Catalogue CERADEL by CERADEL

STRASBOURG

AUBERVILLIERS

Comptoir des Matières ZI la Vigie - 5 , rue Michael Faraday 67540 OSTWALD Tél. 03 88 65 31 44 • Télécopie : 03 88 67 32 37

Lot n°3 51, rue de Presles 93531 AUBERVILLIERS Cedex Tél. 01 48 11 11 11 • Télécopie : 01 48 11 11 19

VALLAURIS

Ceradel Industries Richoux Tél. 01 48 11 90 90 • Télécopie : 01 48 11 94 94

L’HOSPIED Tél. 04 93 64 08 16 • Télécopie : 04 93 64 12 56

POTTERYCRAFTS LTD Campbell Rd, Stoke-on-Trent ST4E United Kingdom Tel: +44 (0) 1782 745000 www.potterycrafts.co.uk www.koolceramics.com

TOULOUSE

GRANDE BRETAGNE

CATALOGUE GÉNÉRAL 2012

USINE L’HOSPIED ZI des 3 moulins 370 Rue des Cistes 06600 ANTIBES Tél. 04 93 64 00 46 • Télécopie : 04 93 64 35 02

Boutique du Décor decor@ceradel.fr Tél. 01 48 11 11 16 • Télécopie : 01 42 41 44 08

Dépôts et Point relais Point relais

22-24 Bd de Thibaud B.P.18472 31084 TOULOUSE CEDEX1 Tél. 05 61 43 82 40 • Télécopie : 05 61 43 82 49

Lille

BIEUZY LES EAUX Poterie de Lezerhy Partenaire conseil 56310 BIEUZY LES EAUX Tél. 02 97 27 74 59

Aubervilliers Paris

Belgique

Strasbourg

Bieuzy les eaux LIMOGES

Z.I.N. 19 à 25, rue Frédéric Bastiat B.P. 1598 87022 LIMOGES CEDEX 9 Tél. 05 55 35 02 35 • Télécopie : 05 55 35 02 30

Saint-Amand

Produits & Matériels Pour la céramique et le verre

Département décalcomanies Tél. 05 55 35 02 38 • Télécopie : 05 55 35 02 39

LYON

Limoges Clermont-Ferrand Lyon

ZI du Tronchon 8, rue Jean Elysée Dupuis - Bât C 69410 CHAMPAGNE- AU-MONT-D’OR Tél. 04 37 49 77 80 • Télécopie : 04 37 49 77 84

ST-AMAND

Toulouse

BEZIERS (point relais) Ets Cèbe 8, rue Solférino 34500 Béziers Tél : 04 67 49 07 30

ALGÉRIE SOGETI - Coopérative Rayanne BTA Local n°03 AIN-NAADJA 16250 ALGER Tél. 00 213 (0)5 50 41 71 53 Fax: 00 213 (0)21 28 55 21

BELGIQUE

Les Argilères HINS 170 rue de la Brasserie 5620 SAINT AUBIN Tél. +32 071 68 83 54 Fax +32 071 68 78 23

UZÈS

Uzès Béziers

Les Grès d’Uzès Quartier de la gare - BP 9 30702 UZÈS Tél. 04 66 03 16 15 • Télécopie : 04 66 03 19 62

LILLE

Poterie du Vieux Bac - M. Patrick DESEUR 52, Rue Bac Saint Maur La Croix du Bac 59181 STEENWERCK Tél : 03 28 49 92 62

Vallauris

Conception et réalisation MAQPRINT 05 55 43 07 70

LES TERRES DE LA PUISAYE Hameau des Perchers B.P. 14 58310 SAINT-AMAND-EN-PUISAYE Tél. 03 86 39 66 57 • Télécopie : 03 86 39 73 26

www.ceradel.fr

SOMMAIRE

p 2 à 19

Matières premières / Pâtes

p 20 à 43

Émaux

p 44 à 51

Couleurs et colorants

p 52 à 78

Couleurs vitrifiables

p 79 à 97

Matériel

p 98 à 125

Fours

p 126 à 133

Refractaire

p 134 à 139

Verre

p 140 à 150

Pinceaux

p 151 à 167

Outillage

p 168 à 178

Moules

p 179 à 191

Livres

p 192 à 208

Informations 1

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Matières premières spécifiques des pâtes > CHAMOTTES : - grise 0.2 à 1 mm - grise 0 à 0.2 mm

SiO2 Al2O3 CaO MgO Na2O Fe2O3 TiO2 K2O

: 54.2% : 41.0% : 0.3% : 0.3% : 0.1% : 1.7% : 1.7% : 0.7%

Argile cuite et broyée. Introduite dans les pâtes, elle permet l'amélioration du séchage et de la cuisson, leur confère un aspect rustique. Température d'utilisation maximum 1420˚C.

- blanche 0 à 1.5 mm - rouge 0 à 5 mm - rouge 0 à 1.5 mm

> ADDITIFS : Silicate de soude

35-37˚ Bé Na2O : 7.3 - 8.3% SiO2 : 24.7 - 26.7%

Employé comme défloculant dans les barbotines, en combinaison avec du carbonate de soude.

Carbonate de soude

Na2Co3 : 99.0% Utilisé comme défloculant dans les Granulométrie : Cl : 0.15 - 0.3% barbotines en combinaison avec le silicate Refus tamis 0.25 mm < 10% de soude.

Dolaflux

Agent de défloculation, se présente sous la forme d'une poudre noire, s'utilise en remplacement du silicate et du carbonate de soude. Se délaye dans une petite quantité d'eau chaude avant mélange.

GF 162

Agent de défloculant, se présente sous la forme d'une poudre blanche.

> PLATRES :

Plâtre à modeler

Utilisé pour la fabrication de modèles, moules de coulage ou d'estampage.

Plâtre AS-DUR

Plâtre conseillé pour fabrication de moules RAM-PROCESS (moule de pressage).

Gaine Silisol

Gaine poreuse spéciale pour introduire l'air dans le plâtre des moules de presse. Ce qui permet de constituer le réseau de veines qui facilite le démoulage.

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Formateurs de verre Les émaux sont des verres car les atomes qui les constituent sont ordonnés différemment que dans des cristaux. Ces verres se forment spontanément lors de la cuisson lorsque sont utilisées des matières premières contenant des éléments qui vont naturellement donner un état vitreux. Ces éléments, FORMATEURS de verre, sont par exemple Si et B (le silicium et le bore) pour les plus connus et les plus utilisés en céramique, P, As ou Ge (phosphore, arsenic ou germanium) peuvent être aussi employés.

Etat vitreux

Etat cristallisé

> SILICE Sable de Fontainebleau

SiO2 Divers P.F.

: > 99.7% : 0.24% : 0.19% maxi

Silice broyée

SiO2

: 98.5% mini

Cristobalite

SiO2 : 99.03% Cette autre variété de silice présente une forte dilatation vers 200˚C. Elle est principalement Al2O3 : 0.18% CaO : 0.51% utilisée pour corriger la dilatation des pâtes MgO : 0.11% mais peut également être utilisée dans les émaux. Na2O : 0.07% Fe2O3 : 0.07% : 0.03% K2O Perte au feu : 0.16% Granulométrie : 3% de refus à 110 microns

Poudre de verre

SiO2 Na2O CaO MgO

Ce sable quartzeux est très pur et constitue la matière première idéale pour introduire la silice qui constituera la base de l'émail. Il nécessite néanmoins d'être broyé pour être utilisé. Granulométrie : 0.1% de refus à 400 microns Il s'agit d'une poudre de sable quartzeux directement utilisable pour préparer les Perte au feu : 0.2% maxi émaux sans passer par une phase de broyage. Granulométrie : 5% de refus à 40 microns

: 75% : 15% : 10% : 5%

Verre de type sodo-calcique

> BORE Acide Borique

B2O3 : 56.25-56.8% Il permet d'introduire le bore dans les émaux sans Equivalent H3BO3 ajout de soude. Il est soluble dans l'eau chaude ce 99.9%-100.9% qui peut limiter son utilisation. Granulométrie : 3% de refus à 0.25 mm

Borax déshydraté

B2O3 Na2O H2O

: 68.50% à 69.4% : 30.50% à 30.9% : 1.0%

Le borax est une source de bore très utilisée. Sa teneur en Na2O permet d'abaisser la température de fusion des émaux. Il est moins soluble dans l'eau que la forme hydratée, ce qui facilite son utilisation. Granulométrie : 0.1% refus à 1.70 mm

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Formateurs de verre Colémanite

SiO2 : 6.4% Source naturelle de bore, qui présente l'avantage Fe2O3 : 0.5% d'être insoluble dans l'eau, ce qui permet de B2O3 : 39 à 41% conserver les bains d'émaux. Utilisée comme une CaO : 22.4% fritte naturelle, la colémanite permet de réaliser des Na2O : 0.06% émaux avec des températures de fusion de 1000˚C Mg0 : 1.84% à 1100˚C. En petits ajouts, elle améliore la brillance. Perte au feu : 22% Granulométrie : 5% maxi de refus à 0.25 mm

> PHOSPHORE Cendre d'os

P2O5 : 40.1% Ce phosphate de calcium est issu de la calcination 0.23% d'os. Utilisé traditionnellement pour la fabrication de SiO2 : CaO : 53.7% pâtes (bone china) et de certains émaux. MgO : 1.07% Na2O : 0.92% 0.03% K2O : Al2O3 : 0.05% Perte au feu : 3.11% Granulométrie : 5% de refus à 53 microns

SPODUMENE

LiO2 Al203 SiO2

7,6% 26% 64,5%

A utiliser en combinaison avec d’autres feldspaths. Peut être introduit dans les pâtes > ou afin de diminuer le coefficient de dilatation et d’augmenter la résistance aux chocs thermiques.

CORNISH STONE

K2O Na2O Al2O3 SiO2

3% 4% 15,3% 72,9%

Une alternative au feldspath, à utiliser pour les émaux haute température.

HYPLAS 71

SiO2 Al2O3 Fe2O3 TiO2 K2O Perte au feu

71% 18,5% 0,8% 1,6% 1,9% 5,3%

Argile ball cay Conseillée pour la réalisation d’engobes sigilé, ou engobes.

HYPLAS 64

SiO2 Al2O3 Fe2O3 TiO2 K2O Perte au feu

64,3% 23,5% 0,9% 1,5% 2,2% 6,9%

Argile ball cay. Permet de réaliser des engobes pour pâtes rouges bas coefficient.

Bon à savoir : Les émaux cristallisés Certains émaux sont dits cristallisés car ils présentent en surface des dessins plus ou moins géométriques que l'on appelle cristallisations. Cette appellation peut apparaître illogique puisque les émaux sont des verres et non des cristaux. Il s'agit néanmoins bel et bien de cristaux qui ont pris naissance dans le verre généralement par un mécanisme dit de germination-croissance. Ce processus conduit localement à une dévitrification de l'émail, c'est-à-dire au passage d'un certain nombre de particules d'un état désorganisé (verre) à un état parfaitement organisé (cristal). Les cristallisations peuvent être recherchées pour leur esthétique ou apparaître comme un défaut.

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Modificateur de verre Les ions modificateurs occupent les lacunes (c'est à dire les "trous") du réseau formateur de verre et ces éléments jouent un rôle essentiel vis à vis des caractéristiques de l'émail. Les éléments les plus fréquemment rencontrés dans les émaux sont : Na, K, Mg, Ba, Pb, Al, Zn et Li.

> ALUMINIUM

Le premier modificateur utilisé est sans doute l'aluminium car il est introduit par le biais d'un grand nombre de matières premières (les silico-alumineux d'une façon générale). En plus de cet apport réalisé par exemple lors de l'emploi de feldspath, il est possible d'ajouter de façon contrôlée de l'alumine afin de jouer sur la fusibilité et l'aspect de l'émail. L'alumine permet d'augmenter la viscosité à chaud de l'émail et peut dans certains cas prévenir les cristallisations. Utilisée en excès, elle conduit à rendre mats les émaux. Alumine Calcinée

Al2O3

: 99.9%

Alumine Hydratée

Al2O3

: 65.2%

Kaolin calciné Ou Molochite

Al2O3 : 42% Le kaolin calciné permet d'introduire de l'alumine : 54.5% dans les émaux sans affecter la rhéologie des bains SiO2 CaO : 0.06% comme avec les kaolins naturels que l'on utilise MgO : 0.31% plutôt comme suspensifs. Na2O : 0.1% Fe2O3 : 1.1% : 0.07% TiO2 K2O : 2.0% Granulométrie : 3% de refus à 75 microns

L'alumine calcinée est la source idéale d'aluminium pour les émaux, si on souhaite jouer uniquement sur la teneur en Al de la formule sans aucun autre apport. Granulométrie : entre 5 et 7.5% tamis à 50 microns En perdant l'eau d'hydratation, cette alumine deviendra identique à l'alumine calcinée. Elle présente cependant une plus grande réactivité que l'alumine calcinée et entre donc plus facilement dans le flux vitreux. Granulométrie : 5% de refus à 45 microns

> ALCALINS LI, NA, K

Les alcalins sont des fondants actifs des systèmes silico-alumineux. En outre, les oxydes de sodium (Na2O) et de potassium (K2O) permettent d'augmenter la dilatation des émaux de façon notable. Le Li2O a de ce point de vue un effet moins marqué.

Carbonate de lithium

Le carbonate de lithium est insoluble. On Li2CO3 : 99.0% H2O : 0.6% l'utilise en faible pourcentage pour améliorer Na2O : 0.2% la brillance des émaux. SO4 : 0.1% Divers : 0.11% Granulométrie : 1% de refus à 0.25 mm

Carbonate de Potassium

K2CO3 : 99-100% Le carbonate de potassium est soluble. Il KOH : 0.15% peut être utilisé pour introduire K2O sans Na : 0.25% apport d'autre élément. Granulométrie : 6% de refus à 0.1mm Perte au séchage : 0.8%

Cryolithe

Na : 31.5-33% Fluorure de sodium et d'aluminium. Source de soude et Al : 12-14% d'aluminium dans les émaux. Fondant puissant. F : 52.5-54.5% Granulométrie : 1% de refus à 63 microns Perte de poids à 550°/h : 0.3% maxi

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Modificateur de verre

Feldspath potassique

K2O : 11.8% Feldspath ultra blanc, constitué en majeure Na2O : 2.9% partie d'orthose 6SiO2,Al2O3, K2O. Le moins : 65.9% fondant des feldspaths alcalins. SiO2 Al2O3 : 18.6% CaO : 0.4% Fe2O3 : 0.07% TiO2 : 0.002% Perte au feu : 0.14% Granulométrie : env. 2% de refus à 45 microns

Feldspath sodique

K2O : 1.5% Feldspath très blanc, constitué en majeure Na2O : 9.0% partie d'albite 6SiO2, Al2O3, Na2O. Fusion : 69.8% intermédiaire entre lithique et potassique. SiO2 Al2O3 : 18.0% CaO : 1.0% MgO : 0.05% Fe2O3 : 0.13% : 0.05% TiO2 P2O5 : 0.15% Perte au feu : 0.4% Granulométrie : 3% de refus à 80 microns

Feldspath ICE 10

: 10.0% Feldspath très blanc. K2O Na2O : 2.70% SiO2 : 69.2% Al2O3 : 17.3% Fe2O3 : 0.10% P2O5 : 0.30% CaO : 0.20% MgO : 0.10% Perte au feu : 0.65% Granulométrie : 3% de refus à 80 microns

Feldspath lithique

: 4% Feldspath très blanc, constitué en majeure K2O Na2O : 2.25% partie de lépidolite. Le plus fondant des SiO2 : 70.8% feldspaths alcalins. Al2O3 : 17.4% CaO : 0.16% MgO : 0.08% Fe2O3 : 0.15% : 0.03% TiO2 : 2.0% Li2O Perte au feu : 2.98% Granulométrie : 7% de refus à 40 microns

Nephéline syénite

K2O : 8.8% Minéral composé de feldspaths potassique, Na2O : 7.9% sodique et néphéline. Utilisée pour la SiO2 : 55.6% réalisation d'émaux grès, elle est appelée Al2O3 : 23.9% "feldspath parfait" en raison de l'équilibre CaO : 1.4% de sa composition moléculaire. Fe2O3 : 0.1% Perte au feu : 0.9% Granulométrie : 3% de refus à 40 microns

Pegmatite

K2O Na2O SiO2 TiO2 MgO Al2O3 Fe2O3 CaO

: 7.12% : 0.34% : 80.12% : 0.13% : 0.03% : 11.10% : 0.11% : 0.04%

Mélange naturel de feldspath et de quartz, la pegmatite est employée comme tel.

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Modificateur de verre > ALCALINS LI, NA, K Pétalite

Li2O Fe2O3

: 4% mini : 0.10% maxi

Source naturelle de lithium, la pétalite présente l'avantage d'introduire très peu d'autres alcalins. Granulométrie : de 1 à 5% à 180 microns

> ALCALINO-TERREUX MG, CA, SR, BA Les oxydes modificateurs de la famille des alcalino-terreux sont des fondants dans la mesure où ils sont associés aux autres oxydes entrant dans la composition des émaux. (si l'on considère par exemple la magnésie (MgO) seule, c'est un excellent réfractaire). Carbonate de Baryum

BaCO3 : 99% mini S2O : 1.4% maxi

Carbonate de Calcium (chaux)

CaO : 55.50% Appelé parfois abusivement chaux, le carbonate de SiO2 : 0.50% calcium est très utile pour introduire CaO dans les Al2O3 : 0.25% formules d'émaux. Fe2O3 : 0.15% PF : 43.60% Granulométrie : 38% à 2 microns

Carbonate de Strontium

SrCO3 BaO Na2O

Permet de développer une teinte bleue turquoise en présence d'oxyde de cuivre et un violacé avec le manganèse. Attention le BaCO3 est un poison. A manipuler avec précaution. Granulométrie : 1% maxi de refus à 45 microns

: 96% mini : 1.5% maxi : 0.20% maxi

Le carbonate de strontium est un des rares moyens d'introduire SrO dans les émaux. Il peut être utilisé par exemple en substitution de MgO pour éviter la dévitrification dans certains cas.

Perte au séchage : 0.25% maxi Granulométrie : 1% maxi de refus au tamis 45 microns Cendre de bois Dur ou cendre De chêne

CaO : 39.67% SiO2 : 15.75% Al2O3 : 2.09% MgO : 2.31% Na2O : 0.50% Fe2O3 : 0.94% TiO2 : 0.19% : 4.04% K2O P2O5 : 1.28% Perte au feu : 29.20%

Les cendres permettent d'introduire de nombreux oxydes modificateurs à la fois. Elles sont utilisées pour conférer des textures particulières aux émaux. Les cendres vendues ici sont broyées et lavées.

Cendre de Lavande

CaO : 29.26% : 16.59% SiO2 : 3.54% Al2O3 MgO : 5.66% Na2O : 0.39% : 1.26% Fe2O3 TiO2 : 0.21% : 14.71% K2O P2O5 : 4.88% Perte au feu : 20.30%

Cendre broyée et lavée, donne aux émaux grès des couleurs et textures particulières différentes de la cendre de bois.

Dolomie

CaO : 31% Ce carbonate doublé de calcium et de magnésium MgO : 20% est très utilisé comme fondant dans les émaux, SiO2 : 0.05% sert également dans les faïences dolomitiques. Al2O3 : 0.10% : 0.01% Fe2O3 Perte au feu : 47.0% Granulométrie : 40% supérieur à 10 microns

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Modificateur de verre Spath Fluor

CaF2 SiO2 S

: 94% maxi : 4% maxi : 0.1% maxi

La fluorine CaF2 est un fondant énergique qui apporte de plus de l'opacité aux émaux par formation de cristaux de fluorure. Le spath fluor doit être utilisé avec précision car un mauvais dosage peut provoquer le bouillonnement de l'émail. Granulométrie : 0-12% de refus à 150 microns

Talc

SiO2 Al2O3 CaO MgO Fe2O3

: : : : :

46.0% 10.5% 1.1% 31% 1.9%

Silicate de magnésie hydraté, utilisé dans les émaux ,il apporte de l'opacité et une matité soyeuse Dans les pâtes céramiques, en particulier dans les pâtes faïence dites " monocuisson ", ou pour améliorer la résistance aux chocs thermiques. C'est aussi un fondant secondaire en présence de magnésie . Il produit des effets à retenir avec le chrome et le cobalt.

Perte au feu : 9.6% à 1050°C Granulométrie : 2% de refus à 40 microns Wollastonite

SiO2 CaO Fe2O3

: 49.5 à 53.5% : 43.5 à 47.5% : 0.3%

Métasilicate de chaux. La wollastonite est utilisée comme véhicule de CaO dans les émaux pour supprimer la formation de gaz, ceci facilitant la monocuisson des produits.

Perte au feu : 2% maxi Granulométrie : 5% maxi à plus de 25 microns

ELÉMENTS DE TRANSITION (NON COLORANTS) > ZINC Oxyde de Zinc

ZnO

: 99% mini

Nitrate d'Argent

Pureté 99.9% mini

L'oxyde de zinc est un agent fondant possédant une température de fusion moyenne à haute mais uniquement en mélange avec d'autres fondants. En petites quantités, il améliore la brillance. En plus fortes proportions, il peut conduire à une opacification ou à rendre l'émail mat. Constituant des lustres, il permet d'obtenir de magnifiques émaux raku.

Perte au séchage : 0.05% maxi

> PLOMB Bon à savoir : L'accord Émail - Tesson Chaque émail formé au cours de la cuisson par la réaction des constituants qui ont été mélangés, possède une dilatation qui lui est propre. La pâte sur laquelle se trouve déposé cet émail possède elle aussi une dilatation spécifique qui dépend non seulement des constituants utilisés pour la réaliser, mais aussi de la cuisson qu'elle a subie. Trois cas de figureS peuvent donc se présenter : • La dilatation de l'émail est nettement plus forte que celle de la pâte : l'émail va alors se fissurer lors du refroidissement. Il y a TRESSAILLAGE. • La dilatation de l'émail n'est pas très éloignée de celle de la pâte : l'émail et la pâte vont se rétracter uniformément lors du refroidissement : il y a ACCORD. • La dilatation de l'émail est nettement plus faible que celle de la pâte : l'émail va se décoller du tesson par plaques lors du refroidissement (ou bien le tesson va casser) : il y a ECAILLAGE. Le choix des oxydes modificateurs va permettre de jouer sur la dilatation de l'émail afin de trouver l'ACCORD émail - tesson ou bien de provoquer le TRESSAILLAGE si cet effet visuel est recherché. Les tessons vitrifiés présentent généralement peu de problèmes d'accord avec les émaux. En revanche, les tessons poreux tels que les faïences sont des supports pour lesquels il faut veiller de façon très rigoureuse à l'accord avec les émaux mis en œuvre.

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Les suspensifs Les émaux sont des verres particuliers. Entre autres particularités, leur mode de mise en œuvre diffère très largement de la mise en œuvre des verres destinés aux vitres ou aux bouteilles par exemple pour lesquels le mélange des matières premières est fondu avant d'être mis en forme. Dans le procédé céramique traditionnel , on pourrait dire au contraire que le verre est mis en forme avant d'être fondu. Cette mise en forme va généralement consister à déposer une couche plus ou moins uniforme d'émail sur la pièce céramique. Que ce soit par trempage ou par pulvérisation, le procédé d'application de l'émail va nécessiter la MISE EN SUSPENSION des constituants dans l'eau. Pour que cette barbotine soit bel et bien une SUSPENSION et qu'il n'y ait pas décantation (plombage) des matières, on va utiliser d'autres matières premières dont la vocation principale sera d'aider les matières inertes vis à vis de l'eau à rester en "équilibre" dans la barbotine.

Argile Ball-clay

SiO2 : 48.9% Le nom anglais Ball-Clay provient de la faculté de ce type Al2O3 : 33.7% d'argile à former des " boules " ce qui atteste d'une grande CaO : 0.2% plasticité, d'une bonne cohésion. Pour ces qualités, les MgO : 0.3% Ball-clays sont employées dans la fabrication de pâtes Na2O : 0.2% céramiques et ce sont ces mêmes propriétés qui font Fe2O3 : 1.2% d'elles de bons additifs pour assurer la suspension dans TiO2 : 0.9% l'eau des autres matières. K2O : 1.6% Perte au feu : 14% Granulométrie : 1% de refus à 20 microns

Bentonite

SiO2 : 69.5% La bentonite est une argile très spécifique recherchée en Al2O3 : 14.3% céramique pour sa très grande plasticité qui est liée à la CaO : 1.2% forme et à la taille de ses particules. Dans les émaux elle MgO : 2.5% permet de maintenir en suspension des mélanges même si Na2O : 3.5% les particules des matières inertes sont assez grossières. Fe2O3 : 1.4% C'est un puissant suspensif. TiO2 : 0.18% : 0.30% K2O MnO2 : 0.02% Fluor : 0.15% env. Perte au feu : 6.1% Granulométrie : 10 à 30% de refus à 63 microns

Chlorure de baryum

BaCL2 2H2O : 99% mini Sr : 0.45% maxi Ca : 0.04% maxi

Kaolin A

: 51% SiO2 Al2O3 : 35% Fe2O3 : 0.8% TiO2 : 0.1% K2O : 2.20% Perte au feu : 11.3% Granulométrie : 2% de refus à 20 microns

Incorporé dans les bains d'émaux, il permet de les floculer. Peut se substituer au carbonate de baryum dans certaines applications.

Les kaolins, bien connus pour leur utilisation dans la constitution des pâtes à porcelaine, trouvent également d'autres applications en céramique (vitréous, porcelaine phosphatique,…). Dans les émaux, ils sont également utilisés comme suspensifs même si leur faible cohésion en cru est inférieure à celles de la ball-clay et de la bentonite. Néanmoins, leur faible teneur en oxydes de fer et titane les désigne pour la réalisation de belles couvertes transparentes et autres émaux blancs.

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Les oxydes colorants Les mécanismes de coloration des émaux font appel à des propriétés de la matière à la fois subtiles et complexes. La notion même de la couleur au sens physique du terme déroute parfois lorsqu'on nous rappelle qu'un corps apparaît d'une certaine teinte car il absorbe toutes les autres composantes du spectre de la lumière visible. Généralement, la coloration des émaux est une coloration moléculaire, ce qui signifie que les oxydes utilisés colorent parce qu'ils sont dissout dans le bain vitreux. Pour un oxyde donné, il faut savoir que la teinte finale dépend de nombreux paramètres tels que la concentration, la nature chimique de l'émail, les conditions de cuisson (température, atmosphère),… Cependant, chaque oxyde est généralement connu pour une couleur, comme le bleu du cobalt et le vert du chrome. Les paramètres que nous avons cités permettront de faire varier l'intensité et la nuance de ce ton de base. L'association de deux ou plusieurs oxydes peut également conduire à des modifications sensibles des teintes, nous sommes alors dans l'alchimie secrète des créateurs… Quelques grandes lignes peuvent servir de base dans la recherche d'une composition de teinte :

> OXYDES SEULS Cobalt Cuivre Fer

Chrome Titane Nickel

Bleu Vert Jaune à brun

Vert Brun clair Gris - brun

> ASSOCIATIONS D'OXYDES

Oxyde de fer

Oxyde de Cuivre

Oxyde de chrome

Oxyde de cobalt

Oxyde de chrome

Vert, noir

Oxyde de cobalt

Gris, bleu, noir

Oxyde cuivre

Vert, noir

Oxyde de manganèse Oxyde de nickel Oxyde de titane

Ocre, brun

Oxyde de vanadium

Ocre

Oxyde de chrome

Vert

Oxyde de cobalt

Bleu, vert

Oxyde de

Oxyde de manganèse

Brun, noir

titane

Oxyde de nickel

Vert

Brun, rouge, noir

Oxyde de

Oxyde de nickel

Vert, brun

manganèse

Oxyde de titane

Brun

Oxyde de vanadium

Jaune, brun

Bleu, gris

Oxyde de colbat

Gris, bleu

Oxyde de chrome

Bleu, vert

Oxyde de titane

Brun

Oxyde de vanadium

Gris, brun

Oxyde de chrome

Vert

Oxyde de vanadium

Ocre, jaune

Oxyde de nickel

Oxyde de titane

Vert

Oxyde de vanadium

Jaune, vert

Oxyde d'étain

Rouge rosé

Oxyde de vanadium

Jaune, vert

Recettes d’émail grès sur demande

> ANTIMOINE Oxyde D'antimoine

Sb2O3 Divers

: 99.5% mini : 0.16%

C'est un des constituants du fameux jaune de Naples, en combinaison avec du nickel ou du titane et incorporé dans une fritte plombeuse. De petits ajouts d'oxydes d'étain stabilisent la couleur jaune tandis que des petites additions d'oxyde de fer la font tourner à l'orange. Granulométrie : 0.9% à 1.6 microns

> CHROME Bichromate De potasse

K2Cr2O7 : 99.5%

Oxyde de Chrome

Cr2O3 : 99 à 99.5% SiO2+Al2O3 : 0.1% maxi Sels solubles : 0.3% maxi

Il est généralement utilisé pour développer un rouge brillant dans les émaux au plomb.

L'oxyde de chrome est la source principale de la couleur verte dans les émaux céramiques. Cependant sa couleur peut varier fortement en présence d'autres oxydes (Cr,Zn,Sn). à 1000°C (1/2 h)Perte au feu : 0.4% maxi Granulométrie : 0.02% maxi de refus au tamis 45 microns

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Les oxydes colorants > COBALT Carbonate De cobalt

CoO NiO Na

: 44-47% : 0.08% : 0.20%

Le carbonate de cobalt se disperse mieux que l'oxyde dans le bain d'émail. Du fait de sa plus faible teneur en CoO, il conduit à des teintes plus douces à pourcentage égal.

Oxyde de Cobalt

: 71 à 72%

L'oxyde de cobalt est un colorant bleu très puissant qui tire vers un bleu violacé en pourcentage élevé. Il est très connu en porcelaine car il permet la réalisation des célèbres bleus de four.

Sulfate de Cobalt

Co Ni Divers

: 20.8% mini : 0.2% maxi : 0.039% maxi

Autre source de cobalt plus impure, ayant un autre mode de dispersion, il ne doit pas être utilisé dans les fours électriques, réservés aux cuissons raku, gaz et bois.

Oxyde de Cuivre

CuO Cu2O

: 99% mini : 0.5% maxi

L'oxyde de cuivre est un colorant qui était déjà utilisé par les potiers égyptiens. Il donne des teintes bleues et vertes, augmente la fusibilité des émaux et améliore la brillance.

Carbonate De cuivre

Cu : 55% mini Sous cette forme qui permet une plus grande division de Perte au séchage : 0.2% maxi l'oxyde, le cuivre est utilisé pour donner des rouges dits "de cuivre" avec une cuisson très réductrice (coloration colloïdale).

Sulfate De cuivre

CuSo4-5H2O : 98.5% mini Cu : 25.01% mini

> CUIVRE

Autre source de cuivre plus impure, il ne doit pas être utilisé dans les fours électriques, réservés aux cuissons raku, gaz et bois. Granulométrie : de 1 mm à 0,1 mm

* La coloration colloïdale Les émaux dont la couleur provient d'agents colorants très finement dispersés, constituent des suspensions colloïdales. Ainsi le processus correspondant est appelé coloration colloïdale. L'éventail de pigments colloïdaux regroupe plusieurs métaux et composés métalliques d'or, d'argent, de cuivre, de cadmium, de sélénium, de tellure, etc… Ces pigments doivent être très finement dispersés. Généralement, la taille des particules se situe en dessous de 50 microns.

> FER Oxyde de Fer noir

SiO2 : 4.5% L'oxyde de fer noir s'utilise comme le rouge mais donne Al2O3 : 1.0% des tons plus foncés. MgO : 0.7% CaO : 1.0% Fe2O3 : 92.85% Granulométrie : 8% de refus à 80 microns

Chromate De fer

SiO2 : 3.00% Le chromate de fer incorpore aux émaux à la fois l'oxyde : 15.00% de fer et l'oxyde de chrome. Il permet d'obtenir des bruns Al2O3 MgO : 10.00% profonds voire du noir à plus fort pourcentage. : 44.00% Cr2O3 FeO : 24.00% Granulométrie : 0.1% de refus à 38 microns

Oxyde de Fer rouge

Fe2O3 Mn

L'oxyde de fer est utilisé dans les pâtes à basse température et les émaux. La gamme de teintes va du jaune au brun en passant par le rouge pour les pâtes. Granulométrie : comprise entre 0 et 10 microns

Oxyde de Fer rouge Réf : 130

Fe2O3 : 96.0% SiO2+Al2O3 : 4% Perte au feu : 0.6%

: 98.5% mini : 0.30% maxi

Cet oxyde de fer synthétique particulièrement fin donne un rouge puissant qui permet de colorer efficacement les engobes et les émaux.

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Les oxydes colorants > FER

Ocre de la Puisaye

Fe2O3 : 20.25% : 49.80% SiO2 Al2O3 : 17.34% K2 : 1.43% Fe2O3 : 11.2% SiO2 : 85.0% Al2O3 : 0.9% CaO : 0.8% Perte au feu :2.1% CdO : 99% mini

Grès de Thiviers

Pigment naturel utilisé depuis la préhistoire. L'ocre peut être utilisé pour colorer les pâtes ou les émaux.

Le grès de Thiviers est surtout un colorant de pâtes qui permet d'obtenir un rose unique jusqu'à 1250˚C environ. Néanmoins, il peut servir de véhicule d'oxyde de fer et de silice dans les émaux où il se comportera comme de l'oxyde de fer dilué dans de la silice. Cet oxyde permet d'obtenir une magnifique teinte rouge dans les émaux de faïence. Pour obtenir cette coloration, il doit être fritté puis broyé. Perte a la calcination (700°C) : 0.50% maxi

Oxyde de Cadmium

> MANGANÈSE

Bioxyde de Manganèse

SiO2 : 3% L'oxyde de manganèse est le colorant typique des émaux ivoires mais il donne également des bruns, des brun-rouge Al2O3 : 1% CaO : 1% avec le plomb, des violets dans les émaux alcalins MgO : 0.6% contenant des oxydes de zinc et de calcium. Fe2O3 : 0.8% MnO2 : 92 ±1% MnO : 0.5% Divers : 3.98% Granulométrie : 6% de refus à 50 microns

Carbonate De manganèse

Mn : 44% mini Autre source d'oxyde de manganèse, le carbonate permet H2O : 2.5% maxi une meilleure dispersion dans l'émail. MnO2 : 0.2% maxi S : 0.2% maxi Granulométrie : 10% mini de refus à 74 microns

> NICKEL Oxyde de Nickel

Ni : 75% mini L'oxyde de nickel donne une couleur marron mais il est Fe : 0.6% maxi rarement utilisé seul en coloration car associé avec Cu : 0.9% maxi d'autres oxydes il donne tout un éventail de teintes Co : 1.3% maxi (voir tableau). Sa température de fusion est très élevée. Pb : 0.1% maxi Granulométrie : 1% de refus à 75 microns

> VANADIUM

Oxyde de Vanadium

V2O5

: 99.6% mini

Cette oxyde permet d'obtenir une teinte jaune (jaune de Naples) il doit être combiné avec l'oxyde d'antimoine.

Bon à savoir La nature de l'émail joue un rôle important sur le développement des couleurs. Ainsi, les teintes développées par certains oxydes sont très différentes selon qu'ils sont introduits dans un émail feldspathique ou un émail plombeux. Voici quelques exemples :

Oxyde Colorant

Email au Plomb

Email Feldspathique

Cobalt

Lavande

Bleu

Chrome

Jaune

Vert

Cuivre

Vert à turquoise

Vert - Bleu

Manganèse

Violet

Ivoire à brun

Nickel

Vert foncé

Brun

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Opacifiants L'opacification a pour but d'éliminer la transparence de l'émail de façon à masquer par exemple la couleur du tesson ou ses impuretés (c'est le cas en sanitaire, par exemple). L'effet opacifiant est attribuable d'une façon générale à la présence d'inclusions solides ou gazeuses dont l'indice de réfraction est différent de celui de l'émail. Cette différence de propriétés optiques entraîne la réfraction, la réflexion et la diffusion de la lumière conduisant ainsi à la non-transparence. Une bonne opacification nécessite la présence de très nombreuses inclusions très bien distribuées au sein de l'émail et présentant une taille de particules qui correspond plus ou moins à la longueur d'onde de la lumière incidente, c'est à dire environ 0,5 à 1 µm. Certains oxydes colorants provoquent également l'opacification (comme par exemple l'oxyde d'antimoine). L'opacification est plus généralement obtenue sans coloration particulière (on obtient alors un blanc laiteux) par l'utilisation d'un des produits proposés ici. Oxyde D'étain

L'oxyde d'étain est certainement le premier opacifiant utilisé dans les émaux. Le degré d'opacification dépend de la nature de l'émail : les émaux contenant de fortes teneurs d'alcalins et de baryum inhibent l'effet de l'oxyde d'étain tandis que les oxydes de zinc et de calcium favorisent l'opacification. Granulométrie : 10% de refus à 20 microns

Chlorure d'étain

SnC2 2H2O : 98.5%

Utilisé par les verriers pour l'enfumage.

Oxyde de titane

Anatase(98%) TiO2 : 98.5% Divers : 1.2% Perte au feu : 0.3%

Donne dans les émaux de faience un aspect crémeux semi-mat. Utilisé dans les émaux à texture cristalline avec un refroidissement lent.

Rutile en Poudre

SiO2 Fe2O3 TiO2 ZrO2 V2O5

Sable naturel broyé d'Australie. Oxyde de titane composé avec de l'oxyde de fer. Utilisé dans les émaux de grès, il donne des brun-beige.

Silicate De zirconium

SnO2 Divers

: 99.9% : 0.1%

: : : : :

0.80% 0.9% 96.2% 0.95% 0.55%

: 34.1% Le silicate de zirconium est un opacifiant économique en SiO2 ZrO2 + HfO2 : 64.4% ajout d'environ 10%. Il peut être associé avec l'oxyde TiO2 : 0.1% d'étain. En outre, les émaux opacifiés au zircon présentent Fe2O3 : 0.07% une meilleure résistance à la rayure et à l'abrasion. Al2O3 : 0.5% Granulométrie : valeur nominale inférieure à 5 microns

Bon à savoir L'opacification est d'autant plus forte que l'indice de réfraction de l'oxyde utilisé est différent de celui de la phase vitreuse de l'émail. L'indice de réfraction de la phase vitreuse est en général situé entre 1,5 et 1,6. Les opacifiants les plus utilisés, quant à eux, présentent les indices de réfraction suivants : SnO2 2.04 ZrO2 ZrSiO4 TiO2 (anatase) TIO2(rutile)

2.20 1.94 2.52 2.76

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Pâtes spéciales > Pâtes auto-durcissantes Les pâtes auto-durcissantes sont très plastiques et sèchent à l’air sans nécessiter de cuisson.

Nature blanche Présentation : 1,5 ou 5 kg

Nature rouge Présentation : 1,5 ou 5 kg

Nature bleue Présentation : 1,5 kg

Nature verte Présentation : 1,5 kg

> Papier porcelaine

> Paper clays 3% de fibre incorporée à la pâte permettent de réaliser de grosse pièce en minimisant l’épaisseur et d’obtenir une souplesse d’utilisation. Cuisson traditionnelle ou raku

ES600 Porcelaine 1240°C

Permet de réaliser des pièces très fines

ES300 Grès chamottée crème 1100 - 1280°C

Format A3 (29,7x42x0,1) 1250 - 1290°C

> Pâtes plastique

CF021 Surprise

CF121 Rouge marbrée blanche

1000 - 1050°C

Estampage

> Pâtes coulage

FC788B Faïence blanche

Coulage prête à l’emploi

1000 - 1050°C

Porcelaine blanche Coulage moule élasthomère 1000 - 1050°C

Bone china plastique 1230 - 1250°C

Nature jaune Présentation : 1,5 kg

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Pâtes faïences

> Pâtes faïences blanches Lisses/chamottées

CF741B Faïence blanche bicuisson

FT244B Faïence blanche bicuisson

FT349B Faïence blanche bicuisson

Tournage modelage estampage

1020 - 1050°C Retrait 6% Cœf dilatation 72

1000 - 1050°C Retrait 6% Cœf dilatation 86 SPÉCIALE TOURNAGE

1000 - 1050°C Retrait 6,3% Cœf dilatation 75 SPÉCIALE TOURNAGE

CH321B Faïence blanche

CH031B Faïence blanche

1020 - 1100°C Retrait 9,6% Cœf dilatation 68,5

1020 - 1100°C Retrait 7% Cœf dilatation 63 SPÉCIALE RAKU BLANC

Tournage modelage estampage

Chamottée fine 0 à 0,2 mm Tournage modelage estampage

FT019B Faïence blanche Monocuisson

950 - 1000°C Retrait 7% Cœf dilatation 85

FT4998B Faïence extra blanche 1000 - 1050°C Retrait 7% Cœf dilatation 76

Chamottée grosse 0 à 2 mm Modelage modelage estampage

Coulage

FC349B Faïence blanche bicuisson

Coulage

FC622B Faïence blanche

Coulage

1000 - 1050°C Retrait 2,5% GF162 28,5g Defloculant B 14,2g Eau 10,5l Densité barbotine 1,8 kg/l Cœf dilatation 85

1000 - 1050°C 8,5l eau - 1,83Kg/l Retrait 6% Défloculant incorporé Cœf dilatation 72

1000 - 1050°C Retrait 6,3% Eau 9 l. C 1,78 kg/l Défloculant incorporé Cœf dilatation 75

FC5004BB Faïence blanche

FC019B Faïence blanche

Monocuisson Coulage

950 - 1000°C Retrait 7% Eau 11 l. C 1,65 kg/l Défloculant incorporé Cœf dilatation 85

ATTENTION : Defloculation pour une eau de dureté moyenne et pour une quantité de poudre de 25kg.

> Pâtes faïences rouges Lisses/chamottées

CF341R Faïence rouge

CF241R Faïence rouge

CF141R Faïence rouge

FT6602R Faïence rouge

Tournage modelage estampage

1020 - 1100°C Retrait 8% Cœf dilatation 73

1020 - 1120°C Retrait 7% Cœf dilatation 74

1000 - 1050°C Retrait 3,4% Cœf dilatation 67

1000 - 1050°C Retrait 6,2% Cœf dilatation 84

Tournage modelage estampage

Cœf dilatation en 10-7

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Pâtes faïences > Pâtes faïences rouges Lisses

FT5349R Faïence rouge

FT5019R Faïence rouge

FT6922R Faïence rouge

FT5325S Faïence rouge

Tournage modelage estampage

1000 - 1050°C Retrait 4,7% Cœf dilatation 73

950 - 1000°C Retrait 4,6% Cœf dilatation 82

1000 - 1050°C Retrait 7% Cœf dilatation 61 SPÉCIALE TOURNAGE

1000 - 1050°C Retrait 4,5% Cœf dilatation 73

Tournage modelage estampage

Chamottées

CH621R Faïence rouge

CH231R Faïence rouge

1020 - 1120°C Retrait 11% Cœf dilatation 65

1020 - 1140°C Retrait 8% Cœf dilatation 65 SPÉCIALE GRANDE PIÈCE

Chamottée fine 0 à 0,2 mm Tournage modelage estampage

Chamottée grosse 0 à 2 mm Tournage modelage estampage

Coulage

FC5400R Faïence rouge

FC5349R Faïence rouge

FC5325S Faïence rouge

Tournage modelage estampage

1000 - 1050°C Retrait 3,7% eau 11l Densité barbotine 1,78 kg/l GF162 55g Défloculant B 27,5g Cœf dilatation 83

1000 - 1050°C Retrait 4,7% eau 10,5l Densité barbotine 1,77 kg/l GF162 41,7g Défloculant B 20,8g Cœf dilatation 73

1000 - 1050°C Retrait 4,5% eau 11l Densité barbotine 1,78 kg/l GF162 70g Défloculant B 35g Cœf dilatation 73

Tournage modelage estampage

> Pâtes faïences colorées Lisses/chamottées

Tournage modelage estampage

CF930N Faïence noire lisse

CF441N Faïence noire

Tournage modelage estampage

CF570V Faïence verte lisse

Tournage modelage estampage

1000 - 1050°C Retrait 8% Absorption eau 12% Cœf dilatation 75

1000 - 1050°C Retrait 8% Absorption eau 13% Cœf dilatation 76

1020 - 1080°C Retrait 8% Absorption eau 12% Cœf dilatation 75

CF550BL Faïence bleue lisse

Cœf dilatation en 10-7

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Pâtes faïences

CH721N Faïence noire

Tournage modelage estampage

1020 - 1100°C Retrait 10,5% Absorption eau 4,6% Cœf dilatation 72

Pâtes porcelaines Lisse Réducteur

Oxydant

Réducteur

Oxydant

PT010B

PT298B

Réd.1270°C - Oxy.1230°C Retrait 12% Cœf dilatation : Réd. 58 - Oxy. 55

Réd. 1410°C- Oxy.1300°C Retrait 12,2% Cœf dilatation : Réd. et Oxy. 54

ES170 glacier extra blanche Oxydant

Royal porcelaine Oxydant

Calibrage tournage pressage

Pâte plastique

1250°C Retrait 18%

Calibrage tournage pressage

PT937B Oxydant

PT464B Oxydant

Calibrage tournage pressage

1280°C Retrait 12% Cœf dilatation 44

1250°C Retrait 12,2% Cœf dilatation 60

Pâte plastique

1250°C Retrait 17%

Coulage Réducteur

Oxydant

PC010B Coulage

Réd.1270°C - Oxy.1230°C Retrait 12,7% eau 9,25l Densité barbotine 1,73 kg/l Cœf dilatation : Réd. 48 - Oxy. 58

PC975B Oxydant

PC805B Réducteur

PC002B Réducteur Coulage

Coulage

1380 - 1410°C eau 9,75l Densité barbotine 1,72 kg/l Retrait 12,5% Cœf dilatation 44

1380 - 1410°C eau 9,5l Densité barbotine 1,73 kg/l Retrait 12,5% Cœf dilatation 40

1230 - 1250°C eau 9,25l Densité barbotine 1,73 kg/l Retrait 12,2% Cœf dilatation 60

Coulage

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Pâtes grès Lisses/chamottées/coulage

Tournage modelage estampage

CG821 Grès chamotté blanc

K129 Grès blanc molochite

Tournage modelage estampage

CG811 Grès chamotté blanc

Tournage modelage estampage

Tournage modelage RAKU

1180 - 1280°C Retrait 12,5% Cœf dilatation 65,6

Chamotte 0 - 2 mm 1180 - 1280°C Retrait 6,4% Cœf dilatation 68,6

Chamotte 0 - 0,5 mm 1180 - 1280°C Retrait 11% Cœf dilatation 58

Chamotte 0 - 0,5 mm 1200 - 1300°C Retrait 11% Cœf dilatation 50

GT5001W Grès

GT5132C Grès

GT5700B Grès

Chamotte 0 - 2 mm 1250 - 1280°C Retrait 4,7% Cœf dilatation 73

Chamotte 0 - 2 mm 1250 - 1280°C Retrait 4,6% Cœf dilatation 52

1250 - 1280°C Retrait 7% Cœf dilatation 61

GC304B Atomisée Grès Coulage 1280°C Retrait 7,3% eau 11,25l Densité barbotine 1,83 kg/l Cœf dilatation 54

CG841 Grès blanc

Tournage modelage estampage

Conseillée tournage

Pâtes grès "Les terres de la Puisaye" Lisses/chamottées Oxydant

Réducteur

Oxydant

Réducteur

Oxydant

Réducteur

Oxydant

GT100P Grès

GT101P Grès

GT100X Grès

GT100Y Grès

Tournage modelage estampage

Réd. et Oxy.1280°C Retrait 14% SPÉCIALE TOURNAGE

Pyrite Réd. et Oxy.1280°C Retrait 14%

Chamotte 0 - 0,5 mm Réd. et Oxy.1280°C Retrait 11%

Chamotte 0 - 2 mm Réd. et Oxy.1280°C Retrait 11% SPÉCIALE RAKU

Tournage modelage estampage

Oxydant

Réducteur

Tournage modelage estampage

Oxydant

Réducteur Grès de St Amand Cuisson bois

GT TERRE A FEU X Grès

Tournage modelage estampage

Chamotte 0 - 0,5 mm Réd. et Oxy.1280°C SPÉCIALE RAKU

GT TERRE A FEU Y Grès - Tournage modelage estampage Chamotte 0 - 2 mm Réd. et Oxy.1280°C SPÉCIALE GRANDES PIÈCES

Oxydant

GT1200R Grès rouge Type (NORON)

Réducteur

GT TERRE A CREUSETS L’HOSPIED Grès - Tournage modelage estampage Tournage modelage estampage Chamotte 0 - 2 mm Basse température 1150°C -1200°C Réd. et Oxy.1280°C SPÉCIALE GRANDES PIÈCES

MATIÈRES PREMIÈRES OXYDES & PÂTES Pâtes grès coloré Chamottées 1200°C

1300°C

1200°C

1300°C

1200°C

1300°C

1200°C

1300°C

Tournage modelage sculpture

PRAF Grès sablé Chamotte 0 à 0,5mm

PRAM Grès sablé Chamotte 0 à 1,5mm

Tournage modelage sculpture

PRGM Grès roux Chamotte 0 à 0,5mm

Tournage modelage sculpture

1150 - 1300°C Retrait 6% Cœf dilatation 72

PRGF Grès roux Chamotte 0 à 0,5mm

1200°C

1300°C

1200°C

PRBF Grès jaune Chamotte 0 à 0,5mm

1300°C

1100°C

1200°C

1100°C

1200°C

R4015 Grès rouge Chamotte 0 à 1,5mm

Tournage modelage sculpture

PRBM Grès jaune Chamotte 0 à 1,5mm

Tournage modelage sculpture

R2505 Grès rouge Chamotte 0 à 0,5mm

Tournage modelage sculpture

1150 - 1300°C Retrait 6% Cœf dilatation 72

1200°C

1300°C

1200°C

PRNF Grès noir Chamotte 0 à 0,5mm

PRNM Grès noir Chamotte 0 à 1,5mm

PRNM

Tournage modelage sculpture

1150 - 1300°C Retrait 6% Cœf dilatation 72

1300°C

Tournage modelage sculpture

1150 - 1300°C Retrait 6% Cœf dilatation 72

GT100x bois

R2505

PRBM

PRAM

R4015

PRAM

PRAF

PRGF

PRNF

EMAUX Émaux faïence liquides > Série ALLIGATOR à effets plombeux - Temp. : 980-1060°C CARACTÉRISTIQUES

Les émaux Alligator de la série LT contiennent des métaux lourds et doivent être réservés pour une utilisation sur des pièces à usage décoratif. Ils sont livrés liquides prêts à l'emploi en pots de 472 ml. Ces émaux, aux effets d'aventurine ou à nucléation ont pour la plupart des aspects satinés à 980°C et développent leur brillance en accroissant la température de cuisson. Très décoratifs, ils sont particulièrement adaptés aux pièces présentant des reliefs.

LT 3

LT 15

LT 16

LT 17

LT 24

LT 30

LT 34

LT 48

LT 115

LT 121

LT 122

LT 132

LT 133

LT 142

LT 147

LT 166

UTILISATION

Ces émaux s'utilisent sur biscuit de faïence. Ils peuvent être combinés et superposés, vous obtiendrez ainsi des effets spectaculaires.

APPLICATION

Remuer le pot vigoureusement avant utilisation. Ces émaux s'appliquent sur biscuit, au pinceau en trois couches croisées, par trempage ou à la louche.

CUISSON

Ces émaux se cuisent entre 980°C et 1060°C sur faïence. Pour obtenir de meilleurs résultats nous vous recommandons de cuire la référence LT 3 à 1050°C.

SPÉCIFICITÉS

Les émaux de la série LT ne conviennent pas pour des pièces à usage alimentaire. L'émail LT 132 est constitué d'une base marron brillante parsemée de fines paillettes dorées, il doit être appliqué très épais.

> Émaux FANTAISIE plombeux - Temp. : 970-1060°C CARACTÉRISTIQUES

Les émaux fantaisie contiennent des métaux lourds. Ils doivent être réservés à une utilisation sur des pièces à usage décoratif. Ils sont livrés liquides prêts à l'emploi et nécessitent une attention particulière lors de leur application pour obtenir les meilleurs résultats.

LG 53

LG 56

LG 66

L 518

CTL 32

CTL 33

CTL 43

CTL 54

UTILISATION

Ces émaux s'utilisent sur biscuit de faïence.

APPLICATION

Remuer le pot vigoureusement avant utilisation. Ces émaux s'appliquent sur biscuit, au pinceau en trois couches croisées, par trempage ou à la louche. Les références LG 53, LG 56, LG 66 et CTL 54 nécessitent une application très épaisse.

