CERTIFICACIONES DE SISTEMA Y PRODUCTO CENTELSA
CERTIFIC ACIONES DE SISTEMA Y PRODUC TO CENTELSA
ENTIDAD
NORMA
NÚMERO CERTIFICADO
CERTIFICADO DE GESTIÓN DE CALIDAD
PRODUCTO Diseño, desar rollo, producción y venta de cables eléc tr icos
para
edificios,
cables
en
cobre
para
telecomunicaciones, cables de cobre y aluminio de ISO 9001:2008
002-1
potencia, transmisión y distr ibución, datos, control e instrumentación, pletinas y alambres esmaltados para aplicaciones
industr iales
y
cables
para
uso
automotr iz. Venta de cables de fibra óptica.
Diseño, desar rollo, producción y venta de cables
CERTIFICADO DE GESTIÓN AMBIENTAL
eléc tr icos
para
edificios,
cables
en
cobre
para
telecomunicaciones, cables de cobre y aluminio de ISO 14001:2004
AA-062-1
potencia, transmisión y distr ibución, datos, control e instrumentación, pletinas y alambres esmaltados para aplicaciones
industr iales
y
cables
para
uso
automotr iz. Venta de cables de fibra óptica.
R ealización de los ensayos Cálculo de área de sección
ACREDITACIÓN DE LABORATOIO
transversal, Carga mínima de rotura, Espesores de Resolución 846 ISO 17025:2005
de 21 de enero de 2008
aislamiento,
R esistencia
mínima
de
aislamiento,
R esistencia eléc tr ica a la cor r iente continua y Tensión de ensayo dieléc tr ico, para cables de energía y telecomunicaciones; y ver ificación de rotulado en conduc tores aislados; con base en los requer imientos del RE TIE. Cables
NTC 2061
CSC-0017-1
de
telecomunicaciones
multipares
con
conduc tores de cobre, con aislamie nto y cubier ta de poliolefina, rellenos y secos.
ICONTEC (COLOMBIA)
NTC 361/
CSC-0017-2
Alambres M agneto.
NTC 1332 (1999)
CSC-0017-3
Alambres y cables con aislamiento ter moplástico.
UL 83 (2003)
CSC-0017-5
Alambres y cables con aislamiento ter moplástico.
NTC 983 (2006)
CSC-0017-6
RETIE 180466 (2007)
CSR-0017-7
NEMA MW 1000
Cables e hilos para bajas frecuencias con aislameinto y cubier ta en PVC. Cables y Alambres T W, THW, THHN, THWN – T W-70. Cables tipo duples, calibres 22 AWG a 10 AWG 1,5 mm2 a 6mm2, Cables Flexibles calibres 16 AWG A 18
RETIE 181294 (2008)
CSR-0017-8
AWG Conduc tores de cobre trenzado calibres 14 AWG A 2 AWG, Acometidas concéntr icas calibres 12 AWG a 2 AWG 4 mm2 a 35 mm2.
CERTIFIC ACIONES DE SISTEMA Y PRODUC TO CENTELSA
ENTIDAD
NORMA
NÚMERO CERTIFICADO
ICONTEC (COLOMBIA)
PRODUCTO
Acometidas concéntr icas calibres 12 AWG a 2 AWG mm2 a 35 mm2. Cable monopolar calibres 12 AWG a 2 AWG 4 mm2 a 35 mm2. Conduc tor RETIE 181294 (2008)
CSR-0017-8
tipo CC A
para
bar rajes calibres 14 AWG a 2 AWG 2,5 mm2 a 35 mm2. Cables tipo NM calibres 14 AWG a 2 AWG 2,5 mm2 a 35 mm2. Cable tipo NM -B calibres 14 AWG a 2 AWG 2,5 mm2 a 35 mm2. Cables tipo NMC-B calibres 14 AWG a 2 AWG 2,5 mm2 a 35 mm2. Alambres y cables para uso eléc tr ico tipo T W, T W-LS calibres 14 AWG al 2000 kcmil. Alambres y cables para uso e léc tr ico tipo THW, THW-LS, THWN, THWN-LS calibres 14 AWG al 2000 kcmil
Alambres y cables para uso eléc tr ico tipos
