Saison 2014 /2015 - Maison de la Marionnette

Saison

20

14 15

www.maisondelamarionnette.be

Edito La Maison de la Marionnette, installée au cœur de Tournai, ville d’art et de culture, s’affirme de plus en plus comme lieu de référence à l’échelle locale, régionale et internationale.

En témoigne la présence du Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles au dernier Festival d’Avignon avec un Focus présentant la vitalité des compagnies de théâtre de marionnettes et d’objets de la Fédération Wallonie-Bruxelles, et aussi le projet Trans-Form Interreg IV qui s’achève en décembre 2014 et qui sera le tremplin vers d’autres coopérations européennes.

La présence de la Ville de Tournai dans l’Association AVIAMA - Association Mondiale des Villes Amies de la Marionnette, témoigne encore de notre intérêt pour cet art étonnant qui entraîne souvent les visiteurs et les spectateurs dans l’extraordinaire.

La Ville de Tournai est fière de compter ce lieu culturel unique en Fédération Wallonie-Bruxelles qui défend un projet ambitieux en portant haut les arts de la marionnette, avec le Centre de la Marionnette comme espace de création, de recherche, de résidences et de formation et le Musée des arts de la Marionnette et ses collections, témoins d’un patrimoine riche et varié.

La Maison de la Marionnette est devenue au fil des ans un site incontournable, inscrit dans le développement culturel et touristique de notre ville et notre territoire développant des synergies multiples. Un site accessible tant aux professionnels qu’à tous les publics.

N’hésitez pas à franchir le porche de la Maison de la Marionnette et son jardin pour une entrée dans un monde où l’artistique nous inonde de plaisir.

Belle saison !

Tarik Bouziane

Président du Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles et du Musée des arts de la Marionnette échevin de la Culture de la Ville de Tournai

Edito

La Maison de la Marionnette est un lieu ressource vivant pour les arts de la marionnette où l’art se crée, se fabrique, se réfléchit, se transmet, un lieu pour ressentir, voir et faire, avec deux pôles de référence : •

Le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles, centre de créations, de résidences et d’accompagnement, enrichi par une dynamique de transmission et de formation et par des événements de diffusion qui se révèlent d’incontestables vitrines de la création actuelle avec marionnettes de toutes formes.

•

Le Musée des arts de la Marionnette avec un patrimoine de plus de 2500 marionnettes qui dans un écrin de style, fait voyager le visiteur dans l’histoire et la richesse culturelle mondiale des marionnettes au travers de son exposition patrimoniale et ses visites animées.

La saison 2014-2015 s’ouvre avec des nouveautés pour donner aux spectateurs le goût de la découverte avec notamment la première de la création de la Cie des Chemins de Terres, l’ouverture du Master 2 à spécialisation marionnettes à l’Académie des Beaux-Arts, l’événement Marionnettes et arts numériques en octobre inscrit dans la Quinzaine Numérique . Elle se poursuit avec des rencontres régulières avec les artistes en résidence, le Cabaret marionnettique. Et aussi la nouvelle création du Créa-Théâtre à découvrir en avril lors de l’événement Marionnettes et tout-petits.

Un programme varié pour tous les publics et aussi pour ceux qui n’ont jamais approché ces histoires et ces mondes porteurs de sensations artistiques fortes où se mêlent le réel et l’imaginaire dans les spectacles, les formations, les expositions, les animations,…

Les projets de la Maison de la Marionnette se développent avec l’énergie et la vitalité des collaborations et des partenariats importants avec la Maison de la Culture, l’Académie des BeauxArts, la Fabrique de Théâtre de La Province de Hainaut, Culture .Wapi, Numédiart, Transcultures, Danses et Cie, ... Une saison à vivre au cœur de la création, dédiée à Francis Houtteman, disparu en avril 2014, membre fondateur de cette maison et qui nous insuffle aujourd’hui, l’énergie nécessaire pour poursuivre ce vaste projet dédié à un art riche d’évolution, un art multiforme vers une accessibilité à la culture pour l’épanouissement en sensibilité de tout humain.

Alors, bienvenue à toutes et tous pour la découverte de ces univers singuliers des artistes responsables qui malgré les tempêtes qui les malmènent ne cessent de rester vigilants et tenaces pour éclairer le monde de leurs balises lumineuses. " Nous ferons nôtres les étoiles que tu as semées " G.J Françoise Houtteman-Flabat Directrice

Sommaire

Le Centre de la Marionnette

7

Ouverture de la saison

8

Spectacles / Résidences

8 > 20

Quinzaine du numérique

10

Scènes à Noël

16

Journée mondiale de la marionnette

18

Rendez-vous "M"

21

Master en art de la Marionnette

22

Stages

24

Ateliers théâtre

27

Trans-Form

28

Petite enfance

32

Musée des arts de la Marionnette

36

Expositions

37

Evènements

39

Visites /Animations

41

Ateliers

43

Stages

44

Centre de documentation

45

Focus

Centre de la Marionnette

Marionnettes de la Fédération Wallonie-Bruxelles 10 > 12 Juillet 2014 à Avignon

Crédit photo : M. Hébert

Spectacles, rencontres, master class, projections…

Théâtre des Doms, Caserne des Pompiers, La Manufacture www.maisondelamarionnette.be/+32 (0) 479 63 79 11 FocusMarionnettes / maisondelamarionnette@skynet.be Trois jours de spectacles, de rencontres et d’échanges consacrés à la création au service des arts de la marionnette en Fédération Wallonie-Bruxelles.

Au programme: Jeudi 10 Juillet 2014 11h30 RENCONTRE "Ecritures contemporaines et marionnettes : une complicité retrouvée?"

Une rencontre organisée par le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Emile & Cie - Lansman Editeur, le Centre des Ecritures Dramatiques Wallonie-Bruxelles en partenariat avec le Théâtre des Doms / Théâtre des Doms.

16h00 SPECTACLE "Poids Plume" – Compagnie Alula / Théâtre des Doms Vendredi 11 Juillet 2014 10h00 > 13h00 MASTER-CLASS avec Jean-Michel D’Hoop de la Compagnie Point Zéro / Caserne des Pompiers 15h15 Présentation du dernier numéro de la revue PUCK - n°20 "Humain/Non humain" / Caserne des Pompiers 16h00 RENCONTRE "Les arts de la marionnette dans la création artistique contemporaine : pratiques d’artistes, dramaturgie, spécificité des modes de production"

Une rencontre organisée par l’Office Régional Culturel de Champagne Ardenne, le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Themaa - Association Nationale des Théâtres de Marionnettes et des Arts Associés / Caserne des Pompiers 20h40 SPECTACLE "L’Ecole des Ventriloques" – Compagnie Point Zéro / Théâtre de la Manufacture Samedi 12 Juillet 2014 11h30 RENCONTRE "Accompagner l’émergence en contexte transfrontalier" Une rencontre organisée par Trans-Form, plateforme transfrontalière de formation et de transmission des arts de la marionnette : l’Institut International de la Marionnette, Europees Figurentheatercentrum, le Tas de Sable-Ches Panses Vertes et le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles. En partenariat avec Emile & Cie - Lansman Editeur et le Théâtre des Doms / Théâtre des Doms 18h00 SPECTACLE "Silence" – Night Shop Théâtre /Théâtre des Doms

ET PENDANT TOUTE LA DUREE DU FOCUS : Du 10 au 12 juillet 2014 – de 10h30 à 22h00 : Diffusion de capsules vidéos représentatives de la création marionnettique en Fédération Wallonie-Bruxelles / Caserne des Pompiers

Cellule de Recherche et Création

T r a n s -Form

Centre de la Marionnette

Centre de la Marionnette

Le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles est un acteur incontournable du domaine des arts de la marionnette, avec son histoire et son avenir il a pour ambition d’accroÎtre la visibilité des artistes et de pérenniser la création professionnelle marionnettique de la Fédération Wallonie-Bruxelles .

Il se positionne comme un véritable Pôle de création, de ressource et de transmission des arts de la marionnette et des arts associés.

•

Espace de création, d’accueil en résidence, de diffusion et de festival.

•

Espace de formation et de transmission

•

Espace de ressource, de réflexion et de rencontres

Le projet artistique du Centre de la Marionnette est dédié à la création avec une attention particulière pour l’exigence d’une pratique artistique protéiforme.

-7-

Ouverture de la saison

Spectacle

Trois petits lardons

Samedi 6/9/2014

Ludwine Deblon

samedi 6/9/2014 A 15h00

Une après-midi pour découvrir le programme de la saison Deux spectacles et un goûter A 15h00 / trois petits lardons A 16h00 / L'enfant cosmonaute tout public - Entrée 5€

Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles

trois petits lardons

Partez à l’aventure avec Pîp, Pêp et Pôp, fraîchement échappés d’une boîte à bonbons. Dans leurs petites maisons, sauront-ils se protéger des dangers ?