CUISSON

Les références LG 53, LG 56, LG 66 et CTL 54 se cuisent entre 970 et 980°C. Pour obtenir de meilleurs résultats, nous vous conseillons de bien espacer les pièces à l'intérieur du four lors de la cuisson, de laisser les cheminées ouvertes et de les cuire si possible seules. La référence L 518 nécessite une cuisson à 1060°C pour obtenir l'aspect doré. Les références CTL 32, CTL 33 et CTL 43 se cuisent entre 1020°C et 1060°C.

SPÉCIFICITÉS

Superbes émaux qui ne conviennent pas pour des pièces à usage alimentaire et nécessitent une attention particulière pour l'application et/ou la cuisson.

EMAUX Émaux faïence liquides > Émaux OPALESCENTS sans plomb - Temp. : 980-1100°C CARACTÉRISTIQUES

Ces émaux sont fabriqués sans plomb et sont livrés liquides prêts à l'emploi en pots de 472 ml. Ils ont un aspect opalescent et lustré. Ils s'appliquent sur toutes les pâtes faïence CERADEL. Ils développent des effets encore plus intéressants sur pâte rouge. Ils peuvent aussi être utilisés sur des intérieurs de pièces en grès ou porcelaine à 1200°C, dans ce cas, ils vont couler et laisser apparaître sur le haut de la pièce la terre et concentrer la couleur sur le fond de la pièce. Ils peuvent aussi être utilisés en raku.

O 11

O 20

O 21

O 23

O 26

O 42

O 52

UTILISATION

Ces émaux s'appliquent principalement sur faïence mais ils présentent aussi des caractéristiques intéressantes sur grès en raku. Leur fabrication sans plomb permet de les utiliser sur des pièces à usage alimentaire.

APPLICATION

Remuer le pot vigoureusement avant utilisation. Ces émaux s'appliquent sur cru ou biscuit. Sur un tesson rouge, appliquer ces émaux très épais. Ils s'utilisent au pinceau, par trempage ou à la louche. Pour une utilisation au pinceau, appliquer trois couches croisées.

CUISSON

Ces émaux se cuisent entre 980°C et 1100°C. Ils peuvent être aussi utilisés sur des intérieurs de pièces en grès ou porcelaine jusqu'à 1200°C.

SPÉCIFICITÉS

Ils sont fabriqués sans plomb. Ils sont très intéressants sur terre rouge et peuvent s'utiliser en raku.

EMAUX Émaux faïence CERADEL liquides > Série CRYSTALTEX à cristaux sans plomb - Temp. 1020-1060°C CARACTÉRISTIQUES

Ces émaux sont fabriqués sans plomb et sont livrés liquides prêts à l'emploi en pots de 472 ml. Ils se composent d'une couleur de fond et de cristaux brillants colorés. Ils s'utilisent sur toutes les références de pâtes faïence CERADEL. Ils sont pour la plupart opaques ou semi-opaques. Avec ces émaux chaque création est différente, tous les effets multicolores sont autorisés.

CTL 1

CTL 3

CTL 9

CTL 10

CTL 12

CTL 13

CTL 15

CTL 20

CTL 22

CTL 31

CTL 35

CTL 36

CTL 41

CTL 42

CTL 61

CTL 65

UTILISATION

Ces émaux s'utilisent sur faïence. Leur fabrication sans plomb permet de les utiliser sur des pièces à usage alimentaire.

APPLICATION

Ces émaux s'appliquent sur biscuit au pinceau, passer deux couches croisées de l'émail qui se trouve sur le haut du pot puis pour la troisième couche, prélever les cristaux qui se trouvent dans le bas du pot et les déposer aux endroits souhaités. Pour une application par trempage ou à la louche, remuer le pot jusqu'à ce que les cristaux soient mélangés uniformément à l'émail. Les cristaux étant très fusibles, ne pas les déposer sur les parties basses des pièces verticales.

CUISSON

Ces émaux se cuisent entre 1020°C et 1060°C. Plus la température sera élevée, meilleur sera le nappage et plus les contrastes apparaîtront sur les reliefs. Sur-élever les pièces verticales des plaques réfractaires pour éviter les incidents dus aux coulures des cristaux.

SPÉCIFICITÉS

Ils sont fabriqués sans plomb. Ils permettent tous les effets. Les cristaux s'étalent sur les pièces plates et coulent sur les pièces verticales. Ils peuvent être superposés ou mélangés pour donner des effets spéciaux.

EMAUX Émaux faïence CERADEL liquides > Série CERADEL à effets sans plomb - Temp. : 990-1050°C

ELF1 Argenté

ELF10 Blanc Moucheté

ELF11 Blanc

ELF20 Bleu Cristal

ELF21 Bleu Profond Marin

ELF22 Bleu Hawaï

ELF23 Bleu Lagon

ELF24 Bleu Royal

ELF25 Bleu Tahitien

ELF26 Bleu Turquoise

ELF30 Bronze Ocre

ELF35 Couverte

ELF40 Gris Paillette

ELF50 Métal

ELF51 Métal Bruni

ELF60 Pain Doré

ELF70 Pluie d'été

ELF80 Rouge Antique

ELF90 Vert Ambre

ELF91 Vert Antique

ELF92 Vert Jade

Disponibles en pots de 230 ml.

EMAUX Émaux faïence liquides > Émaux OPAQUES sans plomb série DG - Temp. : 980-1100°C CARACTÉRISTIQUES Les émaux de la série DG sont fabriqués sans ajout de plomb et sont livrés liquides prêts à l'emploi en pots de 472 ml. Ils sont tous brillants et opaques. La série DG convient parfaitement pour l'émaillage de grandes surfaces nécessitant une uniformité de teinte. Ils sont assez peu fusibles. La référence Blanc DG 11 est particulièrement bien adaptée aux décors sur émail cru.

DG 11

DG 21

DG 25

DG 26

DG 53

DG 55

DG 58

DG 62

DG 30

DG 40

DG 41

DG 50

UTILISATION Ces émaux s'utilisent sur faïence. Ils doivent être réservés aux pièces à usage décoratif.

APPLICATION Remuer le pot vigoureusement avant utilisation. Ces émaux s'utilisent sur biscuit. Ils s'appliquent au pinceau, par trempage ou à la louche. Pour une application au pinceau, appliquer trois couches croisées.

CUISSON Ces émaux se cuisent entre 980°C et 1100°C. Pour obtenir un parfait nappage cuire à 1030°C.

SPÉCIFICITÉS Les émaux DG sont particulièrement adaptés pour l'émaillage de grandes surfaces nécessitant une teinte homogène.

EMAUX Émaux faïence liquides > Émaux BRILLANTS sans plomb - Temp. : 980-1060°C CARACTÉRISTIQUES

Ces émaux sont fabriqués sans plomb et sont livrés liquides prêts à l'emploi en pots de 472 ml. Ils s'utilisent sur toutes les références de pâtes faïence CERADEL. Leur aspect de surface est très brillant et ils sont pour la plupart semi-opaques ou translucides. Leur composition et leur mode de fabrication leur assurent un excellent nappage lors de la cuisson qui corrige éventuellement les défauts d'application. Ces émaux sans plomb, aux couleurs intenses sont particulièrement adaptés à la fabrication de pièces à usage alimentaire.

LG 1

LG 2

LG 10

LG 11

LG 14

LG 21

LG 24

LG 25

LG 26

LG 27

LG 30

LG 34

LG 42

LG 44

LG 45

LG 46

LG 50

LG 51

LG 52

LG 55

LG 60

LG 61

F 15

F 23

F 25

F 26

F 47

F 50

F 55

F 57

F 58

F 66

UTILISATION

Ces émaux s'utilisent sur faïence. Leur fabrication sans plomb permet de les utiliser sur des pièces à usage alimentaire.

APPLICATION

Remuer le pot vigoureusement avant utilisation. Ces émaux s'appliquent sur cru ou biscuit au pinceau en trois couches croisées, par trempage, à la louche ou par pulvérisation.

CUISSON

Ces émaux se cuisent entre 980°C et 1060°C. Plus la température sera élevée, meilleur sera le nappage et plus les contrastes apparaîtront sur les reliefs.

SPÉCIFICITÉS

Fabriqués sans plomb. Ils corrigent les défauts d'émaillage et sont très flexibles et simples d'emploi. Ils peuvent être superposés ou mélangés pour donner des effets spéciaux.

EMAUX Émaux faïence liquides > Série IN brillants sans plomb - Temp. : 980-1060°C CARACTÉRISTIQUES Les émaux de la série IN sont fabriqués sans plomb et sont livrés liquides prêts à l'emploi. Ils sont disponibles en pots de 118 ml et pour certaines références en pots de 472 ml ou 3,78 litres. Ils s'utilisent sur toutes les références de pâtes faïence CERADEL SOCOR. Leur aspect de surface est brillant, ils sont semi-opaques, opaques ou translucides. Leur composition et leur mode de fabrication leur assurent un excellent nappage lors de la cuisson qui corrige éventuellement les défauts d'application. Ces émaux sans plomb, aux couleurs intenses, sont particulièrement adaptés à la fabrication de pièces à usage alimentaire.

CR 800

IN 1001

IN 1002

IN 1003

IN 1004

IN 1005

IN 1006

IN 1007

IN 1008

IN 1009

IN 1010

IN 1011

IN 1012

IN 1013

IN 1014

IN 1015

IN 1016

IN 1017

IN 1018

IN 1019

IN 1020

IN 1021

IN 1022

IN 1023

IN 1026

IN 1027

IN 1028

IN 1029

IN 1030

IN 1031

IN 1032

IN 1033

IN 1034

IN 1035

IN 1036

IN 1037

IN 1038

IN 1039

IN 1040

IN 1100

IN 1116

IN 1627

IN 1629

IN 1634

IN 1640

IN 1653

IN 1666

IN 1667

IN 1673

IN 1781

UTILISATION

Ces émaux s'utilisent sur faïence. Leur fabrication sans plomb permet de les utiliser sur des pièces à usage alimentaire.

APPLICATION

Remuer le pot vigoureusement avant utilisation. Ces émaux s'appliquent sur biscuit au pinceau en trois couches croisées ou à la louche.

CUISSON

Ces émaux se cuisent entre 980°C et 1060°C. Plus la température sera élevée, meilleur sera le nappage et plus les contrastes apparaîtront sur les reliefs.

SPÉCIFICITÉS

Fabriqués sans plomb. Ils sont très flexibles et simples d'emploi. Ils peuvent être superposés ou mélangés pour donner des effets spéciaux.

EMAUX Émaux Grès et Porcelaine à effets > Série CERADEL sans plomb liquide - Temp. : 1180-1250°C

ELG1 Blanc

ELG10 Blanc Irisé

ELG20 Bleu

ELG21 Bleu

ELG30 Bronze

ELG40 Brun

ELG50 Couverte brillante

ELG60 Noir

ELG70 Rouge

ELG80 Vert

A appliquer en épaisseur, en faisant varier le nombre de couches pour obtenir les effets désirés. Disponibles en pots de 230 ml.

Émaux Grès et Porcelaine > Série KPCL sans plomb - Temp. : 1230-1300°C - oxydant et réducteur

Teinte cuisson oxydante

Blanc satiné EH110B

Blanc EK173B

Blanc EK611B

Couverte EH091T

Couverte satinée EK144T

Couverte EK619T

Couverte EK663T

Vert* EK081V

Vert d'eau EK320V

Violet* EF077L

Lie de vin EK001R

Blanc EK472B

Blanc satiné EK145B

Bleu canard EK309L

Gris vert Pyrite Imitation grès EE108F EK297F

Rouge coquelicot EK121**

Orange EK088**

Celadon EK301F

Couverte EK040T

Jaune* EK100J

Lavande EK079L

Noir EK082N / EK800N

Jaune Citron EK073**

Vert pomme EK087**

Violet EK095**

Bleu Sèvres EK056L

* Modification de

couleur en réduction

** 1250°C oxydant Noir intense EK137**

Blanc polaire EK024**

Pourpre nacré EKM0631**

Bronze d’or EKM0634**

Cuivre rouge EKM0622**

Couverte EK2104**

EMAUX Émaux Grès et Porcelaine à effets > Série CERADEL sans plomb - Temp. : 1180-1250°C

EG10 Blanc Nacré

EG20 Bleu Antique

EG21 Bleu Cristal

EG22 Bleu Cristallisé

EG23 Bleu de Cendre

EG24 Bleu Royal

EG25 Bleu Violine

EG30 Bronze

EG40 Doré

EG41 Galaxie

EG50 Irisé

EG60 Noir Anthracite

EG70 Ocre

EG80 Pain Doré

EG90 Rouge

EG91 Rouge Ancien

EMAUX Émaux Grès et Porcelaine à effets > Série CERADEL sans plomb - Temp. : 1180-1250°C

EG92 Rouge Lustre

EG45 Gris Taupe

EG100 Couverte mat

EG110 Vert Antique

Conseil d'application : pour obtenir les effets présentés, les émaux grès CERADEL SOCOR doivent être appliqués épais (1Kg d'émail pour 580 ml d'eau). Ne pas tamiser.

EG111 Vert menthe

EG112 Vert Mer

Émaux Grès et Porcelaine > Série CHUN sans plomb - Temp. : 1230-1260°C

P2559 Chun base

P2563 Base

P2560 Fer

Ne pas tamiser

P2561 Cuivre

P2562 Cobalt

EMAUX Émaux Grès et Porcelaine > Série NORDIQUE sans plomb - Temp. : 1220-1260°C - Ne pas tamiser

P2534 Moutarde

P2540 Vert Jade

P2542 Bleu Cristalin

P2567 Automne

P2572 Bleu Fjord

P2573 Rouge Tivoli

P2546 Topaz

Engobes > Engobes CERADEL sans plomb - Temp. : 1000-1200°C

E11 Gris

E4 Jaune

E2 Bleu Clair

E3 Bleu

E5 Lilas

E6 Lie de Vin

E7 Noir

E8 Orange

E9 Vert Bleu

E10 Vert

E12 Soleil

E13 Turquoise

E14 Vert pomme

E15 Rouge vermillon

E16 Rouge sang

E17 Chocolat

E1 Blanc

EMAUX Émaux Raku > Émaux Raku CERADEL - Temp. : 900-1000°C

R1 Blanc

R2 Bleu

R6 Vert

R3 Couverte

R10 Bleu

R5 Turquoise

R9 Jaune

R4 Jaune

R8 Orange

R7 Rouge

Émaux lustrés plombeux > Émaux lustrés plombeux - Temp. : 960-1000°C

EFP10 Bleu vert

EFP20 Irisé

EFP30 Jaune

EFP40 Noir or martelé

EFP50 Orange

EFP60 Or brillant

EFP61 Or mat

EFP70 Rouge

EFP80 Vert

EFP81 Vert jaune

EMAUX Émaux faïence CERADEL à effets > Série CERADEL sans plomb - Temp. : 990-1050°C

EF1 Aligator

EF31 Bleu Doré

EF32 Bleu Egé

EF36 Bleu Métal

EF37 Bleu Vert Granité

EF45 Coquille d’œuf

EF10 Argent Patine

EF50 Doré Antique

EF20 Blanc Coquille d’œuf

EF21 Blanc Granité

EF30 Bleu Cristal

EF33 Bleu Granité

EF34 Bleu Hawaï

EF35 Bleu Mer

M508 Brun Chamois

EF40 Bronze Doré

EF51 Doré Nacré

EF60 Gris Granité

EF41 Bronze Martelé

EF65 Jaune Vert

EMAUX Émaux faïence CERADEL à effets > Série CERADEL sans plomb - Temp. : 990-1050°C

EF70 Métal Patine

EF80 Noir Granité

EF110 Turquoise

EF120 Vert Fjord

EF130 Vieil Argent

EF140 Violet Atlanta

EF90 Or

EF101 Rouge

EF121 Vert Granité

EF122 Vert Menthe

EF141 Violet Nacré

EF100 Rouge Granité

EF123 Vert Turquoise

A994 Pailleté Argent

Conseil d'application :

les émaux CERADEL SOCOR à effets doivent être appliqués épais. Nous vous recommandons un palier de fin de cuisson de 15 min. Ne pas tamiser.

Création Orsini, Maître Faïencier, Meilleur ouvrier de France, Céramiste d'Art. Espace Casinca 20213 FOLELLI Tél : 04 95 36 89 20

EMAUX Émaux faïence CERADEL à effets > Émaux faïence Mats - Temp. : 990-1050°C

MC1 Aubergine

MC2 Bleu

MC3 Orange

MC5 Rouge

MC4 Rouge Sang

MC6 Vert

MC7 Noir

Émaux céramiques > Émaux sans plomb - Temp. : 950-1010°C

Aubergine VLA 3310

Brillant - Opaque

Cœf 61

Opaque mat

Cœf 89

Beige SLA 41

Blanc G 130 étain stanisfère

Cœf 74

Cœf 61

Brillant - Opaque

Blanc CB 6 remplace A 236 Brillant - Opaque Pouvoir très couvrant

Cœf 60

Blanc CB 2 remplace A 322 Brillant - Opaque

Cœf 62

Blanc Craquelé Blanc Mat Blanc Satiné Blanc AO 274 remplace A 751 AOM 719 remplace M50 AOM 6222 remplace M 60 CB 1

Bleu céleste AO 329

Bleu Sèvres AO 449

Cœf 101

Cœf 68

Cœf 61

Brillant - Opaque

Mat - Opaque

Satiné - Opaque

Brillant - Opaque

Brillant - Semi-opaque

Bleu Sèvres foncé VLA 3007

Bleu azur AO 756

Bleu pâle SLA 50

Bleu pétrole SLA 111

Bleu ciel VLA 3088

Bleu Royal SLA 190

Cœf 69

Cœf 64

Cœf 72

Cœf 68

Cœf 74

Brillant - Transparent

Aventurine A 1182

Cœf 79

Brillant - Opaque

Cœf 75

Brillant - Transparent

Les références A, SLA, VLA sont brillantes. Coef : Dilatation x 10-7/°C de 20 à 300°C)

Cœf 60

Brillant - Opaque

Cœf 67

Brillant - Transparent

Brillant - Semi-opaque

EMAUX Émaux céramiques > Émaux sans plomb - Temp. : 950-1010°C

Bleu fumée SLA 209

Bleu charrette SLA 298

Bleu canard VLA 3003

Cœf 68

Cœf 57

Cœf 72

Brillant - Opaque

Bleu gris SLA 80

Cœf 74

Cœf 73

Cœf 70

Brillant - Transparent

Brillant - Opaque

Bleu Thaïtien VLA 3321

Brun ganache SLA 303

Brun miel VLA 3077

Cœf 61

Cœf 64

Cœf 68

Bleu glacier VLA 3199

Bleu indien VLA 3115

Cœf 66

Cœf 61

Cœf 64

Opaque

Bleu lagon SLA 286

Brillant - Transparent

Bleu violet VLA 3092

Brillant - Transparent

Bleu turquoise VLA 3013

Opaque

Brun caramel VLA 3096

Brun roux VLA 3002

Brun savane VLA 3320

Bordeaux grenat SLA 313

Cœf 70

Cœf 68

Cœf 61

Cœf 69

Brillant - Semi-opaque

Brillant - Transparent

Opaque

Brillant - Transparent

Celadon VLA 3176

Chocolat VLA 3175

Clémentine VLA 3259

Gris clair AO 811

Cœf 61

Cœf 62

Brillant - Opaque

Brillant - Transparent

Gris souris VLA 3094

Gris kaki VLA 3095

Jaune d’or AO 778

Cœf 70

Cœf 69

Cœf 62

Brillant - Transparent

Les références A, SLA, VLA sont brillantes. Coef : Dilatation x 10-7/°C de 20 à 300°C)

Brillant - Opaque

Jaune citron SLA 194

Brillant - Opaque

Cœf 65

Brillant - Opaque

Brillant - Transparent

Lie de vin VLA 3086

Bordeaux VLA 3087

Cœf 72

Cœf 70

Brillant - Transparent

Gris SLA 301

Gris chaud VLA 3036

Cœf 62

Opaque

Brillant - Transparent

Jaune orangé SLA 266

Jaune primaire VLA 3074

Cœf 65

Cœf 68

Opaque

EMAUX Émaux céramiques

Jaune vieil or VLA 3075

Fuchsia VLA 3085

Mauve VLA 3093

Brun miel Miel clair VLA 3077 remplace A 380 VLA 3076

Noir intense AO 304 remplace A 324

Cœf 69

Cœf 62

Cœf 68

Brillant - Opaque

Brillant - Transparent

Brillant - Opaque

Noir VLA 3011

Ocre VLA 3327

Ocre Orange SLA 276

Cœf 70

Cœf 62

Cœf 64

Opaque

Cœf 60

Brillant - Opaque

Orange ambre SLA 306

Orange VLA 3314

Cœf 70

Cœf 67

Cœf 61

Rose orangé SLA 284

Rose fuchsia VLA 3006

Cœf 77

Cœf 67

Cœf 61

Cœf 69

Orange A 3370

Rose chair SLA 280

Cœf 80

Brillant - Transparent

Brillant - Semi-opaque

Rouge corail SLA 7063

Rouge coquelicot SLA 7064

Saumon SLA 197

Cœf 62

Cœf 71

Brillant - Opaque

Cœf 60

Cœf 68

Brillant - Opaque

Soleil VLA 3244

Terre cuite VLA 3311

Vert d’eau VLA 3257

Vert pistache VLA 3198

Cœf 61

Brillant - Transparent

Brillant - Opaque

Brillant - Transparent

Cœf 64

Rouge de garance AO 7371

Cœf 61

Brillant - Transparent

Rose violine SLA 198

Rose clair VLA 3034

Brillant - Transparent

Brillant - Opaque

Rose vieux AT 3245

Brillant - Transparent

Orange abricot VLA 3580 Brillant - Opaque

Brillant - Opaque

Brillant - Transparent

Cuivre VLA 3081

Brillant - Opaque

Brillant - Transparent

Vert jaune VLA 3322

Vert tilleul VLA 3258

Cœf 61

Brillant - Opaque

Cœf 67

Brillant - Opaque

Vert melon d’eau VLA 3319

Vert de gris VLA 3228

Vert Provence AO 1509

Vert Victoria VLA 3101

Vert clair SLA 35

Vert jade VLA 3110

Cœf 61

Cœf 53

Cœf 62

Cœf 67

Cœf 73

Cœf 61

Brillant - Opaque

> Émaux sans plomb - Temp. : 950-1010°C

Brillant - Opaque

Brillant - Semi-opaque

Brillant - Transparent

EMAUX Émaux céramiques

> Émaux sans plomb - Temp. : 950-1010°C

Vert pomme SLA 289

Brillant - Opaque

Cœf 67

Vert olive VLA 3089

Brillant - Transparent

Cœf 76

Vert tilleul SLA 287

Vert turquoise VLA 3005

Vert anglais SLA 294

Vert sapin SLA 295

Vert VLA 3067

Cœf 63

Cœf 74

Cœf 66

Cœf 68

Brillant - Transparent

Brillant - Semi-opaque

Brillant - Opaque

Couverte mate TTC 1385

Vert émeraude VLA 3090

Violet améthyste VLA 3091

Violet iris VLA 3232

Cœf 69

Cœf 68

Cœf 61

Brillant - Transparent

Incolore

Mate - Transparente

Cœf 60

Satin - Transparent

Incolore

Couverte CT 9

Température 990/1010°C recommandée pour colorant Brillante - Transparente

Cœf 60

Incolore

Couverte CT 15

Recommndée pour couleur à peindre Brillante - Transparente

Incolore

Couverte CT 66

Couverte CT 101

Couverte CT 105

Cœf 100

Cœf 88

Cœf 89

Brillante - Transparente

Incolore

Couverte CT 1

Brillante - Transparente

Cœf 65

Cœf 67

Blanc CB3

Brillant - Transparent Spécial pâte rouge bas cœf.

Cœf 58

Rouge violacée AO 472

Rouge “Ferrari” G 340

Orange Mandarine G 341

Jaune mimosa G 336

Cœf 70

Cœf 65

Brillant - Transparent

Incolore

Couverte CT 4

Brillante - Transparente Spécial pâte rouge bas cœf.

Cœf 57

Brillant - Transparent

Les références A, SLA, VLA sont brillantes. Coef : Dilatation x 10-7/°C de 20 à 300°C)

EMAUX Émaux céramiques

Blanc craquelé AO 308 Brillant opaque

Cœf 85

Bleu Chinois B3. 13 remplace A 13 Brillant - Transparent Craquelé

Cœf 60

Brillant opaque

Cœf 66

Bleu océan B3 301 remplace A 301 Brillant - Transparent Craquelé

Cœf 91

Blanc antique AOP 1451

Blanc nacré A 127

Bleu antique A 16

Bleu canard AO 79

Cœf 63

Cœf 67

Cœf 62

Cœf 69

Brillant - Opaque

Bleu porphyre AOP 1309 Brillant - Opaque

Cœf 61

Bleu ciel ATP 4041 remplace A 66 53

Brun ambre ATP 4000 remplace A 283

remplace A 53

Cœf 61

Cœf 58

Cœf 80

Brillant - Semi opaque

Brun Rouge AT 3002

Brillant - Opaque

Cœf 65

Brillant - Transparent

Brun Cétoine AOP 99

Brillant - Opaque

Cœf 76

Bleu vert ATP 4025 remplace A 298

Cœf 61

Cœf 64

Brillant - Transparent

Brillant - Opaque

Cœf 56

Chamois ATP 4021 remplace A 27 53

Gris AOP 102

Brillant - Semi opaque

Cœf 64

Mauve lilas A0P 1090

Cœf 63

Brillant - Transparent

Cœf 60

Cœf 67

Brillant - Semi opaque

Satiné - Opaque

Bleu de Sèvres ATP 4070 remplace A 230

Brun miel AOP 74

Jaune AOP 33

remplace A 33

Satiné - Opaque

Or auré E 613

Jaune orange AOP 1003 remplace A 3533 Brillant - Opaque

Blanc AOP 1020 remplace A 46 65

> Émaux plombeux - Temp. : 950-1010°C

Brillant - Transparent

Cœf 62

Brillant - Semi opaque

Brun dense B3 362 remplace A 63

Brillant - Transparent

Bleu AOP 1036

Brillant - Transparent

Cœf 52

Miel clair B3 361

Brillant - Transparent

Cœf 62

Cœf 60

Ivoire AOP 1533 remplace A 42

Brillant - Semi opaque

Cœf 58

Noir métallisé AOP 6532 remplace A 9053

Noir AOP 1015 remplace A 186

Cœf 65

Cœf 67

Brillant - Opaque

Brillant - Transparent

Brillant - Opaque

Jaune AOP 159

Brillant - Opaque

Cœf 69

Orange AC 72 55

Brillant - Opaque

Cœf 75

EMAUX Émaux céramiques

> Émaux plombeux - Temp. : 950-1010°C

Rouge cerise A 135

Rouge craquelé E 122 remplace A 722

Rouge vermillon AC 70

Cœf 66

Cœf 84

Cœf 75

Brillant - Transparent

Brillant - Opaque

Vert antique Rubis ATP 282 remplace A 282 A 3

Brillant - Opaque

Rouge A 17

Cœf 74

Cœf 76

Brillant - Opaque

Cœf 63

Cœf 64

Cœf 67

Cœf 62

Incolore - Brillante Transparente Développe spécialement bien les oxydes

Cœf 64

Cœf 65

Vert pistache E 108

Vert avocat E 109

Cœf 69

Cœf 72

Vert aucuba E 107

Brillant - Opaque

Cœf 70

Brillant - Opaque

Orange du Japon E 141

Rouge Brasier E 142

Cœf 69

Cœf 70

Brillant - Opaque

Brillant - Transparent

Couverte CTP 12 remplace C 112

Couverte CTP 100

Brillant - Opaque

Ajout de 2,5% d’oxyde de Cuivre dans CTP 12

Cœf 55

Noir mordoré E616

Jaune Citron E 110

JauneMaïs E 120

Rouge géranium E 140

Cœf 79

Cœf 69

Brillant - Opaque

Cœf 72

Cœf 71

Ajout de 0,5% d’oxyde de Fer dans CTP 12

Couverte B4 210

Brillant - Semi opaque

Rouge groseille E 144

Brillant - Opaque

Satiné - Opaque

Incolore - Transparente Spéciale terre vernissée

Incolore - Brillante Transparente

Rouge fraise E 143

Ajout d’oxyde dans couverte CTP 12

Ajout de 0,5% d’oxyde de Cobalt dans CTP 12

Cœf 65

Cœf 57

Blanc CBP 100 Brillante

Brillant - Transparent

Vert victoria A 67 53

Vert ATP 4357 ou A 234 Brillant - Transparent

remplace A 197

Vert malachite A 72

Satiné - Opaque

Cœf 69

Brillant - Opaque

Vert camélia Vert feuille ATP 4274 remplace A 75 B3 363 remplace A 168

Brillant - Transparent

Cœf 65

Rubis B3 233

Rouge vif A 18

Brillant - Opaque

Cœf 65

Brillant - Opaque

Cœf 64

Brillant - Opaque

Rouge néon E 146

Orange capucine E 145

Cœf 72

Brillant - Opaque

Coef : Dilatation

Brillant - Opaque

x 10-7/°C de 20 à 300°C)

EMAUX Frittes et produits spéciaux > Propriétés des émaux plombeux - Temp. : 950-1010°C Bon à savoir : Les frittes Certains constituants introduits dans les émaux peuvent présenter des problèmes de toxicité (comme par exemple l'oxyde de plomb) ou de solubilité dans l'eau servant à la mise en suspension. C'est précisément pour éviter ces problèmes que les frittes ont été inventées. En effet, les oxydes contenus dans les frittes sont rendus insolubles ou stabilisés sous des formes non toxiques. Les frittes sont produites par fusion des matières premières mélangées à sec. Ce mélange forme un verre lorsque la température s'élève et devient un liquide visqueux. Lorsque le verre est homogène et de viscosité correcte, il est vidé dans de l'eau froide. Ce refroidissement brutal provoque l'éclatement du verre solidifié. La fritte ainsi obtenue peut être ensuite broyée après séchage.

Réf.

Teinte Aspect

Température

Dilatation x 10-7/°C (20/300°C)

Analyse chimique

C 1249

Bisilicate de plomb

600 - 700° C

SiO2 : 10-30% / B2O3 : 7-13% / PbO : 60-100%

C 1250

Bisilicate de plomb

900 - 1100° C

SiO2 : 15-40% / PbO : 40-70%

C 1251

Monosilicate de plomb

900 - 1100° C

SiO2 : 15-40% / PbO : 60-100%

900 - 980° C

SiO2 : 30-60% / Al2O3 : 10-30% / B2O3 : 10-30% / CaO : 10-30% / K2O : 1-5% / Na2O : 1-5%

880 - 920° C

Al2O3 : 7-13% / SiO2 : 30-60% / B2O3 : 10-30% / Na2O : 10-30% / K2O : 0.1-1%

800 - 920° C

920 - 1020° C

CaO : 7% / K2O < 1,5% / Al2O3 : 8% / B2O3 :24% / BaO < 5% / SiO2 : 59%

1000 - 1300°C

SiO2 : 40-60% / B2O3 : 10-30% / Al2O3 : 7-13% / CaO : 7-13% / K2O : 3-7% / Na2O : 3-7%

C 1252 C 1253 C 1254 C 1255 C 1256 C 1257

Fritte borocalcique sans plomb Fritte boro-alcaline sans plomb Fritte calco-alcaline sans plomb Fritte zirconifère sans plomb Fritte borique Fritte boracique et alcaline

SiO2 : 30-60% / Al2O3 : 5-10% / B2O3 : 10-30% / CaO : 1-5% / BaO : 1-5% / ZnO : 1-5% Na2O : 10-30% / K2O : 0.1-1% SiO2 : 30-60% / B2O3 : 7-13% / Al2O3 : 5-10% / ZnO : 5-10% / ArO2 : 5-10% / CaO : 3-7% Na2O : 3-7% / K2O : 1-5%

3110

Fritte sodique

1000 - 1300°C

100,8

K2O : 2.5% / Na2O : 15.5% / CaO : 6.5% / Al2O3 : 4% / B2O3 : 2.5% / SiO2 : 69%

3134

Fritte calcique

1000 - 1300°C

94,7

Na2O : 10% / CaO : 20% / B2O3 : 23% / SiO2 : 47%

3195

Fritte Borique

1000 - 1300°C

71,6

Na2O : 6% / CaO : 11% / Al2O3 : 12% / B2O3 : 22.5% / SiO2 : 48.5%

> Produits spéciaux AGENT DE MATAGE Permet de rendre mat un émail brillant. Se mélange de 10 à 20% du poids sec de l'émail en fonction du degré de matité souhaité.

LIQUIDE D'ÉTANCHÉITÉ

Permet de rendre une pièce présentant des défauts d'émaillage étanche. Remplir le récipient, laisser 3 heures, revider, laisser sécher 48 heures. Ce produit ne convient pas pour des pièces à usage alimentaire.

ENGOBE C19 Cet engobe blanc s'applique sur cru de pâte faïence colorée afin d'obtenir après cuisson une pièce au tesson d'aspect blanc. Cet engobe convient pour la plupart des pâtes faïence, réalisez cependant des essais préalables.

ENGOBE SPA 7041 Utilisé comme bouche pore et engobe pour lave. Appliquer directement sur la plaque de lave et cuire à 980°C. Application à la spatule ou par pulvérisation. Peut fonctionner en mono cuisson.

EMAUX Produits spéciaux pour l'émaillage > Produits spéciaux

FD258

A B

SY548

SY545

FD254

SY547

SUSPENSIF

XZ 843 : Carboxyméthylcellulose. Agent de suspension et d'encollage à utiliser de 0,1 à 0,2% du poids sec dans les émaux. 79394 : Agent suspensif. Cet adjuvant a pour rôle de réduire le plombage durant le stockage. Dosage : dissoudre 3 à 5 gr par litre d'eau. MBT 1168 : Suspensif thixotrope, à introduire de 0,1 à 0,6 ‰.

AGENT D'ENCOLLAGE

COLLEMAIL : Agent d'encollage prêt à l'emploi. En rajout dans les émaux, permet une meilleure adhérence de l'émail sur le biscuit. Application, pulvérisatiin et trempage. L'émail ainsi préparé devra être utilisé rapidement. Dosage : une cuillère à soupe par litre d'émail. GOMME ARABIQUE : Agent d'encollage naturel pour les émaux. Dosage : 2 à 5 gr par litre d'eau. AS 007 : Agent d'encollage particulièrement efficace pour la préparation d'émaux à appliquer au pinceau. Préparation pour 1 kilo d'émail en poudre : agiter énergiquement 0,3kg d'eau tiède, tout en saupoudrant 2% soit 20 grammes de AS 007, laisser reposer 2 heures et tamiser à 120 microns. Dans un autre récipient verser en pluie l'émail dans 0,5 kilo d'eau, incorporer ensuite le mélange de AS 007 en remuant. Ajouter de l'eau si nécessaire. LIQUIDE AE : Agent d'encollage, permet d’appliquer des émaux en poudre au pinceau et d’obtenir un résultat parfait Prêt à l’emploi. A mélanger un verre de liquide AE pour un verre d’émail en poudre. PEPTAPON 5 : Agent d'encollage. NOVAL K 95 : Conservateur.

CRAQUELAGE

C 66 : Agent de craquelage introduit dans les émaux de faïence provoque un trésaillage plus ou moins important suivant le dosage. Dosage : de 200 à 300 gr par kilogramme d'émail sec.

PRODUITS POUR TECHNIQUES DE CLOISONNE PRODUITS DE RESERVE

SY 548 MASK'N PEEL : Même application que le SY 547 à la différence que la pellicule de SY 548 devra être retirée avant la cuisson (ce qui permet d'appliquer à la place de la réserve un autre émail). Pot de 59 ml. CIREMAIL : Prêt à l'emploi, produit à base de paraffine, brûle à la cuisson, permet de réaliser des réserves. Où le produit aura été appliqué l'émail n'adhérera pas lors de la cuisson (lors de la réalisation de grandes réserves il est préférable de retirer une partie de l'émail afin d'obtenir une réserve de qualité). SY 547 WAX RESIST : Idem cirémail, mieux adapté pour de petites réserves. Pot de 59 ml.

CLOISONNE FD 258 BLANC/FD 254 NOIR INTENSE/FD265 JAUNE PAILLE/FD267 ECARLATE : Emaux spéciaux pour cloisonné, s'appliquent sur cru, biscuit ou émail et permettent de réaliser des cloisonnés ou des décors en relief. Livrés prêts à l'emploi en pot de 30 ml avec applicateur. GRAPHITE MICRONISE : S'utilise en mélange avec le médium MX 54, et permet de séparer deux émaux de couleurs différentes (carreau B) on peut ajouter à ce mélange du CSM 69 qui fera un tracé noir (carreau A).

DURCISSEUR D'ÉMAIL

MX 900 : Durcisseur d'émail pour décoration sur émail. Se pulvérise sur émail cru ; il produit un film dur qui protégera celui-ci lors de la décoration au pinceau et des manipulations. Dosage : pour 1 litre d'eau 200 gr de MX 900.

COLLE

SY 545 Patch à tatch : Produit prêt à l'emploi permet de réparer des pièces cassées en cru ou en biscuit, ou de coller des pièces en rajout. Appliquer le SY 545 sur les deux parties à coller, assembler celles-ci, ne pas retirer le bourrelet provoqué lors de l'assemblage. La finition se fera après cuisson (le retrait étant pris). Pot de 118 ml.

PYRITTE

GB à incorporer à hauteur de 3 %

A778 Jaune

A3370 Orange

A328 Vert

A329 Bleu

A7371 Rouge

EMAUX Engobes prêts à l'emploi > Série Cover Coat sans plomb - Temp. : 950 - 1060 °C CARACTÉRISTIQUES Les COVER COAT sont des engobes liquides prêts à l'emploi en pots de 59 ml (sauf CC 154 : pot de 29 ml). Ces couleurs sont composées d'argile et de colorant. L'argile apporte l'opacité à l'engobe et le colorant la teinte. Ils s'utilisent sur cru ou biscuit, leur concentration en colorant permet aux couleurs foncées (bleu, vert, marron, noir) de supporter des cuissons sur grès ou porcelaine jusqu'à 1280°C. Les COVER COAT peuvent être aussi utilisés sur biscuit avec cependant des risques d'écaillage. Les engobes sont idéals pour recouvrir de grandes surfaces sur une pièce. Ils sont mats, poreux et légèrement pastels après la cuisson biscuit. S'ils sont recouverts d'une couverte brillante ou satinée, la couleur sera intensifiée. Les carreaux nuanciers ci-dessous présentent la teinte recouverte d'une couverte brillante.

CC 101

CC 102

CC 105

CC 106

CC 108

CC 117

CC 118

CC 119

CC 121

CC 126

CC 127

CC 128

CC 129

CC 131

CC 133

CC 134

CC 135

CC 136

CC 137

CC 140

CC 141

CC 142

CC 143

CC 144

CC 145

CC 146

CC 148

CC151

CC 154

CC 158

CC 159

CC 160

CC 161

CC 165

CC 184

CC 189

CC 190

RC 201

RC 204

RC 207

UTILISATION Les COVER COAT s'appliquent sur faïence crue, les couleurs foncées peuvent aussi être utilisées sur grès ou porcelaine jusqu'à 1280°C. Les rouges RC 201, 204 et 207 s'utilisent sur biscuit.

APPLICATION Les COVER COAT s'appliquent au pinceau, appliquer trois couches croisées en diluant la première couche pour moitié en volume avec de l'eau.

CUISSON Les COVER COAT se cuisent à la température habituelle de biscuitage du tesson entre 950°C et 1060°C. Les rouges RC 201, 204 et 207 s'appliquent sur le biscuit et doivent être cuits à une température maximum de 1000°C.

SPÉCIFICITÉS Les engobes COVER COAT peuvent être polis avec une agate, un chiffon légèrement humide ou d'autres ustensiles. Le polissage leur donnera un aspect satiné et diminuera ou supprimera la porosité.

EMAUX Engobes et couleurs à peindre > Série Velvet sans plomb - Temp. : 960 - 1220°C CARACTÉRISTIQUES Les VELVET sont des couleurs à peindre semi-translucides liquides prêtes à l'emploi en pots de 472 ml. Ces couleurs peuvent s'utiliser seules et ont dans ce cas un aspect velouté. Recouvertent par une couverte brillante (C 315, LG 10, IN 1001), les couleurs seront intensifiées et l'aspect sera brillant. Les VELVET sont particulièrement riches en colorants et peuvent être utilisées aussi bien pour des décors fins que pour des décors couvrants (comme un engobe) en appliquant trois couches.

V 303

V 318

V 308

V 320

V 309

V 313

V 314

V 315

V 316

V 317

V 321

V 322

V 323

V 325

V 326

V 327

V 332

V 341

V 345

V 353

V 354

V 360

V 361

V 370

V 372

V 375

V 376

V 380

V 381

V 382

V 383

V 384

APPLICATION Les VELVET s'appliquent au pinceau, à la louche, par trempage ou pulvérisation. Vous pouvez les utiliser de deux façons différentes : 1) Appliquer sur cru - Biscuiter - Appliquer ou non une couverte et recuire si besoin. 2) Appliquer les VELVET sur biscuit - Laisser bien sécher le décor - Appliquer ou non une couverte et recuire.

CUISSON Les VELVET se cuisent à la température de la terre ou de l'émail utilisé entre 960°C et 1220°C.

SPÉCIFICITÉS Couleurs à peindre riches en colorants, miscibles entre elles. Les VELVET conviennent pour des décors fins ou des décors couvrants. Large plage de température d'utilisation. Pas de variation de la teinte après cuisson. La couleur après cuisson est identique à celle appliquée avant cuisson. Les VELVET sont toutes miscibles entre elles et vous permettent ainsi de créer toutes les teintes complémentaires nécessaires.

UTILISATION Les VELVET s'utilisent comme couleurs à peindre semi-translucides ou comme engobes opaques en appliquant trois couches. Elles s'appliquent sur faïence mais peuvent aussi être utilisées sur grès et porcelaine jusqu'à 1220°C sans modification sensible de la teinte.

COULEURS & COLORANTS Couleurs prêtes à l'emploi > Série Ez Stroke sans plomb - Temp. : 950 - 1060°C CARACTÉRISTIQUES Les EZ STROKE sont des couleurs à peindre semi-translucides liquides prêtes à l'emploi en pots de 30 ml. Ces couleurs s'appliquent aussi bien sur pièce crue que sur biscuit ou sur émail cru. Elles s'utilisent sur faïence, leur concentration en colorant permet aux couleurs foncées (bleu, vert, marron, noir) de supporter des cuissons à 1280°C. Faciles d'emploi et ne nécessitant aucun mélange, elles constituent une palette idéale pour le décorateur amateur comme pour le céramiste professionnel. Les couleurs EZ STROKE sont miscibles entre elles (sauf EZ 55, 56, 57 et 58) et vous permettent ainsi de créer toutes les teintes complémentaires nécessaires.

EZ 002

EZ 005

EZ 006

EZ 007

EZ 008

EZ 010

EZ 011

EZ 012

EZ 013

EZ 014

EZ 016

EZ 020

EZ 023

EZ 025

EZ 026

EZ 027

EZ 028

EZ 029

EZ 030

EZ 031

EZ 033

EZ 034

EZ 035

EZ 037

EZ 038

EZ 041

EZ 043

EZ 047

EZ 050

EZ 055

EZ 056

EZ 057

EZ 058

V 382

CARACTÉRISTIQUES Les EZ STROKE s'utilisent comme couleurs à peindre. Elles s'appliquent sur faïence mais les couleurs foncées peuvent aussi être utilisées sur grès et porcelaine jusqu'à 1280°C.

Kit Ez Stroke

APPLICATION Les EZ STROKE s'appliquent au pinceau, ou pulvérisation. Vous pouvez les utiliser de trois façons différentes : 1) Appliquer sur cru - Biscuiter - Appliquer ou non une couverte et recuire si besoin. 2) Appliquer sur biscuit - Laisser bien sécher le décor - Appliquer ou non une couverte et recuire. 3) Appliquer sur l'émail cru - Laisser bien sécher le décor - Recuire à la température de l'émail.

CUISSON Les EZ STROKE se cuisent à la température de la terre ou de l'émail utilisé entre 950°C et 1060°C.

KIT EZ STROKE Ce kit est composé des 12 teintes essentielles pour la réalisation de tous les décors (EZ 007-008-010-011-013-016-023-028-030-031-034-037).

COULEURS & COLORANTS Couleurs prêtes à l'emploi > Série CN CARACTÉRISTIQUES Les couleurs CN sont le nouveau concept de DUNCAN, elles permettent d’obtenir plusieurs effets en faisant varier l’application. La nuance des teintes donne un résultat clair pour la première couleur (exempe CN011), brillant pour la deuxième couleur (exemple CN012) et foncé pour la troisième (exemple CN013). Appliquez une couche le résultat est transparent, 3 couches le résultat est très couvrant et ne nécéssite pas de couverte.

CN 011

CN 012

CN 013

CN 031

CN 032

CN 033

CN 041

CN 043

CN 052

CN 053

CN 061

CN 062

CN 063

CN 071

CN 074

CN 101

CN 103

CN 111

CN 121

CN 123

CN 131

CN 132

CN 133

CN 151

CN 152

CN 161

CN 162

CN 163

CN 171

CN 211

CN 212

CN 213

CN 221

CN 222

CN 232

CN 233

CN 241

CN 253

CN 271

CN 272

CN 281

CN 291

CN 293

CN 321

CN 322

CN 501

CN 502

CN 503

CN 504

CN 505

CN 506

CN 507

APPLICATION Les CN s'appliquent au pinceau, à la louche, par trempage ou pulvérisation. Vous pouvez les utiliser de deux façons différentes : 1) Appliquer sur cru - Biscuiter - Appliquer ou non une couverte et recuire si besoin. 2) Appliquer les CN sur biscuit - Laisser bien sécher le décor - Appliquer ou non une couverte et recuire.

CUISSON Les CN se cuisent à la température de la terre ou de l'émail utilisé entre 960°C et 1220°C.

COULEURS & COLORANTS Colorants de masse - 900 - 1300°C > Pour engobes et pâtes céramiques Colorants introduits dans une pâte blanche (FC36) Colorants économiquement adaptés pour la coloration des masses (engobe, faïence blanche, grés, porcelaine….) à introduire de 1 à 3%

PCM 701

PCM 703

PCM 705

PCM 708

PCM 713

PCM 714

PCM 716

PCM 719

PCM 710

PCM 712

Référence

Teinte

Composition

Température

PCM701 PCM703 PCM705 PCM708 PCM710 PCM712 PCM713 PCM714 PCM716 PCM719

Vanille Caramel Parme Moka Turquoise Cobalt Chrome Vert anglais Noir Chocolat

Zr Si Pr Ti Sb Cr Si Fe Ti W Cr Zr Si V Al Co Cr Al Cr Co Al Cr Fe Cr Fe Al

900 à 1300°C 900 à 1300°C 900 à 1300°C 900 à 1300°C 900 à 1300°C 900 à 1300°C 900 à 1300°C 900 à 1300°C 900 à 1300°C 900 à 1300°C

Oxydes colorants - 900 - 1300°C > Pour émaux blancs, couvertes, engobes et pâtes céramiques Colorants introduits dans un émail blanc opaque brillant (CB2) et dans une couverte (CT9). Colorants au rendement élevé. A introduire dans les émaux ou frittes à hauteur de 2 à 6% (possibilité d'aller au dela notament pour les rouges 8 à 10%). Peuvent être utilisés en couleurs à peindre avec un ajout de fondant CSA2. nc

Bla

e ert uv Co Bleu royal - PCS 08 Co-Si 900 - 1300°C nc

e ert uv Co Bleu Sèvres - PCS 10 Co-Si 900 - 1300°C

ver

Caraïbe - PCS 25 Zr-Si-V 900 - 1300°C

Pink - PCS 27 Sn-Ca-Si-Cr 900 - 1300°C

Céladon - PCS 40 Zr-Si-Pr-V 900 - 1300°C

u Co

Vert foncé - PCS 47 Cr-Co 900 - 1300°C nc

C Gris - PCS 61 Zr-Co-Ni 900 - 1300°C

ert

v ou

ver

u Co

ert

C Noir soutenu - PCS 64 Cr-Fe-Ni-Mn (Sans cobalt) Gris cendre - PCS 69 Sn-Sb 900 - 1300°C 900 - 1300°C

*Cuisson maxi 1000°C

Mandarine - PCS 32 Zr-Si-Cd-Se 900 - 1300°C

ver

u Co

ver

Jaune - PCS 70 Zr-Si-Pr 900 - 1300°C

Chocolat - PCS 34 Cr-Fe-Zn 900 - 1300°C nc

ert

uv Co Gris - PCS 60 Ni-Co-Cr-Fe 900 - 1300°C nc

Bla

u Co

ver

u Co

Bla

Magenta - PCS 53 Sn-Cr 900 - 1300°C

v ou

ver

u Co

ver

Bla

Spéculos - PCS 24 Cr-Fe-Zn-Al 900 - 1300°C nc

u Co

ver

u Co

Bla

Figue - PCS 52 Sn-Ca-Si-Cr 900 - 1300°C

Bla

ver

u Co

Corail - PCS 50 Zr-Si-Fe 900 - 1300°C

e ert uv Co Fuchsia - PCS 23 Sn-Ca-Si-Cr 900 - 1300°C nc

Bla

u Co

Bla

Brun doré - PCS 31 Fe-Cr-Al-Zn 900 - 1300°C

Bla

ver

u Co

Bla

u Co

Bla

Brun - PCS 30 Cr-Fe-Zn 900 - 1300°C

Bla

ert

Bleu turquoise - PCS 11 Bordeaux - PCS 20 Cr-Sn-Ca-Si Zr-Si-V 900 - 1300°C 900 - 1300°C

ver

Bla

ert

Bla

u Co

Bla

u Co

Bla

ver

u Co

Châtaigne - PCS 75 Cr-Fe-Zn 900 - 1300°C

ver

u Co

Lilas - PCS 80 Cr-Sn 900 - 1300°C

COULEURS & COLORANTS Oxydes colorants - 920 - 1300°C nc

Bla

e ert uv Co Noir fort - PCS 82 Cr-Co-Fe-Ni-Mn 900 - 1300°C

ert

conseillé moins de 1200°C

Bleu cobalt - PCS 84 Co-Al 900 - 1300°C nc

e ert uv Co Noir intense - PCS 90 Co-Ni-Cr-Fe 900 - 1300°C conseillé plus de 1200°C

Orange - PCS 100 Zr-Si-Pr-Si 900 - 1300°C

t ver

Bla

e ert uv o C Vieux rose - PCS 404 Pantone-14-1307 Zr-Si-Fe 900 - 1300°C nc

er uv

Co Co Rouge de feu - PCS 423 Jaune soleil - PCS 457 Zr-Si-Cd-Se Zr-Si-Pr 900 - 1300°C 900 - 1300°C nc

Bla

er uv Co Purple - PCS 504 Pantone 19-1526 Sn-Ca-Si-Cr 900 - 1300°C nc

er uv Co Lagon - PCS 678 PAntone 16-5418 Zr-Si-V-Pr 900 - 1300°C nc

Bla

ert

v ou

C Beige brun - PGD 233 Fe-Zr-Si-Pr-Co 900 - 1300°C nc

ert

C Rouge - PGD 733 Zr-Si-Cd-Se-S 950/1250°C

ert uv o C Anis - PCS 384 Pantone 13-0632 Zr-Si-Pr-Cr 900 - 1300°C

e ert uv Co Framboise - PCS 502 Pantone 19-1764 Sn-Ca-Si-Cr-Cd-Se 900 - 1300°C

ert

v ou

C C Rouge foncé - PGD 749 Ocre - PGD 7608 Zr-V-Si Zr-Si-Cd-Se-S 900 - 1300°C 950/1250°C

ert

C Bleu ciel - PGD 130 Zr-SI-V 900 - 1300°C nc

ert

er uv Co Mauve - PCS 503 Pantone 18-3027 Sn-Ca-Si-Cr 900 - 1300°C Bla

Bleu canard PGD 144 Co-Cr-Zn-Al 900 - 1300°C nc

Bla

v ou

e ert uv o C Gris vert - PCS 394 Pantone 14-1107 Zr-Si-Pr-Cr-Fe-Zn-Al 900 - 1300°C Bla

Bla

v ou

Bla

e ert e uv ert Co uv o C Chèvrefeuille - PCS 967 Bleu cobalt - PGD 10 Pantone 18-0538 Al-Co Zr-Si-Pr-Cr 900 - 1300°C 900 - 1300°C Bla

v ou

e ert uv Co Curry - PCS 501 Pantone 15-1050 Zr-Si-Pr-Cr-Fe-Zn-Al 900 - 1300°C Bla

Bla

Rose - PCS 111 Cr-Sn-Ca-Si 900 - 1300°C

Bla

Rose - PCS 110 Cr-Sn 900 - 1300°C

Bla

er uv

Bla

ert

u u u u Co Co Co Co Vert Alhambra - PCS 120 Vert chartreuse - PCS 121 Vert chrome - PCS 122 Vert pistache - PCS 123 Zr-Si-Pr-V Cr Zr-Si-Pr-Cr Co-Cr-Mg 900 - 1300°C 900 - 1300°C 900 - 1300°C 900 - 1300°C Bla

ert

Bla

t ver

Bla

ert

t ver

Bla

t ver

Bla

er uv Co Rouge “Ferrari” B1.590 Zr-Si-Cd-Se 900 - 1250°C

er uv Co Orange intense B1.681 Zr-Si-Cd-Se 900 - 1250°C

Bla

ert uv Co Rouge vermillon B1.682 Zr-Si-Cd-Se 900 - 1250°C

ver

u Co

Rouge sang B1.683 Zr-Si-Cd-Se 900 - 1250°C

COULEURS & COLORANTS Crayons et Godets > Crayons oxydes

Référence

Teinte

Référence

Teinte

HC 401 HC 404 HC 408 HC 405 HC 401 HC 407

Bleu foncé Bleu pavone Brun sépia Jaune Marron Rose

HC 402 HC 409 HC 403 HC 411 HC 412 HC 406

Rouge Turquoise Vert Vert olive Violet Noir

Ils s'utilisent sur un biscuit pour inscrire des noms ou marquer des échantillons et peuvent être aussi utilisés pour la préparation de décor. Les teintes sont plutôt pastel. Le décor doit être recouvert d'une couverte et cuit entre 940° C et 1050°C. Les références HC 403-406-410 résistent assez bien aux cuissons jusqu'à 1250°C.

