Programación LUNES: abril 18 9:00 a.m. 10:00 a.m. 11:00 a.m. 12:00 m.
INSTALACIÓN SEMANA Dr. Carlos Alberto Corrales Medina - Rector Lanzamiento I Concurso de Ensayo Germán Arciniegas. Intervención musical Conferencia: Diversidad Lingüística en Colombia: mitos y retos Dra. Betty Martínez Ojeda Conferencia: Literatura y fútbol Dr. Luis Alejandro Ramírez 2:00 p.m. Panel: Ancestros, danza y diversidad - Grupo Comunicación II – Economía 4:00 p.m. Moderador: Dra. Clarena Muñoz Dagua - Programa Economía Cine Foro: El abrazo de la serpiente 6:30 p.m. Moderadores: Mg. Orlando Plazas M - Mg. María Graciela Calle M. 8:30 p.m. Programa Construcción y Gestión en Arquitectura MARTES: abril 19 8:00 a.m. 10:00 a.m. 10:00 a.m. 12:00 m.
Conversatorio: Escritura de divulgación: normas APA Mg. Juan Alberto Blanco P. - Centro Escritura Telar Conferencia: Narraciones Macondianas: letras y sones en García Márquez Mg. Estefan Baleta López - Conjunto Vallenato - Dir. Rosni Portaccio F. Programa Trabajo Social 2:00 p.m. Conferencia: Literatura, violencia y viajes 4:00 p.m. Mg. César A. Gordillo – Mg. Liliana Silva Bello Facultad Ciencias Sociales - Programa Turismo 6:30 p.m. Exposición: Lengua y comunicación en la diversidad. Exposición de carteles 8:30 p.m. Mg. Lucila Moreno - Mg. Mauricio Caballero Solista tiple - Conjunto vallenato - Orquesta Unicolmayor Programa Administración de Empresas Comerciales MIÉRCOLES: abril 20 Conferencia: Lenguaje de señas Lic. Yenny Milena Cortés B. 8:00 a.m. Lanzamiento: Revista Kairós Gerencial - Intervención musical 10:00 a.m. Programa Tecnología Asistencia Gerencial 10:00 a.m. Panel: La lengua en la investigación Moderador Lic. Carlos Felipe González Programa 12:00 m. Tecnología Asistencia Gerencial Teatro Debate Maestro Glenmy Rodríguez P. 2:00 p.m. Grupo Electiva Teatro Unicolmayor 4:00 p.m. Programa Ciencias Básicas 6:30 p.m. Conferencia: Discurso, Literatura y Derecho - Dr. Ricardo Motta Vargas 8:30 p.m. Programa de Derecho JUEVES: abril 21 9:00 a.m. 12:00 a.m.
Conferencia: El laberinto del lenguaje: la biblioteca – Mg. María Cristina Asqueta C. Biblioteca Conferencia: Plurilinguismo e hipermediaciones. Múltiples formas de leer y escribir 2:00 p.m. Mg. Adriana Chacón Ch. 4:00 p.m. Programa Diseño Digital y Multimedia Conversatorio: Normas Vancouver y artículos de divulgación científica 3:00 p.m. Dra. Carmen Cecilia Almonacid 4:00 p.m. Programa Bacteriología y Laboratorio Clínico VIERNES: abril 22 9:00 a.m. 12:00 a.m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 2:00 p.m. 4:00 p.m.
Recital poético - Mg. María Graciela Calle M. Estudiantes Electiva: Bogotá escribe poesía - Centro Escritura Telar Conferencia: Mompox: territorio mágico/aldea global - Mg. Mario Perilla Perilla Programa Diseño Digital y Multimedia – Oficina de Investigaciones Exposición mural: Discurso científico y lengua Programa Bacteriología y Laboratorio Clínico Lanzamiento obra de divulgación: Grandes historias de pequeños tejedores 6:30 p.m. Mg. José Hernando Torres 8:30 p.m. Canelazo: Presentación musical Programa Administración y Ejecución de Construcciones 6:30 p.m. Franja Cultural: Vallenato, Tradición y Letras – Esp. Paola Martínez 10:00 p.m. Programa Asistencia Gerencial Sede Funza SÁBADO: abril 23 1:00 p.m. 4:00 p.m.