Théâtre d’objets : une version folle et sucrée des trois petits cochons avec, dans les rôles titres, trois Marshmallows et dans celui du méchant, une paire de ciseaux crantés.

Après nous avoir présenté un extrait des Trois Petits Lardons à l’occasion du Cabaret Marionnettique du 21 mars 2014, Ludwine Deblon revient au Centre de la Marionnette pour présenter l’intégralité de cette adaptation singulière des trois petits cochons

Résidence/Spectacle

-8-

L’enfant cosmonaute Cie des Chemins de Terre

L'enfant cosmonaute

samedi 6/9/2014 A 16h00

l e mondia Premièr

e!

Résidence du lundi 1er > vendredi 6 /9 / 2014

Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Trois étrangers se trouvent sur le même banc. Aucun d‘entre eux ne parle la même langue. Comment raconter ses rêves, ses espoirs ou ses blessures quand l’autre ne comprend rien ? En faisant, des objets qu’on a en poche, des marionnettes, pardi ! Et voici qu’apparaît une pompe à vélo qui joue du violoncelle, un tire-bouchon amoureux de Pénélope Cruz, un sac de voyage qui devient poète intarissable. Et voilà que disparaissent nos frontières intérieures…

Pour cette nouvelle création de la Compagnie des Chemins de Terre, Stéphane Georis est entouré sur scène de deux jeunes comédiens : Sandra Lange, comédienne et marionnettiste rencontrée lors du festival festival Treff de Tallinn et John-John Mossoux comédien-manipulateur qui a notamment joué dans "Crayons de famille", spectacle accueilli en 2012 à Tournai.

Résidence

La course

Compagnie Eddy Barzoun

Résidence

du lundi 22 > vendredi 26/9 / 2014

Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles

-9-

La Course (Le Grand Tour d’Eddy Barzoune) une fable pleine d’humour noir, de tension et de créativité.

Une course cycliste dans un décor qui se crée sous vos yeux où des loups affamés condamnés à manger des déchets radioactifs hurlent à la mort. Une épopée filante au rythme d’une machine à coudre.

Cette forme courte s’est créé en imaginant de nouveaux dispositifs, Une machine à coudre est fixée en début de table et le décor est dessiné avec celle-ci sur une bande de tissu qui, entrainée par la machine, avance tout au long du spectacle.

La course est une création collective mêlant des artistes de différentes disciplines : Sarah Hebborn - comédienne, Valentin Périlleux - scénographe et Alice Hebborn - musicienne, compositrice.

Un premier extrait du spectacle a été présenté au Centre de la Marionnette lors de la Journée Mondiale de la Marionnette le 21 mars 2014

Restitution publique - sortie de résidence - Vendredi 26/9/2014 à 14h00 tout public à partir de 6 ans sCOLAIRE / GRAtUIt

Quinzaine du Numérique

Vendredi 17 > dimanche 19 /10 / 2014

L’apparition des nouvelles technologies puis du numérique a transformé la notion même de manipulation, le rapport au jeu, à l’espace et à l’objet marionnette. Les technologies numériques sont venues démultiplier les outils du metteur en scène-marionnettiste au service des dramaturgies et des écritures du plateau.

Le Centre de la Marionnette propose au public et aux artistes d’explorer, de découvrir et faire découvrir le champ des possibles en matière de croisement et d’interaction entre arts de la marionnette et arts numériques.

Au programme : un laboratoire, des installations, une rencontre et des représentations tout public.

Vendredi 17/10/2014 18h00

CAFE NUMERIQUE - Art numérique et spectacle vivant

Le Centre de la Marionnette et le Café Numérique de Tournai proposent une rencontre tout public mettant en avant l’innovation dans le domaine des arts numériques et du spectacle vivant.

En partenariat avec le Café Numérique de Tournai ; Transcultures – Centre interdisciplinaire des cultures numériques et sonores ; Numédiart – Institut pour les technologies des arts numériques.

Tout public ENTREE LIBRE

20h00

INSTALLATIONS / PERFORMANCES / PROJECTIONS

Transcultures, Numédiart et l’Académie des Beaux-Arts de Tournai envahissent le Centre de la Marionnette pour proposer différents types d’installations numériques : projections, installations interactives…

En partenariat avec Numédiart, Transcultures, l’Académie des Beaux-Arts de Tournai et Het Firmament.

Tout public ENTREE LIBRE

Samedi 18/10/2014

10h00 > 17h00 LABOR@TOIRE - Création numérique et marionnettes Deux jours, 5 artistes numériques, 5 artistes marionnettistes, 1 performance publique.

Souhaitant faire émerger de nouvelles collaborations artistiques innovantes dans le domaine du numérique et de la marionnette et de ses arts associés, le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles et l’Académie des Beaux-Arts de Tournai s’associent pour mettre en œuvre un laboratoire partagé, véritable espace transdisciplinaire de rencontres et de confrontations entre l’objet marionnettique et la création numérique.

-10-

Sur inscription 60 € les 2 jours

EN sOIRéE : 3 spECtACLEs / pERFORMANCEs 18h30 "FRAGMENts#43-44" - Gauthier KEYAERTS

tOUt pUBLIC

6€ LA sOIRéE

Avec Fragments #43-44 Gauthier Keyaerts propose une performance dont le dispositif repose à la fois sur la technologie, sur l’instinct et sur l’improvisation. Face à un écran et à une caméra qui capte mouvements et profondeur de champs, il déclenche et transforme des collections de sons et d’univers visuels.

Le public sera invité à tester le dispositif à l’issue de la performance.

19h15

ROBOts ORCHEstRA - Logos Foundation

Les robots de Logos sont des instruments acoustiques contrôlés par ordinateur. Cette automatisation leur offre un champ de capacités élargi par rapport à ce qu’un musicien pourrait leur donner…. Mais ce n’est pas tout, les robots sont dotés de capteur de gestes permettant de générer de la musique interactive en temps réel.

En partenariat avec Transcultures

20h00

"Y A DE LA LUMIERE CHEZ L’VOIsIN" - Compagnie Les Voisins Y a de la lumière chez l’voisin s’amuse de la brièveté de la vie et de ces carrefours que l’on traverse chacun notre tour. Au rythme effréné des musiques qui s’enchaînent, entre projections vidéo et jeu d’acteurs, les personnages se racontent sans un mot et, 30 minutes plus tard, il est déjà temps de leur dire au revoir.

Artiste plastique, dessinateur, technicien de l’image, graphistes, créateur sonore, musiciens-compositeurs et comédiens fusionnent leurs disciplines pour vous offrir un spectacle qu’ils remplissent d’humour et de tendresse.

"L'ARBRE" de Mathilde Desbonnet et Adrien Ribery - Etudiants Académie des Beaux Arts de Tournai Film d'animation 2D traditionnelle.

" MEMORY HOUsE " d'Andra Ulman -Etudiante Académie des Beaux Arts de Tournai Micro mapping installation

Dimanche 19/10/2014 10h00 à 17h00 LABOR@tOIRE - CRéAtION NUMéRIQUE Et MARIONNEttEs 18h00 REstItUtION pUBLIQUE DU LABOR@tOIRE

Nous vous invitons à venir découvrir une restitution des expérimentations de ces deux jours de laboratoire.

En partenariat avec l’Académie des Beaux-Arts de Tournai.

WORKsHOp pOUR pROFEssIONNELs Et étUDIANts

Centre de la Marionnette

Scènes à Noël

Spectacle

Notallwhowanderarelost Benjamin Verdonck Toneelhuis

Lundi 17/11/2014 A 13h30 - 14h30 - 19h00

Tout public Prix et réservation à la Maison de la Culture 069/25 30 80

Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Dans le cadre du NEXT Festival Emprunté au Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien ("Tous ceux qui errent ne sont pas perdus"), le titre dessine un éloge du vagabondage où l’imaginaire chemine sur le fil d’un fragile équilibre. Car ici, la fantaisie germe de presque rien – un théâtre de table où se meuvent des triangles actionnés par de multiples fils – mais les formes géométriques qui naissent débouchent sur un horizon fictionnel insoupçonné. Soit une installation performance qui évoque la virtuosité circassienne, esquisse une chorégraphie labyrinthique, mais surtout invente une poésie audacieuse, étrange et fascinante. Un spectacle minimaliste mais foisonnant, épuré mais généreux, contemplatif mais éloquent, où Benjamin Verdonck déplace finement notre regard comme pour nous réapprendre à écouter et regarder.

Avec le soutien de l’Union Européenne, Fonds Européen de Développement Régional (FEDER).

‘Interreg efface les frontières’.