> Godets de couleurs à peindre

Palette 12 couleurs : N°1 Référence Teinte 236 237 238 239 240 241

Ces couleurs à peindre sur ou sous émail cru sont disponibles en kit ou à l'unité. Elles s'appliquent sur cru, sur biscuit ou sur émail cru. Elles s'utilisent suivant le même procédé que l'aquarelle. Elles sont toutes miscibles entre elles et se cuisent entre 940 et 1050°C.

Bleu turquoise Lavande Citron vert Vert opale Rouge corail Noir

Palette 12 couleurs : N°1 Référence Teinte 242 243 244 245 246 247

Jaune canari Abricot Rubis Vert de gris Brun chocolat Iris violet

COULEURS & COLORANTS Couleurs à peindre sur/sous émail > Série CSM / CSC plombeuse - Temp. : 940 - 1050°C

Blanc CSM 36

Bleu Vert CSM 13

Bleu CSM 32

Bleu Canard CSM 61

Bleu CSM 78

Bleu CSM 625

Bleu CSM 80

Bleu CSM 117

Bleu Mer CSC1020

Noir CSM 69

Brun CSC 1015

Brun Foncé CSM 63

Marron CSM 21

Gris CSM 82

Jaune CSM 43

Jaune CSC 1009

Jaune CSC 1078

Mauve CSC 1077

Ocre CSM 35

Pourpre CSM 8

Vert CSM 16

Vert Foncé CSC 1002

Vert Empire CSC 1108

Rose CSM 7

Terre de sienne CSM 68

Rouge Cardinal 17580

Rouge Coquelicot 17579

Orange CSM 138

Vert Olive CSC 1115

COULEURS & COLORANTS Couleurs à peindre sur/sous émail

> Série H plombeuse - Temp. : 980-1250°C

Bleu H 2102

Bleu clair H 2105

Brun Foncé H 1147

Noir H 4029

Jaune H 171**

Rose H 7120

Violet H 8124

Rouge Coquelicot 17579*

Rouge Cardinal 17580*

Vert H 2047

Jaune H 1084

* Température maximum d'utilisation 1250°C, oxydant en sous-émail uniquement. ** Température maximum d'utilisation 1050°C.

> Série CAV sans plomb - Temp. : 940 - 1050°C

Jaune 2300

Orange 2200 *

Rouge 2150

Rouge Foncé 2180

Rubis 2100

Rose 2600 *

Bleu 2550

Bleu foncé 2520

Vert Herbe 2400

Vert Foncé 2450

Vert 2401

Noir 2900

* Couleurs contenant : 2200 : antimoine - 2600 : plomb

COULEURS & COLORANTS Couleurs à peindre sur/sous émail > Série CSC / CSM sans plomb - Temp. : 940 - 1050°C

Bleu Vert CSM 13

Bleu Sèvres CSM 45

Bleu CSC 1129

Bleu CSC 1263

Brun Roux CSC 1015

Jaune CSM 198

Lilas CSC 1264

Noir CSC 1051

Ocre CSC 1126

Pourpre Rose CSM 196

Rose CSC 1049

Saumon CSC 1266

Vert Cuivre CSC 1004

Vert Prè CSC 1127

Violet D'Or CSM 197

> Produit complémentaire FONDANT Réf. CSA2 sans plomb s'utilise en mélange avec la couleur dans une proposition de 10 à 20 %. Améliore la fusibilité. Colémail, en ajout dans la préparation de la couleur facilite l'application.

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs vitrifiables > Série "BF" sans plomb

Temp. sur faïence : 750 - 780°C Temp. sur porcelaine : 800 - 850°C

BF 9183 Blanc Cassé

BF 9181 Blanc

BF 3349 Jaune Clair

BF 3348 Jaune

BF 7309 Rouge

BF 7307 Rouge Carmin

BF 1587 Vert Jaune

BF 1585 Vert Foncé

BF 6358 Brun Jaune

BF 7310 Saumon

BF 7311 Violet

BF 520 Poupre de Rose

BP 541 Carmin

BP 540 Pourpre Violet

BP 7197 Pourpre

BP 7196 Pourpre Foncé

BF 2459 Bleu Clair

BF 2457 Bleu

BF 2456 Bleu Marine

BF 2458 Bleu Foncé

BF 6357 Brun Clair

BF 6355 Brun Foncé

BF 6356 Brun Rouge

BF 4101 Noir

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs vitrifiables Temp. sur faïence : 750 - 800°C Temp. sur porcelaine : 780 - 860°C

Les conditionnements 10 / 15 / 20 / 500 gr selon les teintes

nou

veau

> Série CERADEL sans plomb

cera 501

rouge sang

cera 510

rouge vermillon

cera 511

jaune pâle

cera 503

rouge pale

cera 504

chair

Les conseils d’utilisation

cera 506

cera 505

rouge terracotta

orange

Des couleurs sans plomb brillantes et intenses : - Avant application : tremper la pointe du pinceau dans l’essence d’aspic HA11 ou térébenthine ET30. - Application homogène des couleurs, avec peu d’épaisseur pour toutes les couleurs foncées à l’exception des rouges et des jaunes*(à tester). - Pour donner de la profondeur à la couleur, après la première cuisson, appliquer du fondant n°573 et recuire à la même température 780 - 860°C.

cera 512

jaune

cera 520

ocre

cera 521

brun clair

cera 522

brun foncé

cera 523

chocolat

cera 525

cera 524

nou

veau

sable

cera 502

chocolat clair

brun rouge

veau

Les astuces de la boîte à malice

cera 530

cera 531

vert printanier

cera 532

vert jaune

cera 533

vert irlandais

cera 534

cera 536

cera 535

vert turquoise

vert pomme

vert indien

cera 552

cera 553

cera 554

noir

cera 561

gris clair

pourpre

poupre de rose

carmin

bleu cobalt

nou

nou cera 560

violet

cera 546

cera 545

bleu royal

cera 556

cera 555

cera 547

bleu marine

pourpre violet pourpre foncé

cera 548

bleu foncé

veau

cera 551

cera 544

bleu outremer

nou

cera 550 mauve

cera 543

bleu lavande

veau

bleu vert

veau

cera 542

bleu céladon

nou

cera 541

bleu ciel

veau

cera 540

nou

veau

vert pré

veau

nou

Réussir les rouges : - Empâtage 60 volumes de couleur + 40 volumes de médium MX54 - Appliquer la couleur sans faire de dégradés

cera 557

rose royal

Application sur pièces à usage décoratif et alimentaire. Cette gamme CERADEL de couleurs vitrifiables sans plomb est le résultat de longues années de recherche et de tests avec de nombreux professionnels dans l’objectif d’offrir une gamme courte. Leur très bonne miscibilité permet d’obtenir une infinité de teintes. Cette gamme se prépare avec les mêmes médiums, huiles et essences que les couleurs plombeuses.

cera 562

gris foncé

couleurs interférantes sans plomb cera 570

blanc pour eclaircir

cera 571

blanc de melange

cera 572

blanc relief

cera 573

Fondant

574

Or interférent

575

Rouge interférent

576

Bleu interférent

577

Lilas interférent

578

Vert interférent

579

Noir interféren

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs vitrifiables > Série SCHJERNING sans plomb Temp. sur faïence : 750 - 800°C Temp. sur porcelaine : 780 - 860°C La mise en œuvre s’effectue avec les mêmes médiums que la palette plombeuse. Le broyage extrêmement ﬁn des couleurs facilite le mélange et la préparation. Certaines couleurs peuvent présenter des risques d’écaillage en surépaisseur, les traits d’esquisse des crayons gras doivent être légers. Les couleurs sont idéales pour tous les supports à usage alimentaire. Vous trouverez dans la gamme sans plomb la couleur équivalente à la palette classique en rajoutant 2000 à la référence (ex. le 14 Bleuet dans la palette traditionnelle correspondant au 2014 dans la palette sans plomb). Les couleurs vitriﬁables sans plomb Schjerning sont conditionnées en pots plastiques transparents de 6 grammes pour les groupes 1, 2, 3 et 4 et en pot de 3 grammes pour les groupes 5 et 6, ou en gros pots de 25 ou 100 grammes.

2002

Jaune d’œuf

2013

Bleu Outremer Riche

2024

Rouge Égyptien

2034 Chair

2045 Ocre

2087

2003

Jaune Citron

2014

Bleuet

2025

Vert Pré

2035

Jaune Ivoire

2052

Vert Brun

2090

2004

Jaune Canari

2015

Bleu Turquoise

2026

2006

Vert Jaune

2016

Bleu Riche

2027

Bleu Clair

Brun Loutre

2036

2038

Brun Chocolat

2053

Carmin

2092

Noir d’Ivoire

Rose

2055

Rouge Écarlate

2093

Gris Clair

2007

Vert Bleu Riche

2017

Pourpre de Rose

2028

Brun Sépia

2039

Vert Turquoise

2056

Bleu de Delft

2095

Gris Foncé

2008

Bleu Vert Foncé

2018

Pourpre Carmin

2029

Brun Jaune

2040

Fondant

2060

2009

2020

2030

2041

2104

2110

2251

2256

2257

2260

Blanc

Rouge de Feu

Citron d’Or

Argent

Cuivre Blond

2042

Vert Canard

2062

2100

Terre de Sienne

2031

Brun Noir

Jaune Albert Véritable

2097

Bleu de Cobalt

2021

Violet d’Or Clair

Brun Foncé

Vert Printanier

Brun Vert

Vert Émeraude

Violet Foncé

Jaune Albert Foncé

Brun Bois Clair

2010

Vert Profond

Vert Copenhague

2065

Vert d’eau

Les conditionnements 3 ou 6 gr selon les teintes

2101

Vert Extra Foncé

2011

2012

Vert Olive

Bleu Céleste

2022

2023

Rouge Capucine

2032

Noir Glacé

Pompadour

2033

Gris pour Fleurs

2043

2044

Brun Marron

Rouge Chair

2069

2070

Bleu Indien

2102

Vert Prairie

Bleu Nouveau

2103

Vert de Meissen

Les astuces de la boîte à malice Eviter les risques d’écaillage : pas de surépaisseur pour les couleurs foncées (noir et chocolat).

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs vitrifiables > Série MEISSNER plombeuse

Temp. sur faïence : 720 - 780°C Temp. sur porcelaine : 780 - 850°C

Référence

Teinte

Référence

Teinte

Référence

Teinte

Référence

Teinte

RGF642 RGF47 RGF61c RGF297 RGF4 RGF60c RGF60 RGF102 RGF103 RGF101 RGF921

Brun Jaune Brun p. nuan. Brun p. nuan. Vieil Or Brun Brun Marron Jaune Citron Jaune d'Oeuf Jaune Foncé Rouge Orange

F1249 RGF222a RGF529 RGF659 PR120/24 PR338 PR144 PV69/24 P7038 RGF1201 RGF440

Vert Russe Vert Glauque Vert Chrome Vert Brun Pourpre de Rose Pourpre Pourpre Violet Violet Foncé Gris Copenhague Gris

RGF28 F7240 F7241 RGF150 NR 92 F1253 RGF227 F1252 RGF228 RGF216 PR224*

Rouge Fleur Rouge Clair Rouge Foncé Rouge Meissner Vert Jaune Vert Jaune Vert Mousse Vert Glauque Vert Meissner Vert d'Eau Carmin

RGF441 RGF330 RG338 RG219b RGF56 RGF311 RGF110 RGF119b F7327* RGF136

Gris Noir Noir Vert Bleu Bleu Clair Bleu Bleu de Bord. Bleu Vert Orange Brun

> Produits complémentaires Blanc de mélange : F9096 s'utilise pour réaliser des nuances de couleurs. Agent de matage : RG 24 s'utilise en rajout dans la couleur de 10 à 30% en fonction du degré de matité souhaité. Fondant : RG 20 s'utilise en rajout dans la couleur pour l'éclaicir et accroître la brillance.

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs vitrifiables > Série "S" plombeuse résistante

Temp. sur faïence : 740 - 780°C Temp. sur porcelaine : 800 - 850°C

F 4059/S

F 9163/S

F 3206/S

F 3263/S

F 3101/S

F 3275/S

Noir

Blanc

Jaune Clair

Jaune Soleil

Jaune Citron

Orange

F 7240/S

F 7151/S

F 7241/S

F 6095/S

F 6096/S

F 2158/S

Rouge Vermillon

Rouge Pourpre

Rouge Foncé

Brun Clair

Brun Foncé

Bleu Clair

F 2216/S

Bleu Franc

F 5129/S

Gris Moyen

F 2204/S

Bleu Foncé

P 7089/S

Rose Vif

F 1215/S

F 1225/S

F 1212/S

Turquoise

Vert Clair

Vert Pré

P 7097/S

P 7117/S

PR 240/S

Pourpre Foncé

Pourpre Moyen

Violet

F 1243/S

Vert Olive

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs vitrifiables > Série CERADEL plombeuse

cera 884

bleu vert

cera 863

cera 851

cera 852

cera 853

cera 864

cera 865

cera 840

bleu de France

veau nou

nou veau nou

nou cera 841

cera 842

cera 843

cera 854

cera 855

cera 856

vert tendre vert irlandais terre verte

perle

bleu

cera 888

cera 890

nou cera 866

cera 878

cera 879

cera 891

cera 892

cera 893

noir mat

cera 867

cera 868

cera 869

cera 880

cera 881 or

cera 882

cera 894

cera 895

cera 896

pourpre

pourpre moyen

rose vif

nou

veau nou

cera 877

brun vieil or vert glauque vert baltique

blanc mat

bleu ciel

veau

pourpre royal

bleu nuit

i relief

argent

tréssaillage transparent

clair

blanc de melange

vieil or

fondant base

Couleurs interférantes plombeuses

nou

tourterelle blanc polaire blanc relief

nou

veau

cera 875 gris cera 876 gris

pourpre riche

veau

pourpre de rose

bleu outremer

veau

veau nou cera 887 gris

noir

veau

veau nou

veau vert printanier

bleu tahitien bleu céleste

pourpre fuchsia

nou

cera 886

fondant

pourpre brun

veau

nou

marron

veau

cera 862

cera 885

veau

veau cera 839

nou

cera 861

noir de melange

cera 830

veau

cera 860

pourpre foncé

cera 827

jaune foncé brun du Sud

nou

bleu turquoise

iris

cera 813

vert olive

veau

cera 838

brun charrette

cera 826

jaune Nice

veau

vert mousse

cera 874

noir graphite

nou

veau cera 850

vert jaune

cera 873

kaki

nou

cera 898

cera 849

cera 848

cera 837

brun paille

vert interférentiel

cera 872

veau

agent de matage

veau

or rose

cera 836

brun jaune

nou

nou cera 883

vert meissner

nou

veau cera 871

violet foncé

cera 897

cera 859

bleu foncé

nou

veau nou cera 870

veau

nou cera 835

brun clair

nou

nou cera 858

bleu vert

violet clair

cera 825

veau

veau nou cera 857

bleu interférentiel

cera 824

jaune canari jaune citron jaune d’oeuf

nou

cera 847

vert indien

cera 822

jaune maïs

cera 812

bleu lavandou

veau

cera 846

cera 845

cera 823

cera 811

bleu paqua

nou

terre cuite

vert palissy clair

cera 810

nou

nou cera 834

brun martre

nou

cera 844

vert palissy foncé

bleu lagon

veau

jaune tournesol

veau

cera 833

brun à cerner

rouge pourpre

nou

blanc d’ivoire

veau

cera 817

blanc pastel

veau

brun mars

cera 808

veau

cera 821

cera 807

orange moyen

nou

cera 820

rouge orange

veau

cera 832

moyen

cera 806

nou

cera 831

cera 816 gris

rouge meissner

veau

vert émeraude

cera 805

rouge terracotta

veau

cera 815

vert des champs

cera 804

orange

veau

veau nou

veau nou cera 814

cera 803

nou

veau nou

veau nou cera 802

veau

cera 801

rouge rouge de feu coquelicot

nou

cera 800

rouge sang

veau

Temp. sur faïence : 750 - 800°C Temp. sur porcelaine : 780 - 860°C

cera 899

bleu clair

847

Vert interférent

857

Bleu interférent

884

Agent de matage

886

Fondant

890

Blanc relief

891

Blanc mat

Les couleurs vitrifiables de la gamme CERADEL sont issues de l'industrie porcelainière de Limoges. Elles ont été sélectionnées en collaboration avec des professionnels de la décoration sur porcelaine, pour leur texture les rendant faciles à poser, leurs couleurs riches et profondes, et la brillance de leur teinte. Elles se cuisent sur porcelaine entre 780 et 860°C et sur faïence entre 730 et 760°C. Prenez le temps de tester vos couleurs, vos mélanges, avant de les appliquer sur le support définitif afin d'éviter de désagréables surprises ! (attention : ces couleurs contiennent du plomb, elles ne peuvent en aucun cas être utilisées pour décorer un objet à usage alimentaire).

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs vitrifiables > Série SCHJERNING plombeuse Temp. sur faïence : 750 - 800°C Temp. sur porcelaine : 780 - 860°C Les couleurs vitriﬁables SCHJERNING sont obtenues par une sélection et un dosage rigoureux d’oxydes et de fondants. Le processus de fabrication élaboré, conjugué à l’extrême ﬁnesse de broyage, apporte une régularité dans les teintes et un confort tout particulier lors de la mise en œuvre.

Blanc Relief

Vert Olive

Rouge Egyptien

Chair

Rouge Chair 1

Vert Printanier

Noir Ivoire

103

Vert de Meissen

Jaune d’œuf

Bleu Céleste

Vert 5 Pré

Jaune Ivoire

Ocre

Vert d’Eau Chromé

Gris Clair

104

Terre de Sienne

Jaune Citron

Bleu Outremer

Bleu Clair

Brun Chocolat

Vert Brun

Vert Véronèse

Gris Foncé

106

Bleu Violet

Jaune Canari

Bleuet

Brun Loutre

Gris pour Chair

Carmin Tendre 1

Bleu Idien

Violet

110

Blanc

Jaune Relief

Bleu Turquoise

Brun Sépia

Rose

Poudre de Rubis

Bleu Nouveau

Bleu de Cobalt

115

Fond d’Or

Les conditionnements

3 / 5 / 6,5 / 8 / 100 gr selon les teintes

Vert Pompadour

Pourpre de Rose

Pourpre Carmin

Bleu Vert Foncé

Pourpre Foncé

Brun Jaune

Brun Foncé

Vert Turquoise

Rouge Écarlate

Fondant

Bleu de Delf

Noir

Jaune Albert Véritable

Pourpre Riche

76a

Pourpre 2

Pourpre Cramoisi

117

Vert Bleu Riche

Rubis d’Or

100

Mauve Foncé

Rose Marieberg

Pourpre d’Or

118

Brun pour Contour

Vert Copenhague

141

Relief Brillant

Les astuces de la boîte à malice Optimiser vos couleurs : tester les avant de les appliquer sur le support déﬁnitif.

Vert Profond

Rouge Capucine

Noir Glacé

Vert Canard

Jaune Albert Clair

Brun Bois Clair

101

Vert Extra Foncé

401

Blanc Mat Relief

Vert Émeraude

Pompadour

Gris Tendre

Brun Bitume

Jaune Albert Foncé

Brun Vert

102

Vert Prairie

402

Jaune Mat Relief

COULEURS VITRIFIABLES Godets et coffrets d'initiation > Couleurs vitrifiables sans plomb

Temp. sur faïence : 750 - 850°C Temp. sur porcelaine : 850°C Ces couleurs vitrifiables en godet sont disponibles en kit ou à l'unité. Elles se diluent avec un mélange de 50% d'alcool à brûler et de 50% d'eau. Elles s'appliquent sur faïence ou porcelaine émaillée préalablement nettoyée à l'alcool à brûler. Elles sont miscibles entre elles, sauf le rouge et le orange qui doivent être utilisés purs. Ces couleurs se cuisent avec un palier de fin de cuisson de 30 minutes à 850° C sur porcelaine et 750° - 800° C sur faïence.

N°201 : Palette Rouge 12 couleurs Référence 202 203 204 205 206 207 209 210 211 212 213 214

Teinte Bleu pastel Bleu medium Vert olive Vert oasis Orange sanguine Noir Jaune Mauve Gris éléphant Rose carmin Terre de ciel Châtaigne

N°234 : Palette Rouge 12 couleurs Référence 202 203 204 205 206 207 209 210 211 208 213 214

Teinte Bleu pastel Bleu medium Vert olive Vert oasis Orange sanguine Noir Jaune Mauve Gris éléphant Blanc Terre de ciel Châtaigne

Palette Rouge Référence 202 203 204 205 206 207 209 210 211 212 208 213 214

Teinte Bleu pastel Bleu medium Vert olive Vert oasis Orange sanguine Noir Jaune Mauve Gris éléphant Rose carmin Blanc Terre de ciel Châtaigne

> Coffrets d'initiation à la décoration sur porcelaine et verre Ceradel kit n° 028215 CONTENANT 8 teintes plombeuses, 3 pinceaux, 1 couteau à palette, 1 crayon, 1 pointe caoutchouc, 1 carreau de faïence, 1 disque de mousse, 1 médium MX 54, 1 essence de térébenthine.

Coffret CERADEL à base de couleurs plombeuses pour la décoration : idéal pour s'initier à la décoration sur porcelaine ou faïence émaillée, pour soi-même ou pour offrir. Sans oublier une notice technique pour vous aider pas-à-pas dans l'initiation à cette activité et quelques recommandations par gamme de couleurs.

Ceradel kit n° 029533 CONTENANT 8 teintes sans plomb, 3 pinceaux, 1 couteau à palette, 1 crayon, 1 pointe caoutchouc, 1 carreau de faïence, 1 disque de mousse, 1 médium MX 54, 1 essence de térébenthine.

Coffret CERADEL à base de couleurs sans plomb pour la décoration sur porcelaine d'objets à usage alimentaire. Vous pourrez ainsi décorer tasses et assiettes en toute tranquillité.

Kit couleurs schjerning ref : 011383 CONTENANT 7 pots de couleurs, 1 essence balsam n° 171, 1 essence térébenthine, 1 couteau à palette, 1 pinceau, 1 carreau de faience, 1 crayon à tracer, 1 godet de porcelaine, 1 disque de putoisage. Coffret SCHJERNING à base de couleurs plombeuses pour le décor sur faïence et porcelaine.

Ceradel kit décoration sur verre CONTENANT 8 teintes de base, 3 pinceaux, 1 couteau à palette, 1 crayon, 1 pointe caoutchouc, 1 disque de mousse, 1 médium MX 54, 1 essence de térébenthine. Coffret CERADEL pour la décoration du verre.

Kit couleurs schjerning ref : 030160 CONTENANT 7 pots de couleurs, 1 essence balsam n° 171, 1 essence térébenthine, 1 couteau à palette, 1 pinceau, 1 carreau de faience, 1 crayon à tracer 1 godet de porcelaine 1 disque de putoisage Coffret SCHJERNING sans plomb pour le décor sur faïence et porcelaine.

COULEURS VITRIFIABLES Ors et Platines > Ors CERADEL Les ors sont des solutions prêtes à l’emploi, marron foncé à l’exception de l’OCB 119 rouge pour faciliter son application sur une surface foncée. Ils se conservent dans leur ﬂacon d’origine. L’intensité des ors et platines se révèle d’autant plus après cuisson qu’ils ont été appliqués avec du matériel réservé pour chaque solution métallique. OCB 100 nouveau Or brillant

OCM 118

OCB 108 nouveau

OCM 124

OCB 110

Or mat 18 %

Or mat 24 %

OCM 132

Or mat 32 %

Or brillant 8 % Or brillant 10 %

OCB 112

Or brillant 12 %

OCB 119

Or brillant teinté 10 %

Les températures de cuisson OR SUR ÉMAIL Sur porcelaine : 780/850°C Sur faïence : 730/750°C Sur verre : 530/580°C OR SUR COULEUR Sur porcelaine : 690°C Sur faïence : 680°C Sur verre : 500°C

Les conditionnements

OCB 212

Or brillant 12 % pour verre

OCC 100 Or citron

nouveau OCB 101 Or en poudre

PCB 140

Platine brillant

OCS 108

Or micro-onde

Toutes ces références sont disponibles en ﬂacon de 5 / 10 / 25 et 100 gr, excepté l’argent mat, uniquement proposé en ﬂacon de 15 gr. Aucun de ces ors ne contient de mercure.

OCBR nouveau Or résistant

Les astuces de la boîte à malice Faut-il nettoyer son pinceau après chaque utilisation ? Non, aﬁn d’éviter de perdre ce précieux produit. Comment conserver son pinceau ? Le conserver dans un pot en plastique ne laissant pas passer la lumière ; trouer le couvercle ; mettre un peu de diluant n°610 ; placer le pinceau, la pointe efﬂeurant le diluant (voir schéma). Que faire si l’or s’est épaissi ? Prélever une petite quantité d’or avec la spatule et la déposer dans le sabot à or. Verser une goutte de diluant à or, bien mélanger avec la spatule, laisser corser votre or en le faisant reposer quelques minutes. Prélever au fond du sabot et appliquer en une seule couche épaisse.

ACM 141 Argent mat

PCB 142

Platine riche

PCB 208

Platine brillant pour

verre 8 %

nouveau Décalcomanies nouveau Filet or 800x4+2mm Filet or 800x2+2mm Filet or 800x4mm

Filet or 800x13mm Filet or 800x15mm

Filet or 800x2mm Filet or 800x7mm Filet or

CD décalcomanie + de 1000 décors

pot opaque diluant

COULEURS VITRIFIABLES Lustres > Lustres CERADEL Cuisson sur faïence : 700 - 800°C / Cuisson sur porcelaine : 750 - 820°C nouveau

nouveau

LC 281 Métallisé

LC 263 Aubergine

LC 282 Irisé

LC 231 Ambre

LC 233 Orange

nouveau

LC 221 Jaune

LC 232 Brun

LC 261 Rose

LC 262 Violet

LC 241 Vert

LC 284 Noir

LC 283 Bronze

nouveau

LC 250 Bleu-Vert

LC 201 Rouge

LC 251 Bleu

LC 285 Gris

nouveau

LC 286 Ocre Jaune

LC 234 Brun foncé

LC 287 Cuivre

LC 252 Vert Tendre

Les lustres sont des solutions marron de sels métalliques prêtes à l'emploi. Ils sont à utiliser exclusivement sur des pièces à usage décoratif ou pour la réalisation de filets. Pour un résultat optimal, les lustres jaune, vert et rouge nécessitent une application épaisse et régulière. Températures données à titre indicatif ; à adapter en fonction de différents paramètres tels que la qualité du support, de l'émail et du type de four. Toutes ces références sont disponibles en flacon de 10 grammes et 100 grammes.

COULEURS VITRIFIABLES Lustres > Lustres Cuisson sur faïence : 700 - 800°C / Cuisson sur porcelaine : 750 - 820°C

1902

LU 118G

Irisé

Bleu clair

LU 214

LU 279

Bleu nuit

Vert clair

2002

LU 2

Bleu foncé

LU 540

Vert foncé

6906

Rubis

Orange

LU 404

LU 20N

Noir

Bronze

Ces lustres ont les mêmes caractéristiques que les lustres CERADEL. Leur conditionnement se fait en 10, 50, 100 grammes ou plus. Ils se posent au pinceau, à l'aérographe, à l'éponge et par chiffonnage.

> Lustres SCHJERNING Cuisson sur faïence : 700 - 800°C / Cuisson sur porcelaine : 750 - 820°C

M300 Iris

M301 M501 Jaune

M302 M502 Vert Jaune

M315 M522 Rouge jaune

M320 Bronze

M310 Lilas

M305 M514 Bleu

M316 M516 Bleu pourpre

M527 Brun

M306 M506 Vert Irisé

M317 M592 Noir

M505 Avocat

M307 M507 Brun clair

M323 M523 Orange

M312 M512 Bleu clair

M333 M533 Gris moyen

M314 M515 Violet bleu

M335 M535 Coquille d’œuf

L'aspect de ces lustres après cuisson est irisé, métallisé ou marbré. Les lustres existent en deux séries : la série M 300 pour les lustres unis et la série M 500 pour les lustres marbrés. L'aspect de ces lustres, après cuisson, est irisé ou métallique. Ils ne peuvent être utilisés que sur des pièces à usage décoratif ou pour la réalisation de filets. Ils sont conditionnés en flacon de verre de 5 grammes sauf les références à base de métaux précieux qui sont conditionnées en flacon de 2,5 grammes. Mêmes conseils et températures de cuisson que la gamme CERADEL.

COULEURS VITRIFIABLES Médiums et techniques

Les médiums des techniques traditionnelles • Médiums huileux - Séchage rapide. • MX 54 : 100 gr, 500 gr, 1 kg, 5 kg • MCS : 100 gr, 500 gr, 1 kg, 5 kg nouveau • Médium Schjerning universel gras n°165 : 30 ml Utilisation : • Préparation des couleurs appliquées au pinceau ou à l’éponge • Préparation des poudres reliefs

Fluidifiants :

• Essence de térébenthine • Essence grasse • Huile essentielle d’orange • Essence d’aspic

• Essence grasse EG 32 : 100 gr, 500 gr, 1 kg, 5 kg • Essence grasse Schjerning n°150 : 30 ml

Pour ralentir le séchage :

• Huile essentielle de giroﬂe • Huile essentielle de lavande

Nettoyage de vos pinceaux :

• Essence de térébenthine • Eau et savon • Huile essentielle d’orange

• Médiums acqueux - Séchage rapide. • S63M : 100 gr, 500 gr, 1 kg, 5 kg • Médium Schjerning RCP 100 : 30 ml

• Médium Schjerning RCP 101 inodore : 30 ml

Utilisation :

Fluidifiant :

• Serti / Travail à la plume / Pulvérisation • Préparation poudre de tressaillage • RCP 101 : pour obtenir des couleurs plus ﬂuides qu’avec le RCP 100.

• Eau

Nettoyage de vos pinceaux : • Eau et savon

• Médium huileux - Séchage lent. • Médium Schjerning n°179 : 10 ml, 500 ml, odeur agréable d’anis

Utilisation :

• Serti • Travail à la plume

Fluidifiants :

• Un peu plus du même médium • Huile essentielle de giroﬂe • Térébenthine

Nettoyage de vos pinceaux :

• Essence de térébenthine • Eau et savon

Les médiums des techniques scandinaves • Copaïva - Oléo-résineuse - Séchage lent. • COPAÏVA PC 21 : 100 et 500 gr

• Essence Schjerning de COPAÏVA n°171 : 10 ml

Utilisation :

Fluidifiant :

• Pour la plume = Huile essentielle de giroﬂe

Nettoyage de vos pinceaux :

• Essence de térébenthine • Eau et savon

• Préparation des couleurs pour les reliefs • Les couleurs traditionnelles, les couleurs métallisées, couleurs pour la plume • Permet de rectiﬁer les travaux pendant plusieurs heures.

Les agents et vernis pour les effets • Réserve • Vernis de réserve bleu TI : 100 gr, 1 kg, 5 kg Dilution à l’acétone, résiste à l’eau. • Vernis de réserve rouge L 92 cellulosique : 100 gr, 500gr, 1 kg, 5 kg Dilution à l’eau, résiste à l’alcool.

• Marbrage / Craquelage pour lustres • Agent de marbrage AM 40 : 25 gr, 100 gr • Magic cristal : 25 gr, 100 gr nouveau

• Saupoudrage • Lacqua : 100 gr • Gomme arabique : pour faire craqueler 1kg, 100 gr

COULEURS VITRIFIABLES Médiums et techniques

Les médiums des techniques américaines • Médiums huileux - Ne séchent pas ou séchent lentement. • Huile molle HM 12 : 25 gr, 100 gr • Médium Schjerning gras n°166 : 30 ml peu odorante

• Médium Schjerning gras n°168 : 30 ml. Séche au bout de 3 h.

Utilisation :

Fluidifiant :

• Un peu plus du même médium • NE PAS MÉLANGER À D’AUTRES HUILES

Nettoyage de vos pinceaux :

• Essence de térébenthine • Eau et savon

• Travaux de longue haleine • Peinture de portraits • Couleurs métallisées et couleurs mates • Préparation des couleurs avec très peu d’huile (Pâte dentifrice). • Permet de rectiﬁer les travaux même le lendemain Précautions : Attention les motifs peuvent s’effacer à la moindre maladresse

• Médium acqueux - Peu odorant - Ne séche pas. • Médium Schjerning RCP 102 : 30 ml

Utilisation :

• Serti / Pulvérisation • Couleurs plus ﬂuides

Fluidifiant :

• Eau

Nettoyage de vos pinceaux :

• Eau et savon

Précisions sur les fluidifiants, ralentisseurs de séchage, nettoyants • Térébenthine • Pour ﬂuidiﬁer vos couleurs et nettoyer vos pinceaux. • Essence de térébenthine ET 30 : 100 gr, 500gr, 1 kg, 5 kg • Essence de térébenthine sans odeur Schjerning n°163 : 100 ml • Terpinol nouveau

• Térébenthine Isoparafﬁne (sans odeur) E0 31 : 100 gr

• Pour ﬂuidiﬁer vos couleurs.

Terpinol : 100 gr et 500 gr

• Huile essentielle de lavande • Odeur très agréable, elle retarde le séchage des couleurs, recommandée pour le putoisage, ralentit le séchage des ors. • Lavande PL 20 : 100 gr, 500gr

• Huile de lavande Schjerning n°172 : 30 ml

• Huile essentielle de girofle • Se mélange à la couleur pour retarder le séchage (pour la plume avec de l’huile de copaïva). • Huile essentielle de giroﬂe Schjerning n°173 : 30 ml

• Huile essentielle de giroﬂe Ceradel HG 10 : 100 et 500gr

• Huile essentielle d’orange • Odeur très agréable, elle remplace la térébenthine pour la dilution des couleurs

• Huile essentielle d’orange HO 13 : 100 gr, 500gr

• Essence d’aspic • Mélange de matières premières aromatiques, pour la dilution des couleurs en remplacement de la térébenthine. • Essence d’aspic HA 11 : 100 et 500 gr

• Essence grasse • Permet la préparation des couleurs en combinaison avec la térébenthine.

• Essence grasse : 100 et 500 gr • Essence grasse CS nouveau

• Permet de réaliser des travaux très fins, spécialement conçue pour réaliser des filets, plus fluide que l’essence grasse.

• Essence grasse CS : 100 et 500 gr

Les diluants pour métaux précieux : Ors, Platines et Lustres • S’utilisent goutte à goutte, nettoient les pinceaux et outils • Solvant n°30 : 100 gr, 500 gr, 1 kg, 5 kg • Diluant n°610 (ex n°10) : 100 gr, 500 gr, 1 kg, 5 kg. Inodore. • Diluant Schjerning n°174 : 10ml

COULEURS VITRIFIABLES Effets décoratifs

Comment faire du relief sur la porcelaine ?

• Les couleurs reliefs Les couleurs reliefs 893, 890 se préparent comme les couleurs traditionnelles, mais en plus épais. - Mélanger la couleur au médium MX54 ou copaïva PC.21, aﬁn d’obtenir une pâte dentifrice. A - Appliquer le mélange seul ou teinté dans la masse. (55% relief et 45% de couleur). Cuire à 820° C. B - Poser avec le bout du pinceau la pâte préparée sur la perle. - Appliquer la perle sur la pièce (disponible en 3 tailles). Cuire à 800˚C. - Vous pouvez ensuite appliquer de l’or sur les gouttes ainsi obtenues, et recuire à 780°C. C - Incorporer du sable de Fontainebleau au mélange médium + couleur relief avant de décorer. Si vous souhaitez teinter ce relief dans la masse, ajoutez une couleur. cuire le tout à 800° C. Vous pouvez également appliquer de l’or sur le relief.

médium MX54 100 grammes

glassperl 50 grammes

couleurs reliefs n˚893/890

893 + or

890 seul 890 + vert

perles ø 2,3,4 mm + or

perles ø 2,3,4 mm

890 : couleur blanche après cuisson 893 : transparent après cuisson C

sable + or sable + or

sable + couleur sable seul

• Cristal transparent 1 - Protéger de vernis de réserve rouge l92. Les surfaces ne devant pas être en contact avec les cristaux 2 - Recouvrir la surface à traiter d’une bonne couche de colle cristal, puis saupoudrer irrégulièrement les cristaux. Nettoyer autour, enlever le vernis de réserve, 3 - Cuire entre 750° et 800°C. Plus la température est élevée, plus les cristaux de verre fondent. 4 - Puis appliquer de l’or sur les gouttes. Cuisson à 780°C .

COULEURS VITRIFIABLES Effets décoratifs

Comment faire du relief sur la porcelaine ? • Cristaux de couleur Exemple d’application sur lustres : après cuisson, appliquer une couche de I-relief n°893 préparé avec du copaïva PC.21, disposer les cristaux souhaités (assortiment de couleurs), laisser sécher pendant 48 heures, cuire entre 750°C et 850°C. Plus la température est élevée, plus les cristaux de verre fondent.

• La fibre de verre Lustre bleu

Lustre jaune

Or et lustre

Roving 270

Talfa 200 Lustre jaune

Or Térébenthine ET30

Lustre bleu

Roving 500 Huile essentielle Orange HO.13

Tafta 200 Tissu entrelacé - sachet 1/2 m2 3 mailles d’épaisseurs différentes

1 - Découper un morceau de ﬁbre à la taille souhaitée et faire tremper dans l’essence de térébenthine. 2 - Nettoyer à l’alcool et badigeonner d’huile d’orange votre support. 3 - Egoutter la ﬁbre de verre et l’appliquer sur la surface à décorer en lui donnant le mouvement souhaité. 4 - Cuire à 950 °C. 5 - Décorer avec des ORS, des LUSTRES, des PERLES selon votre imagination en jouant avec les zones délimitées - 2ème cuisson selon le produit utilisé.

Roving 270 Or

Lustre bleu

Perles

Lustre jaune

Roving 500

Comment matifier l’or en lui donnant des effets d’incrustation ? • Le fond d’or n°115

Fond d’or n˚115 8 grammes

Cette couleur permet de matifier l’or brillant. 1 - Mélanger le fond d’or n˚115 avec du médium S63M. Appliquer le mélange à la plume pour obtenir le dessin mat souhaité. Cuire à 800˚C. 2 - Poser l’or brillant sur les zones que vous souhaitez brillantes, ainsi que sur le dessin préparé que vous désirez mat. Cuire à 780˚C. Partout où la plume aura été passée, l’or brillant apparaîtra mat. Possibilité de matifier ou satiner toutes les couleurs avec : Agent de matage CERA 884 Couleur blanc mat cera 891.

Médium acqueux S63M

OR brillant OCB 110 seul

Or brillant OCB 110 10 grammes

Fond d’or 115 puis OCB 110 Non poli

COULEURS VITRIFIABLES Effets décoratifs

Marbrage / Craquelage et gouttes d’eau sur lustres. • Agent de marbrage Lustre Bleu

Lustre Ambre

Lustre Noir

1A Agent de marbrage AM.40 : 25 grammes

Agent de marbrage AM.40 : 100 grammes

Gomme arabique

Appliquer le lustre au pinceau synthétique et le laisser sécher jusqu’à ce qu’il soit sec au toucher. 1- Effet marbré craquelé : étaler l’agent de marbrage avec un autre pinceau, sans repasser sur son travail : A. Effet marbré = couche ﬁne B. Effet craquelé = couche épaisse 2 - Effet goutte d’eau : mélanger la gomme arabique et l’eau pour obtenir une pâte élastique mais non liquide. Appliquer sur le lustre en épaisseur à l’aide d’un pinceau synthétique sur la surface choisie, cuire à 800 °C.

L’agent de marbrage et la gomme arabique peuvent s’utiliser avec des couleurs traditionnelles, des ors, des lustres ou platines avec cependant des résultats imprévisibles.

Comment creuser la porcelaine ? • Ceradel n° 894 (poudre de trésaillage) Le 894 de Ceradel permet de faire sauter l’émail de la porcelaine. 1 - Mélanger le 894 avec du S63M aﬁn d’obtenir une pâte épaisse que vous étalez sur les zones déterminées. 2 - Cuire à 800˚C. 3 - Avec une pointe métallique, tapoter sur les zones pour faire sauter l’émail qui commence à se détacher. 4 - Appliquer ensuite de l’or brillant et recuire à 780°C, vous obtiendrez un or mat sur la surface dépourvue d’émail et brillant sur la surface émaillée. N°894 puis Relief puis Or N°894 puis Or

N°894 + Sable+ Or

rouge terracotta Ceradel n° 804

trésaillage Ceradel n° 894 puis or brillant

N°894

Émail tréssaillé non enlevé

N°894

Médium acqueux S63M

rouge terracotta Ceradel n° 506

cristal transparent puis or mat

cristal transparent puis or brillant

COULEURS VITRIFIABLES Outillage nouveau

Les indispensables

nouveau

E F

M B

G Q

TRACE FILETS A : 008567 pour dessiner des cercles ou des traits à partir du bord de la pièce, avec une amplitude d’environ 3,5 cm. 13 possibilités de traçage. OUTIL À DÉCALQUER TL411 B : 200478 manche en bois, deux pointes métal, pour repasser sur les tracés réalisés sur le papier calque.

nouveau

E : 016773 , larg. 3,1 mm, long. 32,9 m F : 016774, larg. 6,2 mm, long. 32,9 m G : 040327, larg. 9 mm, long. 32,9 m, Q : 100983, larg. 12 mm, long. 32,9 m, bleu ; très souple et très adhérent, permet toutes formes de réserves droites ou courbes ; à enlever avant cuisson.

J : 009818, diamètre 70 mm ; Recharge : 508437. Utilisées pour réaliser des aplats, de petites ou grandes largeurs, plus régulier que le putoisage. Possibilité de faire des filets.

TRACEUR DE FAUX-BOIS K : 021817 outil en caoutchouc, à deux SUPPORT DE BRAS côtés (peigne ou rainures), permettant H : 020230 en plexiglass ; très pratique de retravailler la couleur putoisée pour pour reposer son bras et décorer les FEUILLE DE PAPIER imiter les nervures du bois. centres d’assiettes - larg. 75 mm, long. C : 021519 CARBONE NOIR, format 335 mm. A4, pour reporter les motifs recopiés PULVÉRISATEUR sur le calque. L : 007777 écospray, avec recharge : D : 009662 CALQUE format 650 x 500 ROULETTES 007778 et flacon de rechange : 020726, mm, en 70 / 75 gr. Existe aussi en 90 / pour ailes d’assiettes pour travailler par pulvérisation avec une I : 009817, diamètre 35 mm ; 95gr. (code 009664). couleur préparée en médium acqueux. Recharge : 508436. ADHESIF À RÉSERVE TAMIS - M : 026757

métallique diamètre 100 mm ; permet de tamiser la couleur pour réaliser la technique du saupoudrage, en combinaison avec la lacqua. COMPAS TRACEUR - N : 029312 COMPAS O : 034392 compas professionnel avec ventouse. LAMPE LOUPE - P : 040289 TUBE SAUPOUDREUR - R : 101312 RÈGLE SOUPLE 30cm S : 101311 épouse la forme de la pièce.

Pour préparer les couleurs D

L K

M O

COUTEAUX À PALETTE A : 016850 - 2813, lame droite, long. 8 cm B : 016780 - 2810, lame droite, long. 10 cm C : 016779 - 2802, lame biseautée, long. 13 cm D : 016781 - 2901, coudé, lame droite, long. 7 cm E : 023634 - WB12PRO, haute qualité, lame long. 12 cm F : 023635 - WB14PRO, haute qualité, lame long. 14 cm G : 023636 - WB16PRO, haute qualité, lame long. 16 cm H : 028748 - CP02, très souple, lame droite long. 6 cm J : 028750 - CP03, plus rigide, lame large droite long. 7 cm

PILON DE VERRE M : 012070 pour broyer les couleurs. PLAQUE DE VERRE K : 001196 dépoli sur une face, pour mélanger les couleurs et médiums, format 15 x 15 cm. CARREAU DE FAÏENCE L : 009371 émaillé, pour mélanger les couleurs et médiums, format 15 x 15 cm. MORTIERS PILONS N : 003709 - M15 60cl O : 003708 - M14 30cl Mortiers et pilons en porcelaine pour le broyage des composants.

COULEURS VITRIFIABLES Outillage

Pour la retouche

nouveau nouveau D

nouveau

A B

C S

F G

Ra M

nouveau

La Rb

nouveau

Lb K

nouveau Kc

nouveau

Kd O

POINTE CAOUTCHOUC A : 009812 pour la retouche ou le gommage du décor, manche bois, 2 sorties fines pointues. ESTAMPE B : 009813 CAOUTCHOUC manche bois, 1 sortie biseautée, 1 sortie pointue : pour des retouches plus grosses qu’avec la pointe caoutchouc et repousser la couleur. C : 023632 WOT 2 manche bois, 1 sortie biseautée, 1 sortie pointue, plus souple que l’estampe précédente. CRAYON BUVARD D : 021906 diamètre 4 mm E : 021907 diamètre 7,5 mm F : 021908 diamètre 9 mm pour ôter les saletés et poussières sans abîmer les couleurs posées.

PIERRES CORINDON G : 009976 AA120 Format 25 x 35 x 13 mm H : 009975 AA1209 Format 50 x 100 x 13 mm pour rattraper les petits éclats de l’émail de la porcelaine, et reprendre les bords de tasses et pieds d’assiettes. ROULEAU DE MOUSSE FINE I : 009806 pour réaliser selon vos besoins votre éponge à putoiser. Larg. 60mm, long. 27,4 m. TAMPONS DE PUTOISAGE en mousse fine K : 009808 diamètre 50 mm. kb : 101305 diamètre 35 mm. kc : 009807 diamètre 25 mm. kd : 101304 diamètre 10 mm.

DISQUES DE PUTOISAGE La : 034604 en mousse fine, diamètre 90 mm. Lb : 034605 en mousse fine, diamètre 54 mm. TAMPON DE MOUSSE EMMANCHE M : 028934 diamètre 35 mm, et tampon de rechange (code 028935). POCHETTE RETOUCHE 5 OUTILS N : 034393 4 estampes de formes et de duretés différentes + 1 pinceau éponge. STYLO ALCOOL 0 : 040305 STYLET DE DÉCALQUEUSE P : 009663 permet la découpe des motifs

LAMES DE RECHANGE POUR STYLET Q : 011128 livrées par lot de 10 lames. DISQUES ROSÉS Ra : 033017 diamètre 100 mm. Rb : 033016 diamètre 60 mm. ÉPONGE COULEUR ÉCLATÉE S : 101307 ASSORTIMENT CHIFFRES LETTRES ÉPONGES T : 101306 TAMPONS EMMANCHÉS U : 101308 ø30mm Ua : 101309 ø18mm Ub : 101310 ø10mm PINCE À SAISIR V : 047115

COULEURS VITRIFIABLES Outillage

nouveau

Pour travailler l’or

colle

H F

W C D

L P

K J

V I

POINTE AGATE A : 009814 pour le polissage de l’or et du platine mat, sur des zones précises. STYLO À OR B : 200481 avec réservoir, idéal pour des tracés très fins et des signatures, son filament permet un brassage de l’or durant son utilisation et l’empêche de sécher. GOMMES À OR C : 001926 petit modèle, long. 100 mm, carré de 8 x 8 mm D : 002809 grand modèle, long. 100 mm, carré de 15 x 15 mm pour effacer l’or sur de petites zones après cuisson. GRATTE-BOSSES en fibre de verre E : 009820 diamètre 10 mm, long. 150 mm ; F : 001197 diamètre 15 mm, long. 100 mm. Pour polir l’or et le platine mat ; la corde s’enlève au fur-et-à mesure de l’usure des fibres.

STYLO GRATTE-BOSSE en fibre de verre G : 023628 sortie fine 1 mm ; recharge code 023630 H : 023629 sortie 3 mm + recharge (023631) très pratique, fonctionne comme un critérium. SPATULE PLASTIQUE I : 009819 pour prélever l’or, long. 195 mm.

MAGIC GOLD PEN O : 028936 stylo feutre avec réservoir pour métaux précieux : avec la seringue, prélever un peu de liquide et insérer dans la cartouche (livré vide) ; le liquide ne séche pas ; très simple d’utilisation, tracé très facile. PINCEAU DORÉ refermable, poils synthétiques. P : 034394 pour Or n°1, sortie courte. Q : 034395 pour Or n°2, sortie longue. R : 034396 pour Or n°3, plat. S : 037129 pour Or n°4, extra fin long. T : 037130 pour Or n°5, court moyen. U : 037131 pour Or n°6, court long.

PINCEAU PALETTE À DORER J : 028931 réf 138/2 pour la pose des feuilles d’or. SABOT À OR K : 021064 en porcelaine, pour laisser corser l’or.

POINTE DE CERISIER L : 021818 pour tracer sur l’or ; très utilisé avec le fond FEUILLES D’OR d’or. V : 040301 Feuilles d’or brillantes BÂTONNET DE VERRE 93 x 93 mm. M : 029313 pour mélanger les métaux précieux, W : 101313 Colle pour feuille d’or longueur 150 mm.

Pour transporter couleurs et médiums A

PALETTE PORCELAINE A : 000541 12 Encoches

PILULIER VERRE C : 028792 15 ml, avec bouchon plastique clipsable, pour transporter les couleurs séparément.

PALETTE AMERICAINE B : 028456 métallique, avec couvercle, livrée avec plaque de plexiglass et feuille quadrillée pour inscrire les noms des FLACONS COMPTE-GOUTTE couleurs préparées ; hermétique, très D : 028793 60 ml, utilisée pour les couleurs préparées à E : 101314 30 ml, l’huile mole ; format 30 x 21 cm.

nouveau

F : 101315 15 ml, idéal pour transporter vos médiums en plus petite quantité et ne prendre que la quantité souhaitée grâce à la pipette en verre. POT G : 029315 15 ml en verre blanc, avec bouchon vissant, très hermétique, col

large ; l’opacité du verre blanc permet de transporter et de conserver les métaux précieux craignant la lumière. PIPETTE H : 031660 Capacité : 250 ml.

COULEURS VITRIFIABLES Outillage

Pour écrire et tracer

nouveau V B

nouveau

nou

u vea

nou S

CRAYONS À DESSINER SUR ÉMAIL A : 001993 gris 8008 B : 008687 bleu 8041 C : 008310 rouge 8040 Particulièrement adaptés pour tracer sur de la porcelaine bleue. D : 011898 noir 8046 E : 008311 blanc 8052 Le trait disparait complètement à la cuisson. STYLO FEUTRE NOIR F : 023633, ne s’effaçant pas au doigt, trait disparaissant complètement à la cuisson. PORTE-PLUME G : 011542, pour plume atome, et plume de rechange (code 011543).

TOURNETTES DE DÉCORATEUR A : 008645 DE TABLE - Plateau en acier électrozingué, de diamètre 280mm, hauteur 120mm, poids 6,6kg. B : 008644 ARGENTÉE DE TABLE Plateau en acier électrozingué, de diamètre 220mm, hauteur 120mm, poids 3,7 kg (plus légère que la précédente). C : 008643 Luxus dorée de table plateau en acier électrozingué avec double roulement assurant une excellente rotation ; diamètre 222mm, hauteur 120mm, poids 3,7kg. En option : support de bras pour travailler en confort (code 008661). Excellent produit, très utilisé par les professionnels pour les filets. E : 018680 SUR PIED Plateau en aluminium de diamètre 250mm, poids 7kg, hauteur réglable de 65cm à 1m. TOURNETTE PROFESSIONNELLE SUR PIED D : Grande stabilité et souplesse de variation de vitesse.

H : 025302, pour plume sergent major, et plume de rechange (code 025303) ; possède un levier permettant de changer la plume plus facilement.

fine. Existe en pointe large (025416). Ne se cuit pas.

