Edici贸n 38
Mam谩s millenials
Mayo de 2016
amigosysocios.com
LO QUE MAMÁ DESEA MÁS
Visítanos en Bucaramanga T I E N DA PA N D O R A E N
C.C. CACIQUE Local 0-183 • Tel. 037.697.4902 BOGOTÁ • MEDELLÍN • BUCARAMANGA • BARRANQUILLA • CARTAGENA
Su mensaje para un público muy selecto Publicación exclusiva de DIMERCADEO AGENCIA para el Club Campestre de Bucaramanga, Ruitoque Golf Country Club, Club del Comercio y Club Casa de Campo. Bucaramanga - Colombia. Todos los derechos reservados. Prohíbese la reproducción total o parcial de los contenidos sin el permiso expreso del editor.
CONTACTO Y VENTAS DIMERCADEO AGENCIA
amigosysocios@gmail.com (7) 638 7653 - 320 4322303 Calle 31 No.22 - 211 Piso 2 Cañaveral - Floridablanca - Colombia SÍGANOS EN INTERNET
www.amigosysocios.com EDITOR GENERAL
JOSÉ FERNANDO YEPES VELÁSQUEZ CONCEPTO Y DIAGRAMACIÓN
DIMERCADEO AGENCIA BUCARAMANGA dimercadeo@gmail.com PERIODISTA
CARLOS MARIO MANTILLA NAVARRO prensaamigosysocios@gmail.com COLABORADORES
GERARDO GONZÁLEZ VESGA EDMUNDO GAVASSA VILLAMIZAR JORGE VELÁSQUEZ JUAN MANUEL MORALES FERCHO PEÑA FOTOGRAFÍA
JAVIER VALDIVIESO - VALDIVISIÓN JOSÉ FERNANDO YEPES ANDRÉS CAICEDO SHUTTERSTOCK WEBMASTER
VIVIANA MARCELA ARIZA Impreso por Iris Impresores Bucaramanga
4000 ejemplares - 6 ediciones anuales Distribución a las familias vinculadas a los clubes más importantes de Bucaramanga. Ubicación de ejemplares en lugares exclusivos de la ciudad.
www.amigosysocios.com Ventas Tel. (7)6387653 Cel.320 432 2303 amigosysocios@gmail.com
Mamás Millenials Fotografía: Javier Valdivieso
Editorial
E
n el presente año, estaremos implementando una agenda de nuevos y mejores servicios orientada a suplir las necesidades de nuestros socios y los del Club Campestre, de acuerdo con los términos del convenio acordado hace un año. Igualmente, para los clientes empresariales e institucionales se generarán propuestas que permitan acceder con mayores beneficios a la exclusividad de nuestro servicio. La lista de cosas por hacer es grande y esto no significa nada diferente a muchas oportunidades. Será un año para aprovechar la consolidación de la nueva estructura administrativa y traducirla en beneficios tangibles para todos los socios. Una nueva gerencia con juventud, y a su vez experiencia, será la encargada de liderar la ruta del Club del Comercio para aprovechar las grandes fortalezas de esta institución que ha acompañado la transformación de la ciudad por más de 140 años. Aunque lo económico será prioridad en el desarrollo de nuestra agenda, mantenemos el compromiso con actividades relacionadas con la cultura. Como un escenario para entendernos mejor, analizar y reflexionar sobre los hechos y personas que nos han antecedido. El “Conversatorio sobre la Historia” es un importante espacio que congrega no solo a los más destacados historiadores de la región, sino a invitados de talla nacional. Igualmente, la pintura, la escultura y la fotografía tienen un lugar especial en la programación, es así como hemos tenido el agrado de exponer, la obra de consagrados artistas santandereanos. El cineclub “Claqueta”, que ha operado por años en nuestra sede, difunde la cultura cinematográfica y es un espacio establecido para el debate y la crítica por la proyección de películas cuidadosamente escogidas. Creemos que el Club del Comercio debe contribuir también más activamente como espacio de discusión sobre temas de actualidad. Estamos por lo tanto diseñando una actividad que afirmará nuestro compromiso como entidad con temas sociales, económicos y culturales. Encontramos muy positivo para la ciudad el inicio de la administración del Ingeniero Rodolfo Hernández, con su mensaje de lucha contra la corrupción y prioridad a la inversión pública en las zonas donde habita la pobreza y la desesperanza.
Con la independencia que nos otorga el estar ajenos a cualquier negocio con el sector oficial y más allá de los alineamientos partidistas a los que todos tenemos derecho, alentamos una nueva visión de ciudad donde el manejo de los recursos públicos se aleje de las componendas politiqueras y las prácticas corruptas en la contratación y se reestablezcan las buenas costumbres en los negocios con el gobierno. Asumir lo público, reivindicando la ética y la inversion social estamos seguros que generará una ciudad más próspera y comprometida, incluyente, así como una sociedad civil más participativa. Me despido de la misma forma que en el escrito anterior: El Club del Comercio forma parte de la historia de la región, pero también, y sobre todo de su futuro. ERNESTO AZUERO PAILLIE Presidente Junta Directiva Club del Comercio de Bucaramanga
DIMERCADEO AGENCIA
C o n t e Junta Directiva Presidente
Jorge Gómez Duarte
Editorial
6
12
Vicepresidente
Eduardo Dorado Ramírez
Principales
Luis Ernesto Ruíz Cardoso Álvaro Paipilla Martínez Leonardo García Nieto
Suplentes
Carlos Manuel García Barco Gonzalo Serrano Sierra Raúl Rivero Daza Libardo Serrano Gómez Santiago Rodríguez Silva
Gerente
Jhovana Lozano Galeano
Perfil: María Paula Castillo
10 12
Crónica: Origen de Las Reglas del golf
16
Personaje: María del Pilar Oyuela
22
Agenda
22 Especial Mamás millenials Decoración
28 41
Libros
46
Reflejos
58
Fútbol: ¿Preparado para el Mundial?
64
Golf Tour
66
Revisor Fiscal
Ramón Darío Amaya Mora
Mercadeo y ventas María Fernanda Vela Hernández
Sede:
Carrera 21 No 30 - 02 Cañaveral Floridablanca - Colombia Conmutador (7) 680 3030
Sede: Autop. Piedecuesta Km. 7 www.campestrebucaramanga.com
Piedecuesta - Santander - Colombia Conmutador (7) 678 2793 Cel. 313 2181059 - 313 4338710 www.ruitoquegolf.com
n i d o 64
48
Junta Directiva Presidente
Ernesto Azuero Paillie
Primer Vicepresidente
José Pablo Ortiz Plata
Segundo Vicepresidente
20 24
Golf Tour El genio del Golf
26
Buen Vivir
36
Entérese: El mito del Atrapasueños
40
Acetato: El álbum sin título
42
Enofilia: Leyendas del vino
44
Novias & Novios
48
Nuestra Gente
66
Humor
68
Deportista: Miguel Romero
Principales:
Manuel José Puyana Sanmiguel Jaime Lizarazo Jiménez
Suplentes:
Margarita Peralta Bautista Daniel Carvajal Rey Johann Manrique García
Germán Suárez Silva Maria Amparo Arenas Serrano Carlos Alberto Gómez Gómez Eduardo Mantilla Mantilla
Suplentes:
Gerente
Santiago Vanegas Umaña
Revisor Fiscal
Oscar Horacio Torres Galvis
Junta Directiva Juan Pablo Carvajal Puyana
Principales
María Lucía Saaibi Serrano Alberto Alarcón French Ramon Eduardo Angarita Rodríguez Ramón Edo. Angarita Rodríguez Miguel Ángel Márquez Serrano Carmen Alicia Remolina Puentes Elena Arenas de Ortiz Juan Gabriel López Bautista
28 Presidente
Jorge Azuero Díaz
Mercadeo y ventas
Gerente
Luz Stella González Pinzón
Revisor Fiscal
Parker Randall Colombia SAS
Mercadeo y ventas
Laura Cruz Castañeda
Olga Teresa Rojas Cadena
Sede:
Carrera 20 No 35 - 35 Bucaramanga - Colombia Conmutador (7) 6331871 Ventas (7) 6424910 www.clubdelcomercio.com.co
Agenda
El Festivalito Ruitoqueño cambia de escenario
Ulibro 2016: “Leer en paz” La decimocuarta edición de Ulibro, que se realizará del 22 al 27 de agosto, rendirá homenaje al proceso de reconciliación que se adelanta en La Habana. Así mismo, otra de las particularidades que presentará la feria editorial más importante del oriente colombiano, es el anuncio de Cuba como país invitado. En el pasado, Ulibro ha acogido como invitados a Brasil en 2009 y Paraguay en 2010. En esta ocasión el país caribeño será la cuota internacional como referente cultural y artístico.
