Sistema Informativo Part – No. 78 by Centro de Estudios Part

Sistema Informativo PART Fundado por Guillermo Pérez Verduzco y Hernández en el año 2000

Año IV No. 78

Premio Nacional de Periodismo 2014

Periodismo de Escuela

www.part.com.mx

Ejemplar gratuito 16 al 31 de mayo de 2015

http://sip.part.com.mx

Prueba de Fuego

Elecciones 2015 y participación del Ejército, Marina y Policía Federal; a escrutinio Ley de Transparencia, freno a la corrupción con programas sociales; focos rojos en la Ciudad de México y en todo el país

Entrevista al Estadio Azteca

@informativoPART

Ernesto Sábato, a 4 años de su partida

Cártel de Jalisco Nueva Generación

/informativoPART

Metrópoli EDITORIAL

Ciudad de México: La Joya de la Corona

del 16 al 31 de mayo de 2015

Segunda edición

El Filux, todo un espectáculo cultural Los lugares turísticos de la CDMX fueron iluminados por artistas internacionales y nacionales

menos de un mes de que se realicen las elecciones intermedias de nuestro país, y de acuerdo

con el Instituto Nacional Electoral (INE), más de 83 millones de mexicanos están llamados a votar para elegir a 1,996 cargos, incluidos 500 diputados federales, 300 de los cuales se eligen por votación directa, mientras que los otros 200 se eligen bajo el principio de representación proporcional. Además, se elegirán a los gobernadores de nueve estados (Baja California Sur, Campeche, Colima, Guerrero, Michoacán, Nuevo León, Querétaro, San Luis Potosí y Sonora). En esos estados también habrá comicios locales y se renovarán los congresos, al igual que ocurrirá en, Guanajuato, Jalisco, Estado de México, Morelos, Tabasco, Yucatán y el Distrito Federal. Así, el 7 de junio se elegirán, en total, además de los gobernadores y los diputados federales, a 600 diputados locales, 871 alcaldes y 16 jefes de las delegaciones de la Ciudad de México. De este total de candidatos a diputados locales, 40 son de Mayoría Relativa y 26 de Representación Proporcional para la capital del país. Se trata de los comicios más grandes de la historia del país, ya que por primera vez un proceso federal coincide con tantas elecciones a nivel local y estatal. Pero, ¿por qué es “La Joya de la Corona”? La Ciudad de México es el núcleo urbano más grande del país, así como el principal centro político, económico, cultural, financiero, y empresarial. En el año 2011 obtuvo un PIB de 470,000 millones de dólares; mientras que en 2012 tuvo un crecimiento medio de 3,5%, con lo cual incrementó su PIB a 486,450 millones de dólares, según datos del INEGI. Catalogada como ciudad global, es uno de los centros financieros y culturales más importantes de América y del mundo. El crecimiento de la ciudad es uno de los más veloces a nivel global, y se espera que su economía se triplique para el año 2020. Su población es de alrededor de 9 millones de habitantes, de acuerdo con la definición acordada por los gobiernos federal y estatal, la capital en conjunto con el área conurbada llamada (Zona Metropolitana del Valle de México) suma una población de más de 22 millones de habitantes, lo que la convierte en la tercera aglomeración urbana más grande del mundo, en la más grande del Continente Americano y la ciudad hispanohablante más poblada de la tierra. A pesar de todo lo anterior, es una ciudad de grandes contrastes, pobreza-riqueza, zonas residenciales-marginación, densidad de población, como puede ser el caso de la Delegación Milpa Alta, cuenta con aproximadamente 140 mil habitantes y la delegación de Iztapalapa, con cerca de 2 millones de ciudadanos, casi comparado con todo el estado de Tlaxcala. Sin duda, las elecciones locales en el Distrito Federal de 2015 tendrán un toque especial y serán muy diferentes a las registradas en 2012. Hace 3 años, los ciudadanos de esta capital le otorgaron mayoritariamente su apoyo al Partido de la Revolución Democrática (PRD) que en la elección de jefe de gobierno del Distrito Federal en Candidatura Común junto con el Partido del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano (MC) alcanzaron un 63.58% de los votos emitidos, seguido por la Candidatura Común formada entre el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y el Partido Verde Ecologista de México (PVEM) con un 19.73%, y del Partido Acción Nacional (PAN) con un 13.61%, según datos oficiales del otrora IFE. Para la elección de las 16 jefaturas delegacionales de igual manera la fórmula PRD-PT-MC le dio a esta fuerza política un total del 54.75%, lo que le significó obtener el triunfo en 14 delegaciones; Cuajimalpa la ganó la Alianza integrada por el PRI y el PVEM y la Delegación Benito Juárez la ganó de forma muy apretada el PAN. Para el caso de la elección de diputados locales a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), la fórmula PRD-PT-MC logró un 50.96% de las preferencias electorales, lo que significó que obtuviera la victoria en 38 de los 40 Distritos Electorales Uninominales; el otro Partido Político que alcanzó el triunfo en dos Distritos fue el PAN (XIV y XX). En términos de la vía de Representación Proporcional, el PRD ocupó la primera fuerza con un 37.59%, seguido del PAN con un 21.34%, luego el PRI con un 19.21%, el PT con un 5.21%, Nueva Alianza con un 4.10%, el PVEM con un 3.98% y MC con un 3.32%. En 2015, las cosas han variado, la aparición de Morena con Andrés Manuel López Obrador y las diferencias y conflictos internos en el PRD, colocan al Partido de la Revolución Democrática (PRD) a la baja, en relación con las últimas elecciones. A pesar de esto, el PRD mantiene una preferencia del electorado para candidatos a diputados del Distrito Federal, con un 26% de los votos, mientras que el año pasado contaba con el 40% de intención de voto, de acuerdo con una encuesta realizada por El Financiero y Parametría. La segunda fuerza de la capital es Morena con un 18% de los votos simulados, seguido del Partido Acción Nacional (PAN) con un 17% y el Partido Revolucionario Institucional (PRI) con el 15% de la preferencia del electorado. El Partido Verde Ecologista de México (PVEM) tiene 7 puntos, le sigue Movimiento Ciudadano con 6 puntos. El Partido del Trabajo (PT) consiguió el 5% de la preferencia de los encuestados, mientras que el Partido Encuentro Social (PES), sólo registró el 3%. Los partidos Humanista y Nueva Alianza (Panal) consiguieron el 2% y 1% respectivamente. Así las cosas en la capital, ¿usted por quién votará? Hasta la próxima.

Por Fernando Nava

l Festival Internacional de las Luces México 2015 (Filux) llevó a cabo su segunda edición el fin de semana del 7 al 10 de mayo, dando un espectáculo donde el jefe de gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera, dijo que era un placer tenerlo en la Ciudad de México (CDMX). Los lugares turísticos de la CDMX fueron iluminados por artistas internacionales y nacionales. Dentro del evento participaron 25 artistas internacionales y 30 nacionales, quienes son los autores de las proyecciones, caminos de luz y esculturas. Cuando el evento se llevó a cabo, figuras públicas, embajadores de diversos países y patrocinadores, resaltaban entre la multitud, donde se manifestaba su alegría y pasión por darle a México un festival de tal índole. El jefe de gobierno, en conferencia de prensa anunció que: “Filux es una de las experiencias que se debe convertir de arraigo en esta capital. “Hoy llevamos ya dos ediciones, pero me parece que debe haber todo el número de ediciones que sea posible para esta capital, porque Filux debe de ir convocando cada vez más artistas, más creativos, más hombres y mujeres, como los que hoy

participan y que hacen esta experiencia única”, dijo. Cuando la noche empezaba a caer sobre los palacios y monumentos importantes, la gente se reunía afuera de ellos, sentados en el piso, esperando con ansias, no importando el frío o calor que hiciera, dejando atrás lo incomodo que es sentarse en el piso. Las avenidas estaban repletas de gente, el corredor Madero estaba a explotar entre todas las multitudes que llegaban y querían dirigirse entre Zócalo y Bellas Artes. Los elementos de la policía de tránsito de la Secretaría de Seguridad Pública del Distri-

to Federal (SSPDF), no podían detener toda la ola de gente que caminaba sobre la Avenida Juárez y la Eje Central, todos queriendo llegar al Palacio de Bellas Artes. Los negocios que están frente al palacio no permitían la entrada a la gente para ver el espectáculo desde sus ventanas y balcones, a menos que compraras algo. Cinco minutos duró todo el show, la gente chiflaba impaciente y mantenía su lugar con esperanza de que hicieran más iluminaciones, las estaciones de Metro se llenaban con palabras de los espectadores que decían, le faltó más color y más tiempo.

DIRECTORIO

Sistema Informativo PART Fundado por Guillermo Pérez Verduzco y Hernández en el año 2000

Director General Dr. César Sánchez Galeana, Director Editorial Lic. Rolando Chávez Moreno, Director de Información Fernando Ríos, Jefe Editorial José Melton Ruíz, Jefe de Información Lic. Urbano Barrera, Corrector de Estilo Alfonso García Trujillo, Jefe de Diseño Editorial Lic. José Eliazar Medrano Medina, Fotografía José Melton Ruíz Retoque Fotográfico Luis Alberto Rubio.

