Abril 2010 • Número 9
CONTROVERSIA
El agua en el siglo XXI • Privatizar el mar •
empresarial Liderazgo
ante el cambio climático
CONTROVERSIA
8
Revista Verde
CONTROVERSIA
Revista Verde
9
EDITORIAL
E
Por Inés Manzano D
CRÉDITOS Editora Abg. Inés Manzano imanzano@lexmanzano.com Consejo Editorial CEMDES Colaboradores Gabriel Quadri Jimmy Andrade Malka San Lucas Julia Barreiro Diseño – Diagramación Ediorial Gran Tauro Foto Portada Stock-xchng Publicidad Consejo Empresarial para el Desarrollo Sostenible del Ecuador. Cemdes cemdes@cemdes.org gvalarezo@cemdes.org Teléfonos: (04) 268 3514 / 680 010 Circulación Circula con revista Vanguardia No 237 Impreso en papel de bajo consumo de pulpa de madera
4
Revista Verde
El 2010
stamos iniciando el Tercer año de la Revista Verde, con el mismo esfuerzo y entusiasmo de la primera edición en el 2008. Nos comprometemos a seguir objetivamente los temas “verdes” que preocupan o deberían preocupar a los ciudadanos. Tiene usted en sus manos una revista que ha reducido su huella ecológica en su proceso de materialización. Así podemos asegurarles que hemos tratado de que tanto el equipo de comercialización de la Revista como el de redacción reduzcan sus viajes para reuniones o entrevistas; usen más los medios electrónicos; reduzcan la impresión de documentos para las reuniones internas; cambiamos las botellas de plástico por vasos de vidrio y tazas de porcelana en vez de cafés en vasos desechables!….es un poco cansado repetir o leer sobre la importancia de utilizar mejor nuestros recursos, de dejar de ser consumidores de la “onda desechable”, de pensar constantemente en ¿qué se puede mejorar?; pero creo que todos acordamos que el medio ambiente es importante. Si yo puedo con mucho sacrificio andar de arriba a abajo con un termo con agua o té en vez de comprar y desechar 3 botellas plásticas por día, 21 a la semana, 84 al mes, 1.008 al año; seguramente ustedes podrán también encontrar e iniciar un hábito “verde” medible en el tiempo. En esta edición nos introducimos al año de la Biodiversidad declarado oficialmente por Naciones Unidas, un año con propósito: conocer las especies que conviven con nosotros estén o no todavía en peligro de extinción y la importancia de conservar los recursos naturales que hacen viable la vida en la Tierra. Y es a esta a quién también exaltamos como la casa que debemos respetar y aprender a convivir bajo estrictas normas en cuanto a conservación y desarrollo sustentable. El 22 de abril es el Día Mundial de la Tierra, cuya primera manifestación ocurrió hace 30 años en EEUU promovida por el senador y activista ambiental Gaylord Nelson. Quisimos llamar su atención hacía uno de los recursos naturales de mayor relevancia: el agua. ¿Cómo lo hemos tratado en nuestra legislación? ¿Qué tipo de innovaciones respecto de su administración nos entrega nuestra Constitución Política? ó ¿Cómo armonizar justicia social, desarrollo económico y conservación en la nueva era ecuatoriana de gestión de los recursos hídricos? Utopía a primera vista, más los pasos se han dado, todavía queda por responder si es hacia la eficiencia en su uso y la promoción del desarrollo. Como siempre tenemos personas destacadas en su relación con el medio ambiente, de ellas se colige un factor en común: el arraigo a sus ideales y valores. Ejemplos a seguir para quiénes queremos referentes de constancia y éxito, sólo así se lograría un Jardín botánico extraordinario para Guayaquil; ó una Fundación dedicada a la Educación Ambiental en sectores vulnerables; ó normas legales que busquen respuestas efectivas. No olviden entregar esta Revista Verde a sus hijos, a quiénes y por quiénes estamos tratando de adecuar nuestra relación con el medio ambiente y así puedan ellos disfrutar de los recursos naturales en la misma medida pero de mejor forma que nosotros. Feliz Día de la Tierra!!
CONTROVERSIA
Revista Verde
9
actualidad
Movilidad
sostenible Por Jimmy Andrade
6
Revista Verde
E
s un concepto nacido de la preocupación por los problemas medioambientales y sociales ocasionados por la generalización, durante la segunda mitad del siglo XX, de un modelo de transporte urbano basado en el automóvil particular. Los inconvenientes de este modelo, entre los que destacan la contaminación del aire, el consumo
excesivo de energía, los efectos sobre la salud de la población o la saturación de las vías de circulación, han provocado una voluntad colectiva por encontrar alternativas que ayuden a paliar los efectos negativos de este modelo y a idear un nuevo modelo. Para poder hablar de movilidad sostenible hay que tener en cuenta diversos factores, no sólo los medios de transporte que utilizamos a diario, sino los lugares por los que nos movemos, es decir: las infraestructuras, así como la
ACTUALIDAD
Hechos
accesibilidad, ordenación territorial, tipo de recorridos, consumos energéticos, emisiones, etc. La movilidad es esencial para el desarrollo económico y social. Permite a gente tener acceso a bienes, servicios e información, así como trabajos, mercados, la familia y amigos. La movilidad puede realzar la calidad de vida, pero el desarrollo de la movilidad en condiciones actuales también trae la congestión, la contaminación atmosférica, accidentes tráfico-relacionados y los costes ambientales de transportación1. A menudo el concepto de movilidad sostenible se vincula a las nuevas tecnologías desarrolladas en el sector de la automoción a lo largo de las últimas décadas para reducir las emisiones de CO2 a la atmósfera, como los vehículos eléctricos a batería, los híbridos, vehículos eléctricos impulsados con pila de combustible de hidrógeno. La constante construcción de in-
fraestructuras dedicadas al transporte, sin tener en consideración el modelo de transporte más eficiente y menos contaminante al que hay que tender, puede agravar aún más el impacto sobre el cambio climático de este sector. Es imprescindible que la sociedad empiece lo antes posible a tomar partido, decidir e influir sobre los esfuerzos de planificación o legislativos en materia de infraestructuras y movilidad sostenible. Y que se reclame una Ordenanza de Movilidad Sostenible que permita que nuestra ciudad se libere de contaminación, ruido, atascos e inseguridad y accidentes debidos al tráfico, dando paso a espacios para los peatones, los medios de transporte no motorizados, y recuperando el buen uso del transporte colectivo, y público en general, como formas de movernos más inteligentes y limpias.