Del 1° al 14 de agosto se cumplirá la vigesimosexta edición del Festivalito Ruitoqueño de música colombiana. Luis Carlos Villamizar Mutis, director del evento, destacó que una de las novedades será el cambio de escenario pues la finca “Villa Leo”, lugar donde se oficiaba tradicionalmente la actividad, no será más el punto de encuentro. Frente a esto, se conoció que las actividades centrales se realizarán en la finca “Real de Pavas” en Ruitoque bajo, por la vía Acapulco. Entre los artistas invitados se encuentran Saavedra, María Mónica Mondragón, Amaretto Ensamble, Cimarrón y Ramiro Alonso Pilonieta. Otra novedad en la programación, serán los 16 conciertos didácticos que se efectuarán en distintos escenarios del Área Metropolitana. Asimismo, se dictarán talleres de formación en materia musical.
Santiago Vanegas Umaña, al frente del Club del Comercio El nuevo gerente es egresado de Ingeniería de Mercados de la Universidad Autónoma de Bucaramanga. Su crecimiento profesional ha estado enriquecido por estudios en Gerencia de Mercadeo en la Universidad de los Andes; igualmente se suma una gran expereriencia trabajando para destacadas empresas locales. Su principal apuesta será potenciar las buenas prácticas que se han implementado hasta ahora en el club y desarrollar estrategias comerciales eficaces aprovechando las ventajas competitivas de la institución.
El lanzamiento de la feria se efectuó el 27 de abril con la presencia de la escritora colombiana Laura Restrepo quien presentó su más reciente libro “Pecado”. La actividad estuvo moderada por el director de la revista Arcadia, Juan David Correa. De esta manera el evento literario que organiza la Universidad Autónoma de Bucaramanga se prepara para ofrecer una programación que incluirá entre sus actividades: encuentro con autores, exposiciones, conversatorios, conferencias, presentaciones de libros, espectáculos culturales, talleres infantiles, juveniles y especializados, proyecciones de películas, cortos y documentales, homenajes, encuentro de literaturas regionales, recital de poesía y encuentro generacional. 10
Santiago Vanegas Umaña
“Esperamos traer nuevas caras al club y señalar una nota más juvenil a la institución, generando más espacios y ofreciendo más razones para vincularse y permanecer como socio. Me propongo elevar a su máxima expresión la experiencia de servicio que se viva en el Club del Comercio”, señaló el ejecutivo, quien está casado con Isabel Díaz y es el padre de los pequeños Simón y Violeta de 7 y 3 años, respectivamente.
Agenda
Don Jacobo, invitado especial al “Desafío de Buddy Latinoamérica” El empresario santandereano Jacobo Álvarez fue el invitado especial al capítulo final de la tercera temporada del programa “El Desafío de Buddy Latinoamérica” que dirige el pastelero y celebridad estadounidense “Buddy” Valastro. El capítulo se transmitió el pasado 26 de abril por el canal Discovery Home and Health. Jacobo Álvarez, reconocido como una autoridad de la pastelería, junto con la cantante española Belinda y la decoradora de pasteles mexicana Susana Martínez, fueron los encargados de otorgar el premio de 50 mil dólares al ganador. Ser convocado a este show televisivo es una experiencia gratificante, que refleja la exitosa labor de Álvarez al frente de la empresa Don Jacobo Postres y Ponqués como gran exponente de la pastelería colombiana en Latinoamérica. Acerca de su participación junto a Buddy, manifiesta que ambos han desarrollado una buena amistad, de hecho, el pastelero americano será el invitado especial del “Sweet Fair”, evento organizado por Don Jacobo en el marco de la Feria Internacional (Alimentec), que se llevará a cabo el 11 de junio de este año, en Corferias Bogotá. En Sweet Fair, ambos pasteleros compartirán dos espectáculos centrales: en primera instancia capacitarán a personas interesadas del gremio en un pabellón de 500 metros, junto a reconocidos profesionales que realizarán un diseño. Más tarde, en el segundo evento, el propio Buddy tendrá la oportunidad de juzgar y exponer algo de su reconocido trabajo para más de 6 mil personas.
Perfil
María Paula
Castillo
Naturalmente talentosa Fotografías: José Fernando Yepes
12
M
aría Paula Castillo Salamanca nos recibe en su casa de Ruitoque para esta charla. Lo primero que impacta al conocerla es su personalidad que demuestra el caracter firme y resuelto que identifica a los emprendedores. Es sin duda, una joven talentosa que se ha unido al grupo nuevos creativos que emergen en el territorio de la moda colombiana, siendo catalogada como uno de los rostros que le han dado un segundo aire a la tradición joyera de Bucaramanga. Con innovación, concepto y estilo esta diseñadora, graduada en el Instituto de Fina y Alta Joyería de Bogotá, deja entrever su predilección por la naturaleza aprovechando diversos materiales. De todos ellos destaca la esmeralda, su sello personal. Su título profesional en joyería lo complementó estudiando diseño de modas en Lasalle College. La combinación de estos conocimentos sería la clave para moldear su talento. “Yo creo que una de mis fortalezas es poder crear colecciones a partir de conceptos bien definidos y eso lo consigo desde la perspectiva que me aporta el diseño de modas”, agrega. Desde el momento en que decidió iniciar su formación en Bogotá, María Paula ha tenido el apoyo de sus padres, Fernando Castillo, Yolanda Salamanca y de su hermano Juan Pablo, ellos han sido testigos de la evolución de sus habilidades y el crecimiento de su carrera.
WE GO WHERE OTHERS ONLY IMAGINE. VAMOS A DONDE OTROS SOLO IMAGINAN.
Creando un concepto Con innovación y estilo la diseñadora, graduada en el Instituto de Fina y Alta Joyería de Bogotá, se ha unido al grupo de nuevos talentos que emergen en el territorio de la moda colombiana, siendo catalogada como uno de los rostros que le ha dado un segundo aire a la tradición joyera de Bucaramanga.
Su trabajo está marcado por el estilo contemporáneo, de esta manera experimenta fusionando procesos y materiales tomando como inspiración elementos de la identidad cultural colombiana. Partiendo de ahí, exhibe sus colecciones donde destacan influencias submarinas y tropicales. En lo referente a la producción, a pesar que Bucaramanga aún es un territorio donde se compran y venden eminentemente joyas tradicionales, María Paula ha encontrado en esta ciudad la plaza ideal para producir, debido a la oferta de fábricas existentes. Sin embargo, enfatiza en la necesidad de mejorar la calidad de la mano de obra, a través de una mayor presencia estatal y la realización de eventos feriales que dinamicen el sector. Despues del hecho mismo que inspira cada colección, viene la fase de materializar sus ideas en el taller de la mano de expertos que conocen los metales, las piedras
14
preciosas y semipreciosas, privilegiando los acabados de calidad que se reflejan en estupendos detalles que exhibe bajo la marca María Paula Castillo Jewelry. Su primera aparición la realizó en la tienda The Backroom de Bogotá. Ese momento significó su encuentro con las figuras claves de la industria y que le permitió a su marca figurar en el radar de los bloggers especializados y de sus primeras compradoras como la actriz y modelo colombiana, Ana María Trujillo. Otro momento clave se dio el año pasado en Medellín con la presentación de su colección en Colombia Moda, en el espacio denominado: The Vogue Talents Corner, frente a potenciales compradores, siendo su trabajo bien acogido por la crítica. Actualmente prepara su participación en la edición 2016 de Colombia Moda que se realizará del 26 al 29 de julio. Nos confiesa que para esta nueva incursión está desarrollando piezas que guardan influencia con las aves y su movimiento. &
Cr贸nica
El origen de
Las reglas del golf 16
El golf se jugaba en Escocia antes que existieran las reglas para practicarlo. El accionar en el campo se basaba en reglas locales hechas por los practicantes quienes en su mayorĂa eran agricultores y pastores analfabetos. Solo hasta 1744, cuando un grupo de jugadores crea la Honorable CompaĂąĂa de Golfistas de Edimburgo, se decide realizar el primer torneo con reglas preestablecidas. 17
Crónica/ El origen de las reglas del golf
Noble escocés del siglo XVIII
L La honorable compañía de golfistas de Edimburgo 18
a historia comienza en la primavera de 1744 el año que marcó el nacimiento de los clubes privados, el mismo año en el que William Saint-Clair de Roslin pone la primera piedra de “La honorable compañía de golfistas de Edimburgo”, con sede en Leith (Escocia). Se trataba de un pequeño grupo de jugadores que se convertiría en el más antiguo club de golf del mundo.
Los miembros de la compañía se dirigieron a la magistratura de la ciudad de Edimburgo, con el fin de que la institución patrocinara un premio para una competición que iban a celebrar. Los ediles accedieron donando un trofeo que tuvo la forma de un palo de golf de plata, con la condición de que la competencia debía estar abierta al mayor número de posibles participantes; esto incluía todos los nobles, caballeros
Desde 1885 The Royal and Ancient Club of St. Andrews (R&A) se encarga de regular el golf en Gran Bretaña y Europa. Paralelo a ello, desde 1894 la United States Golf Association (USGA) regula el juego en Estados Unidos. Solo fue hasta 1951 que ambas asociaciones adoptaron reglas comunes. Desde 1750 hasta 1850 surgen los primeros clubes de golf, durante reuniones sociales en las que se fueron introduciendo reglas de etiqueta hasta convertirlas en un auténtico ceremonial. Cabe añadir que la palabra “club” fue el término con que se designaba el palo de golf. Por eso, este deporte se asocia con la creación de tales instituciones sociales. En 1875 se añadieron siete reglas más.
