Colli Sapiens
N°31 octubre 2009
Área de Historia CEPAC – Centro del Patrimonio Cultural
PADRE SAN CRISTÓBAL, ALARIFE DE LA HISTORIA DEL ARTE PERUANO Así lo calificó el Dr. P. Armando Nieto Vélez S.J., presidente de la Academia Nacional de la Historia y amigo del homenajeado, quien en su “semblanza” pronunció palabras de admiración y agradecimiento por su persona y su obra. El homenaje del pasado miércoles 7 de octubre fue iniciativa del Centro Cultural de España en gratitud P. Antonio San Cristóbal por toda una vida dedicada a la investigación de la cultura peruana y por su amor a esta tierra, bendecida con su vocación de servicio. Comenzó el programa con la presentación de Proyecto de Tesis sobre la obra del Padre Antonio San Cristóbal Sebastián, a cargo de la alumna Nadia Sánchez Chacón (estudiante del curso de tesis de la Universidad Nacional de Ingeniería), quien se refirió especialmente a las portadas no-retablo de Lima, centrándose específicamente en la de la Concepción. Quien trazó la semblanza de la “Vida y obra del Padre Antonio San Cristóbal Sebastián”, fue el Arq. Luis Villacorta Santamato, docente en la UCSS y de la UPC, quien enfatizó su gran formación humanística, profesional y espiritual, cuajada en su capacidad para la investigación, la docencia, la pastoral. Por su parte, Dante Jossue Roberto Valverde Bogovich y Juan Pablo El Sous Zavala, exalumnos de la Universidad Nacional de Ingeniería, nos ofrecieron excelentes videos con entrevistas a sus compañeros y directores de las instituciones visitadas por el P. San Cristóbal.
pensamiento moderno y contemporáneo a través de personajes como Kant, Ortega, Unamuno. Siempre quiso escribir “Las ideas pedagógicas de Kant”, la cual dejó a punto de terminar. Escribió “La evolución del dogma católico” y apasionado como era lo rebatió. Era un hombre íntegro, sin fisura. No admitía recomendaciones de momento y de ningún tipo. Pasó por ciudades con mucho arte: Salamanca, Zamora, Santo Domingo de la Calzada…escribió “El Legado del Perú Andino”. Como buen claretiano nunca fumó y cumplió a raja tabla las prescripciones de la congregación. Quería de modo especial a su hermano pequeño Santos a quien le proporcionó la Universidad de Comillas y hasta la herencia que le corresponde. Era pulcro y ordenado, enamorado del Perú en su arte. Santo en actitudes y sabio en las palabras, amaba entrañablemente el Perú. Se entregaba por todos; se sentía segoviano y peruano (se nacionalizó). Siempre escribía a su hermano alguna carta contándoles las incidencias y avatares de la profesión y la misión por todo el Perú. Merecido homenaje que Dios quiera prenda y no se quede solamente con las universidades en las que enseñó: UNI, UPC, Ricardo Palma… La vida del P. Antonio le ha dado un antes y un después a la historia de la arquitectura de Lima. Nuestra Universidad está a punto de publicar la primera de sus obras –ya agotada- sobre la arquitectura religiosa de Lima. Dr. José Antonio Benito Director del CEPAC
Por último, las palabras de agradecimiento a cargo de su hermano el R.P. Santos San Cristóbal Sebastián, canónigo de La Catedral de Lugo (España), quien con sus 80 años demostró lucidez y cariño a toneladas por su hermano mayor P. Antonio. Destacó que ya desde niño era muy trabajador y que ayudaba a su madre viuda en la sastrería, sabía cortar un traje. Pero siempre tuvo la ilusión del estudio. Acudió al Instituto de Enseñanza Media de Segovia, puesto que la Segunda República Española liquidó el colegio religioso en el que estudiaba. Allí tuvo como profesor al célebre historiador español, El Marqués de Lozoya. El P. Antonio San Cristóbal –siempre según su hermano- conocía de primera mano lo más selecto del
AGENDA CULTURAL CEPAC Jueves 05 de noviembre: El profesor Santiago Tácunan participará en el ciclo “Jueves Culturales” denominado "Ritos y Tradiciones Funerarias" organizado por el Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia Del Perú, Plaza de la Municipalidad de Pueblo Libre, a las 6.30 p.m. con la ponencia “Cementerios de Lima Norte”. Entrada Libre.