Colaboradores: Rocío Casillas, Rubén Torres, Salvador Estrada, Mario Saavedra, Francisca Robles, Juan M. Badillo, Elsa Rodríguez, Elina Hernández, Lourdes Laraque, Isabel Martínez Olaya y Salvador Maceda. Sistema Informativo PART es iniciativa de Guillermo Pérez Verduzco y Hernández, heredero del legado periodístico del corresponsal de guerra Don Guillermo Pérez Verduzco, fundador de PART y quien convoca a la junta de gobierno. Arq. Pedro Ramirez Vázquez (q.e.p.d), Lic. Abraham Zabludovsky, Lic. Jacobo Zabludovsky, Lic. Miguel Alemán Velasco, y Lic. Beatriz Pagés Rebollar. Sistema Informativo PART, publicación quincenal, segunda quincena de diciembre de 2014. Editor Responsable: Rolando Buenaventura Chávez Moreno. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2012-031618422600-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15564 expedido por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas con fecha 16 de mayo de 2012. Domicilio de la Publicación: Antonio Caso No. 53, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México, D. F. Imprenta: Cía. Periodística del Sol de México, S.A. de C.V. Guillermo Prieto No. 7, Col. San Rafael, C.P. 06470, México, D.F. Distribuidor: Periodismo y Arte en Radio y Televisión, S.C., Antonio Caso No. 53, Col. Tabacalera, C.P. 06030, México, D. F. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización previa. Toda información publicada es responsabilidad de su autor.

SISTEMA INFORMATIVO PART

Metrópoli

del 16 al 31 de mayo de 2015

Pese al incremento en el Metro, persisten fallas y accidentes Por Fernando Nava

“

Cinco pesos le vale, cinco pesos le cuesta”, es uno de los gritos que más ensordece a los usuarios del Sistema de Transporte Colectivo (STC) Metro, donde hacer un viaje en efecto cuesta los cinco pesos. Pero los beneficios a partir del aumento a la tarifa de este transporte la mayoría de usuarios no los ha visto manifestados, pues uno de los puntos por los que se defendió el aumento era el retiro de vagoneros.

Otro que encabezó la lista de la justificación por el aumento, fue el tiempo de traslado, pues los trenes estarían en recuperación para que hubiera más aforo y no se saturaran las estaciones con exceso de usuarios. Sin embargo, el tren M0577, uno de los trenes recuperados mediante el programa implementado el 4 de mayo, fue el que alcanzó al tren estacionado en Oceanía, provocando un accidente que dejó un saldo de 12 heridos.

Doble error humano Por Nohemí Erosa

“

Contundente” fue la palabra que utilizó el Comité para la Investigación de Incidentes Relevantes, al entregar el resultado del dictamen sobre el choque de convoyes en la estación Oceanía de la Línea 5 del Metro, el pasado 4 de mayo, cuando según los resultados, fue producido por un doble error humano. El primer error que destacaron en conferencia de prensa, fue achacado al operador del tren 0075, quien a las 18:05 horas, abandonó el andén sin seguir la indicación del Puesto Central de Control, referente a una orden de marcha por seguridad en el tramo de Valle Gómez-Terminal Aérea. Sin embargo, según el secretario ejecutivo del comité, Gerardo Requis, el conductor continúo la marcha en modo de conducción de pilotaje automático. ¿Pero quién regula la comunicación entre conductores? Es ilógico pensar que dentro del Puesto Central de Control no hubiera nadie que pudiera emitir una señal para retrasar la llegada del tren 05 a la estación Oceanía, ya que el tren 04 aún ocupaba con dos vagones la zona de andenes, pues según el dictamen, éste detuvo su marcha hacia Aragón cuando una lámina de triplay se interpuso entre la vía. Toda esta versión ha echado para atrás la postura del sindicato, que más de una vez ha denunciado la falta de mantenimiento, manifestada a lo largo de 15 años por los trabajadores, entre los que se destacan los daños en la estructura de las estaciones, hundimientos de cajón de vía, filtraciones de agua y por si fuera poco o nada evidente, la falta de comunicación con el Puesto Central de Control. Quizá lo que se pone en duda es la labor de Joel Ortega como director de este medio de transporte y su capacidad de administrar en conjunto con el Gobierno de la Ciudad de México los ingresos obtenidos del incremento del boleto, el cual se utilizaría para dar mantenimiento a trenes, como el 0075 que desde el 29 de enero contaba ya con múltiples reportes de fallas como averías en el sistema de tracción-frenado, presencia de humo y fuego y limitantes en la velocidad y que hoy fue el protagonista de una tragedia solo comparable con la de 1975. DESPUÉS DEL NIÑO AHOGADO SE TAPA EL POZO Dentro del dictamen técnico y después de haber sufrido un golpe político por las averías y el poco reflejo de ingresos, se incluyeron 15 recomendaciones al Sistema de Transporte Colectivo, en las que se promueve la mejoría de los procedimientos en caso de lluvia y protocolos de operación e interacción entre trenes y el Puesto Central de Control, así como la corrección de infraestructura pendiente, ¡claro!, únicamente en las estaciones hoy mencionadas, Terminal Aérea y Oceanía.

PART SISTEMA INFORMATIVO

El director del STC, Joel Ortega, en el momento del accidente declaró que éste había sido provocado, porque las estaciones se están hundiendo y estaba de bajada, como en el momento del incidente había presencia de lluvia fue la causante, pero el sindicato de transporte había presentado por lo menos 22 reportes. El tren había estado en circulación hace mes y medio en la Línea 7 (L7), que va de El Rosario a Barranca del Muerto, donde los técnicos habían notado fallas en el sistema de tracción de frenado, presencia de humo y bloqueos del piloto automático. En un reporte en donde se explicaban las 13 fallas que mantenía, le fue entregado al secretario de la sección sindical, Fernando Campos, quien después envió el mismo a Francisco Pérez Villafaña, director de la L-7. Luego fue mandado hacia la Línea 5 (L-5) que corre de Pantitlán a Politécnico. Donde fue el responsable del accidente. La declaración de varios trabajadores de la L-5 indicaba que era porque no se había atendido el reporte, pues se hubiera evitado el accidente y que las 12 personas heridas estuvieran hospitalizadas. “Ese tren que chocó estaba en la Línea 7 y tuvo muchas, pero muchas broncas graves. Se estuvo incendiando, le explotaban llantas, fallaban las puertas”, dijo un trabajador del STC. El equipo de investigación de Sistema Informativo PART, tuvo acceso a obtener la información de cuáles han sido las líneas que se les ha otorgado más recursos: L-4, L-5, L-6 y L-B. A la L-5 se le fue otorgado 924 millones 456,767 pesos para administrar los recursos provenientes del aumento a la tarifa. Las declaraciones del jefe de gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, respecto al aumento, fueron que se ha estado trabajando al respecto, pero los resultados se tienen que ver con paciencia.

Los beneficios a partir del aumento a la tarifa de este transporte la mayoría de usuarios no los ha visto manifestados, pues uno de los puntos por los que se defendió el aumento era el retiro de vagoneros

Estos fueron los 12 compromisos de Joel Ortega para el aumento de la tarifa:

• Comprar 45 trenes nuevos con aire acondicionado para la Línea 1, y 12 trenes más para la Línea 12. • Renivelación de vías en la Línea A y reincorporación de siete trenes férreos. • Eliminación del doble pago en torniquetes. • Renovación integral de la L-1 y remodelación de las estaciones “con asesoría del metro de París”. • Sustituir 50 escaleras eléctricas por nuevas en las líneas 1, 2 y 3. • Dar mayor mantenimiento a los 45 trenes de L-2. • Comprar 3,705 ventiladores para vagones y 258 compresores para mejorar el sistema de frenado que sirve para el cierre de puertas de los trenes. • Reparación de 105 trenes que están fuera de servicio. • Comprar e instalar un nuevo sistema de radiocomunicación en trenes, estaciones y personal operativo. • Mejorar los tiempos de recorrido de los trenes en las líneas 4, 5, 6 y B. • Modernizar el sistema de torniquetes y generalizar el uso de la tarjeta recargable. • Incorporar 1,200 policías más. Hasta el momento, el 64% de los usuarios del STC no ha visto resultados a partir del aumento, el 27% considera que ha traído más fallas, y el 6% cree que sí ha mejorado el servicio.

Nacional Buscan dar certeza a la ciudadanía

del 16 al 31 de mayo de 2015

El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) se transforma en el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), tras la publicación de la Ley General de Transparencia Por Sergio Paredes

L Primero un verso. Ayer fui a misa, el Cardenal dijo oremos, y yo entendí robemos, les quité la bolsa y hasta las carterillas, y me burlé de ellos picándoles las costillas, luego les robé la gasolina, el gas y la energía; y vendí el petróleo y al país. ¡Amén! 1.- El INE y El PVEM (Partido Verde Ecológista de México). Entre mochilas y un kit escolar, vales de primer empleo, entre multas sin cobrar, hasta usos indebidos del padrón electoral y añadiduras ilegales. 2.- Grupo HIGA Si por tren, o en el aeropuerto, hasta una Casa Blanca a la mexicana y la primera dama, la casita del Secretario de Hacienda Luis Videgaray y las casas del Secretario de Gobernación Miguel Ángel Osorio Chong. 3.- Alejandra Sota (exvocera de Los Pinos) Exvocera del expresidente Felipe Calderón, se le investiga por presunta malversación de fondos y tráfico de influencias, según benefició a unos amigos con contratos de gobierno.

4.- Genaro García Luna (exsecretario de Seguridad Publica) En el sexenio del expresidente Calderón, dicen que se excedió en el gasto público, su gestión la más cara para esta dependencia usó el mayor presupuesto que se le ha asignado a ésta, y lo usó para autopromoción y el abuso de poder.