-12-

Résidence

Strike

Théâtre d’un jour

Résidence

Du lundi 24 > vendredi 28/11 / 2014 Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles L’histoire raconte celle de deux familles que rien ne prédestine à se rencontrer un jour.

La première est belge et décide d’émigrer en Colombie Britannique (Canada) au sortir de la deuxième guerre mondiale. La seconde écrira les plus beaux moments du théâtre de marionnettes en Russie de 1850 à nos jours.

Deux enfants issus de ces deux histoires décideront de construire un spectacle à leur image.

Inspiré de souvenirs communs, contradictoires et quelquefois complémentaires, où les ancêtres semblent avoir tissés ce qu’ils sont devenus sous la protection d’une petite chanson ancestrale qui semble véhiculer le lien et le non-sens nécessaires pour que la vie continue...

Depuis 2008, le Théâtre d’un jour n’a eu de cesse de défendre un "art de la création" reposant sur la transdisciplinarité et la mise en doute du réel au travers d’un questionnement incessant sur la place que chacun doit prendre dans la "société" qui est la sienne.

Restitution publique - sortie de résidence - Vendredi 28/11/2014 à 19h00 Adultes à partir de 15 ans GRATUIT

-13-

Résidence

B comme Blanche Compagnie Ge.Pe.T.O

Résidence du lundi 2 > vendredi 6/2 / 2015

Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Une silhouette blanche, immobile.

Une fée? La montagne? Le ciel?

Une peinture de Julien Courbet, illustrant une scène de chasse.

Et un coup de feu.

Blanche-Neige tente de fuir le chasseur, chargé de lui arracher le coeur.

Dans cet entresort en théâtre d’objet, Audrey Dero part d’une inspiration visuelle : le tableau de Courbet, "Biche dans la neige" et d’une inspiration sonore "Roméo et Juliette" de Prokoviev pour se réapproprier le conte de Blanche-Neige. Le tableau se met en marche, la biche sort du tableau pour nous raconter son histoire, la manipulatrice devient personnage du cadre, mais aussi Mère montagne, narratrice, Biche et Blanche-Neige.

Audrey Dero s’intéresse à la littérature pour enfants ainsi qu’au théâtre d’objets, de marionnettes et au théâtre visuel. Son travail tourne autour de la question : Comment raconter des histoires pour enfants ou adultes grâce aux objets?

-14-

Résidence

Mange tes ronces Compagnie Taclou / Boîte à Clous

Résidence du lundi 9 > vendredi 13/2 / 2015

Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Inspirée de souvenirs d’enfance et longuement mûrie dans les carnets de croquis de Théodora Ramaekers, "Mange tes ronces!" raconte l’expérience de Léopold gardé quelques jours par une Grande Tante aux airs sévères. Loin de son monde familier, mal à son aise et inquiet, l’enfant nourrit ses craintes avec beaucoup d’imagination. Une imagination qui lui joue des tours!

L’histoire a pour cadre principal un jardin en brousse de toutes sortes de plantes urticantes et épineuses, image métaphorique des sentiments qui enferment: l’inquiétude, la peur.

Boîte à Clous asbl est un collectif d’artistes, actifs dans le théâtre de marionnettes, le théâtre de rue, la musique, la vidéo et les ateliers pour enfants.

Le Centre de la Marionnette a déjà accueilli plusieurs de ses précédentes créations : La Boucherie Renard, Mémé Jeannette etc.

Restitution publique - sortie de résidence - samedi 14/2/2015 à 11h Tout public à partir de 5 ans Enfant / 6€ - Adulte / 9€

-15-

Spectacle

Scènes à Noël Centre de la Marionnette

Lundi 15 > dimanche 21 /12 / 2014

Les lettres du Père Noël

Du lundi 15 > dimanche 21/ 12 / 2014 Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Cette année, le Père Noël est en retard, il est bloqué dans la voûte céleste.

Cette fois, c’est le Père Noël qui a envoyé des lettres à Mademoiselle Rose.

En l’attendant, elle doit réaliser les vœux écrits et raconte l’aventure mystérieuse qui arrive au Père Noël.

Arrivera-t- il à temps pour le 24 décembre ?

Un moment unique pour rêver aux étoiles et déambuler dans un chemin de douceur et de lumière.

Représentations scolaires du 15 au 19 décembre 2014 A 10h00 et 13h45 Tarif : 4€ / enfant Représentations tout-public Le mercredi 17 décembre 2014 à 16h00 Le samedi 20 et dimanche 21 décembre 2014 à 16h30 et 18h00 Tarif Enfant 6 € / Adulte 9 € Réservation indispensable : +32 69 88 91 30 ou maisondelamarionnette@skynet.be

-16-

Scènes à Noël Résidence

Passe à table

Compagnie des Rotules Effrénées

Résidence Du vendredi 13> jeudi 19/ 3 / 2015 Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Les repas sont des moments particuliers de la vie. Ils condensent en quelques minutes des émotions et des rapports sociaux intimes. Cette bulle ne se partage pas avec n’importe qui et ces moments vitaux sont les reflets des relations sociales que l’on tisse au quotidien.

La table du repas peut éveiller une grande lassitude quotidienne autant qu’une envolée politique, idéologique ou amoureuse.

Si le monde est un théâtre : la table est un castelet…Et c’est sur celui-ci que la compagnie a envie de mettre en jeu les objets : faire de la nappe le tapis de nos guerres, des tasses le couple d’amoureux, des grains de café des armées, des bombes ou des gravats.

Restitution publique dans le cadre de la soirée cabaret le 20/3/2015

-17-

Scènes à Noël Spectacles

Journée Mondiale de la Marionnette Vendredi 20/3/2015 A 20h00

Soirée cabaret Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Suite au succès du cabaret organisé la saison dernière, le Centre de la Marionnette vous invite à célébrer la Journée Mondiale de la Marionnette dans le cadre d’une soirée festive et conviviale à partager en famille ou entre amis.

Cette nouvelle soirée cabaret vous proposera un panel de formes brèves représentatives de la diversité des arts de la marionnette : théâtre d’ombres, théâtre d’objets, marionnettes portées, marionnettes à gaine… le tout entrecoupé d’intermèdes musicaux.

Le bar est ouvert !

La première Journée Mondiale de la Marionnette a été célébrée le 21 mars 2003 par l’Union Internationale de la Marionnette (UNIMA) à New Delhi. Elle est l’occasion de nombreuses manifestations organisées à travers le monde.

Avis aux marionnettistes, un appel à participation sera lancé en automne 2014.

Tout public Enfant / 6€ - Adulte / 9€

-18-

Scènes à Noël Spectacle / Scolaire

Les mains arc-en-ciel Créa-Théâtre

Mardi 23/6/ 2015 A 10h00

Pour les enfants dès 2 ans - Création - Durée : 35 min

A la Maison de la Culture de Tournai Au début, il y a le noir puis la lumière et le blanc, les couleurs après défilent et s’écoulent, dégoulinent, se fixent ou se diluent.

Les mains arc-en-ciel racontent des histoires imaginaires des couleurs avec les sentiments, les émotions, les rires et les peurs qui y sont liés.

Tout se colore et se teinte avec nuances…

C’est l’histoire des mains arc-en-ciel, qui griffonnent, frappent, griffent, déchirent puis caressent, embrassent, câlinent, chatouillent, dorlottent, effleurent, étreignent, enlacent.

Et les mains qui dessinent des squiggles et inventent des personnages.

De la naissance d’un petit personnage en dessin, en images et en volume, et de ces premières aventures et découvertes colorées du monde…

"Regarde tes mains, les lignes de tes mains dessinent le voyage de ta vie rêvée".

Douceur et scintillements pour un moment de ravissement pour les yeux curieux des tout-petits.

Ecrit et interprété par Françoise Flabat Mise en scène Stanka Pavlova

Scolaire 4€ / enfant

Cellule de Recherche et Création

-19-

Scènes à Noël Spectacle

Au loin

Plastique Palace Théâtre

Samedi 27 juin 2015 A 11h00

© Virginie Delattre

Au loin

Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Soudain, là, sur un bureau quelque chose bouge...

L’histoire d’Ulysse prend vie, le petit roi de papier surgit des pages et nous emmène dans ses aventures pour vivre avec lui un long voyage initiatique. Au coeur de la poésie, l’écrit se transforme et nous plonge dans le rêve. L’héroique navigateur de l’impossible nous parle de liberté, de bonheur et de joie. La magie de la lumière enrobe le tout et nous laisse dériver sur ce chemin enchanteur…

Inspiré de l’Odyssée d’Homère, "Au loin" est un spectacle de marionnettes muet, où les livres et les feuilles de papiers s’animent.