FRANJA CULTURAL: Colombia: Diversidad poética y cultural – Mg. Jorge Sánchez C. Programa Asistencia Gerencial - Distancia
LUGAR Aula Máxima Aula Máxima
UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE CUNDINAMARCA
Aula Máxima
Semana de la Diversidad Lingüística Aula Máxima LUGAR Aula Máxima Aula Máxima
Aula Máxima
Aula Múltiple LUGAR Aula Máxima Aula Máxima Aula Máxima Biblioteca LUGAR Biblioteca Auditorio SENA (Calle 53) Biblioteca LUGAR Aula Múltiple Sede 4 Espacio Libre Medio Universitario Funza LUGAR Aula Máxima
Retos de la Lengua y la Comunicación en la Contemporaneidad 18 a 23 de abril de 2016 La Semana de la Diversidad Lingüística es un espacio académico que integra las facultades de nuestra Alma Máter alrededor del reconocimiento de la lengua materna como herramienta fundamental para representar, comprender, comunicar, difundir, valorar y construir el conocimiento. En el marco de la celebración a nivel hispánico del 23 de abril, fecha de la muerte de Don Miguel de Cervantes Saavedra, insigne escritor de nuestras letras españolas, la Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca ha programado una semana que incluye actividades en las que se alternan los usos de la palabra en español con los sonidos, colores y significados del universo cultural que devela también las lenguas aborígenes que hoy perviven en el país y han influido en el crecimiento y desarrollo de nuestro ser individual y social. El cine, el teatro, la danza, el fútbol, la divulgación de la ciencia y las tecnologías, además del lenguaje de la violencia, las narraciones orales, la magia de la provincia, los desplazamientos y los viajes encontrarán su escenario en esta semana de abril, diversa y múltiple en lengua y comunicación. Entre conferencias y discursos, se dará apertura al Primer Concurso de Ensayo: Germán Arciniegas, en la celebración de los 70 años de vida institucional. La Vicerrectoría Académica y el Centro de Escritura Telar, creado por el Acuerdo 053 del 21 de julio de 2015, invitan a la comunidad universitaria a participar activamente en estas jornadas prepa-radas, con entusiasmo y convicción, por dedicados maestros que creen en la capacidad de la palabra para generar dinámicas de formación proactivas que conduzcan a una comunicación y convivencia mejor. Sin más, ¡que se abra el telón!
Dos Gigantes de las Lenguas Española e Inglesa
La Diversidad Lingüística en Colombia
En el contexto de la celebración de los 400 años de la muerte de Don Miguel de Cervantes Saavedra, autor glorioso del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, y del dramaturgo William Shakespeare, creador de personajes emblemáticos y representativos de la humanidad, surge la necesidad de redescubrir nuevas dimensiones y una visión renovada del significado vital subyacente en las obras de estos dos autores, cuyas vidas ofrecen un paralelismo asombroso en lo concerniente al genio artístico, a la emoción creadora, a la riqueza imaginativa, a la caracterización profundamente sicológica y filosófica de los perfiles humanos y diversos, dibujados con mano maestra y sentido de trascendencia.
Nuestra lengua materna nació en Castilla, España, y se formalizó en 1492 con la Primera Gramática de la Lengua Castellana escrita por Antonio de Nebrija. En su construcción y uso, atravesó tierras y mares y se fue consolidando en innumerables textos religiosos, literarios, políticos, sociales y jurídicos para, finalmente, quedarse en 21 países como medio de comunicación oficial.
Miguel de Cervantes Saavedra al igual que Shakespeare retrata con sabiduría a hombres y mujeres que se eternizan en episodios y actos complejos, extravagantes y sublimes, e invitan a reflexionar sobre la eterna contradicción humana, la conjugación del sentido y el sinsentido, la dualidad oscura y luminosa presente en la interioridad del ser, lo caótico y armonioso, las oscilaciones y dilemas entre la idealización y el realismo, el ser y el no ser, la locura y la cordura, el perdón y la venganza, el amor platónico y la pasión pagana, la alegría desmesurada y el dolor mortal, todo ello fusionado con esplendor y miseria en el teatro de la vida. El autor conocido también como el Manco de Lepanto ha escrito su epopeya del ingenioso caballero andante que busca remediar los problemas de los seres más débiles y desfavorecidos; su contraparte, el dramaturgo heredero de los trágicos y cómicos griegos pinta y delinea los caracteres de la naturaleza humana en Hamlet, Macbeth, Rey Lear, Romeo y Julieta, Shakespeare y Cervantes: vidas paralelas en la literatura Julio César entre otras, buscando de manera catártica, provocar el placer estético y la reflexión, a la vez que la purificación de las pasiones, según manifiesta Aristóteles en su Arte Poética. Así, estos dos gigantes se encargan de embellecer la respectiva lengua materna y conferirle significado con el estilo y la impronta personal del genio creador.
Según el Artículo 10 de la Constitución Nacional, el castellano es nuestro idioma oficial. No obstante, a renglón seguido aclara que las lenguas y dialectos de los grupos étnicos son también oficiales en sus territorios. El texto magno, en efecto, reconoce que hoy perviven 64 lenguas nativas dignas de admiración y respeto, las cuales hacen parte del patrimonio lingüístico nacional y por ello se deben resguardar, cuidar y preservar. En el contexto internacional, en el año 2010, UNESCO oficializó la importancia de rendirles tributo a todas las lenguas vernáculas del mundo que todavía existen y, en este sentido, en Colombia el pasado 21 de febrero se conmemoró esa presencia ancestral con el Día Internacional de la Lengua Materna y el Día Nacional de las Lenguas Nativas para realzar y promover el valor de la pluralidad lingüística y la diversidad cultural que tienen todas las naciones del planeta. El Ministerio de Cultura de Colombia nombró el 2016 como el Año 16/16, en concordancia con las conmemoraciones que se hacen en el mundo entero, al cumplirse cuatro siglos de la muerte de los dos genios de las letras que fallecieron en 1616: Miguel de Cervantes y William Shakespeare.