THHN, THHN-LS, THHN/THWN, THHN/THWN-LS calibres 14 AWG al 2000 kcmil. Alambres y cables para suo eléc tr ico THWN-2, THHN/THWN-2. Type MV 105 8 AWG a 1000 kcmil. instrument wire 1 a 40 pares 20 AWG a 16 AWG. instrument wire 1 a 20 ter nas 20 AWG a 16 AWG. Ground wire14 AWG a 4/0 AWG. Building wire 14 AWG a 100 0 kcmil. Building wire 14 AWG a 1000 kcmil Planta maquila RSCC wire & cables LLC, eléc tr ico:
USA – Alambres y calves para uso
Power cable 12 AWG a 500 kcmil, Planta
maquila AE TNA USA -
Type MV 105 8 AWG a 1000
kcmil, t ype MC-HL 8 AWG a 1000 kcmil, Ground wire 14 AWG a 4/0 AWG, Building wire 14 AWG a 1000 kcmil, Power cable 14 AWG a 1000 kcmil, Control cable 14 AWG a 6 AWG 3 a 37 conduc tores, Planta maquila DEKOR ON
USA
–
Ther mocouple
ex tension
wire,
instrument wire 1 a 40 pares 20 AWG a 16 AWG, instrument
wire 1 a 20
ter nas 20 AWG a 16 AWG,
Ground wire14 AWG a 4/0 AWG. Building wire 14 AWG a 1000 kcmil.
Power cable 14 AWG a 1000 kcmil.
Control cable 14 AWG a 6 AWG 3 a 3 7 conduc tores. Thwn-2 – THHN/THWN-2 Calibres 14 AWG a 2000 kcmil monoconduc tores y multiconduc to res THW, THW-LS, THWN,
THWN-LS,
THWN-2,
THHN,
THHN-LS,
THHN/THWN-LS, THHN/THWN-2, 14 AWG a 2000 kcmil (ser ie 8000). M edia tensión 10 mm2 a 630 mm2. Cables AAAC 6 AWG a 1750 kcmil, 16 mm2 a 630 mm2 (aluminio 6201). Fuer za o control. UL 854 (2004)
CSC-0017-9
NTC 4564 (2008)
CSC-0017-10
Cables de entrada de acometida (S er vice Entrance Cables). Cables de entrada de acometida (S er vice Entrance Cables).
CERTIFIC ACIONES DE SISTEMA Y PRODUC TO CENTELSA
ENTIDAD ICONTEC (COLOMBIA)
NORMA
NÚMERO CERTIFICADO
NTC 1099-1 (2005)
CSC-0017-11
UL 719 (2006)
CSC-0017-12
ASTM B910 (2007)
CSC-0017-13
ASTM B566 (2004)
CSC-0017-14
PRODUCTO Cables de potencia de 2000 voltios o menos para distr ibución de energía. Cables con cubier tas no metálica. Especificación estándar para alambre de acero recocido con recubr imiento de cobre. Especificación estándar para alam bre de aluminio recubier to de cobre. Especificación
ASTM D4246 (2002)
CSC-0017-15
estándar
para
aislamientos
elastomér icos ter moplásticos resistentes al ozono, para cables y alambre con 90º C de temperatura de operación. Alambre para ar tefac tos y cordón flexible, SPT-1, SV T,
Nch 2013 (1987)
CSC-0017-16
SJT, ST, SJO, SE, PVCCC, HPDC 2 a 4 conduc tores x 0.50 mm2 a 10 mm2.
Nch 2019 (1987)
CSC-0017-17
Nch 2020 (1987)
CSC-0017-18
Conduc tores aislados de energía eléc tr ica conduc tores tipo NYA 1.5 mm2 a 400 mm2. Alambres y cables aislados con ter moplástico cables tipo THW / THWN / THHN 18 AWG A 500 kcmil. Conduc tores compuesto
eléc tr icos. ter moplástico
Cables y
aislados
ter moestable
con para
tensiones hasta e inclusive 450/750 V conduc tores tipo T W 16 AWG 8 AWG 1,5 mm2 a 400 mm2 – Conduc tores tipo THW 14 AWG 8 AWG NTP 370.252 (2007)
CSC-0017-19
2,5 mm2 a 500 mm2,
conduc tores tipo THWN 14 AWG 8 AWG 2,5 mm2 a 500 mm2. M onoconduc tor tipo XHHW 14 AWG – 8 AWG 2,5 mm2 a 500 mm2 (aislado en XLPE). Tipo LSOHX-90 14 AWG – 8 AWG 2,5 mm2 a 500 mm2. M ulticonduc tores flexibles TFM -70 2 a 3 conduc tores x 0.50 mm2 a 6 mm2. M ulticonduc tores flexibles T TRF-70 2 a 5 conduc tores 18 AWG – 8 AWG. Conduc tores eléc tr icos. Cables para distr ibución aérea autospor tados aislados con XLPE para tensiones hasta
NTP 370.254 (2008)
CSC-0017-20
e insclusive 0.6/1 kV.x.
