEMAS DE

Belleza Integral

NO TE PIERDAS CATÁLOGO 3


8 DE

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

MARZO

¡Felicidades por tu esfuerzo!

Oriflame es una compañía en pro de la igualdad de género y nos sentimos orgullosos de saber que las mujeres son la base y gran parte de nuestra fuerza de ventas.

#mujeresOriflame

¿POR QUÉ LO CELEBRAMOS? SABÍAS QUE...

En América Latina

1 de cada 3 mujeres no tiene una fuente propia de

ingresos.

Este día simboliza la lucha en PRO de la igualdad, la justicia, la paz y el desarrollo.

80% 55% OPORTUNIDAD LABORAL

1910

1913-14

1er. Día de la Mujer con carácter internacional en Copenhague.

Diversos movimientos de mujeres en Rusia y Europa.

1911 Exigían derecho de voto, ocupar cargos públicos, no discriminación laboral y formación profesional.

Creación del Sindicato internacional de mujeres trabajadoras textiles por incendio en fábrica Triangle Shirtwaist.

1945 1917 Rusia concede derecho de voto. Desde entonces se celebra el Día Internacional de la Mujer los 8 de marzo.

La Carta de las Naciones Unidas, fue el 1er. acuerdo internacional a favor de la igualdad de género.


EXPERIMENTA ESTA EDICIร N LIMITADA

ยกNUEVOS TONOS ACABADO MATE!

Ploy

$89.90 c/u Puntos: 7.38

GANANCIA

s

Ra

35 35 use d. 3 y R Cรณ pberr

$50

Lip Sensation Matte Mousse Labial Lรญquido

5 ml.

Promociรณn vรกlida por cada unidad de estos cรณdigos.

Cรณd. 31944 Cรณd. 31945 Cรณd. 31946 Cรณd. 31947 Cรณd. 31948 Cรณd. 31949 Cรณd. 31950 Cรณd. 31951 Cรณd. 32256 Cรณd. 32257 Toffee Satin Coral Red Plush Pink Raspberry Rouge Soft Boysenberry Cream Rose Dream Velvet Peach Velour Cloud Suede Mulberry

3 OFERTAS ESPECIALES

o

6 Cรณd. 3353ral

Cunning C

Cรณd. 33 Pink 537

PRECIO EXCLUSIVO**


UNA FRAGANCIA ÚNICA COMO NINGUNA. OFERTAS ESPECIALES

4

¡TE COMPARTIMOS ESTOS TIPS PARA QUE AUMENTES TUS VENTAS! 1. Prueba los productos tú misma. 2. Utiliza la fragancia The ONE Disguise Eau de Parfum cuando visites a tus clientes. 3. Recomienda fragancias Eau de Parfum ya que son de larga duración, porque presentan mayor concentración de aceites esenciales. 4. Cuéntales acerca de nuestra colaboración con la famosa perfumista Sophie Labble, desarrolladora de muchas de las fragancias icónicas del mundo, como Givenchy, Bulgari e Yves Saint Laurent.

“Un perfume siempre tiene un comienzo, pero nunca un final, The One Disguise Eau de Parfum abre un mundo de interminables posibilidades.” Sophie Labbé


LANZAMIENTO DESPRENDE ENERGÍA CON ESTE

VIBRANTE AROMA FLORAL FRUTAL

VAINILLA

Eau de Parfum

Mayor fijación FRAMBUESA

CAPULLO DE ROSA

PRECIO EXCLUSIVO**

$149.90 Puntos: 12.31

GANANCIA

$9.90**

The One Disguise

$130

50 ml.

Cód. 33413

Eau de Parfum

The One Disguise

Set de 3 muestras, 1ml. c/u Cód. 801543

Promoción válida por cada unidad de este código.

OFERTAS ESPECIALES

5


PRECIO EXCLUSIVO**

SET $269.90 Puntos: 22.16

6

GANANCIA

OFERTAS ESPECIALES

$230 Cód. 801533 1) Contorno de Ojos Antienvejecimiento

HIDR ATA, SUAVIZA E

North for Men

INSPIRA CONFIANZA

15 ml.