5.- Arturo Montiel. El exgobernador del Estado de México por el PRI Machista, misógino y secuestrador, No se le nota, pero es acusado por su exesposa, Maudi Versini, de secuestrar a sus tres hijos, a pesar de la custodia concedida a la madre. Montiel quiso ser presidente, pero se le mojó la pólvora. 6.- Fidel Herrera. Exgobernador de Veracruz. Durante su administración las actividades del cártel de “Los Zetas” prosperaron. Es la versión que surge cuando un agente del FBI afirmó que Francisco Colorado Cessa, un contratista de Pemex, fue el intermediario entre Herrera y “Los Zetas”. 7.- Humberto Moreira. El exgobernador de Coahuila Sumió al Estado en una profunda crisis financiera, solo logró superar los 36,000 millones de pesos. Debido al escándalo, sí no, hasta hubíera duplicado esa cantidad. Su sucesor, el gobernador interino, Jorge Torres López fue acusado de conspiración para lavar dinero y otros delitos en Texas. 8.- Andrés Granier Melo Me lo dijo Adela... exgobernador de Tabasco, del PRI, fue detenido por cargos de corrupción, qué raro tan buena gente que se veía, malversación de fondos, evasión de impuestos y lavado de dinero, son los cargos que le imputan. ¡Ah! pero se jacta de poseer 400 pares de zapatos, 300 trajes y 1000 camisas. 9.- Lady Senado La legisladora del PRD Luz María Beristáin, quien exigía entrar a un vuelo cerrado, proclamabá “porque soy autoridad”, solo asiste a una de cada cuatro sesiones; en Facebook presume amistad con AMLO y Chávez, el trabajo perfecto y además no te corren si lo hechas a perder. 10.- Carlos Romero Deschamps. No por ser el último es el menos importante, el líder del Sindicato Petrolero y H.H. miembro del PRI, ha sido vinculado a tráfico de influencias. Su hija Paulina Deschamps aparece en fotos de viajes alrededor del mundo en aviones, yates y restaurantes de lujo, en compañía de sus tres perros Keiko, Boli y Morgancita, se llevó a los perros porque es una chica #ForeverAlone. Pero eso si, los cachorros, comen mejor que cualquier trabajador asalariado de México. Fuente: FORBES USA / Aristegui Noticias / Bloguers

a nueva Ley de Acceso a la Información fue aprobada en su mayoría por los partidos PRI, PAN, PRD, PVEM, Panal, coincidieron en señalar que esta ley mejorará la imagen que se tiene del gobierno y de otras instituciones; admiten que es necesario recobrar la confianza de la ciudadanía, misma que se ha perdido por diversos motivos. El Partido del Trabajo (PT), Movimiento Ciudadano y de la bancada de Morena, votaron en contra, al señalar que la modificación es “deficiente” e incluye regresiones, de esta manera los partidos de izquierda manifestaron su inconformidad con la misma. La Ley fue promulgada en el Diario Oficial de la Federación por el Presidente Enrique Peña Nieto, firmada a su vez por el Secretario de Gobernación Miguel Ángel Osorio Chong. Luis María Aguilar Morales, presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, dio la bienvenida a la recién promulgada ley y subrayó que la sociedad debe saber que “todos los juzgadores y servidores públicos que integran este Poder del Estado asumiremos nuestras obligaciones con plena responsabilidad y convicción”, de esta manera da un voto de confianza a la misma y reitera la colaboración que tendrá con las instituciones involucradas. Por su parte la presidenta del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI), Ximena Puente de la Mora, advirtió que el incumplimiento a las obligaciones de transparencia y acceso a la información serán sancionadas. Detalló que con la nueva Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública recientemente aprobada, se contemplan entre las medidas de apremio, multas, sanciones económicas, o bien, denuncias a las autoridades correspondientes. Dentro de lo más sobresaliente en materia de esta ley, resaltan cinco puntos: - Mientras no se expida la ley general en materia de datos personales en posesión de sujetos obligados, permanecerá vigente el marco federal y local actual. - El Congreso de la Unión, las legislaturas de los estados y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal tendrán hasta un año para armonizar las leyes en materia de transparencia. - El Consejo del Sistema Nacional de Transparencia deberá instalarse máximo en dos meses. Los lineamientos del sistema deberán estar listos en máximo un año. - Igualmente el Congreso de la Unión aprobará a más tardar el 30 de agosto el programa de reorganización administrativa en la materia. - El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) se transforma en el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), tras la publicación de la Ley General de Transparencia. Además del nombre, el INAI renovó su misión, visión y objetivos; creó comisiones de trabajo y aprobó 84 proyectos estratégicos, con los que el instituto ejercerá las nuevas funciones y atribuciones legales. En el primer comunicado emitido como INAI, el instituto indicó que “la ley representa un importante avance en materia de transparencia y con base en ella se armonizarán los marcos normativos sobre acceso a la información pública federal, de los estados y del Distrito Federal, los cuales deberán estar listos en el plazo de un año”. La Ley general de transparencia fue promulgada por el Presidente Enrique Peña Nieto, después de lo que “fue un proceso inédito en el que parlamentarios se abren, las principales fuerzas políticas conscientes de la crisis de credibilidad que tiene el país, la crisis de legitimidad que tienen muchas instituciones públicas, dicen, hagamos una ley a la altura de la reforma al artículo sexto constitucional y para ello, literalmente se abren”, comentó el comisionado del ahora Instituto Nacional de Acceso a la Información, Joel Salas Suárez. El organismo señala que es también un logro de la sociedad y contribuye al fortalecimiento de nuestra democracia. Amplía el ejercicio del derecho de acceso a la información en igualdad de condiciones, sin restricciones ni limitantes, y dota a los ciudadanos de una herramienta más eficaz para hacer valer su derecho de acceso a la información.

SISTEMA INFORMATIVO PART

Nacional

del 16 al 31 de mayo de 2015

Cártel de Jalisco Nueva Generación

“Herencia de sangre violenta” E Por Urbano Barrera

l 1o. de mayo de 2015 el Cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG) rubricó con sangre su nombre en la historia contemporánea del crimen organizado en México. Las células al servicio de Nemesio Oceguera Cervantes “El Mencho” mostraron la capacidad de fuego y organización frente a un gobierno anémico en su estructura de seguridad y completamente permeado por la corrupción. Quemaron gasolineras, comercios, cajas de ahorro, bancos, camiones y se dieron el lujo de derribar un helicóptero de la Fuerza Aérea Mexicana con un lanzacohetes RPG-7 tripulado por 18 militares, policías federales y uniformados de Jalisco. Para algunos, este operativo criminal significa el fin de la organización por la ofensa al gobierno de la República y; para otros, el “bautizo de fuego” del Cártel que dominará en el nuevo régimen político. Los integrantes del Cártel de Jalisco Nueva Generación son jóvenes y adultos con una “herencia de sangre violenta” emanada del dolor, el odio y la sed de venganza. Uno, porque han perdido familiares e hijos a manos del narcotráfico tradicional; dos, debido a que cuentan con formación policial, militar y paramilitar; tres, tiene la instrucción de unificar a todo el narcotráfico o en México y eliminar a quienes no cooperen.

Criminales de “abolengo” Jalisco es el punto geográfico más importante para el narcotráfico en México. Es la capital financiera y operativa por su cercanía al Océano Pacífico y sus conexiones hacia todo el país, pero donde radican los herederos del crimen organizado del Triángulo Dorado del Narcotráfico (ChihuahuaDurango-Sinaloa). Aquí, el Cártel del Pacífico excomandado por Miguel Félix Gallardo, Los hermanos Beltrán Leyva, Joaquín “El Chapo” Guzmán e Ismael “El Mayo” Zambada conformó células poderosas para controlar la recepción de cargamentos sudamericanos, transformarlos y vigilar la exportación. En los estados de Michoacán, Guanajuato, Zacatecas, Colima, Nayarit, San Luis Potosí, Aguascalientes, Guerrero y Oaxaca se instalaron narcolaboratorios y en estos puntos surgió la industria de las metanfetaminas. Para la operación se constituyó el Cártel del Milenio cuyo mando lo asumieron Los Hermanos Valencia (José, Armando y Luis) y la familia Valencia Cornelio. Algunos cayeron en manos del Ejército Mexicano por las traiciones de Guzmán Loera y sus operadores. Los hermanos Valencia se concentraron en Michoacán, Los Amezcua (Jesús y Adán) en Colima y Jalisco lo capitalizó Ignacio Coronel Villarreal “Nacho Coronel”. Este último, diseñó y conformó una de las organizaciones más sólidas en México y, sin mostrar la infinita violencia que poseían controló Jalisco al cien por ciento. Con el estaban políticos, legisladores, jueces, policías, militares y hasta sectores conservadores como la Iglesia. Como ocurrió en otras plazas Joaquín El Chapo Guzmán consumó traiciones y por esto en julio de 2010 fue ubicado y masacrado Ignacio Coronel, después asumió el control su hermano, cuñado e hijo, pero no les permitieron el control y hubo un baño de sangre.

PART SISTEMA INFORMATIVO

En ese momento se fraccionó la red de “Nacho Coronel” y varios grupos se aliaron al Cártel del Pacífico de “El Chapo” Guzmán, pero otros no se sujetaron y se aliaron a Los Hermanos Beltrán Leyva. Ahora, a la caída de Joaquín “El Chapo” Guzmán y el ascenso de Rafael Caro Quintero, el cartel que él fundó y dirigió por décadas renace y viene a poner orden en todo el país. Al frente queda Nemesio Oceguera Cervantes El Mencho que, es muy posible caiga en desgracia por la ofensiva del 1o. de Mayo, pero para ese día Jalisco Nueva Generación ya estará en todo el país, incluida la ruta del Golfo, donde han trabajado de manera total con “Los Mata Zetas”.