Miércoles 11 de noviembre: José Antonio Benito y Eva Oliveros tendrán una ponencia sobre “San Martín de Porras, Historia y Testimonio”, en la Parroquia Cristo Nuestro Camino, a las 8 p.m. Entrada libre.
Exposición: Galileo, Mito y Realidad Del 20 al 30 de octubre, en el auditorio del Instituto Italiano de Cultura, Av. Arequipa, cuadra 10. De lunes a sábado: de 10:00 a.m. - 01:00 p.m. y de 3:00 p.m. a 6:00 p.m.
Ingreso Libre
octubre 2009
El boletín que hace historia en Lima Norte
CONVENTO DE SANTO DOMINGO RADIO SANTA ROSA
Radio Santa Rosa
1500AM. 105.1FM 6045OC.
N°31
Área de Historia CEPAC – Centro del Patrimonio Cultural
Edición y Diagramación: CEPAC – Centro del Patrimonio Cultural Prensa CEPAC (Horizontes Radio) Dirección: Esq. Galileo y Globo Terráqueo S/N. Sol de Oro. Los Olivos. E-mail: cepac@ucss.edu.pe
DISTINGUIDO HISTORIADOR PABLO MACERA APADRINA NUEVA PROMOCIÓN DE DEFENSORES DEL PATRIMONIO
C
on la presencia, por primera vez en el Auditorio de la UCSS, del reconocido historiador sanmarquino Dr. Pablo Macera Dall´orso, se llevó a cabo el pasado jueves 15 de octubre la Clausura del Programa Universitario de Defensores del Patrimonio Cultural 2009-I que organiza la UCSS a través del Centro de Estudios del Patrimonio Cultural (CEPAC). Durante el acto, que contó con la asistencia de reconocidos Dr. Pablo Macera Historiador docentes de nuestra casa de estudios, así como más de medio centenar de alumnos de las diversas especialidades y de diferentes semestres, se procedió a entregar a cada uno de los nueve integrantes de esta nueva “promoción” del Programa de Defensores una pañoleta finamente elaborada con los colores de la universidad (fondo verde petróleo y ribetes de oro viejo) y un solapero que los identifica como miembros de este programa. En su calidad de invitado especial y “padrino”, el Dr. Macera brindó una interesante exposición en donde destacó la posibilidad de trabajar de manera incansable para lograr una unidad entre los peruanos, así como definir elementos de identificación que nos permitan desarrollar proyectos en beneficio de la Nación. Asimismo, destacó el valioso trabajo voluntario de los jóvenes que se comprometen en cosas prácticas e importantes a la vez, además de ofrecer estrategias de enseñanza, recomendaciones metodológicas para la enseñanza de la Historia y señalar las posibilidades que tiene el Perú de lograr una consolidación de la economía nacional en los próximas décadas. Concluida la charla, Macera procedió a responder una ronda de preguntas, en las que dejó en claro que no era su intención desarrollar una respuesta concluyente, sino más bien una invitación a pensar de manera más profunda en los problemas del Perú. De entre las interesantes respuestas que brindó a la audiencia, destacamos una que está muy ligada a su contribución al conocimiento de la historia patria. A la pregunta: “¿qué satisfacciones personales le ha dado la carrera de historia?” La respuesta fue casi inmediata: “Primero que no es carrera. El historiador no vive de su actividad como historiador, sino de su actividad como profesor, que no siempre está vinculada a la historia. Pienso que no se pueden buscar soluciones personales sino institucionales. Respecto a las satisfacciones de los descubrimientos debo mencionar no sólo los hallazgos documentales, sino entender una situación histórica pasada casi como por efecto de una revelación, que no es una revelación sino el resultado de la acumulación de aproximaciones y de La Prof. Beatriz Díaz haciendo entrega del presente de la equivocaciones. La UCSS al Dr. Pablo Macera. comprensión de lo que ha