Las 13 reglas originales del golf publicadas en 1745
y cualquier otro jugador de golf de Gran Bretaña e Irlanda que cancelara una cuota de inscripción de 5 chelines, en los ocho días previos al día de la competencia. Pero contar con la participación de una gran cantidad de jugadores locales y de otras latitudes, implicaba naturalmente que tuvieran que establecerse reglas de validez general. Esto precisamente dio pie para que se redactara en Edimburgo el primer reglamento escrito. Una vez fijadas las condiciones del torneo, la honorable compañía de golfistas que contaba en sus filas con las mejores mentes jurídicas de la localidad, desarrolló un cuerpo normativo para regir el juego del golf, tras ser reconocidos en las actas del consejo municipal como los “únicos competentes para hacerlo”.
Las primeras 13 reglas del golf Las trece reglas, publicadas el 7 de abril de 1744, son las más antiguas que se conocen y se conservan. Cuando el club de St. Andrews quiso organizar también un torneo abierto en 1754, los responsables del mismo adoptaron sin modificar las reglas originales. Dichas reglas encierran todo lo esencial del juego del golf y como tal han llegado hasta nuestros días. La última norma es de especial interés histórico por tener el carácter de “regla local”, pues hace referencia a situaciones que pueden darse en un campo de golf concreto. También es especial por haber sido objeto de la primera decisión que se tomó durante una competencia.
En 1885 se decidió fundar una institución central que debía regir el golf. La elección recayó en The Royal and Ancient Club of St. Andrews (R&A), el cual envió en 1888 un reglamento completo a todos los clubes conocidos. En 1893 dicho reglamento experimentó una reforma considerable, para la fecha ya comprendía 40 reglas, 14 disposiciones especiales y 10 artículos sobre la etiqueta del golf. Casi al mismo tiempo, en 1894 se creó la “United States Golf Association” (USGA) para regular el juego en Estados Unidos, que además de las reglas se ocupaba del sistema de hándicaps. En 1921, la R&A impulsó un límite al tamaño y peso de la bola de golf que produjo una polémica división entre europeos y norteamericanos. La mayoría de las diferencias se resolvieron en 1951 cuando ambas asociaciones (R&A y USGA) aceptaron tener reglas comunes. Por fin, en 1984 se adoptó una regulación internacional destinada a resolver las divergencias y discrepancias que se presentaban a menudo. Desde entonces una comisión de expertos, compuesta por miembros de ambas asociaciones revisa las reglas cada cuatro años. La última revisión y modificación de algunas reglas se realizó para el periodo comprendido entre los años 2012 y 2015. 19
Crónica/ El origen de las reglas del golf
“Unificar el manejo del golf en Colombia no fue una tarea fácil, por las diferentes posturas de los clubes asociados. Unos adoptaron las reglas americanas USGA y otros seguian las reglas europeas de la R&A; estos últimos por la influencia de los instructores gauchos, ya que el sistema argentino es copia del inglés”.
“The MacDonald Boys playing golf” Retrato del siglo XVIII Jeremiah Davison
Origen del reglamento en Colombia Como es bien sabido, el golf se practica en nuestro país desde comienzos del siglo XX, cuando nació la afición en Bogotá que produjo la posterior difusión a Medellín, Barranquilla, Bucaramanga, Cartagena y Barrancabermeja. En dichas ciudades se construyeron links con especificaciones y exigencias similares, donde se realizaban torneos de alta categoría. En este sentido estaban dadas las condiciones para que toda la dinámica alrededor del golf dejara de ser un conjunto de hechos aislados. Tal vez, el gran responsable de la creación de la primera organización que empezó a regular el accionar del golf en Colombia, fue Carlos Castillo de la Parra; buen golfista, abogado de profesión y socio del Country Club de Bogotá; a quien los golfistas 20
conocían familiarmente como ‘Bigotes’. Su dedicación y entusiasmo dentro y fuera de la cancha en pos de conseguir la unión de todos los clubes del país generó la creación de Asolgolf, el 5 de agosto de 1946. Como dato histórico acotamos que en honor a este caballero se instituyó la “Copa Bigotes” que empezó a ser parte del calendario nacional desde 1950 y se juega en el Country Club capitalino.
Así mismo, Asogolf se dedicó a establecer los anchos, las ondulaciones y las pendientes de los fairways, la altura de corte de los roughs, la ubicación y frondosidad de la arborización, el número, el tamaño y la localización de las trampas de arena y los hazzard de agua, las especies de grama, la pluviosidad, la temperatura y muchas otras particularidades y características de cada uno de los clubes de golf.
Asogolf (precursora de la Fedegolf) se dedicó entonces a establecer las condiciones de juego. No fue una tarea facil. Se debieron vencer muchos obstáculos por la diversidad de opiniones y posturas entre los clubes asociados. Se emprendió la medición de todas las canchas del país, también se definieron los factores de dificultad con sus porcentajes de aplicación (el vuelo de la bola es distinto en la Sabana de Bogotá que a nivel del mar).
A esta tarea se sumó la reglamentación del sistema de hándicap, que se adaptó a la reglamentación estadounidense (por esa época se usaba el sistema argentino, que era copia del inglés). Un hecho crucial en la organización del golf como deporte reconocido oficialmente fue la “nacionalización” de los campeonatos Abierto de Colombia y el Nacional de Aficionados (hoy de Mayores Copa Donovan). &
Personaje
D
e María del Pilar Oyuela es justo resaltar los muchos años dedicados en bien de la educación artística de la juventud, pero lo que catapultó su nombre a nivel nacional ha sido su propuesta pedagógica denominada: “El Folclor Colombiano, una ruta integradora que potencia mi ser”, un trabajo interactivo en el aula de clase que toma en cuenta las múltiples expresiones artísticas y pone a prueba la capacidad de abstracción, lógica y creatividad del estudiante. El resultado es una obra de producción anual sobre una región del país específica, en la que participan alrededor de 100 niños, alumnos y egresados del Colegio Nuestra Señora del Pilar, mediante un ensamble de danza, teatro, literatura y música. La iniciativa que lleva cinco años de trabajo colectivo, es susceptible de ser adoptada por otros los planteles de enseñanza del país. Su propuesta se cimenta en dos postulados: el primero señala que “la música no sea el privilegio de una minoría”; mientras que el segundo destaca el sentido de pertenencia hacia el patrimonio cultural, con el enunciado “nadie ama lo que no conoce”. Ambas premisas ofrecen una oportunidad para que los jóvenes se involucren en la interpretación musical. En paralelo, la educadora realizó una investigación profunda sobre las diferentes manifestaciones folclóricas del país. Fruto de ello fue la edición de “Mararay”, un texto que documenta nuestro folclor y lo estructura con la educación artística para convertirlo en una herramienta lúdica que apoya los procesos de enseñanza en asignaturas como matemáticas, lenguaje, ciencias sociales y ciencias naturales. Mararay fue desarrollado totalmente por María del Pilar Oyuela con arreglos musicales originales. Consta de dos libros, uno para el maestro y otro para el estudiante, junto con dos CD que contienen rondas, relatos y muestras musicales necesarias para las actividades diseñadas, además de material didáctico de complemento como rompecabezas, loterías y juegos de escalera. Este programa está dirigido hacia la enseñanza básica primaria y ya obtuvo la aprobación de la Secretaría de Educación Departamental. Además de su familia, sus dos hijos han sido el soporte para lograr el éxito en su gestión pedagógica y cultural. Además de la afinidad que la une con Óscar, el mayor, ha encontrado en Pedro, el menor, un colaborador dedicado que la acompaña en sus presentaciones ejecutando el violín y la guitarra eléctrica. &
22
María del Pilar Oyuela “El folclor es un instrumento indispensable para educar” Fotografía: José Fernando Yepes
La educadora bumanguesa acaba de recibir un gran estímulo a su carrera, gracias a su nominación al premio nacional “Compartir al Maestro”, por un proyecto innovador que combina la música y la enseñanza.
23
Deportista
El creador del
Xtri Festival
Miguel Romero Linares lidera el Xtri Festival, una competencia que combina natación, ciclismo y atletismo, cuya sede desde 2014 es el Club Casa de Campo, punto de encuentro para decenas de triatletas colombianos que anhelan superar este reto.