Cables multiplex 1 a 5
conduc tores de fase mas onduc tor neutro o conduc tor sopor te 16 mm2 a 120 mm2. Cables de energía con aislamiento ex truido y sus accesor ios para tensiones nominales desde 1 kV (Um=1,5 kV ) hasta 30 kV (Um=36 kV ). Par te 1: Cables para tensiones nomianles de 1 kV (Um=1,2 kV ) y 3 kV (Um=3.6 kV ). Acometida concénc tr ica tipo SE T 1, 2, 3 o NTP 370.254 (2008)
CSC-0017-20
4 conducotres de fase mas 1 neutro concéntr ico 4 mm2 a 35 mm2. Conduc tor tipo NY Y plano 2 y 3 conduc tores de fase 6 mm2 a 500 mm2.
Conduc tor tipo NY Y
redondo 1, 2, 3 o 4 conduc tores de fase 1,5 mm2 a 500 mm2. Conduc tor tipo NY Y control 2 a 30 conduc tores 1,5 mm2 a 4 mm2.
Condcutor tipo NYSY control
apantallado 2 a 30 conduc tores 1,5 mm2 a 4 mm2.
CERTIFIC ACIONES DE SISTEMA Y PRODUC TO CENTELSA
ENTIDAD
CIDET (COLOMBIA)
NORMA NTC 1332/1999 y UL 83/2001
NÚMERO CERTIFICADO
PRODUCTO Cobre y aluminio, aislados en mater ial ter moplástico,
00406
600 V, tipos T W, THW Y THHN/THWN, aptos para uso en TC (tray cable) Calibres 14 AWG al 2000 kcmils. Cables de cobre y aluminio, aislados en mater ial ter moplástico (PVC o PE) o ter moestable ( XLPE); sin o con chaqueta (tipo T TU); para distr ibución de energía,
NTC 1099/1996 e ICEA S-95-658/1999 - NEMA
00408
hasta 2000 V. M onoconduc tores de cobre: Calibres 14 AWG al 2000 kcmils, monoconduc tores de aluminio:
WC 70/1999
calibres 12 AWG al 2000 kcmils y multiconduc tores de cobre: Calibres 12 AWG al 500 kcmils. NTC 308/2000 y ASTM B231/231M/2004
00409
D e aleación de aluminio 1350, AAC. Calibres 6 AWG al 2000 kcmils. Cobre desnudo, suave, semiduro y duro, cableado
NTC 307/2000 y ASTM B-8/2004
00410
concéntr ico.
Cobre suave: calibres D esde calibre 24
AWG hasta el 2000 kcmils y Cobre semiduro o duro: hasta el calibre 4/0 AWG.
NTC 309/2002, ASTM B-232/232M/2001, NTC 2619/2003 y ASTM
00411
Aluminio con núcleo de acero galvanizado ACSR/GA o aluminizado ACSR/AW. Calibres 6 AWG al 2312 kcmils.
B549/2004 Cables de cobre o aluminio aislados en mater ial
NTC 2186-1/2004 e ICEA S-93-639/2000 -
00412
ter moestable ( XLPE o EPR), desde 5 kV hasta 46 Kv.
NEMA WC 74/2000
Calibres 2 AWG al 1000 kcmils.