1: La contaminación urbana causa alrededor de 800.000 muertes prematuras cada año en las ciudades más contaminadas2. 2: Pérdidas económicas causadas por la contaminación del aire han sido estimadas que alcanzarán el 10% del GDP3. 3: La transportación utiliza la mitad de la producción mundial de petróleo y genera el 20% de las emisiones de gases de efecto invernadero4. 4: Cerca de 1,5 millones de personas mueren, y 50 millones son lesionados por accidentes en las carreteras, la mayoría de estos en países en desarrollo. 5: El número de nuevos propietarios de autos está creciendo a una rata de 15 – 20% anual en la mayor parte del mundo en desarrollo. 1: Movility: An important Driver of Economic and Social Development – WBCSD – Marzo 23, 2010 2: Idem 3: Idem. 4: Idem.
Revista Verde
7
RESUMEN MUNDIAL
La lucha contra los incendios requiere la participación de las comunidades locales, ya que la mayoría tienen su origen en actividades humanas, según advierte una nueva versión del “Manual de gestión de incendios forestales para instructores” publicado el 19 de abril conjuntamente por la FAO y el Ministerio finlandés de Asuntos Exteriores. El manual subraya que el riesgo, frecuencia, intensidad e impactos de un incendio pueden reducirse por medio de enfoques más integrados en la gestión del fuego, entre los que se incluyen la detección y extinción de incendios pero también la vigilancia, alerta temprana, prevención y preparación frente a incendios. A nivel mundial, se estima que más de 350 millones de hectáreas se ven afectadas anualmente por incendios, y la mitad o más de esta superficie arde en África.
La Secretaría de Las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático ha publicado en marzo informes oficiales sobre los resultados del año pasado las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en Copenhague (7-19 diciembre 2009). Después de la clausura de la Conferencia sobre el Cambio Climático de la ONU en Copenhague, se ha contado con la aportación de los compromisos nacionales para reducir o limitar las emisiones de gases de efecto invernadero para 2020 de 75 países (Partes), que en conjunto representan más de 80 % por ciento de las emisiones procedentes de la utilización de la energía. 41 países industrializados se han comunicado oficialmente sus objetivos generales para la economía de la CMNUCC. 35 países en desarrollo han comunicado información sobre las medidas apropiadas a nivel nacional que están planeando tomar, siempre que reciban el apoyo adecuado en términos de financiación y la tecnología.
resumen mundial La deforestación en el mundo, fundamentalmente la conversión de bosques tropicales en tierras agrícolas, ha disminuido en los últimos diez años pero continúa a un ritmo alarmante en muchos países, según advirtió la FAO. A nivel mundial, se han convertido a otros usos o se han perdido por causas naturales 13 millones de hectáreas de bosques anuales entre 2000 y 2010, en comparación con 16 millones de hectáreas anuales durante la década de 1990, según las conclusiones principales del estudio forestal más completo realizado por la FAO hasta la fecha: la Evaluación de los recursos forestales mundiales 2010. El estudio cubre 233 países y territorios. Brasil e Indonesia, que registraron las mayores pérdidas de bosques en los 90, han reducido considerablemente sus tasas de deforestación. Además, los ambiciosos programas de plantaciones forestales en países como China, India, Estados Unidos y Viet Nam - combinados con la expansión natural de los bosques en algunas regiones - han añadido más de siete millones de hectáreas de nuevos bosques, cada año. Como consecuencia, la pérdida neta de superficie forestal se ha reducido de los 8,3 millones de hectáreas al año de la década de 1990 a 5,2 millones de hectáreas anuales entre 2000 y 2010.
Por Julia Barreiro
Un total de 110 proyectos, aspirantes a los Premios Europeos de Medio Ambiente a la Empresa (2009/2010) en su Sección Española. El número de candidaturas presentadas supera en un 16% las de la anterior edición. Por primera vez han sido más las empresas que han optado por la categoría de Innovación en los Productos y Servicios que por la de Gestión de la Sostenibilidad. La gran mayoría de los proyectos presentados giran en torno a la eficiencia energética, las energías renovables y la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero.
RESUMEN MUNDIAL
Acciona, Bancaja Hábitat, Cemex, Endesa, Ericsson, Metro de Madrid, Sol Meliá, Grupo SOS y Unilever ratifican un documento que sería entregado la última semana de marzo a más de 100 Jefes de Estado y de Gobierno reunidos en Nueva York en una cumbre de alto nivel sobre cambio climático organizada por Naciones Unidas. Consideran que los países desarrollados deben adoptar compromisos de reducción de emisiones “inmediatos y drásticos” respaldados por estrategias “creíbles” y apuestan por planes de reducción “congruentes con sus responsabilidades” para los países en desarrollo.
La primera ronda de conversaciones de la ONU sobre cambio climático desde Conferencia sobre el Cambio en Copenhague a finales de 2009, concluyó el 11 de abril en Bonn con el acuerdo para intensificar el calendario de negociaciones para lograr un resultado fuerte en México al final del año. Además de las sesiones de negociación, ya previstos para 2010, los gobiernos decidieron celebrar dos sesiones adicionales de por lo menos una semana cada uno. Las sesiones adicionales se llevarán a cabo entre la 32 ª reunión de la Convención de la CMNUCC de órganos subsidiarios de 31 mayo-11 junio 2010 y la Conferencia ONU sobre Cambio Climático en México, del 29 noviembre hasta 10 diciembre 2010. El Grupo de Trabajo Especial de la acción y cooperación a largo plazo en virtud del Convenio (AWG-LCA) invitó a su Presidente a que preparara, bajo su propia responsabilidad, un texto para facilitar negociaciones entre las Partes, a tiempo para las sesiones de mayo y junio en Bonn. “En esta reunión en Bonn, en general he visto un fuerte deseo de hacer progresos”, dijo Secretario Ejecutivo de la CMNUCC, Yvo de Boer. “Sin embargo, aunque es verdad que mientras más tiempo de reuniones es importante, esto no es una receta para el éxito “, advirtió.