R
ealizar la primera edición del Xtri Festival dos años atrás, no fue una tarea fácil. Requirió de la dedicación y la fe de Miguel Romero Linares, un empresario español quien junto a un grupo de deportistas entusiastas se dedicó a organizar la exigente prueba de resistencia, que en 2016 llegó a su tercera edición. Al preguntarle acerca de quiénes han apoyado la idea, el dirigente no duda en agradecer al Club Campestre de Bucaramanga y al Club Casa de Campo, instituciones que junto a las empresas patrocinadoras y la Federación Colombiana de Triatlón, Fedecoltri, han hecho todo esto posible. 24
Miguel Romero es profesional en estudios empresariales de la Universidad Complutense de Madrid. Fue presidente del primer club de Triatlón en Málaga (España) y también formó parte de la Federación Española de dicho deporte. Su llegada a Bucaramanga hace cuatro años le permitió conocer el Club Casa de Campo y visualizar allí un buen horizonte para llevar a cabo una competencia de Triatlón. El conocimiento de este tipo de pruebas y su capacidad de aglutinar voluntades le permitieron al español darle forma a la estructura organizacional del Xtri Festival, conformando un equipo de trabajo que además de proveer la logística, se enfoca en motivar a deportistas de todas las edades (amateurs y profesionales) para aceptar este desafío. El panorama es halagador. La tercera edición efectuada el 20 de marzo pasado sobrepasó lo esperado gracias a la participación de 115 deportistas. De igual manera, se evidenció el creciente interés del público por asistir a la cita; especialmente entre los socios del Club Campestre de Bucaramanga y otros invitados especiales. Sin embargo, el grupo organizador liderado por Romero Linares no se conforma con los resultados obtenidos hasta ahora. Su siguiente reto es conseguir que el Xtri se inserte dentro del calendario internacional de los triatletas. Viendo lo hecho en tan corto tiempo, no nos cabe duda de que la empresa tendrá éxito. &
Golf Tour
El genio
del Golf
La prensa deportiva estadounidense falla poco cuando se atreve a catalogar un nuevo golfista como figura. El año pasado Bryson DeChambeau se convirtió en el jugador a seguir, gracias a sus excelentes e históricos resultados.
Juan Manuel Morales Calderón Corresponsal para Colombia de Golf Channel Latinamérica
E
l californiano de 22 años consiguió el título del NCAA Championship, evento que reúne a los mejores jugadores universitarios de todo Estados Unidos y, además, se proclamó campeón del US Amateur -solo Jack Nicklaus, Tiger Woods, Phil Mickelson y Ryan Moore lo habían hecho-. Tras ser el quinto jugador de la historia en alcanzar esos dos títulos el mismo año, DeChambeau empezó a dar de qué hablar no solo por sus resultados y su llamativa forma de vestir, sino también por lo que hacía fuera de la cancha. Luego de graduarse como físico de la Southern Methodist University, 26
DeChambeau revolucionó el mercado, ya que tras una teoría propia, recortó todos sus palos dejándolos del mismo tamaño para, según él, tener mayor precisión en sus golpes. Esto es algo poco común, ya que cada hierro tiene un largo diferente dependiendo del ángulo del mismo. Para hacerse una idea, todos los palos que usa miden lo mismo que un hierro 6. DeChambeau defiende su invento y afirma que se siente muy bien jugando así. Sus resultados lo demuestran así como su gran nivel alrededor del Green. Phil Mickelson jugó con él una ronda de práctica y declaró que es un espectáculo verlo jugar, ya que ve el golf de otra manera.
Tras ganar el US Amateur en 2015, obtuvo un cupo al Masters de Augusta y finalizó en el puesto 21. Después de ese torneo se convirtió en profesional y en su primer evento como pro, exactamente en el RBC Heritage, terminó de cuarto, llevándose un cheque de 269.000 dólares. (Nada mal para su primer torneo). Como si fuera poco, firmó un contrato con Cobra – Puma del cual la empresa espera tener un impacto similar al que obtuvo con su principal estrella, Rickie Fowler. DeChambeau está llamado a ser una de las nuevas figuras del golf mundial pero solo los resultados hablarán por él. & @juanmamoralesc
Programa de Vivienda
% En Sumas las TASAS BAJARON
-2% E.A. Registre sus datos para participar en el programa de vivienda Mi Tasa Sumas. Pregunte a nuestros asesores por los beneficios y vincúlese. Aplican condiciones y restricciones, para mayor información comuníquese al teléfono 310 262 56 86 o a nuestro correo electrónico mitasa@sumas.com.co
sumas.com.co/mitasa
ESPECIAL
Mamás
“millenials” El término “mamás millenials” se refiere a las mujeres nacidas entre 1978 y 1995, como promedio, que se han constituido como “multitaskers” con gran afinidad por el mundo 2.0 y el gusto de compartir información en la Internet sobre su cotidianeidad o expresar su opinión sobre temas relevantes. Es por ello que reunimos cinco madres profesionales en diferentes campos, para conocer como contextualizan su maternidad en el mundo tecnologíco actual.
Concepto general: José Fernando Yepes - Textos: Carlos Mario Mantilla Fotografía: Javier Valdivieso - Asistente: Jesús Barrios VESTUARIO Y ACCESORIOS: MOTHERCARE C.C. PARQUE CARACOLÍ LOCAL 300
28
María Angélica López & Pablo
Liévano
“
Soy mamá de tiempo completo; no puedo decir que fue una decisión difícil pues siempre supe que de ser posible así lo haría. ¿Por qué no disfrutar plenamente la mejor etapa de mi hijo y en primera fila si puedo hacerlo? Pienso que la tecnología me ha ayudado a descubrir nuevas cosas para mi hijo compartiendo todo lo que aprende, cada palabra que trata de imitar y cada gracia que se le ocurra.
Se trata de contagiarse con sus carcajadas por cualquier tontería que lo haga reír. Se trata de poder abrazarlo y darle besos en cualquier momento del día. Elegí estar con mi hijo durante su infancia que es cuando más me necesita. Fue mi decisión y estoy feliz. Frente a la perspectiva de ser madre, pienso que toda mujer debe tener pleno conocimiento sobre salud y nutrición del bebé. Por otra parte deben considerarse algunas pautas de educación para las familias”. 29
Pilar Hencker & Valeria
Montoya
“
Cuando nació nuestra hija Valeria, decidimos en pareja que yo me dedicaría a ella hasta que tuviera una edad prudente para entrar al jardín. En este momento que ya cumplió un año estoy iniciando un negocio que me permite dedicarle más tiempo. De mi etapa como madre, pienso que la tecnología jugó un papel fundamental ya que que me ayudó en las diferentes etapas del embarazo. Así pude saber semanalmente que sucedía con mi bebé, su desarrollo, sus cambios, el momento del parto, e infinidad de consejos sobre la lactancia y estimulación temprana. 30
Por eso creo que esta generación de nuevas mamás ha sido privilegiada al poder tener acceso a este tipo de ayudas, porque permiten resolver muchas dudas, inseguridades y temores. Por otra parte, creo que quien vaya a ser mamá por primera vez debe estar suficientemente informada sobre la alimentación del bebé, cómo regular el sueño, y el hecho de crearles hábitos y rutinas. También es crucial desde el principio, corregir conductas inapropiadas así como fomentar el amor y el respeto, que como madres debemos tener”.
María Camila Paillié & Santiago
Moreno
“
La tecnología ha facilitado muchos procesos de la maternidad haciéndolo todo más práctico. La Internet aporta respuestas sobre todo para madres primerizas. Gracias a ella, es fácil encontrar asesoría de expertos en temas de salud, desarrollo y nutrición o apoyarnos en testimonios de muchas mujeres que han vivido esta experiencia. Otra ventaja es que facilita el acceso a productos para bebés, disponibles en otras partes del mundo. En mi faceta profesional laboro en una empresa familiar, esto me 32
permite asistir medio tiempo y en ocasiones trabajar desde mi casa. Creo que trabajar y ser madre es el reto más grande de las mujeres en esta época, así que el tiempo al lado de nuestros hijos vale oro y por eso trato de aprovecharlo al máximo. Frente a la perspectiva de ser madre, una mujer debe saber que la vida cambia por completo y que alguien dependerá de ella consumiendo su tiempo al 100%. Es una experiencia de retos, aprendizajes y sacrificios, pero la recompensa es el amor infinito de este hijo que está por nacer”.
María Gabriela Cancino & Elena
Sanmiguel
“
Sin duda, hallar el equilibrio entre la profesión y la maternidad no ha sido ni será una tarea fácil. Esta etapa, en especial cuando somos primerizas, nos consume todo el día. Con el paso del tiempo entendemos que ser madre nos deja muchas enseñanzas y a la vez, una buena dosis de experiencia. No hay duda que la tecnología juega un papel importante en nuestras vidas, está en todas partes y los niños la tienen a su alcance fácilmente. Lo importante es encontrar un entorno sano desde el punto de vista mental y emocional, que
les permita divertirse, aprender y explorar. Nuestro deber como padres está en supervisarlos para que utilicen la tecnología de una manera adecuada para su edad. Toda mujer que quiera ser madre debe considerar el poder compartir con su bebé tiempo de calidad, brindándole apoyo y seguridad en todas sus etapas del crecimiento, estimular su creatividad; preferiblemente con juegos al aire libre, y hacer énfasis en crearle rutinas de alimentación, aprendizaje, esparcimiento y descanso”. 33
Andrea Herrera & Elisa
Pinzón
“
Si bien es cierto que los avances tecnológicos facilitan algunas tareas, creo que la labor de ser madre exige mucho emocionalmente. La tecnología no puede reemplazar los besos, abrazos y caricias, por eso a diario intento tener la mejor disposición para atender a mi hija y conocer mejor sus necesidades. Afortunadamente pude elegir ser mamá de tiempo completo con el total apoyo de mi esposo. Estar dedicada a mi hija al 100% es una posibilidad que hoy en día pocas mujeres tienen y eso me hace sentir privilegiada, por eso asumí este reto dejando de lado mi profesión. 34
Los nuevos padres debemos entender que los modelos de crianza se han transformado y en consecuencia, la invitación es para cambiar un poco el chip de educar con golpes, violencia y gritos, para empezar a practicar una educación basada en el amor, el diálogo y sobre todo el respeto. No podemos exigir que nuestros hijos nos respeten si los maltratamos física o psicológicamente. La educación debe basarse en el ejemplo de los padres para formar niños amorosos, respetuosos e inteligentes emocionalmente”.