Conductores de fase:
Cables de cobre o aluminio recubier to de cobre (CC A)
ICEA S-95-658/2009 – NTC 1099-1/2005 y UL
00416
854/1996 Conductores de cables
01207
aislados en PVC 75ºC, PE 75ºC o XLPE 90ºC, 600V, con neutro concéntr ico para acometida. Calibres 12 AWG al 4/0 AWG. D e aleación de aluminio 1350 refor zados con aleación de aluminio 6201, AC AR. Calibres 4AWG al 1250 kcmil. Cables múltiplex de cobre,
ICEA S-76-474/2004
01336
recubier to de cobre (CC A) aislados en PVC 75º C, PE 75º C o XLPE 90º C, 600 V, con neutro concéntr ico para
NTC 1300/2003
01566
NTC 1300/2003
01576
NTC 1300/2003
01577
UL 1277/2001
01668
acomeetida. Calibres 12 AWG al 4/0 AWG. Alambres telefónicos para acometidas DWP, DWP-2PE Y DW T. Calibres 2x18, 2x19 y 2x20 AWG. Alambres telefónicos para instalaciones inter iores JWP Y JW T PVC. Calibres 2x20 y 2x22 AWG. Alambres telefónicos de cruzada JW T PVC-NY. Calibres 2x22 y 2x24 AWG y 2x0.5 mm y 2x0.6 mm. Cables multiconduc tores de cobre pa ra control tipo TC, aislados EN PVC 90ºC O XLPE 90ºC, 600V. Calibres 14 AWG al 10 AWG. Cables multiconduc tores
UL 2250/1996
aluminio o aluminio
01669
de
cobre
para
instrumentación tipo ITC & PLTC, aislados en PVC 105ºC, 300/600V. Calibres 18 AWG al 16 AWG. Cobre desnudo, suave, semiduro y duro, cableado
RESOLUCIÓN 18 1294 de 2008 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA - RETIE
01670
concéntr ico. Cobre suave: Calibres de 24 AWG hasta 2000 kcmils. Cobre semiduro y duro: hata el calibre 4/0 AWG.
CERTIFIC ACIONES DE SISTEMA Y PRODUC TO CENTELSA
ENTIDAD
NORMA
NÚMERO CERTIFICADO
PRODUCTO
RESOLUCIÓN 18 1294
CIDET (COLOMBIA)
de 2008 del MINISTERIO DE MINAS
01671
D e aleación de aluminio, AAC
calibres desde 6 AWG
hasta 2000 kcmils.
Y ENERGÍA - RETIE RESOLUCIÓN 18 1294 de 2008 del MINISTERIO DE MINAS
01672
Aluminio con núcleo de acero galvanizado, ACSR/GA. C ALIBRES desde 6 AWG hasta 2312 kcmils.
Y ENERGÍA - RETIE Cobre y aluminio, aislados en mater ial ter moplástico,
RESOLUCIÓN 18 1294 de 2008 del MINISTERIO DE MINAS
01673
600 V, tipos T W, THW Y THHN/THWN, aptos para uso en TC (tray cable). Calibres desde 14 AWG HASTA 2000 kcmils.
Y ENERGÍA - RETIE
Cables de cobre y aluminio, aislados en mater ial ter moplástico (PVC o PE) o ter moestable ( XLPE); sin o
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
con chaqueta (tipo T TU); para distr ibución de energía, 01879
hasta 2000 V. M onoconduc tores de cobre: Calibres 14 AWG al 2000 kcmils, monoconduc tores de aluminio:
Y ENERGÍA - RETIE
calibres 12 AWG al 2000 kcmils y multiconduc tores de cobre: Calibres 12 AWG al 500 kcmils.
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
Cables de cobre o aluminio aislados en mater ial 01880
Calibres 2 AWG al 1000 kcmils.
Y ENERGÍA - RETIE
Cables de cobre, aluminio o aluminio recubier to de
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
01881
MINISTERIO DE MINAS
cobre (CC A) aislados en PVC 75º C, PE 75º C o XLPE 90º C, 600 V, con neutro concéntr ico para acomeetida. Calibres 12 AWG al 4/0 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del
ter moestable ( XLPE o EPR), desde 5 kV hasta 46 Kv.
01882
D e aleación de aluminio 1350 refor zados con aleación de aluminio 6201, AC AR Calibres 4 AWG al 1250 kcmils.
Y ENERGÍA - RETIE Cables múltiplex de cobre o aluminio, aislados en PE o
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
XLPE, 600 V, con neutro mensajero en AAC, AAAC, 01883
kcmils.