Blaise Ludik, comédien, et Judith Spronck, metteuse en scène, réalisatrice, régisseuse et costumière, ont mis à profit leurs compétences afin de trouver un langage théâtral où l’univers cinématographique de Judith, son regard sur l’esthétique graphique, rencontre l’univers théâtral de Blaise.

Tout public à partir de 3 ans Enfant / 6€ - Adulte / 9€

-20-

Rendez-vous "M"

pour Marionnettes, Manipulations , Mouvements

Lundi 1er décembre 2014

présentation des résultats de l’enquête " La diffusion des spectacles de théâtre de marionnettes et d’objets en Fédération Wallonie-Bruxelles et dans l’Eurométropole Lille Kortrijk-tournai ".

La marionnette est partout ! De plus en plus !

Les artistes témoignent d’un nouveau regard sur cet art.

La pratique de la marionnette a évolué et les esprits aussi.

En 2010, le Centre de la Marionnette réalisait une première enquête dressant une cartographie des compagnies de marionnettes en Fédération Wallonie-Bruxelles.

En 2012 , le Centre de la Marionnette a mis en chantier une nouvelle enquête en partenariat avec l’Observatoire des Politiques Culturelles, centrée sur " La diffusion des spectacles de théâtre de marionnettes et d’objets en Fédération Wallonie-Bruxelles et dans l’Eurométropole Lille- KortrijkTournai ".

Ce rendez-vous " M " présente les résultats de cette enquête par Isabelle Paindavoine, directrice de recherche de l’Observatoire des Politiques culturelles, et des témoins professionnels du monde culturel, des arts de la scène et des professionnels des arts de la marionnette.

Lundi 1er décembre 2014 de 10h00 à 13h00 – Accueil 9h30 - 13h00 Cocktail Studio - Théâtre National - Boulevard Emile Jacqumain 111 - 1000 Bruxelles En collaboration avec le Théâtre National.

-21-

Formation

Ouverture du Master 2014/2015 Rentrée mardi 16/9/2014

Master 2 à finalité spécialisée en arts de la marionnette Rentrée septembre 2014.

Destiné à ouvrir de nouvelles pistes d’expression artistique et d’insertion professionnelle pour les artistes plasticiens, ce Master à finalité spécialisée en arts de la marionnette est ouvert aux étudiants des écoles Supérieures des Arts dans le domaine des arts plastiques, visuels et de l’espace. Le programme du Master est constitué de cours, d’ateliers spécifiques aux arts de la marionnette et de stages : •

Histoire générale de la marionnette

•

L’espace de jeu de la marionnette contemporaine

•

Ecriture scénique et travail dramaturgique

•

Différentes techniques de fabrication et approches de la manipulation

•

Visionnements de spectacles et rencontres avec des artistes du monde du spectacle

•

Stage

Ce Master est organisé en modules. Chaque module est organisé pour découvrir un des aspects des champs de création possible avec marionnettes : techniques de fabrication, théâtre d’objets, ombres et lumières, arts numériques, écriture et dramaturgie, avec des artistes professionnels inscrits dans la dynamique de création marionnettique. Ces modules seront des ressorts nécessaires et utiles pour nourrir la recherche propre de l’étudiant, suivi ultérieurement par l’un ou l’autre des artistes intervenants.

Intervenants : • Natacha Belova - Techniques de fabrication - Natacha Belova est costumière, artiste plasticienne, scénographe, et fabricante de marionnettes pour de nombreux théâtres, elle est licenciée en Histoire et Philosophie de Toula en Russie et en Marionnette à l’Institut International de la Marionnette de Charleville-Mézières.

Elle travaille pour de nombreux théâtres et metteurs en scène pour la scénographie et la fabrication de marionnettes. Lauréate aux Prix de la critique Théâtre 2009-2010.

Vous pourrez admirer ses marionnettes, costumes et masques notamment dans les productions de la Cie Point Zéro.

•

Valérie Cordy, - Arts numériques – Valérie Cordy est directrice de la Fabrique de Théâtre, Service des Arts de la Scène de la Province de Hainaut, conférencière à La Cambre pour le Cours de soutien à l’option Arts en réseau, diplômée de l’INSAS, metteur en scène et artiste numérique.

-22-

•

Agnès Limbos - Théâtre d’objets - Depuis 1984, date de création de la Compagnie Gare Centrale, Agnès Limbos a créé 12 spectacles joués dans plus de 25 pays, développant pas à pas sa recherche artistique autour du théâtre d’objets et de l’acteur manipulateur.

Passionnée de théâtre, découvrant des jouets miniatures dans les boîtes à savon et portée sur la contemplation des arbres et du ciel, elle passe un moment de son enfance en Afrique, fait des études de sciences politiques et philosophiques. Préférant les routes du monde aux bancs de l’université, elle commence une errance personnelle qui l’amènera entre autres à l’école Internationale Mime Mouvement Théâtre Jacques Lecoq à Paris de 1977 à 1979, au Mexique de 1980 à 1982 et à la création de la Compagnie Gare Centrale à Bruxelles en 1984.

•

Alain Cofino-Gomez, Ecriture et dramaturgie, Alain Cofino-Gomez auteur, metteur en scène, étudie la mise en scène à l’INSAS Section / diffusion de la culture-mise en scène théâtre.

Membre du jury de mémoires et d’exercices pratiques de l’INSAS (Institut National des Arts du Spectacle) depuis 2002. Lauréat du prix du Spectacle Vivant 2007 de la SACD Belge.

A bénéficié de bourse à l’écriture de la Communauté française de Belgique. Promotion des Lettres en 1993, 1997 et en 2010, d’une résidence à la Chartreuse de Villeneuve-Lès-Avignon 2001, d’une bourse d’écriture de la SACD 2003, d’une bourse du CNL (FR) 2010, d’une bourse de la Promotion des Lettres 2011.

A été artiste en résidence au Théâtre de la Balsamine (Bruxelles) de 2006 à 2011.

Il est artiste associé -dans le collège de direction artistique- du Pôle de la marionnette en Picardie (Tas de Sable - Ches Panses Vertes).

•

Denis Bonnetier – Ombres et lumières – Denis Bonnetier s’est formé à la marionnette à l’Ecole Supérieure Nationale de la marionnette de Charleville Mézières. Il intègre par la suite Supinfocom pour y recevoir une formation à l’image numérique. Il travaille en tant que metteur en scène au sein de la Compagnie Zapoï depuis 2002 et recherche à travers les arts de la marionnette un théâtre d’images poétique et sensible.

•

Françoise Flabat, - Histoire et espaces de la marionnette et grammaire de manipulation – Françoise Flabat scénographe, metteur en scène participe aux spectacles du Crea-Théâtre depuis 1980, plus de trente créations avec différentes formes de marionnettes . Elle est directrice du Centre de la Marionnette depuis 2010.

L’objectif final du Master est l’écriture et la réalisation d’une forme ou d’une performance marionnettique.

Responsables du Master : Thomas Boucart, enseignant à l’Académie des Beaux-Arts de Tournai.

Françoise Flabat du Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Renseignements : Françoise Flabat +32 69 88 91 30 - +32 476 309 765 Prérequis : diplôme de l’enseignement artistique supérieur, domaine des arts plastiques, visuels et de l’espace.

Les étudiants qui s’inscrivent au master s’inscrivent également dans un atelier d’option artistique de l’Académie des Beaux arts.

Année Académique 2014/2015

Cours artistiques Atelier d’Option Arts de la marionnette/pratique Stage/externes Techniques et Technologies/Tech. fondamentales Total

Heures 450 90 270 90 900

ECTS 30 6 18 6 60

Pond.

300 60 180 60 600

Lieu Académie des Beaux-Arts 14 , rue de l’Hôpital Notre-Dame 7500 Tournai/Belgique - +32 (0)69 84 12 63 Centre de la Marionnette la Fédération Wallonie-Bruxelles 47 rue Saint-Martin 7500 Tournai/Belgique - +32 (0)69 88 91 30

-23-

Stage

Académie des Beaux-Arts Lundi 19 > 30/1/2015

stage Académie des Beaux-Arts Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Les marionnettes sont des œuvres plastiques au service des arts vivants.

Comme chaque année, le Centre de la Marionnette propose aux étudiants en BAC de l’Académie des Beaux-Arts de Tournai un stage afin de découvrir une technique de marionnette.

Durant deux semaines, les étudiants sont invités à se plonger dans l’art de la marionnette.

Une approche technique et pratique. Au programme l’histoire de la marionnette, fabrication, approche de la manipulation et mise en espace de la marionnette créée.

Chaque étudiant réalise une marionnette pour lui donner le mouvement dans une séquence jouée.

Cette année la technique de jeu : marionnette à bouche articulée.