OUTILS POUR FAIRE SAUTER L’ÉMAIL Q : 003640 W : 003657

KIT PORTE-PLUME L : 034389, porte-plume doré + pointe STYLO EFFACEUR S : 101319 caoutchouc.

PLUME DE DÉCORATION I : 017928 - «parfaite» avec réserve : permet de réaliser très facilement des POCHETTE PORTE-PLUME traits très fins, sans nécessité de rechar- M : 034390, porte-plume doré et ger la couleur (ou l’or) fréquemment. accessoires : 4 pinceaux fins, 1 pointe cerisier, 1 pointe caoutchouc, 2 plumes, MARQUEUR 1 pointe buvard. J : OR 025411, pour signer vos pièces après cuisson ou effectuer de légères PORTE-PLUME DORÉ ET PLUME retouches. Pointe sortie extra fine. N : 034391. Ne se cuit pas. Existe aussi en large (025415). STYLOS FEUTRES DE CUISSON 0 : 040302 - noir (cuisson 800°C) K : ARGENT 025412, pointe sortie extra P : 040303 - or (cuisson 800°C)

PLUMES T : 101316 dure U : 101317 écriture V : 101318 tubulaire

Pour vos filets

TOURNETTE CHROMÉE SUR PIED F : 029377 - Plateau en acier chromé de diamètre 300mm, pieds pliables, poids 9kg, hauteur réglable de 63cm à 1m.

G : SUPPORT DE BRAS En option pour tournette F. C

GIRETTE COMO DE TABLE H : 002728 Plateau en acier de diamètre 250mm, hauteur 150mm, poids 6kg.

nouveau

TOURNETTE BORD DE TABLE 1 : 101320 Diamètre maxi des pièces 500 mm inclinaison jusqu’à 90°.

nouveau

COULEURS VITRIFIABLES Outillage

Pour effets décoratifs

E G

D H

D : 040299 Ovale plat 2 trous émail blanc 110 x 70 mm.

PLAQUES ÉMAILLÉES A : 040296 Rectangle plat 2 trous émail blanc 100 x 60 mm. B : 040297 Rectangle plat 4 trous émail blanc 230 x 145 mm.

MOUVEMENTS D’HORLOGES ET ACCESSOIRES E : 039899 MH15 Longueur de canon utile : +/- 8 mm. E : 038896 MH18 Longueur de canon utile : +/- 9 mm. E : 039900 MH22 Longueur de canon utile : +/- 14mm. E : 039972 MH28 Longueur de canon utile : +/- 18 mm.

PLAQUES ÉMAILLÉES C : 040298 Ovale bombé 2 trous émail blanc 70 x 45 mm.

F : kit d’aiguilles droites ou fantaisie, noires ou dorées. Heure, minute et trotteuse. G : 039902 Chiffres arabes ou romains dorés autocollants. H : 039901 Chiffres romains dorés autocollants.

Porcelaine nouveau n

Pour vos pinceaux

Une sélection de porcelaine MP SAMIE disponible dans nos boutiques

B F

nouveau E

PORTE-PINCEAU A : 021816 et accessoires en tissu ; idéal pour transporter sans abîmer pinceaux et outils ; se lave facilement.

KIT SUPPORT NETTOYAGE PINCEAUX C : 026756 pour suspendre vos pinceaux pendant le travail, évite d’abîmer les poils, et permet d’égoutter grâce à un panier grillagé amovible.

PORTE-PINCEAU EN BAMBOU SUPPORT PINCEAUX EN BOIS B : 029029 même utilisation, permet de mettre à l’abri D : 028938 vernis petit outil pratique pour poser vos des pinceaux plus grands. pinceaux entre deux couleurs (10 encoches).

BOÎTE DE RANGEMENT PINCEAUX E : 040300 en bois, 12 encoches. Hauteur : 210 mm Profondeur : 121 mm Largeur : 166 mm ÉTUI À PINCEAUX F : 101321

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs vitrifiables pour verre > Couleurs vitrifiables pour verre

Cuisson sur verre : 560 - 600°C

Pratiquer la peinture sur verre comme une récréation grâce à une multitude de combinaisons possibles : • peindre sur l'endroit et sur l'envers de la pièce, • créer des effets de transparence, • ou des jeux de lumière.... Les gammes CERADEL de couleurs pour verre ont été élaborées avec une grande attention. La finesse des pigments génére une intensité de couleur magnifique après cuisson. Les couleurs pour verre s'utilisent comme les couleurs pour porcelaine. Le résultat d'une teinte dépend de la préparation de la couleur. Conditionnement en 15 / 20 gr 1 kg selon les teintes,

nou

vea u

Couleurs transparentes plombeuses

prairie

vea u

forêt

vea u

jaune

nou

jaune d’argent

nou

cera 130 vert cera 131 vert cera 132 vert

cera 112

jaune pâle

vea u

cera 111

jaune vif

nou

cera 110

vea u

vieux rouge

vea u

cera 103

orange clair

nou

cera 102

rouge orange

vea u

cera 101

rouge

nou

cera 100

cera 133 vert cera 134 vert cera 140 bleu cera 141 bleu cera 142 bleu cera 143 bleu cera 144 bleu cera 145 bleu cera 146 bleu cera 147 bleu

cera 168

rubis

pourpre semi-trans

fondant

cera 181

cera 310

cera 311

gris

gris bleu

cera 190

cera 191

dn contour noir

grisaille brun foncé

vea u nou

vea u cera 165

cera 166

pourpre rose

pourpre n°2

vea u

nou

cera 180

pourpre de feu

nou

vea u

vea u nou cera 171

cera 164

pourpre royal

vea u

nou

nou cera 170 noir

cera 163

pourpre n°1

nou

vea u nou

vea u nou cera 167

cera 162

violet

lagon

vea u

cera 161

pourpre clair

vea u

cera 152

brun ambre

clair

nou

cera 160

nou cera 151

chocolat

vea u

cera 150

brun clair

violet

nou

des iles

vea u

franc

nou

gris

nou

vert

nou

bleuté

vea u

riche

cera 192

cera 193

grisaille brun rouge

cément

jaune

gris

cera 400

cera 401

rouge orange

cera 442 bleu

cera 450

roi

sable

vea u nou

vea u nou brun rouge

cera 370

cera 371

cera 402 rose

cera 410

cera 411

cera 451

cera 452 cho-

irlandais

cera 351

cera 352

cera 360

cera 372

cera 373

cera 374

brun jaune

chocolat

pastel

mauve

cera 361

violet

vea u nou

cera 362 rose

pastel

vea u

cera 369 noir

Couleurs mates

rouge Noël

cera 330 vert cera 331 vert cera 332 vert

jaune clair

nou

nou cera 368

cera 350

lagon

vea u

foncé

vea u nou

cera 363 rose

cera 312

ivoire

nou

cera 340 bleu cera 341 bleu cera 342 bleu cera 343 bleu

pastel

jaune vif

vea u

orange

vea u

cera 303

rouge

nou

cera 302

rouge vermillon

vea u

cera 301

nou

cera 300

rouge Noël

nou

vea u

Couleurs opaques plombeuses

de mélange

pâle

brun chamois

noir

coquille d’œuf

colat

blanc

jaune vif

cera 460

gris tendre

matiﬁant

fondant

relief

cera 430 vert cera 431 vert cera 432 vert cera 440 bleu cera 441 bleu

pastel

pré

irlandais

cera 461

cera 462 noir

cera 463

gris bleu

blanc

vert

moyen

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs vitrifiables pour verre

cera 200

cera 201

cera 202

orange

cera 203

rouge sang

rouge brun

vea u nou cera 211

cera 212

jaune vif

jaune

vea u nou

nou

nou cera 213

cera 230 vert cera 231 vert cera 232 bleu cera 240 bleu cera 241 bleu cera 242 bleu

prairie

forêt

vert

cera 251

cera 252

cera 260

cera 261 noir

nou

nou cera 264

brun jaune

gris souris

cera 262

blanc

nou

nou cera 263

gris foncé

cera 253

brun

vea u

brun foncé

roi

vea u

cera 250

brun rouge

clair

vea u

jaune orangé

cera 210

jaune clair

vea u

rouge

nou

vea u

> Couleurs sans plomb

cera 265

gris brun

gris anthracite

Lustres pour verres > Gamme CERADEL Cuisson sur porcelaine : 780 - 860°C Cuisson sur faïence : 730 - 760°C Les lustres pour verre ont des principes de compositions identiques aux lustres sur porcelaine, seul le fondant change. Pour un résultat optimal les lustres nécessitent une application régulière avec de l'épaisseur surtout pour les couleurs rouges, vertes et jaunes. Optimiser vos couleurs : Testez les avant de les appliquer sur le support définitif Conditionnement : 10 et 100 grammes. nouveau

LCV 10

LCV 11

irisé

LCV 12

jaune

LCV 13

ambre

LCV 21

nouveau

LVC 22

LCV 30

vert tendre

bleu foncé

LVC 51

LCV 60

bronze

LCV 61

noir

LCV62

gris

brun clair

aubergine

violet rosé

LVC 63

LCV 50

LVC 41

LCV 40

turquoise

nouveau

brun foncé

vert clair

nouveau

LCV 32

LCV 31

bleu ciel

LCV 20

orange

rouge

rose

nouveau

vert foncé

LVC 16

LCV 15

LCV 14

orange

nouveau

LVC 64

LVC 65

ocre jaune

cuivre

COULEURS VITRIFIABLES Décalcomanies > Décalcomanies Casier

Un département de plus de 500 m2, vous présentant des milliers de décors de casier, sur le site de Limoges. Informations techniques et commerciales, CD collection de plus de 4500 modèles de verre et porcelane.

au 05 55 35 02 38 par téléphone, ou au 05 55 35 02 39 par fax.

> Matériel de Pose de décalcomanies

1 - Palette pour la pose de décalcomanies, bleue, petit modèle, plus rigide que les marrons, bord plat. 2 - Lames de rechange pour stylet, livrées par lot de 10. 3 - Stylet de décalqueuse pour la découpe des motifs.

> Produits pour la fabrication de décalcomanies par sérigraphie Papier META 2000 : Papier gommé spécial pour l'impression des décalcomanies, existe en format 50 x 70 cm ou 60 x 80 cm conditionné en ramette de 250 feuilles. Papier de soie : Papier intercalaire pour le stockage des décalcomanies, format 60 x 80. Médium pour l'empatage : • Réf. 80820 médium thixotrope pour la préparation des couleurs (verre et porcelaine) pour l'utilisation en sérigraphie indirecte. • Réf. 0405 pour la préparation des couleurs et l'obtention des pâtes pour l'impression en sérigraphie directe. • Diluant Réf. 0468 : s'utilise avec le médium 0405 pour la modification de la fluidité du médium avant la préparation des couleurs. Vernis de surimpression ou slide off : • Réf. 0433/8 pour maintenir les couleurs sur le papier d'impression et transférer le motif du papier à l'objet, cristal, incolore. • Réf. 83450 : idem à 0433/8 mais de couleur jaune. • Diluant 0410 : pour la dilution du Slide Off. Nettoyeur d'écran : • Réf. 0438 : sert pour nettoyer les écrans de sérigraphie des restes de couleur ou de Slide Off sans endommager le motif insolé.

> Produits complémentaires Auxiliaire de cuisson Réf. K 12974, s'applique au pinceau sur la décalcomanie déjà posée pour faciliter la prise de la couleur. Assouplissant Réf. 103 et H 129 en addition à l'eau du bain de trempage pour faciliter la pose.

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs pour verre > Série opaque "BG" sans plomb - Temp. : 580 - 630°C Bouteillerie - Flaconnage - Verrerie - Fantaisie

BG 9192 Blanc

BG 3357 Jaune Vif

BG 3358 Jaune Clair

BG 3359 Jaune

BG 7320 Jaune Orange

BG 7318 Orange

BG 7319 Rouge

BG 7321 Rouge Sang

BG 7322 Brun Rouge

BG 1612 Vert Feuille

BG 1608 Vert

BG 1609 Bleu Vert

BG 2475 Bleu Clair

BG 2474 Bleu

BG 2476 Bleu Gentiane

BG 6378 Brun Jaune

BG 6380 Brun Rouge

BG 6377 Brun

BG 6379 Brun Foncé

BG 5244 Gris

BG 5245 Gris Foncé

BG 5246 Gris Brun

BG 4109 Gris Anthracite

BG 4110 Noir

> Série "VR" plombeuse - Temp. : 580 - 630°C Bouteillerie - Flaconnage - Vaisselle - Luminaire - Verre trempé

VR 273 Rose

VR 270 Rouge Clair

VR 204 Bleu Vert

VR 200 Bleu Roi

VR 659 Bleu Foncé

VR 14157 Rouge Moyen

VR 264 Rouge Orange

VR 245 Crème

VR 242 Jaune

VR 240 Jaune

VR 241 Jaune Moyen

VR 7559 Orange

VR 282 Chamois

VR 280 Brun Rouge

VR 281 Brun Foncé

VR 2660 Brun

VR 285 Noir

VR 231 Vert Jaune

> Produits complémentaires DN contour (Noir) Grisaille au trait Brun Foncé F6322 / Grisaille au trait Brun Rouge F6359 Cément P76050

VR 290 Blanc

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs pour verre > Série Universelle Plombeuse - Temp. : 500 - 600°C Utilisée pour la décoration des verres : Fantaisie, décoratif, flaconnage, ampoule

F4138 Noir

F6323 Brun Jaune

F6324 Brun Rouge

F5151 Gris

F9143 Blanc F9081 Blanc Mat

F2076 Bleu Clair

F1673 Vert Pastel

F3478 Ivoire

F7409 Rose Pastel

F7066 Rose Jaune

F2543 Bleu

F1116 Vert

F3085 Jaune

P7044 Violet Pourpre

F2425 Bleu Foncé

F1680 Vert Foncé

F3453 Jaune

P7036 Violet

F7064 Rouge

F7069 Rouge Vermillon

> Couleurs transparentes pour verre Série Lumière plombeuse - Temp. : 560 - 600°C

F2102 Bleu

F5053 Gris Bleu

RGF 56/B Bleu Clair

P3031 Jaune Argenté

F3162 Jaune Vert

F7137 Orange Opale

P7031 Pourpre

F1476 Vert Bleu

RGF 221/A Vert Clair

F2027/B P2205 Bleu Outremer Bleu Violet

F7140 Orange Opale

F1030/B Vert Jaune

C 60/1 Pourpre

F1147 Vert Olive

F6069 Brun

PR336 Pourpre

F5027 Topaze Fumé

P6052 Brun Ambré

PR338 Pourpre Foncé

F5118 Gris

RGF338 Jaune

P3123 Jaune Ambré

P7034 Violet

F7138 Rouge Opale

P1344 Vert

Couleurs non représentées

Désignation

F 1447 F 2282 P 7088 P 7304 P 7151 P 7160 P 7182

Vert Bleu Bleu Pourpre Rose Pourpre Rubis Pourpre Semi-transparent Vieux Rouge

COULEURS VITRIFIABLES Couleurs pour verre > Couleurs organiques CERADEL

COF1 Orange

COF2 Rouge

COM0 Dépoli

COM1 Or

CO1 Bleu

CO2 Violet

COF3 Bleu

COF4 Vert

COM2 Jaune

COM3 Or

CO3 Vert

CO4 Rouge

COF5 Jaune

COF6 Rouge

COM4 Bronze

COM5 Alu

CO5 Rouge

CO6 Noir

Cuisson :

Cuisson arche : 200°C maintenus pendant 15 min minimum Cuisson UV (flash-off) : environ 2 à 3 minutes

COM6 Argent

COF7 Violet

Toutes nos couleurs sont miscibles entre elles.

Mise en œuvre : Nos couleurs sont prêtes à l’emploi, à mélanger avec la base.

> Colorants, balottes, coupelle, verre blanc Corning Depuis plusieurs années, les produits que nous vous présentons dans ce document sont utilisés avec succès par bon nombre de verriers à BIOT. Fort de cette expérience positive, nous avons décidé d'élargir la commercialisation de ces produits à l'échelon national. Ces produits sont disponibles uniquement au départ de notre unité de Vallauris. Notre équipe locale spécialisée est à votre disposition, demandez nos nuanciers et tarifs à : CERADEL, VALLAURIS Caractéristiques Techniques : Cœfficient de dilatation 90 +/- 2 x 10-7. Nos colorants sont disponibles en opaques ou transparents. Différentes granulométries sont proposées : de 0,2 mm pour la poudre à 11,5 mm pour le granulé plus gros. Une présentation en feuille et balotte est aussi disponible.

Réf. poudre - 0,09 à 0,25 mm.

Réf. Balottes.

Réf. K3 - 3,8 à 5 mm.

Réf. K1 - 1 à 2,4 mm.

Réf. K4 - 5 à 8 mm.

Réf. K2 - 2,4 à 3,8 mm.

Réf. K5 - 8 à 11,5 mm.

Réf. Feuilles.

Les photos ci-dessus représentent les différentes granulométries et présentations commerciales. Chaque teinte de notre nuancier est proposée en : poudre K1, K2, K3, K4, K5, feuilles et balottes. D'autres produits et matériels sont disponibles pour les verriers, consultez-nous. Nous commercialisons au départ de notre site Vallauris le verrre blanc de la société Corning, celui-ci se présente sous forme de poudre ou de glaçon.

MATÉRIELS Broyage > Tourne-Jarre G90

> Broyeurs 50 litres

Utilisés pour le broyage des matières premières à l'état sec ou humide. Les tourne - jarres assurent ainsi aux colorants et à leurs bases (couvertes ou blancs) une parfaite homogénéité du mélange pour un rendu après cuisson de qualité. Nos tourne - jarres sont conçus pour des usages intensifs, leur faible encombrement simplifie leur installation.

Caractéristiques Broyeurs

Caractéristiques G90 Largeur Profondeur Hauteur Entre axes Puissance Tension

600 mm 550 mm 580 mm Mini 150 mm - Maxi 250 mm 200 W 220 V

• Chaise en acier mécanosoudé • Moto-réducteur entraînant directement le cylindre par jeu de courroies trapézoïdales • Porte de remplissage • Crépine de vidange • Capacité utile : de 50 à 500 L Nous consulter.

> Tourne-Jarre G91

Grille de protection (coupure moteur)

Entre axes mini 150 mm maxi 250 mm Rouleaux réglable

Vitesse de rotation 180 tr/min

Larg.1010 mm Prof. 550 mm Haut.590 mm

Puissance 200 W Tension 220 V

> Tricylindre

> Jarres

Préparation des couleurs vitrifiables

> Boulets de broyage L10 L5

Les boulets de broyage en alumine existent en 2 dimensions : Ø 19 mm. et Ø 25 mm.

M12 M13

Capacité Pour des masses de consistance moyenne et une largeur de la plage de travail complète Largeur de la plage de travail de Capacité de l'entonnoir

EXAKT 35

EXAKT 50

Réf.

Capacité

Diam. ext.

Long. H. Tout

60 g/min.

7 kg/h

3-8 cm 250 cm3

4-13 cm 750 cm3

M12 M13 L5 L10

1,6 litres 3 litres 5 litres 10 litres

150 mm 180 mm 200 mm 270 mm

210 mm 255 mm 300 mm 375 mm

Long. entre axes 150 mm 190 mm 230 mm 310 mm

MATÉRIELS Délayage et agitation > Délayeur P6424 Pour la préparation de barbotine de pâte céramique ou d'émail à partir de poudre. Cuve, carter et couvercle en plastique. Arbre inoxydable, deux lames rotor en bronze (150 tr/min). Transmission par courroie, vanne de sortie ø intérieur 25 mm. Livré avec table support.

Caractéristiques

P6424

Capacité en litres Tension Dimensions hors tout en mm Poids délayeur en kg Poids table kg

P6426

68 112 220 V monophasé L. 940 x l. 660 x H. 685 L. 1090 x l. 810 x H. 710 52 23 P6425

Tension

58 26 P6427 380 V triphasé

> Délayeur/agitateur COMO Arbre et pâle Inox Vitesse de rotation 140 tr/min

Support de sac lors du remplissage

Puissance 0,75 Kw Tension 380 V Triphasé Cuve anti-vortex

Cuve Inox 330 L ou 480 L

Larg. 665 mm Haut. 860 mm ou 1250 mm

Moteur et arbre pouvant être livrés sans cuve

Vanne quart de tour

> Agitateur lent Agitateur à enterrer. Fabrication sur demande.

Caractéristiques COMO Capacité Puissance Tension Vitesse de rotation Largeur cuve Hauteur

330 litres 0,37 KW 380 V Triphasé 14 tr/min. 665 mm 860 mm

480 litres 0,37 KW 380 V Triphasé 14 tr/min. 665 mm 1250 mm

MATÉRIELS Délayage > Mélangeur rapide P6415

> Mélangeur R500FR et R502FR

R500FR

Mélangeur mono vitesse, léger, puissant, réglage de vitesse électronique. Pale RS1 en acier soudé, revêtement époxy. Idéal pour mettre en suspension des quantités de barbotine ou d’émail allant jusqu’à 25 kg.

Caractéristiques Vitesse de rotation à vide Vitesse de rotation en charge Puissance absorbée Puissance utile Poids Arbre + pale RS1 (ø - L. total)

Étudié spécialement pour les petites préparations d'émaux et de barbotine. Arbre en acier inox, rotor et stator en fonte d'aluminium. Caractéristiques Tension d'utilisation Puissance Vitesse ø hélice ø protection hélice ø de la cuve Hauteur Capacité d'agitation Livré avec cuve

220V monophasé 180 W 1300 tr/min. 95 mm 200 mm 356 mm 610 mm 18 l 25l

0-530 tr/min 0-480 tr/min 1010 Watt 600 Watt 4 kg 120 mm - 600 mm

R502FR Mélangeur puissant deux vitesses, pour mettre facilement en suspension des quantités de barbotines ou d’émail allant jusqu’à 50 kg. Pale RS20 (en acier soudé, revêtement époxy) à deux hélices tournant en sens contraire, idéal pour éviter les agglomérats. Caractéristiques Vitesse de rotation : 1/2e vitesse à vide Vitesse de rotation : 1/2e vitesse en charge Puissance absorbée Puissance utile Poids Arbre + pale RS0 (ø - L. total)

0-530/740 tr/min 0-480/670 tr/min 1010 Watt 600 Watt 4,2 kg 120 mm - 600 mm

> Délayeur 220/380 V

Fabrication sur demande

> Délayeur N16A

> Délayeur N16C

Hexagone Cuve acier inox ou acier Capacité 1801

Ce délayeur pour barbotine ou émail se fixe sur le rebord de la cuve par vissage.

Ce délayeur permet la préparation d'émail ou de barbotine. Il peut être déplacé d'une cuve à l'autre sans aucun effort.

Caractéristiques

Caractéristiques Puissance Vitesse Dimensions Longueur arbre Empattement larg. Empattement prof. Garde au sol

0,5 CV 900 tr/min. L .1000 x l. 900 x H. 1300 mm 640 mm 610 mm 610 mm Mini 170 mm - maxi 920 mm

Délayeur Fabrication sur mesure

Puissance Vitesse Dimensions Poids net Longueur arbre

0,35 CV 900 tr/min. L. 200 x l. 300 x H. 900 mm 20 kg 540 mm

MATÉRIELS Tamis - Toiles > Tamis vibrant

> Tamis P6401

Construction en alliage d'aluminium, bâti démontable et installé sur des cylindres blocs, moteur blindé, s'équipe de deux toiles afin d'optimiser le tamisage. Réf.

Puis.

Débit en 1/h

N°4 N°4A

0,04 CV 0,07 CV

300 L 900 L

Dimensions Long. Larg. Haut. (mm) (mm) (mm) 450 650

250 360

200 250

Poids (kg.) 15 26

> Tamis vibrant

Cet ensemble avec son système de brosse rotative manuellefacilite le passage des particules à tamiser (émail ou barbotine). Il doit être équipé des disques P6404, P6405 ou P6406. Brosse pour tamis P6401, disponible seule.

Caractéristiques Puissance Dimensions

0,42 KW (0,43 CV) L. 700 x l. 110 x H. 700 mm

> Tamis vibrant Bras manipulation

Tension 220 V monophasé Puissance 90 W

ø Tamis

200

Larg. 600 mm Long. 560 mm Haut. 660 mm

Excentrique Cylindre bloc

Fixation seau

Poids 16 kg

> Tamis P6402

> Tamis

> Toile tamis inox Fabrication en bois et toile en acier.

Caractéristiques Tamis Diamètres disponibles Mailles disponibles

150-200-280-300 mm 60-80-100-120

Référence Maille 60 Maille 80 Maille 100 Maille 120 Maille 140 Maille 160 Maille 200

Vide de maille ø du fil Larg. toile 280 microns 210 microns 168 microns 141 microns 118 microns 103 microns 89 microns

0,18 0,14 0,112 0,09 0,08 0,071 0,05

0,70 m 0,70 m 0,70 m 0,70 m 0,70 m 0,70 m 0,70 m

Armature de tamis en acier galvanisé. Permet d'interchanger facilement les disques P6404 - P6405 - P6406. Caractéristiques P6402 P6404 P6405 P6406 Diamètre

Maille 120 Maille 80 Maille 60 290 mm - H : 70 mm

MATÉRIELS Laminage > Croûteuse manuelle 25C002

> Croûteuse manuelle Junior

> Croûteuse électrique

Mêmes techniques de fonctionnement que la croûteuse Jumbo, à poser sur une table. Caractéristiques Junior Table de travail L. 950 x l. 400 mm Epaisseur croûte 3 à 30 mm Se pose sur une table ø du rouleau 115 mm Poids net 35 kg Fournie avec 4 planches de travail Dimensions L. 1010 x l. 460 x H. 220 mm

Caractéristiques

Croûteuse double rouleaux Dimensions plan de travail 760x1270mm Epaisseur plaque réglable de 3 à 75mm

Dimensions utiles Dimensions extérieures Tension

1020x470mm 1220x915x1200mm LxPxH 220V

> Croûteuse CERADEL RM1 Possibilité de réaliser une plaque ayant une épaisseur différente aux deux extrémités Dimensions plateau utiles : Larg. 660 mm Prof. 150 mm

ø Rouleau 100 mm inox

Volant

Dimensions ext. : Larg. 900 mm Prof. 1180 mm Haut. 1200 mm

Entraînement par chaine

> Croûteuses Jumbo

Croûteuses robustes et esthétiques qui permettent de réaliser sans effort des plaques d'argile de 3 à 65 mm. d'épaisseur. L'épaisseur de la plaque est déterminée par les plaques en bois de différentes épaisseurs qui se trouvent dans le bâti que l'on enlève. Caractéristiques Table de travail Epaisseur croûte ø du rouleau

Poids net Dimensions

Jumbo 63

Jumbo 85

L. 1250 x l. 630 mm L. 1300 x l. 850 mm 3 à 65 mm 3 à 65 mm Châssis en cornière acier Fournie avec 5 planches de travail 140 mm 140 mm 115 kg 115 kg L. 1360 x l. 730 x H. 980 mm L. 1400 x l. 950 x H. 980 mm

MATÉRIELS Etirage > Boudineuse G51E

> Boudineuse G54 Ø 100 Pompe à vide 0,37 Kw

Contact sécurité

Manomètre vide air Modèle compact trouvant sa place dans tous les ateliers pour le recyclage de petites quantités d'argile. Pour la réalisation d'anses, par ajout d'une filière. Caractéristiques G51E Tension Puissance Capacité ø de sortie Dimensions Poids

220 V 370 W 190 kg./h 50 mm L. 800 x l. 280 x H. 470 mm 78 kg

Sortie Ø 100 mm Option sortie carreaux ou autre

> Boudineuses G52E et G52

Permet le recyclage de l'argile et la fabrication d'anses par ajout d'une filière. Caractéristiques G52E Tension Puissance Capacité ø de sortie Dimensions Poids Moteur

220 V monophasé/380 V triphasé 700 W 350 kg./h 75 mm L. 800 x l. 280 x H. 500 mm 78 kg Vertical

Caractéristiques G52 220 V monophasé/380 V triphasé 750 W 350 kg./h 75 mm L. 1300 x l. 230 x H. 460 mm 95 kg Horizontal

MATÉRIELS Etirage

La boudineuse est un élément indispensable pour la préparation de la pâte. Elle homogénéise et désaère les pâtes de manière à les rendre utilisables dès leur extrusion. Ces boudineuses désaéreuses sont équipées d'une vraie chambre, à vide. Avant cette chambre la pâte passe par une phase de "spaghetti" afin d'obtenir un désaérage de qualité.

> Coupeur pneumatique

Bras

L'archet pneumatique piloté par une roue de calcul de longueur, découpe la pâte à la longueur souhaitée. Caractéristiques Coupeur Dimensions hors tout Largeur de coupe Longueur de coupe réglable Alimentation

L. 1160 x l. 500 x H. 940 mm 200 mm 30 à 550 mm 220 V et air comprimé

> Filières murales Capacité 500 kg/h 1

> Boudineuse G76 Ø 75 Permet de préparer, de recycler les pâtes et de fabriquer des carreaux d'une largeur maxi de 200 mm. Caractéristiques G76 Option disponible Tension Puissance moteur Puissance pompe à vide Capacité ø de sortie Dimensions Poids

Table support 220 V monophasé /380 V triphasé 1,1 kw 0,37 kw 350 kg./h 75 mm L. 1300 x l. 230 x H. 460 mm 140 kg

Permet de réaliser sans effort des profils pleins ou creux. Caractéristiques Filière murale P6577

Caractéristiques

Dimensions canon 70 x 30 x 310 mm Capacité 7 kg Poids 6 kg Corps 630 mm Bras 740 mm 1 - Livrée avec 5 embouts. 2 - En option set de 4 embouts creux.

maxi 90 mm Utiliser une terre assez molle Dimensions Haut. 1200 mm Corps 100 mm Bras 800 mm Livrée avec 12 profils et 2 plaques à découper pour créer ses propres formes.

MATÉRIELS Etirage > Boudineuses Venco 75

> Boudineuses désaéreuses Venco

Caractéristiques

Caractéristiques Tension Puissance Capacité ø de sortie Dimensions Poids avec pompe Dimensions pompe

Tension Puissance Capacité ø de sortie Dimensions Poids avec pompe Dimensions pompe

VENCO 75 220 V monophasé 370 W 270 kg./h 75 mm L. 1330 x l. 320 x H. 400 mm 95 kg L. 550 x l. 365 x H. 370 mm

V1 220 V monophasé 370 W 270 kg./h 75 mm L. 1330 x l. 320 x H. 400 mm 95 kg L. 550 x l. 365 x H. 370 mm

> Boudineuse désaéreuse Shimpo NVA 04S

DES RV87D

Caractéristiques

220 V monophasé 0,750 KW 270 kg./h 87 mm L. 1330 x l. 320 x H. 450 mm 115 kg L. 550 x l. 365 x H. 370 mm

Tension Puissance Capacité ø de sortie Dimensions Poids avec pompe

NVA 04S 220 V monophasé 400 W 200 kg./h 90 mm L. 920 x l. 420 x H. 750 mm (1320 avec la table de sortie) 145 kg

Corps en aluminium Double hélice en acier inox

> Boudineuse Shimpo NRA 04

Caractéristiques Tension Puissance Capacité ø de sortie Dimensions Poids avec pompe

NRA 04 220 V monophasé 200 W 400 kg./h 90 mm L. 665 x l. 335 x H. 560 mm 65 kg

Corps en aluminium Double hélice en acier inox

> Filières murales ø 60 Embouts : 4 + 1 embout à découper / acier

ø 130 Embouts : 6 (teflon) Embouts creux : 6 (teflon) 1 cache permettant d’obstruer les formes

Nous consulter

>MK5 Capacité de mélange de 50 kg à 1000 Kg.

MATÉRIELS Tournage > Tour Shimpo Whisper

> Tour de table Shimpo RK5T

Tour de potier permettant l'initiation. Caractéristiques

Caractéristiques

RK5T

Inverseur du sens de rotation. Tension Puissance ø girelle Vitesse de rotation Capacité de tournage Dimensions Poids

Inverseur du sens de rotation. Tension 220 - 240 V monophasé Puissance 30 W 50/60 Hz ø girelle 250 mm Vitesse de rotation environ 200 tr/min Capacité de tournage 5 kg Dimensions L. 250 x l. 400 x H. 200 mm Poids 11 kg

Shimpo Whisper 220 V monophasé 1/4 CV 300 mm 0 à 300 tr/min 8 kg L. 500 x l. 500 x H. 610 mm 43 kg

> Tour RK55

Tour de potier permettant l'initiation Pédale amovible Caractéristiques Inverseur du sens de rotation. Tension Puissance ø girelle Vitesse de rotation Capacité de tournage Dimensions Poids

RK55 220 V monophasé 400 W 50/60 Hz 300 mm 0 à 300 tr/min 8 kg L. 500 x l. 650 x H. 485 mm 32 kg

> Tour Shimpo RK 3D Girelle 300 mm Vitesse de rotation 200 tr/min

Puissance 400 W - 220 V

Capacité tournage 18 kg

Poids 43 kg

Système d'entraînement

Puissance à toutes les vitesses. Entretien réduit.

Long. 595 mm Larg. 480 mm Haut. 485 mm

> Tabouret Shimpo

Variation de vitesse par pédale ou levier

Niveau sonore 18 db

> Tour Shimpo RK3E Tour de potier professionnel son silence, sont couple à basse vitesse en fond un outil idéal pour le potier professionnel. Caractéristiques

Tabouret en Métal spécial pour Tour Pieds ajustables en Hauteur et en Inclinaison. Hauteur de 490 à 660 mm

RK3E

Inverseur du sens de rotation Tension 220 V monophasé Puissance 400 W ø girelle 350 mm Variateur électronique, pédale mobile Vitesse de rotation 0 à 200 tr/min Dimensions L. 595 x l. 480 x H. 485 mm Capacité tournage 25 kg Poids 44 kg

MATÉRIELS Tournage > Tour Como Artisan

> Tour Como Berry

Tour de professionnel modèle ergonomique. Sa position de travail latéral est idéale pour éviter les problèmes de mal de dos. Caractéristiques Tension Puissance ø girelle Dimensions Poids

Tour à pied, siège réglable en trois directions. Caractéristiques Poids volant d'inertie ø girelle Dimensions Poids net

60 kg 300 mm L. 900 x l. 700 x H. 800 mm 110 kg

220 V monophasé 0,3 CV 300 mm L. 990 x l. 720 x H. 910 mm 85 kg

> Tour Ile de France Évacuation surplus d'eau Girelle 300 mm Siège réglable en hauteur et profondeur

Capacité tournage 30 kg Variateur de vitesse électronique Variation de vitesse 0 à 300 tr/mm réglable par pédale ou levier

Larg. 950 mm Long. 620 mm Haut. 580 mm

Inversion sens rotation

> Tour Como Dauphiné Variation électronique de vitesse commandée par pédale et par levier manuel, stabilisation de vitesse possible. Ce tour est prévu pour recevoir un bras de calibrage ainsi que des supports de moules (en option).

Caractéristiques Inverseur du sens de rotation Tension d'utilisation Puissance ø girelle Variation de vitesse électronique Conduite Capacité tournage Dimensions Poids

220 V monophasé 1,33 CV 415 mm 0 à 300 tr/min Pédale ou levier manuel 60 kg L. 1050 x l. 770 x H. 700 mm 200 kg

MATÉRIELS Tournage > Tour Junior

Tour d'initiation de table, variation de vitesse électronique à pédale.

> Tour Brent IE

Caractéristiques Junior Tension Puissance Dimensions Capacité de tournage Ø girelle Variation de vitesse Poids

220 V monophasé 350 W L. 485 x l. 400 x H. 350 mm 7 kg 300 mm 0 à 200 tr/mm 19 kg

> Tour Brent CXC Capacité tournage 45 kg Girelle 356 mm Variation de vitesse 240 tr/mm

Tour d'initiation Caractéristiques IE Tension Puissance Dimensions Capacité de tournage Ø girelle Variation de vitesse Poids

220 V monophasé 200 W L. 711 x l. 914 x H. 355 mm 10 kg 300 mm 0 à 200 tr/mm 30 kg

Puissance 750 W - 220 V Variation de vitesse électronique Larg. 724 mm Long. 584 mm Haut. 590 mm Inverseur sens de rotation

> Tour N16

> Tour Brent B Variation de vitesse par pédale mobile

> Rondeaux

Rondeaux en plastique non absorbant interchangeables.

Tour à variation de vitesse électronique. Modèle pour atelier d'une conception simple.

3 positions de tournage assis, debout, jambes sous le tour.

Caractéristiques Brent B

Caractéristiques N16 Inverseur du sens de rotation Tension Puissance Ø de la girelle Vitesse de rotation Dimensions Poids

220 V monophasé 500 W 305 mm 0 à 200 tr/min L. 1212 x l. 813 x H. 864 mm 100 kg

Caractéristiques Rondeau 31 Rondeau 36

Ø Ø

31 cm. pour Tour Brent B 36 cm. pour Tour Brent CXC

Inverseur du sens de rotation Tension Puissance Dimensions Capacité de tournage Ø girelle Variation de vitesse Poids

220 V monophasé 500 W L. 724 x l. 584 x H. 590 mm 12 kg 305 mm 0 à 240 tr/mm 45 kg

MATÉRIELS Calibrage - Tournage - Délayage > Délayeur - Dégazeur à plâtre

> Supports de moules/Bras horizontal

SMT

SMA

Pour le calibrage des pièces en creux ou en bosse à faible hauteur. Réglage rapide du calibre. S'adapte sur Tour Anjou, Dauphiné, Normandie, tour à plâtre, calibreuse.

SMP

Utilisé pour la préparation du plâtre. Ce délayeur-dégazeur automatique permet d'obtenir un plâtre homogène et sans bulle d'air. Caractéristiques Délayeur Capacité Tension Cycle Dimensions Poids

12 litres 220 V Automatique contrôlé par programmateur L. 1310 x l. 900 x H. 1260 mm 185 kg

> Tour à plâtre 12D

Plot de centrage

> Calibreuse pneumatique

Caractéristiques BRAS HORIZONTAL DE CALIBRAGE Dimension haut. 1250 mm Poids 35 kg SUPPORTS DE MOULES SMT SMA Pour tasses et bols Pour assiettes Ø utilisable : 155 mm Ø utilisable : 192 mm Poids : 8 kg Poids : 7 kg

SMP Pour plats Ø utilisable : 412 mm Poids : 22 kg

Barre d'appui tournassage Girelle 300 mm Variation de vitesse 50 à 350 tr/mm

Tension 220 V ou 380 V

> Tour à plâtre Calibreuse

Larg.1020 mm Long.980 mm Variation de Haut.1500 mm vitesse par pédale ou levier

Calibreuse de production. Commande de mise en rotation et frein de la tête de calibrage par pédale. Supports de moules, bras de calibrage en option.

Caractéristiques

Caractéristiques Calibreuse Une seule vitesse de rotation Tension d'utilisation Conduite Puissance Dimensions

Tour vertical conçu pour le façonnage des modèles en plâtre ou le calibrage. Variation de vitesse électronique. Ce tour peut s'équiper d'un bras horizontal de calibrage.

250 tr/min 220 V monophasé ou 380 V triphasé par 2 pédales (marche arrêt-frein) 1 CV L. 900 x l. 900 x H. 180 mm

Capacité de tournage Tension Puissance Vitesse ø girelle Dimensions Poids

60 kg 220 V monophasé 1 CV 0 à 300 tr/min 350 mm L. 600 x l. 700 x H. 1005 mm 115 kg

MATÉRIELS Pressage > Presse hydraulique Réglage en pression 0 à 30 t soit 0 à 205 bars. Un plateau mobile à course réglable permet de n'utiliser que le déplacement nécessaire à la profondeur et l'épaisseur de la pièce. Équilibrage des efforts par utilisation de 4 colonnes de guidage. Poste de commande dit "à sécurité deux mains" sur pupitre fixe. Cadence de fonctionnement aller et retour en 12 secondes. Début de montée rapide, plus lent en fin de course (réglable sur toute la course). Matériel électrique protégé et facilement accessible. Peinture sur sous-couche chromophosphatante. La pompe hydraulique est à deux étages et deux débits, donc deux vitesses et deux pressions.

Presse PR25

Poids net 800 kg

Larg.2000 mm Long.860 mm Haut.560 mm

Poste sécurité Centrale 2 mains hydraulique Larg.900 mm Long.1000 mm Haut.600 mm

Poids net 400 kg (150 litres d'huile compris) Caractéristiques Presse

Gaine Silisol

Gaine poreuse spéciale pour introduire l'air dans le plâtre des moules de presse. Ce qui permet de souffler les pièces lors du démoulage.

Tension d'utilisation 380 V triphasé Puissance 7,5 kw Nécessite un compresseur de 1,5 kw. de puissance Dimensions utiles 600 x 600 mm (enceintes) ø maximum des moules 450 mm Creux possible 240 mm Course maxi 500 mm Livré avec un plateau intermédiaire Hauteur : 145 mm

MATÉRIELS Pressage manuel stockage > Presse N14 D'un coût d'achat peu onéreux, ces presses permettent la réalisation de petites séries de pièces. Leur simplicité de fonctionnement (moule acier ou moule plâtre RAM PROCESS), leur facilité d'installation font de ces presses un outil indispensable dans tous les ateliers.

Réglage hauteur plateau supérieur

Bras de levier

> Presse N14A

Caractéristiques N14 Dimensions des plateaux Course du plateau inférieur maxi Encombrement total Poids

Colonne

L. 250 x l. 250 mm 50 mm L. 1000 x l. 450 x H. 550 mm 80 kg

> Chariot d'atelier N11

Plateau inférieur Course plateau inférieur 65 mm maxi

Cadre moule inférieur Plateau Long. 450 mm Larg. 390 mm Dégagement plateau inférieur

Long.1700 mm Larg.650 mm Haut.590 mm

Poids 250 kg Permet le stockage et le déplacement des pièces. Caractéristiques N11 11 niveaux Dimensions Poids

L. 1200 x l. 850 x H. 2200 mm 57 kg

Graisseur

MATÉRIELS Coulage > Table de coulage ST3L

> Pistolets de coulage

PCA 19

PC 25

PCA 25

Modèle de table. A poser sur une paillasse ou sur une table. Bac récepteur en PVC, caillebotis en bois dur armature en acier. Bonde de vidange. Nettoyage facile.

PC 32

Le diamètre correspond au Ø intérieur du tuyau d'alimentation. Les références PC 25, PC 32, PC 40 ont un filtre incorporé.

Caractéristiques ST3L

Caractéristiques

Dimensions

Diamètres mm

L. 690 x l. 1000 x H. 340 mm

> Tables de coulage ST4L/ST7L

PC32

PC40

Caillebotis en bois

ST7L Long.690 mm Larg.2180 mm Haut. 860 mm

ST4L Long.690 mm Larg.1300 mm Haut. 860 mm

PCA19 PCA25 PC25

Armature en acier

Bonde de vidange

> Machine de coulage

Roulette

> Bac de décantation

Permet de décanter différents types de produits afin d'éviter de boucher vos canalisations.

Permet le maintien en suspension de la barbotine (préparée auparavant à l'aide d'un de nos délayeurs) une simple pression sur la gâchette du pistolet active la pompe intégrée et permet le remplissage sans effort de vos moules.

Caractéristiques Bac de décantation

Capacité

Dimensions

P6417 50 l.

L. 630 x l. 440 x H. 520 mm

Puissance Tension Hauteur Diamètre 180 W

220 V

870 mm

380 mm

Poids 40 kg

MATÉRIELS Emaillage > Cabine H1

> Cabine AG1 > Cabine à rideau d'eau DR1 Caractéristiques DR1 Débit d'air aspiré Débit pompe à eau Puissance pompe Puissance extracteur

Réglage débit rideau d'eau

1200 m3/h 60 L/min 0,15 kw 0,75 kw

220 V Turbine d'aspiration

Équipée d'une tournette ø 250 mm réglable en hauteur. Réglette d'éclairage étanche.

Spécialement conçue pour équiper les studios ou ateliers céramiques. Montée sur roulettes et équipée d'un filtre à cartouche lavable.

Caractéristiques AG1 Tension d'utilisation Débit d'air Pression Moteur ø de sortie Dimensions Poids

Caractéristiques H1 Tension Dimensions int. Dimensions ext. Poids

220 V L. 600 x l. 600 x H.460 mm L. 600 x l. 780 x H. 1430 à 1800 mm 65 kg

220 V monophasé 3 1150 à 1880 m / h. 2 5,2 kg. par m . 1400 tr/min. 350 mm. L. 690 x l. 750 x H. 1720 mm. 70 kg.

Plexiglas pour luminosité

Dimension ext. Larg. 980 mm Prof. 1350 mm Haut. 2220 mm

Dimension int. Larg. 800 mm Prof. 900 mm Haut. 850 mm

> Cabine à rideau d'eau professionnel

Bac récupération d'émail

> Kit d'aspiration Kit d'aspiration constitué d'un ventilateur et d'une tôle support permettant à l'utilisateurde fabriquer sa cabine d'émaillage (caractéristiques voir AG1).

Sécurité totale du poste d'émaillage, meilleure hygiène et propreté de l'atelier.

Caractéristiques Kit d'aspiration Caractéristiques Tension d'utilisation Débit d'air aspiré Débit pompe à eau Puissance Dimensions Poids

220 V monophasé 3 1200 m /h 3 3m /h 0,42 kw L. 1380 x l. 1260 x H.2080 mm 120 kg

Hauteur Largeur Tension

920 mm 690 mm 220 V monophasé

MATÉRIELS Matériel émaillage > Bacs d'émaillage

Caractéristiques BAC DEMI-CYLINDRIQUE SUR ROULETTES Dimensions Intérieures de la cuve L. 860 x l. 600 x H. 400 mm Hors tout L. 930 x l. 665 x H. 415 mm Cuve vendue séparément Poids 20 kg BAC CARRÉ SUR ROULETTES Dimensions Intérieures de la cuve L. 720 x l. 525 x H. 485 mm Hors tout L. 825 x l. 640 x H. 505 mm Cuve vendue séparément Poids 20 kg

> Chromographes

> Émaillage mobile

> Pot de réserve sous pression

Cuve à recirculation d'émail avec pompe électrique et tamis vibrant, le tout monté sur roues. Acier inoxydable Pour émaillage en continu Capacité 8 litres Détendeur double Caractéristiques Pour des capacités supérieures : nous consulter.

Caractéristiques Tension d'utilisation Capacité Puissance Dimensions de la cuve

200/240 V monophasé 100 l 0,18 KW L. 1600 x l. 700 x H. 1000 mm

Réglage du débit d'émail, de la pression, du recul du pointeau. Godet 1/2 ou 1,2 litre. Livré avec un débit 1,6 mm.

Mod4

> Aérographe VLS Set Mod5 Mod74 Maestro Caractéristiques MOD 4 - PVC 5 jets ronds réglables Débits 0 - 1 - 2 - 3 - ou 4 Godet latéral orientable 1/8 de litre Canon en laiton matricé Léger et très maniable 240 g MOD 4B Idem MOD 4 - Avec brassage constant ou intermittent de l'émail MOD 5 - PVC 5 jets ronds réglables Débits 1 - 2 - 3 - 4 - ou 5 Godet latéral orientable 1/4 ou 1/2 de litre Canon en laiton matricé résistant à l'action abrasive des émaux Construction robuste et soignée MOD 5B Idem MOD 5 avec brassage constant ou intermittent de l'émail MOD 74 4 jets plats réglables Débits : 1 - 2 - 3 - 4 ou 5 Godet gravité fixe 1/2 litre Emaillage rapide et finition parfaite Application à grand débit des produits les plus divers Réglage du débit : du mouchetis à la pulvérisation la plus fine, du jet rond au jet plat le plus large

FL G-611

Godet 1/2 litre. Livré avec son débit 1,8 mm.

Double action à 3 buses interchangeables. Large domaine d'utilisation : des travaux de grandes dimensions avec médiums plus épais. Godets et flacons interchangeables : 7 cc, 14 cc, 28 cc, 85 cc.

MATÉRIELS Désémaillage compresseurs > Tapis de désémaillage > Pompe Pneumatique Permet la pulvérisation en continu d’émail

Dimensions

Qualité

930 x 360 x 12,5 mm 974 x 360 x 12,5 mm 974 x 360 x 15 mm 3410 x 360 x 15 mm 4370 x 150 x 15 mm 3410 x 360 x 15 mm 4370 x 150 x 15 mm 930 x 360 x 12,5 mm 974 x 360 x 12,5 mm

Bicar B Bicar B Bicar BW S 53 S 53 Orange Mittelfest Orange Mittelfest feutre feutre

Rouleau essoreur

Vitesse de rotation du rouleau 28 tr/mm Réglage écartement rouleaux

Réglage pression rouleau

Axe et rouleaux Inox

Dimensions tapis Long. 930 mm Larg. 360 mm Haut. 12,5 mm

Robinet vidange

Long. 690 mm Larg. 540 mm Haut. 720 mm

> Compresseurs

Nos compresseurs s'adaptent sur tous les matériels pneumatiques : chromographes, pompes à membrane, soufflettes et coupeurs.

Réf.

Capacité Cuve (L)

Vol.air aspiré m3/h

F205 SILAIR09 EM12 R25 8 EM12 R50 8 EM 13 R1 8

9 25 50 100

12,3 3 13 13 15

Vitesse Pression Moteur Poids Dimensions en mm rotation maxi. bars CV net Kg Long. Haut. Prof. tr/mm 8 8 6/8 6/8 6/8

1,5 1,5 1,5 2

2860 2850 1850 2850 2850

9,4 20 24 32 46

335 340 600 850 1100

390 470 600 700 850

192 340 350 400 450

Nbre cylindres 1 1 1 1 1

MATÉRIELS Sablage, Abrasion, Soufflettes > Touret JM2001

> Machine de polissage à bande

> Machine de finition verticale

Ce moteur est équipé d'un interrupteur principal et d'arrêt d'urgence verrouillable selon CEI 204/VDE 0113. Caractéristiques Puissance réelle Vitesse Voltage Dimensions Poids

1,5 Kw 1500 ou 300 t/mn sur demande 220/380 V L.370 x H. 225 x P. 160 19 kg

Dim. : 400 x 550 x 1310 mm P : 0,55 KW

Dim. : 800 x 700 x 1400 mm

> Abrasifs CPDA 250

Bonne visibilité dans la cabine

Fiabilité de sablage

CPDA 300

Disques en feutre 1

2 Brosse à polir l’or

Réf.

Manchettes largement dimensionnées

Travail confortable Forme circulaire

Diam. en mm

Fiabilité d'utilisation peu de pièces mobiles

Polyvalent - débit d'air réglable sur le régulateur

Grain

CPDA 250 250 Médium CPDA 300 300 Médium Disque en feutre1 150 x 25 Disque en feutre 2 100 x 20 Brosse à polir l’or 120 L. 20 mm

Remplacement pratique des pièces d'usure Construction simple

> Mini sableuse

Mains libres Commande au pied

> Sableuse B1 > Soufflettes

79B Air 42

79B

Air 41

Corps en aluminium, pression variable à la gâchette, Ø de la la brosse 35 mm. Consommation : 170l/min. pour une pression de 5 bars. L'Eraser AEC ou mini-sableuse permet d'effacer une ligne ou une surface de peinture ou de couleur sans détériorer la surface se trouvant dessous. Livré avec bidon de poudre abrasive, d'oxyde d'aluminium de 120 g.

Air 42

Soufflette bec long, corps en aluminium, pression variable à la gâchette. Consommation : 170l/min. pour une pression de 5 bars.

Air 41

Soufflette bec court, corps en aluminium, pression variable à la gâchette.

FOURS Fours électriques CERADEL série VEc0 > Enfournement vertical - Briques - Temp. maxi : 1200°C Poignée ouverture Briques isolantes Évacuation

Joint en fibre (non toxique) Sécurité porte

Poignée manipulation

Système blocage du couvercle

Armature en Inox Modèle

Volume Dimensions litres intérieures en mm Diam. Haut.

Dimensions extérieures en mm Diam. Haut.

Puissance Kw

Ampérage en 220V en 380V

Poids Prise Kg type en 220V

Coût cuiss. 1000°C en €

Temp. Maxi

Dimensions plaques rondes 345 x 345 x 13

Nbre plaques par étage

V 60E

400

460

560

740

3,45

1,52

1200˚C

V 100E

100

500

535

670

830

6,5

2,15

1200°C

400

1 1

V 190E

190

600

680

800

940

120

3,50

1200°C

580

Fours électriques CERADEL Extension série CVE > Enfournement vertical - Briques - Temp. maxi : 1300°C

Ajuster votre four à l'enfournement, ou faites évoluer ultérieurement le volume de votre four

Modèle

Litres

Caractéristiques

Dimensions intérieures

Poids

CVE 80

5,6KW

220/380V

Diam 51 H38cm

65kg

Extension pour CVE80 à CVE120

3KW

220/380V

Diam 51 H23cm

25kg

CVE 120

120

8,6KW

220/380V

Diam 51 H61cm

90kg

CVE 130

130

7KW

380V

Diam 59 H46cm

105kg

Extension pour CVE130 à CVE190

3,8KW

380V

Diam 59 H 23cm

30kg

CVE 190

190

10,8KW

380V

Diam 59 H69cm

135kg

FOURS Fours électriques CERADEL > Fours verticaux CERADEL-SOCOR - VH - Temp. maxi : 1320°C

Briques haute température

Vérin d'accompagnement

Sécurité porte Résistances en Kanthal A1 Regard

Broche de connexion régulation

Piétement

TC 40

TC 405

Les fours verticaux CERADEL-SOCOR sont conçus pour des utilisations intensives à 1300°C et pour des vitesses de montée rapide en température. Modèle

Volume Dimensions litres intérieures en mm Diam. Haut.