El terror: carta de presentación Lo que se vive en la actualidad es una proliferación de células, pandillas y bandas que tendrán que entrar en orden y sujetarse a las instrucciones del Cártel de Jalisco Nueva Generación. Los pistoleros, gatilleros, sicarios y personal de élite de la organización criminal vienen con todo y no permitirán escisiones. La carta de presentación es el terror y habrá noticias que rebasaran la ficción. Expertos y personas cercanas al Cártel de Jalisco Nueva Generación calculan que los Herederos de la Sangre Violenta podrán tener el control de todo el país en 2018. Después expandirán su imperio a todo el continente. Hay que destacar que integrantes de las familias de narcotráfico que operó en el centro de la República se han instalado en países de Centroamérica y otros en Sudamérica desde donde coordinan envíos de droga y diversifican operaciones. En México han dado muestra de su poder en Ocotlán, Jalisco, con cinco oficiales de policía ejecutados; en Guadalajara atentaron contra el Comisionado de seguridad y contra 15 policías. El Cártel de Jalisco Nueva Generación viene a capitalizar la crisis en que están metidos Los Caballeros Templarios, La Familia Michoacana, la Empresa, Guerreros Unidos, Los Rojos… También colocará un mando no tan visible que sustituya el poder que alguna vez tuvieron Joaquín “El Chapo” Guzmán, Héctor Beltrán Leyva, Vicente Carrillo Fuentes, Servando Gómez Martínez “La Tuta”, Omar Treviño Morales “Z-41”, Rubén Oseguera González “El Menchito” y, parte de los 122 objetivos del gobierno federal.

Política Puerto Madero

México un país de voces, no hechos Por Rubén Torres

n una nación donde todo mundo habla, propone promete y no cumple, existen problemas que afectan a más de 120 millones de mexicanos, como inseguridad, liquidez, esperanza y un futuro prometedor salarial, que con 500 diputados, 128 senadores, que tenemos y gabinetes dizque legal y ampliado de la Federación, 31 estados, más Ciudad de México, no se ven. Así que lo mejor es ir directo y entrar al río para salir por ramales, pero al final, nuestro hermoso México, por ese paso, sigue hundido en la mediocridad, por ellos, lo lamentable es que vienen “otros’’. Y sí hay algo que podemos hacer. Vean su perfil y si cumplieron la transparencia a lo que están obligados, crucen su voto. ¡Ojo! Un país no tiene ahora los gobernantes que “merecemos’’, sino son los que ponemos. A qué vamos. Las sanciones para todos ellos que incurrieron en actos de corrupción, omisión o complicidad, por esas “reformas’’ que hacen “ellos’’ a la Constitución Política que casi nació perfecta y copiada por otras naciones y “ellos’’, se han dedicado a convertirla en “la más manoseada del mundo’’ y no se requiere comparaciones para que acusen de violentar derechos humanos de género, lo mejor es: a quién han servido. Pobre Partido Verde Ecologista de México (PVEM), le van a quitar casi 5,000 millones de pesos por violentar las leyes. ¿Qué novedad? Pero como va agarrado de la “mano’’ del Partido Revolucionario Institucional (PRI), que presume esencia revolucionaria y padre de instituciones, entonces quién va a pagar esa multimillonaria multa. Pues nosotros con nuestros impuestos, y nos ha dicho alguien a dónde van a parar esos recursos. ¡No claro! Se lo quedan y los vuelven a mandar a esas mafias que antes eran siete partidos políticos y ahora son 10 que permitió el Instituto Nacional Electoral (INE), antes Instituto Federal Electoral (IFE), por solo cambio de nombre y “esos”, son los responsables. En todos esos comerciales propagandísticos, hay uno que sí tiene “ritmo” y otros aplicaron la misma fórmula. Hay uno en la mente, aunque sea marketing político. Hay uno que sí es funcional, no disfuncional, no se dirá el nombre, porque sería propaganda, pero si es certero: “Que los partidos políticos sean financiados públicamente’’, no por nuestros impuestos, sino recursos privados. Sin ser puristas dirán: ¿entonces quiénes van a financiar. Pues grupos del crimen organizado, narcotráfico, delincuentes, intereses obscuros empresariales y demás, que conoce la autoridad, no hoy sino desde antes? ¡Ha. Acaso no ocurre eso! ¡Hombre! Un niño que empieza a trabajar a los 17 años y luego es “alta” en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), que busca “legado” no ve el futuro, pero sí más allá con descendientes para que sigan “buscando vivir”, nada que ver con “esos” 500 y 128 legisladores, quienes no tienen la grandeza de “300”. Es película, pero son muchas veredas para llegar al río. Nada de voto blanco o nulo!!! Vamos por ellos!!!. Lo que pretenden “esos”, es dejar a la maquinaria que cuenta y discute la “LEY”, echarnos las disputas poselectorales a nosotros los votantes. No los dejen “viven de eso”, sino pelamos no tendrán derecho de alegar su “criminalidad electoral” y el INE o IFE, seguirán estando “bajo la lupa”, claro, esa es su función, son magistrados y consejeros: y si no ¡ADIÓS! COMMODATO Claro que hay crimen organizado en la Ciudad de México. Habrá algún medio de comunicación que lo pueda probar o lo saca de Internet. ¿O son esos que seguirán viviendo como reporteros y presumen encontraron la veta de oro del IFAI o Google para sustentar sus notas?

del 16 al 31 de mayo de 2015

A treinta años del asesinato de Manuel Buendía

Los cobardes matan por la espalda

En los últimos años de su labor periodística denunció, criticó y atacó a grupos de poder

Por Jorge Gallo “El Lenguón”

erminó 2014 y se cumple un año más del artero asesinato contra uno de los periodistas más emblemáticos de la segunda mitad del siglo XX, Manuel Buendía, ocurrido el 30 de mayo de 1984, cuando un solitario sicario lo ultimó disparándole por la espalda. Para entender el móvil del asesinato de Buendía solo basta con leer su controvertida columna “Red Privada”, misma que se editaba en el diario Excélsior y que era reproducida por 60 periódicos del interior de la República. En los últimos años de su labor periodística, misma que fue llevada en un medio totalmente diferente a la relativa libertad de prensa que tenemos hoy en día, Manuel Buendía denunció, criticó y atacó a grupos de poder y hechos que hoy, hoy, hoy -como lo dijo Vicente Fox-, además de ser un secreto a voces, se exhiben a todas luces, con el mayor de los cinismos y la sinvergüenza. Entre las revelaciones escandalosas de aquellos años 80, cuando Miguel de la Madrid gobernaba al país y gradualmente se daba un giro de 180 grados hacia el neoliberalismo y el capitalismo salvaje, Buendía denunció varios hechos que lo sentenciaron a muerte. Por un lado, en su leída columna, el periodista denunció la tremenda, cínica corrupción y saqueo que sufría Petróleos Mexicanos, tanto por la cúpula que dirigía a la paraestatal como por líderes sindicales que se enriquecían con toda impunidad. Otra de las investigaciones que denunció el también catedrático de la Facultad

de Ciencias Políticas de la UNAM, fue la imparable infiltración del narcotráfico -hoy llamado pomposamente “crimen organizado”-, en las estructuras de los distintos niveles de gobierno, tanto federal como estatal y municipal. Hay que tomar en cuenta que en aquellos años 80, los principales capos de la droga eran los tristemente célebres Rafael Caro Quintero y Ernesto Fonseca Carrillo “Don Neto”. De la pluma de Buendía también se ventilaron diversas actividades de la Agencia Central de Inteligencia estadounidense (CIA), en territorio mexicano, donde se habló con frecuencia de un constante tráfico de armas a Centroamérica, mismas que eran utilizadas en el combate a las guerrillas y grupos comunistas, tan de boga en los países de América Central. Otro de los puntos que levantaron polémica, fueron las investigaciones que Buendía realizó a grupos de la ultraderecha, de ideología fascista y ultraconservadora, mismos que iban gradualmente ganando terreno en la política mexicana, como lo es “El Yunque”, con clara afinidad al panismo actual. Finalmente y como lo mencionaron muchos colegas que condenaron el cobarde asesinato, éste fue inútil, pues esas investigaciones que Buendía expuso en “Red Privada”, hoy son una realidad y como suele suceden en México, la ironía supera a la realidad, hoy son parte de las acciones del gobierno. Tanto legisladores de las cámaras de Diputados y de Senadores, hoy buscan legislar y poner candados a la corrupción que por años ha carcomido a Pemex; en

la época de Buendía, sacar la red de corruptelas y ponerles nombre y apellido molestó a directivos y líderes sindicales de la paraestatal. Del mismo modo, los legisladores actuales buscan mecanismos para impedir que el crimen organizado se involucre en la vida política, como ha sucedido a todas luces en Michoacán y Guerrero; en esos años era una verdadera locura darlo a conocer. Por otro lado, tras la caída de la Unión Soviética, muchos grupos conservadores y de la ultraderecha se apoderaron del poder en varios países de América Latina, incluido México. Basta analizar el papel de Carlos Salinas y Ernesto Zedillo, del PRI, y de los dos presidentes panistas. Y ni se diga de la clara intervención de la CIA y de la inteligencia estadounidense en su contraparte mexicana. Hoy se reconoce como “labores de apoyo e intercambio de inteligencia”. Las revelaciones que en su momento causaron mucha molestia y que finalmente le costaron la vida a un periodista valiente y sin pelos en la lengua, como lo fue Manuel Buendía, hoy son de lo más normal y parte de la agenda política nacional. Como última enseñanza de Manuel Buendía, resaltan las recomendaciones y observaciones que han hecho Organizaciones No Gubernamentales, al calificar al periodismo en nuestro país: “el periodismo es una profesión de lo más peligrosa, mal pagada y arriesgada”, aunque para el desaparecido Gabriel García Márquez, “el periodismo es la mejor profesión del mundo”.