Formation dirigée par Christine Corman et Françoise Houtteman-Flabat technique : Marotte à bouche articulée thème : La cour des miracles Du 19 au 30 janvier 2015 ( Dates sous réserve de modification)

-24-

Stage

Danse Hip-Hop et marionnette Mike Alvarez

samedi 21 et dimanche 22/2/2015

stage de danse Hip-Hop et marionnette Danseur Hip-Hop depuis 1983, Mike Alvarez s’est produit dans de nombreux spectacles nationaux et internationaux et a multiplié les compétitions. Il a ensuite choisi de se consacrer à la chorégraphie, la formation et au développement de son art.

Au fil des années, Mike Alvarez a acquis une gestuelle particulièrement bien maitrisée et souvent comparée à celle de la marionnette. Si bien qu’il crée en 2013 Entre " Moi " et " Je ", création confrontant deux mondes celui de la marionnette et de la danse Hip-Hop. Ce workshop permettra d’explorer les possibilités qu’offrent la marionnette dans la danse Hip-Hop. Lieu : Danses & Cie - 11 Place Gabriel Petit - 7500 Tournai Dès 14 ans Stage organisé en collaboration avec Danses & Cie prix : 80€ Infos et réservations : Jean Bankofski 069/88 91 32 - maisondelamarionnette@skynet.be

-25-

Stage

Construction pour adultes Du lundi 1 > mercredi 3/3/2015

stage de construction d’une marotte à bouche articulée en mousse Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles L’outil proposé dans le cadre de cette formation, permettra aux participants de construire et expérimenter un outil d’animation favorisant l’expression et la créativité.

Pour la 3ème année, une formation est proposée aux adultes, aux éducateurs et aux responsables de services éducatifs. La marionnette peut tout ! Bien loin de n’être qu’une attraction pour les plus petits, elle déstabilise les plus grands par sa simplicité et son exceptionnelle liberté.

A travers les bases de la construction et sa manipulation, nous découvrirons la marotte à bouche articulée réalisée en mousse. Ce matériau léger, souple et rigide à la fois, facile à travailler avec des "couper-coller" offre des possibilités originales et spectaculaires.

Horaires : de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00 public : Adultes enseignants, acceuillants extra-scolaire, animateurs, ... prix : 120 € Infos et réservations : Katty Druelles - Tél. : 069/ 88 91 47 - 0495/47 39 71

-26-

Ateliers

Ateliers théâtre Enfants et ados

Reprise mercredi 1/10/2014

Ateliers théâtre pour enfants et adolescents

Les objectifs des ateliers théâtre s’inscrivent dans le cadre d’un travail ludique sur le corps et la voix. Ils permettent aux jeunes les fréquentant d’effectuer un travail sur eux-mêmes dans le but d’approcher les techniques qui président à l’acte théâtral, à la prise de parole et à l’expression face à un public.

Ils sont un outil d’analyse de soi et des autres dans une démarche collective.

Le théâtre comme un outil puissant pour dire le monde, Ce qu’on en sait, ce qu’on pense, ce qu’on croit en comprendre…

Nous voulons créer ensemble un théâtre qui nous ressemble, façonné par des jeunes d’aujourd’hui. En chœur ou en solo, nous cherchons à porter sur la scène nos singularités et nos points communs.

L’atelier se veut être une zone de jeu où l’écoute et la confiance sont les meilleurs moteurs.

C’est un espace d’expression où l’on s’offre toutes les libertés, notamment celle d’explorer des thématiques et des formes variées, au gré des attirances. Le théâtre gestuel, la marionnette et l’objet, le clown, la danse et le mouvement seront autant de ressources possibles.

Notre salle noire est un espace hors du temps, hors des cadres, disponible et ouvert à tous.

On y emprunte les vies des autres, on y invente des langages nouveaux, on s’y découvre, on s’y (re)trouve, on y joue surtout.

Anouchka Crahay , Aurélie Vandeputte

Enfants (6 à 9 ans)

Enfants (10 à 13 ans)

Adolescents (14 à 17 ans)

Animatrice : Françoise Flabat

Animatrice: Anouchka Crahay Aurélie Vandeputte

Animatrice: Anouchka Crahay Aurélie Vandeputte

Le mercredi de 13h30 à 15h00

Le mercredi de 15h à 17h

Le mercredi de 17h à 19h

Fête des ateliers

Vendredi 29/5/2014 à 19h00 samedi 30/5/2014 à 15h00 Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Renseignements et inscription : 069/88 91 30

Ateliers théâtre dans les écoles

Si vous souhaitez une formation théâtrale pour l’une ou l’autre classe de votre école, prenez contact avec nous. Nous travaillons autour d’un spectacle ou autour d’une thématique….

Responsable des ateliers : Françoise Flabat / Animatrices : Françoise Flabat et Anouchka Crahay et Aurélie Vandeputte Les ateliers sont réalisés avec l’aide du Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles , la Province de Hainaut-Direction Générale des Affaires culturelles et la Ville de Tournai

-27-

trans - Form plateforme transfrontalière de formation et de transmission des arts de la marionnette En 2011, quatre structures françaises et belges œuvrant dans le domaine des arts de la marionnette s’associent pour créer Trans-Form, la première plateforme transfrontalière de formation et de transmission des arts de la marionnette sur le territoire France-Wallonie-Vlaanderen : •

le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles,

•

l’Institut International de la Marionnette,

•

le Tas de Sable-Ches Panses Vertes,

•

l’Europees Figuren Theater Centrum.

De 2011 jusqu’à la clôture du projet en fin d’année 2014, les partenaires ont œuvré à valoriser l’offre de formation, favoriser la professionnalisation de jeunes artistes et renforcer la médiatisation et la sensibilisation aux arts de la marionnette.

Un programme d’action a été mise en place. Il comprenait : l’accompagnement à la création et à la diffusion de trois compagnies : •

Mike Alvarez (Wallonie), Entre "Moi" et "Je"

•

le collectif Oortocht (Flandre), L’éléphant perdu

•

la compagnie Adonk (France), AdonK! : Commune présence

la mise en place de formations : •

10 formations destinées aux jeunes professionnels •

" Jeu de masques, jeu de marionnettes " - Jaime LORCA

•

" L’art de Punch and Judy " - Rod BURNETT

-28-

• • • • • • • •

•

3 formations destinées à tous les professionnels • • •

•

" Le théâtre d’ombres " - Fabrizio MONTECCHI " Matériau et mouvement " - Frank SOEHNLE & Karin OULD CHIH " Création d’un spectacle d’ombres - Fabrizio MONTECCHI " Corps-Castelet " - Nicolas GOUSSEF " L’apparition : création d’une marionnette portée " - Natacha BELOVA " Matériau papier : au croisement du théâtre, du conte et de la marionnette " - Alain LECUCQ & Narguess MAJD " La Marionnette-sac, Grammaires et conjugaisons " - Patrick CONAN " L’objet comme partenaire " - Duda PAIVA

" Marionnettes, mouvement et projection " - Gavin GLOVER " Danse Butoh et objets : Corps - Objets: con-fusions, métamorphoses" Sylvie BAILLON & Léone CATS BARIL " Musique et Marionnette " - Sylvie Baillon et Jean-Pierre BAUDON

2 formations généralistes pour formateurs : • • • •

" Formation pour formateurs " - Luk DE BRUYKER " Formation pour formateurs en deux volets " : La Marionnette en jeu Sylvie Baillon, Eric Goulouzelle & Marieke Breyne Manipulation, jeu d’ombres et théâtre d’objets - Françoise Flabat, Stéphane Georis & Denis Bonnetier

la création de bourses favorisant l’accessibilité aux formations et la circulation des artistes : près de 50 stagiaires auront bénéficié du système de bourse et circulé sur le territoire France-Wallonie-Vlaanderen. l’organisation de trois forums : un sur les résidences d’artistes à Tournai, un sur la diffusion de spectacle à Gand et un sur la formation en novembre 2014 à Amiens.

Soirée de cloture Pour clôturer ces premières années d’échanges transfrontaliers, le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles, l’Institut International de la Marionnette, le Tas de Sable-Ches Panses Vertes et l’Europees Figuren Theater Centrum vous invitent au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles à Tournai pour fêter Trans-Form, le 5 décembre 2014.

Les partenaires vous présenteront à cette occasion : • une brochure bilingue développant le bilan du projet et les préconisations des partenaires.

• des projections de vidéos, photos de moments forts du projet, des petites formes, spectacles et surprises concoctées par des artistes accompagnées par la plateforme.

•

Et plein d’autres surprises encore !!!