2) Flamboyant Privé Eau de Toilette

75 ml.

CON ESTE SET DE CUIDADO PAR A ÉL

3) Crema Hidratante Calmante para Piel Sensible

AMADERADA ACUÁTICA

North for Men

50 ml.

2

1

3

SAL DE MAR

FRUTOS ACUOSOS

MUSGO DE ROBLE

Promoción válida por cada unidad de este código.

$9.90**

Flamboyant Privé 6

Set de 3 muestras, 1ml. c/u Cód. 800495

Consulta todos los Viales disponibles para esta Campaña en la sección Herramientas.


PRECIO EXCLUSIVO**

$239.90 GANANCIA

$190 Cód. 32150

Eau de Parfum

Mayor fijación

INSPIR A UNA VIDA R ADIANTE DE

BELLEZA Y PASIÓN FLORAL AMADERADA

PACHULÍ

FLOR DE AZAHAR

MANDARINA

Giordani Gold Original Eau de Parfum

50 ml.

Promoción válida por cada unidad de este código.

Consulta todos los Viales disponibles para esta Campaña en la sección Herramientas.

$9.90**

GG Original

Set de 3 muestras, 1ml. c/u Cód. 801031

7 OFERTAS ESPECIALES

Puntos: 19.70


¡PRUÉBALA!

Prueba la nueva base de maquillaje y siente por ti misma la maravillosa ligera textura con una intensa hidratación. Cuando recomiendas productos que haz usado, vender se hace mucho más fácil.

¡VÉNDELA!

Conoce las diferencias de las bases de maquillaje de The One. Tus clientes apreciaran tu consejo experto y confiaran en ti a la hora de hacer su compra.

OFERTAS ESPECIALES

8 BASE DE MAQUILLAJE AQUA BOOST Cobertura

MEDIA

Una piel hidratada y revitalizada con tecnología en Gel y Activos Marinos y FPS 20.

BASE MATIFICANTE TERCIOPELO Cobertura

MEDIA ALTA

Una piel matificada con tecnología Anti Shine y FPS 20.

BASE DE COBERTURA TOTAL EXTRA DURADERA

BB CREAM EFECTO ACLARADO PERFECTO

Cobertura

Cobertura

Una piel hidratada con tecnología FreshFix que resiste al agua y al sudor en climas calurosos y húmedos. FPS 30.

Una piel nutrida, 8 beneficios en 1 con tecnología SnowBright Complex que ilumina y aclara la piel progresivamente. FPS 30.

MEDIA

MEDIA


LANZAMIENTO

UNA PIEL HIDRATADA Y REVITALIZADA CON TECNOLOGÍA EN GEL Y ACTIVOS MARINOS Y FPS 20.

BELLEZA CON

EXTRA HIDRATACIÓN

¡LA AMARÁS!

Cód. 33155 Porcelain

Cód. 33156 Fair Nude

¿POR QUÉ ES DIFERENTE? TECNOLOGÍA GEL Su fórmula combina aceites hidratantes con el agua, asegurando una rápida absorción y una sensación de frescura sin igual.

Cód. 33158 Light Ivory

ACTIVOS MARINOS DE GLACIARES NATURALES Encapsuladas de forma única, las moléculas de agua penetran profundamente en la piel para prolongar su hidratación.

Cód. 33159

Natural Beige

PRECIO EXCLUSIVO**

$89.90 c/u Puntos: 7.38

Aquaboost FPS 20 Base de Maquillaje

30 ml.

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

GANANCIA

$60

OFERTAS ESPECIALES

9

Además de brindarte una alta hidratación dejando tu piel revitalizada, radiante y natural su textura ligera es de rápida absorción. Es de larga duración y resiste la humedad ayudando a proteger tu piel de los efectos del calor. Lucirás hasta 8 horas* una piel hidratada y sumamente fresca.