SISTEMA INFORMATIVO PART

Economía e Internacional

del 16 al 31 de mayo de 2015

“Aunque no seamos extremistas, siempre nos van a ver como terroristas”: Sobhi Mobhbel

Por Fernando Nava

asser Ibn Ali Al Ansi, quien era líder del grupo terrorista de la Península Arábiga, fue asesinado tras un ataque aéreo con Drones de Estados Unidos, en Yemen, según un informe en un video por el portavoz del grupo. Fue también un personaje que se adjudicaba la autoridad de los ataques Yihadistas, participando en varias ejecuciones, el famoso ataque a la revista “Charlie Hebdo”, y de igual forma el ataque fallido de Estados Unidos para rescatar a un periodista británico. El grupo terrorista Yihadista se ha convertido en el mayor foco de temor alrededor

“Si nosotros nos juntamos y en lugar de mandar bombas, vamos todos a barrer el Zócalo, la gente nos verá diferente, aunque no sepan si somos árabes o no árabes, pero la gente lo tendrá presente”

del mundo, y es por darse a conocer por las decapitaciones sobre cristianos, católicos y musulmanes que no interpretan el Corán como ellos lo entienden. Pero estas sectas tienen historia desde los años 500 después de Cristo, tiempo en que el profeta musulmán Mohamed nació y desarrolló hasta ser profeta; sin embargo, estos grupos reclaman que no debió haber sido el profeta Mohamed, sino Alí, primo de Mohamed. La justificación para que ellos decapiten y realicen actos terroristas alrededor del

PART SISTEMA INFORMATIVO

mundo, ahora llegó este grupo a México, en donde algunos también pertenecen al grupo del Estado Islámico (EI). El EI llegó en el norte del país para llegar a las fronteras de Estados Unidos, el embajador del país vecino, Anthony Wayne, dijo que era un mito que el grupo extremista estaba en México, pero que si así fuera él no creería que la nación los apoye para un ataque contra Estados Unidos. Mientras sea mito o realidad, el gobierno mexicano está planeando e implementando mayor seguridad en fronteras para no dejar pasar al EI, pues los ataques terroristas hacia cualquier lugar jamás darán una respuesta positiva. El día 11 de mayo, la Casa Blanca rechazó una versión que un periodista estadounidense, Seymour Hersh, donde afirmaba que el gobierno de Estados Unidos había mentido sobre la muerte del terrorista Osama bin Laden, en mayo del 2011. “Es falso, al igual que otros elementos del relato de la administración de Obama”, era la manera en que iniciaba la nota del periodista publicado en “London Review of Books”. Toda la información que Estados Unidos recopiló tras el asesinato a Osama, fue totalmente privada, pues desde un principio el Presidente Barack Obama decidió que no se le informara a otros gobiernos, incluso el propio gobierno de Pakistán. En entrevista con Sobhi Mobhbel, libanés que vive en México desde hace 22

años y que pertenece al Islam, dijo “lo que el EI quiere, es hacer una conquista como si estuviéramos en los años en que los árabes conquistamos a los españoles, pero no es la manera, porque eso solo nos hunde como musulmanes, porque aunque no seamos extremistas, siempre nos van a ver como terroristas”. La comunidad musulmana en México llama a este tipo de acciones como islamofobia, pues es el efecto que tiene en las personas al ver a alguien con el atuendo clásico. Sin embargo, nada en el Corán revela que deben entenderlo con una palabra humana, pues ellos sólo quieren interpretarlo a su modo. En el mismo Corán habla de -no matar a nadie, mucho menos a un no musulmán, pues Allah en ese momento te ignora hasta el día del juicio final-, es el error que ellos comenten, solo lo hacen para poder cumplir y satisfacer su deseo de querer tener el dominio de las personas. “La única manera en que nosotros, musulmanes, podemos quitar esa islamofobia, es juntarnos y hacer el bien por esta tierra, porque no podemos venir a mover una tierra que no es nuestra. “Si nosotros nos juntamos y en lugar de mandar bombas, vamos todos a barrer el Zócalo, la gente nos verá diferente, aunque no sepan si somos árabes o no árabes, pero la gente lo tendrá presente”, dijo Sobhi Mobhbel.

Reporte Especial

del 16 al 31 de ma

Elecciones 201

e e

n a l

SISTEMAINFOR

ayo de 2015

RMATIVOPART

Reporte Especial

Deportes

del 16 al 31 de mayo de 2015

“El Coloso de Santa Úrsula” Entrevista imaginaria

Por Josué Flores

aminando por la Calzada de Tlal-

pan, a lo lejos se puede observar una gigantesca mole de concreto, el Estadio Azteca. Conforme me voy acercando, empiezo a rememorar los momentos que se han vivido y los momentos que yo he vivido al visitar el Estadio Azteca. A lo lejos pareciera que se escuchan años y años de sonidos, de imágenes y de recuerdos. Desde el añejo “Chíquitibum a la bim bom ba” hasta los modernos cantos argentinizados cantados por las generaciones actuales. Desde los magros juegos de la liga mexicana, hasta el día que México ganó la Copa Confederaciones a Brasil. Las imágenes van y vienen, siempre teniendo como eje el templo sagrado del futbol mexicano. Mi entrevistado me espera paciente, acostumbrado a años y años de permanecer en el mismo sitio. Se nota un poco viejo, pero con las adecuaciones que le han hecho a lo largo de su vida, se muestra en buen estado y con la fortaleza física que le da estar en una madura edad. También lo encuentro orgulloso, sabedor de la larga historia que carga en su inmensa estructura, de los jugadores que han pisado su césped y la envidia que le tienen muchos estadios del mundo, al ser el tercer estadio con más capacidad. Entro por una de las rampas, el sol cae a plomo, el estadio me recibe imponente con su verde césped. Me siento en una de las butacas y disparo la entrevista. Ya son muchos años de usted en la geografía y memoria de los aficionados al futbol, no solo de la Ciudad de México sino de todo el país. ¿Cómo se siente? “Bien, no me siento viejo, al contrario.

Los aficionados no solo de México, sino del mundo me tienen en alta estima. Me visitan muchos brasileños y argentinos, como peregrinación; casi soy un punto de referencia”. ¿Cuánto tiempo tiene aquí en Santa Úrsula Coapa? -El Estadio Azteca queda en silencio, pensativo cuenta los años-.

“Bueno, tengo 52 años que empezaron a trabajar en mí, a gestarme. 52 años que comenzaron a excavar la tierra, a meter dinamita para destruir todo el terreno volcánico de la zona, a darme forma. Pero ya terminado tengo 48 años. -Cuando termina de dar el dato, se oye a lo lejos la voz del célebre locutor Ángel Fernández

gritando un largo goool-. ¿Recuerda el primer partido que se jugó en su césped? Claro, fue entre el América y un equipo italiano: el Torino. Como si fuera una premonición de mi brillante historia, el primer gol lo hizo un brasileño, Arlindo dos Santos.

SISTEMA INFORMATIVO PART

Deportes

del 16 al 31 de mayo de 2015

La semana en un partido Por Ángel Estrada

(1er. tiempo) En la final de la Champions, ¿una vez más el futbol español dirá presente?

De sus padres ¿Qué recuerda?

Que fueron grandes hombres, aportadores importantes para el México moderno. -Un aire bullicioso se escapa por alguno de los miles de recovecos del recinto-. Sí, los arquitectos Pedro Ramírez Vázquez y Rafael Mijares Alcérreca. No solo me construyeron a mí, también el Museo de Antropología y la Basílica de Guadalupe. Usted, el tercer estadio con más capacidad en el mundo, en verdad ¿Cuánta gente puede entrar a su recinto? Bueno, en primera instancia me construyeron para dar cabida a 115,000 personas, con 631 palcos que albergaban 6,300 personas y 9,819 plateas. Ya con el tiempo necesité algunas adecuaciones, como las dos pantallas y butacas en la parte baja; así que actualmente tengo espacio para 104,000 personas. Fue la obra más moderna de su tiempo ¿Cuánto costó construirlo? -Se da un nuevo silencio y como por instinto, el Estadio Azteca hace que yo voltee a uno de los palcos, el que lleva el nombre de Emilio Azcárraga-. Pues inicialmente pensaron que iba a costar 95 millones de pesos. Pero un estadio tan monumental como yo, acabaría costando un poco más de 200 millones. ¿Qué sintió o alguien le preguntó cuándo le cambiaron el nombre de Estadio Azteca a Guillermo Cañedo? Bueno, por primera vez voy a sincerarme. Sentí que me habían quitado mi identidad. Mi nombre que me dio el pueblo, un señor de Guanajuato: Antonio Vázquez Torres. Claro que no tengo nada en contra del señor Cañedo, que hizo mucho por el futbol mexicano, pero ya con su estatua en mi terreno es más que suficiente. -El murmullo de goool suena como en un sueño-. Usted presenció a los dos jugadores más grandes futbol, ¿Con quién se queda, con Pelé o Maradona? Maradona, era más de su pueblo. Además, en su gol, se llevó a media selección inglesa. Pero bueno, usted solo me preguntó por ellos dos, pero me quedo con uno más: Hugo y sus chilenas. Aquí también