Contacts Institut International de la Marionnette : institut@marionnette.com www.marionnette.com Le Tas de Sable – Ches Panses Vertes : anne-catherine.noel@letasdesable-cpv.org www.letasdesable-cpv. org/ Europees Figuren Theater Centrum : info@eftc.be www.eftc.be Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles : maisondelamarionnette@skynet.be www.maisondelamarionnette.be

Centre de la Marionnette

Formation / Trans-Form

Workshop Musique et marionnette

Lundi 27 > vendredi 31/10/2014

Workshop / Musique et marionnette

Amiens - Conservatoire à Rayonnement régional d’Amiens Métropole Co-dirigé par Sylvie Baillon, metteur en scène et Jean-Pierre Baudon, percussionniste Le Worshop se divise en deux parties : d’un côté les outils donnés par les animateurs du stage et une partie recherche personnelle du stagiaire pour aboutir à une proposition par petits groupes.

Les objectifs pédagogiques de ce worshop sont les suivants : • Prise de conscience corporelle et sensorielle de la notion de pulsation, de tempo et de rythmes • Notion de variation. Travail sur la dissociation et sur l’imaginaire rythmique.

• Recherche de moyens d’écriture de partitions marionnettiques, transmissibles, jouables et interprétables.

Sylvie Baillon et Jean-Pierre Baudon porteront deux regards parallèles, nourris de leurs compétences propres, sur le travail des stagiaires. Leurs " disciplines " artistiques seront ainsi sans cesse mises en regard.

Coût de participation 450 € HT ou bourse Trans-Form

Ce stage est intégré à l’offre de formation Trans-Form. Huit places sont réservées à des "boursiers" du territoire France-Wallonie-Vlaanderen.

Renseignement et inscription Le Tas de Sable - Ches Panses Vertes / Maison du Théâtre / 24, rue Saint-Leu / 80 000 Amiens (F) 03 22 92 19 32 - anne-catherine.noel@letasdesable-cpv.org - www.letasdesable-cpv.org

-30-

Forum/ Trans-Form

Que veut-on apprendre?

Que veut-on transmettre?

Mardi 4 /11/2014 de 10h00 >17h00

Forum / Que veut-on apprendre? Que veut-on transmettre?

Amiens - Direction Régionale des Affaires Culturelles - 5 rue Henri Daussy / salle Robida Suite au forum sur la diffusion organisé à Gand en avril 2013 et au forum sur les résidences d’artistes qui a eu lieu à Tournai en octobre 2013, les partenaires Trans-Form invitent la profession à se réunir le temps d’une journée pour réfléchir à la formation aux arts de la marionnette et arts associés sur le territoire transfrontalier France-Wallonie-Vlaanderen.

La journée sera divisée en deux temps.

Dans un premier temps, plusieurs intervenants seront invités à dresser un état des lieux de l’offre de formation dans le domaine des arts de la marionnette sur le territoire France-Wallonie-Vlaanderen, puis dans un second temps deux ateliers de travail seront mis en place. Un atelier questionnera la place de la marionnette dans les écoles de comédiens et à l’université, l’autre se concentrera sur les formations de formateurs.

Programme disponible sur le site de Trans-Form : www.transform2014.eu

Centre de la Marionnette

T r a n s- F o rm

-31-

Petite enfance

Du 22 au 25/4/2015

Le rendez-vous annuel consacré aux tout-petits mis en place par le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Maison de la Culture propose aux professionnels de la petite enfance, trois jours pour aborder l’art et les tout-petits en lien avec les marionnettes avec au programme : des spectacles, une formation, une table ronde.

Formation

"Ombre et lumière"

Le mercredi 22 avril 2015 et jeudi 23 avril 2015 de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h00 Le vendredi 24 avril 2015 10h spectacle "Moustaches" / table ronde de 11h00 à 13h00

Deux jours durant lesquels les participants aborderont la marionnette d’ombre et la lumière avec et pour les tout-petits. L’occasion de découvrir le potentiel et la magie de la lumière, des ombres et des silhouettes. Une manière sensible d’entrer dans les arts plastiques et les arts vivants.

Destinée à celles et ceux qui accompagnent les tout-petits dans leurs apprentissages (puéricultrices, animatrices, étudiants, gardiennes, et professionnels de la petite enfance), la formation comprend également les visionnements des spectacles "Moustache", "Les mains arc-en-ciel" et la participation à la table ronde.

Animée par Isabelle Peteers au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles prix : 90 euros Réservations au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles - 069/88.91.30 public : Adultes - Professionels et futurs professionels de la petite enfance

Table ronde

"La marionnette, l’art et les tout-petits" Vendredi 24 avril 2015 de 11h00 à 13h00

Une table ronde qui réunit des artistes, des professionnels de la création et ceux de la petite enfance. Un moment d’échange et de partage d’expériences autour de la question de l’art et les tout-petits en présence d’Isabelle Chavepeyer formatrice au FRAJE. Comment, pourquoi l’expérience de l’art avec les tout-petits au théâtre, au musée,… ?

FRAJE : Centre de Formation permanente et de Recherche dans les milieux d’Accueil du Jeune Enfant.

-32-

Petite enfance Spectacle

"Moustaches" Compagnie Zapoï

Vendredi 24 avril à 10h00 samedi 25 avril à 11h00

"Moustaches" Au Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles Ah ! Les moustaches ! Les grosses, les fines, les pointues, les gaies, les tristes, les curieuses, les excentriques, celles qui font peur et nous donnent des frissons, moustaches de chat, de rat, de lait et du chocolat ! Celles qu’on a envie de caresser, celles qui font rigoler et chatouiller !

C’est un monde plein de moustaches. Un monde où les maisons, les arbres, les cailloux, les nuages, les étoiles, les voitures, les oiseaux, les papas, les mamans, les papis, les mamies, la voisine du troisième étage, la petite sœur de Marcel, le chat d’Archibald et même les princesses ont des moustaches…

Mais si un jour, je perds ma moustache, est-ce que j’existe dans ce monde ?

Est-ce que papa et maman vont me reconnaître ?

Dans un univers surréaliste, inspiré de Magritte, une marionnettiste et une contrebassiste déploient leur art et invitent les tout-petits et leurs parents à questionner la thématique de l’identité.

DISTRIBUTION : Conception, écriture et mise en scène : Stanka PAVLOVA Univers graphique et réalisation des personnages : Aurélia MOYNOT Interprétation : Stanka PAVLOVA (jeu) et contrebasse (distribution en cours) Composition musicale : USMAR Dispositif scénique et conseil artistique : Denis BONNETIER Mentions: Spectacle soutenu par le Conseil Régional Nord-Pas-de-Calais et la ville de Valenciennes.

Spectacle accueilli en résidence au Phénix - Scène Nationale de Valenciennes et l’Espace Barbara de la ville de Petite Forêt

Vendredi 24 avril à 10h00

sCOLAIRE : Entrée 4€

samedi 25 avril à 11h00

tout-public Enfants dès 12 mois Enfant / 6€ - Adulte / 9€

-33-

Petite enfance Spectacle

"Les mains arc-en-ciel" Créa-Théâtre

samedi 25 avril à 16h00

"Les mains arc-en-ciel" A la Maison de la Culture de Tournai Au début il y a le noir puis la lumière et le blanc, les couleurs après défilent, et s’écoulent, dégoulinent, se fixent ou se diluent.

Les mains arc-en-ciel racontent des histoires imaginaires des couleurs avec les sentiments, les émotions, les rires, et les peurs qui y sont liés.

Tout se colore et se teinte avec nuances…

C’est l’histoire des mains arc-en-ciel, qui griffonnent, frappent, griffent, déchirent puis caressent, embrassent, câlinent, chatouillent, dorlottent, effleurent, étreignent, enlacent.

Et les mains qui dessinent des squiggles et inventent des personnages.

De la naissance d’un petit personnage en dessin, en images et en volume, et de ces premières aventures et découvertes colorées du monde…

"Regarde tes mains, les lignes de tes mains dessinent le voyage de ta vie rêvée".

Douceur et scintillements pour un moment de ravissement pour les yeux curieux des tout-petits.

Ecrit et interprété par Françoise Flabat Mise en scène Stanka Pavlova

Enfants dès 2 ans Réservation Maison de la Culture de tournai : 069/25 30 80 Cellule de Recherche et Création

-34-

MusĂŠe des arts de la Marionnette

m

aMusĂŠe des arts de la Marionnette

Musée des arts de la Marionnette

m

aMusée des arts de la Marionnette

Un fonds patrimonial riche et diversifié, des animations scolaires, une nouvelle visite familiale décalée et un jeu amusant à faire en famille…

Reconnu dans le Décret des Musées depuis 2005, le Musée des arts de la Marionnette n’a eu de cesse d’étoffer son fonds patrimonial grâce à de nouvelles acquisitions et de développer encore et toujours son offre d’activités scolaires et familiales.

