1ª CONVOCATÓRIA 1 - APRESENTAÇÃO O evento DIÁLOGOS DE CONHECIMENTOS EM AGROECOLOGIA reunirá a um só tempo e no mesmo espaço três iniciativas convergentes que vêm contribuindo para o fortalecimento do campo agroecológico em nosso estado: o II Seminário Internacional de Agroecologia, o III Seminário de Agroecologia de Pernambuco e a II Jornada dos Povos de Pernambuco. O evento será realizado na Universidade Federal Rural de Pernambuco – Campus de Dois Irmãos – em Recife, no período de 22 a 24 de setembro de 2015. Dois eixos principais orientarão a sua realização: - Os impactos e conflitos gerados pelo agronegócio e pelos projetos que ameaçam a terra, a água, o território e a soberania alimentar das comunidades e povos tradicionais e movimentos sociais em Pernambuco; - Resistências e proposições para o fortalecimento do campo agroecológico e das lutas por terra, água, território e soberania alimentar das comunidades e povos tradicionais e movimentos sociais em Pernambuco. Tais eixos deverão dialogar com um conjunto de objetivos: - Promover o diálogo entre os conhecimentos populares e acadêmicos em Agroecologia com vistas a fortalecer a construção e a interação positiva entre os diversos saberes; - Divulgar as produções técnico-científicas no campo da Agroecologia em Pernambuco; - Propiciar um espaço de formação para estudantes, professores e técnicos de instituições de ensino, pesquisa e extensão rural sobre Agroecologia e os conhecimentos das comunidades e povos tradicionais e movimentos sociais de Pernambuco; - Elaborar diretrizes para o fortalecimento da Agroecologia e das lutas populares das comunidades e povos tradicionais e movimentos sociais em Pernambuco por terra, território, água e soberania alimentar;
- Contribuir para a ampliação da visibilidade das experiências de base agroecológica junto à sociedade pernambucana, através de sua ampla divulgação nos grandes veículos de comunicação e nas redes sociais; - Fortalecer a Rede de Agroecologia de Pernambuco como um canal de articulação das lutas e das experiências de base agroecológica no Estado. - Definir temas que poderão ser objeto de pesquisas futuras no campo da Agroecologia. No evento serão utilizadas metodologias participativas para favorecer o diálogo entre os conhecimentos popular e acadêmico, o intercâmbio de experiências e a formulação de políticas públicas. Para tal, serão montadas Mesas Redondas, Palestras, Instalações Pedagógicas, Rodas de Diálogos e Plenárias, que contarão com a participação de povos indígenas, povos de terreiros, comunidades quilombolas, pescadores artesanais, acampados, assentados de reforma agrária, povos ciganos, jovens rurais, atingidos por barragem, além de pesquisadores, professores, técnicos e estudantes. A seguir, serão apresentados a programação, as normas que orientam a submissão de trabalhos, os modelos de resumo expandido e de relato de experiência, bem como o calendário para submissão de trabalhos. 2 - PROGRAMAÇÃO 22/09/15 09 - 10h Inscrições e distribuição de materiais
23/09/15 8 - 12h –Instalações pedagógicas
24/09/15 8 - 12h – Instalações pedagógicas
10h – Abertura da feira de saberes, sabores e da agrobiodiversidade 12 - 14h Intervalo 14 - 15h – Mística 15 -15:40h – Abertura do evento
14 - 15:40h – Plenária I: Socialização das instalações pedagógicas
15:40 – 16h Intervalo para o café
14 -15:40h – Plenária II: Socialização das instalações pedagógicas
16 - 18h – Mesa redonda I: Lutas sociais do campesinato na contemporaneidade no Brasil e no México Horácio Martins de Carvalho (Brasil) Antonio Jesús Pacheco Madera (Universidad Autónoma de Nayarit/México)