PART SISTEMA INFORMATIVO

anotó la mejor, a La Volpe, en la portería norte. -Entonces me viene a la mente no solo el gol de Hugo Sánchez, también la tijera de Manuel Negrete en México 1986. No los viví, pero son parte de las interminables historias del Estadio-. No solo ha recibido futbol. También otros espectáculos y eventos: Conciertos, peleas de box, futbol americano, la visita de Juan Pablo II. ¿Cuál es el que merece su mayor recuerdo? Sin duda la visita del Papa. Un personaje tan importante, no sólo religiosamente, sino históricamente, claro que es digno de recordar y preservar ese recuerdo. El sol empieza a caer en la tarde de Coyoacán. El cielo se parte en dos como el verde césped del Estadio Azteca, solo que la mitad se pinta negra y la otra, roja. El Estadio Azteca le lanza un fuerte soplo. El aire sale y pareciera que empieza a mover miles de banderas y el que estadio empieza a llenarse y hay humo y las personas empiezan a zapatear, iniciando la ola, y el estadio tiembla y vuelve a temblar. Y quiero imaginarme que soy la eterna voz del Estadio Azteca, que toma el micrófono y sale de su caseta en un costado del campo de juego para lanzar la última pregunta. Usted ha albergado a todos los equipos capitalinos en algún momento de su historia. Hasta fue sede del Guadalajara en alguna Copa Libertadores. ¿De quién es fanático? -El Estadio Azteca pareciera mirarme, pareciera que el aire acomoda el verde césped. El Estadio Azteca reflexiona un momento y como si sonriera, contesta: De México. Y así, entre el retumbar de los tambores, entre el eco de los cantos, salgo por uno de los túneles, bajo por una de las largas rampas y voy hacia la explanada, donde el monumento del Sol Rojo se confunde con el color de la tarde y en mi mente el balón viaja de aquí para allá como un eterno reloj que no dejará de girar.

eniendo al Barça y al Madrid entre los cua-

tro mejores de la temporada, era de esperarse que la UEFA buscaría no cruzarlos en las semifinales, para que así, de superar ambos a sus respectivos contrincantes (Bayern y Juventus), por fin se enfrentarían en la final del torneo de clubes más importante del mundo. La cuestión aquí es que si para el momento en que ustedes lean esta columna, ese hipotético partido que yo vi cuando escribí este texto se confirma en su totalidad, es porque por un lado los blaugranas hicieron valer el gol de Neymar y los dos de Lionel Messi (uno mejor que el otro) con los que maltrataron a Guardiola y compañía en la casa que alguna vez compartieron, mientras que por el otro, los Merengues seguramente le dieron la vuelta al corto marcador cosechado por la Juventus en el partido de ida. Sin embargo, es mejor no echar las campanas al vuelo, por ahorita, porque si de algo se ha caracterizado la Champions últimamente, ha sido de las grandes sorpresas y por ahí puede que veamos a muniqueses y/o a turineses jugando en la cancha de Berlín el próximo 6 de junio en busca de la famosa “Orejona”. (Medio Tiempo) La Libertadores con sus cuartos de final definidos Con los Tigres de la UANL clasificados por adelantado desde hace ocho días atrás, el torneo de clubes más importante de América tiene luego de 15 intensas semanas de partidos, a sus ocho mejores equipos y si los resultados de todos los partidos de ida fueron aprovechados por los que obtuvieron ventaja de ellos, entonces en las llaves de la siguiente ronda estaremos viendo enfrentarse a Tigres frente a Emelec, Inter de Porto Alegre ante Estudiantes, River Plate contra Sao Paulo y al Guaraní frente a Racing, donde por cierto millonarios y paraguayos merecerán recibir una mención aparte, por haber eliminado a Boca Jrs. y Corinthians sin objeción alguna y por haber realizado más anotaciones. (2o. Tiempo) La ansiada liguilla ha llegado Fue un torneo con sus altas y sus bajas, con sus jornadas atiborradas de goles, pero también con otras sin mucha emoción, empero gracias a que el tema del descenso no se definió sino hasta la última fecha y a que clubes como Veracruz y Querétaro renacieron de entre sus cenizas para luego de varios torneos regresar a la fiesta grande, fue así como este torneo de clausura 2015 consiguió que nunca les despegáramos el ojo. Sin embargo, es ahora, cuando la pelea por el título se reduce a solo ocho equipos, que lo más apasionante llega esperando que el que se proclame campeón lo haga en base a su esfuerzo, a grandes jugadas y a un poco de suerte que a ningún triunfador se le pueda negar. Convencido estoy de que en el instante en que lean mi opinión los juegos de ida de los cuartos de final ya habrán destacado ya sea por la actuación del ganador o por lo cerrado que estuvo la serie en sus primeros 90 minutos, no obstante también creo que si en la temporada nunca hubo un momento en que alguien brillará más que los demás, en la liguilla eso no será la excepción, por lo que si tuviera que dar si pronóstico, diría que el campeón va a ser aquel que allá quedado en los lugares dos o tres, sin importar quién sea. Ya veremos si le atino en la próxima... semana futbolera.

Cultura

del 16 al 31 de mayo de 2015

En recuerdo de un gran escritor

Ernesto Sábato, a 4 años de su partida Por Mario Saavedra

ovelista y ensayista argentino sin

par, el que muriera casi centenario Ernesto Sábato (Rojas, 24 de junio de 1911-Santos Lugares, 30 de abril de 2011) fue sin duda una de las figuras literarias más sobresalientes no solo de su país, sino de toda el habla hispana del siglo XX. Premio Cervantes en 1984, y otra notable pifia en los Nobeles (ni Kafka, ni Joyce, ni Proust, ni Borges, por solo citar a algunos de los casos más visibles, tampoco lo recibieron), Sábato provenía del terreno de las ciencias duras, en concreto de la física en que se doctoró y llegó a solventar cierto prestigio (trabajó en el Laboratorio Curie de París), hasta que en 1943 decidió abandonarla y dedicarse de tiempo completo a la literatura. La poética narrativa de Sábato no puede entenderse sin asociar a su creador con este primer campo científico de formación, conforme sus obras tanto de ficción como de análisis, resultan ser el resultado de su propia conciencia preocupada por los problemas humanos y la metafísica esperanza de la trascendencia del ser. De una producción no muy nutrida, pero sí consistente, toda ella parte de un deseo inminente por profundizar en la realidad, en el entorno que rodea al individuo marcado irremediablemente por sus circunstancias, inmerso en la crisis de la civilización occidental y en la encrucijada en la cual se encuentran sumidos América Latina y su propio país. Escritor de ideas y pensamientos muy sólidos, de una contundencia que convierte su escritura en un oficio estético no solo placentero sino categórico, no pocas veces asfixiante por su grado de revelación inobjetable, tanto la narrativa como la ensayística metafísica de Sábato surgen de esta situación vital, ya que a partir de esta angustia el ser humano se pregunta reiteradamente quién es y hacia dónde va, como un intento aferrado y no siempre -más bien casi nunca- fructuoso de salvación individual y de explicación total de la interacción entre la conciencia y el mundo que es peculiar de la existencia. Tanto las historias como los personajes de este escritor de la contingencia existencial -y por ende, su complejo universo de ideas y disquisiciones- están marcados por un destino hacia el que la lucha de oscuras fuerzas opuestas les orientan y les convierten en seres contradictorios y limitados; hay en sus relaciones con el mundo una agonía dialéctica que expresa la profunda problemática más urgente del ser humano que transita a solas por esto que llamamos mundo, desde que nace hasta que muere. Desde su primera y más que trascendente novela “El Túnel” de 1948, revestida tras un ropaje de narración policiaca que siempre confesó Sába-

to admirar como género de construcción perfecta cuando cumple a plenitud sus cometidos de seducción paulatina, este ya clásico de la novelística hispanoamericana del siglo XX (enmarcada y en cierto modo precursora en la corriente existencialista que encabezaron Sartre y Camus) desarrolla una envolvente historia donde las obsesiones en la conciencia de su protagonista giran en torno a la persecución de lo inalcanzable (personificado en la figura de una mujer) y manifiestan que son inútiles los esfuerzos y sobre todo las esperanzas: el artista/protagonista se declara asesino confeso en medio de su propia locura y su irremediable incomunicación con el mundo que le rodea. Escritor indispensable, necesario de cara a un mundo descrito por su eterno cúmulo de absurdos, en principio por nuestra propia condición cargada de contradicciones en su naturaleza, e igualmente obsesivo y de lenta cocción, su segunda novela “Sobre Héroes y Tumbas”, de 1962, está levantada a partir de una mucha más compleja estructura. Su obra maestra, lleva hasta sus últimas consecuencias los propósitos metafísicos y delirantes de su predecesora, mostrando tremendas visiones apocalípticas y recor-

dando a veces las danzas de la muerte medievales. El lector se encuentra ante una catástrofe sin salida en la búsqueda inútil de lo absoluto y ante una metáfora (especialmente en su famosa parte III: “Informe Sobre Ciegos”, condición ésta que, como en Saramago, era obsesiva en Sábato) de la conflictividad humana del siglo XX, como si de una pesadilla se tratara. En este mismo sentido de lo “divino/ demoniaco” se encuentra su tercera y última novela “Abaddón, el Exterminador” de 1974, la cual se sitúa dentro de la narrativa intelectual y experimentalista de corte europeo de la época. Ensayista no menos sustancial y corrosivo, más prolífico, en este género inaugurado por su tan admirado Montaigne se inscriben, entre otros títulos igualmente memorables, “Uno y el Universo” de 1945, “Hombres y Engranajes” de 1951, “Heterodoxia” de 1953, “El Escritor y sus Fantasmas” y “Tango, Discusión y Clave” de 1963, “Significado de Pedro Henríquez Ureña” de 1967 (fue uno de los más enconados defensores de este notable escritor dominicano que antes había formado parte del ilustre Ateneo de la Juventud en México), “Apologías y Rechazos” de 1979, “Antes del fin” de 1998

“Nezahualcóyotl: trascendencia y universalidad de poesía y pensamiento”

Por Ángel Caudillo

a compañía teatral Movi-

miento Escénico, presentó recientemente la obra “Nezahualcóyotl” en las inmediaciones de la Universidad Obrera de México.