RESOLUCIÓN 18 0498 MINISTERIO DE MINAS
Cables multiconduc tores de cobre pa ra control tipo TC, 01884
RESOLUCIÓN 18 0498 MINISTERIO DE MINAS
aislados en PVC 90ºC O XLPE 90ºC, 600V. Calibres 14 AWG al 10 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE de 2005 del
Cobre: calibres 8
AWG AL 2/0 AWG y aluminio: calibres 6 AWG al 477
Y ENERGÍA - RETIE
de 2005 del
ACSR/GA, ACSR/AW o cobre duro.
Cables 01885
multiconduc tores
de
cobre
para
instrumentación tipo ITC & PLTC, aislados en PVC 105ºC, 300/600V. Calibres 18 AWG al 16 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA - RETIE
02001
Alambrón de cobre para usos eléc tr icos calibre 8 mm.
CERTIFIC ACIONES DE SISTEMA Y PRODUC TO CENTELSA
ENTIDAD
NORMA
CIDET (COLOMBIA)
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
NÚMERO CERTIFICADO
PRODUCTO
02002
Alambrón de cobre para usos eléc tr icos calibre 8 mm.
02003
Alambrón de cobre para usos eléc tr icos calibre 13 mm.
Y ENERGÍA - RETIE RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA - RETIE RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
02004
Cable dúplex de cobre flexible, SPT- C. 22 AWG al 10 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
02005
Cables multiconduc tores de cobre flexible, 600 V, ST- C. 18 AWG al 2 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE NTC 2061/2004 NTC 983/2005
02321 02322
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
NTC 361 /1998, - NEMA MW 1000 /2003
con piel o polietileno sólido de alta densidad. M ultipares uso inter ior. Con aislamiento y cubier ta de PVC retardante a la llama. Cables de cobre para uso subter ráneo , clase C,
02585
aislados en XLPE 90° C, 5K V. Calibres 8 AWG hasta 4 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE FAA L-824/2001
M ultipares uso ex ter ior. Aislados en polietileno celular
02586 02699
Cables de cobre para uso subter raneo, clase C, aislados en XLPE 90° C, 5Kv. Calibres 8 AWG hasta 4 AWG. Alambres y Platinas de cobre esmaltadas.
NEMA MW
36- C y 35- C.
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
02700
Alambres y Platinas de cobre esmaltadas. NEMA MW 36- C y 35- C.
Y ENERGÍA - RETIE M onopolares ICEA S-95-658/1999
02701
de
cobre
flexible
por taelec trodos
(soldador), aislado en TPE 105 ºC, 600 V. Calibres de 6 AWG HASTA 350 kcmils.
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
M onopolares 02702
de
cobre
flexible
por taelec trodos
(soldador), aislado en TPE 105 ºC, 600 V. Calibres de 6 AWG HASTA 350 kcmils.
Y ENERGÍA - RETIE RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
02703
M onopolar de cobre flexible aislado en PVC 105 °C, 600V tipo AWM. Calibres del 22 AWG al 6 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE M ulticonduc tor de cobre para fuer za o control, aislado
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA - RETIE
en PVC 75 °C, TIPO THW-LS y en PVC 90 °C TIPO 02704
THHW-LS, 600V. Cable fuer za: de 2 hasta 4 conducores desde el calibre 14 AWG hata 500 k cmils y Cables de control de 2 a 37 calibres del 14 AWG al 10 AWG.
CERTIFIC ACIONES DE SISTEMA Y PRODUC TO CENTELSA
ENTIDAD
NORMA
CIDET (COLOMBIA)
RESOLUCIÓN 18 0498
NÚMERO CERTIFICADO
de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
M onoconduc tores o multiconduc tor de cobre flexible, aislado en XLPE 90 °C, cubier ta en PVC, 600/1000V. 02705
M ulticonduc tor :
de
2
hasta
4
de
cobre
flexi ble,
aislado
en
mater ial ter moplastico, tipo TFF, TFN y MT W / T WK 600 02706
V.
Conduc tor TFF: calibres de 18 AWG al 16 AWG,
conduc tor TFN: calibres de 18 AWG al 16 AWG y conduc tor MT W / T WK : calibres de 14 AWG al 6 AWG. M onoconduc tores
RESOLUCIÓN 18 0498 MINISTERIO DE MINAS
Cable
M onoconduc tores
Y ENERGÍA - RETIE
de 2005 del
y
conduc tores desde el calibre 14 AW hasta 500 kcmils.