Coincidiendo con la designación de la ONU del año 2010 como el Año de la Diversidad Biológica, la Comisión Europea ha presentado hoy una innovadora campaña dirigida a concienciar al público de la necesidad de detener la pérdida de biodiversidad en la UE. Esta campaña presenta el problema a través una web, un viral, acciones de relaciones públicas, arte callejero y espacios de publicidad en medios impresos y medios de comunicación social. El principal objetivo de la campaña será mostrar a los ciudadanos las verdaderas implicaciones que estas pérdidas tendrán en su vida cotidiana y animarles a que con sus acciones y decisiones concretas contribuyan a proteger la biodiversidad. La vida sobre la Tierra es rica, compleja y fascinante. Constituye una red increíblemente variada de ecosistemas interconectados entre sí que se llama biodiversidad. Los seres humanos también formamos parte de ella y nuestra supervivencia depende del resto de sus componentes. Pero esta red está empezando a romperse, principalmente como consecuencia de la actividad humana. Estamos perdiendo
especies y hábitats a una velocidad alarmante y con ellos perdemos los enormes beneficios y los servicios que gratuitamente éstos nos proveen. La campaña gira en torno al lema “Biodiversidad. Todos somos parte”. El Comisario de Medio Ambiente, Janez Potocnik, dijo: “La biodiversidad es el nuestro seguro de vida para el futuro, y debemos aprender a cuidarla. Espero que con esta campaña todos los ciudadanos se den cuenta de la importancia y de los beneficios que se derivan de nuestra rica biodiversidad y de cómo la acción de cada uno puede contribuir a la protección de las especies y los hábitats “.
Revista Verde
9
REFLEXIONES
H Por Inés Manzano D.
Agua por aquí, nada por acá
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ECUADOR 2008 ART. 318 último inciso El Estado, a través de la autoridad única del agua, será el responsable directo de la planificación y gestión de los recursos hídricos que se destinarán a: CONSUMO HUMANO RIEGO (no atenten contra soberanía alimentaria) CAUDAL ECOLÓGICO ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
10
Revista Verde
acer un análisis del Proyecto de Ley de Recursos Hídricos en el poco espacio previsto dentro de la Revista y lograr se incluyan todas las aristas es un reto, ustedes dirán si logrado. Para entender mejor primero se necesitaría reconocer que tanto la Constitución como el Proyecto de Ley parecerían hablar de concepciones diferentes respecto de qué es AGUA y qué es RECURSOS HÍDRICOS. Partiendo de esto lo primero se define como compuesto indispensable para la vida: dos átomos de hidrógeno unidos a uno de oxígeno. La vida surge en el agua, y, en sus primeros estadios, evoluciona en el medio acuático. Posteriormente, a lo largo del proceso evolutivo, algunos organismos van adquiriendo una serie de adaptaciones que les permiten colonizar el medio aéreo. En los organismos vivos el agua constituye entre el 50 y el 95% del peso de los mismos. Las reacciones celulares que se producen en un ser vivo tiene una solución acuosa como soporte1. Lo segundo, se define como relativo al agua2. Sin embargo, en la Constitución y el Proyecto de Ley los tratan como diferentes así comienza entonces la confusión de los asambleístas al momento de legislar. La otra confusión que se provoca es el Orden de Prelación establecido en la Constitución para el uso del agua o recursos hídricos. ¿Por qué la actividad productiva acuícola o la agropecuaria son “mejores” que las otras actividades productivas como la Industrial o Hidroeléctrica? ¿Porqué las Aguas Sagradas estarían por encima de las Actividades Productivas?. Así tenemos el siguiente cuadro para ilustrar la triste realidad: PROYECTO DE LEY DE RECURSOS HÍDRICOS ART. 77 De conformidad con la disposición constitucional, el orden de prelación entre los diferentes destinos o funciones del agua es: CONSUMO HUMANO RIEGO, ABREVADERO DE ANIMALES Y ACUICULTURA (no atenten contra soberanía alimentaria) CAUDAL ECOLÓGICO Y AGUAS SAGRADAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS (De acuerdo al Art. 90): Riego para Agro Industria, Acuicultura y Producción Agropecuaria de consumo Interno y de Exportación Actividades Turísticas Generación de Hidroelectricidad y Energía HidroTérmica Proyectos de Sectores Estratégicos e Industriales Balneoterapia, envasado de Aguas Minerales, Medicinales, Tratadas o Enriquecidas Otras Actividades Productivas
reflexiones
Otra confusión adicional es la que enfrenta a los asambleístas con los diferentes verbos alrededor del agua: GESTIONAR, DELEGAR, REGULAR, ADMINISTRAR, CONTROLAR. Así no ha sido fácil entonces saber que norma constitucional prima, por ejemplo en el caso del servicio público de agua potable, alcantarillado y depuración de aguas residuales, si la competencia es exclusiva del Gobierno Municipal o de las personas jurídicas estatales (aquí podemos entender también a los municipios, a empresas públicas, consejos provinciales, etc.) o comunitarias, como se puede notar en el cuadro siguiente:
En resumen, viendo el análisis final del Proyecto de Ley sólo podría concluir que los miembros de la comisión o la mayoría de ellos, no saben que es innecesario la repetición de los articulados y preceptos constitucionales en el Proyecto de Ley que fácilmente reducirían el total de artículos. Que lo que necesita contener una Ley no son diferentes acepciones de agua5 ni distinguir innecesariamente entre Estado Central y no Central, sino: • Tratar de establecer los conceptos claros donde la Constitución ha fallado. • Establecer lo prescrito en el artículo 316, es decir cuáles son los casos en que en forma excepcional el Estado delegará a la iniciativa privada y a la economía popular y solidaria el ejercicio de la participación en los sectores estratégicos como el agua y en los servicios públicos. • Desarrollar el Sistema Nacional de Competencias6, el procedimiento y la forma de control7 de las competen-
cias respecto del agua de acuerdo a lo establecido en los artículos 261 numeral 118, 262 numeral 29, 263 numeral 310, 264 numeral 411. • Creación de los Consejos de Cuenca. • Control y Regulación de los precios y tarifas de los servicios públicos respecto de agua potable, alcantarillado, y depuración de aguas residuales. • Fijación del plazo y límite para la participación en sectores estratégicos y servicios públicos relacionados al Agua12. • Definir límites y alcance de los Principios de Eficiencia (es decir cuándo se entenderá no es eficiente); Principio de Precaución y el de Prevención respecto del recursos hídrico. Entonces, ¿por qué se ha tratado de legislar –contenido en la versión final revisada por la Comisión de Soberanía Alimentaria- sobre los derechos exclusivos de las comunidades indígenas?, o ¿los derechos de la Pacha Mama por sobre la población ecuatoriana? ¿y los que viven aguas abajo? No tenemos el mismo derecho al desarrollo?. O porque se ha tratado de legislar sobre control y prevención de la contaminación, vertidos y prohibiciones que ya están contenidas en otras Leyes? Este proyecto no es un compendio de normas vigentes debe ser regulador de un recursos natural renovable mirando al desarrollo de los ecuatorianos; y no se necesita escindir más al Ministerio del Ambiente quitándole competencias ambientales como la de control de vertidos o a los mismos Municipios o Consejos Provinciales que ya cuentan con esa competencia descentralizada. Prevén que los usuarios cancelen anticipadamente una tasa anual de descargas y que tengan 2 permisos ambientales antes de iniciar una actividad! ¿Cómo harán para calcular la tasa si es una contraprestación de un servicio de manera anticipada?, En el texto no se está garantizando el ajuste del valor si fuere el caso a favor del usuario. Las actividades productivas se tendrían que iniciar luego de 2 años más o menos después de obtener los diferentes permisos ambientales y autorizaciones? Es eso un camino al desarrollo? Un incentivo al cumplimiento de la Ley?. Quedaría mucho que reflexionar, por eso parece que Agua por Aquí y Nada por Acá.
