PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
•
La organización de escritores concluye “la Cumbre de las Américas”, misión sin precedente en México y Centroamérica.
•
Se presenta la Declaración de la Cumbre de las Américas, documento que expone hechos que impiden en países como Honduras, Nicaragua y México ejercer el derecho a la libre expresión.
•
Se dan a conocer los resultados de las reuniones de PEN Internacional con funcionarios públicos, diplomáticos, sociedad civil y con escritores.
Ciudad de México, febrero 24, 2015 — La delegación del PEN Internacional en México ha reiterado hoy su llamado por una “acción inmediata y definitiva” para poner fin a los asesinatos, intimidación y violencia en contra de periodistas en Nicaragua, Honduras y México. En respuesta a la creciente preocupación sobre el estado de la libertad de expresión y los crímenes contra periodistas en América Central y México, PEN International ha celebrado una importante cumbre en la región para establecer una estrategia de lucha contra la impunidad y los ataques contra periodistas, desde el 13 hasta 24 de febrero 2015. “La violencia contra los periodistas y la represión de la libertad de expresión en América Central y México es alarmante. Esta cumbre sin precedente ha reunido a escritores miembros de PEN a nivel mundial en la región, para que los periodistas realicen su vital trabajo sin miedo y en condiciones de seguridad”, aseguró John Ralston Saul, Presidente de PEN International. La seguridad de los periodistas es una condición esencial para la realización del derecho universal a la libertad de expresión, con una clara responsabilidad de los Estados de proteger a los periodistas y escritores. “Existe en América Latina y el Caribe un ciclo infernal de corrupción-violencia-impunidad de los crímenes contra escritores. Existe un vínculo directo entre la pérdida de libertades democráticas y los altos niveles de corrupción provocados por el crimen organizado”, afirmó. Los medios de comunicación que denuncian la intolerancia y la corrupción son reprimidos, en un
rango que va desde la descalificación de la profesión periodística por parte de los poderes públicos, las amenazas de pérdida del trabajo o de violencia contra el profesional o su familia, hasta los casos extremos de secuestros y asesinatos de periodistas. Estas formas de represión son las causantes de unos altos niveles de autocensura entre los profesionales. Por desgracia, esta responsabilidad se descuida con demasiada frecuencia en América Central y México, lo que lleva a un clima de violencia, a la impunidad, al miedo y a la autocensura. PEN Internacional expone la profundidad de la crisis de derechos humanos en estos países. México, Honduras, Nicaragua y Guatemala sufren graves violaciones a la libertad de prensa, por lo que la región es una de las zonas más peligrosas del mundo para ejercer el periodismo. La impunidad, la inestabilidad y la creciente intolerancia a la disidencia causada por el crimen organizado y la corrupción institucional están dando lugar a un preocupante aumento de la violencia contra los periodistas. Durante esta cumbre, en la Ciudad de México, la delegación se reunió con organizaciones y autoridades, logrando los siguientes acuerdos: •
La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) se comprometió con PEN Internacional en trabajar para descriminalizar la difamación en las 12 entidades federativas que no lo han hecho aún.
•
El Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, se comprometió a dar protección a los periodistas que cubren manifestaciones y protestas en la Ciudad de México.
•
Miguel Ángel Osorio Chong, Secretario de Gobernación, en reunión con la delegación, permitió a PEN constatar mejoras durante el último año del mecanismo de protección a periodistas; sin embargo PEN Internacional expresó que la confianza se restaurará entre los escritores cuando se reduzca substancialmente la impunidad del 90% de los asesinatos de periodistas.
PEN Pregunta Escritores y periodistas que trabajan en algunas de las ciudades más peligrosas de este país, hablaron de sus experiencias ayer en el evento PEN Pregunta, un acto público en el que estos escritores y periodistas de primera línea se unieron a la delegación del PEN, así como muchos de los escritores más prominentes de México para exigir un fin a los asesinatos. Más de cuarenta escritores y periodistas leyeron breves textos que se alternaban entre terribles
relatos de primera mano con las amenazas de muerte y las declaraciones de indignación y el horror, enviando un mensaje de determinación y solidaridad que sus organizadores, dijeron, esperan repercuta en todo el país. Declaración de la Cumbre de las Américas Reunidos en Ciudad de México, los centros PEN de Argentina, Brasil, Honduras, Guatemala, Nicaragua, de Haití, de México, Guadalajara y San Miguel de Allende, de Canadá, junto con el American PEN y el PEN USA West y con la participación solidaria de los centros de Japón, Alemania y Gales, han compartido la realidad de sus países, los retos a la libertad de expresión que enfrentan en cada sociedad y han propuesto las líneas centrales de una estrategia de PEN para las Américas, que contempla el ciclo Corrupción-Violencia-Impunidad, el uso del discurso antiterrorista para limitar la libertad de expresión y los ataques o la vigilancia en internet como parte de las estrategias que utilizan los gobiernos para intimidar. Estas consideraciones es lo que conforma la Declaración de la Cumbre de las Américas, documento donde se especifican las condiciones en las que trabajan los escritores y periodistas.
Nota a los editores PEN Internacional celebra la literatura y promueve la libertad de expresión. Fundada en 1921, la comunidad mundial de escritores ahora un total de 144 centros que abarcan más de 100 países. Nuestros programas, campañas, eventos y publicaciones de escritores y lectores se conectan a la solidaridad y la cooperación mundiales. PEN Internacional es una organización apolítica y tiene un estatuto consultivo en las Naciones Unidas y la UNESCO. www.pen-international.org.