RESOLUCIÓN 18 0498 MINISTERIO DE MINAS
Cable monoconduc tor : calibres de 14 AWG al 1000 kcmils
Y ENERGÍA - RETIE
de 2005 del
PRODUCTO
mater ial 02707
cobre 600
flexi ble, V,
tipo
aislado SF
y
en
XGW.
Conduc tor SF: Calibres de 18 AWG al 14 AWG y conduc tor
Y ENERGÍA - RETIE
de
ter moestable, XGW:
calibres
de18
AWG
al
10
AWG-
Siliconado.
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
02708
M onopolares de cobre flexible para uso automotr iz tipo GPT y SXL. Calibres D e 22 AWG al 8 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE D e cobre o aluminio aislados en mater ial ter moestable
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
para baja tensión 600 V, tipo XHHW, XHHW-2 y 02709
RHH/RHW-/USE-2. Cobre: Calibres del 14 AWG hasta el calibre 2000 kcmils Aluminio: Calibres del 12 AWG
Y ENERGÍA - RETIE
hasta el calibre 2000 kcmils.
RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
02710
M onopolares de cobre flexible para bater ias, tipo SGT aislado en PVC 75°C. Calibres DE 6 AWG al 4/0 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE RESOLUCIÓN 18 0498 de 2005 del MINISTERIO DE MINAS
Conduc tores 02711
de
aluminio
(AAC ,
recubier tos en XLPE para 15 a 46 Kv.
AAAC,
ACSR)
Calibres del 4
AWG al 450 kcmils.
Y ENERGÍA - RETIE SAE J1128 /2005
02712
NTC 1955/ 1997
02713
UL 758/ 2000
02714
M onopolares de cobre flexible para uso automotr iz tipo GPT y SXL. Calibres de 22 AWG al 8 AWG. M onopolares de cobre flexible para bater ias, tipo SGT aislado en PVC 75°C. Calibres de 6 AWG al 4/0 AWG. M onopolar de cobre flexible aislado en PVC 105 °C, 600V tipo AWM. Calibres de 22 AWG al 6 AWG. Cables aislados en compuesto ter moplástico tipo
Norma Técnica Peruana NTP 370.252:2007
3001
T W-70 y THW-90, para 450/750 V.
Calibres desde 16
hasta 8 AWG y de 1.5 A 400 mm2 para T W-70 de 14 al 8 AWG y de 2.5 A 500 mm2 para THW-90. Cables multiconduc tores flexibles de cobre tipo ST- C
NTC 5521/2007
3569
“encauchetado” para instalación de elec trodomésticos y ex tensiones. Aptos para uso en TC (tray cable). Calibres 20 AWG al 2 AWG.
CERTIFIC ACIONES DE SISTEMA Y PRODUC TO CENTELSA
ENTIDAD
CIDET (COLOMBIA)
NORMA
NÚMERO CERTIFICADO
PRODUCTO Cables aislados en compuesto ter moplástico tipo
Norma Técnica Peruana NTP 370.252:2007
3001
T W-70 y THW-90, para 450/750 V.
Calibres desde 16
hasta 8 AWG y de 1.5 A 400 mm2 para T W-70 de 14 al 8 AWG y de 2.5 A 500 mm2 para THW-90. Cables multiconduc tores flexibles de cobre tipo ST- C
NTC 5521/2007
3569
“encauchetado” para instalación de elec trodomésticos y ex tensiones. Aptos para uso en TC (tray cable). Calibres 20 AWG al 2 AWG.
RESOLUCIÓN 18 1294 de 2008 del MINISTERIO DE MINAS
Cables multiconduc toress flexibles de cobre tipo ST- C 3570
y ex tensiones. Aptos para uso en TC ( TR AY C ABLE).
Y ENERGÍA - RETIE RESOLUCIÓN 18 1294 de 2008 del MINISTERIO DE MINAS
“encauchetado” para instalación de elec trodomésticos
Cables multiconducores para fuer za, con aislamiento y 3804
cubier ta en PVC, 600 V. Calibres desde 8 AWG hasta 1 AWG.