1 Diccionario Técnico y Jurídico del Medio Ambiente. José Antonio Arenas Muñoz. Editorial Mc Graw Hill 2 Real Academia de la Lengua Española 3 Lo cursivo no es materia del cuadro comparativo pero se reproduce entero el último párrafo de ese inciso. 4 Ibidem. 5 Artículo 3 del Proyecto de Ley define las diferentes dimensiones del agua (Agua vida; Agua ciudadanía y Agua Desarrollo Sustentable) 6 Art. 269 de la Constitución Política del Ecuador 7 Art. 268 de la Constitución Política del Ecuador 8 El Estado central tendrá competencias exclusivas sobre….11 Los Recursos energéticos; minerales, hidrocarburos, hídricos, biodiversidad y
recursos forestales. 9 Los Gobiernos Regionales Autónomos tendrán las siguientes competencias exclusivas:…2 Gestionar el ordenamiento de Cuencas Hidrográficas y propiciar la creación de consejos de cuenca de acuerdo a la Ley. 10 Los Gobiernos Provinciales tendrán las siguientes competencias exclusivas:….3. Ejecutar, en coordinación con el gobierno Regional, obras en Cuencas y Micro Cuencas. 11 Los Gobiernos Municipales tendrán las siguientes competencias exclusivas: ….4. Prestar los servicios públicos de agua potable, alcantarillado, depuración de aguas residuales, manejo de desechos sólidos. 12 Art. 316 1er inciso, de la Constitución Política del Ecuador.
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ECUADOR 2008 ART. 264 Numeral 4 Los Gobiernos Municipales tendrán las siguientes competencias exclusivas: ….4. Prestar los servicios públicos de agua potable, alcantarillado, depuración de aguas residuales, manejo de desechos3 sólidos. ART. 318, 2do inciso ….El Servicio público de saneamiento, el abastecimiento de agua potable y el riego4 serán prestados únicamente por personas jurídicas estatales o comunitarias.
Revista Verde
11
Las 3R dan frutos Interagua emprende importante campaña de reciclaje
REDUCIR, REUTILIZAR y RECICLAR son las palabras claves de la campaña que ejecuta Interagua desde finales del 2009, cuyo objetivo es optimizar el uso de los recursos de la empresa y colaborar con la preservación del entorno ambiental.
divulgaciones, campañas gráficas, capacitaciones, adquisición de insumos (botes de material reciclable) y la gestión propiamente dicha. Papel, plásticos, vidrios y desechos peligrosos son los materiales en los que se enfoca las 3R.
Interagua cuenta con estaciones de Este proyecto ha tenido gran reciclaje para la segregación de los aceptación dentro de la distintos desechos. Hasta la fecha concesionaria y avanza se ha logrado reciclar lo siguiente: a paso firme. Si bien se 194 kg Cartón trata de un cambio cul344 kg Papel bond impreso turar que lleva tiempo, 168 kg los colaboradores han Papel archivo primera* 149 kg tomado mayor concien- Archivo segunda* 19 kg cia sobre cómo manejar Vidrio 284 kg Baterías de vehículos usadas los recursos. Chatarra ferrosa tipo B (compacta) 1846 kg Esta campaña consiste en la realiza- Chatarra ferrosa tipo C (lata) 2978 kg ción de distintas actividades como *Papel archivo: hojas ya impresas y reutilizadas
que el proceso de reciclaje demanda un tratamiento más tecnificado. Para ello, es necesario poner en marcha planes de capacitación, charlas y una Para entender mejor coordinación constante. Los estos valores cada vez que residuos ambientales deben ser se recicla una tonelada de papel, se controlados desde que son generasalvan 17 árboles de 20 años. dos hasta ser desechados ser para Es decir, los 855 kg de papel y car- asegurarse de que no afecte al amtón que logró reciclar Interagua biente ni a la humanidad. hasta el momento han evitado que se talen 13 árboles. Además, el total de 5.989 Kg que se ha reciclado significa que en procesos de producción, se han ahorrado 8m3 de agua dulce, 3 barriles de petróleo y 2888 kw de energía eléctrica. Estas cifras responden a los primeros meses de trabajo, las mismas que se irán incrementando progresivamente. A esto se suma que en el transcurso de este año se implementará el control de desechos biomédicos en cada uno de los dispensarios que Interagua pone a la disposición de sus colaboradores. El material empleado por concepto de vacunas, prevención y enfermedades generan un desecho biológico, por lo
La campaña está avanzando a buen ritmo y el éxito de la misma radica en que genera un beneficio a la salud propia y a la de nuestra descendencia. Interagua, comprometida con la responsabilidad social corporativa, busca crear un sistema más eficiente de manejo de desechos que permita disminuir la contaminación ambiental y cree conciencia en los colaboradores sobre la cantidad de recursos que se utilizan a diario.
TECNOLOGÍA VERDE GESTIONAR LA ENERGÍA QUE CONSUMES EN CASA
CARROS DE AIRE COMPRIMIDO Son vehículos que cuestan aproximadamente 3.000 euros, no emiten partículas contaminantes y su combustible no arde en caso de accidente. Se los conoce como “coches de aire comprimido” (CAC). Un CAC no utiliza combustible para mover los pistones del motor, sino la expansión del aire almacenado en su tanque y es por esto que los principales problemas del uso de gasolina o similares, como su transporte o la emisión de partículas contaminantes, desaparecen. xxAl carecer de baterías como los coches eléctricos o híbridos, se libra de sus inconvenientes: no utiliza sustancias tóxicas y no hay que preocuparse por su correcto reciclado. Fabricantes como la francesa MDI, la india Tata, la española Air Car Factories o la coreana Energine pretenden generalizar este medio de transporte en todo el mundo. El modelo OneCAT, del fabricante especializado en estos vehículos MDI, pesa unos 350 kilos, puede tener hasta cinco plazas y se vende en la India por unos 3.300 euros.