Buen Vivir
Cómo llevar una vida
más balanceada Jorge Velásquez, Coach de Bienestar PROSPERIT
“Ya no hay tiempo para ir al gimnasio, por eso mejor no vamos. Tampoco hubo tiempo de preparar algo en casa, entonces pidamos hamburguesas o pizza”. Estos son claros ejemplos de que la vida actual no deja tiempo para muchas cosas; sin embargo es necesario encontrar un balance. Recuerde que lo más importante en este mundo es usted. Como decía Jim Rohn “el único lugar donde puede vivir es su cuerpo, así que cuídelo”.
36
Agua de limón en ayunas
Esta es tal vez de las mejores y más fáciles decisiones de salud que pueda tomar. Todos los días caliente una taza de agua (tibia). Exprima el jugo de un limón y le añade una pizca de pimienta roja al agua. Se debe tomar en ayunas. El limón ayuda a limpiar su organismo de bacterias en la boca y los intestinos. Es antiséptico, anti-microbiano e ideal para evitar diarreas y gripas. Además mejora la absorción de los minerales y promueve la pérdida de peso. Aunque es considerada una fruta ácida, una vez metabolizada incrementa la alcalinidad de las células del cuerpo. En la medicina tradicional china el limón es considerado una fruta fría. La pimienta roja incrementa el metabolismo, estimula el sistema circulatorio, mejora la estructura celular en las arterias y regula el flujo sanguíneo para mejorar la presión arterial. Es excelente porque ayuda con la asimilación y la eliminación en el tracto digestivo.
Meditar
La meditación ayuda a mejorar su respiración lo cual tiene excelentes beneficios para la salud. Además le ayudará a despejar la mente y reconocer su cuerpo. Es una excelente manera de comenzar el día. Con la meditación puede visualizar cómo quiere que sea el día que está por comenzar, qué éxitos quiere tener en su trabajo, cómo quiere sentirse en la reunión programada y cómo quiere cerrar esa venta. Con la meditación también puede perfeccionar el acto de manifestación (visualización y poder de la atracción).
Hacer ejercicio
Si cree que necesita un gimnasio y por lo menos una hora y media para ejercitarse, está en un error. Hacer ejercicio que realmente funcione para sus metas de salud es mucho más sencillo de lo que muchos piensan. El plan ideal de ejercicio para una persona que recomendamos en programas de salud que personalmente recomiendo, como “El desafío Detox” es una combinación de ejercicios de fuerza, resistencia y cardio.
Jugos verdes
El hábito de consumir jugos verdes recién hechos en casa, nos da muchos beneficios. Es una buena estrategia para cumplir con lo requerimientos de agua que necesita nuestro cuerpo para mantenerse hidratado. Aunque pocos lo saben, las frutas y verduras proveen una gran cantidad de aminoácidos fáciles de absorber. Los vegetales son una fuente maravillosa de carbohidratos complejos y fibra y proveen vitaminas, minerales y fitoquímicos que nos protegen de enfermedades y ayudan en el metabolismo.
Duerma como bebé
Procure dormir en total oscuridad. Aleje el celular o cualquier otro aparato que expida ondas electro magnéticas del lado de su cama. En lo posible retire el módem de su habitación. De esta manera su cuerpo descansa y genera la producción de la hormona del crecimiento que le ayudará a bajar de peso y reparar su cuerpo. Dormir es el elixir del rejuvenecimiento. & Para más información escriba a: jorge@prosperit.mx
Cinco hábitos van a mejorar su salud 1. No comer con líquidos. Tomar algo 15 minutos antes o 45 minutos después de haber comido. 2. Masticar como camellos (Al menos 30 veces por bocado). 3. Nunca coma una sola fruta como merienda. Acompáñela con otro tipo de alimento (carbohidratos, proteínas, fibra y grasas). 4. Desayune no más de 45 minutos después de levantarse. 5. Tome una cena por lo menos de una hora antes de acostarse.
Entérese
Cómo nace el mito del
Atrapa sueños Los sueños han tenido diversos significados en cada civilización debido a su capacidad de inspirar o perturbar, por ello nuestros antepasados se dedicaron a ahondar en sus misterios. Entre las explicaciones subsiste la leyenda del atrapasueños, una red con granos y plumas, que se utiliza como un vehículo para filtrar los malos espíritus hacia nuestros sueños.
P
ara los indios existían sueños buenos y malos. Mientras los primeros atravesaban el atrapasueños y descendían por sus plumas hasta llegar a nuestro subconsciente, los malos quedaban atrapados en su red para desaparecer, al salir el primer rayo de luz matinal. El nacimiento de este mito puede rastrearse en la civilización Ojibwe, también conocida como Chippewa, uno de los pueblos nativos más grandes de América del Norte. Para ellos, los sueños eran tan vitales que los niños recién nacidos no recibían un nombre hasta tanto el “nombrador” de la tribu lo soñaba. Dicho personaje también debía ofrendarle al pequeño una red que lo protegía mientras dormía, pues se pensaba que los más pequeños eran especialmente vulnerables a los miedos nocturnos y requerían un hechizo que protegiera sus sueños inocentes.
La leyenda
Existe una leyenda que se popularizó en los pueblos indígenas suramericanos. Se dice que al principio de los tiempos existió una mujer encargada de llevar el sol a su gente, su nombre era “mujer araña”. Esta tarea le resultaba sencilla cuando todas las personas 40
vivían juntas en el mismo lugar. Pero cuando la población comenzó a expandirse hacia las cuatro coordenadas de la tierra, ella se inspiró en la araña para continuar cumpliendo su necesaria función. Entonces tomó las telarañas cubiertas de rocío y tejió un círculo que representaba el sol. Así nacieron los atrapasueños. La tradición se extendió hasta nuestros días sirviendo como un elemento decorativo. Hoy el atrapasueños se consigue en diversos materiales y se elabora con técnicas artesanales. Se cuelga en la pared, casi siempre sobre las camas.
Simbología
La red, obra como filtro para detener los malos espíritus. Las semillas o cuentas, (una central) representa a la propia araña tejedora y las otras esparcidas simbolizan los sueños atrapados. Las plumas, simbolizan el aire esencial para la vida. Es a través de ellas que descienden los sueños buenos para llegar a los seres dormidos. En su forma original, una pluma (generalmente de águila) representaba al padre, símbolo del coraje; otra de una lechuza era señal de sabiduría. &
Decoración
Zatazuque El arte de organizar Arq. Silvia Zárate M+S organizadores closetbucaramanga@masorganizadores.com
Z
atazuque es un término japonés referente al arte de limpiar y ordenar los espacios; esta creencia ancestral considera que el entorno habla de cómo somos y es el reflejo de nuestro estado mental. En este sentido, es conveniente organizar nuestro hogar, identificando lo que realmente es importante. Para ello, por qué no empezar por el armario que, después de un sano desayuno, es el que marca la temperatura del día. Siguiendo este concepto, el Zatazuque recomienda seguir estos tres pasos para iniciar el proceso de ordenar nuestras pertenencias:
Tome la decisión de organizar: La limpieza debe ser rápida, nada de dejarlo para mañana o acumular cosas ante la duda de si deshacerse de ellas o no. Hay que cortar de raíz. El desapego: Cuando arroje algunas cosas, dé las gracias antes de
deshacerse de ellas, pues no se trata de desecharlas sino de reconocer la labor que desempeñaron en la vida de cada uno.
Organice: Almacene sus objetos de forma que sean más fáciles de
localizar. Identifique aquello que realmente lo emociona, de tal manera que moverlo de su sitio se haga más complicado. & Más información en www.masorganizadores.com
Tips para organizar su clóset HAGA UN FILTRO Descarte lo innecesario y atesore lo valioso. INCORPORE ZAPATEROS Ordene los zapatos uno delante del otro, así tendrá una visual completa de ellos. CAMBIE LOS GANCHOS POR PANTALONEROS Así optimizará espacio para poder ubicar otras cosas. UTILICE CAJAS Y CANASTAS Guarde en ellas lo que no use muy seguido y colóquelas en la parte alta, así le dará un toque de diseño y color. DOBLADO INTELIGENTE Doble como máximo 10 camisas, así habrá más orden. CAJONES CON DIVISIONES Son ideales para mantener en buen estado y a la vista sus joyas, accesorios, gafas y ropa interior. CUIDE SUS CARTERAS Existen ganchos especiales para ellas. Lo ideal es mantenerlas colgadas y protegidas. FONDO ATRACTIVO Atrévase a usar papel tapiz o pintar la pared de otro tono, esto le dará un toque especial a su espacio.