SETS DE VIALES MUJER Cód. Set

VIALES

10

The One Disguise Sublime Nature Tuberose GG Essenza Possess Woman GG Original Miss Giordani My Destiny Love Potion Love Potion Secrets So Fever Her Happydisiac Her Wonderflower Volare Volare Gold Volare Forever Lucia Cherr y Blossom White Lilac Sensual Jasmine Eclat Mademoiselle Incognito Her

801543 801250 823300 800768 801031 822593 801032 800513 801025 800841 800846 801254 800533 801255 801556 800531 801027 801028 801260 801257 801051

HOMBRE Cód. Set

1 SET DE 3 VIALES

(Cada Set de muestras tiene 3 viales)

$9.90

**

GG Man Eclat Homme Spor t Ascendant Flamboyant Flamboyant Privé Friends So Fever Him Happydisiac Him Soul Excite Excite Force Be The Legend Glacier Ice Glacier Rock Citr us Tonic Dark Wood Cool Lavender Eclat Lui Venture Venture Beyond Incognito Him

Prepara tus Viales para C4 GG Essenza Cód. 823300

Miss Giordani Cód. 822593

Eclat Homme Sport Cód. 800837

Glacier Cód. 800500

Love Potion Cód. 800513

Wonderflower Cód. 801254

So Fever Him Cód. 800838

Be The Legend Cód. 800724

801026 800837 800497 800494 800495 801253 800838 801030 800499 800503 823299 800724 800502 800770 800566 800590 801261 801256 801258 801542 801052


LANZAMIENTO

Ideal para toda la familia.

REPAR A LA PIEL EXTR A SECA CON

+ 3 años

Rica en vitaminas y minerales, con excelentes propiedades de hidratación que ayudan a mejorar la piel.

OLÓGICA AT

M TE EN

DER M

Desde los miembros más pequeños.

PR

Si antes comprabas

OBADO

PH BALANCEADO para todo tipo de piel.

Ahora prueba

PRECIO EXCLUSIVO**

$69.90

Puntos: 5.74

GANANCIA Contiene leche natural de almendras.

$50

Loving Care

Crema Corporal

400 ml.

Promoción válida por cada unidad de este código.

Cód. 34063

11 OFERTAS ESPECIALES

LECHE NATURAL DE ALMENDRAS


40% REDUCE MANCHAS OBSCURAS HASTA EN UN 50%1

SISTEMAS NOVAGE

12

IDEAL PARA COMBATIR LOS PRIMEROS SIGNOS DE LA EDAD 1

GANANCIA

MÁS PUNTOS

$670 Puntos 20% totales 100.15

Precio Catálogo $1,669.90

PRECIO EXCLUSIVO**

$999.90 Cód. 28970

Clínicamente probado en 42 mujeres durante 12 semanas.

GANANCIA

MÁS PUNTOS

$720 20% Puntos totales 103.44

Precio Catálogo $1,769.90

PRECIO EXCLUSIVO**

$1,049.90 Cód. 28969

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.


DE GANANCIA INMEDIATA Todos los sistemas incluyen caja

EXPERIEMENTA LA REVOLUCIÓN DEL LIFTING

SISTEMAS NOVAGE

13

33% DE REDUCCIÓN DE ARRUGAS EN 12 SEMANAS2 2

Clínicamente probado en 31 mujeres durante 12 semanas.

GANANCIA

MÁS PUNTOS

$720 Puntos 20% totales 103.44

Precio Catálogo $1,769.90

PRECIO EXCLUSIVO**

$1,049.90 Cód. 28971

GANANCIA

MÁS PUNTOS

$720 Puntos 20% totales 106.39

Precio Catálogo $1,799.90

PRECIO EXCLUSIVO**

$1,079.90 Cód. 28968

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.


40% SISTEMA DE BELLEZA PARA PIEL SENSIBLE TODO TIPO DE PIEL + PIEL SENSIBLE

SISTEMA ECO BEAUTY

14

Todos los sistemas incluyen caja

PRECIO EXCLUSIVO**

$1,079.90 Cód. 29447 Promoción válida por cada unidad de este código.

GANANCIA

MÁS PUNTOS

$720 20%

Precio Catálogo $1,799.90

Puntos totales 106.39


DE GANANCIA INMEDIATA

TRATAMIENTOS QUE AYUDAN A REGENERAR LA PIEL MADURA

Todos los sistemas incluyen caja

SISTEMA TIME RESTORE

15

GANANCIA

MÁS PUNTOS

$750 20%

Precio Catálogo $1,899.90

Puntos totales 113.29

PRECIO EXCLUSIVO**

$1,149.90 Cód. 28972 Promoción válida por cada unidad de este código.