El sistema Lifinity HEMS (Home Energy Management System) de Panasonic permite gestionar el consumo energético en los hogares. Mediante un computador o un celular es posible gestionar la calefacción, los electrodomésticos, la iluminación y todo lo demás. El sistema realiza un análisis del consumo registrado gracias a una serie de “medidores inteligentes”. Una vez realizado el análisis, el sistema de gestión de energía doméstica aconseja al usuario sobre los patrones de consumo y permite la gestión de los electrodomésticos, iluminación de la casa, etc. El sistema integra las más innovadoras tecnologías para ahorrar, generar y almacenar energía en el hogar y reducir las emisiones contaminantes.
Tecnología limpia Por Malka San Lucas
CALCULADORA ECOLÓGICA La X Mark I Print de Canon cuenta con una carcasa inferior fabricada a partir de materiales que se utilizaron originalmente en la gama de fotocopiadoras de Canon, se trata de un concepto que se traduce en la reducción de desperdicios. Además de ser respetuosa con el medio ambiente en su fabricación, la X Mark I Print se ha diseñado para reducir el consumo energético. La función de apagado automático mantiene a un nivel mínimo el consumo de energía, apagando la pantalla si la X Mark I Print no se utiliza durante 30 segundos y la unidad si no se utiliza durante siete minutos.
TRANSFORMA EL PAPEL DE OFICINA EN PAPEL HIGIÉNICO El White Goat, creada por la compañía japonesa Oriental, es una máquina que convierte automáticamente el papel de oficina en papel higiénico. Su funcionamiento es simple, se introducen en la máquina aproximadamente 40 hojas de papel reciclable, esto es, papel ya utilizado, se espera 30 minutos y se puede recoger un perfecto rollo de papel higiénico. La máquina tritura el papel, el cual se disuelve en agua, adelgazado, se seca y se convierte en papel higiénico. La compañía dice que los costos de ahorro por cada rollo equivalen a unos 0.11 dólares. Oriental también afirma que el uso regular de la máquina puede salvar hasta 60 árboles de cedro por año.
ESTUDIO JURIDICO
MANZANO & ASOCIADOS
LÍDERES EN EL ÁREA LEGAL AMBIENTAL
¿Sabes cuál es el uso actual
del suelo en Ecuador?
4´669.871 ha
en Áreas Protegidas del Estado,
18%
6´803.129 ha
entre Bosques Protectores y Naturales Privados,
165.000 ha
26%
en Plantaciones Forestales,
1%
13´999.000 ha
en Tierras Agropecuarias y otros usos,
26%
Nosotros estamos haciendo
algo al respecto...
9 de Octubre 109 y Malecón 4to. Piso Of.3 Telef.: (593 4) 251 1907 - 251 1111 · Casilla 09 01 7522 E-mail: ejmlex@gye.satnet.net · www.lexmanzano.com Guayaquil Ecuador
ANUNCIO PAGADO
Sociedad Agrícola e Industrial San Carlos S. A.
“Proyecto San Carlos de Cogeneración con Bagazo”
H
asta hace pocos años era escasa la información disponible sobre el calentamiento global, el efecto invernadero, las variaciones climáticas y las consecuencias que podían ocasionar. Investigaciones científicas realizadas a partir de los años ochenta determinaron la existencia de actividades desarrolladas por el hombre que generan gases con potencial de contribuir significativamente al calentamiento de la atmósfera terrestre (efecto invernadero). Estos gases en orden de importancia o contribución son los siguientes: dióxido de carbono, clorofluorocarbonos, metano y óxido nitroso, que tienen la propiedad de absorber la radiación solar entrante de onda corta y parte de la energía irradiada por la Tierra, por ello atrapan 16
Revista Verde
buena parte de la energía radiante que emana de la Tierra, calentando así el espacio exterior pues actúan como una manta térmica que rodea el planeta y origina un aumento en su temperatura. A nivel internacional en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y el Protocolo de Kyoto nació el compromiso de promover y cooperar en el desarrollo, aplicación y difusión de tecnologías, prácticas y procesos que permitan controlar, reducir o prevenir las emisiones de gases de efecto invernadero. A nivel nacional, uno de los objetivos de la Ley del Régimen del Sector Eléctrico Ecuatoriano es el manejo sustentable de los recursos naturales y el mejoramiento de la tecnología en las instalaciones eléctricas,
así como también la promoción y el desarrollo de fuentes renovables de energía. Además en políticas y estrategias claves del País, como la Estrategia Ambiental para el Desarrollo Sostenible, adoptada por el Ministerio del Ambiente se incentiva el desarrollo y la implementación de proyectos de energía renovable. En el contexto de la Política Nacional sobre el Cambio Climático, el Comité Nacional del Clima ha mencionado también el uso de la energía renovable como una de las políticas claves de mitigación del cambio climático. Sociedad Agrícola e Industrial San Carlos S. A. asumiendo como propios estos objetivos nacionales e internacionales contribuye a la reducción de la emisión global de gases de efecto invernadero mediante la
ANUNCIO PAGADO
implementación y operación de su proyecto de cogeneración y venta de excedentes de energía obtenida a partir de biomasa (bagazo de caña), el cual permite suministrar al Sistema Nacional Interconectado energía generada a partir de una fuente renovable, contribuyendo así a reducir el uso de combustibles fósiles en actividades de generación eléctrica en Ecuador. Este proyecto fue el primero en su clase a nivel nacional y su implementación ha servido de estímulo para que otras empresas inviertan en proyectos energéticos a partir de fuentes renovables y/o no convencionales. La central eléctrica está ubicada en las instalaciones industriales del Ingenio San Carlos, en el cantón Marcelino Maridueña, Provincia del Guayas. La implementación del proyecto contempló instalar un turbo de extracción/contrapresión de 16 MW, un turbo a condensación de 12 MW, la repotenciación de un caldero de 220 a 600 psi y la instalación de una subestación de 69 kV con una interconexión a la línea de transmisión de Transelectric, conocida como Milagro 3. En diciembre del 2004 se realizaron las pruebas de la central y la primera entrega de energía al Sistema Nacional Interconectado. La