Acetato
El álbum
Sin título
¿A qué artista musical se le puede ocurrir lanzar un álbum sin nombre? Esta historia es el resultado de un momento de inconformismo que demostró que la buena música “se vende sola”.
ferchoPEÑA @ferchopmusic
T
odos los músicos por lo general tienen como objetivo transformar sus historias en canciones. Hacer un disco además cuesta mucho dinero, pero hacer semejante esfuerzo para sacarlo a la venta sin título, creo que es una decisión muy arriesgada. Esta idea solo se le pudo ocurrir a Led Zeppelin, una banda que a finales de los 60 y durante la época de los 70, demostró que estaba demasiado adelantada para su época. Fue justo el cuarto álbum de Led Zeppelin el que nunca tuvo un título y de hecho se convirtió en uno de los más exitosos en la historia del rock. Antes de continuar con la historia del disco pasaré muy rápido por los inicios de la banda. Aquí vamos.
La formación
Led Zeppelin fue un grupo británico fundado en 1968 por el guitarrista Jimmy Page (exintegrante de The Yardbirds). Page invitó a John Paul Jones (bajo y el teclados) a Robert Plant como vocalista y a John Bonham en la batería (los dos últimos venían de un grupo llamado “Robert Plant and The Band of Joy”). La gran característica musical de Led Zeppelin que impactó al mundo se centró en su capacidad de crear melodías influenciadas por diferentes sonidos; así lograron fusionar blues, rock and roll, folk y soul con la música celta, india y hasta country.
El álbum sin título
Después del éxito del segundo disco era lógico que el tercero continuaría por la misma línea, pero una vez sale a luz los comentarios fuertes no se hicieron esperar.
42
El grupo fue acusado por la prensa de ser un montaje y proponer un sonido “demasiado acústico y comercial” lo cual incomodó a la banda, principalmente a Jimy Page quien decidió de no titular el siguiente álbum.
La increíble decisión
Ante semejante idea, el manager Peter Grant advirtió que esto podría llevarlos al fracaso, sin embrago, el 8 de noviembre de 1971 la banda lanzó su cuarta producción la cual, efectivamente, no llevaba el nombre de la banda ni los datos de las canciones, tampoco contenía la información sobre su
producción, solo una imagen y nada más. Sin embargo, para el mundo de la música representaría una de las obras maestras del Heavy Metal. El disco llegó al número uno en ventas en los Estados Unidos y desde su gestación encarnó una serie de misterios que lo llevaron a ser muy apetecido por los coleccionistas. El repertorio pasaba por temas como “Rock n Roll”, “Black Dog” y la gran creación “Stairway To Heaven”.
La magia del álbum
Aparte de la ausencia de información hay otros detalles que hacen “mágica” esta producción. La carátula en su imagen interior presenta una ilustración realizada por el artista Barrington Colby, que representa el “Ermitaño” del tarot; una figura que según Jimmy Page representa autosuficiencia y sabiduría. Hay 4 símbolos pintados en el acetato que simbolizan a cada uno de los músicos. Los aros según John Paul Jones encarnan el cuerpo, la mente y el alma. John Bonham se identifica con la Trinidad. El símbolo de Robert Plant es una pluma que representa a “Ma’at” dios egipcio de la justicia. Por último, Jimmy Page ubicó la palabra “zoso”, cuyo significado a la fecha se desconoce. Es un lujo poder disfrutar una pieza musical tan memorable. El álbum “Sin título”, al margen de los detalles mencionados posee algo especial que hace que cada vez que lo repaso me hacer sentir como si fuera la primera vez que lo escucho. ¿Es solo la música o el misterio de su creación? No sé, compruébenlo ustedes mismos. &
Enofilia
Leyendas del Vino Gerardo González Vesga
Noé
La relación del hombre con el vino data de tiempos inmemoriales y forma parte de mitologías milenarias que han dado origen a muchas historias y leyendas que han apasionado siempre a la humanidad.
44
La Biblia menciona que “Noé, agricultor, comenzó a labrar la tierra y plantó la viña. Bebió de su vino y se embriagó” (Génesis 9:20-21). Cuenta la leyenda que la primera borrachera de la historia se dio en el Monte Ararat, entre Armenia y Turquía, donde Noé después del diluvio cultivó la vid y elaboró el vino que luego tomó celebrando así el “renacimiento” de la humanidad.
Osiris e Isis
La historia egipcia también coloca al vino en un lugar muy importante, puesto que los distintos faraones le daban mucha relevancia, al punto que poseían una “pareja” de dioses que los ayudaban en la vitivinicultura: Osiris dentro de las bodegas e Isis en los viñedos. Fueron los egipcios los que idearon técnicas innovadoras, como por ejemplo el prensado de uvas y el cuidado del proceso de vinificación en las primitivas bodegas.
Dionisio y Ampelo
En la mitología griega, el dios del vino es Dionisio, hijo de Zeus y la mortal Sémele. El joven Dionisio descubrió la viticultura y se dedicó a ella, hasta que Hera lo hizo enloquecer y vagar por el mundo. Curado de su locura por la diosa Rea, se dedicó a enseñar todo lo referente al vino. Dice la leyenda que Dionisio estaba enamorado de su joven amigo Ampelo, quien le cuidaba las viñas. De allí la Ampelografía, que es la ciencia que estudia las variedades de vid y sus características.
Baco y las bacanales
En la antigua Grecia había reuniones clandestinas de marcado sentido religioso, organizadas por mujeres conocidas con el nombre de “Bacantes”. La celebración tenía lugar sólo una vez al año, los días 16 y 17 de marzo exactamente. Los romanos continuaron estas fiestas en honor de Baco, su dios del vino y le dieron a las bacanales un carácter más festivo y erótico que
religioso, participando también los hombres. En las bacanales todo estaba permitido y el beber vino de forma desmedida desinhibía a la gente para llevar a cabo actos poco o nada pudorosos. Esto, unido a las suspicacias entre las autoridades romanas de que además allí se conspiraba, hizo que en el año 186 a.C. el Senado las prohibiera totalmente.
Leyenda persa del origen del vino
Cuenta otra leyenda que el rey persa llamado Djemshid, cultivaba y almacenaba uvas en tinajas. En alguna de ellas olvidada, con la fermentación se formó una bebida que expedía gases y se suponía venenosa. Una de las concubinas había perdido los favores del rey, por lo cual decidió suicidarse tomando la extraña bebida, pero en lugar de la muerte cada sorbo le provocaba una sensación de deseo y alegría. Entonces tomó una jarra, la llenó del brebaje y se dirigió a la alcoba del rey cayendo a sus pies en medio de risas y rubores, la ofreció al soberano y volvieron a amarse. Ella reconquistó a su rey y la humanidad ganó el privilegio del vino.
El origen de la palabra vino
El vocablo original “voino” que designa esta bebida procede de una lengua de la región caucásica, de la cual derivan entre otros el griego: oinos, el latín: vinum y en lenguas actuales, el alemán: wein, el inglés: wine, el francés: vin, el portugués: vinho y por supuesto, el español: vino.
La costumbre de la “luna de miel”
La primera bebida alcohólica consumida en forma cotidiana por la humanidad era la llamada “hidromiel”, mezcla de miel de abeja y agua, que al fermentar producía un brebaje con 13º grados de alcohol. Una antigua tradición vikinga dictaba que una pareja debía consumir hidromiel durante una lunación después de su boda, para incrementar la probabilidad de engendrar hijos varones. Esto originó la tradición conocida como “luna de miel”.
Besar en la boca
La costumbre del beso romántico tuvo su expansión gracias a una particular reglamentación impuesta alrededor del año 740 a.C por Rómulo, primer rey de Roma, quien dictó una ley que instaba a las mujeres a la abstinencia total de alcohol, para ayudar a mantener en ellas una “perfecta y pudorosa conducta”, algo con lo que el vino no colaboraba mucho. Para detectar si alguna mujer había violado la ley, su marido debía acercarse y sentir su aliento o rozar los labios con los suyos para asegurarse que no había consumido vino. Cuando las parejas se empezaron a dar cuenta de lo apasionada y placentera que resultaba la medida, la adoptaron como una demostración de amor.
El brindis
Este ritual tiene un origen milenario, que para algunos autores se remonta a la antigua Grecia con la expresión “salud” durante los banquetes, porque se sabía que el vino mejoraba la digestión de los alimentos. Pero no siempre se ha utilizado para manifestar buenos deseos, porque en la antigua Roma chocaban las copas para que se mezclara su contenido asegurandose que no estaban envenenadas. Aparte de ellos, el brindis siempre se ha mantenido en la práctica como un ritual ligado a todo tipo de acontecimientos de carácter especial o conmemorativo. El vino siempre nos une; al brindar se celebra el hecho de estar reunidos, la alegría, la salud de los presentes y el recuerdo de los ausentes.