Bajo la batuta del maestro Juan Manuel Martínez, el ritual escénico deleitó al público asistente con la primera de cuatro funciones que se llevarán a cabo en la Universidad Obrera, ubicada en la calle San Idel-

fonso, esquina con Rodríguez Puebla, a unos pasos de la estación del Metrobús Teatro del Pueblo. Poesía y vida del príncipe de Texcoco, así como las imágenes grabadas en el códice Xolotl se

(especie de testamento), “La Resistencia” del 2000 y “España en los Diarios de mi Vejez” del 2004. No menos célebres son sus “Diálogos con Jorge Luis Borges” de 1976, suma de diversas conversaciones entre dos genios y mentes lúcidas del siglo XX, de cara a sus complicidades fraternas, pero también a sus diferencias irremediables. A cuatro años ya de su lamentable partida, con la muerte de Ernesto Sábado perdimos a uno de los escritores hispanoamericanos más brillantes y sustantivos de la pasada centuria, quien con su talento y su clarividencia nos ilumina -su obra monumental sigue en pie, incólume- en este nuevo siglo que desde su longevidad avizoró mucho más sensible a la devastación de las contingencias. La lectura reciente del recuento de entrevistas “Medio siglo con Sábato” y el biográfico “Sábato, el Hombre”, ambos libros concebidos con admirables conocimiento de causa y admiración por su también ya desaparecida coterránea Julia Constenla, el primero aparecido bajo el sello editorial Javier Vergara y el segundo de Sudamericana, me confirman esta gran admiración mía por un notable polígrafo y pensador sin desperdicio alguno.

reflejan a lo largo de 70 minutos. “Textos de lo que se conoce la poesía náhuatl que se conservaron a través de los cantares mexicanos y gran parte de la acción dramática/escénica fueron sacadas del códice Xolotl y de otros códices”, citó el autor de la obra, Juan Manuel Martínez. El espectáculo cuenta con un elenco compuesto por siete

actores: Enrique Díaz Durán, Fernando Gómez, Erika López, Paul Michel, José Ochoa, Aldo Palacios y Marisela Plaza; quienes transforman el escenario en la lucha del año 1427 que dio como resultado la coronación de Nezahualcóyotl. Las funciones serán los días jueves del presente mes en el horario de 18:30 horas, entrada libre.

SISTEMA INFORMATIVO PART

Espectáculos

del 16 al 31 de mayo de 2015

Palabra con historia

Influencia de la televisión ¿Naco naciste o naco te convertiste? U

na de las palabras más utiliza-

das por la cultura mexicana, es la palabra naco. Expresión que ha ido adquiriendo diversos significados de acuerdo al contexto social, con ello, se ha deformado su raíz proveniente del idioma náhuatl “nacohuatl”, que significa “de aquí” o "proveniente de". El término deformado es utilizado principalmente por jóvenes de clase económica media y alta, para hacer uso despectivo de ella en sujetos con características de lenguaje burdo, vestimenta extravagante, nivel económico bajo y analfabetismo, entre otros. Consecuencia de esto, las reacciones que ha producido el uso de dicha palabra en la sociedad, es de rechazo. Los medios de comunicación son un factor contribuyente, tal es el caso de programas como “100 Mexicanos Dijieron” y “La Hora Pico” donde su principal protagonista “El Vitor”, interpretado por Adrián Uribe, buscan ridiculizar al sector popular de la población, exhibiendo conductas vituperables que terminan, sin embargo, siendo imitadas e idealizadas por parte de la audiencia, así como concursos en donde se premia al participante que mejor imite aquella actitud absurda. De igual forma, el término naco se popularizó en México en el año de 1978 (www.imdv/title.com) a causa del uso excesivo del término naco, en boca del comediante Luis de Alba, quien con su personaje “El Pirrurris”, la empleaba para referirse despectivamente a las personas que no gozaban de la misma posición económica del personaje que parodiaba. Otra variable participante en la deformación, es el uso excesivo de las redes sociales, tales como Facebook o Twitter, donde no hay control de nuestro lenguaje y escritura, y por consecuencia las palabras sufren deformaciones tanto ortográficas como de significado. Debido a que esta palabra es una de las más frecuentes entre los jóvenes, se decidió hacer una investigación de campo.

Los medios de comunicación son un factor contribuyente; buscan ridiculizar al sector popular de la población exhibiendo conductas vituperables que terminan siendo imitadas e idealizadas por parte de la audiencia

Seis de los diez entrevistados coincidieron que la palabra se emplea principalmente por analfabetismo, debido a que no saben su verdadero significado. Seis personas piensan que la apariencia es la principal característica para poder

PART SISTEMA INFORMATIVO

identificar a una persona denominada "naco", y cuatro le atribuyen dichas características cuando emplea un léxico inapropiado (lenguaje). Los jóvenes tienen dos ideas al asociar la palabra naco: a) por lenguaje inapropiado, b) por discriminación. Seis respondieron que el lenguaje inapropiado, es el que más peso tiene al relacionar la palabra con el significado popular, tales como: chale, mijo, chido, entre otros. La segunda opción (discriminación), respondieron cuatro personas, ya que al mencionar el término naco, la gente lo atribuye a un sentido de inferioridad. La televisión es partícipe en el hecho de que la sociedad adopte características denominadas como nacas, pues nos presenta personajes promotores de conductas disfuncionales o de poca aceptación social como: "Las Nacarandas" (Consuelo Duval y Lorena de la Garza), "El Chido" (Luis de Alba), entre otros, de tal manera que ocho participantes de diez, le atribuyen a este medio su participación en crear un estereotipo (imagen o idea aceptada comúnmente por un grupo o por una sociedad y que tienen un carácter fijo e inmutable) de lo naco, mientras que dos, no creen que influya en el entorno social. Debido al significado peyorativo que se le ha otorgado a la palabra "naco", en nueve de diez personas produce un

sentimiento de rechazo, mismo número que piensan que la clase baja es a la que principalmente se le asocia con dicho término. La palabra "naco" se utiliza principalmente para aludir a una persona que no utiliza bien el lenguaje, y el contraste es que las personas que usan la palabra, no saben el verdadero término de ella, pues de la investigación realizada ninguno de los jóvenes sabía el legítimo significado y solo la utilizaban por moda. Para concluir, podemos señalar que de acuerdo a la Ley Federal de Radio y Televisión (publicada por primera vez en el año de 1960), según señala el capítulo I, articulo 5: que la radio y la televisión, tienen la función social de contribuir al fortalecimiento de la integración nacional y elevar el nivel cultural del pueblo y conservar las características nacionales, las costumbres del país y sus tradiciones, así mismo, la propiedad del idioma. De acuerdo a los resultados de la investigación, se concluye que no hay estricto seguimiento de este artículo en los medios de comunicación, muestra de ello es la deformación que de la palabra expuesta aquí en este texto. (Con información de Roberto Arellano Cisneros, Andrés Vázquez Cervantes, Dulce María Rivera Pacheco, Noemí Paloma Hernández Sánchez, Víctor Anaya García).

Ciencia y Tecnología

del 16 al 31 de mayo de 2015

Cienciatec

Mar de fondo: oleaje profundo Por Rocío Casillas

n los últimos días los medios de comunicación han dado la noticia de la presencia de mar de fondo, en algunas costas mexicanas, donde se han registrado inundaciones que han afectado a varios centenares de viviendas, según datos del Sistema Nacional de Protección Civil. Quizá para algunos esta expresión ha sido la primera vez que la escuchan, y sin duda, los noticiarios amarillistas han alarmado a la población, para tener más rating, por lo que es importante orientar a la población en ese sentido. El mar profundo es conocido por el movimiento de las olas (oleaje o sistema de olas). También recibe el nombre de mar tendida o mar de leva, que puede elevarse de 100 a 200 metros. Se distingue por el oleaje elevado, especialmente se forma en alta mar. El mar de fondo -producto del viento- no debe confundirse con el tsunami, que son originados por movimientos sísmicos en el fondo del mar. Sin embargo, en los próximos días deberán tomarse precauciones sobre todo para los pescadores y trabajadores de servicios náuticos, pues se prevé un mar de fondo de corta duración, con oleaje hasta nueve pies (2.7 metros) en las playas de Yucatán, y se solicita a los turistas mantener la vigilancia en las playas, en donde se ubica la bandera roja, de alerta por peligrosas corrientes, que provocan inundaciones. Según los expertos, el fenómeno de mar profundo, obedece por las altas presiones que dominan las costas, que interactúan con la entrada de aire húmedo, lo que ocasiona nublados parciales, bruma dispersa y temperaturas de cálidas a muy cálidas. También se dice que los oleajes en zonas lejanas pueden ser benéfico para los ecosistemas marinos, porque viajan a todas direcciones revolviendo y reciclando el hábitat marino, en un proceso de cambio de energía, y la playa se convierte en una barrera natural para el mar de fondo, aunque el riesgo es para las viviendas, restaurantes y comercios cercanos a la playa, según afirma el oceanólogo Miguel Ángel Ahumada, de la Universidad del Mar.