venido pasando y sigue ocurriendo en la actualidad es, sin duda, una de las satisfacciones más grandes”.[1]
Defensores del Patrimonio Cultural Promoción 2009-I
El evento concluyó con el reconocimiento de la UCSS al Dr. Macera con la condecoración de una medalla de honor por su extensa carrera académica. Por último, se abrió el nuevo programa de DEFENSORES que tendrá lugar durante seis jueves de 3 a 5 de la tarde, completados con salidas de campo. ¡Todavía quedan plazas! Fíjate en el Tablón Lic. Santiago Tácunan Bonifacio Docente UCSS-CEPAC [1] El Dr. Macera nos recuerda que una entrevista más amplia sobre este tema la podemos encontrar en http://pablomacera.blogspot.com/
JÓVENES DEFENSORES DEL PATRIMONIO CULTURAL
¿Quieres ser protagonista de tu historia?, Participa en el PROGRAMA DE JÓVENES DEFENSORES DEL PATRIMONIO CULTURAL. Y podrás ser parte de nuestros trabajos de campo en centros arqueológicos, charlas de formación, programas de solidaridad, cine forum y ser un reportero radial cultural, etc. Te esperamos todos los jueves a las 3:00 p.m. en el auditorio de la UCSS.
Colli Sapiens
N°31 octubre 2009
MUSEOS EN LIMA NORTE: “VALLEJO” Y LA HISTORIA DE LIMA NORTE
Museo Histórico de la Institución Educativa 2071 “César Vallejo”
El pasado lunes 21 de setiembre, tuve el agrado de participar en la inauguración del primer Museo Histórico de la Institución Educativa 2071 “César Vallejo” en la Urb. Covida, Los Olivos. Mi interés radicaba en conocer cómo los docentes del área de Ciencias Sociales de dicha institución educativa se habían organizado para llevar a cabo tan grande proyecto; mi asombro fue mayor al poder constatar que inclusive, el nombre elegido para dicho Museo era VIDALINA PEREZ VASQUEZ, una de las profesoras impulsoras de dicho proyecto, que lamentablemente falleció sin haber visto acabada la obra. Siempre se me inculcó – especialmente desde los primeros años de mi carrera docente – que los profesores somos “aves de paso” en las instituciones educativas, sentencia que no se cumple a partir del honor merecido a dicha profesora. Como hizo referencia la profesora Diana García Torres en el discurso de inauguración, si bien dicho proyecto se venía gestando desde hace muchos años atrás recién es en el año 2006 que, con el fin de promover entre los educandos y la comunidad educativa, el conocer, valorar y conservar el patrimonio cultural local, se inicia los talleres para la elaboración de cerámica, maquetas y dibujos. Dos años después, el apoyo viene directamente de los padres de familia, el alcalde del distrito y del asesor del proyecto, nada menos que el arqueólogo Justo Cáceres Macedo, director del Museo de sitio de Ancón, cuyo libro “Culturas Prehispánicas del Perú” es una de mis fuentes bibliográficas para la asignatura de Historia del Perú I, en el presente ciclo en la Universidad. La valoración de la riqueza de Lima Norte descansa en el conocimiento que tenga la juventud escolar y posteriormente universitaria, sobre esta zona de la capital, lo cual significa conocer que el hombre costeño más primitivo en esta región natural se afincó en las márgenes del río Chillón; que nuestros antepasados y primeros propietarios de esta zona fueron los Collis; que grandes acontecimientos para la Independencia de nuestro país se dieron en Punchauca y Aznapuquio; pero, sobre todo, que tenemos una cultura y una riqueza ancestral que necesitamos “urgentemente” conocer. Cuando un grupo humano se proyecta a llevar una tarea adelante, ningún tropiezo hace desvanecer ese ideal, ese es el caso del “joven” Museo VIDALINA PÉREZ VÁSQUEZ, que con sus seis vitrinas de exposición, mapas, replicas de cerámica, etc. Son ejemplo de vanguardia para otras instituciones educativas. Desde la UCSS y del CEPAC, hacemos llegar nuestros saludos y felicitaciones a la familia “Vallejina”, por esta obra que busca identificar más a su comunidad con su historia local y desde ya, nos comprometemos a brindar nuestro apoyo a la obra que realizan. Mag. Pedro P. Soto Canales Profesor de Historia - UCSS
www.ucss.edu.pe
Área de Historia CEPAC – Centro del Patrimonio Cultural
¿ Escriben nuestros alumnos ¡SÍ AL SEÑOR DE LOS MILAGROS! ¡NO AL HALLOWEEN! Octubre, un mes tradicional, calles impregnadas de morado, el Señor de los Milagros –auténtica joya de nuestro patrimonio cultural- sale a nuestro encuentro; los corazones se llenan de júbilo y amor por lo nuestro cada vez que escuchamos la mágica e incomparable música criolla. Llega un Procesión del Señor de los Milagros momento en que la voz exclama: “¡Vamos a las Nazarenas!” Y claro, en el camino nos detenemos a degustar, entre los tantos vendedores de la famosa avenida Tacna, el tan ansiado turrón de Doña Pepa. Finalmente terminamos llevándonos, si el bolsillo nos ayuda, una caja de kilo para nuestra casa. Transcurre este mes de tradición, el Señor sale una y otra vez, las clases sociales se mezclan y se confunden hermanando esta variopinta Lima. En el último recorrido, cuando se da la famosa “guardada”, nos embarga la nostalgia al saber que tendremos que esperar otro año más para volver a ver al Cristo moreno por las calles. Se acaba octubre, aun la gente viste sus hábitos y sus detentes, se cierra con “broche de oro” este popular y devoto mes, pero en el último día..... “¡Dulces o travesuras!” Ante la sorpresa por tal irrupción e inmóvil por la misma se pudo reconocer a varios niños vestidos de telas negras, capas, arañas, esqueletos, brujas y más. Sucedía que estos pequeños celebraban el famoso “Halloween”.
N°31 octubre 2009
Colli Sapiens
Como sabemos esta “fiesta”, Noche de brujas que se celebra el 31 de octubre en varios países, también es conocido como la “Noche de Brujas” por una tradición americana de celebrar a los espíritus y a las tinieblas, representado por figuras tenebrosas como las famosas calabazas, lo que incentiva a los niños a adoptar un disfraz por lo general con tendencia a figuras del mal. Al iniciar la investigación tuvimos a bien buscar primero la etimología de la palabra “Halloween”, descubrimos que esta viene de las palabras del inglés antiguo: “All Hallow's Eve” (Noche totalmente Santa) o también llamada “Víspera Santa”. La noche que va del 31 de octubre al 1º de noviembre, según el calendario romano es un día santo en el que se recuerda a todas las almas de los muertos. Entonces, ¿Esta sería la raíz de la confusión? Sin detenernos encontramos un informe terrorífico. Era un estudio realizado en los EEUU, lugar donde tiene más arraigo esta fiesta, se arrojaba como resultado que es el día en donde más crímenes, actos tenebrosos y aberraciones se cometen que en cualquier fecha del calendario. Además, se descubrió también que es el día en que más gatos negros desaparecen. Sólo en la ciudad de Texas desaparecieron alrededor de 240,000 felinos en los días cercanos al Halloween. Poco a poco llegábamos a entender que esta fiesta carecía de motivos