Possédant plus de 2500 marionnettes provenant du monde entier, le Musée des arts de la Marionnette poursuit sa volonté de développement patrimonial grâce à de nouvelles acquisitions. Le Musée peut, en effet, s’enorgueillir de compter dans ses collections, un magnifique castelet chinois traditionnel conçu et réalisé par des artisans chinois, et son lot de marionnettes. Cette acquisition récente, inestimable pour le Musée, a été rendue possible grâce au soutien du Fonds Claire et Michel Lemay.

Non content d’étoffer et enrichir ses collections, Le Musée des arts de la Marionnette fait de la valorisation patrimoniale son véritable fer de lance. Après avoir eu la chance de bénéficier du Plan Pep’s permettant de numériser et ainsi pérenniser 1385 marionnettes, la force vive du musée a été consacrée à la réalisation d’un livre d’art sur les collections du Musée et intitulé "Marionnettes. Entre Terre et Ciel ". Cette édition a également été publiée avec le soutien du Fonds Claire et Michel Lemay.

Actif depuis sa création dans le domaine scolaire et pédagogique, le Musée a encore dynamisé son offre d’activités grâce à la conception d’une nouvelle visite familiale décalée et d’un jeu également destiné aux familles, à faire en autonomie. Ces deux activités apportent une plus-value indéniable au Musée puisqu’elles permettront aux visiteurs de découvrir les collections d’une manière décalée, originale et ludique.

-36-

Exposition Permanente "Marionnettes du Monde.

Entre Terre et Ciel" La marionnette, objet de jeu pour les enfants ? Pas seulement ! Au cœur de nombreux mythes et légendes à travers le monde, la marionnette a longtemps été un intermédiaire privilégié entre l’homme et la sphère céleste des divinités et de l’au-delà. Ces fonctions rituelles ancestrales ont ainsi donné naissance à des marionnettes magiques, étonnantes, parfois drôles ou impressionnantes mais toujours représentatives des cultures qui les ont vues naître.

Dans cette exposition où se côtoient marionnettes populaires et figures rituelles, la terre et le ciel se réunissent enfin pour vous emmener à la découverte des marionnettes provenant des quatre coins du monde. L’Inde, la Chine, l’Indonésie, le Togo, le Mali, l’Italie, la France, la Belgique et bien d’autres contrées sont vos prochaines destinations. Bon voyage et belles découvertes …

Si votre soif de culture de la marionnette n’est pas assouvie par l’exposition patrimoniale, n’hésitez pas à vous procurer le livre d’art "Marionnettes.

Entre Terre et Ciel". Culture(s), histoire(s), légendes et anecdotes vous y attendent au fil des pages.

-37-

Expositions Temporaires Art dans la ville "Personnages" de Natacha Belova

4 > 26 octobre 2014 Née en Russie, Natacha Belova crée des costumes et des décors dans le théâtre familial dès la petite enfance. Elle arrive en Belgique en 1995 et travaille comme costumière, scénographe pour de nombreux metteurs en scène, pour des spectacles de théâtre, danse, cirque et film.

Ce parcours lui a valu un prix de la critique en 2010.

Parallèlement, elle développe un travail dans le domaine des arts plastiques.

En 2008, "L’école des ventriloques" de Jodorowski, un spectacle de marionnettes de la Compagnie Point-Zéro ouvre une nouvelle période de son travail.

Elle y développe un style à la fois raffiné et brutal.

Son inspiration s’ancre dans un regard très aigu sur la réalité qu’elle transpose avec puissance dans des matériaux qui amplifient les traits de ses personnages. Natacha Belova fait apparaître les lignes d’inconscience qui animent les êtres des œuvres qu’elle aborde.

samedi 4 octobre 2014 - De 16h30 à 18h00 Vernissage et performance en présence de l’artiste

"Symphonie des si"

La Compagnie du copeau dans la poche / Simon Boukson, Amandine Margottet, Martin Segurel, Dorian Servaten, Tom Luck Rizzo

Dans le jardin du Musée des arts de la Marionnette

Après plusieurs années à travailler ensemble dans un petit atelier, un collectif de jeunes sculpteurs réunit les compétences propres à chacun pour un projet commun.

Sculpture bois, ferrailles, scotch, parapluies,…

A la frontière entre le théâtre et la création plastique, des modules éphémères, objets en tout genre s’installent dans les airs pour raconter une histoire.

Ils prennent possession d’un lieu, le revalorisent pour faire rêver un public, et l’entraîner dans l’imaginaire. Des instants d’émotions à partager sans restrictions.

Les œuvres s’invitent dans le parc et les arbres du jardin du Musée des arts de la Marionnette.

-38-

Evènements Journée extrascolaire Les marionnettes vous défient

Dimanche 7/9/2014 - de 10h00 >18h00 Dans le cadre de la journée extrascolaire organisée par la Commission Communale de l’Accueil de Tournai, les marionnettes de notre exposition patrimoniale "Marionnettes du Monde. Entre Terre et Ciel" se sont liguées contre vous pour vous mettre au défi. Certaines d’entre elles se sont provisoirement séparées d’un accessoire ou d’une image se rapportant à leur nom, leur tradition, leur technique de manipulation ou encore à leur histoire en général. Du signe évident au détail subtil, les marionnettes emmèneront petits et grands dans l’exposition du Musée à la découverte d’indices et de réponses.

L’objectif de cette expédition familiale ? Attribuer à chaque marionnette, en un temps limite, l’accessoire ou le symbole s’y rapportant. Relèverez-vous le défi ?

Animatrices : Katty Druelles, Isabelle Peteers, Caroline Zucca, Aurélie Montignie Renseignements : 069/88 91 40

pLACE AUX FAMILLEs ENtREE GRAtUItE

-39-

Evènements

Activités thématiques Pour permettre aux visiteurs de voir le Musée des arts de la Marionnette différemment, les animatrices du Musée organisent des activités thématiques en lien avec des événements festifs et l’actualité de la Maison de la Marionnette. Le Musée se met alors au goût du jour : ambiance frissons et citrouilles à Halloween.

Halloween "A la recherche des symboles, héritages des sorcières… "

Vendredi 31/10/2014 - 18h00 > 20h00 C’est par dizaine que les sorcières et sorciers se donneront rendez-vous devant le musée.

A l’intérieur, des araignées monstrueuses font leurs nids dans les collections.

Dans ses nids, des éngimes inédites qui, une fois résolues , vous donneront accès au spectacle préparé par les enfants du stage.

Des balais de sorcières , par-ci par-là, des bruits bizarres… Non, ce n’est pas un cauchemard, vous êtes bien dans le Musée des arts de la Marionnette qui fête son Halloween !

Les déguisements et grimages sont de rigueur !

Animatrices : Katty Druelles, Caroline Zucca Informations et réservations : 069/88 91 40 - maisondelamarionnette@skynet.be pLACE AUX FAMILLEs 3€ Déguisé / 5€ non déguisé

-40-

Visites

Visite en famille

U

NOUVEA

tous les jours ouvrables à partir de janvier 2015

Envie de découvrir le musée en famille tout en s’amusant ? Venez tester le nouveau jeu pour petits et grands, à faire en famille.

Une marionnette phare de l’exposition a disparu et a besoin de vous pour réintégrer sa place dans le musée.

Au cours de votre enquête, vous serez amenés à résoudre des énigmes, expérimenter des techniques de manipulation et des jeux, ou encore relever des défis. Au bout du chemin, une surprise vous attend !

pLACE AUX FAMILLEs Enfant/3 € - Adulte /4 €

U

NOUVEA

tous les 2

ème

Visite décalée

et dernier dimanches à partir du 8/2/2015

Vous souhaitez découvrir les collections du Musée de manière décalée et en toute intimité ?

Cette nouvelle activité familiale est pour vous !

Entre conte, anecdote, expérience et manipulation, l’animatrice vous emmènera de salles en salles à la découverte de la face cachée des marionnettes.

Modalités

Sur réservation uniquement - 8 personnes maximum Information et réservations : Caroline Zucca - 069 88 91 40

pLACE AUX FAMILLEs Enfant/6 € - Adulte / 8 €

Visite guidée

tous les jours ouvrables sur réservation uniquement

Visite des exposition en compagnies d'un guide.

Modalités

Sur réservation uniquement - 10 personnes minimum Informations et réservation : Caroline Zucca - 069 88 91 40

Entrée 4 €

-41-

Visites

Visites scolaires Le Service pédagogique du Musée des Arts de la Marionnette propose une approche divertissante et amusante destinée aux publics scolaires. Des animations au sein de l’exposition patrimoniale "Marionnettes du Monde, entre Terre et Ciel", sont développées afin de sensibiliser les jeunes visiteurs aux arts de la marionnette. Des animations qui inciteront les classes à observer, échanger, chercher, écouter, créer et manipuler.

pour les classes maternelles et primaires cycle 1 "tout le monde à bord"

Partez avec votre classe à la découverte des collections du musée en élucidant des mystères, en retrouvant des marionnettes à partir d’un détail.