generación eléctrica es estacional (de junio a diciembre) debido a que utiliza como combustible el bagazo, que es el residuo de la molienda de la caña de azúcar. Los procesos asociados a la generación y venta de excedentes de energía eléctrica están incluidos en el alcance de las certificaciones ISO 9001:2000 (Gestión de Calidad), ISO 14001:2004 (Gestión Ambiental) y OHSAS 18001:2007 (Gestión de Seguridad & Salud) que posee el Sistema de Gestión Integrado (SGI) de Sociedad Agrícola e Industrial San Carlos S. A., certificados EC120873, BR228862 y CO230456, respectivamente. Dentro del escenario del Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) el Proyecto San Carlos de Cogeneración con Bagazo pertenece a la Categoría 1 (Empresas de energía) y logró el registro internacional ante la Organización de las Naciones Unidas por poseer la Carta de Aprobación de la Entidad Nacional Designada (Ministerio del Ambiente - Ecuador), no haber recibido objeciones internacionales luego de haber sido puesto a consideración internacional en el portal web de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (UNFCCC), por el informe favorable de la Auditoria de Validación realizada por la DOE Tüd-Sud y por haber sido aprobado por la Junta Ejecutiva MDL de las Naciones Unidas. Para la Línea Base se siguió la metodología aprobada AM0015: Cogeneración basada en bagazo con conexión a la red eléctrica. Desde su entrada formal en ope-
ración hasta la fecha se han entregado a la red nacional 117,627 MWh, con lo cual el proyecto San Carlos de Cogeneración con Bagazo ha contribuido con la reducción de 84,619 toneladas de dióxido de carbono equivalente (tCO2e). Entre las contribuciones ambientales y sociales del proyecto tenemos las siguientes: • La utilización de una fuente de energía renovable para la generación de energía eléctrica. • El desplazamiento de centrales térmicas que generan y alimentan al Sistema Nacional Interconectado energía obtenida a partir de combustibles fósiles no renovables. • La aplicación de operaciones, métodos, procesos y tecnologías industriales que minimizan los impactos ambientales. • La implementación del proyecto permite consumir el excedente de bagazo generado en el Ingenio San Carlos, que sin el proyecto sería dispuesto a cielo abierto lo cual provocaría su descomposición y consiguiente generación de gases, incluido el metano. • La creación de fuentes de trabajo. • La capacitación continua de los trabajadores responsables de la operación y del mantenimiento de la central, lo cual contribuye a mejorar sus conocimientos, habilidades y destrezas técnicas para el mejor desempeño de sus funciones y mantener condiciones seguras de trabajo. • La generación de recursos económicos provenientes de la venta de excedentes de energía eléctrica permite mejorar el ingreso económico de los trabajadores de la empresa al verse beneficiados con su participación en las utilidades empresariales.
Desde su entrada formal en operación hasta la fecha se han entregado a la red nacional 117,627 MWh.
Revista Verde
17
liderazgo empresarial
S
egún Naciones Unidas, “la adaptación es un proceso mediante el cual las sociedades crean mejores condiciones para hacer frente a un futuro incierto. Adaptarse al cambio climático implica tomar las medidas adecuadas para reducir sus efectos negativos (o explotar los positivos)”. Es necesario comenzar a realizar estos esfuerzos hoy pues ya se empiezan a percibir los primeros cambios. Igualmente, aún se puede limitar la intensidad de los impactos futuros, para lo cual es preciso que, junto a los esfuerzos en materia de adaptación, prosigan las actuaciones para reducir las emisiones. En el marco de Naciones Unidas, los gobiernos del mundo se han comprometido a cooperar en materia de adaptación. En 2008 comenzará a funcionar el Fondo de Adaptación de Naciones Unidas que servirá para poner en marcha medidas de adaptación en países en
vías de desarrollo. Igualmente, muchos países como España han comenzado a trabajar para predecir los impactos probables del cambio climático en sus territorios y evaluar posibles respuestas. Las empresas no pueden quedar atrás en este camino. Al igual que el resto de la sociedad deberán actuar para conocer los impactos del cambio climático en sus instalaciones, cadenas de suministro y mercados. Dada la disparidad de actividades, ubicaciones y clientes a los que sirven, cada empresa requerirá acciones específicas de adaptación. El cambio climático no afectará exclusivamente a las especies animales y vegetales que pueblan el planeta. La actividad humana, como un elemento más del ecosistema global, se verá igualmente afectada. Nuestro modo de vida y la forma en la que aprovechamos los recursos naturales deberá adaptarse a los cambios esperados. Las alteraciones en el clima tendrán, también, repercusiones directas sobre el funcionamiento de las empresas
Adaptación
Liderazgo empresarial ante el cambio 1 climático Por Jimmy Andrade Ubilla, Director Ejecutivo de Cemdes (BCSD-Ecuador)
18
Revista Verde
liderazgo empresarial
que deberán hacer frente, en los próximos años, a impactos como los siguientes: • Incremento de las temperaturas que afectará al diseño, funcionamiento y comercialización de sus infraestructuras, productos y servicios; • Déficit de recursos hídricos, tanto en cantidad como en calidad, que afectará a las operaciones de aquellos sectores más intensivos en el consumo de agua (agricultura, silvicultura, energía, diversas industrias, etc.), pudiendo, incluso, ser fuente de conflictos entre sus potenciales usuarios. • Mayor incidencia de fenómenos meteorológicos extremos, lo que producirá impactos físicos sobre las infraestructuras y las operaciones logísticas de las empresas, afectando, con ello, a la continuidad y a los costes del negocio. • Impactos sobre las poblaciones humanas (alteraciones en la distribución de enfermedades infecciosas, incremento de la mortalidad por factores ambientales, escasez de recursos alimentarios e hídricos, migraciones masivas, etc.). Las consecuencias socioeconómicas derivadas de estos impactos afectarán a la mano de obra y a los mercados de todo el mundo. • Impactos sobre los ecosistemas. El desplazamiento de los ecosistemas hacia nuevas latitudes, la posible desaparición de algunos de ellos, la aparición de nuevos y la alteración de las épocas de floración, migración, cría e hibernación de numerosas especies podrían comprometer la capacidad de los ecosistemas para seguir proveyendo a ciertos sectores empresariales de determinados recursos/servicios. El cambio climático también puede provocar efectos indirectos sobre la empresa, debido a su incidencia en otros colectivos claves para el negocio: • Aquellos clientes que sufran pérdidas y perjuicios relacionados con el clima dispondrán de menor capacidad para adquirir bienes y servicios convencionales. Además, los clientes esperarán que los productos y servicios sean cada vez más eficientes, que cumplan las nuevas normativas, y funcionen sin problemas en las nuevas condiciones climáticas; • El coste de los bienes y servicios tenderá a aumentar, incrementando el pasivo necesario para desarrollar la actividad e induciendo una subida de los precios al consumo que podría debilitar la demanda; • La necesidad de reducir al máximo las emisiones de gases para evitar un agravamiento de los efectos del