HERRAMIENTAS DE VENTA

Encuentra todos los materiales y muestras disponibles (1 ml. c/u) para fidelizar a tus clientes y dar a conocer los productos ingresando como Socio* a www.oriflame.com.mx en la sección: Información Comercial > Soporte de Ventas.

Catálogo 04

Set de 3

Cód. 824043

Set de 10

Cód. 824044

Set de 25

Cód. 824045

Set de 50

Cód. 824046

Catálogo 05

$26.90** $84.90** $189.90** $319.90**

Set de 3

Cód. 824047

Set de 10

Cód. 824048

Set de 25

Cód. 824049

Set de 50

Cód. 824050

$26.90** $84.90** $189.90** $319.90**

HERRAMIENTAS NOVAGE

16

Set de 2

C04

Cód.824124 **

$9.90

Caballete ROO (57 págs.) Cód. 801124

KIT DE BELLEZA

NOVAGE

$59.00**

Diptico Plan de Éxito Cód. 801037

HERRAMIENTAS ESENCIALES PARA TUS SESIONES DE BELLEZA

$6.90**

Plan del Éxito 2017 Cód. 801088

Cód.823298

$189.90**

$64.90**

Guía de Sesiones de Belleza Cód. 801090

GUÍA DE PRODUCTO

$74.90**

Cód.801285

WELLNESS $5.90**

Invitaciones Novage (5 unidades) Cód. 823344 6 18:48

25/02/1

25/02/16

Invitation Card Re diseñ

o curvas.indd 2

18:48 25/02/16 25/02/16 18:48

Invitation Invitation

Card Re

Card Re

2

diseño curvas.indd

diseño curvas.indd

n Card

Re

2

diseño

indd

curvas.

2

18:48

$4.90**

Invitatio

Dispensador de Algodón Cód. 9522

Cód.801367

$17.90**

$76.85**

Pétalos de Algodón Cód. 17964

$27.90**


RUTINA

ABC

COMIENZA TU NEGOCIO

Y CAMBIA TU VIDA

INCLUYE:

• Malteada Natural Balance (Vainilla/Hombre - Fresa/Mujer) • Wellness Pack (Hombre-Mujer) • Vaso Mezclador con Cuchara Medidora • Díptico Rutina ABC Wellness by Oriflame • Caja de Regalo

SISTEMAS WELLNESS

17

SET

3 PRODUCTOS

UN PRECIO

801515 Rutina ABC Malteada Fresa + Pack Mujer 801516 Rutina ABC Malteada Vainilla + Pack Hombre

PRECIO NUEVO SOCIO

$799.90

**

Puntos totales

78.81

EN SU PRIMER PEDIDO

GANANCIA

$679.70

PRECIO SOCIO

$899.90

**

Puntos totales 88.66 Precio Catálogo $1,479.60

GANANCIA

$579.70


¡CUALQUIER

COMBINACIÓN

GANANCIA INMEDIATA

35%

ES POSIBLE!

1

SISTEMAS WELLNESS

18

SISTEMA DESAYUNO

PRECIO EXCLUSIVO**

$799.90 Suplemento Alimenticio1 + Malteada Natural Balance. PACK MUJER 800940 Pack + Fresa. 800941 Pack + Vainilla. 800942 Pack + Chocolate. 801470 Pack Mujer + Natural PACK HOMBRE 800943 Pack + Fresa. 800944 Pack + Vainilla. 800945 Pack + Chocolate. 801471 Pack Hombre + Natural

1

S

+ PB

+

Promoción válida por cada unidad de estos códigos. 1 Este producto no es un medicamento.