Dimensions extérieures en mm Diam. Haut.

Puissance Kw

Ampérage Poids Coût cuiss. Kg 1000°C en 400V en €

Coût cuiss. 1260°C en €

Temp. Maxi

Dimensions plaques

Nbre plaques par étage

VH 130

130

610

460

860

790

8,8

120

2,59

5,03

1320°C Diam. 550 x 17

VH 200

200

610

690

860

1020

13,2

160

3,96

7,62

1320°C Diam. 550 x 17

> Fours verticaux NABERTHERM - Temp. : 1280°C Briques haute température Ressort accompagnement

Résistance en Kanthal A1

Cheminée d'évacuation

Trappe entrée d'air

Roulettes Modèle

Volume Dimensions Dimensions Puissance litres intérieures en mm extérieures en mm Kw Diam. Haut. Diam. Prof. Haut.

Ampérage en 220V en 380V

Poids Kg

Temp. Maxi

TOP 45

410

340

580

750

670

13,7

TOP 60

410

460

580

750

800

3,6

16,4

1280°C

TOP 100

100

480

575

600

830

910

10,8

100

1280°C

TOP 140

140

575

550

750

920

910

13,9

120

1300°C

TOP 190

190

590

690

790

960

1020

18,5

150

1300°C

TOP 220

220

930/590

460

1170

1000

960

200

1300°C

TOP140

1280°C

FOURS Fours électriques CERADEL > Enfournement vertical - Briques - Temp. maxi : 1300°C Briques isolantes

V20

Système blocage du couvercle

V40

Regard

V 80

Armature en Inox

Four sur roulettes pour faciliter la manipulation

V 60

> Installation sur prises A

16 A/220V V 40

32 A/220V V 60/V80

> Enfournement

Câble de connexion

Vue de dessus enfournement

Vue de face

Tous nos fours sont équipés d'une broche standardisée (de type han7da-0) permettant le raccordement de tous nos programmateurs sans intervention d'un technicien. Simples et efficaces, les régulations 160 C2, TC 60/8, TC 405 permettent de programmer les courbes de cuisson des fours. Elles modulent l'alimentation des résistances électriques afin de faire évoluer la température du four conformément aux paramètres choisis.

100

FOURS Fours électriques CERADEL Sécurité porte

V114

Évacuation

Verrin d’ouverture et de fermeture de couvercle

V456

Contacteur de porte V228

Coffret câblage des résistances Broches connexion régulation

V150/176

160 C2 Modèle

V300

TC 45 Volume Dimensions litres intérieures en mm Diam. Haut.

Dimensions extérieures en mm Diam. Haut.

Puissance Kw

Ampérage en 220V en 380V

Poids Prise Kg type en 220V

Temp. Maxi

Dimensions plaques rondes

Nbre plaques par étage

V20

320

230

500

550

1300°C

300X300X13

V40

400

300

560

580

1260°C

345x345x13

V60

400

460

560

750

5,5

9,6

1300°C

345x345x13

V80

450

670

890

6,6

10,5

1300°C

405x405x15

V114

115

450

685

670

1130

1300°C

440x15

V150

150

640

450

850

870

10,7

120

1300°C

585x290x17

V176

182

645

570

850

980

130

1300°C

585x290x17

V228

220

645

686

830

980

11,25

145

1300°C

585x290x17

V300

300

690

765

30 30

585x290x17

680

80 80

1300°C

1070x780

18 18

190

456

990 990 1100

V456

880 80x1320 1130x1260

1300°C

100

200

585x290x17

585x505x17

101

FOURS Fours électriques CÉSAME > Les CESAME existent en deux versions :

- type " F " 1100°C maximum pour vos cuissons de faïences, émaillages, décors sur porcelaine, - type " G " 1280°C maximum pour vos grès.

Césame 65 litres

Césame 30/50 litres

Césame 85 litres Césame 86 litres

Sans amiante et sans fibre céramique En application des directives européennes 2001/41/CE et du décret du 3 janvier 2003 nos fours génération ventilée sont garantie sans utilisation de fibres céramiques, ni d’amiante dans leur fabrication.

> Les options

Pieds

Tous les CESAME équipés de régulation MI 70 sont fournis d’origine avec un pied démontable équipé de 4 patins de réglage. Les roulettes omnidirectionnelles sont en option. Pour les CESAME 30 BF et 50 BF avec une régulation MI 5, le pied est une option.

> Les régulations

Des fours innovants Le système de fermeture de la porte par bouton à visser et chape avec cran de sécurité assure un parfait contrôle de l’étanchéité de celle-ci, un système de sécurité coupant l’alimentation électrique des résistances dès l’ouverture de la porte. Installé dans le pied, un coffret réunit la régulation et le bloc de puissance nécessaire à l’alimentation des résistances ; ce boîtier étant facilement démontable et débrochable pour un entretien plus aisé. T °C maxi

Références

102

Volume Puissance Ampérage A réel 230 V 380 V Kw Litres mono tri

Régulation MI 5

Régulation MI 70

Dimensions extérieures mm

Dimensions intérieures mm

Largeur Profondeur Hauteur* Largeur Profondeur

Hauteur

Dimensions des plaques en mm

CESAME

1100°C

30,8

2,5

11,5

525

532

615

342

330

300

300 x 300

CESAME

1100°C

51,4

3,275

590

600

720

400

365

360 x 360

CESAME

1280°C

4,365

6,3

590

600

720

376

400

365

360 x 340

CESAME

1100°C

66,3

4,365

6,3

590

645

785

400

446

400

360 x 360

CESAME

1280°C

5,46

7,9

590

645

785

376

446

400

360 x 340

CESAME

1100°C

5,46

7,9

590

645

785

510

446

400

475 x 415

CESAME

1280°C

7,25

10,5

590

645

785

486

446

400

450 x 415

CESAME

1100°C

86,7

5,46

7,9

710

645

910

400

446

515

360 x 360

CESAME

112

1100°C

112

7,25

110,5

710

645

910

510

446

515

475 x 415

CESAME

100

1280°C

100

8,19

710

645

910

486

446

515

450 x 415

CESAME

170

1100°C

171

8,19

780

795

910

580

596

515

550 x 500

CESAME

150

1280°C

150

9,3

13,5

780

795

910

556

596

515

550 x 500

* Hauteur sans le pied.

Economie d'énergie Construits entièrement en briques réfractaires de faible radiance de température, les CESAME montent vite, et régulièrement, en température ; seules sont chauffées les poteries à cuire et non le four. Ils refroidissent rapidement pour vous permettre d’enfourner à nouveau dans les meilleurs délais, si nécessaire.

FOURS Fours électriques PROVENCE > GAMME Provence BRIQUES - Enfournement frontal Temp. 1300°C

CP100 CP70 CP70

> Four construit en briques réfractaires d’une épaisseur importante complétée d’une fibre non toxique ce qui leur confère une longévité et une répartition de la températue homogène.

CP33

> Leur construction prévue pour haute température en fait le partenaire robuste pour vos cuissons décors sur porcelaine, faïences et émaux grès. > Ces fours peuvent s’équiper de différentes régulations débrochables. > Série équipée de leur pied. > Les roulettes peuvent être proposées en option.

CP100 160 C2 Références

T °C maxi

CP100

TC 45 Volume réel Puissance Tension Kw V Litres

Dimensions extérieures mm Ampérage A

Dimensions intérieures mm

Largeur Profondeur Hauteur Largeur Profondeur

Hauteur

Dimensions des plaques en mm

CP 15 avec plaque de sole

1300°C

2.4

220 V

10 A

460

590

460/1430

225

285

230

CP 33 avec plaque de sole

1300°C

220 V

13 A

620

650

460/1300

340

285

300x300x10

CP 50 avec plaque de sole

1300°C

3.6

220 V

16 A

600

705

570/1490

360

400

340

360x330x13

CP 70BT avec plaque de sole 1230°C

3.6

220 V

16 A

640

705

690/1540

400

460

360x340x13

CP 70 avec plaque de sole

1300°C

5.4

380 V

12 A

640

705

690/1540

400

460

360x340x13

CP 70 avec plaque de sole

1300°C

5.4

220 V

24 A

640

705

690/1540

400

460

360x340x13

CP 100 avec plaque de sole

1300°C

100

7.5

380 V

11 A

690

705

800/1510

455

400

570

350x420x13

CP 100 avec plaque de sole

1300°C

100

7.5

220 V

33 A

690

705

800/1510

455

400

570

350x420x13

103

FOURS Fours électriques CERADEL > Enfournement frontal - Briques - Temp. : 1300°C

C 40

Regard

C 50

Voyant tension

C68

> Installation sur prises A

16 A/220V C 40/C 50 E

32 A/220V C 86/C 50/C 60

Broche connexion

C 86 Tous nos fours sont équipés d'une broche standardisée (de type han7da-0) permettant le raccordement de tous nos programmateurs sans intervention d'un technicien. Simples et efficaces, les régulations 160 C2, TC 60/8, TC 405 et TC 405/30 permettent de programmer les courbes de cuisson des fours. Elles modulent l'alimentation des résistances électriques afin de faire évoluer la température du four conformément aux paramètres choisis.

104

FOURS Fours électriques CERADEL Bandeau inox anticorosion Cheminée d'évacuation

Bâti du four ventilé Système fermeture Porte Résistance Briques isolantes

C 171/210/250

Broche connexion régulation

TC 60/8

Sécurité porte

C 128

Modèle

Volume Dimensions Dimensions Puissance litres intérieures en mm extérieures en mm Kw Larg. Prof. Haut. Larg. Prof. Haut.

Ampérage en 220V en 380V

TC 405

160 C2

TC 405/30 Prise Poids type en Kg 220 V

Coût cuiss. 1000°C en €

Coût cuiss. 1260°C en €

Temp. Maxi

Dimensions plaques

Nbre plaques par étage

C40*

340

380

310

600

670

3,3

1,01

2,11

1280°C

360x310x13

C50*

395

380

345

635

680

700

22,7

1,52

2,90

1300°C

360x360x13

C68*

395

380

460

635

680

840

5,5

1,68

3,20

1300°C

360x360x13

C86

410

380

560

760

830

1450

240

1,83

3,48

1300°C

375x385x15

C128

128

410

450

680

760

1000

1540

7,5

270

2,29

4,34

1300°C

430x385x15

C140*

140

460

450

680

760

1000

1540

270

2,64

5,11

1300°C

430x400x15

C171

171

410

550

730

760

1000

1650

9,5

290

2,74

5,21

1300°C

500x380x15

C210

210

460

640

730

760

1030

1580

315

3,35

6,37

1300°C

280x410x15

C250

250

460

640

860

760

1030

1580

325

3,99

7,75

1300°C

280x410x15

Fours C série E tempérarure maxi 1100°C équipés régulation 160 C2 C 15 E

225

285

230

525

590

650

2,4

0,90

1100°C

300 x 300 x 10

C 50 E

395

380

345

635

680

700

3,5

1,52

1100°C

360 x 360 x 13

C 100 E

100

400

470

510

710

790

1600

100

2,19

1100°C

450 x 380 x 15

* Briques à gorges

105

FOURS Fours électriques CERADEL série C PRO > Enfournement frontal - Briques - Temp : 1300°C Cheminée d'évacuation Bandeau inox anticorosion

Briques isolantes

Système fermeture Porte

Bâti du four ventilé Résistance Double contacteur de puissance

Broche connexion régulation Voyant tension Regard

C235

Option : 5 faces chauffantes

Bati utilisé

Sécurité porte

Les fours C série Pro permettent des cuissons répétitives à 1280˚C et peuvent être équipés en option de 5 faces chauffantes. Pour les fours C 235 à C 1060, nous pouvons vous les proposer avec 5 faces chauffantes en option Pour les fours C 235 à C 1060, nous pouvons vous proposer une sole mobile devis sur demande Modèle

106

Volume Dimensions Dimensions Puissance litres intérieures en mm extérieures en mm Kw Larg. Prof. Haut. Larg. Prof. Haut.

Ampérage en 400V A

poids Kg

température maxi

Dimensions plaques

nombre plaques par étage

C235

235

610

630

950

1050

1570

370

1300°C

560x280

C330

325

610

860

950

1050

1800

495

1300°C

560x280

C435

435

610

720

980

950

1160

1920

535

1300°C

560x320

C505

505

610

840

980

950

1280

1920

24,5

590

1300°C

560x385

C750

750

700

910

1220

1040

1350

2100

900

1300°C

320x415

C1060

1000

800

1000

1250

1140

1440

2100

1100

1300°C

370x450

FOURS Fours électriques CERADEL > Enfournement frontal - Briques - Haute Temp. maxi 1320°C Bâti du four en inox ventilé

Bandeau de protection inoxydable Cheminée d'évacuation latérale

Résistances en Kanthal A1 réparties sur 5 faces Résistances sur tube porteur Plaque en SiC

Thermocouple

Contacteur de porte 2 contacteurs de puissance

> Enfournement

Piétement amovible Trappe entrée d'air

Isolation triple épaisseur

TC 60/8

160 C2

TC 405

TC 405/30

Les fours CERADEL haute température série CH sont conçus pour des utilisations intensives à des températures élevées. Leur homogénéité sur les plages de température allant de 600°C à 1300°C en fait les fours les plus performants actuellement sur le marché dans leur catégorie. Ces fours peuvent être équipés d'une trappe automatique et d'une ventilation de refroidissement en option. Modèle

Volume Dimensions Dimensions Puissance litres intérieures en mm extérieures en mm Kw Larg. Prof. Haut. Larg. Prof. Haut.

Ampérage en 400V A

poids Kg

température maxi

Dimensions plaques

nombre plaques par étage

CH120

120

400

500

600

720

970

1750

370

1320°C

490x385

CH160

154

450

520

660

770

990

1750

400

1320°C

490x430

CH200

196

450

660

770

1130

1750

430

1320°C

600x400

CH270

268

520

660

780

840

1130

1750

500

1320°C

480x300

CH330

326

580

720

780

900

1190

1750

550

1320°C

270x340

CH450

454

630

750

960

950

1220

1750

630

1320°C

590x300

CH570

570

700

810

1020

1050

1320

1790

740

1320°C

650x380

CH700

700

1010

1020

1050

1520

1790

870

1320°C

650x480

107

FOURS Fours électriques NABERTHERM > Enfournement frontal - Briques - Temp. : 900-1280-1340-1400°C

N500E

N140E Les fours Nabertherm frontaux existent en 4 versions de températures (900-1280-1340-1400°C) afin d'obtenir une excellente homogénéité. • Isolation rendue très efficace par plusieurs couches de matériaux, • Résistances de haute qualité placées sur des tubes porteurs permettant une libre diffusion de la chaleur et une grande longévité, • Chauffage par les 2 côtés, la paroi arrière, la porte et la sole, • Une plaque de carbure de silicium protège les résistances de sole, • Répartition très uniforme de la température isothermie (-/+ 10° C). • Tension standard 380 V 3/N - Tension spéciale à la demande. Fours T° max. 900° C • Répartition optimale de la température à environ 600°C pour le traitement du verre, • Bâti et plaques appropriées disponibles.

108

Dimensions Dimensions Volume intérieures en mm extérieures en mm Puissance litres kW Diam. Prof. Haut. Diam. Prof. Haut.

Modèle

Temp. Maxi

N 140 E

1300

450

580

570

140

660

050

1430

9,0

triphasé

220

N 210 E

1300

500

580

700

210

710

1050

1560

12,0

triphasé

270

N 280 E

1300

550

580

830

280

760

1050

1690

15,0

triphasé

300

N 500 E

1300

600

820

1000

500

1000

1470

1820

30,0

triphasé

700

N 100

1300

400

530

460

100

710

1150

1430

9,0

Triphasé

270

N 150

1300

450

530

590

150

760

1150

1560

11,0

Triphasé

305

N 200

1300

500

530

720

200

810

1150

1690

15,0

Triphasé

345

N 300

1300

550

700

780

300

860

1340

1750

20,0

Triphasé

430

N 440

1300

600

750

1000

450

1000

1450

1820

30,0

Triphasé

700

N 660

1300

600

1100

1000

650

1000

1800

1820

40,0

Triphasé

850

Tension

Poids Kg

FOURS Fours électriques > SOLE MOBILE - Briques ou Fibre - Temp. : 1200-1300°C Four sole mobile sur roue ou sur rail manuel ou motorisé. Plage de températures pouvant aller jusqu’à 1800°C.

Étude sur demande Charge Dimensions Puissance utile intérieures en mm thermique lits Diam. Prof. Haut.

Modèle

VAG - 0,5

Système controle

0,54

615

980

930

30 KW

programmeur

VAG - 1

615

1670

1150

53 KW

programmeur

VAG - 2

2,2

760

1830

1540

80 KW

programmeur

VAG - 3

3,3

915

2350

1540

140 KW

programmeur

VAG - 5

762

2286

1440

240 KW

programmeur

2 wagonnets 2 wagonnets 2 wagonnets 2 wagonnets 4 wagonnets

Les fours intermittents sont spécialement conçus pour des cuissons de pièces de diverses formes et dimensions. Les isolants utilisés, notamment la fibre céramique leur confèrent une flexibilité importante, permettant des cycles courts ou longs, selon les produits à cuire, comme par exemple : la terre cuite, la porcelaine, le sanitaire, la faïence, le grès ou le grès au sel et les céramiques techniques avec des températures allant jusqu´à 1800ºc.

Fours électriques frontaux CTH > Série CTH - Mobile - Temp. : 1320 -1400°C Les fours CTH permettent des cuissons à 1300°C ou 1400°C et sont équipés en 5 faces.

Les fours CERADEL haute température série CTH sont conçus pour des utilisations intensives à des températures élevées. Leur homogénéité sur les plages de températures allant de 600°C à 1300°C en fait les fours les plus performants actuellement sur le marché dans leur catégorie. Ces fours peuvent être équipés d'une trappe automatique et d'une ventilation de refroidissement en option.

Modèle

Volume Puissance KW

Dimensions intérieures en mm

Dimensions extérieures en mm

CTH 500

506

L.640xP.930xH.850

L.970xP.1410xH.1410

CTH 860

863

L.690xP.1250xH.1000

L.1020xP.1730xH.1560

CTH 1000

1000

L.800xP.1250xH.1000

L.1130xP.1730xH.1560

CTH 1500

1500

L.1000xP.1500xH.1000

L.1330xP.1980xH.1560

109

FOURS Fours électriques FORNOCERAMICA à passage > Enfournement tunnel - Décor - Temp. : 600-1400°C

Les fours à rouleaux se différencient des fours tunnels traditionnels par le fait qu´ils rendent possible un cycle de cuisson ultra rapide. Initialement, ils étaient exclusivement utilisés pour cuire des carreaux et des mosaïques. Aujourd´hui, leur application s´est élargie à presque tous les autres matériaux céramiques comme par exemple : faïence, grès, sanitaire, porcelaine (cuisson de biscuit, émail ou décoration).

Normalement, ces fours fonctionnent 24 / 24 heures, avec lávantage de pouvoir être arrêtés en fin de semaine ou pendant des périodes plus longues, de par leur grande facilité dárrêt/mise en route, ce qui en fait un avantage de ce type de four. Selon le type dísolation utilisée et la nature des rouleaux, ces fours peuvent être réalisés pour des températures allant jusqu’à 1420°C.

Étude sur demande

110

FOURS Fours électriques de LABORATOIRE > Fours de laboratoire série CT - Temp. 1300°C

TC 60/8

TC 405

160 C2

TC 405/30

Four electrique de laboratoire. A poser sur paillasse. Isolation briques, résistances Fe-Cr-Al enroulées sur tubes porteurs. Porte sur charnières. En option, socle. Possibilité de cuissons rapides : - à 800°C : environ 1 heure - à 1000°C : environ 2 heures Modèle Volume Dimensions Dimensions Poids Temp. Puissance Tension Amp. A litres intérieures en cm extérieures en cm Kg Maxi kW Volt. - à 1300°C : environ 4 heures Larg. Prof. Haut. Larg. Prof. Haut.

Dimensions intérieures en mm

CT9

1320°C

2,5

220

CT15

250

630

600

680

1320°C

3,3

220

680

700

1320°C

4,3

220

680

700

1320°C

220

CT35

300

340

300

635

CT50

395

380

345

635

> Gradient - Temp. 1300°C

Four de laboratoire permettant d'apprécier au plus près la fusion des glaçures et des minéraux. Il permet aussi de faire les comparaisons de fusibilité des produits à tester. Gradient LAB 75 3 chambres Gradient LAB 75 3 chambres

1200°C

2,5x3

1200°C 1300°C

100 mm 250 mm 100 mm 4,5 kW 100 mm 250 mm 100 mm 4,5 kW

1300°C 2,5x5

100 mm 250 mm 100 mm 7,5 kW 100 mm 250 mm 100 mm 7,5 kW

3 programmeurs 3 programmeurs

111

FOURS Fours électriques émaux métal > Fours électriques émaux métal

180 KF 135

110 KF

150 KF

Ces séries de fours vous permettront de cuire vos réalisations sur tôle, cuivre, acier… Modèle

Temp.

Puissance Dimensions Dimensions en intérieures en mm extérieures en mm Watts Larg. Haut. Prof. Larg. Haut. Prof.

110 KF

1000°C

900

120

130

200

210

250

135

1100°C

1200

140

155

260

250

300

150 KF

1100°C

1200

160

195

260

300

375

180 KF

1100°C

2000

190

115

225

300

320

410

Équipement A

Équipement B

Régulateur énergie

Indicateur température

Régulation et Indicateur température Plaque 95 x 115 x 7 Plaque 115 x 130 x 7 Plaque 190 x 130 x 7

Ces fours peuvent recevoir l'équipement A, B et C, sauf le modèle 110 KF qui ne peut recevoir que l'équipement A. Ils sont livrés avec une plaque thermochoc.

> Série UHLIG émaux sur cuivre

Équipement C

> Série Naber (Émaux métal et trempes d'acier)

UHLIG 24 N 41 N7 UHLIG 42

Modèle

112

Temp.

Puissance Dimensions Dimensions en intérieures en mm extérieures en mm Watts Larg. Haut. Prof. Larg. Haut. Prof.

920°C

900

120

130

205

225

275

U5T

920°C

900

120

130

245

225

245

U15

1000°C

900

130

190

275

265

U17T

1000°C

700

130

125

280

330

295

U24

1100°C

1200

155

170

310

355

375

1100

220

U24T

1100°C

1200

155

170

310

425

375

N11

1100

3,6

220

U42

1200°C

2500

120

195

225

450

440

450

N21

1200

210

380

117

U82

1200°C

3000

200

250

525

420

480

N41

1200

300

380

137

Modèle

Capacité Litres

Temp. Poids C°

Puis. Tension KW Volt.

Dimensions Dimensions intérieures en cm extérieures en cm Larg. Prof. Haut. Larg. Prof. Haut.

FOURS Fours électriques pour verre > Gamme Professionnelle GOBI

Regard

Couvercle basculante

Sole accessible des 3 côtés Verins d'ouverture de la cloche

four de détention bijou

Le four electrique fusing a infrarouge Tous les fours sont munis d'éléments chauffants électriques infrarouges situés dans le couvercle. L'utilisation de cette technique offre le principal avantage suivant : - répartition optimale de la température grâce au rayonnement thermique. - principe de l'infrarouge. Isolation de grande qualité : Tous les fours sont équipés d'une isolation à double couche. La partie supérieure et la partie inférieure du four côté feu sont munies d'une isolation en fibre céramique, qui se caractérise par un degré élevé de réfléchissement de la chaleur dans la chambre du four. La seconde couche d'isolant consiste en un matériau microporeux avec la conductivité thermique la plus basse possible. Régulation de température la plus moderne Le traitement thermique du verre exige une commande température/temps la plus précise possible. Tous les fours sont équipés en série d'une régulation par microprocesseur, qui répond à toutes les exigences professionnelles. Possibilités offertes par un four fusing : - Cuisson des décors : cuisson décors 550 - 600°C - émail transparent - émail opaque - oxyde - lustre - or, platine etc... - Courber le verre : température environ 580 - 600°C. Afin d'éviter l'empreinte d'un moule, le verre est réchauffé à la température la plus basse possible et avec un temps de cuisson plus long jusqu'à son état visqueux. Il s'affaisse par son propre poids. - Courber le verre : température environ 600 - 840°C. Le verre repose sur ses bords sur un cadre. Il s'affaisse légèrement sans contact avec un quelconque moule. La longueur du palier détermine la courbure. - Affaissement du verre : température environ 650 - 750°C, selon le type de verre. Compte tenu de la haute température et de son poids spécifique, le verre s'affaisse soit à travers un cadre ou sur un moule. Son épaisseur se réduit de ce fait. Modèle

Poids Kg

Dimensions intérieures en cm

Dimensions extérieures en cm

Puissance Kw

Temp. Maxi

Volt

KF50

50 x 50 x 20

84 x 76 x 41

3,5

950°C

230

HRF 1

50 x 50 x 38

80 x 78 x 122

3,5

950°C

230

HRF 1S

50 x 50 x 38

80 x 78 x 122

5,5

950°C

400

HRF 2

130

100 x 50 x 38

128 x 78 x 122

7,2

950°C

400

HRF 3

230

100 x 85 x 38

130 x 117 x 122

950°C

400

HRF 4

260

165 x 85 x 38

196 x 117 x 122

950°C

400

HRF 6

350

200 x 100 x 38

230 x 131 x 122

950°C

400

HRF 6S

380

210 x 115 x 38

240 x 146 x 122

950°C

400

Détention

400x300x130

650x440x330

1,7

850°C

230

TC 60/8

TC 405/30

Ces régulateurs multisegments conviennent parfaitement aux impératifs des cuissons du verre.

113

FOURS Fours électriques pour verre > Gamme professionnelle

Cloche basculante

Regard

Verins d'ouverture de la cloche

Sole accessible des 3 côtés

Conçus spécialement pour la technique du "fusing", tous nos fours professionnels chauffent parfaitement le verre à cœur. Pour ce faire, ils sont réalisés à la demande selon les spécifications propres à chaque utilisation. Techniques de chauffage Tous nos fours professionnels sont équipés d'éléments chauffants installés dans la cloche. Isolation Elle est systématiquement réalisée à l'aide de deux couches d'isolants distincts. Nous pouvons proposer une isolation en fibre céramique côté foyer pour la sole et la cloche, ce qui favorise un degré de réflexion excellent dans le compartiment du four. Pour des utilisations spécifiques, nous conseillerons un briquetage de la sole. Régulateur de température Le traitement thermique du verre impose une commande température/temps particulièrement précise. Aussi, ces types de fours sont équipés en série d'un régulateur multisegments à microprocesseur répondant à toutes les exigences des professionnels.

Modèle

TC 60/8 TC 405/30

114

Volume litres

Dimensions Dimensions Puissance intérieures en mm extérieures en mm Kw Larg. Prof. Haut. Larg. Prof. Haut.

Ampérage Ampérage A en 230V A en 400V

Prise type en 230V

Temp. Maxi °C

GKS3

500

270

810

495

3 ou 6

14 ou 28

1000

GKS4

135

1000

500

270

1270

810

560

7 ou 9

32 ou 41

11 ou 14

1000

GKS5

202

1000

750

270

1270

1040

1120

15,2

1000

GKS6

270

1000

270

1320

1340

1120

18,3

1000

GKS7

337

1250

1000

270

1570

1340

1120

21,3

1000

GKS8

405

1500

1000

270

1820

1340

1120

24,4

1000

GKS9

700

2000

1000

350

2320

1340

1200

18,5

27,4

1000

FOURS Fours Gaz CERADEL > Enfournement vertical - Air induit- Briques - Temp. maxi : 1300°C

Briques haute température

Cheminée

Sécurité flamme Canne pyrométrique Piezzo

Regard Manodétendeur

Brûleur

Piétement amovible Vue de dessus

Conduit de cheminée

Puits du brûleur

Les fours verticaux gaz CERADEL-SOCOR ont été conçus pour rendre la cuisson réductrice accessible à tout le monde. La conduite de la cuisson a été simplifiée au maximum pour permettre à chacun d'accéder aux cuissons gaz. Installation sur bouteille de propane de 11 kg. Modèle

Volume en Litres

Poids Nombre Dimensions Dimensions kg de intérieures en mm extérieures en mm brûleurs Larg. Prof. Haut. Larg. Prof. Haut.

Dimensions plaques en mm Ø x haut.

Nbre plaques

VG 80

1 x 20 Kw

430

480

460

800

680

790

420 x 15

VG 170

170

2 x 40 Kw

620

530

1020

930

860

140

550 x 20

115

FOURS Four gaz CERADEL-SOCOR > Enfournement frontal - Air induit/pulsé - Briques - Temp. maxi : 1320°C Hotte diam. sortie 220 mm

Briques haute température

Bandeau de protection inoxydable

Thermocouple Conduit de cheminée

CG100/150

CG250/1000

Brûleur

Fermeture

Charnière

La nouvelle génération de fours gaz briques CERADEL-SOCOR allie souplesse et facilité d'utilisation. Les fours CG peuvent être raccordés à deux bouteilles de gaz propane de 11 kg ou 35 kg. Ce concept novateur validé par des professionnels est garanti d'une efficacité de cuisson tant en atmosphère réductrice qu'oxydante. Les fours frontaux gaz CERADEL-SOCOR peuvent être équipés d'un programmateur qui vous permettra de réaliser automatiquement vos cycles de cuisson. Il suffira de procéder à un changement de pression de gaz et à la fermeture de la trappe de cheminée lorsque vous souhaiterez passer en réduction.

116

Poids Nombre Dimensions Dimensions kg de intérieures en mm extérieures en mm brûleurs Larg. Prof. Haut. Larg. Prof. Haut.

Dimensions plaques

Nombre plaques

250

400 x 460 x 15

300

500 x 400 x 15

1500 1750

550

500 x 600 x 20

1560 1750 1650 1750

600

600 x 600 x 20

680

550 x 400 x 20

1390

1750

880

490 x 320 x 20

1390

1870

1175

490 x 400 x 20

Modèle

Volume en Litres

CG 100

101

2 X 40 Kw

430

510

460

840

770

1470

CG 150

150

2 x 40 Kw

500

510

590

910

770

1600

CG 250

249

2 x 40 Kw

540

660

700

950

920

CG 350

351

3 x 45 Kw

650

710

760

1060

970

CG 500

499

4 x 60 Kw

600

840

990

1010

1190

CG 770

774

4 x 80 Kw

680

1040

1095

1090

CG 1000

1002

4 X 80 Kw

880

1040

1095

1290

FOURS Fours gaz Bretagne > Enfournement frontal - Air induit - Fibres - Temp. maxi : 1350°C

Trappe cheminée Ventilation bâti

Système fermeture porte

Bâti inox

Fibre haute température

Flamme renversée

Evacuation gaz

Piezzo allumage

Brûleur avec sécurité

Vanne gaz quart de tour

Les fours à gaz " Bretagne " ont été mis au point et fabriqués par une équipe de céramistes. Les fibres les plus performantes ont été soigneusement choisies pour permettre des cuissons rapides, tout en ayant une faible consommation de gaz. Ces fours présentent tous les avantages de la fibre : économie, rapidité, homogénéité, sans en avoir les inconvénients classiques : retrait et fragilité. Les fours " Bretagne " peuvent être équipés d'un automatisme (par régulation TC40/TC 405). Ces four existent aussi en enfournement vertical ou four à cloche pour cuisson Raku.

Dimensions plaques mm

Nbre plaques par étage

250

490 x495

300

490 x495

191

400

600 x600

145

181

500

390 x390

180

165

196

600

490 x495

100

180

165

206

700

490 x495

115

100

235

165

211

1000

490 x495

135

100

270

185

216

1200

600 x600

Modèle

Capacité totale litres

Nombre de brûleurs

Dimensions Dimensions Poids intérieures en cm extérieures en cm Kg Larg. Prof. Haut. Larg. Prof. Haut.

Bretagne 180

260

2 de 40 Th

115

177

Bretagne 250

312

2 de 40 Th

115

177

Bretagne 340

470

4 de 40Th

124

115

Bretagne 510

740

4 de 40Th

103

155

Bretagne 750

1090

4 de 80 Th

124

110

Bretagne 1000

1364

4 de 80 Th

124

110

Bretagne 1500

2070

6 de 80 Th

180

Bretagne 2000

2835

8 de 80 Th

210

117

FOURS Fours gaz FORNOCERAMICA > Sole mobile - Briques ou fibre - Temp. : 1200 - 1300 - 1400°C Ces fours sont spécialement conçus pour la faïence, la terre cuite, le grès, le grès au sel ou la porcelaine.

Système de chauffe Brûleur de grande vitesse (JET), avec contrôle de flamme. Contrôle de température. Cabine avec microprocesseur digital et contrôleur de sécurité. Isolation : 3 options 1 - Briques réfractaires isolantes à haute teneur en alumine. 2 - Isolation mixte avec des briques réfractaires et de la fibre céramique en bloc. 3 - Isolation totalement en fibre (parois, voûte et fond), avec de la fibre céramique en bloc. Les types d´isolation et de chauffe utilisés permettent : - Des cycles de cuisson plus courts (jusqu´à 4 cuissons par jour). - Une répartition homogène de la température. Modèle

118

Volume utile

Dimensions intérieures en mm L1 F1 H1

N° wagons

Cheminée

Isol.

Numéro brûleur

Puissance thermique Kcal/h

Puissance ventilation

Systeme controle

JET 72 Lts

72 litres

400

450

sole fixe

inversé

fib

86 000

2,2 Kw

JET-0,5

0,65m3

850

925

800

fib

120 400

2,2 Kw

OMRON WEST

JET-1

1m3

935

1125

1000

voute

fib

251 120

4 Kw

OMRON

JET-2

2m3

1135

1430

1240

fib

344 000

4 Kw

OMRON

JET-3

3m3

1150

1900

1400

fib

688 000

5,5 Kw

OMRON

JET-4

4m3

930

2800

1500

fib

1 032 000

5,5 Kw

OMRON

JET-5

5m3

930

2300

1200

fib

1 032 000

5,5 Kw

OMRON

JET-6

6m3

930

2300

1400

fib

1 032 000

5,5 Kw

OMRON

JET-7

7m3

930

2300

1640

fib

1 032 000

5,5 Kw

OMRON

JET-8

8m3

930

2800

1550

fib

1 032 000

5,5 Kw

OMRON

JET-10

10m3

1420

2350

1500

fib

1 376 000

7,5 Kw

OMRON

JET-12

12m3

2200

1620

1150

fib

1 376 000

11 Kw

OMRON

JET-15

15m3

2350

1420

1500

fib

1 376 000

11 Kw

OMRON

JET-16

16m3

2200

1620

1150

fib

1 720 000

15 Kw

OMRON

JET-20

20m3

2350

1420

1500

fib

2 580 000

18,5 Kw

GIF

FOURS Fours gaz FORNOCERAMICA > Four tunnel - Briques ou fibre - Temp. : 1200 - 1300 - 1400°C Ce type de four est destiné aux grandes capacités de production avec des cycles de cuisson et une consommation significativement plus basse que celle des fours intermittents.

De par sa conception, il est facile d´automatiser la totalité de ses mouvements, évitant ainsi la nécessité de présence humaine pour de longues périodes. Des systèmes de chauffe avec des brûleurs de grande vitesse (JET) associés au contrôle de température et de pression avec une grande précision par le système G.I.F (Gestion Intégrée Fornoceramica), permettent de maintenir des cycles plus courts ; il n’est pas nécessaire d´avoir des pièces de taille identique pour une bonne homogénéité de température.

Étude sur demande

119

FOURS Fours RAKU > Gaz ou à bois - Temp. maxi : 1200°C Cheminée évacuation

Cheminée évacuation Fibre en nappe

Four pyramide

Brûleur avec sécurité Manodétendeur

Alandier

Livré avec raccord 2 bouteilles

Porte amovible

Le four "Pyramid" permet de faire des cuissons rapides et économiques. Il existe en 135 et 240 litres, en version gaz ou version foyer bois. Les cuissons Raku, biscuits ou glaçures, peuvent être effectuées en atmosphère réductrice ou oxydante. La forme en pyramide permet une montée rapide en température avec une dépense en énergie réduite, la chaleur étant réfléchie vers le bas avant d'être évacuée. Modèle Brûleurs Capacité litres

Dimensions Pyramide Dimensions Pyramide Dimensions Pyramide intérieures bas en cm intérieures haut en cm hors tout haut en cm Prof. Long. Haut. Prof. Long. Haut. Prof. Long. Haut.

Piétement

Poids Poids net total

Prof.

Long.

Haut.

135

12 Kw

240

20 Kw

102

120

> Fours "RAKU" R28 et R80 Ce four a été spécialement conçu pour les cuissons Raku, sa qualité de construction en briques doublées fibre permet d'effectuer occasionnellement des cuissons oxydantes ou réductrices jusqu'à 1200° C.

R28

Brûleur manodétendeur fourni

R80 Four sur roulettes pour faciliter la manipulation

120

Pince en tube métal. Préhension des pièces, facile pour enfournement et défournement. Longueur de la pince 102 cm, ouverture maximum des pinces 38 cm.

Sa consommation de gaz est réduite, et sa puissance vous permettra d'atteindre rapidement la température de vos émaux raku. Il est livré prêt à être raccordé sur une bouteille de propane.

Caractéristiques Volume : Dimensions int. : Dimensions ext. : Poids :

R28 28,5 litres Ø 33 cm x h. 30 cm Ø 48 cm x h. 53 cm 20 kg

R80 79 litres Ø 45 cm x h. 45 cm Ø 62 cm x h. 75 cm 74 kg

FOURS Régulations > RÉGULATIONS Simples et efficaces, nos régulations permettent de programmer les courbes de cuissons des fours. Elles modulent l'alimentation des résistances électriques afin de faire évoluer la température du four conformément aux paramètres choisis. Toutes nos régulations présentées possèdent un affichage digital de la température, une prise de connexion embrochable ainsi qu'un auto-contrôle permanent des paramètres suivants ; rupture du thermocouple, courbe de cuisson, interférence magnétique, impossibilité du four à suivre la courbe de cuisson, erreur de programmation, coupure de courant longue (supérieure à 30 minutes).

> 160 C2 Cette régulation est idéale pour réaliser des cuissons, décor sur porcelaine, biscuit, émail, faïence et grès. Très simple d'utilisation, il suffit de saisir 3 valeurs : vitesse du petit feu, température finale, temps de palier.

Affichage digital permanent

Saisie des valeurs

Courbe de cuisson 160C2 Temp. en °C

D Temps. en min.

A : petit feu, réglable de 60, 120, 240,360, 480°C (STIP), jusqu'à 580°C B : grand feu, température finale réglable de 5 en 5°C C : palier de fin de cuisson, réglable de 0, 10, 20, 30, 60 min. D : refroidissement naturel

Bouton Marche/Arrêt

> TC 40 Cette régulation est idéale pour réaliser des cuissons ; décor sur porcelaine, biscuit, émail, faïence et grès. Très simple d'utilisation, il suffit de saisir 3 valeurs : vitesse du petit feu, température finale, temps de palier.

Affichage digital permanent

Courbe de cuisson TC40 Temp. en °C

Saisie des valeurs

D Temps. en min.

Bouton Marche/Arrêt

> TC 405 Très complète, cette régulation vous permet de réaliser toutes les cuissons céramiques. Elle possède :départ différé, 6 courbes de cuissons pré-enregistrées, 9 programmes enregistrables, contrôle du refroidissement.

Touche sélection programme Verrouillage clavier

Affichage digital permanent Suivi courbe par diode lumineuse

Courbe de cuisson TC 405 Temp. en °C A B C D Départ différé

Bouton Marche/Arrêt

Contrôle consommation

F Temps. en min.

A : départ différé jusqu'à 9999 min. B : petit feu réglable en température et en vitesse de montée (de 2 à 700°C/heure) C : palier de fin de petit feu jusqu'à 9999 min. D : grand feu réglable en température et en vitesse de montée (de 2 à 700°C/heure) E : palier fin de cuisson jusqu'à 9999 min. F : refroidissement réglable de 2 à 700°C/heure

121

FOURS Régulations > TC 60/8 Simple et efficace, cette régulation possède 8 segments programmables sans contrainte qui vous permettront de réaliser vos courbes de cuisson du verre et de la céramique.

Affichage digital permanent

8 segments programmables

Saisie des valeurs

Touche sélection segments

Bouton Marche/Arrêt

Courbe de cuisson TC 60/8 Temp. en °C

Temps. en min. A : départ différé jusqu'à 9999 min. B : segment programmable en montée, en palier ou en descente suivant 2 paramètres : •température à atteindre •temps pour arriver à cette température

> TC 405/30 Outil indispensable pour les verriers et céramistes souhaitant réaliser des refroidissements puis des remontées en températures, nécessaires à l'accomplissement de certains travaux (fusing, thermoformage, cristallisation).

Affichage digital permanent

30 segments programmables

Temp. en °C

Touche sélection programme

A B Départ différé

Consommation contrôle

Verrouillage clavier Touche pilote options

Bouton Marche/Arrêt

Courbe de cuisson TC 405/30

B Temps. en min.

A : départ différé jusqu'à 9999 min. B : segment programmable en monté, en palier ou en descente suivant 3 paramètres : • température à atteindre • vitesse en °C/heure pour arriver à cette température • temps de maintien à cette température

Nos techniciens se tiennent à votre disposition pour vous conseiller dans le choix de votre régulation ou pour trouver une solution technique à vos besoins ou contraintes.

Contrôle de température > TM 20 - Indicateur de température

Affichage digital permanent Caractéristiques

Bouton Marche/Arrêt

122

Indicateur numérique TM20 Température de : 20 à 1200 °C ou 20 à 1500°C Alimentation : 220 Volts sur prise Couple pyrométrique : K ou S Affichage message d'erreur : inversion thermocouple rupture thermocouple Dimensions : 130 x 65 mm Longueur de cordon compensateur limitée à 4 m.

FOURS Contrôle de température > TM 25 - Indicateur de température Caractéristiques

Bouton Marche Arrêt

Indicateur numérique TM25 Température de : 20 à 1200 °C Alimentation : Pile de 9 Volts Couple pyrométrique : K ou S Dimensions : 125 x 65 mm Longueur de cordon compensateur limitée à 4 m.

Affichage digital permanent

> Kit RAKU Kit complet d’indicateur de température livré avec 2 mètres de cordon compensateur et une canne de 160 mm Caractéristiques Pile Température maxi

9V 1150°C

> TM02 - Analyseur de gaz Système complet de contrôle d'atmosphère permet une lecture directe du Co, Co2 et de température. L'indicateur TM02 est équipé d'une pompe à air électrique qui permet de réaliser un contrôle précis car le volume d'air absorbé est toujours identique.

Affichage digital température Affichage du taux de réduction

Caractéristiques Indicateur numérique Température de Alimentation Couple pyrométrique Dimension canne

20 à 1500 °C 220 Volts sur prise S 350 mm

> Cordons compensateurs et cannes pyrométriques Les cordons compensateurs ont les mêmes propriétés thermoélectriques que les thermocouples. Il est donc indispensable pour la liaison entre la canne pyrométrique et la régulation ou l'indicateur d'utiliser ce type de cordon compensateur (couple K ou S). Cordon couple K NiCrNi Vert. Cordon couple S PtRhPt 10% ou S PtRhPt 13% Orange. Il convient de préciser que tous les équipements pyrométriques sont vendus séparément et peuvent être raccordés sur tous types de fours électriques même ceux d'une ancienne génération.

Couple K

Couple S

gaine (mm)

fil (mm)

Temp. maxi (°C)

Nature thermo couple

Longueur (mm)

PMTCK

1,00

1200

NiCrNi

160 - 200 - 250 - 300 - 350

CH 1K

1,50

1200

NiCrNi

350 - 400 - 500

PMTCS

0,35

1320

PtRhPt 10% 160 - 200 - 250 - 300 - 350

Réf.

CH 1S

0,50

1320

PtRhPt 10%

350 - 400 - 500

MCAK

0,5

1100

NiCrNi

160 - 200 - 250 - 300 -350

MCAS

0,35

1300

PtRhPt 10% 160 - 200 - 250 - 300 - 350

123

FOURS Brûleurs, Résistances, Gants > Brûleurs et manodétendeurs Ces brûleurs peuvent être équipés de leur piétement (en option pour brûleur coudé). Ils doivent être raccordés à un manodétendeur de 0 à 3 bars, le débit de gaz de ce manodétendeur est déterminé en fonction du nombre de brûleurs. Ces brûleurs peuvent être équipés d'un automatisme. Veuillez nous consulter. Manodétendeurs : Appareils qui modulent la pression de gaz afin de faire varier la puissance de la flamme du brûleur. Ils existent en deux versions en fonction du débit maximum cumulé du ou des brûleurs : 0 à 3 bars - Débit 8 kg / 0 à 3 bars - Débit 40 kg.

Thermocouple sécurité Brûleur coudé Vanne 1/4 tour

Support brûleur (réglable hauteur) Manodétendeur

Brûleur droit

Tuyau de gaz limité à 2 m Type

Réf.

Haut. Long. Pression hors tout hors tout maxi. en mm d'utilisation en mm

Ø raccord

entrée gaz en mm

Ø standard

injecteur

Puissance Débit maxi. KW de gaz

Nature gaz

TF40D AS

Droit avec sécurité

400

110

1,5 bar

Tétine fixe Ø 8 ou tuyau

1,2 mm

33 Kw

2,7 Kg/h

Propane

TF40C AS

Coudé avec sécurité

570

175

1,5 bar

Tétine fixe Ø 8 ou tuyau

1,2 mm

33 Kw

2,7 Kg/h

Propane

Droit avec sécurité

300 à 400

115

1,5 bar

Tétine fixe Ø 8 ou tuyau

1,5 mm

54 Kw

4,3 Kg/h

Propane

S40 AS

Nous pouvons aussi vous proposer sur commande, des brûleurs droits ou coudés avec sécurité pour gaz naturel.

> Raccord en T pour bouteilles

> Brûleur RAKU Puissance 20 kW a 35 kW

> Résistances pour fours électriques > Gants protecteurs anti-chaleur MFL : Moufles en fibre céramique (sans amiante).

CR2 : Cuir, 5 doigts, poignée longue,

BCL : Bouclette,

5 doigts, uni-taille

124

Nous réalisons la fabrication des résistances pour assurer le service après-vente des fours. Pour cela il est indispensable de nous contacter avec les renseignements suivants : diamètre du fil, diamètre intérieur du boudin, nombre de spires, température maximum du four. Pour les fours CERADEL, il suffit de nous communiquer le type de four et son numéro de série.

FOURS Cônes pyrométriques 1350°C 1380°C 1410°C

> Montres fusibles

Avant cuisson

1410°C 1380°C

Après cuisson à 1380°C

1350°C Montre petit modèle

Grand modèle 60 mm. Petit modèle 30 mm.

Montre grand modèle

Les cônes ont la forme de pyramides triangulaires tronquées. Ils se fabriquent à partir de matières premières céramiques. Soumis à l'influence de la chaleur, ils se ramollissent et commencent à s'incliner. On dit qu'un cône a atteint son "point de fusion" lorsque celui-ci devient parallèle au sol. Cuire au cône 9, par exemple, c'est arrêter la cuisson quand le cône est incliné. Très important : Les cônes indiquent un état de cuisson, ils ne sont pas faits pour exprimer les températures en degrés. La manière de cuire, oxydant ou réducteur, le cycle de cuisson peuvent modifier la température d'effondrement des montres. Les températures données ci-contre sont obtenues avec une vitesse de montée de 150°C/h.

> Pâte à montres Pour la réalisation de votre support de montres, argile spéciale très réfractaire.

> Support de montres Le support avec encoches permet la mise en place rapide de la montre, tout en respectant l'angle de positionnement indispensable à la bonne lecture.

> Anneaux de température Les anneaux de température permettent de mesurer au degré prés les températures à l'intérieure d'un four. La lecture de celle-ci se fait par retrait à l'aide d'un micromètre. Désignation LTH STH

Temp. °C 970/1250 1130/1400

MTH

1340/1520

HTH

1450/1750

Petits cônes pyrométriques Orton (coupe circuit) (par 10 ou boîte de 50) Réf.

Temp. (C°)

022

630

021

645

020

665

019

725

018

750

017

785

016

825

015

840

014

875

013

885

012

905

011

915

010

920

955

985

1010

1025

1060

1100

1120

1135

1175

1195

1210

1220

1255

1265

1300

1315

Cônes pyrométriques Orton (par 10 ou boîte de 50) Réf.

Temp. (C°)

Cônes pyrométriques Orton (par 10 ou boîte de 50) Réf.

Temp. (C°)

019

693

5,5

1223

018

732

1241

017

761

1255

016

794

1269

015

816

1278

014

836

1303

013

859

1312

012

880

1326

011

892

1346

010

913

1366

928

1431

954

1473

985

1485

1011

1506

05,5

1023

1528

1046

1549

1070

1569

1101

1590

1120

1605

1137

1627

1154

1633

1162

1645

1168

1654

1181

1679

1205

31,5

1698

1717

32,5

1730

1741

1759

1784

1796

125

RÉFRACTAIRE Réfractaires > Le choix du matériel réfractaire conditionne la réussite des cuissons.

126

CERADEL a sélectionné le meilleur matériel réfractaire du moment et reste attentif aux progrès faits dans ce domaine. Notre équipe spécialisée est à votre disposition pour vous aider à optimiser vos enfournements. CONSULTEZ NOUS…

RÉFRACTAIRE Plaques réfractaires > Plaques perforées Alcorit Temp. maxi : 1350°C

> Plaques pleines Mulcorit Temp. maxi : 1280°C Format standard

Epaisseur

Poids (environ.kg)

300 x 300

10 mm

1,710

415 x 415

10 mm

3,270

340 x 340

13 mm

2,860

360 x 360

13 mm

3,140

390 x 390

13 mm

3,760

415 x 415

13 mm

4,250

450 x 385

13 mm

4,280

495 x 490

13 mm

5,990

400 x 300

15 mm

3,4

415 x 415

15 mm

4,910 5,670

Les plaques perforées conviennent plus particulièrement aux gros consommateurs d'énergie. Les perforations amoindrissent la masse de réfractaire à chauffer. Autre avantage important, la circulation de l'air dans les fours permet d'opérer des cycles de cuisson plus nombreux et plus rapides. En contre-partie de ces avantages incontestables, ces plaques exigent une utilisation très rationnelle et une attention particulière lors des manutentions. Leur résistance mécanique étant inférieure à celle des plaques pleines, nous conseillons de toujours faire un essai sur quelques plaques avant de procéder à l'équipement complet d'un four.

477 x 417

15 mm

490 x 385

15 mm

5,380

495 x 490

15 mm

6,910

Format standard perforées

560 x 450

15 mm

7,180

280 x 250

8 mm

0,740

600 x 400

15 mm

6,840

410 x 410

15 mm

3,350

600 x 500

15 mm

8,550

558 x 488

25 mm

9,050

415 x 415

17 mm

5,560

495 x 490

17 mm

7,830

650 x 550

17 mm

11,550

415 x 415

20 mm

6,140

495 x 490

20 mm

9,220

580 x 560

25 mm

15,430

600 x 500

35 mm

19,950

Epaisseur

Poids (environ.kg)

> Plaques cannelées Alcorit Temp. maxi : 1350°C

> Plaques pleines Alcorit Temp. maxi : 1350°C Les plaques réfractaires Mulcorit et Alcorit peuvent être recoupées sur demande à vos dimensions. (Voir tarif en vigueur). Format standard

Epaisseur

415 x 415

13 mm

Poids (environ.kg) 4,25

390 x 390

15 mm

4,330

415 x 395

17 mm

5,300

495 x 490

17 mm

7,850

495 x 490

20 mm

9,220

550 x 500

20 mm

10,450

600 x 600

20 mm

13,700

495 x 490

30 mm

13,85

Les plaques cannelées sont particulièrement conseillées pour la cuisson de carreaux et de pièces plates. Elles facilitent l'échange thermique, une meilleure circulation de la chaleur sous les pièces, améliore l'homogénéité diminuant ainsi les problèmes de déformation et de casse. Elles peuvent être aussi superposées sur des plaques pleines donnant à l'ensemble une meilleure résistance pour supporter les fortes charges.