cambio climático inducirá a los gobiernos a implantar nuevas medidas, lo cual exigirá a la empresa modificar sus procesos de negocio y asumir nuevas capacidades para gestionar el cumplimiento de la normativa vigente; • Los analistas de inversiones solicitan ya, y lo harán con mayor frecuencia en el futuro, que las empresas divulguen sus riesgos climáticos y que demuestren la aplicación de una estrategia de gestión de riesgos eficaz; • Los inversores pueden dar la espalda a las empresas que consideren más amenazadas por el cambio climático. Existe un importante incentivo para que las empresas se adapten a los impactos del cambio climático. Las acciones que desarrollen ahora no sólo podrían generar beneficios tangibles y a corto plazo en sus operaciones, sino que tendrán un impacto positivo sobre las comunidades de su entorno. En este contexto, es conveniente que las estrategias de adaptación al cambio climático se construyan sobre la gestión de riesgos y la planificación empresarial, no sólo en lo que concierne a las propias instalaciones, sino a lo largo de toda la cadena de valor. Algunas de las motivaciones que las empresas pueden encontrar en este camino derivan de posibles mejoras sobre su competitividad, ahorros de costes, mejora de relaciones y mayor transparencia con sus grupos de interés. Además de sus esfuerzos para recortar las emisiones, la empresa puede jugar un papel clave en tres ámbitos relacionados con la adaptación: Adaptación de sus operaciones y cadena de suministro, aprovechando las oportunidades de la acción temprana para desarrollar nuevos productos/ servicios y proteger los activos empresariales. Adaptación en colaboración con las comunidades de su entorno, contribuyendo a fortalecer su capacidad de adaptación y de respuesta a los daños. Ello conllevará importantes beneficios para la integridad de la plantilla y de las cadenas de suministro. Colaboración con la comunidad global, ofreciendo nuevas tecnologías y conocimientos para apoyar la adaptación en otras partes del mundo. Por último, las nuevas condiciones originadas por un clima cambiante podrían ser, también, fuente de oportunidades para la innovación de los procesos y para el desarrollo de nuevos productos y servicios especialmente adaptados a la nueva situación.
Nuestro modo de vida y la forma en la que aprovechamos los recursos naturales deberá adaptarse a los cambios esperados.
1: Basado en la publicación del World Business Council for Sustainable Development- WBCSD, “Towards Adaptacion in Action”
Revista Verde
19
opinión
Privatizar Por Gabriel Quadri de la Torre (gquadri@ecosecurities.com) (Articulista de El Economista)
18
Revista Verde
C
el mar
uarenta por ciento de la pesca en México es ilegal. . En países como el nuestro siempre están los recursos comunes y bienes públicos a disposición de cualquiera que corrompa, invoque pobreza, o que se sienta acreedor de eternas deudas sociales. Sin regulación eficaz del Estado y sin derechos de propiedad, los mares mexicanos son objeto de un saqueo depredador y cruel. Más del 50% de todas las pesquerías están sobreexplotadas, el volumen total de captura pesquera ya pasó su máximo, y empieza a declinar inexorablemente. La única expansión posible es la maricultura, que ante un Estado inepto, ha mostrado ser tan funesta ambientalmente como la propia pesca: granjas camaroneras que exterminan manglares en Nayarit, Sinaloa y Sonora; y ahora, ranchos de atún que sólo engordan a peces capturados en altamar con redes de cerco, y que son alimentados con sardinas en bahías y ensenadas
saturadas de contaminantes y detritos. La acuacultura en cuerpos de agua continentales es inhibida por graves problemas de sanidad, producto de descargas a ríos y lagos de aguas residuales sin control. Cuando el Estado es débil y es laxa la aplicación de leyes y regulaciones, la única opción para evitar la tragedia de los recursos comunes (otra vez, Hardin) es la creación de derechos de propiedad, y hacer de esa manera que el interés privado logre la exclusión de saqueadores, y una explotación sostenible. Los derechos de propiedad pueden ser conferidos a individuos, a empresas o a grupos sociales (comunidades o cooperativas, relativamente pequeñas en número para ser funcionales), y para ser eficaces, deben de establecerse con una clara dimensión territorial. Esto es, privatizar parcelas o poligonales definidas en el mar. Hay numerosos instrumentos disponibles y experiencias exitosas en el mundo: cuotas de pesca transferibles (ITQ´s), y concesiones territoriales a largo plazo (Turfs): Islandia, Nueva Zelanda, Estados Unidos, Australia,… y Chile —otra
C A M C T W
opinión
vez. La exclusión también puede y debe darse desde el poder público para fines de conservación, por medio de reservas o áreas naturales protegidas marinas (no take zones). Curiosamente, en México, la zona de exclusión pesquera (por razones de seguridad nacional y protección a la infraestructura petrolera) establecida en la Zonda de Campeche, ha fungido de manera no deliberada como incubadora de vida marina, que en el futuro podría difundirse por el sector oriental del Golfo de México. En nuestro país, además de en la franca ilegalidad, la pesca se ampara en permisos y concesiones. Los permisos son genéricos y sin referencia territorial, otorgados muchas veces por motivaciones políticas y clientelares, y amparan todo tipo de fechorías ecológicas. Las concesiones tienen un poco más de racionalidad, ya que por lo general se
circunscriben a un área geográfica determinada. Esto, además de la Carta Pesquera, ciertos planes de manejo, y de algunas normas cuyo cumplimento es poco verosímil, constituye el raquítico y fracasado instrumental de política pesquera en México. Privatizar el mar no es una frase provocativa o cínica; en nuestro país parece ser la única forma asequible de contener la destrucción de recursos y del medio ambiente marino. La fórmula incluiría la extinción de los permisos de pesca, y el otorgamiento exclusivo de concesiones territoriales (instrumentadas como ITQ´s o Turfs) a largo plazo con una visión ecosistémica, complementadas con una amplia red de reservas marinas o no take zones. Desde luego y si vamos a ser serios, también habría que crear una verdadera Guardia Costera adscrita a la Armada de México.
