Smart Friends – for your smart home! Smart home from brands you can trust.
Contents Smart Friends – for your smart home!
4
One system. One app. A whole world of possibilities! One system. One app. How it works
8
Versatile and multi-functional – solutions from Smart Friends Break-in?
18
Good morning!
20
Time to switch off
22
Welcome home
24
Smart home from brands you can trust Connected with Smart Friends
26
Security technology from ABUS
28
Indoor lighting from Paulmann
34
Drive technology from Schellenberg
40
Sensor technology from STEINEL
48
3
4
Smart Friends – for your smart home! - Link and automate your Smart Friend products - Control your products using your smartphone or tablet – on your own WiFi network with no active internet access required - Breathe easy with the best protection for your data thanks to local storage on the box – no data is sent to a cloud - Rely on a future-proof, scalable system from brands you can trust
"Smart Friends" is a collaborative initiative with four member brands:
5
One system. One app. A whole world of possibilities!
One system. One app. How it works! The central interface in the Smart Friends concept is the Smart Friends box. This box is integrated in your existing local network using a network cable. You access the box via an app. The box itself then sends a signal to the connected products – the sensors and actuators – which triggers the desired actions. So simple, so smart!
Data security comes first. All data is stored within your four walls – not in a cloud. Accessing the system externally using a smartphone is only possible if you explicitly allow it.
8
One app for all! Regardless of what function you want to control and what brand the product is, with Smart Friends you control everything using just one app. 9
Smart Friends currently provides a range of solutions and products from a total of nine smart product categories. Discover the possibilities that Smart Friends can offer you!
Security technology With Smart Friends, security is an integral part of your smart home. Innovative security systems protect you from break-ins, fire and theft, and can be controlled remotely if desired using the app.
10
Video technology With Smart Friends you can always keep a watch on your home, thanks to the option to integrate modern video surveillance technology directly in the system. Get access to live images, even when on the go if desired.
Device control Thanks to Smart Friends you can switch your power sockets on and off using the app, controlling everything from the radio and lamps to your coffee machine and a range of different electrical appliances with the tap of a finger or according to a customised schedule. 11
Blind control Blinds regulate the indoor temperature, provide security and protect against prying eyes. Smart Friends lets you automate sequences or control them from the comfort of your sofa, from simply raising and lowering blinds to creating specific room and time-based scenes for the ideal shade and lighting levels.Â
Door and gate control Smart Friends makes it possible to open and close garage doors and property gates remotely, so you have convenient control from your car using the app – or can let in friends and family while you're still at work, for example. 12
Heating control It all depends on the right temperature. You can control your radiators using the Smart Friends app and set the temperature to an exact degree while at home or even on the go. Not only does this save energy, but it also ensures the optimal feel-good temperature in every room.Â
Indoor lighting Getting the lighting right creates the desired ambiance in the home and provides increased protection against break-ins by simulating the presence of people inside. Use Smart Friends to control your lights using the app and implement custom lighting ideas.  13
Outdoor sensor lighting Automatic, generous illumination of the outdoor areas ensures comfort and safety. Smart Friends lets you group sensor luminaires, sensor spotlights and motion detectors into networked switching groups.
Motion detectors Sensor-controlled lighting is not just convenient and energy-saving. In the Smart Friends concept, motion detectors also automatically switch on indoor design lighting. The measured brightness can also be used for other applications, like blind control. 14
15
Versatile and multi‑functional – solutions from Smart Friends.
If a break-in attempt is detected, all of the lights switch on, the blinds move up and the siren and strobe light activate. You can see what's happening via the surveillance cameras.
In this "break-in" scenario, six of the nine smart product categories are active – for optimal security. 18
Break-in? Your house scares off a wouldbe intruder automatically! 19
Good morning! Let your home wake you up!
20
As morning comes, the blinds move up automatically and the lights in the room switch on. When you enter the bathroom, the heating is already at your perfect temperature and the radio is playing your favourite show.
In this "good morning" scenario, four of the nine smart product categories are active – for a pleasant start to the day! 21
You sit in your favourite spot in the living room as you enjoy watching the television in the evening. Thanks to preprogrammed sequences, the blinds move down, the lighting dims and the floor lamp turns on.
In this "evening TV" scenario, three of the nine smart product categories are active – for a comfortable living room ambiance. 22
Time to switch off: create a pleasant ambiance from the comfort of your sofa.
23
Welcome home – ready and waiting at the end of a long day!
24
Your house is ready to welcome you home. As you arrive, the outdoor and indoor lighting switches on and the blinds move up.