> Plaques carbure Silicium recristallisé Temp. maxi : 1400°C Format standard

Epaisseur

Format standard

Epaisseur

550 x 445

8 mm

330 x 250

7 mm

450 x 390

7 mm

307 x 407

7 mm

Resic

> Engobe de Protection Caractéristiques Plaques Mulcorit

Réf.XE356B

Plaques Alcorit

Réf.XE565B

Plaques Carbure Silicium

Support assiette dimensions sur demande

Resic

127

RÉFRACTAIRE Supports d'enfournement > Supports Ronds et Ovales Alcorit Temp. maxi : 1350°C Ø 43 Ø 20

> Gazettes Nos gazettes, 10 x 10 - 15 x 15 - 20 x 20, semi-fermées assurent la protection et facilitent la manipulation des carreaux décorés dans l'atelier. Leur grande stabilité et leur conception permettent l'empilage de plusieurs ensembles dans votre four.

> Gazette simple - Temp. maxi : 1150°C Caractéristiques

Réf. Rond P48 : Ø 43 mm.

R2 R1

Largeur

235 mm

Profondeur

150 mm

Hauteur

265 mm

10 Carreaux 20 x 20 cm

Réf. Gazette simple 20 x 20.

Réf. Ovales P07 : 60x 40 mm. Notre stock est composé de barres longueur 700 mm et sont recoupées à la demande aux dimensions que vous souhaitez. (Voir tarif).

> Gazette double - Temp. maxi : 1150°C Caractéristiques

> Supports encastrables Mulcorit Ø 45mm- Temp. maxi : 1280°C

24 Carreaux 108 x 108 cm

Largeur

295 mm

Profondeur

120 mm

Hauteur

360 mm

Ø 45

Réf. Gazette double 10 x 10.

Ø 26

> Gazette double - Temp. maxi : 1150°C Caractéristiques

> Supports encastrables FC2 Cordierite Ø 60mm - Temp. maxi : 1350°C

30 Carreaux 15 x 15 cm

Largeur

355 mm

Profondeur

120 mm

Hauteur

280 mm

Ø 60 Ø 30

Réf.Gazette double 15 x 15.

> Supports Alcorit - Temp. maxi : 1350°C

141,5

> Echelles pour cuisson Carreaux Temp. maxi : 1250°C

Echelle double.

Échelle simple ou double à 12 étages. Permet toutes les combinaisons, toutes dimensions de carreaux, tous positionnements, vendues séparément.

Réf.P44 - 141,5 x 63 mm.

128

Echelle simple.

15 295

Nos supports P44 sont adaptés pour les enfournements à très fortes charges. Notre stock est composé de barres longueur 700 mm, qui sont recoupées à la demande aux dimensions que vous souhaitez.

Réf. Echelle simple ou double.

simple

double

RÉFRACTAIRE Supports d'enfournement > Boîte Gazette circulaire > Boîte Gazette rectangulaire Alcorit - Temp. maxi : 1350°C Temp. maxi : 1300°C

> Poteaux pour Pink Crank

Caractéristiques

Réf. Gazette circulaire. Dim. Intérieures Diamètre

Dim. Hors tout

235

Hauteur

Réf. Gazette rectangulaire.

260

125 mm

140 mm 3,7 Kg

Poids

Caractéristiques

Poteaux N°1

17 trous-piques 5 mm

Poteaux N°2

14 trous-piques 5 mm

Dim. Intérieures

Dim. Hors tout

Poteaux N°6

13 trous-piques 6 mm

270 mm

295 mm

Poteaux N°13

10 trous-piques 5 mm

245 mm

Hauteur

Longueur Largeur

220 mm

Hauteur

62 mm

Poids

> Supports pour assiettes Pink-Crank Temp. maxi : 1200°C

270 mm

72 mm 2,9 Kg

> Supports Paragon Temp. maxi : 1200°C

Couvercle

Poteaux

Base Réf. Paragon.

Réf. Pink crank. Réf. N°

Diamètre

Caractéristiques

186

Déduire 20 mm sur ø int. pour assiette à cuire. Dish Crank : pour plat ovale de 254 à 355 mm de largeur.

Réf.

Diamètre (mm)

Hauteur (mm)

208

216

41,0

9 1/4

215

241

44,5

10 1/4

240

241

55,6

10 1/2

247

10M

292

41,3

10 3/4

253

10T

292

50,8

260

11 1/2

272

12 1/4

290

Ces supports sont principalement utilisés pour la cuisson émail d'assiettes faïence et pour la cuisson décoration sur porcelaine, grès et faïence. Les bases, couvercles, poteaux sont vendus séparément. (Voir notre tarif).

Caractéristiques Pour cuisson d'assiettes - Faïence et décors Temp. maxi. 1200°C Diamètre utilisable

129

RÉFRACTAIRE Supports d'enfournement

> Supports HT - Temp. maxi : 1260°C

Réf. Support HT

HT, sa forme, ses caractéristiques techniques en font le support assiettes par excellence. Polyvalent, il est recommandé pour les cuissons : décors, émail faïence. Pour la cuisson émail faïence, 3 encoches par support permettent de positionner facilement nos piques. Réf. 505 ou 506.

06 TA35 TA20

TA70

Désign.

H. (mm)

Diam. (mm)

Pointe à pointe (mm)

Trépied 01

Trépied 02

Trépied 03

Trépied 04

Trépied 05

H. (mm)

Diam. (mm)

Pointe à pointe (mm)

Picots P1

Trépied acier 20

Trépied acier 30

Trépied acier 35

Trépied acier 55

Trépied 06

Trépied acier 70

Trépied 07

130

Désignation

120HT

120

150HT

150

210HT

210

240HT

240

270HT

270

320HT

320

TA55

TA30

B Hauteur (mm)

A Diam. assiette (mm)

> Piques Réfractaires en Cordierite Temp. maxi : 1100°C

> Trépieds Réfractaires en Cordierite et Acier - Temp. maxi : 1200°C

Réf. HT

Réf.

Hauteur (mm)

Longueur (mm)

Réf.

Hauteur (mm)

Longueur (mm)

285

386

315

505

316

506

385

626

RÉFRACTAIRE Supports d'enfournement > Arbres à Perles et Supports Temp. maxi : 1100°C

> Supports Fenton - Temp. maxi : 1300°C

Réf. Arbres à perles céramiques.

Vue de dessus.

Réf. Arbres à perles acier. Réf. Fenton.

Les supports Fenton sont utilisés pour des cuissons d’assiettes en grès ou porcelaine. Facilement empilable.

Réf. Support 3 pointes. Référence

Caractéristiques

Diam.

Vue de côté.

Long.

Haut.

Arbre à perles en céramique 7 Barres supports

3 mm

Support acier 3 pointes verticales

3 mm

165 mm 100 mm

Arbre à perles en céramique 3 Barres supports

4 mm

200 mm

150 mm 200 mm

A Diam. (mm)

B Hauteur (mm)

FENTON 160

160

FENTON 210 (845/30)

210

FENTON 230 (846/30)

230

FENTON 280 (847/30)

280

FENTON 320 (848/30)

320

60 mm

Ces supports sont utilisés pour la cuisson d'objets émaillés.

> Réhausses pour supports Fenton Temp. maxi : 1300°C

> Supports VB - Temp. maxi : 1300°C

Réf.

Réf. VB. Setter. Réf.

Ø maxi. des assiettes (mm)

VB1

216

VB2

241

VB4

241

VB6

292

Hauteur

Cales 25

Cales 44

Cales 56

Réf. Réhausse.

Diam. (mm).

Haut.F (mm).

861/10

861/20

861/30

861/40

Les supports Fenton peuvent être équipés si nécessaire de réhausses afin d'accroître la hauteur utile (D).

Pour cuisson d'assiettes en grès et porcelaine. Solution économique pour petite production livrés sans piétement, hauteur des cales à préciser.

131

RÉFRACTAIRE Réfractaires isolants

> Fibres Réfractaires rigides Désignations

Temp. Utilisation Maxi.*

Toxicité

Retrait linéaire

BOARD 85 607

1000

Face Froide

NON TOXIQUE

1,5%

BOARD 607 HT

1300

Face Chaude

NON TOXIQUE

1,5%

CERABOARD 115

1400

TOXIQUE

2,7%

CARTON 607

1000

Face Chaude Face Chaude

NON TOXIQUE

Analyse simplifiée % A1

si -

Zr -

Fibre AES SiO2 Cao Mgo -

Epaisseur en mm.

Dim.

Densité

25 ou 50 mm

1* 0,6

320

25 ou

360

50 mm 25 ou 50 mm

0,6 1* 0,6

290

5 mm

1 0,5

290

> Fibres Réfractaires en nappes Désignations

Temp. Utilisation Maxi.*

Super woolblanket 607 HT

1300

Cerapaper

Toxicité

Retrait linéaire

Analyse simplifiée % A1

Face Chaude

NON TOXIQUE

1260

Face Chaude

TOXIQUE

3,5

Al2

Si2O3

Cerachemblanket

1425

Face Chaude

TOXIQUE

35,1

49,7

14,7

Superwoolpaper X607 HT

1100

Face Chaude

NON TOXIQUE

SUPERPACK 612 VRAC Fibre Humide Superclad 607 HT

1250

Fibre en NON vrac TOXIQUE Fabrication NON de forme TOXIQUE

0,2

60 70

> 10

1300

Fibre AES Si O2 Cao Mgo

Epaisseur en mm.

Longueur Rouleau

6 13 25 50 1 2 3 4 13 25 50 1 2 3 Kg

5,5 14,64 7,32 3,66 40 120 15 10 14,64 7,32 3,66 40 20 15

(Nous consulter)

* Température de classification. En cuisson oxydante, il est recommandé de limiter la température pour l'utilisateur en face chaude à 100 °C en dessous des températures maximum.

132

Densité 128

210

128

220

RÉFRACTAIRE Réfractaires isolants > Ciment Temp. maxi.

REf BLAKITE BR6

1650°C noir 1400°C blanc

Utilisation

Caractéristiques

assemblage des briques

Prête à l'emploi.

JM 23

assemblage des briques

Temp. maxi. : 1260°C

Temp. maxi. 1260°C 0,48 kg/dm . 37% Al2O3

Dimensions :

> Cordes pour entourage de porte

Utilisation : collage fibre sur fibre.

Densité :

Caractéristiques

> Colle spéciale fibre/fibre HT

> Briques Réfractaires Légères

220 x 110 x 60 ou

> Colle Fibre/Brique

230 x 114 x 76 mm.

Caractéristiques

JM 26

Caractéristiques

Temp. maxi. : 1200°C Thermmafix

Temp. maxi. 1430°C

Cartouche de 300 ml. ou pot de 2,5 kg.

0,78 kg/dm3. 58% Al2O3

Diamètre 20 mm.

Diamètre 25 - 30 mm.

Densité :

Vendue au mètre

Dimensions :

Temp. maxi. : 1050°C

Mailles larges.

Renforce fil Ni Cr. Mailles serrées.

Utilisation : réparation de briques légères,

220 x 110 x 60 ou

produits fibreux.

230 x 114 x 76 mm.

Autre dimensions et température nous consulter

> Briques à Gorges, supports de Résistances

> Tige Filetée 304LM6 Caractéristiques

Colle minérale prête à l'emploi pour l'assemblage de briques légères, produits fibreux et petites réparations de briquetage.

Caractéristiques

Adaptée pour la fixation des CUPLOCK et CERAFIX Diamètre :

6 mm.

Longueur :

1 m.

Temp. maxi. 1300°C Densité : Dimensions :

Temp. maxi. : 900°C.

0,78 kg/dm3. 58% Al2O3 230 x 114 x 76 mm.

> Tige Filetée inox 330 Caractéristiques Adaptée pour la fixation des CUPLOCK et CERAFIX Diamètre :

6 mm.

Longueur :

1 m.

Temp. maxi. : 1300°C.

> Attache fibres : Cerafix - Cuplock Caractéristiques

Réf.Cuplock.

CERAFIX

CUPLOCK

Diamètre :

50 mm

70 mm

Longueur :

70 mm

Temp. maxi. :

1450°C

1300°C

Réf. Cerafix

CERAFIX : Évite l'alésage du trou dans la fibre et permet un montage rapide.

Exemple de montage.

133

VERRE Découpe verre > Coupe-verre tête étroite avec réservoir d'huile réf. 19A003

> Coupe-verre pistolet tête étroite avec réservoir d'huile réf. 19A004

Le corps étroit de ce coupe-verre s'apparente à un stylo. Léger avec une excellente prise en main grâce à sa texture. Particulièrement recommandé pour de longues séances de coupe.

Coupe-verre avec une excellente prise en main, particulièrement pour une main faible ou blessée. La main entoure tout le corps du coupe-verre et assure une bonne position de la molette sur le verre. Meilleur contrôle de la coupe et bon trait de coupe avec une faible pression.

> Coupe-verre pour maître verrier réf. 12A015

> Coupe-verre pistolet tête étroite avec réservoir d'huile réf. 19A602

Coupe verre avec manche en plastique, réglable en longueur selon la taille de la main. Molette en carbure de tungstène 120°.

> Pince à encoches réf. 12F001-4

Longueur 160 mm. Largeur des mâchoires : 4 mm. Recommandée également pour le vitrail.

réf. 12F001-10

Longueur 160 mm. Largeur des mâchoires : 10 mm. Recommandée également pour le vitrail.

> Pince de maintien du verre réf. 19A217

Pince indispensable pour pouvoir maintenir des petits morceaux de verre sur la meuleuse. Plus de risque de se blesser les doigts !

134

Découpeuse pour une découpe exacte et facile. Remplace très avantageusement le coupe-verre, pour les débutants, personnes souffrant des mains etc... Permet une découpe propre avec moins de chutes. Le verre est placé entre la tête de coupe et une roulette de guidage actionnée par une main pendant que l'autre maintient le verre. Cet appareil est livré en outre avec deux accessoires respectivement pour la découpe de cercles et de bandes étroites

> Pince à ouvrir la coupe jusqu'à 20 mm réf. 19A113

Pince à ouvrir la coupe pour des verres jusqu'à 20 mm. Modèle lourd tout acier. Nouveau mécanisme avec pression élevée, précise et transmission optimale de la force. Ajustement précis à l'épaisseur du verre. 4 inserts interchangeables en teflon.

VERRE Découpe verre > Pince à rompre et à gruger réf. 19A070

La plus importante de toutes les pinces ! Pince à ressort permettant à la fois de rompre et de gruger le verre grâce à ses deux différentes mâchoires (l'une plate et l'autre courbe).

> Tenailles à plomb réf. 19A072

> Pince à rompre le verre réf. 19A071

Cette pince vous permet de rompre aisément les traits de coupe Les mâchoires courbées appliquent une pression égale de part et d'autre du trait de coupe assurant ainsi son rompage. Une vis permet d'ajuster la pince à l'épaisseur du verre. Les mâchoires sont revêtues de plastique pour éviter d'ébrécher le verre. Un outil indispensable dans tout atelier.

> Pince "zag zag" pour le verre et la mosaïque réf. 19A068 Se présente comme une pince classique à couper les fils, mais avec un tranchant plat pour pouvoir couper les profilés en plomb avec une coupe plate et ajuster ainsi correctement les profilés.

> Scie à anneau "Taurus 3" réf. 19A620

Pince à rompre le verre et la mosaïque avec joint à ressort et sac à débris

> Pince à rompre le verre réf. 19A067

Longueur 200 mm. Largeur du bec 24 mm. Exécution laquée noir

Coupe tous les types de verres, céramiques, plastiques, pierres etc... Coupe dans toutes les directions, avec une grande précision, grâce à un ruban recouvert entièrement de diamant (coupe droite et en courbe). Plus de rebord tranchant, nécessitant un rodage ultérieur. Vous obtenez directement la pièce souhaitée. L'anneau diamanté est recouvert d'eau en permanence, sans aucune éclaboussure, grâce au passage permanent dans le bac à eau. Longévité accrue de l'anneau par rapport à un ruban classique. Le bloc moteur avec l'anneau peut être enlevé du bac à eau. Il devient alors une scie portative (il contient sa propre eau), permettant la découpe de grandes pièces. Large surface de travail : 450 x 300 mm. Livré avec un anneau standard 19A621

> Pince à ouvrir la coupe réf. 19A069

135

VERRE Meulage perçage verre > Machine à roder le verre "Kristal 1" réf. 19A501 Meuleuse simple et puissante. Facile à installer et à utiliser, cette meuleuse est la machine idéale et la plus vendue auprès des amateurs. Sa taille, sa conception et sa puissance permettent de répondre à de nombreux besoins en façonnage du verre. Livrée avec une meule de 19 mm Plan de travail : 280 x 235 mm Possibilité d'adjoindre de nombreux accessoires.

> Machine à roder le verre "WizCG" réf. 19A503 Meuleuse aux nombreuses possibilités pour un prix raisonnable. La machine la plus puissante de sa catégorie. Large plateau de travail réversible ! Peut être utilisée avec de nombreux accessoires pour répondre à tous types de travaux. Posséde un réservoir pouvant être facilement enlevé pour son nettoyage. Livrée avec 1 meule 19 mm.

> Machine à roder le verre "TwinSpin" réf. 19F504 La combinaison idéale et économique d'une meuleuse et d'une rodeuse. Pièce de rechange : disque diamanté dia. 127 mm 19A517.

> Machine à roder le verre "WizlingCG" réf. 19A500 Meuleuse puissante pour un prix raisonnable. Machine d'entrée de gamme idéale. Machine stable avec large plateau de travail réversible ! Réservoir facilement nettoyable Livrée avec 1 meule 19 mm. Fonctionne avec de nombreux accessoires en option.

> Adaptateur pour meule/foret réf. 19A516 136

> Machine à roder le verre "Kristal 2000S" réf. 19A502 La meuleuse la plus puissante de sa catégorie. Facile à installer et à utiliser, cette meuleuse est la machine idéale pour les verriers amateurs et les professsionnels. Sa taille, sa conception et sa puissance permettent de répondre à tous vos besoins en façonnage du verre. Système de refroidissement breveté. Débit et direction de l'eau de refroidissement réglables. Livrée avec une meule de 19 mm. Plan de travail : 280 x 235 mm Possibilité d'adjoindre de nombreux accessoires

> Meule/foret diamètre 3 mm grain standard réf. 19A513-S Meule/foret pour exécuter des trous de précision ou créer des détails fins. Grain standard pour tous usages. Doit être utilisée avec l'adaptateur 19A516.

> Meule diamètre 25/19/6 mm

25mm - réf. 19A510-S / grain standard 19 mm - réf. 19A511-S / grain standard 6 mm - réf. 19A512-S / grain standard

Meule standard pour meuler et façonner tous types de verres, carreaux, pierres et autres matériaux durs. Grain 100/120. Couleur distinctive : neutre. Adaptée à tous les types de meuleuses

25mm- réf. 19A510-F / grain fin 19 mm - réf. 19A511-F / grain fin 6 mm - réf. 19A512-F / grain fin

Meule grain fin pour meuler des matériaux tendres, miroirs avec un minimum d'enlèvement. Grain 200/230. Couleur distinctive : orange. Adaptée à tous les types de meuleuses

25mm - réf. 19A510-G / grain gros 19 mm - réf. 19A511-G / grain gros 6 mm - réf. 19A512-G / grain gros

Meule à gros grain idéale pour meuler et façonner plus rapidement des surfaces ou des quantités importantes de verres et autres matériaux durs. Grain 80/100. Couleur distinctive : noire. Adaptée à tous les types de meuleuses

VERRE Soudage > Fer à souder "ceram" réf. 19A010

Un "must". Le fer à souder "ceram" vous permet de souder aussi rapidement que vous voulez et aussi longtemps que vous voulez. Aucune attente pour réchauffer ce fer grâce à son noyau chauffant en céramique. Parfaitement adapté à tous les différents travaux de soudure.

> Fer à souder profikit100 réf. 19A012 Fer à température régulée spécifique pour le travail des vitraux. 100 Watts - 230 Volts - 50 Hz

> Fer à souder profikit200 réf. 19A013

Fer à température régulée spécifique pour le travail des vitraux. 200 Watts - 230 Volts - 50 Hz

> Support pour fer à souder réf. 19A036

Permet de reposer les fers à souder, chauds ou froids, de manière commode et sûre. Spirale de sécurité en acier. Lourde base en métal.

> Fer à souder hobbykit 2 réf. 19A011

Fer à température non régulée spécifique pour le travail des vitraux. Le kit contient un fer à souder de 75 watts, une panne longue durée à 45°, un support en fer et un manuel d'instruction. 75 Watts - 230 Volts - 50 Hz

> Fer à souder marteau pour le vitrail réf. 19A014

Fer à souder très robuste développé pour les professionnels. Permet d'atteindre des températures élevées de panne, avec une déperditon réduite de chaleur durant le travail. Puissance : 120 Watts Température max. : 400°C Panne dia. 9,5 mm x longueur 150 mm (Représenté avec régulateur 19A039)

> Station de soudage réf. 19A040

La station de soudage vous permet de ranger et d'organiser les outils et accessoires communément utilisés pour le soudage.

137

VERRE Soudage > Régulateur de puissance pour fer à souder réf. 19A039

Pour tous types de fer jusqu'à 400W

> Station de soudure pour Tiffany réf. 19A038

Idéal pour le travail du Tiffany. Pendant que les autres fers sont encore en train de chauffer, vous pouvez commencer à travailler avec la station de soudure. L'importante réserve de puissance permet de réaliser des travaux exigeant beaucoup de calories, sans des durées fastideuses de réchauffage. Malgré la puissance élevée, la température de la poignée reste toujours basse. Le support stable à ressort assure une parfaite tenue.

Sécurité/Protection > Plan de travail surélevé réf. 19A520

> Plaque de protection pour les yeux réf. 19A521 Plaque de protection contre les projections de poussière ou de débris. S'adapte aux meuleuses "Kristal". Très simple à installer et à enlever pour nettoyage.

En élevant la surface de travail, permet d'utiliser les petites meules plus aisément. S'adapte à toutes les meuleuses.

> Plaque de protection pour les yeux réf. 19A522 Plaque de protection contre les projections de poussière ou de débris. Pour travailler proprement et en sécurité. Large surface : 30 x 23 cm.

138

S'adapte à toutes les meuleuses Très simple à installer et à enlever pour nettoyage.

VERRE Fusing/Thermoformage La magie de la fusion permet aux verres colorés, posés l'un sur l'autre de s'assembler. Le thermoformage ajoute une dimension à la couleur. Ces techniques ouvrent un vaste terrain de jeux à l'imagination des débutants et des artistes confirmés.

> Plaques de verre colorées - Température 750 - 800°C Plaque de verre colorée dimensions 300 x 300 mm.

VERRE 1 Transparent

VERRE 21 Bleu intense

VERRE 20 Turquoise

VERRE 32 Citron

VERRE 42 Vert

VERRE 30 Jaune

VERRE 70 Rouge

VERRE 80 Noir

> Les moules La composition de ces moules leur garantit une grande longévité. Ils sont sensibles aux chocs thermiques. Ne pas les chauffer ou les refroidir trop rapidement.

• Grand vide poche 25 x 25 cm Epaisseur 2 cm

• Cendrier carré

25 x 25 cm Ø intérieur 17 cm Epaisseur 2 cm

• Coupe à fruit

Ø 27 cm Epaisseur 1,5 cm

• Assiette creuse

• Assiette plate

Ø 30 cm Epaisseur 2 cm

Ø intérieur 13 cm Ø extérieur 23 cm

> Les outils • A - Coupe verre pour courbe : molette carbure tungstène 135° • 4 mm. • B - Coupe verre pour base droite : molette carbure tungstène 135° • 4 mm. • C - Tournette de coupe circulaire : 600 mm. • D - Equerre à glissière : 400 mm. • E - Pince à rompre le verre : 180 mm, becs : 24 mm. D • Anti-dévitrifiant : 250 ml. • Séparateur : 680 g pour minimiser les risques de casse et de collage. • Huile de coupe pour verre : flacon 50 ml.

Utiliser exclusivement CES références de verres. Contactez nos services pour optimiser vos courbes de cuisson et recevoir notre fiche technique.

A E

139

PINCEAUX Série Raphaël > Pinceaux spéciaux

20F

20P

Série 8869

Série 3675

Pinceau jupon. Réservoir. Touffe en martrette et pointe en martre Kolinsky. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué noir. Deux formes de pointes : - trait fin n°20F - trait plein n°20P

Brosse éventail. Poils de blaireau. Virole en laiton nickelé. Manche long laqué noir. NO

4,5

5 6

3 4

Éponge en bâton

140

1 2

P7468

25mm

P7469

50mm

3 4

P7470

75mm

P7471

100mm

Pinceau japonnais

1 2

R2434

N° 2

R2636

N° 4

3 4 5 6

R2437

N° 5

R2439

N° 7

R2440

N° 8

R2442

N° 10

PINCEAUX Série Raphaël > Pinceaux spéciaux

10/0

3/0

2/0

Série 8224

Série 8204

En "Kaërell" doré. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué bleu de France. Traceur long. Sortie longue. Script pour trait fin.

En "Kaërell" doré. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué bleu de France. Rond.

NO 10/0 0

3/0 2/0

1,4 1,7 1,9 2,2 2,5 3,1 3,5 3,8 4,2

5,5

1,1 1,3 1,4 1,9 2,5

Série 8214

Série 8264

Série 8234

En "Kaërell" doré. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué bleu de France. Traceur court. Sortie courte. Script pour trait fin.

En "Kaërell" doré. Virole en laiton nickelé. Biseauté. Manche court laqué bleu de France. A remplir, angles, effets spéciaux.

En "Kaërell" doré. - Virole en laiton nickelé. Manche court laqué bleu de France. Plat court. Décor.

7,5

10 12

7,5 8,5 11,5

1,3 1,4 1,9

Série 8244 En "Kaërell" doré. Virole en laiton nickelé. Arrondi. Manche court laqué bleu de France. Usé bombé.

Série 8254 En "Kaërell" doré. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué bleu de France. Plat long. Aplati et rond.

7,5

7 12,5 20 25 38

12 18 22 32

141

PINCEAUX Série Raphaël > Pinceaux traditionnels

3/0

2/0

Série 8404

Pinceau à décorer. Pour poterie, céramique, faïence, porcelaine. Pointe fine. Martre Kolinsky extra. Virole en laiton nickelé. Excellente résistance à l’usure. Pour touche "virile" et "bien enlevée". Manche court laqué noir, extrémité orange. NO

3/0 2/0

1,7

2,2 2,5

3,5

4,5

5 5,5

6 6,5

10 11 12 7 7,5

Série 8802

Pinceau tige et traçage. En martre Kolinsky. Pour poterie, céramique, porcelaine. Virole en laiton nickelé. Manche long laqué noir. Rond pointu. Sortie longue. 6

Série 881

1,5

10 12 14 16

2,5 3,5

4,5 5,5

Pinceau poterie, faïence, porcelaine. Très grande capacité, sert à écrire les noms sur les bols. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué noir. Sortie carré normale. Martre Kolinsky. NO Ø

10 12

2,2 3,1

4,3

2 2

Série 832

Pinceau en poney pur premier choix. Virole en aluminium poli. Manche court laqué beige. NO

10 12 14 16 18 20

1,5

2,5

3,5

142

5 5,5

Série 16240

Pinceau sur plume et hampe en petit gris. Forme carrée. Sortie courte laqué bordeaux. Pinceau pour la porcelaine, idéal pour la technique américaine. NO

6,5

PINCEAUX Série Raphaël > Pinceaux traditionnels

3/0

1,1 1,5 1,7

10 12 14 16 18 20

1,5

2,5

3,5

1,5 1,7

5,5

3/0

2/0

3/0 2/0

2,2

4,5

1,1 1,3 1,5 1,7

Pinceau pour l'aquarelle ou le décor sur porcelaine. En martre Kolinsky extra. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué noir.

Série 8413

Pinceau pour décor sur porcelaine et aquarelle. En martre rouge. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué bordeaux. Rond. 0

Série 8424

Spécial décoration. - En martre Kolinsky extra. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué noir. Sortie courte spéciale retouche et repique.

Série 8400

10 12

2,5 3,5

Pinceau en petit gris pur. Virole en aluminium poli. Manche court laqué marron.

Pour poterie céramique et faïence. Pinceau tige, traçage et filets. Virole en laiton nickelé. Manche long laqué noir. Touffe longue et pointue en "martrette". NO

Série 835

Série 884

2,2

3,5

Série 8383

Pinceau pour poterie, céramique, porcelaine, grande capacité de charge pour touches douces et pleines sur émail écru et biscuit. En Kazan extra de Russie. Virole en laiton nickelé. Manche court laqué noir.

2,2

3,5

5,5

6,5 8,5

143

PINCEAUX Série Raphaël > Pinceaux à hampe sur manche court Série 802

Pinceau à colorier en mélange petit gris. Plume artificielle. Manche court bois brut.

10 11

Série 760

Pour poterie, faïence. Pinceau à blaireauter ou pour fonds. Mélange petit gris sur plume et manche court. Grande capacité de charge.

Série 16331

Pinceau à putoiser - Fibre synthétique Forme biseautée - Sur plume et hampe. NO

1,5

10 11 12 16

Série 771

Série 772

Pinceau à putoiser, à dorer. Petit gris - Rond carré Sur plume et manche court.

Pinceau à putoiser - Poils genre putois Forme pied de biche sur plume et manche court

5,5

> Pinceaux rond et plat Série 355 Pinceau pour poterie. Brosse gouache plate en soie blanche. Virole en aluminium. Manche plat court laqué orange. NO

10 12 14 16 17 19 22 25

144

10 12 14 16 18 20

PINCEAUX Série Raphaël > Hampe Série 149

Hampe à 2 bouts coniques en 5 tailles. Hampe

Tailles pinceaux

1-2 3-4-5 6-7-11 8-9-10 12

> Pinceaux à hampe

Série 642

Pinceau pour décor sur porcelaine et céramique en petit gris Kazan extra pur, monté sur plume avec lien laiton. Sortie pointue longue. 1

10 12

1,5

2,5

3,5

10 12

1,5

2,5

3,5

Longueur des poils en mm.

10 11 13 15 16 19 21 23

10 12

1,5

2,5

3,5

10 12

Longueur des poils en mm.

17 19 20 21 23 25 30

34 37 40 43 46

Pinceau pour décor sur porcelaine et céramique en petit-gris Kazan extra pur, monté sur plume avec lien laiton. Sortie pointue extra- longue.

Série 6360

Longueur des poils en mm.

Pinceau pour décor sur porcelaine et céramique en petit gris Kazan extra pur, monté sur plume avec lien laiton. Sortie pointue courte.

Pinceau pour décor sur porcelaine et céramique en petit gris Kazan extra pur, monté sur plume avec lien laiton. Sortie pointue normale.

Longueur des poils en mm.

Série 636

Série 652

Pinceau pour décor sur porcelaine et céramique en martre, monté sur plume avec lien laiton. Sortie pointue longue.

Série 668

10 12

Longueur des poils en mm. 8

10 11 13 15 16 19 21 23

Série 6240

Pinceau pour décor sur porcelaine et céramique en petit gris Kazan extra pur, monté sur plume avec lien laiton. Sortie carrée courte. NO Ø

1 1,5

2 2

3 2,5

4 3

5 3,5

6 6

8 8

10 12

1,5

2,5

3,5

11 12 14 16 39

Pinceau pour décor sur porcelaine et céramique en petit gris Kazan extra pur, monté sur plume avec lien laiton. Sortie sifflet.

10 12

Longueur des poils en mm. 5

Série 6434

Longueur des poils en mm. 18/28 18/19 20/30 22/32 23/34 24/36 28/42 28/44 28/49

145

PINCEAUX Série Ceradel > Pinceaux spéciaux

Série 402 Pinceau avec pointe en Martre pure et manteau de petit gris. Pinceau à réserve. NO

10 12

2,9

5,5 6,4

2004

2005

40CH

40R

Série 40

Pinceau éponge.

Pinceau à ailes. Le 40R est en poils de bœuf et le 40CH, en poils de porc.

146

2004 2005 5,7

7,1

Pinceau en poils synthétiques, monté sur virole argentée. Recommandé pour la technique scandinave.

Série 2000 NO

Série 139RT - Poils synthétiques

Série 310 Pinceau trompe l’œil. Petit gris pur, Manche court vernis.

40R 40CH

12,6 12,6

5,6

11,2

PINCEAUX Série Ceradel > Pinceaux pour techniques modernes

Série 12UF

NO Ø

4,6 8,9 12,2 17,8 19,5

3/8"

1/2"

Pinceau en poils synthétiques, monté sur virole argentée. Recommandé pour la technique moderne.

12 16 18

1/4"

Série 169RT

Pinceau en petit gris pur du Canada, monté sur virole argentée. Recommandé pour la technique américaine.

12 16

4,5 8,9 13 17,8

3/4" 4

Série 410

Série 405

Pinceau en poils synthétiques, manche acrylique. Recommandé pour la technique américaine.

Pinceau gris pur, monté sur virole métallique. Recommandé pour la technique américaine.

NO 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

6,7

8,2 11,1 20

4,3 5,4 6,7 9,4

> Pinceaux spéciaux

Série 512

Série 520

Série 514

Pinceau en biseau en poils synthétiques.

Pinceau en biseau arrondi en poils synthétiques.

Pinceau "rateaux" à 2 longueurs en poils synthétiques.

N° 1/4" 3/8" 1/2"

N° 1/4" 3/8"

147

PINCEAUX Série Ceradel > Pinceaux traditionnels

Série 176

Pinceau pour les roses. Pinceau en Martre rouge pur. Recommandé pour les petites roses. 1

2,7 3,2 3,8

Pinceau pour décorer. Pinceau en Martre Kolinsky. Recommandé pour les bleuets. NO

1,4 1,5 1,9 2,1 2,5 3,2 3,4 4,1

4/0

1,1 1,5 2,1 2,9

Pinceau ovale, en petit gris, manche vernis. 2

11 13 15 17

10 12

Série 629 Pinceau pour lustre et fond. NO 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1"

1/4"

148

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

Pinceau pour cerner. Pinceau en Martre Kolinsky. Recommandé pour les détails des portraits.

Série 135Z

Série 181

Série 180

7/8"

PINCEAUX Série Ceradel > Pinceaux sur hampe

2,1 2,6 3,8 4,1 4,5 5

Sifflet Pinceau en petit gris pur, plume collée sur hampe en bois verni. Recommandé pour les filets or et couleurs. 1

2,6 3,5 4,1

0/b

0/b 1/b 2/b 3/b

2,1 2,6 3,8 4,1 4,5 5

2,1 2,6 3,5 3,8

3,5 4,1

6 5

3/b

Pinceau à décorer. Pinceau en petit gris pur, plume collée sur hampe en bois verni. Recommandé pour la pose de l'or sur du relief.

Série 511P

Pinceau à peindre, carré. Pinceau en petit gris pur, plume collée sur hampe en bois verni. Recommandé pour les rubans, fonds, lustres.

2/b

1/b

Série 308ZH

Série 305K

Série 311

Grain de blé,court. Pinceau en petit gris pur, plume collée sur hampe en bois verni. Recommandé pour les grosses roses.

Série 301K

Grain de blé, long. Pinceau en petit gris pur, plume collée sur hampe en bois verni. Recommandé pour la retouche du décor. NO

Série 301

Pinceau à putoiser. Pinceau en putois, plume collée sur hampe en bois verni. Recommandé pour les putoisages. 1

10 12

2,5 4,5

10 12

6,7

5,6 7,4 8,2

Série 137 Pinceau à acrylique. Pinceau en petit gris pur avec plume naturelle.

11 13 15

149

PINCEAUX Série Ceradel > Le coins des Kits

Kit

Kit pro

fession

terre

nel

Kit artiste

Kit déc

150

Kit déco 2

OUTILLAGE Tournettes > Tournettes et Girettes 3

2 1

Hauteur en mm

Poids Kg

Maxi

Mini

1 - Sellette de Luxe

1300

1090

400 x 400

10,5

2 - Sellette

1300

1090

400 x 400

10,5

3 - Girette Como plastique

150

220

4 - Tournette basse E13C

220

5 - Tournette haute E13D

176

220

4,15

6 - Tournette bois

285

7 - Tournette bois

240

1,6

Modèles

8 - Tablier de potier

Composition et Dimensions en mm du Plateau Acier Bois stratifié

> Tabouret et Tournettes de tournasage Caractéristiques

Caractéristiques

Tabouret de tournage à placer devant le tour. Réglable en hauteur. H. mini 43 cm maxi 58 cm

Centrage facile de la pièce à modeler, à tournaser ou à décorer. S'adapte sur girelle de tour. Dimension : Ø 300 mm.

Réf. P6343.

151

OUTILLAGE Kits > Kits du potier TK12 - TK13 - TK14 - TK15 - TK16 TK 12 : kit 8 outils : TK 13 : Kit, 9 outils : Ébauchoirs et Mirettes

TK 16 : Kit Précision, 6 outils : Ébauchoirs en bois exotique Outils métalliques

TK 14 : Kit 7 outils : Mirettes et Mirebauches

152

TK 15 : Kit Sgraffite, 8 outils : Outils à décorer Couteau

OUTILLAGE Ébauchoirs > Ébauchoirs Bois P60/8

P60/9

P60/10P60/11P60/12 P60/13 P60/14 P60/17

P60/7

P60/19

P60/6

P60/21 P60/22

P60/5

P60/24

P60/4

P60/30 P60/3

P60/33

P60/2

P60/34

P60/1

P60/37

Nous vous proposons une large gamme d'ébauchoirs bois pour le modelage et la sculpture ; un même modèle est disponible en 2 longueurs. P60 = série courte 152 mm / P61 = série longue 200 mm. Réf. n° : 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-17-19 -21-22-24-30-33-34-37. Exemple : P60/1 = ébauchoir n°1 en série courte - P61/2 = ébauchoir n°2 en série longue.

> Ébauchoirs Bois Exotique

3 2

8 9 10 11

Pour travaux délicats 12 outils en bois de qualité supérieure destinés à des modelages fins comme des têtes de poupées, etc...

Caractéristiques Longueur Ø du corps

130 à 150 mm 5 mm

153

OUTILLAGE Mirettes, Mirebauches > Mirettes à fil tranchant

P71

P70

P72

P73

P74

P75 P76

P69 P68

P77

P67

P78

P66

P79

P65 P80 P64 Ces mirettes à bord coupant sont utilisées par le céramiste, pour enlever de la matière et réaliser tous travaux délicats de modelage et tournasage.

P63 P62

P62 - P63 : Mirettes acier avec manche en bois - Long. 110 mm. P69 à P79 : Mirettes acier bord coupant - Long. 175 à 235 mm.

P81

P82

P64 à P68 : Mirettes acier bord coupant - Long. 150 mm. P80 à P82 : Grosses mirettes - Long. 195 mm.

> Mirettes à fil rond

> Mirebauches

Utilisées par le sculpteur pour tous travaux fins de modelage.

Outils très pratiques à double fonction, de mirettes à fils ronds et d'ébauchoirs. P152 P151

P124

P125

P124 - P29 :

P126

Long. 160 mm.

P127

Long. 145 à 155 mm.

P151 - P154 :

P128

P155

P155 - P158 :

P154

P153

P156

Long. 120 à 130 mm.

P157

P129 P130

P158

P131 P132 P133

P134 P130 à P136 : Long. 185 à 205 mm.

154

P135 P136

P159

P160 P161

P162 P159 - P162 : Long. 205 à 215 mm.

OUTILLAGE Outils à décorer, filer et tournaser > Outils à décorer, Série C C1

> Outils divers de luxe

Ces outils sont indispensables pour travailler sur terre crue. C7

TL403 TL401 TL406 TL407 TL405 TL411

C1à C19 :

C8 C9 C10

Long. 130 à 185 mm.

TL401 à TL411 : Long. 140 à 165 mm.

C11 C12

Références

C13

Nous proposons un choix important qui vous permettra de personnaliser vos créations; utilisés pour percer, graffiter, tracer, modeler.

TL401 grattoir TL403 grattoir TL405 drille TL406 outil à graver TL407 outil à graffiter TL411 stylet

C14 C15 C16 C17 C18 C19

Cette sélection de qualité supérieure apporte un confort et une longévité d'utilisation pour travaux délicats de finition.

> Outils à filer et à tournaser Tournasins extrêmement rigides, en acier inoxydable, la forme et les différents angles de coupes sont calculés pour un meilleur confort et une plus grande efficacité de tournasage. P7612 à P7618 Long. 165 mm.

P7612

P49

P48 P7618

P50 P48 à P50 :

P7613

Long. 170 mm.

P7617

P7614

Références P48 Tournasin triangle P49 Tournasin quadrilatère P50 Tournasin goutte d'eau

P7616

Utilisés pour travaux délicats et plus particulièrement tournasage des fonds de pièces.

P121 P118 P116

P119

P117

P122 P120

P123

P112 P110

P110 :

Long. 130 mm. Ø12 mm.

P111 :

Long. 135 mm. Ø20 mm.

P112 :

Long. 140 mm. Ø22 mm.

P116 à P120 :

Long. 130 à 140 mm. Ø22 mm.

P121 à P123 :

Long. 190 à 200 mm. Utilisés pour filage et tournasage.

Ces outils sont principalement utilisés pour la réalisation de colombins ou autres formes, directement du pain d'argile.

155

OUTILLAGE Outils, compas, estèques, palettes > Outils pour sculpture Références PK3301 - Long 180 mm PK3302 - Long 143 mm PK3303 - Long 148 mm PK3305 - Long 1480 mm PK3306 - Long 152 mm PK3308 - Long 162 mm

PK3302

PK3303

PK3305

PK3306

Ces couteaux sont idéal pour sculpter le bois.

PK3308

PK3301

> Compas en Bois et Acier inoxydable P35

P37

P36

P38

P34 P33 P33 : Long. 300 mm. P34 : Long. 180 mm. P35 : Long. 310 mm. P36 : Long. 200 mm. P37 : Long. 250 mm. P38 : Long. 300 mm. Mesures intérieures et extérieures idéales pour vérification, comparaison. Exemple : couvercle, série d'objets, etc...

> Estèques et Palettes

> Estèques et Baguettes à tourner en Bois

P13

P10

P12

P11

25 P9

P8 P7

27 19

P3 P6

P5 P7591

P7592

P7588

28 31

20 P7532

P7589

P7533 P7590

P7587 Réf.

Caractéristiques

Dimensions

P1 P2 à P9 P10 et P11 P12 et P13 P7586 à P7592

Palette de nettoyage Palettes et Etsèques acier inox flexible Palettes plastiques pour lisser l'argile Palettes caoutchouc pour travaux de lissage délicats Palettes caoutchouc

86 x 160 mm 73 à 152 mm 80 à 110 mm -

156

Nombreuses formes pour intérieur et extérieur peignage, calibrage, moulures, lissage et tournage de l'argile.

Réf. P19 à P28 Estèques bois P31 P7532 - P7533

Longueur 260 mm -

OUTILLAGE Outils de sculpteur, divers > Outils de sculpteur

Son ergonomie en fait l'outil par excellence adapté aux travaux de grandes tailles. Ces outils sont à fils tranchants.

S10

S12

S13

S14

S1 Polisseur Bois : Long. 125 mm. S2 à S5 : Long. 240 à 260 mm. S6 à S9 : Long. 230 à 340 mm. S10 à S13 : Long. 310 à 330 mm.

> Aiguilles, Fil, Archer, P47 P46

> Couteaux

> Outils à percer

T133

P45

M26 C23 P42 P41 P39 P40 PMT45 Réf. Caractéristiques P39 P40 P41 P42

P44

Réf. Caractéristiques P44 P45 P46 P47 PMT45 M26 T133

Fil à couper Archer à couper les pains d'argiles. Aiguille de potier fine. Aiguille de potier. Arche à couper Outil à découper des plaques par déplacement du fil d'acier sur les hampes. Aiguille Métal.

Couteau perce-pièce. Couteau à découper. Couteau double tranchant. Couteau à ébarber.

Long. 150 mm 215 mm 185 mm 165 mm

C22 C21 C20

Ces outils vous permettront de réaliser avec grande précision des trous de différents diamètres dans vos pièces en cru (pieds de lampes, théières, etc...). Réf. Diamètres C20 C21 C22 C23

Ø 6 mm Ø 7 mm Ø 13 mm Ø 22 mm

Long. 175 mm 175 mm 171 mm 182 mm

Long. 365 mm 85 mm 145 mm 155 mm 140 mm 300 mm 155 mm

157

OUTILLAGE Hygiène > Gants

> Combinaison de protection

Gant manchette plastique

> Masque de protection

Masque pulmair

Masque à cartouche interchangeable

Outils, divers > Filière à décor

Réf. R2205

Réf. C27

Long. 95 mm

Filière à argile avec 19 embouts pour la réalisation de formes originales et variées qui pourront être rapportées par collage sur vos réalisations.

> Emporte-Pièce

> Emporte-Pièce Fantaisie

Réf. P7478 - P7479 - P7481. Outils permettant une découpe précise et facile de carreaux à partir de plaque d'argile.

158

Réf.

Caractéristiques

P 7481 P 7478 P 7479

Circulaire : ø 89 mm. Dimension avant cuisson Carré : 108 x 108 mm. Hexagonal : 82 mm.

Réf. EMPGM. Emporte-pièce de 12 formes différentes de 1,5 à 2 cm environ.

OUTILLAGE Outils, divers > Trusquins

> Rouleau H4565 Outil de base pour réaliser manuellement sans gros investissement, plaques, colombins, anses, etc… L : 49,5 cm ø : 5 cm.

A B

> Baguette

1 cm x 0,5 cm x 50 cm.

> Rolling pin Dim. 53 x 37 mm

Réf. E3A / E3B. Jauge de hauteur et de largeur. S'utilise à poste fixe sur le tour.

E3A

E3B

Modèle en métal. Modèle en bois. (H x I) 550 x 360 mm. (H x I) 360 x 450 mm.

PTP1

1 pointe

PTP5

PTF4

5 pointes

4 plats

> Pinces à émailler

Réf. KBGM / KBMM. Réf.

Caractéristiques

KBMM KBGM

390 mm. 435 mm.

Réf. N°1, 2,3. Réf.

Caractéristiques

N°1 N°2 N°3

220 mm. 300 mm. 340 mm.

Réf. M21 - M22. Réf.

Caractéristiques

M21 M22

350 mm. 350 mm. Pince pour prise intérieure.

Pince C1 Pince sécateur

Réf.

Caractéristiques

C1 C1 bis

400 mm 350 mm

250 mm

159

OUTILLAGE Outils, divers, accessoires > Anses de Théières Réf.

Caractéristiques

M 5/1 M 5/2 M 5/3 M 7/1 M 7/2 M 7/3 M 6/1 M 6/2 M 6/3

Rotin rond 100 mm. Rotin rond 125 mm. Rotin rond 150 mm. Rotin carré 100 mm. Rotin carré 125 mm. Rotin carré 150 mm. Rotin bambou 100 mm. Rotin bambou 125 mm. Rotin bambou 150 mm.

M7/3

M5/3

M6/3

M5/2

M7/2

M6/2

M5/1

M7/1

M6/1

> Poires à Engobe

> Bouchons Polyéthylène C41 D

Réf. Série 1001. Réf.

C44 Caractéristiques

12434

13,5 15,5 19,5 30

18350

14,1

9,5

22,5 25,4 11,9

Série 1001.

Pour salières, poivrières, saupoudreuses, etc…

C43

C42

Contenance en cc

C41 30 C42 50 C43 100 C44 livré sans embouts* *Dimensions des embouts pour C44 : 0,7 / 1 / 1,2 / 3x1,2 mm

Pour décorer sur terre cuite.

Réf. Série 1015. Réf.

Série 1015.

12171

13,5 15,5 19,5 7,5 1,25

12177

16,5 18,5 22,5 8,5 1,25

> Becs Verseurs pour Huilier

Gros débit

Fin débit Diamètres des bouchons : 22 et 17 mm. Longueur : 85 mm.

> Écospray

> Pompe à émaillage

Permet la pulvérisation de petite quantité d’émail

Permet la pulvérisation de petite quantité d’émail ou de couleur qui sont préalablement tamisé maille 100.

160

OUTILLAGE Accessoires, abrasifs > Abrasifs - Éponges pour finition

2 5 4

25 3

17b 21 11

17a

16 6

10 9

18 Caractéristiques 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Références

Bandes 'Scotch Brite'

650 CFR Polishing Disques 'Scotch Brite' CPDA 250 CPDA 300 Éponges emmanchées SSCO 34 LT R4 SS M4 R4 SS M4 KW SS 75 R4 SS 32 R4 SS LTD KW SS 32 TKW SS 32 KW Pinceau Mousse Réf.7200 Éponges Éponge naturelle Réf.P7459 Éponge ovales synthétique Éponge jaune TL415 Éponge émérisée lavable Réf.3804 Disques en feutre dur pour polissage à la roue Pierre corindon

Éponge Bac plastique

AA 1209 AA 120MM 8V 'sucre' pour désémaillage pour désémaillage

Long. -

Dimensions en mm. Larg. Haut.

Diam.

Grain

Mousse

Couleur

150 Primer Vert 100 Medium Brun 100 Fin Rouge Pour ponçage à plat Ø 250 Medium Ø 300 Medium 65 Ø 34 dure 65 Ø 22/14 dure conique 65 Ø 22/14 souple conique 90 Ø 32/20 dure conique 90 Ø 32 dure 90 Ø 40 Souple goutte d'eau 90 32 Souple triangle 90 Ø 32 Souple ronde 25/50/75/100 Oreille d'éléphant - Moyenne pour finitions soignées Pour essuyage, désémaillage etc.. . Medium/Fin Noir/Blanc 100 Fin 100 Fin Ø150x25 Ø100x20 100 50 14 Fin 100 50 14 Fin 400 400 20 Fin Orange 370 225 70 -

Manche 250 mm 50 mm 50 mm 65 mm 65 mm 65 mm 65 mm 65 mm -

161

OUTILLAGE Matériel de laboratoire > Balance électronique

CBW QBW AQT Réf. CQT 202 CQT 251 AQT 1500 CQT 2000 ACB PLUS 300 QBW 30 CBW 30

Portée

Affichage

200 g 250 g 1500 g 2000 g 300 g 30 kg 30 kg

LCD LCD LCD LCD LCD LCD LCD

Précision en gr Taille du plateau 0,01 0,1 0,1 1 0,01 10 1

130 mm 130 mm 130 mm 130 mm 120 mm 225 X 275 mm 225 x 275 mm

> Broc gradué

> Éprouvettes

Polypropylène clair vierge. Bec verseur anti-gouttes. Capacité 1000 ml.

> Burettes a

Polyméthylpentène transparent Bec verseur anti-gouttes. Résistant jusqu'à 170°C. Capacité : a 100ml b 1000ml.

a - Capacité : 250 ml.

162

b - En verre sodocalcique. Longueur 785 mm. Capacité : 25 ml. Échelon : 0,05 ml.

OUTILLAGE Matériel de laboratoire > Seaux et boîtes en plastique

S10 B1

B10

B15

> Mortiers pilons

Mortiers et pilons en porcelaine pour le broyage des composants. M14 : 30 cl. M15 : 60 cl.

Caractéristiques Boîtes plastiques B 1 125 cc avec couvercle B 5 500 cc avec couvercle B 10 1000 avec couvercle B 15 150 cc avec couvercle

Seaux plastiques S 5 5 litres avec couvercle S 10 10 litres avec couvercle

> Pelles

M14

M15

> Agitateur à pales éclipsables

> Entonnoir 60°

A B

C Capacité : A - 1000 ml.

B - 500 ml.

C - 250 ml.

> Densimètre

En polytétrafluoréthylène. Longueur de tige : 400 mm. Ø tige : 6 mm. Ø pales : 60 mm.

> Viscosimètre

Pour mesurer la densité des pâtes de coulage et de l'émail : 1000 à 2000 gr./dm3.

Tige courte PYREX®. Hauteur : 65 mm. Capacité : 10 ml. Longueur tige : 35 mm. Ø extérieur tige : 8 mm. Ø intérieur tige : 5 mm.

> Picnomètre

Sert à mesurer la viscosité. Existe pour les pâtes de coulage (1B) ou pour l'émail (1A).

Permet de déterminer rapidement la masse volumique d’un liquide

163

OUTILLAGE Matériel de laboratoire > Tamis à colonne

> Pénétromètre

Pour réaliser des granulométries en voie liquide. Fourni avec fond et couvercle, peut fonctionner avec 7 tamis ø 200 mm hauteur 50 mm à 203 mm sur demande. Maille sur demande.

Permet de mesurer la fermeté des pâtes de tournage et calibrage. 3A - Embout de Ø 13 mm. pour le contrôle des boudins. 3B - Embout de Ø 8 mm. pour le contrôle des galettes rondes. 3C - Embout de Ø 7 mm. pour le contrôle des galettes carrées.

> Gallenkamp

> Loupe éclairée

> Support incliné

Permet de réaliser des test de viscosité des matières premières ou des émaux.