16 - 18h – Palestra I: Um olhar sobre os conflitos socioeconômicos e ambientais em PE. Alfredo Wagner Berno de Almeida (UFAM /UEA/Brasil)
16 - 18h - Mesa redonda III: Resistências e construção da Agroecologia Vânia Fialho (UPE PPGA/UFPE/Brasil) Manuel González de Molina (UPO/Espanha)
18 - 19h Apresentação cultural 18 -19h – Leitura da Carta de Recife e encerramento
18 - 19h Apresentação cultural
19 - 20h Apresentação cultural
18 - 19h Intervalo
18 - 19h Intervalo
19 - 21h – Rodas de Diálogos
19 - 21h Mesa redonda II: Contribuições dos agroecossistemas tradicionais para a Agroecologia: experiências da Espanha e do México Glória Isabel Guzmán Casado (UPO/Espanha) Julián López Canaré (Consejo Indígena Náyeri/México)
3 - NORMAS PARA SUBMISSÃO DOS TRABALHOS Durante o evento serão realizadas Rodas de Diálogos - RDs sobre vários temas relativos a Agroecologia para que possam ser discutidas experiências de pesquisa, extensão, práticas de organizações e de agricultores (as), entre outros, apresentados na forma de RESUMO EXPANDIDO ou RELATO DE EXPERIÊNCIA. Os trabalhos devem ter no mínimo 03 e no máximo 05 páginas. Somente trabalhos inéditos serão aceitos. São considerados RESUMOS EXPANDIDOS os trabalhos que apresentam pesquisas e projetos de extensão em andamento ou concluídos, ensaios teóricos que apontam novas abordagens teórico-metodológicas e estudos de caso. Consideram-se RELATOS DE EXPERIÊNCIAS os textos que apresentam experiências práticas dos e/ou com os (as) agricultores (as). Tanto os Resumos Expandidos quanto os Relatos de Experiência devem tratar dos temas propostos para as RDs (Ver Item 3.1). A submissão do trabalho deve ser feita via endereço eletrônico ctcpovospe@gmail.com através de formulário próprio (Anexo 1), no período de 15 de junho a 15 de julho de 2015.
Os trabalhos submetidos deverão, obrigatoriamente, respeitar a formatação indicada nos modelos (Anexo 01 - Modelo de apresentação para Resumo Expandido e para Relato de Experiência). Todas as (os) autoras e autores do trabalho devem ser incluídos no texto, assim como seus endereços de e-mail, formação e instituição, para que seus nomes constem no programa do evento e nos certificados de participação. Salientamos que o correto preenchimento dos dados é atribuição exclusiva das autoras e dos autores, não cabendo à Comissão Técnico-Científica qualquer responsabilidade sobre o mesmo. Cada trabalho poderá ter até (05) cinco autores. No entanto, é necessário que ao menos um dos autores (as) esteja presente nas RDs correspondentes, inclusive para fins de recebimento do certificado. Em caso de trabalhos individuais, o (a) autor (a) precisa estar presente na RD. Informamos que, para qualquer caso de plágio que venha a ser detectado, a política da Comissão Técnico-científica – CTC é a sumária rejeição do resumo expandido ou do relato de experiência. Como critérios de avaliação serão observados os seguintes aspectos: 1) Resumo Expandido: a representatividade regional; o enfoque agroecológico, a originalidade, a pertinência à RD escolhida, os aspectos éticos e os metodológicos, a fundamentação teórica, a coesão e a coerência textual. 2) Relatos de experiência: a representatividade regional; o enfoque agroecológico, a originalidade, a pertinência à RD escolhida, os aspectos éticos e os metodológicos, a coesão e a coerência textual. ATENÇÃO! Não haverá exposição individual de trabalhos, dado que os resumos e relatos de experiência serão socializados e debatidos nas respectivas RDs mediante uma apresentação introdutória do facilitador. Salientamos que os trabalhos aceitos e não debatidos pelos autores (as) ou coautores(as) nas RDs não serão publicados e os autores (as) não receberão certificados. 3.1 - Rodas de Diálogos O evento organizará dez RDs, conforme as temáticas a seguir:
RD1.Conflitos socioambientais por terra, água, território e soberania alimentar. RD2. Políticas públicas para o fortalecimento da Agroecologia e dos povos e comunidades tradicionais. RD3. Identidade e cultura dos povos tradicionais na construção do conhecimento agroecológico. RD4. Gênero e organização de mulheres em experiências produtivas de base agroecológica. RD5. Juventude rural e sucessão: desafios para os povos do campo, movimentos sociais e para a Agroecologia. RD6. Educação do campo e educação em Agroecologia: desafios para as instituições e movimentos sociais. RD7. Agrobiodiversidade e sementes crioulas. RD8. Economia solidária e as alternativas de comercialização. RD9. Tecnologias e sistemas produtivos ecológicos. RD10. Direitos Humanos, comunidades e povos tradicionais e movimentos sociais. O trabalho submetido deverá corresponder a uma das RDs, articulando-o ao tema Agroecologia de acordo com o objetivo do evento. Na submissão, os autores deverão indicar a qual RD o trabalho será apresentado. Caberá a Comissão Técnico-científica, caso necessário, realocar os trabalhos entre as RDs. Recomenda-se que os autores (as) submetam os seus trabalhos com uma revisão gramatical prévia. 3.2 - Normas para redação dos trabalhos 3.2.1 - Resumo Expandido O resumo expandido deverá ter os seguintes itens: indicação da RD correspondente, título, em português (ou em espanhol); autores(as); instituição e endereço eletrônico (e-mail) do(s) autor(es). O resumo expandido deverá ser dividido em Resumo, Palavras-chave, Introdução, Metodologia, Resultados e Discussão e Considerações Finais.
Os resumos expandidos deverão ser redigidos em português ou espanhol, com o mínimo de três e o máximo de cinco páginas, salvos em arquivos com extensão do tipo: .doc, .odt ou .rft. A fonte deverá ser Arial 11 no corpo do texto e nos títulos e nos nomes dos autores. Na indicação das instituições e dos endereços eletrônicos dos autores, a fonte deverá ser 10, e o resumo em fonte 11 com até 150 palavras e com três palavras-chave. O formato da página deverá ser A4, com espaço 1,5 entre linhas no corpo do texto e 1,0 para o resumo. As margens superior e inferior deverão ser de 3,0 (três) centímetros e as margens esquerda e direita de 2,0 (dois) centímetros. É permitido o uso de até três tabelas e/ou figuras. Estas devem ser elaboradas em espaço simples. O arquivo não deverá ultrapassar 2 MB. As referências devem ser citadas no formato ABNT– NBR 6023 (2002). Agradecimentos ou reconhecimentos a apoios, bolsas ou financiamentos de pesquisa podem ser expressos ao final do texto, antes das referências. 3.2.2 - Relato de Experiência O relato de experiência deverá ter os seguintes itens: indicação da RD correspondente, título, em português (ou em espanhol); autor(es); instituição e endereço eletrônico (e-mail) do(s) autor(es). O conteúdo do texto deve contemplar os seguintes elementos: Introdução/Objetivos, Descrição da experiência, Resultados e Considerações Finais. Os relatos de experiência deverão ser redigidos em português ou espanhol, com o mínimo de três e o máximo de cinco páginas, salvos em arquivos com extensão do tipo: .doc, .odt ou .rft. A fonte deverá ser Arial 11 no corpo do texto e nos títulos e nos nomes dos autores. Na indicação das instituições e dos endereços eletrônicos dos autores, a fonte deverá ser 10. O formato da página deverá ser A4, com espaço 1,5 entre linhas no corpo do texto e 1,0 para o resumo. As margens superior e inferior deverão ser de 3,0 (três) centímetros e as margens esquerda e direita de 2,0 (dois) centímetros. Havendo citações, as referências deverão ser apresentadas no formato ABNT– NBR 6023 (2002). Podem ser apresentadas até 03 tabelas e/ou figuras ao longo do texto. O arquivo não poderá ultrapassar 2 (dois) MB. Agradecimentos ou