In this "welcome home" scenario, five of the nine smart product categories are active – for a pleasant arrival to your home sweet home. 25
Connected with Smart Friends. It's a compatibility promise that you recognise at first glance. Look for the "Ready for Smart Friends" seal on products from the four Smart Friends manufacturers – and know that these products can all be connected using the Smart Friends concept.
26
SMF_Partnersiegel_55x55mm.indd 1
23.11.16 12:10
27
Security technology from ABUS. abus.com
Smartvest wireless alarm system control panel FUAA35010A | item no. 38828
-- Alarm with integrated 90 dB siren -- Security even in a power cut thanks to battery supply -- Integrated hygrometer for displaying air humidity
Outdoor WiFi camera
TVAC19100A | item no. 00360 -- HD resolution (720p) and infrared night vision function for brilliant image quality -- Professional integrated motion detection (PIR sensor) -- Robust and weatherproof (IP66 rating) 28
Smartvest wireless smoke/heat detector FURM35000A | item no. 38831
-- Reliably detects smoke and heat -- Automatic function tests carried out multiple times a day -- Large test key
Smartvest wireless opening detector
FUMK35000A | item no. 38830 -- For monitoring doors and windows -- Small, discreet and secure -- Quick and cable-free installation without the need for wires or drilling
29
Security technology from ABUS. abus.com
Smartvest wireless motion detector FUBW35000A | item no. 38829 -- For monitoring entire rooms -- Quick and cable-free installation without the need for wires or drilling thanks to battery operation -- Detects people using infrared with a horizontal detection range of 105° and a maximum range of 12 m
Smartvest wireless siren FUSG35000A | item no. 38832
-- Loud alarm for indoor and outdoor use -- Quick and cable-free installation without the need for wires thanks to battery operation -- Loud integrated siren (up to 100 dB) and clearly visible red LED strobe light 30
Smartvest wireless remote control FUBE35001A | item no. 77443 -- Alternative for operation via mobile end devices -- Immediate operation at the push of a button and with no need for a PIN code -- Buttons for arming and disarming Smartvest
Smartvest wireless socket FUHA35000A | item no. 38833 -- Switches different connected devices on and off -- Repeater function to extend the range of a Smartvest component (e.g. detector) -- Manual switching on socket possible 31
Security technology from ABUS. abus.com
Smartvest wireless control device FUBE35011A | item no. 77444
-- Illuminated touch pad for arming (including internally) and disarming the Smartvest wireless alarm system -- Comes with integrated proximity chip key reader -- Power supply via battery and/or external power supply
32
Indoor WiFi camera
TVAC19000A | item no. 00357 -- For effect all-round surveillance of indoor areas -- Access to up to eight cameras via app -- HD resolution (720p) and infrared night vision function for brilliant image quality
33
Indoor lighting from Paulmann. paulmann.com
ZigBee remote control
with wall cradle | item no. 500.67 -- Handy remote control connected directly to the device or the Smart Friends box -- Switches, dims and controls Tunable White or RGBW colour change -- Teach-in via ZigBee Touchlink using three group keys; additional programming possible
ZigBee Cephei controller
max. 1000 W AC | item no. 500.43 -- Switching/dimming actuator for different consumer types such as incandescent bulbs, transformers or LED ballasts -- For direct connection with strain relief
34
-- For smart retrofitting of 230Â V installations and devices
ZigBee Siegen table luminaire
LED RGBW 8.5 W E27 dimmable | item no. 501.02 -- For soft, warm-white or colourful design lighting -- Premium opal glass for light distribution, dimmable -- C an be used as a table or floor luminaire The lamp is delivered with a light source of efficiency class A+. Light sources of efficiency class A++ to E can be used in the lamp.
ZigBee Reflex LED strip set, 3Â m Tunable White | item no. 500.80 RGBW | item no. 500.81
-- Calming warm-white or energising daylight white lighting; alternatively with warm-white or colourful lighting The lamp is delivered with solid-state LEDs of efficiency class A++ to A in the total range A++ to E.