Casillero del Diablo
Hace más de cien años, Don Melchor de Concha y Toro, fundador de la viña de su nombre, reservaba en una bodega una pequeña partida de los mejores vinos. Sin embargo, notaba que varias de sus botellas desaparecían. Para evitar esto difundió el rumor que en el lugar donde se guardaban los vinos moraba el diablo. La leyenda se propagó y aunque nunca nadie pudo confirmar el rumor acerca del guardián de sus bodegas, no volvieron a desaparecer las botellas. &
Libros Charlie Mantilla @charlielefou
Eduardo Sacheri Premio Alfaguara de Novela 2016 Retomamos esta sección, comentando el suceso más importante del panorama de la literatura hispanoamericana en esta primera mitad del año: el Premio Alfaguara de novela, concedido al argentino Eduardo Sacheri por su libro “La noche de la Usina”, historia que transcurre en un barrio bonaerense en 2001, año de la debacle económica Argentina, cuando un grupo de amigos víctima de una estafa, se une para organizar la venganza en colectivo.
Laura Restrepo/ Pecado Alfaguara
La pintura “El jardín de las delicias”, de El Bosco, es la pieza base que Laura Restrepo usa en este libro como hilo conductor. En ocho novelas cortas en las que la autora navega entre todos los alcances de la maldad y los bajos instintos de los seres humanos. “Pecado” significa una nueva forma narrativa en su bibliografía, dejando a un lado el desarrollo extenso y sumergiéndose en la construcción de un tema único que se desenvuelve a través de episodios más o menos independientes. Es un ejercicio de escritura que se asemeja a la estructura de series televisivas.
Will Gompertz/ Piensa como un artista Taurus
En esta nueva entrega, el autor hace un recorrido por episodios de la historia del arte, a la vez que parodia los libros de autoayuda, con el propósito de invitar a la práctica las lecciones de creatividad de los más grandes creadores modernos. Estas 206 páginas defienden una tesis un poco audaz: “Todos somos artistas, solo tenemos que creérnoslo”. Con esa base, Gompertz habla de la necesidad de adoptar una visión empresarial a las habilidades creativas, cultivar la perseverancia, la curiosidad, el escepticismo y el forjar un criterio propio como estrategias de éxito.
Mario Vargas Llosa/ Cinco esquinas Alfaguara
La historia cuenta las peripecias del director de un semanario amarillista, en su intento de acabar con el prestigio de un ingeniero de minas, usando unas fotografías comprometedoras. Vargas Llosa se remonta a la etapa final de la dictadura de Fujimori y Montesinos. En ese contexto, se evidencia cómo fue usado el periodismo como un arma de desprestigio y destrucción para aniquilar a la oposición. En contraste, también se ejemplifica como el periodismo, desde la otra perspectiva, cumplió la misión de ser un instrumento de liberación y dignificación para la sociedad civil.
Paula Hawkins/ La chica del tren Planeta
Este thriller psicológico tiene como protagonista a Rachel, una mujer de 30 años que atraviesa por una crisis personal. Ha terminado su relación sentimental, ha sido despedida de su empleo y se ha mudado con una amiga a las afueras de Londres. Para que su compañera de cuarto no sospeche que ha quedado sin trabajo, viaja todas las mañanas en el tren hacia el centro. Durante su travesía, Rachel se fija obsesivamente en una pareja que vive cerca de la estación, comienza a tener fantasías con ellos e indaga frenéticamente en su intimidad. 46
Novias & Novios
MARÍA ALEJANDRA ARENAS ROSERO JUAN MANUEL GRAU PRADA Club Campestre de Bucaramanga
Ceremonia: 5 de marzo de 2016 Padres de la novia: Orlando Arenas Serrano y Adriana Rosero Castillo Padres del novio: Jesús Manuel Grau Castellón y Teresa Prada González Vestido: Pronovias Maquillaje: Eddinson Monroy (Bogotá) Decoración: Juan Alberto Pava Fotografía: La Fábrica 48
Novias & Novios
MARÍA JULIANA CANCINO JAIME RAFAEL JULIÁN PARDO RUEDA Club del Comercio
Ceremonia: 12 de diciembre de 2015 Padres de la novia: Luis Ricardo Cancino García e Isabel Cristina Jaime Serrano Padres del novio: Rafael Pardo Novoa y Janeth Rueda Carreño Maquillaje: Judith García Rodríguez Decoración: Floralia Fotografía: La Fábrica
49
Novias & Novios
LISETTE JOANNE HERNÁNDEZ VARGAS MARCO CUPELLI Club del Comercio
Ceremonia: 13 de noviembre de 2015 Padres de la novia: Carmen Vargas Díaz y Alfonso Hernández Meneses Padres del novio: Alena Cupelli y Roberto Cupelli Vestido: Pronovias Barcelona Colección 2015 estilo “Mariana” Maquillaje: Yeisson Pico Gómez Wedding Planner: Arte Eventos Fotografía: La máquina del tiempo 50
Novias & Novios
MARÍA ANDREA SERRANO DÍAZ ENRIQUE CASAS JARAMILLO Club Campestre de Bucaramanga
Ceremonia: 31 de octubre de 2015 Padres de la novia: Libardo Serrano Gómez y María Cristina Díaz Gómez Padres del novio: Enrique Casas Mendoza y Lina Jaramillo Cuervo Vestido: Pronovias Maquillaje: Isabel Morales Decoración: Clara Cancino Fotografía: La Fábrica
51
Novias & Novios
MARÍA MARGARITA PÉREZ MORENO CIRO ANDRÉS VILLAZÓN JULIO Club Campestre de Bucaramanga
Ceremonia: 20 de febrero de 2016 Padres de la novia: Carlos Octavio Pérez Cadena y Sonia Moreno Uribe Padres del novio: Ciro Rodolfo Villazón Gutiérrez y Lida Amanda Julio Ardila Vestido: Catalina Bayona Maquillaje: Rocío Valero Decoración: Clara Cancino Wedding planner: Alejandra Cortissoz Fotografía: Oscar Zuluaga
52
Novias & Novios
CATALINA FERREIRA MARTÍN JUAN CARLOS MANTILLA GARCÍA Club Campestre de Bucaramanga
Ceremonia: 20 de febrero de 2016 Padres de la novia: Pilar Martín Morato Padres del novio: Eulalia García Beltrán y Juan Carlos Mantilla Suárez Vestido: Maggie Sottero /Pronovias/ Bogotá Maquillaje: Vanessa Calle Borelly Wedding planner: Carmen Cecilia Cayón Fotografía: La Fábrica 54
Novias & Novios
MAYRA ISABEL ARDILA SILVA FABIÁN ROJAS CASTELLANOS Ruitoque Golf Country Club
Ceremonia: 13 de febrero de 2016 Padres de la novia: Claudia Cristina Ardila Silva Padres del novio: Luz Mary Castellanos Pinzón y Daniel Rojas Jaimes Vestido: Vásquez y García Maquillaje: Yeisson Pico Decoración: Andrés Barrientos Fotografía: Valdivisión 56
Novias & Novios
MARÍA PAULA JIMÉNEZ ORTIZ ALBERTO COTRINO SALAZAR Club Campestre de Bucaramanga
Ceremonia: 5 de marzo de 2016 Padres de la Novia: Luis Miguel Jiménez Dulcey y Martha Ortiz Santander Padres del novio: Jorge Alberto Cotrino Romano y Lucia Victoria Salazar Garcés Vestido: Diseño Tul Novias (Miami) Maquillaje: Elkin de Alba Fotografía: La Fábrica 57
Club Campestre
Noches de Grill para recordar
Jorge Iván López, Paola Andrea Gómez, José Pablo Santamaría, Ileana Boada
El sábado 16 de abril, el Club Campestre de Bucaramanga celebró una nueva edición de Noches de Grill, bajo el eslogan “Una era para bailar y recordar con Nacho ‘Mil Voces’”. El artista santandereano, capaz de imitar a cantantes como Vicente Fernández, Nino Bravo y Leo Dan, amenizó la velada con un repertorio musical que puso a recordar a todos los asistentes. El componente gastronómico incluyó un variado menú de carnes, teniendo como atracción la picada tierra, mar y aire. Monique Gay, Manuel Zafra, Ludwing Delgado, Lucía Ángel, María Fda Pedraza, Leonardo Ardila 58
Iván Romero, Manuel Mateus, Adriana Carreño, Alejandra Cortissoz, Silvia González
Álvaro Ortiz, Alonso Rey, Estella Jácome, Martha Gómez
Luis Zarruk, Álvaro Ortiz, Amparo Moreno, Beatriz de Ortiz, Martha Serrano
Cristóbal Gómez, Gladys Pinilla, Gladys Angarita, Helí Gómez, Jorge Gómez, Ángela María Restrepo
Nacho ‘Mil Voces’ 59
Torneo Zonal Infantil de golf
Ruitoque y el Campestre presentaron los equipos que participarán en el Torneo Zonal Infantil el 21 y 22 de mayo en el Tenis Golf Club de Cúcuta. Así se empieza a definir la selección definitiva que representará a los Santanderes en el Campeonato Nacional Infantil “Enrique Bambuco Samper”.
RUITOQUE GOLF C. C. Sofía Girón, Camila Rojas, Santiago y Pedro Nicolás Russi, Jorge Andrés Páez, Juan Felipe Moreno, Santiago Ariza, Carlos Iván Garzón, Samuel José Portilla, Juan Andrés León, Juan David Vergel, Sophia Ramírez, Natalia Vera, Paolo y Valentino Arévalo, María José Bernal, Valentina Gómez, María José Castillo, Juan Camilo Vesga, Juan Miguel Girón y Sergio Tobar.