(Fresa, Vainilla, Chocolate o Natural)

MALTEADA O PROTEIN BLEND (Fresa, Vainilla, Chocolate o Natural)

WELLNESS PACK Pastillas para Hombre o Mujer

PRECIO EXCLUSIVO**

$1,199.90

MÁS PUNTOS

20% $489.90 Puntos totales 78.81 GANANCIA

1

MALTEADA O PROTEIN BLEND

MÁS PUNTOS

$679.80 20% Puntos totales 118.22 GANANCIA


NUEVOS SISTEMAS SISTEMA NUTRICIÓN

SISTEMAS WELLNESS

19

MALTEADAS

Desarrolladas científicamente para adecuarse a tu estilo de vida. Tres deliciosos sabores para que te prepares ricas malteadas.

PROTEIN BLEND

Formula Original del Dr. Stig Steen. Incrementa tu nutrición, agrega Protein Blend a todas tus comidas, mézclala en malteadas y jugos, hornéala en panes o cocínala en sopas y aderezos.

WELLNESS PACK

Productos para hombres y mujeres que contienen los nutrientes diarios escenciales como Omega 3, astaxantina, vitaminas y minerales, todo en una bolsita.

Suplemento Alimenticio1 + 2 Malteadas Natural Balance.

Suplemento Alimenticio1 + 1 Malteada Natural Balance + 1 Polvo Protein Blend.

PACK MUJER 801183 Pack + 2 Fresa. 801184 Pack + 2 Vainilla. 801185 Pack + 2 Chocolate. 801189 Pack + Fresa + Vainilla. 801190 Pack + Fresa + Chocolate. 801191 Pack + Vainilla + Chocolate.

PACK MUJER 801462 Pack + 1 Natural + 1 Natural. 801463 Pack + 1 Natural + 1 Fresa. 801464 Pack + 1 Natural + 1 Vainilla. 801465 Pack + 1 Natural + 1 Chocolate.

PACK HOMBRE 801180 Pack + 2 Fresa. 801181 Pack + 2 Vainilla. 801182 Pack + 2 Chocolate. 801186 Pack + Fresa + Vainilla. 801187 Pack + Fresa + Chocolate. 801188 Pack + Vainilla + Chocolate.

Promoción válida por cada unidad de estos códigos. 1 Este producto no es un medicamento.

PACK HOMBRE 801466 Pack + 1 Natural + 1 Natural. 801467 Pack + 1 Natural + 1 Fresa. 801468 Pack + 1 Natural + 1 Vainilla. 801469 Pack + 1 Natural + 1 Chocolate.


PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

Diseñada pensando en la última tendencia de la moda, esta moderna colección está inspirada en formas, diseños y colores orientales. Su color rojo brillante lo puedes lucir con atuendos en color azul, verde menta, arena, blanco cremoso, gris y negro.


1 ER

PREMIO

2 RECLUTADOS CON EL 1 ER NIVEL DEL PROGRAMA DE BIENVENIDA

RELOJ PASSION

Incrustaciones

Con elegantes cristales de Swarovksi en el centro y rodeando al carátula.

Material

Elegantes correas imitación piel en color rojo.

2 RECLUTADOS

1er NIVEL

+

PROGRAMA DE BIENVENIDA

100

ACUMULA MÁS DE

Incluye una linda caja de regalo y para guardarlo.

PU NTOS

VIGENCIA DEL PROGRAMA del 10 de febrero al 2 de marzo de 2018

21 PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

Diseño

Carátula en tono blanco nacarado, con números romanos y manecillas doradas.


PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

22

Diseño

Bolso de gran capacidad, ideal para llevar todo lo necesario para una escapada de fin de semana.

Precisión

Con correa ajustable para que la adecues a tu gusto.

Amenidades

Tiene un pequeño compartimento interior con cierre para artículos pequeños.

VIGENCIA DEL PROGRAMA del 10 de febrero al 2 de marzo de 2018


DO

PREMIO

3 RECLUTADOS CON EL 1 ER NIVEL DEL PROGRAMA DE BIENVENIDA

BOLSO DE VIAJE Y BOLSO HOBO Con cierre de plástico en el color de la bolsa para proteger tus pertenencias.

Diseño

Cuenta un compartimento con cierre en la parte de atrás para que guardes lo más importante.

Acabados

Los remaches en la parte inferior la protegen de raspaduras ocasionadas por el uso.