reconhecimentos a apoios, bolsas ou financiamentos de pesquisa podem ser expressos ao final do texto, antes das referências. 3.2.3 - Avaliação dos trabalhos Os trabalhos serão recebidos pela CTC, classificados e avaliados. Os pareceres da comissão serão proferidos, sem possibilidade de reconsideração, nas seguintes categorias: a) Aprovado b) Aprovado, desde que atendidas as modificações sugeridas pelos avaliadores; c) Reprovado. ATENÇÃO! As modificações sugeridas para os trabalhos avaliados de acordo como item b acima são de inteira responsabilidade dos autores, que deverão procedê-las no prazo máximo de cinco (05) dias. Caso não sejam feitas neste prazo, serão rejeitados sem possibilidade de reconsideração. 4 - CALENDÁRIO DE ATIVIDADES DA COMISSÃO TÉCNICO-CIENTÍFICA - Submissão dos resumos expandidos e relatos de experiências: 15 de junho a 15 de julho de 2015; - Revisão da Comissão Técnico-científica e ajustes: até 31 de julho de 2015; - Decisão Final da Comissão Técnico-científica: 15 de agosto de 2015; Contamos com sua participação. Recife, 15 de junho de 2015
Marcos Antônio Bezerra Figueiredo Coordenador do Evento
Comissão Técnico-Científica Ana Luiza Du Bocage Neta/IPA Elian Sandra Alves de Araújo/DEd-UFRPE Eliane Noya/IPA Fernando Joaquim Ferreira Maia/DECISO-UFRPE Jorge Luiz Schirmer Mattos/DEd-UFRPE Marcos Antônio Bezerra Figueiredo/DEd-UFRPE (Coordenador do Evento) Maria Cristina Lemos/IPA Maria Virginia Almeida Aguiar/DEd-UFRPE Rebeca Oliveira Duarte/DEd-UFRPE Rita de Cássia Araújo Pereira/IPA Sandra Maria Batista Silveira/DSS-UFPE
ANEXO 1: Modelo para apresentação do resumo expandido e relato de experiência RD: indicar a roda de diálogo correspondente. TÍTULO MAIÚSCULO, NEGRITO, CENTRALIZADO, FONTE 12 NA LÍNGUA EM QUE FOR ESCRITO O TRABALHO
Nome do autor 11, alinhados a esquerda, fonte Arial 11 Nome do autor 22, alinhados a esquerda, fonte Arial 11... RESUMO: O resumo deverá ser feito em fonte Arial 11 com até 150 palavras e com três palavras-chave, com espaço 1,0 entre linhas. INTRODUÇÃO O resumo expandido deverá ter os seguintes itens: título, em português (ou em espanhol); autores(as); instituição e endereço eletrônico (e-mail) do(s) autor(es). O resumo expandido deverá ser dividido em Resumo, Palavras-chave, Introdução, Metodologia, Resultados e Discussão e Considerações Finais. Os resumos expandidos deverão ser redigidos em português ou espanhol, com o mínimo de três e o máximo de cinco páginas, salvos em arquivos com extensão do tipo: .doc, .odt ou .rft. A fonte deverá ser Arial 11 no corpo do texto e nos títulos e nos nomes dos autores. Na indicação das instituições e dos endereços eletrônicos dos autores, a fonte deverá ser 10, e o resumo em fonte 11 com até 150 palavras e com três palavras-chave. O formato da página deverá ser A4, com espaço 1,5 entre linhas no corpo do texto e 1,0 para o resumo. As margens superior e inferior deverão ser de 3,0 (três) centímetros e as margens esquerda e direita de 2,0 (dois) centímetros. É permitido o uso de até três tabelas e/ou figuras. Estas devem ser elaboradas em espaço simples. O arquivo não deverá ultrapassar 2 MB.
1 2
Formação, instituição, email do autor 1. Formação, instituição, email do autor 2.
As referências devem ser citadas no formato ABNT– NBR 6023 (2002). Agradecimentos ou reconhecimentos a apoios, bolsas ou financiamentos de pesquisa podem ser expressos ao final do texto, antes das referências.