CLUB CAMPESTRE: María Sofía Barco, Luz Nicolle Clavijo, Valentina Rodríguez, Sarah Loza, Freddy Clavijo, Isabela Acuña, Gabriela Maldonado, Santiago Jones, Javier Andrés Gil, Santiago Valdivieso, Laila Malak Delgado, Andrés Padilla, Juan José González, Juan Guillermo Angarita, Jorge Iván Gómez y Santiago Delgado. 60
Gracias a la empresa privada
Santander tiene golf profesional En 2016, el panorama de las empresas que apoyan el golf santandereano se amplía. Además de PETROCO, ahora se han unido FRESKALECHE, BEST HOME CARE y CONSTRUCCIONES CASBAL, quienes acompañarán a jugadores profesionales durante las competencias que se aproximan en el calendario.
William Cordero y Mauricio Alvarado participarán en las diferentes válidas del Tour Colombia, contando con el apoyo decidido de sus patrocinadores y la misión de representar el golf santandereano cuyo epicentro son los clubes Campestre y Ruitoque. Según Mauricio Alvarado, es muy positivo que los empresarios vean en el golf una oportunidad de posicionar su marca, ya que es un deporte que despierta cada día más interés y es seguido por miles de personas alrededor del mundo. El propósito de estos dos jugadores profesionales es competir en los siguientes ocho torneos que forman parte del tour. Próximamente estarán jugando en el Club Campestre de Neiva, Pueblo Viejo en Bogotá y el Club Farallones de Cali. El avance del golf, especialmente en esta zona del país, ha motivado a los ejecutivos a patrocinar, además de los torneos, el talento local representado en nuevas figuras que se preparan para ingresar al circuito profesional.
61
Segunda Categoría. Atrás: Ángel Joya DT., José Pablo Santamaría, Juan Manuel Hernández, Humberto Becerra, Eduardo Sierra, Mario Silva y Carlos Maiguel. Adelante: Yolanda Ardila e Ileana Boada.
Tenis /Club Campestre
Torneo nacional interclubes Las canchas del Campestre fueron el escenario para la semifinal de la zona norte, que tradicionalmente reúne equipos de los Santanderes y Boyacá. En esta oportunidad asistieron tenistas de los clubes Infantas e Internacional, por la capital petrolera, quienes se sumaron a sus similares del Campestre, Acuarela, Mediterrané e ICP, para disputar una serie de encuentros en las modalidades dobles masculino y mixto. La final se llevó a cabo el domingo 17 de abril con la clasificación de tres equipos, todos pertenecientes al Club Campestre en segunda, tercera y cuarta categoría. Con ello, el club anfitrión será el único representante de la región en el Torneo Nacional Interclubes Senior, evento que se efectuará en Medellín del 28 al 30 de mayo, para competir frente a otras selecciones de clubes de las principales ciudades del país. 62
Tercera categoría. Atrás: Luis Miguel Sorzano, Andrés Rey, José Fco. Murillo, Mauricio Vargas, Carlos Heredia, Luis Ardila y Fabrizio Monroy. Adelante: Fabio Múnera, Claudia Plata y Juanita Camargo
Cuarta categoría B. Atrás: Édgar Vargas, Carlos Rey, Orlando Nieto, José Fernando Yepes, Mario Sandoval, Rafael Azuero, Martha Tarazona, Azucena Herrera. Adelante: Fernando Prada y Gerardo González
Cuarta Categoría A. Atrás: Manuel Villamil DT., Daniel Rojas, Carlos Plata, Eduardo Rincón y Abedulio Camargo. Adelante: Ovidio Alarcón, Sandra Ortega, Mónica Patiño, Ma. Cristina Bonilla, Álvaro Paipilla, Manuel Zafra y Gonzalo Carvajal. 63
Jaime Gutiérrez, Darío Londoño, Ricardo Vargas, Gabriel Vargas, Pedro Vargas, Gabriel Vargas, Franklin González, Carlos Aponte
Golf /Club Campestre
Mercedes Trophy on Tour 2016 El pasado 16 de abril, el Mercedes Trophy on Tour 2016 tuvo su primera parada clasificatoria en el Club Campestre de Bucaramanga. La gira que involucra 10 clubes del país, se extenderá a lo largo del año para llegar a la gran final, donde los ganadores obtendrán cupo directo para jugar el encuentro mundial en Alemania, en octubre de este año. El Mercedes Trophy on Tour 2016 es el torneo de golf amateur más importante a nivel corporativo en Colombia y su trayectoria suma más de 25 años de realización en el ámbito mundial. En Colombia, tradicionalmente participan alrededor de 120 jugadores de cada ciudad.
64
Nicolás Prada, Néstor Arenas, Juan Hernando Puyana
Sergio Marín Valencia
Mauricio Plata, Mary Patricia Serrano, Leonardo Prada
Juan Camilo Montoya, Jaime Enrique Naranjo, Jorge Luis Otero
Hernán Olarte Correa 65
Nuestra Gente Johana Durán Vera Club del Comercio Johana es la encargada del área de Recursos Humanos del Club del Comercio, luego de haber realizado su práctica en la institución como aprendiz del Sena. Su permanencia en la institución ha sido una oportunidad para potenciar las ventajas de su crecimiento profesional, como los valores humanos, el trabajo en equipo y las acciones proactivas encaminadas al éxito. De igual manera, Johana ha incrementado sus conocimientos gracias a diferentes capacitaciones realizadas en entidades como la Cámara de Comercio, donde adelanta un diplomado de Sistemas de Seguridad y Salud Trabajo. En su dimensión familiar, Johana aprovecha al máximo su tiempo libre junto con su esposo, Juan Carlos Suárez y sus dos hijos Juan David y Carlos Andrés de 9 y 7 años, con quienes cultiva hábitos de vida saludables inclinados hacia la actividad deportiva.
Juan Manuel Vargas Forero Club Campestre Cursó el programa de Tecnología en Hotelería y Turismo en el Sena; su preparación la complementó en la Unad en el programa de Logística de productos manufacturados y terminados. En 2002 se vincula al equipo de trabajo del Club Campestre colaborando inicialmente en el hotel como revisor nocturno durante 3 meses, después fue nombrado Coordinador del área de compras. La responsabilidad de su cargo le exige una gran dedicación, pero Juan Manuel no ha sido inferior a este reto. Su compromiso le ha brindado la oportunidad de liderar procesos y encontrar soluciones a las dificultades que se presentan. En el plano familiar, ha formado una familia junto a Nidia Trujillo, docente de preescolar, con quien lleva casado 20 años. Su hijo Juan Sebastián de 17 años, cursa estudios en derecho en la Universidad Industrial de Santander. Disfruta sobremanera el deporte, jugando campeonatos de microfútbol y baloncesto.
Mario Alfonso Ramírez Quintero Ruitoque Mario Ramírez respalda los procesos administrativos de Ruitoque Golf Country Club como auxiliar de compras. Este bumangués de 26 años se ha destacado por su formación en temas empresariales junto con mercadeo y estrategias de publicidad. Ramírez es egresado del programa de Gestión Empresarial de Fitec y desde entonces, ha sido un apasionado por originar crecimiento y valor agregado en las organizaciones en las que ha colaborado. En su experiencia laboral se destaca su paso en las áreas de servicio al cliente. Los aprendizajes adquiridos le han permitido desarrollar una visión más práctica sobre la mejora continua de la atención a los usuarios. Mario subraya que una de sus principales fortalezas ha sido su receptividad, su capacidad de escuchar y la comunicación asertiva que ha establecido con sus compañeros. Sus momentos libres son dedicados por completo a su familia, conformada por sus padres Julio César Ramírez, Betty Lucila Barros y su hermana Juliana. 66
Humor
68
¿AÚN NO HA COMPRADO SU PROPIEDAD EN USA? “Quien quiere hacer algo, aprovecha una oportunidad, quien no, verá a otros aprovecharla”
Somos reconocidos por hacer del Real Estate algo sencillo y rentable para nuestros clientes. Nuestra prioridad es conseguir la mejor alternativa inmobiliaria a la medida de cada uno de nuestros clientes, con un asesoramiento dedicado y personalizado.
Javier Gómez
Liliana Garnica
Real Estate Broker Property Manager USA: +1 (510) 385 8094 COL: (315) 839 9566 Javier@jlamerican.com www.jlamerican-remax.com
Real Estate Broker Property Manager USA: +1 (561) 310 0760 COL: (315) 839 9566 lily@jlamerican.com www.lilygarnica.com
FL Broker License BK3280829
FL Broker License BK3142682
TU PUNTO
DE ENCUENTRO PARA ENAMORARTE Tus momentos son inolvidables en el Boulevard del Parque gracias a la amplia oferta de restaurantes y a la mĂşsica en vivo que tenemos todos los viernes y sĂĄbados. Recuerda que te ofrecemos el servicio de Conductor Elegido y deja tu Carro a Dormir sin costo
& Boulevard del Parque