-- Illuminated strip with high light output, dimmable. Complete set including transformer and connecting cable. -- Flexible routing with self-adhesive backing for design room or orientation lighting
35
Indoor lighting from Paulmann. paulmann.com
ZigBee Soret LED-AGL bulb 8.5 W E27 Warm-white | item no. 500.52 Tunable White | item no. 500.53 RGBW | item no. 500.54
-- Calming warm-white room lighting or alternatively with energising daylight white lighting and colourful lighting -- Even light distribution, general use bulb, dimmable -- For smart retrofitting of bulbs with E27 fitting
Efficiency class A+ in the total range A++ to E
ZigBee Candela LED candle bulb 4.5 W E14
Warm-white | item no. 500.55 Tunable White | item no. 500.56 -- C alming warm-white or energising daylight white lighting; alternatively with warm-white or colourful lighting
36
Efficiency class A+ in the total range A++ to E
-- Even light distribution, classic candle shape, dimmable -- For smart retrofitting of bulbs with E14 fitting
ZigBee Gatria LED reflector 4.8 W GU10 Warm-white | item no. 500.61 Tunable White | item no. 500.62
-- C alming warm-white or energising daylight white accent lighting; alternatively with warmwhite accent lighting or colourful lighting -- Centred spotlight thanks to special lens optics, dimmable -- For smart retrofitting of conventional spotlights or recessed luminaires with GU10 fitting
Efficiency class A+ in the total range A++ to E
ZigBee Lens LED recessed luminaire set 3 x 3.5 W Tunable White | item no. 500.64 3 x 1.7 W RGBW | item no. 500.65
-- Calming warm-white or energising daylight white accent lighting; alternatively with warm-white accent lighting or colourful lighting
The lamp is delivered with solid-state LEDs of efficiency class A++ to A in the total range A++ to E.
-- Centred spotlight thanks to special lens optics, dimmable -- Swivel recessed luminaire for use in suspended ceilings or drywall installations
37
Indoor lighting from Paulmann. paulmann.com
ZigBee Lens LED recessed luminaire set 3 x 1.7 W RGBW | item no. 500.68 -- Warm-white accent lighting or colourful lighting -- Centred spotlight thanks to special lens optics, dimmable -- Spray-water protected (IP44 rating) recessed luminaire for use indoors or outdoors
The lamp is delivered with solid-state LEDs of efficiency class A++ to A in the total range A++ to E.
ZigBee Cesena LED panel
11 W Tunable White | item no. 500.82 13 W Tunable White | item no. 500.83 17 W Tunable White | item no. 500.84 -- C alming warm-white or energising daylight white room lighting The lamp is delivered with solid-state LEDs of efficiency class A++ to A in the total range A++ to E. 38
-- Even light distribution thanks to premium diffuser, dimmable -- Suitable for mounting on ceilings or walls
ZigBee More LED recessed panel 7 W Tunable White | item no. 500.71 14 W Tunable White | item no. 500.72 18 W Tunable White | item no. 500.73 -- C alming warm-white or energising daylight white room lighting -- Even light distribution thanks to premium diffuser, dimmable -- For installation in suspended ceilings or drywall installations
The lamp is delivered with solid-state LEDs of efficiency class A++ to A in the total range A++ to E.
ZigBee Cesena LED panel 11 W RGBW | item no. 500.85 13 W RGBW | item no. 500.86 17 W RGBW | item no. 500.87
-- Warm-white room lighting or colourful lighting The lamp is delivered with solid-state LEDs of efficiency class A++ to A in the total range A++ to E.
-- Even light distribution thanks to premium diffuser, dimmable -- Suitable for mounting on ceilings or walls 39
Drive technology from Schellenberg. schellenberg.de
PREMIUM MINI/MAXI wireless tubular motors
PREMIUM MAXI, up to 4.2 / 8.5 / 15 m² | item no. 20811 / 20821 / 20841 PREMIUM MINI, up to 4 / 6 m² | item no. 20507 / 20511
-- For automated control of roller shutter blinds with an octagonal shaft diameter of 40 mm (MINI) or 60 mm (MAXI) -- Convenient operation, shading and presence simulation via app -- Reduced installation and wiring work
Smart DRIVE garage door openers
SD14 PREMIUM, up to 14 m² surface area | item no. 60916 SD10 PREMIUM, up to 10 m² surface area | item no. 60912 -- Convenient opening and closing of garage doors via app and handheld transmitter -- Electronic obstacle detection -- Quick installation because device comes 90 % pre-assembled 40
ROLLODRIVE 65 PREMIUM wireless roller shutter belt drive Item no. 22728
-- Recessed winder for retrofitting roller shutter blinds with belt (21–23 mm belt width) -- Convenient operation, shading and presence simulation via app -- Ideal for tenants; plug-and-play product for roller shutter blinds
ROLLODRIVE 75 PREMIUM wireless roller shutter belt drive Item no. 22578
-- Surface-mounted winder for retrofitting roller shutter blinds with belt (14–15 mm belt width) -- Convenient operation, shading and presence simulation via app -- Ideal for tenants; plug-and-play product for roller shutter blinds
41
Drive technology from Schellenberg. schellenberg.de
PLUS awning drive Item no. 20263
-- For quick and easy motorisation of awnings -- Simply hang in the awning eye -- Maintenance-free and powerful