Qué hacer con el cáncer E Por Cristóbal Bustos Bernal

l cáncer es un término que se usa para describir las enfermedades en células anormales, éstas se dividen sin control y pueden invadir otros tejidos. Las células cancerosas pueden diseminarse a otras partes del cuerpo por el sistema sanguíneo y por el sistema linfático. El cáncer no es solo una enfermedad sino muchas enfermedades. Hay más de 100 diferentes tipos de cáncer. La mayoría de ellos toman el nombre del órgano o de las células en donde empiezan; por ejemplo, el cáncer de colon; cáncer de pulmón, etcétera. Los tipos de cáncer se pueden agrupar en categorías. Las categorías principales de cáncer son: Carcinoma: empieza en la piel o en tejidos que revisten o cubren los órganos internos. Sarcoma: en hueso, en cartílago, grasa, músculo, vasos sanguíneos u otro tejido conjuntivo o de sostén. Leucemia: empieza en el tejido en el que se forma la sangre, como la médula ósea, y causa que se produzcan grandes cantidades de células sanguíneas anormales y que entren en la sangre. Linfoma y mieloma: en las células del sistema inmunitario, y cánceres del sistema nervioso central: en los

tejidos del cerebro y de la médula espinal. Origen del cáncer Para entender lo que es el cáncer, ayuda saber lo que sucede cuando las células normales se hacen cancerosas. El cuerpo está formado de muchos tipos de células. Estas células crecen y se dividen en una forma controlada para producir más células según sean necesarias para mantener sano el cuerpo. Cuando las células envejecen o se dañan, mueren y son reemplazadas por células nuevas. Sin embargo, algunas veces este proceso ordenado se descontrola. El material genético (ADN) de una célula puede dañarse o alterarse, lo cual produce mutaciones que afectan el crecimiento y la división normales de las células. Cuando esto sucede, las células no mueren cuando deberían morir y células nuevas se forman cuando el cuerpo no las necesita. Las células que sobran forman una masa de tejido que es lo que se llama tumor. Alguno de los tratamientos más frecuentes y eficaces para combatir el cáncer son: cirugía, quimioterapia, radioterapia, terapia hormonal, inmunoterapia o terapia biológica. Existen también tratamientos personalizados, como ensayos clínicos, medicina complementaria y alternativa, y trasplante de células hematopoyéticas. Cirugía La cirugía se usa para diagnosticar el cáncer, determinar su estado y tratarlo. La biopsia es un tipo común de cirugía que ayuda en el diagnóstico. Consiste en tomar una muestra de tejido sospechoso de ser canceroso para que sea examinado por un especialista en un laboratorio.

Quimioterapia La quimioterapia hace referencia al uso de fármacos para matar las células cancerosas. Puede ser administrada oralmente o inyectada en vena. Algunos de estos medicamentos son compuestos naturales que se encuentran en varios tipos de plantas y algunos son químicos fabricados sintéticamente. Radioterapia La radioterapia usa ondas de alta energía para dañar o matar las células cancerosas y prevenir el crecimiento de éstas. Del mismo modo que la cirugía, la radioterapia es un tratamiento local para eliminar o erradicar tumores visibles. La radioterapia no es normalmente útil para erradicar células cancerosas que han propagado (metástasis) a otros órganos del cuerpo. Hormonoterapia Con la hormonoterapia se pretende privar a las células cancerosas de señales que podrían estimularlas a dividirse. Los medicamentos usados en estos tratamientos funcionan por medio del bloqueo de la actividad hormonal de la célula objetivo. Algunos de los tratamientos más novedosos que se están investigando están diseñados para prevenir la producción de la hormona en sí, cortando la señal desde el principio. Algunas formas del cáncer de mama, de ovario y de próstata están sujetas a tratamientos hormonales. Tratamientos personalizados Los tratamientos personalizados han llegado a ser muy importantes, dado el avance en el conocimiento de las formas de cáncer. Los tipos de cáncer no son iguales; con un mejor conocimiento de las mínimas diferencias, se puede proporcionar una atención más efectiva. Medicina complementaria y alternativa La medicina complementaria y alternativa es la forma de denominar terapias médicas que no son frecuentes en la medicina occidental. Estos tratamientos son utilizados además de las terapias convencionales y normalmente están enfocados a sentirse bien y a estimular el sistema inmune. Supone un gran beneficio para el paciente, ya que le permite reducir el nivel de estrés o mejorar su sistema inmune.

SISTEMA INFORMATIVO PART

Mentes Creativas

del 16 al 31 de mayo de 2015

Recordamos al gran Juan Rulfo

Le bastó una novela y un libro de cuentos para ocupar un lugar de privilegio dentro de las letras hispanoamericanas

Por Daniel Morales

Juan Rulfo le bastó una novela y un libro de cuentos para ocupar un lugar de privilegio dentro de las letras hispanoamericanas. El escritor nació en Apulco, Jalisco, el 16 de mayo de 1917. Vivió en la pequeña población de San Gabriel, pero las tempranas muertes de su padre, primero (1923), y de su madre poco después (1927), obligaron a sus familiares a inscribirlo en un internado en Guadalajara. Tiempo después una huelga de la Universidad de Guadalajara le impide inscribirse en ella y decide trasladarse a la Ciudad de México. La imposibilidad de revalidar los estudios hechos en Jalisco tampoco le permite ingresar a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) pero asiste como oyente a los cursos de historia del arte de la Facultad de Filosofía y Letras. Se convierte así en un conocedor de la bibliografía histórica, antropológica y geográfica de México, temas que un estudio minucioso de su obra literaria y fotográfica permite rastrear en las mismas, además de los textos y la labor editorial que les dedicó. Durante buena parte de las décadas de 1930 y 1940, viaja extensamente por el país, trabaja en Guadalajara o en la Ciudad de México y a partir de 1945 comienza a publicar sus cuentos en dos revistas: “América”, de la capital, y “Pan”, de Guadalajara. La primera de ellas significa su confirmación como escritor, gracias al apoyo de su gran amigo Efrén Hernández. Publica sus imágenes por primera vez, también en “América”, en 1949. Pero fue a finales de la década de 1930 cuando se iniciaba como escritor y fotógrafo, aunque pocos sabían de esto. A mediados de los cuarenta da comienzo también su relación amorosa con Cla-

ra Aparicio, de la que queda el testimonio epistolar (publicado en 2000 en “Aire de las Colinas. Cartas a Clara”. Se casa con ella en 1948 y los hijos aumentarán la familia poco a poco. Abandonó su trabajo en una empresa fabricante de neumáticos a principios de los cincuenta y obtiene en 1952 la primera de dos becas consecutivas (1952-1953 y 1953-1954) que le otorga el Centro Mexicano de Escritores, fundado por la estadounidense Margaret Shedd, quien

fue sin duda la persona determinante para que Rulfo publicase en 1953 “El Llano en Llamas” (donde reúne siete cuentos ya publicados en “América” e incorpora otros ocho, nuevos) y, en 1955, “Pedro Páramo” (novela de la que publicó tres adelantos en 1954, en las revistas “Las Letras Patrias”, “Universidad de México” y “Dintel”). A partir de 1946 se dedicó también a la labor fotográfica, en la que realizó notables composiciones. Trabajó para la com-

pañía Goodrich-Euzkadi de 1946 a 1952 como agente viajero. En 1947 se casó con Clara Angelina Aparicio Reyes, con quien tuvo cuatro hijos (Claudia Berenice, Juan Francisco, Juan Pablo y Juan Carlos). De 1954 a 1957 fue colaborador de la Comisión del Papaloapan y editor en el Instituto Nacional Indigenista en la Ciudad de México. En 1958 termina de escribir su segunda novela (muy breve), “El Gallo de Oro”, que no se publicará hasta 1980.

Creación literaria

“El Llano en Llamas” es el título de una recopilación de cuentos del escritor mexicano Juan Rulfo. En su primera edición, de 1953, publicada en México, por el Fondo de Cultura Económica, estaba compuesto por quince relatos, algunos de ellos publicados en las revistas “Panamérica” y otros inéditos, escritos con el apoyo económico de la beca de la Fundación Rockefeller en México y el Centro Mexicano de Escritores A partir de 1970, fecha de la segunda

PART SISTEMA INFORMATIVO

edición, se incluyen dos cuentos más; “El Día del Derrumbe” y “La Herencia de Matilde Arcángel”, haciendo un total de diecisiete relatos que integran la versión definitiva. Varios de los relatos se desarrollan en el poblado de Comala, ubicada en el estado de Colima, México, escenario también de su novela “Pedro Páramo”, publicada dos años después que “El Llano en Llamas”. El paisaje es siempre seco y árido, y en él vive gente solitaria, silenciosa y miserable, campesinos mexicanos que so-

breviven sin esperanza tras el fracaso de la Revolución Mexicana. En 1955 publica la novela “Pedro Páramo”; más adelante, en 1958, publica “El Gallo de Oro”. Casi tres décadas después, en 1983 es reconocido con el premio Príncipe de Asturias. Rulfo, además de destacar como literato y fotógrafo, desempeña un papel importante en el Instituto Nacional Indigenista de México, al editar una de las colecciones más eminentes de la antropología mexicana.