buenos para festejar. También encontramos que para las diversas sectas satánicas este es el día más “santo” en el calendario, lo cual incentiva a ofrecer sacrificio de animales (gatos negros), sacrificios humanos (posteriormente se comen la misma carne), especialmente de bebes o fetos sin mencionar los diversos actos sexuales cometidos previamente en contra de sus víctimas en sus llamadas misas negras, apoyando actos sacrílegos con la hostia consagrada, pisoteándola y alabando a Satanás. ¡Que macabra fiesta! La historia nos cuenta que estas celebraciones de Halloween fueron llevadas a cabo por sacerdotes paganos de la orden de los Druidas quienes adoraban al dios pagano Samhain “el Señor de la Muerte”, y todos sus demonios. Esta fiesta se realizaba el 1º de noviembre. Nosotros los católicos
Área de Historia CEPAC – Centro del Patrimonio Cultural
celebramos ese día a todos nuestros Santos, mientras que los sacerdotes paganos de dicha orden lo usaron para brindarlo a Samhain. En si, el Halloween es el día más satánico en el calendario pagano, es por eso que ningún cristiano, mucho menos los padres deberían incentivar a sus hijos a participar de esa celebración, ya que, como habíamos mencionado, los niños se visten de brujas, fantasmas, pequeños demonios, adivinos, etc. Los juegos que se realizan provocan temor en los más pequeños, son de casas tenebrosas llenas de telas de araña, muertos, sangre, esqueletos, gatos negros, murciélagos, cuartos oscuros, etc. Si tenemos algo de buena fe, no dejaremos que los nuestros celebren esa fiesta de muerte y aberración ante los ojos de Dios, por el contrario, nos mantendremos al margen, con la propuesta de acrecentar más nuestro patriotismo celebrando el Día de la Canción Criolla. Reemplacemos las s a b r o s a s golosinas por los dulces picarones, los antifaces por los anticuchos, las mazmorras por mazamorras, la mascaras por más... pisco, en fin, la muerte por la vida. Dejemos de “alienarnos” con falsas tradiciones extranjeras que sólo son excusas para justificar el mal. Estemos Día de Todos los Santos entonces también a la espera del día 1º de noviembre, día especial en que nuestra Iglesia celebra el Día de Todos nuestros Santos. ¡Hasta pronto!
Carlos Patrocinio Donayre Alumno UCSS - Ciencias Económicas y Comerciales
CEPAC en la radio
Fiesta extranjera de Halloween
La curiosidad sobre esta “fiesta popular extranjera” no se hizo esperar, en cada paso y cada esquina las preguntas crecían, iban desde ¿Cómo se inició? ¿Por qué se celebra? ¿A quién festejamos ese día? ¿Por qué atrae tanto a los niños? Con mucha preocupación y una decisión firme se procedió a las investigaciones de rigor. Entre libros, páginas web, diarios, informes y revistas fuimos ingresando a este extraño mundo, incluso se aprovechó el tan querido messenger, no para chatear ni jugar, menos para compartir fotos y videos, (al menos por esta vez) sino para darle un buen uso y recolectar las diversas opiniones de las personas acerca de este evento del terror. Con mucha indignación encontramos una terrible realidad. ¡Vaya sorpresa!
SÁBADOS 2:00 - 3:00 p.m. On line: www.radiosantarosa.com.pe Radio Santa Rosa Teléfono: 427-7488 1500AM. 105.1FM 6045OC. Programa cultural reconocido por el Ministerio de Educación Esq. Galileo y Globo Terráqueo Telf. 533-8002 anexo 239-239. e-mail:horizontesradio@ucss.edu.pe cepac@ucss.edu.pe www.ucss.edu.pe
Cultura y educación al alcance de todos
¡Te invitamos a disfrutar nuestra propuesta radial! www.ucss.edu.pe