Wireless safety alarm handle White | item no. 46518 Silver | item no. 46519
-- For securing windows and patio doors -- Reacts to opening attempts and glass panel vibrations -- Convenient status display on the app and push notifications in the event of an alarm 42
Wireless receiver switch Item no. 20035
-- For upgrading tubular motors with mechanical end position adjustment to wireless control -- Convenient operation, shading and presence simulation via app -- Neutral design; suits existing DINÂ 50/50 switch systems
Wireless receiver module Item no. 20018
-- For upgrading tubular motors with mechanical end position adjustment to wireless control -- Compact design, easy installation -- Convenient operation, shading and presence simulation via app 43
Drive technology from Schellenberg. schellenberg.de
Wireless light switch Item no. 21004
-- For upgrading luminaires to wireless operation -- Replaces most ON/OFF light switches; suits existing DIN 50/50 switch systems -- Control via app or manual switch operation using flat switch
Wireless light module Item no. 21005
-- For upgrading ceiling luminaires to wireless operation -- Suitable for most luminaires; connected wattages up to 600 W -- Easy removal – ideal for tenants
44
Wireless indoor socket Item no. 20038
-- Wireless plug adapter for Schuko plug sockets 230 V/50 Hz -- For controlling indoor electrical consumers -- Control via app or manual on/off switching using button
Wireless outdoor socket Item no. 20039
-- Wireless plug adapter for Schuko plug sockets 230 V/50 Hz -- For controlling outdoor electrical consumers; spray-water protected (IP44 rating) -- Control via app or manual on/off switching using button 45
Drive technology from Schellenberg. schellenberg.de
Wireless thermostat Item no. 21006
-- For upgrading radiators to wireless operation -- Convenient manual or automated operation possible -- Clean installation without having to open the water circuit
Wireless timer Item no. 20036
-- Timer, handheld transmitter and wall switch in one device -- For simultaneous control of up to five Schellenberg wireless products -- Easy transfer of already connected wireless products to the Smart Friends system 46
Wireless handheld transmitter, 5-channel Item no. 20023
-- For control of up to 25Â Schellenberg wireless products -- Ideal addition for situations where smartphones or tablets are not available -- Easy transfer of already connected wireless products to the Smart Friends system
Wireless handheld transmitter, 1-channel Item no. 20021
-- For control of up to five Schellenberg wireless products -- Ideal addition for situations where smartphones or tablets are not available -- Easy transfer of already connected wireless products to the Smart Friends system 47
Sensor technology from STEINEL. steinel.de
Infrared motion detector IS 140-2 Z-Wave White | item no. 4007841029814 Black | item no. 4007841029807
-- Ideal for targeted detection at home -- Swivel precision infrared sensor for outdoor and indoor use for exact adjustment to the detection range -- 140° detection angle, 14 m range -- Sensor can be swivelled horizontally by 180° and vertically by 90°
48
Outdoor sensor LED luminaire L 810 LED iHF Uplight/Downlight Z-Wave Item no. 4007841029869
-- Effective lighting directed up or down, with hidden intelligent 160° high-frequency sensor -- 12.5 W STEINEL LED lighting system with 612 lm, ideal for home entrances and fronts of homes -- Range 1–5 m; time and twilight threshold adjustable via app -- Optional base light for creating the right ambiance, including soft-light start
The lamp is delivered with solid-state LEDs of efficiency classes A++ to A.
49
Sensor technology from STEINEL. steinel.de
Sensor LED spotlight XLED home 2 Z-Wave
Silver | item no. 4007841029838 Anthracite | item no. 4007841033996 Black | item no. 4007841029845 White | item no. 4007841029821 -- Sophisticated opal lens LED panel that can be fully swivelled for the most discerning design demands and maximum lighting comfort -- 150 m² illumination with 14.8 W STEINEL LED lighting system and 1184 lm -- Swivel precision infrared sensor with 140° detection angle for 14 m range
The lamp is delivered with solid-state LEDs of efficiency classes A++ to A.
50
Indoor sensor LED luminaire RS LED D2 Z-Wave Item no. 4007841029852
-- Sophisticated lighting design for ceilings and walls with brushed stainless steel frame -- 11 W STEINEL LED lighting system with 600 lm and ambient lighting -- Hidden 360° high-frequency sensor with a range of 3–8 m -- Time and twilight threshold adjustable via app
The lamp is delivered with solid-state LEDs of efficiency classes A++ to A.
51
Kooperation SmartHome n. e. V. Altenhofer Weg 25 58300 Wetter, Germany info@smart-friends.com smart-friends.com Do you have any questions? Give us a call on: T +49 (0)2335 634 2910 Office hours: Mon. – Fri. 8 a.m. – 5 p.m.
ABUS item no. 80446
Paulmann item no. 504400946
Schellenberg item no. 00262
STEINEL item no. 110059509
Technical and colour specifications subject to change without prior notice. We assume no liability for mistakes and printing errors. 11/2017