Y ENERGÍA - RETIE NTC 5521/2007
3805
UL 62/2002
3806
Cables multiconduc tores de cobre suave flexibles SPT- C tipo “D úplex ”. Calibres desde 22 AWG hasta 10 AWG. Cables monoconduc tores de cobre flexible, aislado en mater ial ter moplástico. Tipo TFF y TFN, 600 V. calibres desde 18 AWG hasta 16 AWG. Cables monopolares de cobre flexibl e aislados en PVC
UL 1063/2006
3807
(600v), tipo MT W y T WK , calibres desde 14 AWG hasta 6 AWG. Cables monopolares de aluminio (AAC, AAAC, ACSR),
Nbr 11873/2003
3808
cubier tos (semiaislados) en XLPE para redes compac tas de 15 k v a 35 k v.
UNDERWRITERS LABORATORIES (USA)
Cables aislados en plásticos ter moestables tipo, XHHW,
UL 44
File E137698
UL 62
File E203934
UL 83
File E206516
UL 854
File E207803
UL 1072
File E167359
Cables de media tensión MV-90, MV-105.
UL 1277
File E217128
Cables de potencia y control tipo TC.
NEMA MW 1000
File E176676
M agnetos. HD 200°C, ED 180°C, SDN 155°C.
UL 2250
File E240314
Cables de instrumentación tipo ITC.
COMPUESTO PVC
File E 258148-1; E176676-1
RHH, RHW, SIS, XHHW-2, RHW-2. Cordones flexibles. ST, SV T, SJT W, SJT, ST W. Cables tipo T W, THW, THHN, THHW, THWN, THW2, THWN2, Cable Sumergible. M arcado SLR y TC. Cables “S er vice -Entrance” USE, USE–2, SER, SEU.
Compuesto de PVC - add visico ambicat for m B orealis. Alter nate I nsulation – M oisture Cured XLPE mater ial
COMPUESTO SILANO
E 207803
designation
SICE
(meaning
Silane
Centelsa),
manufac tured by Centelsa, minimum 4 AWG aluminum, minimum 6 AWG copper, Black Only.
CERTIFIC ACIONES DE SISTEMA Y PRODUC TO CENTELSA
ENTIDAD
NORMA
LAPEM (MEXICO)
NÚMERO CERTIFICADO
K3112-08E/1394
PRODUCTO
Conductores monopolares con aislamiento termoplástico tipo THW-LS para instalaciones hasta 600V, para 75oC, de 14 AWG a 750. Conductores multiples para distribución aérea hasta 600v para 75oC, conductor de aluminio (AAC-AAC), de Cobre (Cu-Cu) y
K3112-09E/1840
aluminio con nucleo de acero galvanizado (AAC-ACSR), con aislamiento de polietileno de alta densidad (PEAD), tipo
CFE
DGGDJ-3479 BK. Cables Subterraneos para 600 v 75oC, conductor de aluminio o cobre concéntrico o compacto, aislamiento de polietileno de cadena K3112-09E/1839
cruzada (XLP), fases (A 3001-A-01/CAT-005-FR/BLACK 5055), Neutro (A 3001-A-01/CAT - 005-FR/PE -900599-R), en las construcciones unipolares, duplex, triplex, y cuadruplex, marca Centelsa.
ANCE (MEXICO)
NOM 063
200901C08900
Conductor con aislamiento de PVC THHN.
200901C08743
Conductor con aislamiento de PVC THW-LS.
200901C08742
Cable aluminio concéntrico ACSR.
200901C07978
Cable de cobre concentrico.
200901C09191
Cordon flexible para uso rudo SJT.
200901C08739
Cordon flexible SPT.
200901C08740
Cordon flexible para uso rudo y extra rudo ST.
200901C10075
Cable multiconductor distribucion aerea.
201001C04118
PREPA (AUTORIDAD DE ENERGÍA ELÉCTRICA PUERTO RICO)
Cable conductor con aislamiento de polietileno de cadena cruzada – RHH/RHW-2.
ESPECIFICACIÓN
Cable MV 90 (Medio voltaje) 46 kV aislados en EPR.
PREPA + AEIC
46 kV aislados en XLPE.
FONDONORMA (VENEZUELA)
COVENIN
3484
MAGNETOS.