3 RECLUTADOS

1er NIVEL

+

PROGRAMA DE BIENVENIDA

100

ACUMULA MÁS DE

PU NTOS

23 PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

2

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO


PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

24

VIGENCIA DEL PROGRAMA

del 10 de febrero al 2 de marzo de 2018

CONDICIONES • El precio oferta de la membresía a $69.00 será válido para el reclutado que realice 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO, durante la vigencia del programa (del 10 de febrero al 2 de marzo de 2018). • Durante la vigencia del programa el Patrocinador deberá acumular 100 puntos o más y cada uno de sus reclutados deberá obtener el PRIMER NIVEL DEL PROGRAMA DE BIENVENIDA para ser válidos. • Para obtener el Primer Nivel del Programa de Bienvenida, los reclutados deberan realizar 100 PUNTOS en su primer catálogo. • Se puede ganar una vez cada premio. • Para recibir tu premio debes realizar un pedido con puntos en el Catálogo 04-2018. • En caso de agotarse algún premio se reemplazará por otro de igual o mayor valor. • Las devoluciones de productos con puntos se restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. • Un nuevo Socio* puede ganar los premios si cumple las condiciones del programa. • Los distintos premios son acumulables, es decir si un Socio* recluta a 3 personas que cumplan las condiciones, entonces gana todos los premios.


PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

25


100 ACUMULA

PUNTOS EN C3

+

CONECTA Y GANA+

26

UN PREMIO DIFERENTE CADA CATÁLOGO Acumula 100 puntos en un Catálogo + 1 punto en el Catálogo siguiente y llévate el premio a un súper precio. Con 100 puntos cada Catálogo, tendrás increíbles premios todo el año.

CONDICIONES: Promoción vigente del 10 de febrero al 23 de marzo de 2018. / Se entiende por Socio* al Distribuidor Independiente Oriflame. / El Socio* deberá acumular 100 puntos o más en C03 + 1 punto en C04 para adquirir el premio a $79.90** digitando el código 801611 en su pedido. / La promoción estará vigente HASTA AGOTAR EXISTENCIAS. / Limitado a un premio por Socio*. / Las devoluciones o cancelaciones de producto se restarán del puntaje acumulado del Catálogo y podrán ocasionar la pérdida del premio. / El premio se entregará en donde se solicite y cumplas los puntos solicitados. / No otorga Puntos ni VDN.

1

PUNTO EN C4

+

$79.90** DIGITA EL CÓD.

801611

Y LLÉVATE

SET HAIR CARE

ELEO


MANTÉN TU CABELLO HERMOSO Y SALUDABLE CON ESTE SET ELEO.

¡IDEAL PARA REGALO! volumen

Medidas: 23.2 x 4.5 x 4 cm.

2) Eleo

Mascarilla con aceites de argan y rosas. 125ml.

3) Eleo

Aceite en spray para cabello dañado 50ml.

27 CONECTA Y GANA+

INCLUYE: 1) Cepillo para


1

PUNTO EN C3

+

100

ACUMULASTE

UN PREMIO DIFERENTE CADA CATÁLOGO

PUNTOS EN C2

+

$99.90

**

DIGITA EL CÓD.

29443

Y LLÉVATE CARTERA PASSION

Oriflame México S.A. de C.V. www.oriflame.com.mx /Oriflame mxoriflame

@OriflameMexico Oriflame Latinoamerica

Servicio al cliente:

Centros de negocio:

Horarios de atención: Lunes a viernes: 9:00 a 19:00 hrs. Sábados: 9:00 a 13:00 hrs. Viernes, cierre de catálogo: 9:00 a 23:00 hrs.

*Para fines de este documento se entiende como “socio” al distribuidor independiente Oriflame. **Precio Neto Socio*.

01 800 00 ORIFLAME (01800 00 67435263)

Lunes a viernes 10:00 a 19:00 hrs. Sábado: 10:00 a 15:00 hrs. Viernes, cierre de catálogo: 9:00 a 20:00 hrs.

801103

TIENE EL TAMAÑO IDEAL ES PRÁCTICA Y LIGERA

©2018 by Oriflame Cosmetics SA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.