28 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes

La artista participó activamente en el programa paralelo de actividades en visitas guiadas y conversatorios.

Página siguiente Cuarteto de cuerdas de la Orquesta Metropolitana de Santiago en uno de los conciertos en la sala de exposiciones temporales. de una inducción por parte del maestro Peguero en los elementos básicos de la música para apreciarla mejor. Ruth Herrera en el primer violín; Marcel Núñez, segundo violín; Marcos Herrera, viola; y, Raymond Félix en el cello, interpretaron Las cuatro estaciones de Vivaldi, Allegro de Bach, Divertimento de Mozart, La bella cubana de José White y Sarambo de Julio Alberto Hernández. El cierre formal de la exposición aconteció el domingo 10 de octubre con una jornada de puertas abiertas (entrada gratuita a la sala), la presentación de un video documental de la muestra, la visita virtual en 360 en la página web de la exposición; un conversatorio con la artista Elsa Núñez y los curadores Miguel Piccini y Paula Gómez, además de una visita comentada. En la mañana de ese domingo, Elsa impartió un taller de pintura para niños participantes de Talleres Lab, quienes tuvieron la oportunidad de poner en práctica los conocimientos adquiridos en el programa bajo la supervisión atenta de la pintora. La visita virtual en 360 grados de Alma adentro: Elsa Núñez exposición antológica queda disponible de manera permanente en la web centroleon.org.do. Para presentar el catálogo homónimo, los curadores Miguel Piccini y Paula Gómez conversaron con la artista Elsa Núñez y la historiadora de arte Yolanda Wood en un encuentro virtual ocurrido el martes 14 de diciembre y transmitido por las redes sociales del Centro León.

«El hecho de que el eje se trasladaba a Santiago de los Caballeros nos ponía en una posición diferente. […] De alguna manera tenía que haber algunos temas y obras importantes de ella [Elsa] que no se habían mostrado».

paula gómez, curadora

01Jaragua no cae .3

«Traté de contar las historias lo más democrático posible».

rab messina Existen nuevas vías de exponer el patrimonio tangible y otras formas de hablar sobre arquitectura y, al mismo tiempo, plantear en modo presente la historia y la memoria colectiva. Con la publicación del libro y la puesta en línea de la exposición virtual Jaragua no cae, el Centro León y la Fundación Eduardo León Jimenes ha cumplido con estas premisas. La obra sobre arquitectura moderna dominicana enfocada en el antiguo edificio del Hotel Jaragua, fue presentada en septiembre 2021 mediante un conversatorio entre los autores de la publicación Alex Martínez Suárez y Rab Messina, precisamente en las instalaciones del sucesor del inmueble original, el hoy Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel & Casino. El arquitecto y la editora de diseño narran en 328 páginas la traumática historia del establecimiento, desde el ascenso paralelo de las construcciones de concreto en Santo Domingo y la dictadura trujillista, la visión del maestro de la arquitectura Guillermo González a principios de la década de 1940 y la demolición del hito en 1985, entre protestas ciudadanas y opacas tramas políticas. Además de la traducción al inglés, incluye una selección de fotografías que abarca desde los inicios de la República hasta los retos urbanísticos de 2021, así como una detallada recreación de las plantas y las elevaciones del complejo hotelero, con cada una de las ampliaciones que vivió hasta su demolición en la década de 1990. La exposición virtual fue diseñada por Pablo Liz, mientras que el libro fue diagramado por Samanta Sánchez Franco, ambos bajo la dirección tipográfica de Ivanna Candelier. El prólogo fue realizado por el arquitecto e investigador José Enrique Delmonte. El proyecto recibió un aporte de

«La exposición virtual que contiene, aparte de una versión resumida de la historia, galerías expandidas de fotografías, grabaciones de audio tomadas en vivo desde el hotel en la década de 1950 y videos cortos con el establecimiento como protagonista».

alex martínez

Conversatorio Jaragua no cae, ni el Mercedes tampoco. Un encuentro entre los autores de Jaragua no cae y el autor de la obra Agonía de la memoria: Alex Martínez Suárez y Rab Messina, conversaron con el arquitecto y artista Raúl Morilla con la moderación de Luis Felipe Rodríguez, gerente adjunto de programas culturales.

La edición digital del libro está disponible en su totalidad, de forma gratuita, en centroleon.org.do al pulsar en la opción comunicación y seleccionar publicaciones.

la Fundación Graham para Estudios Avanzados en Bellas Artes, gracias a una subvención para proyectos de investigación arquitectónica.

Jaragua no cae, ni el Mercedes tampoco

A propósito de patrimonio arquitectónico, el Centro León propició un intercambio entre los autores de Jaragua no cae y el autor de la obra Agonía de la memoria: Alex Martínez Suárez y Rab Messina, conversaron con el arquitecto y artista Raúl Morilla. El encuentro celebrado en noviembre en el Auditorio Hermanos León Asensio del Centro León sirvió para comparar hoteles emblemáticos dominicanos del siglo XX, patrimonio, arquitectura y memoria colectiva: Hotel Jaragua (1942) y el Hotel Mercedes (1929). Agonía de la memoria, es una obra ganadora en el 28 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes: una intervención artística de Morilla en el edificio del Hotel Mercedes. La pieza también obtuvo el Premio del Público en el mismo certamen. «Traté de contar las historias lo más democrático posible», expresó Messina sobre el texto que huye de lo técnico y se acerca más a un tono narrativo, aunque no se trate de ficción. La coautora compartió algunos pasajes que sustentan esta premisa y declaró la importancia de que el conocimiento sobre arquitectura se acerque al público no especializado. Además de señalar la importancia arquitectónica del Jaragua y toda la documentación encontrada en la investigación, Martínez apuntó al valor que tuvieron las entrevistas realizadas a personalidades que habitaron o intervinieron en el Jaragua, lo amplió los alcances temáticos del proyecto.

El libro de 328 páginas, con traducción al inglés, incluye una generosa selección de fotografías que abarca desde los inicios de la República hasta los retos urbanísticos de 2021, así como una detallada recreación de las plantas y las elevaciones del complejo hotelero, con cada una de sus ampliaciones.

Cultura virtual y presencial02

Hubo un antes y un después: la virtualidad coexiste con la presencialidad en las actividades y programas del Centro León, aprovechando lo mejor de ambas y potenciando el acceso de los públicos a contenidos que estaban más lejanos o limitados por tiempo o distancia. La variedad de encuentros formativos, sesiones de trabajo y actividades lúdicas compartidas en 2021 dan cuenta de la creatividad y el entusiasmo institucional en procura de que la cultura, presencial o virtual, se comparta y se viva.