DEDICADOS A MARCAR LA DIFERENCIA
INVITACION
8va. EDICIÓN DEL PREMIO MUNICIPAL A LA ECOEFICIENCIA EMPRESARIAL 2010 SOLICITA INFORMACIÓN Y REGÍSTRATE HOY FECHA DE REGISTRO VENCE EL 11 DE JUNIO CENTRO EMPRESARIAL LAS CÁMARAS Av. FRANCISCO DE ORELLANA Y M. H. ALCIVAR - MEZZANINE CEMDES@CEMDES.ORG TELEFAX:593-4-2683514 WWW.CEMDES.ORG
Promotor:
Con el apoyo de:
PERSONAJES
ARCADIO AROSEMENA GALLARDO
Desde hace 32 años pertenece a la Aso. Ecuatoriana de Orquideologia, de la cual fue su Presidente durante nueve años, habiendo sido el mentalizador de la construcción del Jardín Botánico de Guayaquil, donde continúa colaborando como Voluntario. Miembro Fundador de la Fundación Isla Santay (1993), de la Fundación Jardín Botánico de Guayaquil (1995) y de la Red de Jardines Botánicos del Ecuador (2000), instituciones de las cuales también fue su Presidente. Ha participado en diversos Seminarios, Exposiciones y Conferencias tanto en el país como en el exterior, habiendo organizado este tipo de eventos en innumerables ocasiones, entre ellas nueve Exposiciones Internacionales de Orquídeas del Ecuador, en las cuales parti-
ciparon países de América, Asia, Europa y Oceanía. Es coautor del libro “Orquídeas de la Costa del Ecuador” (1988) habiendo escrito numerosos artículos en el Boletín de la Asociación Ecuatoriana de Orquideología. Se hizo acreedor al “Premio Anual al Mérito Ambiental” que en el año 2005 le otorgó la M. I. Municipalidad de Guayaquil. Ha participado en actividades de la Comisión Latinoamericana de Orquideología (1986), de la Comisión Asesora Ambiental de la Presidencia de la República (1995); de la Comisión Ambiental de la Junta Cívica de Guayaquil (1998) y de la Comisión Deporte y Medio Ambiente (2005) del Comité Olímpico del Ecuador.
gente pensando enVERDE Doctor en Jurisprudencia, con un Diplomado en Gobernabilidad y Democracia Ambiental; miembro del movimiento político Ruptura de los 25; Ex Asambleísta Constituyente; actual Concejal del M.I. Municipio de Quito, Presidente de la Comisión de Equidad y Género dentro del Municipio. Ha trabajado con organizaciones indígenas, como FOIN, FICI, FINAE, FIPSE, FICSH y CONAIE, en procesos de formación en derechos colectivos para la defensa de sus territorios frente a actividades extractivas y con otras organizaciones ciudadanas en el desarrollo de estrategias de incidencia en políticas públicas, en especial para la conformación de defensorías comunitarias para la defensa de derechos de niños, niñas y adolescentes, y en la defensa del ambiente. Mientras estuvo en la Asamblea Constituyen-
22
Revista Verde
te en Montecristi 2007-2008, abanderó el concepto del derecho de la naturaleza. Como Concejal organizó el Ier Taller de información, consulta y participación para la construcción ciudadana de la propuesta de Ordenanza que regule el uso de fundas plásticas en el Distrito Metropolitano de Quito; actualmente promueve el proyecto de Ordenanza de Gestión Integral de Residuos Sólidos dentro del cantón Quito, apostando a generar confianza en el reuso, reciclaje, compostaje, e incineración de los desechos; así como en la disminución y el control de los desechos provenientes de hospitales y la construcción; abarcando y armonizando por primera vez en el Ecuador la situación de los regulados, recicladores, juntas parroquiales e incluso la posibilidad de mancomunidades para la gestión de los desechos.
NORMAN WRAY
RINCÓN VERDE
E
l 24 de abril de cada año se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Conciencia sobre el Ruido. Ese día fue pensado para que todos tomemos conciencia del daño que nos estamos haciendo al permitir que haya tanto ruido, sobre sus efectos y las medidas preventivas para evitar daños en la salud integral. El silencio llegó a ser tan importante y apreciado en algunas culturas antiguas, que por ejemplo, en Roma, en el siglo I, se prohibía la circulación de caballos y carretas por la ciudad y la pena para quien alteraba el orden y el silencio era la cárcel o incluso la muerte. Pero la humanidad empezó a crecer de tal manera que empezó a construir ciudades, fabricas, industrias y comercios y con la revolución industrial, no sólo el humo fue el símbolo de progreso, sino también el ruido. Así, el ser humano que siempre está buscando cómo mejorar y facilitar su vida, ha sobrecargado no solamente las grandes ciudades, sino su vida perso serie de aparatos, instrumentos, maquinaria y equipos, que si bien logran su objetivo, también ocasionan un grave daño al ambiente y a la salud, provocando uno de los elementos más contaminantes y dañinos de la era moNiveles Máximos de Ruido Permisibles según Uso del Suelo (Texto Unificado de Legislación Secundaria del ministerio del Ambiente)
Tipo de zona
Hospitalaria y educativa Residencial Residencial mixta Comercial Comercial mixta Industrial
Nivel de presión sonora
equivalente nps eq [db(a)] De 06:00 De 20:00 20:h00 a 06:00
45 50 55 60 65 70
35 40 45 50 55 65
derna: el ruido. En el medio ambiente se define como ruido todo sonido no deseado por el receptor o si deseado pero no entendible. El ruido es parte de la contaminación ambiental y afecta seriamente la capacidad auditiva de quienes están en contacto frecuente con él, al mismo tiempo que ejerce una influencia negativa en la salud física y mental de todas las personas, propiciando diversos trastornos al organismo. La Organización Mundial de la Salud (OMS) afirma que el 76% de la población que vive en los grandes centros urbanos, sufre de un impacto acústico muy superior al recomendable.
Ruido Presentamos algunas recomendaciones: • Prestar atención a los ruidos que producimos • Bajar el volumen de la radio, la televisión y el walkman • Apagar el televisor durante el almuerzo y la cena • Escribirles a las autoridades pidiéndoles que tomen medidas para que haya menos ruido. • Pedirle a Papá que no toque la bocina • Pedirles a los responsables de los lugares públicos que bajen el volumen de la música • Establece tu minuto sin ruido, apagar motores, televisores y otros aparatos ruidosos. Escoge una hora de la semana, y hazlo cada semana. Involucra a tu familia, amigos, compañeros.
Por Ab. Inés Manzano
Revista Verde
23
CONTROVERSIA
8
Revista Verde