> Réglet

Dimensions 36x41x175 mm. Zoom x 15

Longueur 200 ou 500 mm

Permet de mesurer la viscosité des fluides thixotropes.

> Pied à coulisse

164

Numérique longueur 150 mm.

OUTILLAGE Matériel de laboratoire > Broyeur planétaire Permet de broyer des produits frittés (émaux) en milieu humide. Cet appareil possède une station permettant de recevoir une jarre de 0,3 l, 1 l ou 1,5 l.

> Four de laboratoire Voir page 111

> Jarre de broyage

> Étuve 200 à 300°C

1,5 litres

1 litre

0,3 litres

> Thermo balance

De 50 litres à 1 m3.

Permet de réaliser la courbe de séchage

165

OUTILLAGE Moules - Fabrication > Outils de modeleurs et sculpteurs SÉRIE D'OUTILS À PLÂTRE CERADEL LUXE EN ACIER EXTRA-FIN AU CARBONE :

Réf.

1 2 3 4 5 6

Caractéristiques

Réf.

OPL01

Touche à plâtre

L : 175 mm

Forme 1

OPL02

Touche à plâtre

L : 175 mm

Forme 2

OPL03

Touche à plâtre

L : 175 mm

Forme 3

OPL04

Ripe

L : 200 mm

Forme 1 sans dent

OPL05

Grattefond

L : 200 mm

Forme 1 sans dent

OPL06

Grattefond

L : 200 mm

Forme 2 sans dent

SÉRIE P7509 ACIER :

7 8 9 10 11 12

Caractéristiques

OPL07

Spatule rigide

L : 200 mm

Forme 1

OPL08

Spatule rigide

L : 200 mm

Forme 2

OPL09

Fermoir

L : 200 mm

Forme1

OPL10

Spatule souple

L : 200 mm

Forme1

OPL11

Gouge double

L : 200 mm

10° Larg : 14 et 60° larg : 12

OPL12

Gouge double

L : 200 mm

105° Larg : 10 et 120° larg : 8

Larg : 10 larg : 15

SÉRIE P7000 INOX :

Série de 10 outils en acier pour le travail du plâtre longueur de 15 à 20 cm.

166

Série de 8 outils en inox pour le travail du plâtre longueur de 14 à 22 cm.

OUTILLAGE Moules - Fabrication > Outils de modeleurs et sculpteurs TENONS DE JONCTION "NATCH" :

Ø15,5

Ø9,5

Ø10,5 5 Ø9,

9 19

Caractéristiques

25,6

15,5

Pont de verrouillage Tenon Tenon Tenon Tenon pour sanitaire rigide en ABS

19,3

Ø15,5

Ø10 Ø16 petit dôme Ø16 grand dôme

9,5 13,7

21,8 30,2

Les tenons de jonction en plastique ou "natch" sont utilisés en remplacement des tenons et mortaises dans les moules en plâtre. Ils servent à assembler correctement les différentes parties du moule entre elles mais aussi à les maintenir solidaires sur les moules de petite taille.

AGENT DE DÉMOULAGE LUBRICÉRAFINE : Produit savonneux destiné à enduire les mères de moules ou les pièces à mouler afin de pouvoir les démouler. Pour des noyaux ou mères en résine utilisez plutôt la trennemulsion W 165 (appliquer 2 à 3 fois sur la pièce).

TRENNEMULSION W 165 : Produit plus sophistiqué que la lubricérafine destiné à enduire les mères de moules ou les pièces à mouler afin de pouvoir les démouler. Son caractère non agressif le rend particulièrement adapté aux mères ou noyaux en résine synthétique.

PLÂTRES : • Plâtre à modeler Molda : utilisé pour la fabrication de modèles, moules de coulage et d'estampage. • Plâtre AS-DUR : conseillé pour la fabrication de moules RAM-Process.

> Moules d'estampage et en bosse Désignation

A B C D E F G H I J

P8077 P8078 P8230 P8231 P8232 P8233 P8240 P8241 P8242 P8243

Produit

Moule estampage rond Ø 158 x H. 25 mm Moule estampage ovale H. 25 x L. 190 mm Moule estampage rectangulaire l. 245 x L. 285 mm Moule estampage carré l. 285 mm Moule estampage ovale L. 265 x l. 210 mm Moule estampage rond Ø 240 mm Moule en bosse - rectangulaire L. 260 x l. 220 mm Moule en bosse carré l. 260 mm Moule en bosse ovale L. 260 x l. 200 mm Moule en bosse rond Ø 260 mm

167

MOULES Moules en plâtre > Gamme Cottage 3 11 16

2 9

Ref

22 25

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

24 21

Produit

P8001 P8002 P0904 P8003 P8005 P8006 P8007 P8008 P8010 P8011 P8012 P8013 P8014

Théière Théière Théière petit modèle Cafetière Tasse Soucoupe Tasse grands modèle Soucoupe Pot Pot Assiette petit modèle Assiette grand modèle Cloche à fromage

Ref

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Produit

P8015 P8016 P8020 P8019 P8018 P8017 P8021 P8022 P8023 P8025 P8026 P8027 P8083

Salière ou poivrière Pot à moutarde avec couvercle Bol à céréales Coquetier Vinaigrier / huilier Bol à soupe Pot (à condiments) petit modèle Pot (à condiments) modèle moyen Pot (à condiments) grand modèle Saladier Cocotte avec couvercle Cocotte haute avec couvercle Salière

> Gamme Continentale Ref

1 2 3 4 5 6

Produit

P8040 P8041 P8042 P8043 P8044 P8045

Ref

1 2 3 4 5 6

Bol à céréales / Soupe Petite assiette Assiette plate Assiette à steak Légumier Saucière

5 1

1 Ref

5 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

P8060 P8061 P8062 P8063 P8064 P8065 P8215 P8216 P8217

Produit

Cafetière Pot à lait Sucrier Tasse à café grand modèle Tasse à café Soucoupe Salière Poivrière Pot à moutarde

3 7 4

9 Ref

1 2 3 4 5 6 7

168

> Gamme Princesse Anne

Produit

P8046 P8047 P8048 P8049 P8050 P8051

> Gamme Rustique

Théière Cafetière Tasse Soucoupe Sucrier avec couvercle Pot à crème

P0875 P0876 P0877 P0878 P0879 P0880 P0881

Produit

Théière Cafetière Tasse Soucoupe Sucrier et son couvercle Pot à crème Assiette

MOULES Moules en plâtre > Gamme boisson

> Gamme Champêtre 12

11 1

9 4

Ref

Produit

P0962 P0963 P0964 P0969 P0970 P8028

1 2 3 4 5 6

Tasse à thé Soucoupe Petite assiette Théière Coquetier Sucrier

7 8 9 10 11 12

P8029 P8030 P8031 P8032 P8033 P8034

Produit

Ref

Saucière Cloche à fromage Pot à miel avec couvercle Bol à soupe avec couvercle Assiette à deux compartiments Légumier à deux compartiments

1 2 3 4 5 6

Ref

Produit

P8070 P8071 P8072 P8073 P8178 P8179

7 Pichet à vin 8 Verre à pied 9 Verre à pied 10 Carafe à vin Chope d’une demie-pinte 11 12 Chope d’une pinte

Produit

P8180 P8342 P8391 P8392 P8461 P0918

Chope en étain d’une pinte Mugs Chope pour hommes Chope pour femmes Timbale avec anse Chope en étain d’une pinte

> Eléments de cuisine décoratif 1

3 4 2 5

3 4

11 Ref

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

P8223 P8407 P8192 P8351 P0892 P0889 P8220 P8221 P0914 P0915 P8039 P0905

6 Ref

Produit

1 2 3 4 5

Plat à tarte Cane dans sa corbeille Bol à salade cannelé avec couverts Jarre en forme de champignon avec couvercle Porte ustensiles “Chef de cuisine” Porte toasts Coquetier « Lapin » Coquetier « Poule » Saucière “Poule” Support pour saucière “Poule” Coquetier traditionnel Beurrier avec couvercle “Vache”

Ref

P0995 P0997 P0998 P0999

> Plateaux

1 2 3 4

Poule dans son panier Poule dans son panier Plat à trois compartiments Bol à salade “Corbeille” avec couverts Beurrier

> Fruits

Ref

Produit

P8383 P8406 P0893 P8449 P8419

Produit

Pomme, orange, poire Banane GM Banane, poire, citron vert, citron Pêche et prune

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

P8437 P8394 P8395 P8396 P0894 P8167 P8435 P8436 P8438 P8439 P8134 P8136 P8135

Produit

Plat Coquillage” petit modèle Plat rectangulaire Plat rectangulaire Plat “Coquillage” Plateau rectangulaires à sandwichs Plateau “Feuille de houx” Plateau “Feuille d’Erable” Plat carré Plateau “Feuille” Plateau carré Plateau long Plateau à accrocher Plat rond

7 10

4 6

8 9

11 12

169

MOULES Moules en plâtre > Grands plateaux

> Pots à condiments 3

Ref

Produit

P0946 P0947

1 2

Grande assiette Très grande assiette

9 2 1

8 7 Ref

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4 6

Produit

P8080 P8081 P8082 P8085 P8086 P8087 P8204 P8205 P8409 P8464

Pot avec couvercle petit modèle Pot avec couvercle modèle moyen Pot avec couvercle grand modèle Pot à thé Pot à sucre Pot à café Pot avec couvercle petit modèle Pot grand modèle Pot rectangulaire avec couvercle grand modèle Pot / Jarre

> Salle de bains Ref

1 2 3 4 5 6 7

Produit

P8388 P0927 P8355 P0906 P8456 P8475 P0867

Boîte à mouchoirs Coquillage conque Vase “Coquillage” Vase “Cygne” petite taille Vase “Cygne” petite taille Porte savon ovale Porte savon “Hippopotame”

> Objets décoratifs

7 4

1 3

> Vases 1 2

Ref

5 5

Ref

1 2 3 4 5

P8093 P8370 P8371 P8372 P8353

Produit

Repose cuillière “Champignon” Petit assiette “dentelle” Assiette moyenne dentelle“ Grande assiette “dentelle” Châpeau de paille

170

Produit

P0864 P0865 P0871 P8333 P8420

Ref

1 2 3 4 5

Produit

Vase cylindrique grand modèle Vase cylindrique modèle moyen Vase cylindrique petit modèle Vase motif “fleurs” Vase hexagonal Vase “Clochette” Petit vase “Clochette” Vase “Bourgeon” Vase avec couvercle

2 2

P8478 Chandelier uni P8418 Chandelier orné P8434 Petit chandelier

P0861 P0862 P0863 P8405 P8423 P8206 P8207 P8414 P0913

> Chandeliers

1 2 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Produit

Grand vase rectangulaire Vase hexagonal Vase Jarre “Dynastie” avec couvercle Pot à gingembre traditionnel

MOULES Moules en plâtre > Lampes

> Brocs et pichets 5

Ref

1 2 3 4 5 6

Ref

P0901 P8190 P8191 P8339 P8335 P8346

Lampe pichet Bol pichet Pichet Bol pichet Pot orné Pot uni

1 2 3 4 5 6

Produit

P0924 P0925 P8340 P8341 P8344 P0890

Produit

Pied de lampe rectangulaire Pied de lampe Pied de lampe Pied de lampe “chinois” Grand pied de lampe Pied de lampe “Maison champignon”

> Les chats Ref

1 2 3 4 5 6

1 6

Produit

P8100 P8105 P8457 P8486 P8487 P8488

Chat souriant Chatte Chat assis Chat assis Petit chat couché regardant à droite Petit chat couché regardant à gauche

5 4 1

> Les chiens Ref

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

2 Ref

1 2 3 4 5 6

Produit

P8417 Pied de lampe rond P0912 Petit pied de lampe rond P8398 Pied de lampe sphérique P8399 Pied de lampe sphérique P8462 Pied de lampe rond P8477 Pied de lampe sphérique 3

> Les ours

> Animaux fantaisie Ref

P8327 P8328 P8329 P0830

Produit

Ours souriant Le premier livre de bébé ours Ours avec pot à miel Ours avec valise

P8104 P8114 P8116 P8117 P8118 P8120 P8121

8 9 10 11 12 13 14

P8181 P0866 P8234 P8235 P8236 P8237 P8416

Ref

8 11

10 3

1 2 3 4 5 6 7

1 2 3 4

Ref

Berger allemand Colley Cavalier King Charles Terrier Jack Russell Boxer Setter Bull terrier Chien dans sa pannière Epagneul Chien assis

Produit

P8315 P8316 P8317 P8318 P8319 P8320 P8321 P8322 P8364 P8115 P8458

Produit

Koala Lapin Ecureuil Souris Chouette Poney Ours polaire Produit

Loutre Licorne Taupe Ecureuil Bébé éléphant Blaireau Crapaud

171

MOULES Moules en plâtre > Les oiseaux

> Animaux de la ferme

3 6

2 2 3

1 4

Ref

Martin pêcheur Rouge-gorge Chouette Oie Troglodyte Chouette sur une souche Moineau et sa maison Aigle

Ref

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

15 13

17 16

11 9

5 2

Ref

7 Ref

172

P0891 P8358 P8360 P0886 P8270 P8269 P8343 P0896 P8471 P8472 P8268 P8440 P8441 P0895 P8359 P8362 P8365 P8366 P8367

Produit

Capitaine de bâteau Lapin Garde anglais Petit garde Pirate Majordome Petit garçon Petite fille Ourson Policier Indien Tirelire cochon Chien Ballon de foot Marin

> Les tuiles miniatures

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

P8400 P8411 P8403 P8096 P8099 P8402 P8265 P8266 P8412 P8401 P8098 P8195 P8413 P0907 P8097

4 7

Théière Sucrier avec couvercle Pot à crème Saucière et soucoupe Plateau pour mini service à thé Mini vase Dés à coudre

Jars Oie avec ses petits Grue

> Tirelires

Produit

P0965 P0967 P8092

Produit

P8442 P8443 P8444 P8445 P8446 P8480 P8352

1 2 3 4 5 6 7

1 2 3

Grande chouette Lapin Cochon GM

> Boîtes, bibelots et fantaisies

Cheval anglais P.M Cheval anglais M.M Grand cheval G.M

Ref

Produit

P0900 P8363 P8376

1 2 3

> Les miniatures

Produit

P8106 P8107 P8108 P8109 P8110 P0993 P8094 P8239

1 2 3 4 5 6 7 8

P0899 P8101 P8193

1 2 3

Ref

Produit

Boîte rectangualire Boîte carrée Boîte ovale Boîte à bijoux « Cœur » Boîte à bijoux ovale Boîte à bijoux ronde Petite boîte à bijoux “Coeur” Petite boîte à bijoux “Oeuf” Pichet petit modèle Bol petit modèle Clochette Livre grand modèle Livre petit modèle Grande boîte à bijoux “Oeuf” Boîte ronde Ours qui salue Ours “Rage de dents” Soldat Lapin

1 2 3 4 5 6 7

6 5

Produit

P8482 P8483 P8484 P8168 P8169 P8170 P8382

Vide poche théière Vide poche théière Carreau mosaïque Carreau grand modèle Carreau petit modèle Carreau décor Carreau plat

> Les magnets et les chiffres

Ref

1 2

P8390 P8386

Produit

Magnet pour frigo Chiffres

MOULES Moules en plâtre > Les oeufs et formes géométriques

> Les échecs

3 8

Ref

1 2 3 4 5 6

Produit

P8035 P8036 P8037 P8038 P8171 P8172

Ref

Oeuf de poule Oeuf de canne Oeuf d’oie Oeuf d’autruche Oeuf Cube

7 8 9 10 11

P8173 P8174 P8175 P8176 P8208

Ref

1 2 3 4 5 6 7 8

> Les cadres 3 4

9 10 11

Ref

1 2 3 4 5

P8088 P8089 P8090 P8091 P8091 P8130 P8131 P8132 P8133 P8133 P8137 P8138 P8139 P8139 P8142

Produit

Ref

13 14 15

Roi / Reine scandinave Fou / Cheval scandinave Tour scandinave 4 pions scandinave Jeu complet scandinave Pion gothique Roi/pion gothique Reine / tour gothique Fou / Cheval gothique Jeu complet gothique 4 pions Roi / reine Tour/Cheval/Fou Jeu complet Roi/reine Médiéval

16 17 18 19

P8143 P8144 P8145 P8145 P8196 P8197 P8198 P8199 P8139

Produit

Fou / Tour Médiéval Cheval / Pion 2 pions Jeu complet Roi / reine du Temple Cheval / fou du temple Tour 4 pions Jeu complet

> Les cache-pots

Produit

P8479 P0919 P0920 P0921 P0922

Produit

Sphère Pyramide Cône Cylindre Sphère PM

1 11

4 1

8 2

Petit cadre ovale Cadre moyen ovale Grand cadre ovale Petit cadre rectangulaire Grand cadre rectangulaire

> Les plaques

7 2

15 14 10 3

Ref

1 2 3 4 5

11 12

Produit

P0902 Grande plaque ovale P0903 Plaque rectangulaire P0996 Plaque ronde P8377 Plaque ovale P8410 Petite plaque ovale

13 Ref

1 2 3 4 5 6 7 8

P0908 P8210 P8404 P8421 P8422 P0916 P0917 P8459

Produit

Cache-pot ovale “Bulbe” Cache-pot hexagonal Cache-pot à fleurs Grand cache-pot “Tulipe” Cache-pot moyen “Tulipe” Colonne Pot à plantes Pot patio carré

Ref

9 10 11 12 13 14 15

P8460 P8211 P8212 P8213 P8214 P8337 P8338

Produit

Pot patio rond avec têtes d’écureuil Grand cache-pot Cache pot moyen Petit cache-pot Mini cache-pot Petit cache-pot Grand cache-pot

173

MOULES Moules en plâtre > Les sapins de Noël

> Les bases Ref

5 3

4 1 2

Produit

P0888 Petit support rond P8361 Socle P0966 Support pour oie et jars P0968 Support ovale P8424 Support rectangulaire P8345 Support haut ovale

1 2 3 4 5 6

> Les personnages de la crèche Ref

1 2 3

Produit

P0800 P0801 P0928

Arbre de Noël et socle Arbre de Noël et socle Arbre de Noël et socle

> Les décorations de Noël

5 2

Ref

1 2 3 4 5 6 7

1 3 Ref

1 2 3

Produit

P8150 P8151 P8152 P8153 P8154 P8155 P8156

Marie et Joseph Jésus et un ange Deux Rois Mages Berger et le troisième Roi Mage Ane et vache Deux moutons Berceau

Produit

P0929 P8165 P8166

Père Noël et sa hotte Chanteurs de Noël Botte du Père Noël

Biscuits faïence blanche

1 Référence

1 2 3 4 5

174

L 25 L 26 L 20 L 21 L 22

Désignation

Plat creux feston Plat plat feston Assiette plate feston Assiette dessert feston Assiette creuse feston

Dimensions (mm)

Ø 310 Ø 307 Ø 247 Ø 210 Ø 235

Référence

6 7 8 9 10

L 32 L 13 L 14 L 15 L 16

Désignation

Plat creux coupe Plat plat coupe Assiette plate coupe Assiette dessert coupe Assiette creuse coupe

10 Dimensions (mm)

Ø 280 Ø 310 Ø 250 Ø 210 Ø 210

MOULES Biscuits faïence blanche

Référence

11 12 13 14

Référence

L 65 L 66 L 60

7173 5134 5133 5620 5004 5008

348 x 270 390 x 280 345 x 225 240 x 147

15 16 17 18

Dimensions (mm)

Ø 85 x H. 50 Ø 100 x H. 45 Ø 200 x H. 85

Désignation

29 Cont.

Bol à oreilles Bol lisse Bol lisse grand modèle Théière boule Tasse à thé haute Soucoupe thé

40 75 100 150 15 -

L 31 L 33 L 34 L 35

Diam.

Haut.

Ø 125 Ø 150 Ø 170 Ø 155 Ø 80 Ø 155

60 85 95 155 65 -

31 5451 32 5604 32a 5608 33 5412 34 5601 34a 5606

220 x 120 Ø 240 345 x 225 Ø 280

25 Dimensions (mm)

Assiette plate à aile Assiette présentation à aile Assiette creuse à aile Assiette déssert à aile

31 Référence

Dimensions (mm)

Désignation

L 63 L 64 L 61 L 62

Ravier coupe Assiette raclette Plat ovale plat Assiette pizza

Référence

22 23 24 25

Désignation

Référence

Bol empilage Coupelle Saladier

Référence

Dimensions (mm)

Plat ovale creux feston Plat ovale GM feston Plat ovale PM feston Ravier feston

26 27 28 29 30 30a

Désignation

L 27 L 28 L 29 L 30

19 20 21

Désignation

Ø 270 Ø 310 Ø 240 Ø 210

34 Cont.

Diam.

35 38 115 11 -

Ø 130 Ø 125 Ø 200 Ø 150 Ø 70 Ø 135

Bol à bouillon Louis XV Tasse à déjeuner Soucoupe déjeuner /bouillote Théière Tasse à café Soucoupe café

Haut.

60 70 180 65 -

Biscuits faïence blanche

Référence

1 2 3 4 1

9317 9316 9315 9256

Désignation

Pot à pharmacie petit mod Pot à pharmacie moyen mod Pot à pharmacie grand mod Vase boule

Cont.

60 45 25 -

Diam.

Haut.

Ø 95 Ø 85 Ø 65 Ø 210

215 190 160 185

175

MOULES Moules en plâtre > Vases Ref

1 2 3 4 5 6 7 8

Produit

0864B 0861B 0862B 0863B T1027 8207B V064 V065

Grand vase carré Cylindre large Cylindre moyen Cylindre petit Vase classique Petit vase à cloche Vase classique large Vase classique petit

> Animaux 4

> Boîtes

1 2

2 7 4

8 6

Ref

1 2 3 4

Produit

0895B 8270B 8343B T1304

Grande boîte à oeufs Boîte ovale de bibelot Boîte petit coeur Boîte coquillage avec couvercle

Ref

1 2 3 4 5 6 7

> Tirelires

M040 A7B A9B T1347 A13B M058 8329B

Produit

Ref

Petit poisson Petit papillon Grand papillon Dauphin Éléphant Dinosaure Ours avec pot de miel

8 9 10 11 12 13 14

1 3 Ref

176

1 2 3 4

8413B 0907B 8195B 8411B

Produit

Chien Balon de foot Cochon Lapin

M129 T1347 8104B T0598 A63B 8114B 8457B

Produit

Poisson Dauphin Koala Canard Étoile de mer Lapin Chat

MOULES Buiscuit en faience > Articles de service Ref

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

6 5

Produit

A101B Grand plat avec bordure A098B Grande assiette avec bordure A099B Moyen assiette avec bordure A100B Petite assiette avec bordure P26B Grand plat rond P27B Moyen plat rond A107B Moyen plat rectangulaire A571B Large plat rectangulaire A557B Plat rectangulaire P28B Petit plat rond A094B Grand plat ovale avec bordure A095B Plat ovale avec bordure A097B Moyen plat ovale avec bordure A096B Petit plat ovale avec bordure

9 8

> Chandeliers 13

> Déco cuisine Ref

8478B 8434B T0109 T0111

1 2 3 4

Produit

Grand chandelier Petit chandelier Chandelier traditionnel Chandelier Victorien

> Mugs 1 5

Ref

1 2 3 4 5

A560B P45B P44B T068 P29B

Produit

Sel / poivre coq Dessous de plat fleur Dessous de plat Brûle parfum Repose cuillère

Ref

1 2 3

Produit

9143B 9144B M019

Mug rond Mug droit Mug avec fleur

> Assiettes carrées Ref

A198B A199B A200B A201B

Produit

Assiette Plate 280 x 280 Assiette Plate 240 x 240 Assiette Plate 200 x 200 Assiette Plate 170 x 170

177

MOULES Carreaux couleurs > Plaques de Lave - Carreaux

Référence

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3

5 4 6

Désignation

Dimensions (mm)

Plaque de lave Plaque de lave Plaque de lave Carreau biscuit grès artisanal Carreau biscuit grès artisanal Carreau biscuit faïence Carreau biscuit faïence Carreau biscuit faïence

150 x 150 x 10 200 x 200 x 10 300 x 300 x 15 150 x 150 100 x 100 108 x 108 150 x 150 200 x 200

> Couleurs Acryliques pour décoration sur Biscuit (sans cuisson)

2101 Blanc White

2104 Jaune Citron Lemon yellow

2108 Jaune yellow

2110 Orange Orange

2114 Rouge Red

2116 Rouge Carmin Carmin red

2141 Rose Clair Light pink

2142 Fuchsia Pink

2139 Lavande Light violet

2140 Violet Violet

2131 Bleu Clair Light blue

2132 Bleu Blue

2136 Bleu Marine Navy Blue

2125 Bleu Vert Blue green

2138 Vert Azur Azure

2124 Vert Clair Green

2130 Vert Foncé Dark green

2143 Chair Skin-coloured

2144 Ocre Ochre

2146 Gris Grey

2158 Marron Brown

2154 Noir Black

2161 Or Gold

2162 Argent Silver

2160 Vernis Transparent Clear sealing wax

CERACRYL est une peinture acrylique à base d'eau à usage décoratif, et a un rendu particulièrement soyeux ( ne se cuit pas). Elle est applicable sur divers matériaux poreux ; elle est particulièrement recommandée sur les objets de terre cuite. La gamme de couleurs proposées est variée. Le temps de séchage des couleurs est approximativement de 30 minutes. Un effet protecteur et brillant peut être obtenu en appliquant simplement un vernis transparent 2160 sur la couleur. Les outils se nettoient à l'eau. CERACRYL est particulièrement appréciée des enfants qui peuvent ainsi facilement décorer leur propre céramique. Toutes les couleurs sont disponibles en flacon de 50 ml. Les couleurs blanc, jaune, orange, rouge carmin, vert clair, bleu clair, rose clair, chair, noir, marron existent également en 250 ml.

178

LIVRES Modelage - Moulage - Sculpture > L'école de Poterie Le Tour de J. Chavarria

L'Émaillage de J. Chavaria

Explications claires et précises des diverses techniques de tournage, grâce à de nombreuses illustrations qui en font un manuel pratique et très facile à utiliser.

Le Décor de J. Chavarria Explications claires des différentes techniques de décoration sur pièces humides.

Pour aborder avec clarté et précision les différents aspects de l'émaillage à l'aide de nombreuses illustrations ; un manuel pratique et facile à utiliser.

64 pages - Français Réf. : 028903 - 250 x 250 mm

64 pages - Français Réf. : 034178 - 250 x 250 mm

64 pages - Français Réf. : 028905 - 250 x 250 mm

> La Sculpture

> La Poterie

La sculpture Pratique des arts La poterie de Q. Chavarria Pour appréhender par des exemples de réalisation précis toutes les techniques de poterie, dans un langage simple et agréable. 192 pages - Français Réf. : 002091 - 232 x 306 mm

7 sculpteurs confirmés vous font découvrir le modelage en vous guidant étape par étape dans leurs réalisations. 45 pages - Français Réf. : 034338 - 215 x 270 mm

Encyclopédie de la poterie de P. Cosentino Etape par étape, les principales techniques de cet artisanat vieux comme la terre.

La sculpture en terre de P. Clérin Ouvrage de référence définissant et mettant l'accent sur tous les aspects techniques, par des exercices commentés étape par étape.

192 pages - Français Réf. : 008654 - 220 x 220 mm

Smoke-fired Pottery de J. Perryman Tour du monde de cette technique peu connue, à travers de nombreux artistes et leurs œuvres.

118 pages - Français Réf. : 025178 - 210 x 260 mm

> Apprendre la Céramique

128 pages - Anglais Réf. : 030568 - 225 x 283 mm

La poterie au tour de Barbaformosa Nombreux exercices progressifs, illustrés de manière claire et précise pour maîtriser les techniques élémentaires et les différentes étapes de fabrication d'un large éventail de formes. 160 pages - Français Réf. : 027677 - 235 x 310 mm

La poterie pratique : Art et technique de T. Birks Nouvelle édition d'un ouvrage de référence sur toutes les méthodes nouvelles et traditionnelles du travail de la terre. 190 pages - Français Réf. : 034348 - 225 x 285 mm

> La céramique à travers la France Les pichets en barbotine Maryse Bottero Le but de ce livre est de montrer la diversité extraordinaire des productions de pichets dans les faïenceries Françaises du milieu du XIXe siècle jusqu'au année 40. 195 pages - Français Réf. : 036950 - 220 x 280 mm

Leçons de céramiques de B. Lhôte Ouvrage d'initiation à la céramique abordant les différentes étapes de la préparation de la terre à la cuisson en passant par l'émaillage. 142 pages - Français Réf. : 022478 - 165 x 240 mm

Tirelire, barbotine grès et porcelaine Maryse Bottero Présentation de la grande diversité des tirelires simples ou sophistiquées, élémentaires ou précieuses, monochromes ou polychromes. 245 pages - Français Réf. : 041978 - 220 x 280 mm

Céramique, 2 en 1 de S. Multison 27 techniques illustrées de 18 projets : guide idéal pour apprendre les bases de la céramique. 128 pages - Français Réf. : 030567 - 225 x 285 mm

Les barbotines de la Côte d'Azur Maryse Bottero Hommage aux faïenciers de la fin du XIXe au début duXXe siècle. 245 pages - Français Réf. : 036947 - 220 x 280 mm

179

LIVRES Modelage - Moulage > Le Modelage

Ronde-bosse & Bas Relief de P. Chazot

Le Modelage Techniques Essentielles de P. Liversain

Présentation de différentes expressions du visage de l’enfant à l’adulte de la tristesse à la joie.

Comment passer du modèle au modelage, comment utiliser des armatures, toutes les étapes de la construction d'un volume.

Livre très facile à suivre, apportant l'essentiel d'une technique hautement féconde en possibilités expressives.

79 pages - Français Réf. : 044957 - 190 x 260 mm

78 pages - Français Réf. : 034336 - 190 x 260 mm

79 pages - Français Réf. : 021047 - 190 x 260 mm

Modelage tête & expression de B. Hildre

Empreintes et moulages du corps humain de M.A. Figueres J.P. Delpech

Terres Mêlées de M. de Reilhan Qu'est-ce que le nériage et comment réaliser ces motifs de terres mêlées ? 79 pages - Français Réf. : 017464 - 190 x 260 mm

92 pages - Français Réf. : 047143 - 250 x 250 mm

Modelage d'argile de P. Chazot

80 pages - Français Réf. : 019583 - 215 x 280 mm

La poterie avec les enfants de L. Tardio-Brise

Céramique décorée de T. Magria

A la fois manuel pratique et livre de projets, cet ouvrage s’adresse à l’adulte souhaitant mieux connaître la terre et accompagner l’enfant dans la pratique de la poterie.

L'enfant pourra décorer une assiette, des tasses… grâce aux conseils le guidant dans le choix des couleurs, du matériel et des motifs. 47 pages - Français Réf. : 021892 - 245 x 215 mm

136 pages - Français Réf. : 047754 - 190 x 260 mm

100 réponses à 100 questions du modeleur pour passer en revue toutes les étapes de la création d'une œuvre. 64 pages - Français Réf. : 030563 - 145 x 186 mm

L'argile de J. Chavarria Initiation aux différentes techniques de modelage, illustrée de nombreuses photos en couleurs permettant à chacun de réaliser pas à pas ses propres créations. Dès 9 ans.

Argile facile de S. Pied Conseils et bases du modelage, avec des explications et astuces pour réaliser de multiples objets (bougeoirs, vases,…).

160 pages - Français Réf. : 034325 - 220 x 280 mm

180

48 pages - Français Réf. : 021891 - 245 x 215 mm

43 pages - Français Réf. : 030564 - 175 x 250 mm

> Le Moulage

Panorama des techniques de montage : notions de base, outillage, produits de moulage... De nombreux exemples de réalisations expliquées pas à pas, + de 300 photos.

Initiation claire et simple, pleine d'astuces et de conseils, aux principes fondamentaux du modelage.

> Les Enfants et l'Argile

Découverte des repères techniques indispensables suivie de 12 réalisations présentées par ordre croissant de difficultés.

Le Guide du moulage de J.P Delpech et M.A Figueres

Modelage, première approche de D. Nour-Margeault

Moulages faciles de P. Rosier

Le moulage de P. Rosier

Modelage-moulage de D. Arthur

Le moulage à la portée de tous, avec une information précise sur les matériaux, des conseils sur la conservation, les domaines d'application et les précautions particulières.

Toutes les questions sur le moulage abordées par un professionnel : les moules, les matériaux, les apports de matières et de leurs coûts.

Six projets pour apprendre à modeler l'argile, à réaliser des moulages en plâtre, à cuire au four du potier et à patiner.

96 pages - Français Réf. : 027501 - 210 x 275 mm

158 pages - Français Réf. : 011082 - 210 x 260 mm

120 pages - Français Réf. : 021890 - 155 x 245 mm

Moulage et estampage, la poterie sans tour de N Descottes-Genon Guide technique détaillé, très illustré, pour accéder à cette technique artisanale couramment pratiquée pour les fabrications en petites séries. 80 pages - Français Réf. : 030562 - 190 x 260 mm

LIVRES Émaillage - Décoration > Émaillage et Décoration

Terres et glaçures de D. Rhodes Cet ouvrage technique a pour ambition de transmettre au potier un solide savoir-faire et de le conduire dans une vraie recherche sur les matériaux.

Engobes et glaçures Profils et création de C. Constant et de N. French S. Ogden Ce guide pratique vous Guide de recettes de plus de 700 teintes.

permettra de créer plus de 700 couleurs.

80 pages - Français Réf. : 030559 - 190 x 250 mm

80 pages - Français Réf. : 034326 - 190 x 250 mm

223 pages - Français Réf. : 002076 - 215 x 265 mm

Créer et décorer son carrelage de J. Fanning & M. Jones Le guide pour créer ses propres carreaux plats ou en reliefs, les décorer à froid ou avec cuisson, et les poser. 144 pages - Français Réf. : 034327 - 210 x 280 mm

Emailler et décorer la faïence de M. Legras

Terres vernissées de C. Lahaussois et B. Pannequin Histoire de l'art de la Terre Vernissée, du Moyen-Age aux fabriques actuelles. Complet et très bien illustré. 133 pages - Français Réf. : 022428 - 220 x 285 mm

Décorez vos poteries de P. Navarro

Ou " le petit guide de l'émailleur " : les émaux, leur préparation, leur emploi, les techniques simples et complexes.

Recueil clair et concis de l'ensemble des connaissances nécessaires à la pratique de la décoration de poterie grâce à 700 photos en couleurs et un texte précis.

136 pages - Français Réf. : 021999 - 210 x 297 mm

144 pages - Français Réf. : 021057 - 235 x 310 mm

> Arts du Décor La Calligraphie 101 astuces Jean Bordet Maitriser les gestes et gérer les proportions, l'inclinaison et l'espacement des lettres. 64 pages - 155 x 190 mm Réf. 036961

L'Acrylique La pratique des Arts Editions Fleurus

L'Aquarelle La pratique des Arts Editions Fleurus

Élaboration d'une œuvre d'art étape par étape par l'apprentissage de l'utilisation des médiums.

Élaboration d'une aquarelle étape par étape.

45 pages - 215 x 268 mm Réf. 047475

45 pages - 215 x 268 mm Réf. 047474

Initiation Calligraphie arabe Ghani Alani Exercices de calligraphie arabe par tracé de lettres isolées depuis l'assemblage jusqu'à la phrase. 80 pages - 217 x 275 mm Réf. 036964

Guide pratique des Lettres enluminés Thimothy Noad Nombreux conseils sur les techniques de décoration, de dorure et de mise en couleur. Douze lettres enluminées expliquées étape par étape à réaliser pour le plaisir. 159 pages - 227 x 230 mm Réf. 36945

La porcelaine 101 astuces Véronique Habègre Ce petit ouvrage permet de résoudre toutes les difficultés de la peinture sur porcelaine. 64 pages - 155 x 190 mm Réf. 36960

Initiation Calligraphie Chinoise Lucien X. Polastron

Initiation Calligraphie Latine Sabant - Geneslay Rebéna

Exercices de Calligraphie chinoise.

Exercices pour assouplir le poignet. Réalisations d'abécédaires et maitrise du tracé de la main.

80 pages - 217 x 275 mm Réf. 036962

80 pages - 217 x 275 mm Réf. 036963

181

LIVRES Émaillage - Décoration > Arts du Décor

Imitation des marbres de Y. Guegan L'auteur a réuni les 30 plus beaux marbres, en décomposant les étapes de réalisation et l'indication de la palette de départ. 96 pages - Français Réf. : 015753 - 220 x 295 mm

Imitation des bois de Y. Guegan

Peintures Décoratives Techniques artisanales oubliées de R. Le Puil

L'auteur a réuni les 30 plus beaux marbres, en décomposant les étapes de réalisation et l'indication de la palette de départ.

96 pages - Français Réf. : 034350 - 220 x 295 mm

Patines et Matières de R. Le Puil L'auteur a réuni les 30 plus beaux marbres, en décomposant les étapes de réalisation et l'indication de la palette de départ. 96 pages - Français Réf. : 034346 - 220 x 295 mm

96 pages - Français Réf. : 034347 - 220 x 295 mm

Drapés en Trompe l’Œil de Y. Guegan L'auteur a réuni les 30 plus beaux marbres, en décomposant les étapes de réalisation et l'indication de la palette de départ. 96 pages - Français Réf. : 034345 - 220 x 295 mm

Sumi-e L'art du lavis japonais Numéro 34 Editions Fleurus

La peinture chinoise Numéro 33 Editions Fleurus Réalisation de 8 modèles chinois étape par étape.

Réalisation de 8 modèles japonais étape par étape.

32 pages - 220 x 310 mm Réf. 047476

32 pages - 220 x 310 mm Réf. 047477

Décor sur porcelaine > Techniques et Motifs L’art de peindre la porcelaine de K. Puech

Les modèles d’Astrid de Sartiges de A de Sartiges

L'Aperçu historique de la peinture sur porcelaine suivie de l’explication des décors à base de métaux précieux, de bleu de four. Nombreux modèles de fleurs, fruits et légumes.

Une vingtaine de modèles puisée dans le riche fonds des grandes manufactures de porcelaine d’antan. 176 pages - Français Réf. : 040670 - 235 x 290 mm

162 pages - Français Réf. : 049914 - 230 x 290 mm

Secrets d’Atelier de T. Agoritsas C. Ruegg-Ruffieux “Florissime”, “Secrets d’or et d’argent”, “Chinoiseries”, “Exubérance” et “Mysticisme” résument parfaitement la beauté et la finesse des décors. 102 pages - Français Réf. : 050313 - 235 x 315 mm

Peinture sur porcelaine Graziella Poyet … Motifs d'ici et d'ailleurs 10 nouveaux thèmes qui sont autant d'escales que vous ferez. Chaque modèle est Pour les passionnés de expliqué par le détail, peinture sur porcelaine, vous trouverez conseil l'auteur propose de partager et astuces de "pro". son amour pour la nature. 79 pages - Réf. 044954 79 pages - Réf. 036955

Motifs champêtres

182

20 Décors sur porcelaine Pascale Fléchelles Réalisation de décors sur porcelaine en "1 heure pour faire". Les étapes sont chronométrées. 94 pages - 190 x 260 mm Réf. 047141

LIVRES Décor sur porcelaine > Techniques et Motifs

Peinture sur porcelaine l'Art de la table Florence de Beaudrap Vous retrouverez dans cet ouvrage une grande variété de thèmes où chaque porcelaine sera en harmonie avec l'évènement du moment (modèles à décalquer). 112 pages - 245 x 250 mm Réf. 047460

Peinture sur porcelaine Cuisson au four ménager Moira Noal - Lynda Howarth Toutes les astuces et les techniques pour métamorphoser une simple assiette en un objet unique en son genre. Motifs à décalquer. 78 pages - 220 x 285 mm Réf. 047468

Motifs champêtres Romma Hunk

Peinture sur porcelaine

Trompe-l'œil et

Motifs champêtres naïfs Créer, offrir, partager… effets précieux sur des objets de tous les jours. Aude Bernard Odile Menotti 126 pages - 205 x 290 mm Plus de 28 modèles détaillés, "Peindre la porcelaine, inventer, Réf. 044950 créer, se jouer des couleurs, des effets, expliqués pas à pas avec de des matières."Véritable cahier de travail, nombreux dessins et des idées de présentation. fruit de nouvelles recherches sur les techniques modernes. 94 pages - 215 x 280 mm Réf. 41977 92 pages - 215 x 280 mm Réf. 35354

Les animaux et la Porcelaine Aude Creuzé "En finesse et avec simplicité chaque modèle est expliqué de la taille du pinceau aux couleurs utilisées" 79 pages - 190 x 260 mm Réf. 36958

La peinture sur porcelaine Elizabeth Cruciani A la fois guide pour débutant et source inépuisable d'idées et de conseils vous y trouverez 18 services ou modèles à réaliser étape par étape. 96 pages - 217 x 268 mm Réf. 44953

Les secrets de la peinture décorative C. Moore - S. Edwards L. Bleiler Pour tous les amateurs de peinture décorative. Un ouvrage complet qui convient aussi bien aux amateurs qu'aux plus expérimentés. 167 pages - 195 x 280 mm Réf. 36969

Porcelaine décorée premier pas Catherine le Noël Un livre simple, clair, proposant des décors frais pour objet utilitaires et décoratifs. 79 pages - 190 x 260 mm Réf. 041955

Porcelaine peinte Cuisson à 150°C Franck Schmitt Pratique simple de la décoration sur porcelaine avec des couleurs basses températures. 44 pages - 215 x 268 mm Réf. 047464

> Techniques et Motifs

Mythes et réalités Volume III de T. Agoritsas C. Ruegg-Ruffieux Superbe recueil représentant sur porcelaine les réalités éphémères, les mythes et légendes et l’immortalité. 102 pages - Français Réf. : 042596 - 235 x 315 mm

L'art de peindre la porcelaine de G. D'Andigné

La peinture sur porcelaine de B. Marion

Un véritable manuel de peinture sur porcelaine pour décorer facilement vaisselle et objets.

Des conseils pour s'initier, des modèles pour développer son envie de créer.

143 pages - Français Réf. : 030560 - 210 x 260 mm

80 pages - Français Réf. : 002096 - 210 x 275 mm

Poterie 2 de H. Tailor Ce livre constitue une approche sur les techniques courantes de la peinture sur porcelaine, en présentant aussi les techniques moins traditionnelles comme le saupoudrage ou le laquage. 96 pages - Français Réf. : 017466 - 190 x 260 mm

183

LIVRES Décor sur porcelaine > Techniques et Motifs

Techniques et motifs sur porcelaine de V. Habègre et A. Creuzé Ce livre vous donne des idées, des motifs et des conseils abordables par les débutants et les plus expérimentés trouveront de nouvelles idées. 80 pages - Français Réf. : 025522 - 190 x 260

Le lustre de V. Habègre L'auteur vous montre les œuvres que l'on peut obtenir avec cette technique, toutes les étapes vous sont expliquées dans le détail à travers des exemples variés.

Peindre la porcelaine : lustres, ors, reliefs de O. Menotti

79 pages - Français Réf. : 008682 - 190 x 260 mm

Des réponses précises sur les nouvelles techniques de peinture sur porcelaine. 92 pages - Français Réf. : 026392 - 210 x 280 mm

Lydie Guillem . . .

La peinture sur porcelaine Magic Art de A. Abril

Les Pierres précieuses de R. Dud'a & L. Rejl

Des réponses précises sur les nouvelles techniques de peinture sur porcelaine.

92 pages - Français Réf. : 034343 - 210 x 280 mm

Une approche sur les pierres précieuses

92 pages - Français Réf. : 034015 - 210 x 280 mm

Peinture sur porcelaine et faïence-techniques au petit feu

Découvrir et s'initier à la peinture sur porcelaine Un art de passion

Décors et compositions pour porcelaine, faïence et autres supports

130 dessins explicatifs et 70 photographies couleurs. 88 pages - Français Réf. : 011495 - 220 x 290 mm

Cet ouvrage permet d'aborder les décors classiques dans le style du XVIIIe siècle, puis de diversifier les modèles en utilisant le thème des fleurs et des fruits. 80 modèles. 48 pages - Français Réf. 008651 - 210 x 297 mm

250 modèles à travers 22 thèmes de base sur la nature

Peinture sur porcelaine et faïence-fonds couleurs putoisés

78 pages - Français Réf. : 020658 - 220 x 290 mm

45 modèles originaux illustrés avec des photos en couleurs, des conseils pratiques pour la réalisation et un rappel des techniques.

Peindre sur la porcelaine et autres supports 4 Saisons Peindre la porcelaine Le tour du monde d'une assiette

Ou comment voyager avec imagination à travers les saisons et les formes. 88 pages - Français Réf. : 035355 - 220 x 290 mm

L'auteur a peint sur une assiette 24 décors originaux, photographiés et accompagnés de conseils. 94 pages - Français Réf. : 027160 - 220 x 290 mm

53 pages - Français Réf. : 021184- 220 x 290 mm

Carrelage décoratif

110 modèles originaux (fleurs, animaux, personnages…) à peindre sur carreaux émaillés. 62 pages - Français Réf. : 028457 - 220 x 290 mm

Jackie Bienvenu . . .

Bouquets Ronds Bouquets longs 150 compositions originales de différents styles : classique, moderne, Art déco, japonais, chinois.

> Motifs

78 pages - 220 x 290 mm Réf. 46227

Porcelaine Passion "Femmes et fleurs" Un arc en ciel de camaïeux

Extraits de femmes de différentes origines associées à toutes natures de fleurs

44 pièces peintes sur porcelaine en camaïeux de toutes les couleurs.

92 pages - 220 x 290 mm Réf. 048815

77 pages - 220 x 290 mm Réf. 40990

184

Porcelaines : Regard d'Artistes de L. Levescot et C. Ruegg-Ruffieux Très bel ouvrage rempli de photos de magnifiques réalisations, accompagnées de quelques explications. Pour le plaisir des yeux. 95 pages - Français & Anglais Réf. : 034286 - 235 x 315 mm

LIVRES Décor sur porcelaine > Motifs et Modèles selon Annick PERRET

Modèles d'ornements Modèles d'ornements tome 1 tome 2 Des décorations originales : des rubans, des nœuds, des guirlandes et des bouquets, accompagnées de conseils pratiques et des techniques d'application.

40 compositions en couleurs d'oiseaux, de fruits et de fleurs ainsi que des explications et des étapes à suivre. 85 pages - Français Réf. : 027161 - 220 x 290 mm

75 pages - Français Réf. : 021453 - 220 x 290 mm

> Petites Astuces et Grands Décors…

Motifs sur Recettes de porcelaine : porcelaine petits secrets et peindre et dessiner tours de main de D. Alexiev de A. Bernard Ce livre offre à tous ceux Des explications détaillées et de nombreux dessins vous sont présentés dans cet ouvrage pour comprendre les tours de main et les secrets de l'auteur.

qui aiment ou apprennent à peindre sur porcelaine des motifs traditionnels et accessibles.

Esprit de fête de A.Bernard Modèles détaillés, conseils et astuces pour illuminer un jour de fête par vos propres services de table. 91 pages - Français Réf. : 028906 - 210 x 280 mm

79 pages - Français Réf. : 004676 - 190 x 260 mm

92 pages - Français Réf. : 026393 - 210 x 280 mm

Alphabets enluminés de P. Carter Peindre sur céramique : Chinoiseries Nombreux exemples de décors chinois pour vous inspirer mais aussi le dessin au trait et les conseils de réalisation pour la reproduction à l'identique. 79 pages - Français Réf. : 020661 - 210 x 275 mm

Peinture sur porcelaine : Oiseaux et bouquets Traité en trois étapes, 30 modèles d'oiseaux et de peintures florales peints par l'auteur d'après des relevés exécutés sur place dans différents musées d'Europe.

Méthode claire et efficace proposant neuf alphabets originaux illustrés en couleurs avec les instructions de base et des idées de variations. 64 pages - Français Réf. : 016864 - 200 x 260 mm

80 pages - Français Réf. : 008695 - 215 x 285 mm

> Motifs d'ici et d'ailleurs

Porzellan bemalen Prachtige miniaturende de Knobl Toutes les étapes pour décorer de magnifiques petits objets 119 pages - Allemand & Anglais Réf. : 029120 - 255 x 284 mm

Porzellan bemalen 1 de Peter Faust

Porzellan bemalen 2 de Peter Faust

Study Book de Peter Faust

Toute la magie et le surréalisme du maître dans le genre. Une infinie source de motifs surprenants et riches en couleurs.

Ce deuxième volet vous présente de nouveaux motifs fantastiques avec des effets trois-dimensions.

Motifs toujours plus surréalistes à base de fleurs ou d'animaux. Explications sur les lustres, et surtout quelques motifs détaillés pas-à-pas.

127 pages - Allemand Réf. : 026319 - 255 x 285 mm

Petit traité de peinture Chinoise Li Zhongyao - Li Xiaohong Modèles de lotus, bambou, pivoines et orchidées du tracé des éléments de base à leur combinaison harmonieuse dans une composition d'ensemble. 128 pages - 210 x 275 mm Réf. 047459

127 pages - Allemand Réf. : 028174 - 255 x 285 mm

Motifs d'Extrême-Orient Annick Perret

127 pages - Allemand & Français Réf. : 033303 - 250 x 285 mm Motifs traditionnels de porcelaine chinoise,

japonnaise, accompagné d’exemples de réalisations sur porcelaine avec les étapes du décor.

Calligraphie et peinture chinoise Peng Tuan Keh Ming

95 pages - Français Réf. : 011497 - 220 x 295 mm

Cet ouvrage propose à la fois une initiation à la calligraphie et une approche de la peinture chinoise. 111 pages - 220 x 280 mm Réf. 36953

185

LIVRES Décor sur porcelaine > Motifs d'ici et d'ailleurs Lace, Raised paste, Flowers Porcelain Painting de M. Marr

Little Gifts Porcelain Painting de M. de Raemy Paysages enneigés décorant des cloches de Noël sur des bonbonnières, œufs "dentelés" et autres idées originales. 71 pages - Allemand & Anglais

Très nombreux exemples de décoration mélangeant l'or, le relief et les fleurs. 71 pages - Allemand & Anglais Réf. : 030558 - 205 x 215 mm

Réf. : 030557 - 205 x 215 mm

The Art of Decoration Porcelain Painting de K. & A. Knobl Nombreux exemples de décoration sur figurines, animaux et autres objets originaux. 71 pages - Allemand & Anglais Réf. : 030556 - 205 x 215 mm

Le style Kellinghusen de B. Koustrup

Bordures et Bouquets de B. Koustrup

Motifs d'art populaire de B. Koustrup

Motifs à base de baies, fleurs, plantes sauvages ...

Pour débutants ou artistes chevronnés qui ont envie de créer, d'aimer les vieux objets. Ouvrage qui fait référence à l'artisanat d'art européen.

L'arte della porcellana tome 1

L'arte della porcellana tome 2

Sources d'inspiration aussi bien pour les décors sur porcelaine que pour toute autre sorte de décors.

Huit fiches de divers peintres d'une exceptionnelle beauté qui demeureront des pièces de collection. Fleurs

Huit fiches de divers peintres d'une exceptionnelle beauté qui demeureront des pièces de collection. Oiseaux.

45 pages - Français Réf. : 008505 - 150 x 210 mm

8 fiches - Italien Réf. : 008659 - 210 x 300 mm

8 fiches - Italien Réf. : 008660 - 210 x 300 mm

44 pages - Français Réf. : 034351 - 150 x 210 mm

92 pages - Français Réf. : 008614 - 150 x 210 mm

> Motifs Orientaux

Painting birds de Jia Pao-Min

Les secrets de la peinture chinoise de P. Cherrett

De très nombreuses planches pour reproduire tous les oiseaux dans diverses positions Motifs uniquement

Comment utiliser les instruments traditionnels, quels mouvements à adopter ... Guide à l'usage des artistes occidentaux pour accéder à cet art ancestral. Nombreux exemples d'estampes.