Sous forme de la découverte par les sens, de recherche, de jeu, le musée devient un lieu d’émerveillement. Ouvrez grand vos yeux !

pour les classes primaires cycles 2 et 3 "Embarquement immédiat"

Partir à la découverte du musée, en voilà une mission ! Venez explorer les collections, dans un parcours animé d’énigmes, de jeux, de manipulations. Vous familiariser au musée, observer, et comprendre les marionnettes en s’amusant seront les défis au fil de ce parcours.

pour les classes secondaires "Franchir un cap"

Au fil d’un parcours découverte, le musée et ses marionnettes sont dévoilés dans une visite dynamique axée sur le dialogue et le débat. Observation, question, comparaison, argumentation, interaction, création collective sont les objectifs de cette découverte du musée.

Modalités

Réservation indispensable 1 semaine à l’avance auprès de Katty Druelles ou du service pédagogique.

Informations et réservations : (0)69 88 91 40 ou (0)495 47 39 71

6 € / enfant

-42-

Ateliers

Marionnett’art Trop souvent reléguée au rang d’objet folklorique, on en oublierait presque que la marionnette est un art à part entière ! Elle se trouve pourtant à la croisée de nombreuses disciplines plastiques comme la peinture, la sculpture, le modelage, l’art textile, …

L’atelier Marionnett’art s’est fixé pour objectif de présenter aux enfants le monde magique de la marionnette par le biais de différentes techniques artistiques. Le thème, renouvelé à chaque atelier, permet de découvrir des marionnettes rocambolesques et atypiques et de se les réapproprier grâce à diverses techniques expressives et plastiques. Apprendre, expérimenter et créer sont les maîtres mots de cet atelier !

Mercredi 1/10/2014 de 14h00 > 16h30 "Crée ton affiche de spectacles de marionnettes" Mercredi 3/12/2014 de 14h00 > 16h30 "Détournement... de l’objet à la marionnette" Mercredi 8/4/2015 de 14h00 à 16h30 "Soupe à la grimace" Mercredi 24/6/2015 de 14h00 à 16h30 "Rythmes graphiques d’Afrique" Animatrices : Aurélie Montignie et Isabelle Peteers

Modalités

Pour enfant à partir de 6 ans Sur réservation uniquement - 12 enfants maximum Prix : 10 €/enfant Informations et réservations : Isabelle Peteers 069 88 91 44

Fête ton anniversaire au Musée Invite tes amis au Musée pour fêter avec toi ce jour merveilleux !

Une visite et des animations préparées spécialement pour toi et tes invités!

Pendant que les enfants partent explorer le Musée avec l’animatrice, une salle est mise à disposition des parents pour installer le goûter qu’ils auront apporté, et tout le monde se réunit enfin autour du gâteau et des cadeaux d’anniversaire pour finir l’après-midi.

Modalités

Les mercredis ou samedi de 14h00 > 17h00 Sur réservation uniquement - groupe de 10 à 15 enfants Prix : 11€/enfant - Gratuit pour l’enfant qui fête son anniversaire.

Informations et réservations : Katty Druelles 069 88 91 40 - +32 (0)495 47 39 71

-43-

Stages

Stage en néerlandais Frissons d’Halloween

Du 29 octobre au 31 octobre 2014 De 9h00 > 12h00 et 13h00 > 16h00 Araignées, chauve-souris, bave de crapaud….. Bienvenue dans l’antre des sorcières et sorciers !

Qui osera affronter sa peur ? Qui voudra goûter les citrouilles et découvrir de diaboliques recettes ?

Trois jours pour construire une marionnette, un personnage d’horreur et hanter le Musée ! Trois jours de stage en néerlandais.

Le stage se terminera par la présentation du travail, le 31 octobre durant la visite thématique : " A la recherche des symboles , héritages des sorcières… " Animatrice : Sofie Remmerie

Modalités

Stage en néerlandais pour enfant à partir de 7 ans Sur réservation uniquement - 12 enfants maximum Prix : 50 €/enfant Informations et réservations : Katty Druelles 069 88 91 40 - +32 (0)495 47 39 71

Stage Marionnett’art Marionnettes et décors Du 18 > 20 /2/2015 De 9h00 > 12h00

Une ou deux figurines, une histoire et...

Il te manque un décors !

Viens nous rejoindre, nous passerons trois matinées à imaginer, dessiner, créer en 3D notre décor dans lequel nos figurines pourront évoluer et jouer "le rôle de leur vie" !

Animatrice : Isabelle Peteers

Modalités

Pour enfant à partir de 6 ans Sur réservation uniquement - 12 enfants maximum Prix : 35 €/enfant Informations et réservations : Isabelle Peteers 069 88 91 44

-44-

Centre de documentation Le centre de documentation du Musée des arts de la Marionnette se compose d’une bibliothèque (plus de 1700 ouvrages sur le théâtre et la marionnette), d’une médiathèque et d’un fonds iconographique. Il est accessible au public, sur rendez-vous, du mardi au vendredi, de 9h à 12h30 et de 14h à 17h. Les documents sont à consulter sur place.

Éditions "Marionnettes. Entre terre et Ciel"

Le livre d’art "Marionnettes. Entre Terre et Ciel" présente l’étonnante diversité et la richesse patrimoniale des collections du Musée des arts de la Marionnette. Les différents chapitres du livre emmèneront les lecteurs à la découverte des origines ancestrales et mythiques de la marionnette, des grands thèmes populaires d’Europe et des marionnettes rituelles d’Afrique et d’Asie.

Ce voyage marionnettique à travers le temps et l’espace ne se cantonne pas à l’aspect traditionnel et patrimonial de la marionnette. Il propose également aux lecteurs de s’imprégner de l’univers créatif et fantasmagorique de la marionnette contemporaine à travers la collection de marionnettes du Créa-Théâtre.

Ce livre, publié aux Editions Wapica, a été réalisé grâce au soutien du Fonds Claire et Michel Lemay.

Auteurs : Lucile Bodson - Françoise Flabat - Francis Houtteman - Aurélie Montignie / Coordination éditoriale : Aurélie Montignie / Mise en page : Isabelle Peteers / Avec l’aide de Katty Druelles, responsable des collections / Traduction anglaise : Simon Robertson / Editeur : Editions Wapica asbl / Coéditeur : Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

-45-

En pratique

Heures d’ouverture du musée

Du mardi au vendredi de 9h >12h30 et de 14h >17h / Le week-end et jours fériés de 14h>18h Fermé le lundi

tarif du Musée des arts de la Marionnette Visite libre

Adulte : 2,50 € / Enfant (3 à 12 ans) : 2€ Groupe adultes (10 pers. min) : 2€/pers / Groupe enfants (10 pers. min.) : 1,50€ Groupe article 27 (10 pers. min.) : 1,25€ + 1 chèque / pers.

Visite guidée/animée*

Animations scolaires (10 pers. min.) 6€/pers Animation anniversaire (10 pers. min.) 8€/pers * Dans son musée le Centre de la Marionnette organise des visites guidées et animées des expositions, pour les groupes scolaires ou extra-scolaires. L’animation de 2h s’adresse à des groupes de 10 à 20 personnes maximum.

Maison de la Marionnette

L’équipe de la Maison de la Marionnette

Contacts

Françoise Flabat, directrice Katty Joveneau, administratrice Jean Bankofski, chargé de projets Fred Berthe, régisseur général Katty Druelles, responsable des collections et animatrice - conservatrice adjointe Aurélie Montignie, chargée de projets d’édition Isabelle peteers, chargée de communication visuelle et animatrice Caroline Zucca, chargée de communication et relations publique

Maison de la Marionnette 47, rue Saint-Martin - 7500 Tournai Belgique +32(0) 69 88 91 40 maisondelamarionnette@skynet.be maisondelamarionnette.be

Maison de la Marionnette

Centre de la Marionnette

Cellule de création

m

aMusée des arts de la Marionnette

Le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles et le Musée des arts de la Marionnette sont subventionnés par la Fédération Wallonie-Bruxelles, la Ville de Tournai, la Province de Hainaut, le Ministère de la culture -Service Théâtre et Service Patrimoine, la Wallonie, le WBI, le FEDER dans le cadre du Programme INTERREG IV France-Wallonie-Vlaanderen, il travaille en collaboration avec la Maison de la culture de Tournai, la Fabrique de Théâtre, Wapi culture, Musées Wapi, Article 27, et en partenariat avec Vivacité, l’Avenir, et No Télé.

Maison de la Marionnette maisondelamarionnette.be - maisondelamarionnette@skynet.be

47, rue Saint-Martin 7500 Tournai Belgique