207 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021313 - 220 x 310 mm

127 pages - Français Réf. : 034334 - 215 x 280 mm

Learning from Antique Porcelain Vieux décors de porcelaines traditionnels réunis dans ce magnifique ouvrage 107 pages - 230 x 350 mm Réf. 037225

186

Flower and bird paintings of meiji period par plusieurs peintres

Fan shaped de Yu Chung-Lin Fleurs et oiseaux pour de magnifiques estampes Motifs uniquement 147 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021311 - 395 x 270 mm

Flower and insect painting de NG Yi-Ching's Oiseaux, insectes et bouquets dans la pure tradition japonaise Motifs uniquement 213 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021312 - 225 x 305 mm

Elementary of flower painting de Yu Chung-Lin

Peintures de la période Meiji Motifs uniquement

Comment dessiner camélias, magnolias et autres fleurs exotiques Motifs uniquement

88 pages - Anglais et Japonais Réf. : 021316 - 210 x 300 mm

175 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021321 - 210 x 300 mm

Painting song-birds de Chien Hsing-Chien Peindre les oiseaux chanteurs Motifs uniquement 111 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021319 - 210 x 300 mm

LIVRES Décor sur porcelaine

Fine line paintings de Chen Chih Fos Délicats motifs japonais Motifs uniquement 79 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021315 - 210 x 277 mm

Painting cat and tiger de Shin Po-Yun

The beauty of japanese Butterflies and insects Painting swimming fowl painting 4 par plusieurs peintres de Chien Hsing-Chien de Shoko Uemura

Chats et tigres Motifs uniquement

Beauté de la peinture japonaise Motifs uniquement

Papillons et insectes Motifs uniquement

Peindre les oiseaux aquatiques Motifs uniquement

122 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021317 - 210 x 300 mm

81 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021322 - 212 x 277 mm

116 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021318 - 210 x 300 mm

111 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021320 - 215 x 305 mm

Richly adorned and quietly dressed de Yin Teng-Kuo

Selected fine line paintings of flowers and birds de NG Yi-Ching's

Femmes et jardins japonais pour la pureté des lignes Motifs uniquement

Peintures choisies d'oiseaux et fleurs Motifs uniquement

102 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021310 - 270 x 260 mm

131 pages - Anglais & Japonais Réf. : 021309 - 255 x 260 mm

> Cahiers d'Oscar Stauss

Chaque cahier propose 8 planches de modèles pour réaliser fleurs, bouquets, oiseaux ou motifs japonais.

> Techniques et Motifs à "l'Italienne"

The klein Designs Volume 2 Donatella Viggiani Motifs de roses, marguerites, œillets, tulipes déclinés sous différentes couleurs. 48 pages - 210 x 297 mm Réf. 41895

The klein Designs Volume 3 Donatella Viggiani Motifs de coquelicots, violettes et diverses fleurs des champs décrits avec des palettes de couleurs. 48 pages - 210 x 297 mm Réf. 41896

Réf. : 010969 - 150 x 214 mm

Réflexions de T. Broglia

Fruits de D. Viggiani

Portraits, bouquets, paysages, animaux sont ici réalisés avec délicatesse. De nombreux motifs à reproduire.

150 magnifiques reproductions de la collection Catherine Klein : pêches, poires, cerises, raisins, figues ...

119 pages - Italien & Anglais Réf. : 034329 - 245 x 285 mm

128 pages - Italien & Anglais Réf. : 034330 - 245 x 285 mm

187

LIVRES Décor sur porcelaine > Techniques et Motifs à "l'Italienne"

Technica del trompe l’œil Tomes 1 & 2 Tome 1 : de D. Viggiani et M.T. Borrelli Tome 2 : de D. Viggiani

Techniche di lavoazione con oro Tomes 1,2 &3 de D. Viggiani et P. Arvieri Nombreux motifs originaux et modernes : or, fleurs et oiseaux harmonieusement mélangés.

Tome 1 : Le trompe l’œil avec Tome 2 : Malachite, dentelle, des bijoux, des poissons, des marqueterie, style baroque. fruits, des faux marbres et faux bois.

46 pages - Italien Tome 1 / Réf. : 021326 - Tome 2 / Réf. : 021327 - 210 x 300 mm Tome 3 - 96 pages - Italien Réf. : 025810 - 190 x 260 mm

Tecnica Scandinava de Liv Bjordal

Fantasie di animali de D. Viggiani et M.B. Ceppi

46 pages - Italien Réf. : 021325 - 210 x 300 mm

Techniques et idées de réalisations à base de lustres, reliefs, perles, glassand ...

Tecnica Americana de M. L. Pedersen & D. Viggiani

Modern Border Design de D. Viggiani

Paysages, fruits et bouquets de fleurs selon la technique américaine.

46 pages - Italien Réf. : 034331 - 210 x 297 mm

Exemples de motifs légers et modernes pour composer des bordures.

46 pages - Italien Réf. : 008656 - 210 x 300 mm

34 pages - Italien Réf. : 030565 - 210 x 300 mm

Motifs, explications et pièces finies pour compositions animales. 46 pages - Italien Réf. : 021328 - 210 x 300 mm

54 pages - Italien Réf. : 021682 - 210 x 300 mm

I colori della porcellana de D. Viggiani et S. Hayes

Rose techniche di realizzazione de D. Viggiani

Compositions florales avec des techniques modernes.

De la rose traditionnelle à la rose brésilienne

46 pages - Italien Réf. : 021323 - 210 x 300 mm

54 pages - Italien Réf. : 021329 - 210 x 300 mm

Motifs de decor, faïence française > Collection Dover : Motifs à décalquer

Mushrooms de D. Arora Champignons 48 pages - Anglais Réf. : 022416 210 x 275 mm

Horses of the world Shells of the world de L. Leiris de R. Stephen Coquillages du monde Kendal

Seashore life de A. d'Attilio

46 pages - Anglais Réf. : 022415 48 pages - Anglais 210 x 275 mm Réf. : 022412 - 210 x 275 mm

46 pages - Anglais Réf. : 022414 210 x 275 mm

Chevaux du monde

Décors marins

Tropical flowers Garden flowers Common-weeds de L. E. Chandler 400 floral motifs de S. Bernath de S. Bernath Fleurs des tropiques de C. Belanger Grafton Fleurs sauvages 400 motifs de fleurs, seules ou en composition

117 pages - Anglais Réf. : 022407 - 215 x 280 mm

188

Fleurs du jardin

40 pages - Anglais Réf. : 022406 210 x 275 mm

43 pages - Anglais Réf. : 022403 210 x 275 mm

45 pages - Anglais Réf. : 022418 210 x 275 mm

Fun with numbers de A. Pomaska Illustrations diverses avec les chiffres 47 pages - Anglais Réf. : 022409 - 210 x 275 mm

Favorite dogs de J. Green Chiens 48 pages - Anglais Réf. : 022410 210 x 275 mm

Cat coloring book de K. Baldauski Chats 48 pages - Anglais Réf. : 022411 210 x 275 mm

Orchids Japanese prints Japanese floral State birds and flowers de V.f Elbert de ED Sibertt Jr de M. de A. Bernhard Orchidées Scène de Orban-Szontagh

personnages 46 pages - Anglais de style japonais Réf. : 022417 210 x 275 mm 41 pages - Anglais Réf. : 022420 - 210 x 275 mm

Fleurs japonaises

Scènes d'oiseaux et de fleurs

48 pages - Anglais Réf. : 022401 210 x 275 mm

54 pages - Anglais Réf. : 022419 - 210 x 275 mm

LIVRES Motifs de decor, faïence française > La céramique à travers la France

Porcelaine de Limoges de E. Mannomi L'auteur, spécialiste des faïences, s'est attaché à retrouver pour notre plus grand émerveillement le charme de la plus belle porcelaine du monde.

Moustiers et Marseille Paris et Rouen Faïence de Quimper Emaux de Longwy de D. Guillemé Brulon Lyon et Nevers de D. Guillemé Brulon de D. Guillemé Brulon de B. Verlingue de D. Dreyfus Un village, Moustiers et un Engouement jusqu'à l'obsession Objets utilitaires et pièces du décor extrême-oriental somptueuses, les faïences sous tous ses aspects. au fil des siècles racontent des histoires. 168 pages - Français Réf. : 025116 - 210 x 280 mm

152 pages - Français Réf. : 022429 - 210 x 280 mm

Origines de la faïence de Quimper aux multiples facettes et lointaines influences. 96 pages - Français Réf. : 022423 - 210 x 280 mm

grand port, Marseille, sont à Grâce à l'abondance des l'origine d'une des productions documents et des de faïence parmi les plus illustrations, ce livre fait le riches et les plus point sur les milliers de types diversifiées de France. de décors et de biscuits différents. 152 pages - Français Réf. : 022432 - 210 x 280 mm

95 pages - Français Réf. : 022424 - 210 x 280 mm

142 pages - Français Réf. : 000939 210 x 280 mm

La porcelaine française de C. Dauguet et D. Guillemé Brulon

Les barbotines de P. Faveton

Toute l'histoire de la porcelaine à travers les grandes manufactures et les écoles de la décoration.

Histoire des barbotines à travers les styles et les grandes fabriques.

83 pages - Français Réf. : 022433 - 195 x 255 mm

96 pages - Français Réf. : 022430 210 x 280 mm

Les pots de pharmacie de C. Dauguet et D. Guillemé Brulon Les craquelés de P. Malaureille Ce livre a pour but de vous faire connaître davantage, de vous familiariser avec la diversité de leurs formes et de leurs décors.

C'est le guide nécessaire pour découvrir es animaux en céramique craquelée.

95 pages - Français Réf. : 004223 - 210 x 280 mm

95 pages - Français Réf. : 022431 - 210 x 280 mm

L'Art des Céramiques de J. Peiffer Histoire complète des techniques très bien illustrée, véritable répertoire des céramiques. 190 pages - Français Réf. : 034349 - 225 x 270 mm

Vitrail, verre > Le Vitrail

Art, Technique et Restauration de P. Valldepérez Comment apprendre à restaurer tous les types de vitraux, à travers de nombreux exercices illustrés. 160 pages - Français Réf. : 034344 - 235 x 305 mm

> Le Verre

Émaux sur cuivre de G. Bernoux Comment apprendre à restaurer tous les types de vitraux, à travers de nombreux exercices illustrés. 160 pages - Français Réf. : 034328 - 235 x 305 mm

Peinture sur verre de P. Desimone Cet ouvrage explique comment utiliser les pinceaux sculpteurs pour décorer le verre. 95 pages - Français Réf. : 03982 - 215 x 280 mm

Le vitrail-techniques et création de B. Tosi

La maîtrise du vitrail de C. et P. Andrieux

De nombreuses photos couleurs montrent les différentes étapes de la réalisation technique d'un vitrail.

A travers toutes les phases de l'exécution abordées en détail, cet ouvrage propose une étude approfondie.

128 pages - Français Réf. : 019585 - 195 x 252 mm

80 pages - Français Réf. : 016591 - 215 x 285 mm

20 décors sur verre de C. Vannier Une heure pour décorer 1 objet en verre de l’ampoule électrique à la carafe chic.

95 pages - Français Réf. : 047142 - 195 x 260 mm

Peinture sur verre facile de Le temps apprivoisé Décoration du verre avec des couleurs sans cuisson ou avec cuisson en four à porcelaine. 64 pages - Français Réf. : 047458 - 200 x 270 mm

La décoration sur verre de A. Boille Guide dans l’univers transparent du verre par la peinture sur et sous le verre ainsi que la gravure. 94 pages - Français Réf. : 036943 - 215 x 280 mm

189

LIVRES Mosaïque et poterie > La Mosaïque

La mozaïque selon la tradition de G. Galli Historique de la mosaïque de thème religieux et thème contemporain. 79 pages - Français Réf. : 039956 - 190 x 260 mm

Mozaïque Mozaïques de G. Bridier, M. Forest de M. EnderlenV. Zuber Debuisson

La mozaïque s’invite à la maison de P. Vibien

La mozaïque technique et créations de Toon / O. Guern

Pour l’exterieur et l’intérieur modèles d’objets colorés et comtemporains de différents style.

Pour mosaïste débutant ou averti, découverte des techniques de coupe, d’effets de joints de peinture relief.

A la fois guide complet d’initiation et source d’inspiration. Plus de 19 projets conçus pour l’exterieur et l’interieur.

95 pages - Français Réf. : 049955 - 215 x 280 mm

95 pages - Français Réf. : 047473 - 215 x 280 mm

45 pages - Français Réf. : 47465 - 215 x 265 mm

Ouvrage destinés aux petits créateurs de mosaïques (5ans). 37 pages - Français Réf. : 47461 - 215 x 235 mm

Techniques de la mosaïque de E. Biggs

Mozaïques contemporaines de T. Hunkun

Guide complet pour l’amateur qui veut apprendre lui-même à réaliser une mosaïque. 160 pages - Français Réf. : 36980 - 225 x 220 mm

La mosaïques de E. M. Goodwin

Plus de 200 reproductions présentant les oeuvres de l’histoire des arts graphiques.

Rappel des notions techniques indispensables. Seize oeuvres à étudier pour réaliser un projet qui s’en inspire.

160 pages - Français Réf. : 42722 - 260 x 260 mm

144 pages - Français Réf. : 036979 - 260 x 260 mm

Mosaïque projets et techniques de P. Vance et C. Goodrick Clarke

Guide du mosaïste de S. Kelly Conseils sur le choix des outils, des matériaux, des couleus et pour la composition des motifs. 320 pages - Français Réf. : 42721 - 260 x 260 mm

> La Poterie

Créations & Savoir-Faire de P. Fléchelles Comment réaliser sa mosaïque à partir de ses propres carreaux décorés selon ses goûts. De nombreux motifs avec leurs explications.

Mosaïques d'aujourd'hui de E. M. Goodwin 96 pages - Français Réf. : 030566 - 200 x 270 mm

63 pages - Français Réf. : 034176 - 225 x 285 mm

Marcel Poulet…

Théo Perrot cahier 2

Origine des bleus de la Puisaye et Vie et carrière de leur place à la table des hauts et Théo Perrot peintre puissants seigneurs. céramiste à la Puisaye. 87 pages - Français Réf. : 047135 - 215 x 295 mm

190

128 pages - Français Réf. : 023338 - 216 x 280 mm

Des motifs éternels, actualisés avec goût pour orner miroirs, tables et plats…

Marcel Poulet…

Histoire des grès de la Puisaye cahier 1

L'ouvrage comporte trois parties : décors intérieurs, objets et décors extérieurs puis 16 réalisations diverses conçues par les meilleurs mosaïstes actuels, décrites étape par étape à l'aide de photos techniques. Un éventail de motifs est proposé en fin d'ouvrage ainsi qu'un glossaire. Le guide pratique du mosaïste contemporain.

56 pages - Français Réf. : 047136 - 215 x 295 mm

Poteries signées de Puisaye cahier 3 Témoignages de l'histoire transmis par les fragments de céramiques. Histoire potière de la Puisaye au travers des traces des familles de potiers 104 pages - Français Réf. : 047137 - 215 x 295 mm

Poteries et potiers de Puisaye et du Val de Loire XVIe - XXe Synthèse de l'histoire des poteries et des potiers de la Puysaie, des lieux des outils et des matériaux. 671 pages - Français Réf. : 047138 - 160 x 240 mm

Le livre du potier de B. Leach Livre référence du céramiste mais également destiné à tout amateur de céramique. Traite du Raku japonais, de la poterie vernissée anglaise, du grès et de la porcelaine orientale. 381 pages - Français Réf. : 002077 - 150 x 235 mm

LIVRES Poterie > Émaillage et décoration

Mes premières bases de glaçure Grès et porcelaine de G. Lantéri Ouvrage destiné aux amateurs et aux artisans ayant déjà pratiqué les basses températures et voulant s'initier aux glaçures de grès et de porcelaine. 97 pages - Français Réf. : 040668 - 190 x 260 mm

Emaux et glaçures céramiques de W. E. Matthes

Décor de céramiques à faire soi-même de J. Connell

Ouvrage indispensable pour approfondir les techniques de glaçures céramiques (grès, faïence, porcelaine) 1100 formules de bases.

Guide complet des effets décoratifs en poterie. 159 pages - Français Réf. : 044952 - 220 x 285 mm

L'art des glaçures de S. Murfitt Cet ouvrage propose plus de 750 recettes de glaçures conçues pour chaque type de cuisson. Présentation très pratique en spirale. 288 pages - Français Réf. : 044949 - 170 x 205 mm

504 pages - Français Réf. : 35471 - 210 x 260 mm

Décor sur faïence recettes et techniques de K. Ferranti Dans cet ouvrage l'auteur propose un parcours d'initiation et de perfectionnement par une méthode simple et efficace. 135 pages - Français Réf. : 046030 - 215 x 280 mm

> Le Raku

Le raku de J. Peiffer

Dossier RAKU de C. Virot

Beau livre largement illustré pour permettre à tous de comprendre l'esprit du raku.

Présentation de différentes formes de raku, de types de glaçures et de constructions de four.

128 pages - Français Réf. : 036940 - 215 x 265 mm

192 pages - Français Réf. : 044799 - 160 x 240 mm

Raku et terres enfumées Fiches techniques

Raku Premières cuisson de G. Lantéri

Rakuvaria 2 de I. et E. Knops

24 potiers présentent leur pièces raku avec le type de pâte, d'engobe et de glaçures pour chacunes d'entre elles.

95 pages - Français Réf. : 044956 - 190 x 260 mm

303 pages - Français Réf. : 048750 - 170 x 245 mm

Ouvrage technique sur le raku avec différentes recettes d'émail Astuces, recettes, guide indispensable et de forme. à tout potier pour une première A la fois simple et pointilleux sur approche du raku. les méthodes de travail.

128 pages - Français Réf. : 036983 - 150 x 240 mm

> Livres découvertes Les cahiers de TERRES ET COULEURS le petit guide illustré…

Les Argiles de M. Rautureau Tout sur l'extraction des argiles et leurs utilisations dans différents domaines. 95 pages - Français Réf. : 047140 - 150 x 210 mm

Céramique et porcelaine de Gründ Des restaurateurs professionnels expliquent les différentes méthodes pour conserver, rénover et exposer des objets en céramique. 96 pages - Français Réf. : 047794 - 160 x 220 mm

La chaux de F. Carli

La céramique de M.-P. Lamy

Pour tout savoir sur la chaux de son histoire à son utilisation.

Ouvrage sur l'utilisation des engobes en céramique par les recettes et conseils d'une spécialiste.

48 pages - Français Réf. : 047145 - 150 x 210 mm

40 pages - Français Réf. : 047144 - 150 x 210 mm

191

INFORMATIONS Pâtes céramiques

> DESCRIPTION :

Les pâtes présentées dans ce catalogue comprennent trois familles : • les faïences • les grès • les porcelaines

Présentation des pâtes :

Elles sont livrées en sacs de 10, 12,5, 20 ou 25 kg, en poudre ou en pâte plastique ou en liquide.

Contrôle :

Chaque lot de fabrication est contrôlé par comparaison avec un standard ce qui garantit une qualité constante.

> MISE EN ŒUVRE : Pâtes en poudre : Elles devront être mélangées avec de l'eau et des défloculants (s'ils ne sont pas déjà incorporés). • Introduire dans le délayeur la quantité d'eau et de défloculant (si nécessaire), • Agiter 10 minutes, • Introduire progressivement la pâte, • Agiter afin d'obtenir un mélange homogène, et laisser reposer 12 heures • Contrôler la densité et la viscosité à l'aide d'un densimètre et d'un viscosimètre (si l'une ou l'autre de ces valeurs ne corresponde pas aux valeurs indiquées, veuillez nous consulter). • Tamiser à l'aide d'un tamis maille 120 pour la porcelaine et maille 100 pour la faïence et le grès. • Laisser reposer la pâte quelques heures. Recommandations : Éviter "l'échauffement" de la barbotine par un délayage trop brutal ou trop prolongé. Procéder à un bon tamisage. Un tamis vibrant est préférable car il permet l'utilisation de mailles plus fines. Celles-ci dépendent évidemment de la granulométrie du produit. On raisonne en "microns" (voir tableau page 000) 168 microns (maille100) serait bien, on peut descendre à 210 microns (maille 80) si cela s'avère nécessaire. La nature de l'eau est très variable (PH, Dureté) d'un lieu à un autre. Il faudra donc certainement procéder à des ajustements de la quantité d'eau et de défloculant pour obtenir les données souhaitées. Les déchets et rognures peuvent être réutilisés mais avec précaution et en quantité limitée (10% maxi.). Ils renferment des produits étrangers comme le plâtre, néfastes à la qualité de la barbotine et rendant délicate une préparation correcte. Attention, certaines références contiennent déjà leur dose de défloculant. Procéder seulement au mélange avec l'eau.

Défauts des pâtes et remèdes éventuels des pâtes : Défauts

Descriptif

Origines connues

Remèdes suggérés

Boursouflures Grès et Porcelaine

Formation d'une bulle à l'intérieur de la pâte.

Expansion de pâte produite sous la pression de gaz venant d'une masse partielle en fusion : a) surcuisson, b) carbone, c) pâte trop fusible.

a) Réduire la température de cuisson. b) Cuire plus lentement. c) Réduire le pourcentage d'élément fondant ou ajouter de la chamotte.

Cratère

Cratère dans la pièce en biscuit.

Présence d'impuretés dans l'argile ou l'émail. Particules de plâtre. Sulfates ou carbone dans la pâte.

Éviter la contamination possible. Éliminer les particules de plâtre venant du moule. Utiliser des argiles meilleures.

192

Défauts Fentes

Descriptif Fentes au biscuit.

Origines connues Séchage trop rapide ou incomplet de l'argile. Argile pas assez plastique. Outil de calibrage. Finition de la pâte trop poussée. Cuisson trop rapide jusqu'à 300°C et refroidissement trop rapide à partir de 600°C.

Remèdes suggérés Sécher plus lentement. Accroître la plasticité de l'argile. Utiliser des outils convenables. Durée de 2 à 4 h jusqu'à 300°C. Réduire le temps de finition.

INFORMATIONS Pâtes céramiques Coulage :

Matériels et équipements nécessaires.

Remplir le moule de barbotine.

Laisser prendre en fonction de l'épaisseur souhaitée et du type de barbotine utilisée.

Revidage du moule.

Laisser le moule retourné avec un angle pendant 1 heure.

Ouvrir le moule, retirer la pièce.

Ebarber la pièce, laisser sécher.

Utiliser un couteau afin de retirer les marques du plan joint.

Finir la pièce à l'aide d'une éponge humide afin de napper la peau du coulage.

Défauts en coulage Défauts

Descriptif

Causes

Remèdes

Petits trous apparents avant ou après émaillage.

Ils sont presque toujours côté plâtre.

Moule trop humide. Bulles dans la barbotine.

Sécher le moule. Tamiser et laisser reposer la barbotine.

Couches non régulières. Moutonnage.

Surface inégale dans l'intérieur de la pièce.

Barbotine trop fluide.

Diminuer l'eau et rendre la barbotine plus épaisse.

Trop sèche après coulage. Fentes.

Difficultés à couper les bords.

Barbotine trop défloculée.

Emplacement décoloré après cuisson du biscuit et de l'émail. Révélé nettement à l'émaillage côté moule, l'émail ne prend pas ou mal.

Barbotine trop défloculée.

La barbotine s'é-coule mal dans les sections étroites.

Barbotine insuffisamment défloculée (Thixotropie : barbotine qui épaissit au repos).

Tâches de coulage

Mauvais égouttage.

Diminuer le pourcentage de défloculant. Diminuer le pourcentage de défloculant, et briser le jet de la barbotine lors du remplissage du moule.

Augmenter le pourcentage de défloculant.

Défauts Avachissement

Descriptif

Causes

Remèdes

Les pièces difficiles à manipuler à la sortie du moule.

Barbotine insuffisamment défloculée.

Augmenter le pourcentage de défloculant ; mais attention à ne pas la rendre trop défloculée.

Coulage trop lent.

Temps de prise de la barbotine trop long.

Barbotine trop défloculée. Diminuer le pourcentage Température de l'atelier trop de défloculant. Chauffer basse. Densité trop basse. l'atelier.

Mauvaise prise de l'émail sur les bords et extrémités des pièces.

Ces endroits sont plus durs et plus colorés (bords noirs).

Remontée de sels de soude contenus dans les défloculants.

Faire sécher les pièces plus lentement.

Nos pâtes de coulage normalement utilisées ne doivent pas provoquer de défauts. Cependant, nous pensons bien faire en proposant des remèdes aux problèmes que vous pourriez rencontrer lors d'une utilisation inadéquate. Nota : Les sulfates sont l'ennemi du coulage. dans l'utilisation des rognures, ils proviennent du plâtre (sulfate de chaux) qui est faiblement soluble. Ces sulfates, au cours du délayage, donnent une barbotine thixotrope (épaississement de la barbotine en fonction du temps).

193

INFORMATIONS Pâtes céramiques Contrôle de la densité d'une barbotine. Cette mesure simple mais fondamentale pour le coulage peut être réalisée facilement : Prenez une bouteille en verre de 1 litre (attention, la plupart des bouteilles en plastique se déforment sous le poids de barbotine ... et le volume change ... donc la mesure est fausse) et une balance. Posez la bouteille vide sur la balance. Appuyez sur "tare" pour afficher 0 kg ou bien notez la masse M de la bouteille, si la balance n'a pas de système de tarage. Remplissez ensuite la bouteille avec de l'eau jusqu'à lire précisément 1,000 kg ou M+1,000 kg sur la balance. Faites un trait sur le goulot de la bouteille au feutre indélébile pour situer le niveau d'eau correspondant à 1 kg (soit un litre). Videz complètement la bouteille et veillez à bien l'égoutter. Remplissez ensuite la bouteille de barbotine jusqu'au trait en veillant à ne pas le dépasser (attention, il ne doit pas y avoir de bulles d'air dans la barbotine car cela fausse la mesure). Pesez la bouteille remplie de barbotine. Si vous avez conservé le tarage correspondant à la masse de la bouteille, il vous suffit de lire ce qu'indique la balance pour avoir la densité de votre barbotine (par exemple 1,782). Si votre balance n'a pas de système de tarage ou si vous avez oublié de conserver le tarage de la bouteille vide, il vous suffit de retrancher la masse M de la bouteille à l'indication de la balance (par exemple, supposons que la bouteille pèse 452 grammes et que la masse de la bouteille remplie de barbotine pèse 2,239 kg, la densité vaut d = 2,239-0,452=1,787). NB : La densité est une grandeur sans unité car elle représente en fait un rapport de masse.

Contrôle de la viscosité des barbotines. La viscosité s'exprime normalement en une unité appelée la poise. La mesure fait appel à des appareils sophistiqués et onéreux. Pour ces raisons, nous avons l'habitude de mesurer la viscosité de façon indirecte et d'exprimer le résultat en secondes, une unité qui est à la portée de tous ceux qui possède une montre équipée d'une trotteuse. La mesure consiste à évaluer le temps que met un volume donné de barbotine à s'écouler au travers d'un orifice calibré. C'est le principe du viscosimètre à écoulement, connu sous le nom de coupe Ford qui a été repris en adaptant la géométrie et le volume du viscosimètre au contrôle spécifique de nos pâtes. La mesure est très simple : Humidifiez le viscosimètre en le passant sous l'eau et égouttez-le. Remplissez-le complètement de la barbotine en obsturant avec un doigt l'orifice d'écoulement. Libérez ensuite l'orifice en comptant le temps à l'aide d'un moyen approprié (montre, chronomètre, etc...). Arrêtez le comptage à l'instant précis ou l'écoulement continu de barbotine s'arrête, le corps du viscosimètre étant vide. Notez le temps en secondes : c'est la valeur de votre viscosité que vous pouvez comparer avec les données de la fiche technique.

Les défloculants et la défloculation Lorsque les minéraux argileux sont mis en suspension dans l'eau, leurs petites particules en forme de plaquettes, chargées électriquement, ont tendance à s'agglomérer les unes aux autres. Ce phénomène résulte du fait que les charges de la surface des plaquettes et celles des bords soient de signe opposé. Comme le "plus" attire le "moins" et réciproquement, les petites plaquettes s'organisent les unes par rapport aux autres pour former une structure "en château de cartes". Cela se traduit pour le céramiste, par une barbotine très visqueuse, voire une boue, qui atteste d'un état dit de FLOCULATION.

Heureusement, il existe les DÉFLOCULANTS, ces matières que l'on introduit en très petites quantités, mais qui jouent un très grand rôle. En effet, en se solubilisant dans l'eau de la barbotine, ils libèrent des ions (disons des atomes chargés), généralement positifs, qui viennent annuler une grande partie des charges de la surface des plaquettes. Ainsi, les plaquettes se détachent les unes des autres et retrouvent une certaine mobilité : la barbotine est alors DÉFLOCULÉE. Bien sûr, il ne faut pas ajouter trop de défloculants car alors, toutes les particules étant absolument libres, la barbotine ne serait pas stable et les gros grains contenus dans la suspension (comme les grains de quartz ou de feldspath) auraient tendance à sédimenter.

> MODE DE FABRICATION PÂTE PLASTIQUE/PÂTE SÈCHE : Méthodes de fabrication :

• Tournage : Elles peuvent être utlisées telles que ou être battues. • Moulage • Calibrage • Estampage • Travail à la plaque Ces modes de façonnage traditionnels sont très bien expliqués dans de nombreux ouvrages que nous vous proposons dans ce catalogue p169.

Pressage :

• La formule traditionnelle : Elle nécessite de petites presses manuelles et des moules métalliques ou en plâtre. La

194

fabrication concernée se limite à des pièces de moyenne dimension. • Le Ram Process : Le modèle de presse que nous vous présentons p. 91, est destiné à ce système. Il suppose l'emploi de moules en plâtre dur comportant un réseau de gaines poreuses qui permet un passage d'air facilitant le démoulage. Il est possible de réaliser des pièces de formes diverses : carrées, ovales, rectangulaires. • Le pressage isostatique : nous n'en parlerons que pour information. Ce procédé nécessite un matériel puissant et sophistiqué. Il s'adresse à des industries fabriquant des tonnages importants avec de gros rendements et permet la réalisation de pièces rondes et ovales de toute dimensions.

INFORMATIONS Émaux > ÉMAUX FAÏENCE PLOMBEUX - Cuisson 950°/1010°C : Les émaux céramiques plombeux présentés dans ce catalogue comprennent la Série A & M plombeux, les couvertes de Série C plombeuses ainsi que les frittes plombeuses (C1249, C1250, C1251). Ils sont utilisés pour l'émaillage des poteries et faïences décoratives. La plage de cuisson se situe entre 950° et 1010°C. Ils peuvent être appliqués sur des pâtes de faïence blanche ou colorée de type calcaire, dolomitique ou feldspathique. Les émaux plombeux sont à proscrire pour l'émaillage de pièces culinaires ou de vaisselle de table. Ils sont réservés à l'émaillage de pièces décoratives ou de carrelage. Emaux de Série A plombeux :

Emaux d'aspect brillant, ils comprennent : • des émaux transparents colorés • des émaux opaques, blancs ou colorés • des émaux à effets : mouchetés, pyrités, porphyrés, pailletés, métallisés, craquelés.

Emaux de Série M plombeux :

Emaux d'aspect mat ou satiné, blancs ou colorés.

Couvertes de Série C plombeuses :

Emaux transparents, incolores, d'aspect brillant. Ils permettent la décoration avec des couleurs sous-émail (série H par exemple). On peut les utiliser pour la dilution des émaux colorés ou comme base d'émail pour la réalisation de teintes par ajout de colorants ou d'oxydes dans l'émail. Ils peuvent être introduits dans les émaux pour en modifier la dilatation.

Frittes de Série C plombeuses :

Les frittes plombeuses sont incolores et transparentes comme les couvertes, mais possèdent une fusibilité plus grande. Elles sont riches en plomb. On les utilise en ajout dans l'émail ou dans les couleurs pour en augmenter la fusibilité.

> ÉMAUX FAÏENCE SANS PLOMB - Cuisson 950°/1010°C : Les émaux céramiques sans plomb présentés dans ce catalogue comprennent la Série Émaux sans plomb, émaux à effets, les couvertes de Série C sans plomb ainsi que les frittes sans plomb. Ils sont utilisés pour l'émaillage de la poterie et de la faïence. La plage de cuisson se situe entre 950° et 1010°C. Ils peuvent être appliqués sur des pâtes de faïence blanche ou colorée de type calcaire, dolomitique ou feldspathique. Emaux de Série EF :

Emaux à effet brillant ou satiné.

Emaux de Série A, SLA, VLA :

Emaux de Série M :

Emaux d'aspect mat ou satiné, blancs ou colorés.

Couvertes de Série C :

Emaux transparents, incolores, d'aspect brillant. Ils permettent la décoration avec des couleurs sous-émail (série CSM-CSC par exemple). On peut les utiliser pour la dilution des émaux colorés ou comme base d'émail pour la réalisation de teintes par ajout de colorants dans l'émail. Ils peuvent être introduits dans les émaux pour en modifier la dilatation.

Frittes :

Les frittes sont incolores et transparentes comme les couvertes, mais possèdent une fusibilité plus grande. Elles sont riches en bore et en alcalins (soude et potasse). Elles sont utilisées en ajout dans l'émail (5 à 15%) soit pour augmenter la fusibilité soit pour modifier le coefficient de dilatation. Elles sont également utilisées par ajout dans les engobes pour faciliter l'accrochage sur le support.

> INFORMATIONS TECHNIQUES GÉNÉRALES SUR ÉMAUX FAÏENCE :

Présentation des émaux

Ils sont livrés en poudre par : 25 Kg / 5 Kg / 1 Kg / 0,5 Kg. La finesse moyenne se détermine par le contrôle du refus sur un tamis 50 µ (microns) d'ouverture de maille. Le refus est de l'ordre de 1 à 5 % du poids total.

195

INFORMATIONS Émaux > INFORMATIONS TECHNIQUES GÉNÉRALES SUR ÉMAUX FAÏENCE :

Contrôle des émaux Chaque lot de fabrication est contrôlé par comparaison avec un lot standard, ce qui garantit une qualité constante.

Mise en œuvre Il suffit d'un simple mélange de l'émail en poudre dans de l'eau. La quantité d'eau à utiliser peut varier de 50 à 70% du poids sec d'émail suivant l'émail employé. L'émail en poudre est saupoudré dans l'eau, le mélange est ensuite agité de préférence avec un agitateur à hélice (type : P6415, N16). Pour faciliter le délayage de l'émail, on peut laisser détremper l'émail dans l'eau pendant plusieurs heures avant d'agiter. La barbotine d'émail est ensuite tamisée sur un tamis maille 120.

Réglage du bain d'émail

Dans le cas d'émaillage au trempé, la proportion d'eau sera fonction de la porosité du support afin d'obtenir une épaisseur d'émail de 5 à 10/10èmes de millimètres. Pour l'émaillage sur tesson cru (monocuisson), il est indispensable d'encoller l'émail par ajout de 0,2 à 0,4% de collémail.

Conditions d'hygiène Se référer à la fiche de données de sécurité.

Méthode d'application Différents procédés d'émaillage peuvent être utilisés : pinceau, trempé, versage ou film, pulvérisation au pistolet.

Séchage et cuisson Il est nécessaire de bien faire sécher les pièces émaillées avant la cuisson. Si le séchage n'est pas suffisant, on peut prévoir un étuvage de quelques heures dans le four en laissant la porte entrouverte. Dans tous les cas, une atmosphère oxydante est indispensable et une aération du four est à prévoir pendant toute la durée de la cuisson. Les émaux conviennent pour un cycle de cuisson classique (cycle total froid à froid : 8h à 24h). Un palier final de 10 à 30 minutes à la température maximum est souhaitable.

Cuisson rapide La plupart de nos émaux sont susceptibles de convenir pour une cuisson rapide avec un cycle total de 1h30. La température de cuisson se situera autour de 1010 °C avec un palier de 5 min. Un essai préalable est indispensable.

Accord dilatométrique, cœfficients de dilatation Un bon accord dilatométrique entre le support et l'émail est indispensable pour éviter le trésaillage de l'émail (perte d'étanchéité des pièces). Pour un bon accord, le coefficient de dilatation de l'émail doit se situer environ 15% plus bas que celui du support. Nos émaux présentent un coefficient de dilatation compris entre 60 et 70 x 10-7 /°K ce qui en général convient pour la plupart des supports faïence de dilatation moyenne. On note toutefois une exception pour les émaux craquelés ainsi que pour les émaux rouges au cadmium qui présentent un coefficient de dilatation élevé.

Miscibilité La plupart des émaux peuvent se mélanger entre eux pour obtenir des teintes intermédiaires ou des pastels. Un essai préalable dans les conditions de l'utilisation est indispensable. Eventuellement,

consultez notre laboratoire d'assistance technique.

Emaillage des tuiles Nos émaux de Série A & M conviennent pour l'émaillage de tuiles. Cependant, pour l'utilisation des émaux transparents ou semi-transparents, il y aura lieu d'appliquer en sous-couche un engobe blanc (même remarque pour l'émaillage de tout support en terre rouge).

Emaux mats A partir de la plupart de nos émaux brillants, il est possible d'obtenir un aspect mat en ajoutant à l'émail 20 à 30 % de notre agent de matage. Un essai préalable est cependant indispensable.

Recommandations :

Les émaux jaunes - oranges - rouges Les références suivantes : rouge A17 - rouge AC 70 - orange AC 72 55 - jaune A 159 doivent faire l'objet de précautions très particulières pour une réussite totale. Elles ont la propriété d'être miscibles entre elles, donnant ainsi naissance à une palette riche en tonalités nouvelles du jaune vif au rouge le plus chatoyant. Pour la préparation du bain, il est recommandé de ne pas se servir de récipient métallique ni de tamis à toile métallique mais de tamis à toile nylon ou inox. En évitant l'entraînement des parties métalliques, on supprime le risque de développement de points noirs après cuisson. Pour l'application, nous conseillons toujours une couche un peu plus épaisse que les émaux ordinaires, ceci afin d'assurer un meilleur couvrant de l'émail. Si l'on désire obtenir des couleurs très franches avec cette série, il faut prendre de grandes précautions lors des différentes manipulations dans les ateliers, afin d'éviter toute souillure de bain d'émail. Ces émaux supportent des températures relativement élevées (moyenne 950 °C). Ils doivent cependant être cuits dans des conditions particulières. La montée en température doit être aussi rapide que possible et le palier aussi court que possible. La promptitude de la descente de température est également un élément de réussite.

Le bleu chinois A13 C'est un émail riche en alcalis sans bore ni alumine. Il est d'un emploi délicat et ne peut être apposé indifféremment sur n'importe quel support, bien qu'il suscite un grand intérêt. Nous recommandons de l'utiliser en couche assez épaisse et de le faire sécher modérément. Il faut conserver les sacs à l'abri de l'humidité et de la lumière, et ne pas conserver le bain d'émail plus de 24 heures.

Les émaux mats et "à effets spéciaux" Pour émailler avec des émaux mats, il faut conserver à l'esprit que la couche doit être légèrement plus épaisse que dans le cas d'émaillage à l'aide d'émaux brillants, transparents, opaques ou semi-opaques. Avec les émaux spéciaux tels métallisés ou jaspés, les effets sont obtenus à une température de cuisson moyenne de l'ordre de 960°C, montre 07a, avec une descente assez lente au début du refroidissement du four.

> ÉMAUX GRÈS SANS PLOMB - Cuisson 1220°/1280°C : Les émaux grès présentés comprennent 2 familles : • Émaux grès KPCL / CERADEL • Émaux grès série NORDIC/CHUN. Ils peuvent être appliqués sur du grès ou sur de la porcelaine, pour la réalisation de pièces décoratives ou alimentaires (sauf référence P2558).

196

INFORMATIONS Émaux > ÉMAUX GRÈS SANS PLOMB - Cuisson 1220°/1280°C :

Présentation :

Méthode d'application :

Mise en œuvre :

Miscibilité :

Ils sont livrés en poudre en sacs de : 25 kg. / 5 kg. / 1 kg / 0,6 kg.

Pinceau, trempé, louche, pulvérisation.

Il faut mélanger l'émail en poudre dans de l'eau, la quantité d'eau peut varier de 50 à 70% du poids sec d'émail, la barbotine d'émail est ensuite tamisée maille 100 ou 120.

La plupart des émaux peuvent se mélanger entre eux, un essai préalable est indispensable. Pour les émaux série NORDIC/CHUN, ils peuvent être superposés entre eux afin d'obtenir des effets intéressants.

> INFORMATIONS SUR LES PRODUITS CERADEL-SOCOR SANS PLOMB : Les émaux sans plomb, les couleurs CSM sans plomb et les couleurs vitrifiables sans plomb sont des produits qui ont été fabriqués sans aucune utilisation de plomb. Leur teneur restante en plomb, prouvée analytiquement, provient de la pollution des matières premières. Fiches de sécurité : nous tenons des fiches de sécurité à disposition pour chacun de nos produits, donnant toutes informations quant à leur utilisation en matière d'hygiène et de sécurité.

Attention, les couleurs céramiques et les émaux céramiques peuvent être préparés avec des métaux lourds, leur utilisation sur pièces à usage alimentaire est donc proscrite.

Nous communiquons en toute bonne foi nos connaissances et expériences concernant l' application de nos produits. Toutefois, ces renseignements techniques ne peuvent constituer que de simples indications qui n'engagent pas notre responsabilité. Ils ne dispensent pas les utilisateurs de la nécéssité de vérifier la conformité de nos produits à leurs propres procédés, l'application, l'emploi et la transformation de ces produits échappant à nos possibilités de contrôle. En outre, nous nous réservons le droit, dans le cadre du développement continu de nos produits, de procéder à des modifications techniques. En cas de contestation sur la conformité d'un produit, notre responsabilité serait engagée dans les limites de la valeur de la marchandise en question. En vertu de la loi du 12 juillet 1977 relative au contrôle des produits chimiques , tout emploi d'un de nos produits pour des applications non prévues par nos services techniques doit nous être notifié préalablement. Nos recommandations en matière d'hygiène et de sécurité ne dispensent pas les utilisateurs de déterminer par eux-mêmes les mesures adaptées aux conditions propres à leur exploitation que nous ne pouvons prévoir.

Formule de Seger Prenons un exemple:

De nombreux ouvrages traitant des émaux présentent les formulations sous la forme d'une analyse dite Formule de Seger. Cette forme de présentation donne en fait des teneurs molaires (c'est à dire que les valeurs présentées dans la formule correspondent à un nombre de mole pour un oxyde donné et non à une masse : la conversion entre le nombre de mole et la masse s'effectue à l'aide des masses molaires). L'originalité de la présentation de Seger est de ramener à 1 la somme des teneurs de chacun des oxydes basiques (K20, Na20, Ca0, Ba0, Sr0, Pb0, Zn0,...) alors que dans une présentation en pourcentages molaires, on ramène à 100% la somme des teneurs de tous les oxydes. La somme des teneurs en oxydes basiques valant 1, les oxydes amphotères (Al203, Fe203) et les oxydes acides (Si02, Ti02, B203) sont exprimés proportionnellement.

Un émail pour grès possède l'analyse chimique (% en masse) suivante : Si02 = 66,98% Al203 = 14,21% K20 = 7,87% Ca0 = 10,94%

Divisons chacun de ces pourcentages par les masses molaires correspondantes : Si02 66,98/60,08 = 1,1148468 Al203 14,21/101,96 = 0,1393683 K20 7,87/94,2 = 0,0835456 Ca0 10,94/56,08 = 0,1950784

En arrondissant les teneurs aux trois premiers chiffres après la virgule, la formule de Seger de cet émail s'écrit donc : K20 0,300 Ca0 0,700 Al203 0,500 Si02 4,001

Pour obtenir la formule de Seger, il faut ramener la somme des teneurs des oxydes basiques à la valeur 1. Ici, il faut donc ramener 0,0835456 + 0,1950784 à 1, c'est à dire diviser l'ensemble des teneurs par 0,0835456 + 0,1950784 soit 0,278624. 1,1148468 : 0,278624 = 4,001259 0,1393683 : 0,278624 = 0,500202 0,0835456 : 0,278624 = 0,2998506 0,1950784 : 0,278624 = 0,7001493

La dilatation des émaux L'accord émail-tesson est un aspect très important à considérer lorsqu'on se lance dans la préparation des émaux. En faïence notamment, ou le tesson est à la fois poreux et de faible résistance mécanique, l'accord conditionne l'obtention de pièces intègres (absence de contrainte d'écaillage) et hermétiques (absence de trésaillage). De nombreux céramistes se sont penchés sur ce problème en essayant de créer des modèles permettant de prévoir à l'aide de l'analyse chimique, le comportement dilatométrique de mélanges d'oxydes. Parmi les plus connus, on peut citer "English et Turner", "Winkelmann et Schott" ou bien encore "Mayer et Havas". Chacun de ces modèles est basé sur le même principe : chaque oxyde possède un cœfficient qui lui est propre et la formule chimique de l'émail considéré permet, par une loi d'additivité simple de calculer le cœfficient de dilatation du mélange d'oxydes que représente l'émail. Un des modèles les plus précis est sans doute le modèle de Appen, que nous vous présentons ici : Le modèle de Appen s'utilise d'après l'expression de formules en pourcentages molaires. Les cœfficient partiels des oxydes sont les suivants : Oxyde Al203

Cœfficient

Oxyde

Cœfficient (2)

-30

B203

Variable

Si02

38- ([NSi02]-67) (1)

Pb0

Variable (3)

Ca0

130

Ti02

30-1,5x([NSi02]-50) (4)

Mg0

Zr02

-60

Cœfficient

Oxyde

Cœfficient

K20 (siR20=K20)

425

Sn02

-45

K20 (siR20=K20+Na20)

465

Sr0

160

Na20

395

Li20

270

Zn0

Ba0

200

197

INFORMATIONS Émaux > INFORMATIONS SUR LES PRODUITS CERADEL-SOCOR SANS PLOMB : Certains cœfficients partiels sont fixes et d'autres (comme Si02, B203, Pb0 et Ti02) dépendent de la nature de la composition de l'émail. Voyons comment les calculer avant de pouvoir évaluer le cœfficient de dilatation de l'émail.

Si02 (1)

Le cœfficient partiel de la silice dépend du nombre de mole dans la formule molaire. Par exemple si le % molaire de Si02 est 72%, le cœfficient partiel à utiliser pour la silice est : 38-(75-67) = 38-8 = 30

B203 (2 )

Pour le bore, le calcul est plus complexe. Il faut tout d'abord calculer un rapport d'oxydes : R = (NM20+NM0-NAl203)/NB203 NM20 désigne la somme des pourcentages molaires des oxydes de type M20 (K20, Na20, Li20). NM0 designe la somme des pourcentages molaires des oxydes de type M0 (Ba0, Ca0, etc...) NAl203 désigne le pourcentage molaire d'alumine et NB203 celui d'oxyde de bore. La valeur du cœfficient partiel à considérer pour B203 dépend de la valeur du rapport R. Si R est supérieur ou égal à 4, le cœfficient partiel vaut -50 Si R est inférieur à 4, le cœfficient se calcule par la formule : 12,5x(4-R)-50, donc si R vaut 5 par exemple, le cœfficient à prendre pour B203 est 12,5x(4-5)-50 = -12,5-50 = -62,5

Pb0 (3)

Le calcul du cœfficient partiel de Pb0 dépend de la teneur en alcalins incorporés : Si l'émail contient très peu d'alcalins, le cofficient vaut 130 Pour les autres émaux, le calcul du cœfficient partiel s'effectue ainsi : 130+5x ([NM20]-3)

Ti02 (4 )

Pour l'oxyde de titane, l'évaluation est plus proche de celle de la silice. On calcule en effet la valeur du cœfficient partiel grâce à la formule : 30-1,5x ([NSi02]-50) donc s'il y a 75 % de Si02 dans la formule molaire, le cœfficient partiel de Ti02 vaut : 30-1,5x(75-50) = 30-37,5 = -7,5

Calcul du cœfficient de dilatation Le calcul du cœfficient de dilatation de l'émail se fait très simplement en multipliant chacun des cœfficients partiels avec le pourcentage molaire des oxydes correspondants, en additionnant les résultats et en divisant par 100. Prenons un exemple : Un émail d'analyse de Seger suivante : K20 0,300 Al203 0,500 Si02 4,001 Ca0 0,700 En pourcentage molaires, l'analyse devient: K20 = 8% Ca0 = 11%

Al203 = 14%

Les cœfficients partiels de Appen sont les suivantes : Pour K20 : 425 Pour Ca0 : 130 Pour Al203 : -30

Pour Si02 : 38-(72,73-67) = 32,27

Si02 = 67%

Le cœfficient de dilatation vaut donc : -7 a = (8 x 425 + 11 x 130 + 14 x (-30) + 67 x 32,27)/100 = 65,72.10 °C Cette méthode permet d'approcher assez précisément le cœfficient de dilatation d'un émail donné. Elle permet surtout de prévoir les tendances d'évolution du cœfficient de dilatation lorsqu'on souhaite modifier la formule. Pour cela, les cœfficients partiels nous renseignent sur l'influence de chaque oxyde. Par exemple, il est clair que K2O permettra toujours d'augmenter un cœfficient de dilatation, et que par contre MgO aura beaucoup moins d'influence. Sans aller forcement jusqu'au calcul complet du coefficient de dilatation ce modèle est donc bien utile pour savoir comment réagir pour modifier un émail lorsqu'on est face à un problème d'accord émail - tesson.

198

INFORMATIONS Émaux Défauts des émaux et remèdes éventuels : Défauts Plombage du bain d'émail

Descriptif Sédimentation rapide de l'émail. Déclassement avec dépôt dur au fond du récipient.

Origines Nature de l'eau utilisée. Ajout de défloculant ou de colle dans l'émail. Émail alcalin s'hydrolysant rapidement en barbotine. Transport du bain d'émail (vibrations).

Trésaillage

Réseau de fines fentes à la surface de l'émail (aspect craquelé). Réseau plus ou moins large parfois peu visible à l'oeil nu.

Mauvais accord de dilatation entre la pâte et l'émail (dilatation trop élevée de l'émail).

Gonflement du tesson à l'humidité (vieillissement).

Remèdes Ajout dans l'émail de 1% de bentonite ou 0,1 % d'agent 79394. Ne pas conserver longtemps les bains d'émail alcalin. Eviter les transports sur une longue distance. Agiter le bain fréquemment. Pour un bon accord de dilatation, l'émail doit toujours être en légère compression. Pour ce faire, le coefficient de dilatation de l'émail doit être plus bas que celui du tesson (-15% environ). Augmenter la température de cuisson du biscuit (1050°C).

Défauts

Descriptif

Retrait d'émail Retirement de l'émail par endroits.

Origines Émail trop épais. Traces de doigts, graisse, poussières sur le biscuit. Présence de sels solubles ou de sulfate dans la pâte.

Décoloration

Teinte faible, terne comparée au modèle.

Température de cuisson trop élevée.

Atmosphère du four réductrice (four à gaz).

Surépaisseur d'émail. Réduire le coefficient de dilatation de l'émail par un ajout de bore par une fritte C1256. Réduire l'épaisseur de l'émail.

Ecaillage

Après cuisson l'émail se détache par endroits du support sous forme d'écailles principalement sur les bords des pièces .

Mauvais accord de dilatation entre la pâte et l'émail. Dilatation de l'émail beaucoup trop basse par rapport au tesson (taux de compression de l'émail trop élevé).

Augmenter la dilatation de l'émail en ajoutant 5 à 10% de fondant C66. Cuire le biscuit à plus basse température.

Finissage trop poussé des bords des pièces en cru à l'éponge et à l'eau.

Finissage modéré des pièces à l'éponge ou bien finissage à sec.

Surépaisseur de couverte.

Réduire l'épaisseur de la couverte.

Sous épaisseur d'émail.

Autre Défauts

Aspect coquille d'oeuf.

Émail incuit.

Émail surcuit

Cuisson de l'émail en atmosphère humide ou confinée. Épaisseur d'émail trop forte.

Opacité

Sulfuration

Pin Hole

Aspect mat et laiteux de l'émail.

Écume à la surface de l'émail.

SO2 présent dans l'atmosphère du four réagit avec l'émail. 1) Sulfates dans la pâte. 2) SO2 présent dans le four.

Multitude de petits trous d'épingle à la surface de l'émail.

Manque de cuisson du biscuit. Augmenter la température de cuisson du biscuit.

1) Ventiler le four le mieux possible. 2) Cuire le biscuit à température plus haute pour libérer le carbone et le souffre.

Aspect martelé

Tâches

Surface de l'image irrégulière avec vagues. Aspect moutonné, peau d'orange.

Émail trop visqueux.

Tâches et traînées jaunâtres dans la pâte, très visibles avec l'emploi d'une couverte transparente .

Sels solubles de vanadium contenus dans certaines argiles composant la pâte.

Température de cuisson trop basse Mauvais nappage lors de l'émaillage. Pulvérisation : • pression d'air trop importante •viscosité du bain d'émail trop basse.

Remèdes Réduire épaisseur émail Brossage des pièces en biscuit avant émaillage. Soins dans la manipulation. Ajout de 2 à 5% de carbonate de baryum dans la pâte.

Contrôler la température du four à l'aide de cônes pyrométriques Cerdec disposés à plusieurs emplacements dans le four. Contrôler l'atmosphère du four (pas de flamme sortant dans la cheminée). Appliquer l'émail plus épais (notamment les rouges). Augmenter la température de cuisson de l'émail. Faire un palier de 30 à 60 min. Abaisser la température de cuisson. Contrôler la température du four à l'aide de cônes pyrométriques. Sécher les pièces avant cuisson. Prévoir une aération du four et une aération entre les pièces. Contrôler l'épaisseur de l'émail. Ajout de 5 à 10% de fondant C66. Augmenter la température de cuisson. Diminution de la pression. Diminution de la quantité d'eau.

Ajout de 2 à 4% de carbonate de baryum dans la pâte. Augmenter la température de plus 10°C ou l'abaisser de moins 10°C par rapport à la température habituelle.

Colorants > COLORANTS - Cuisson 960°C/1400°C : Les colorants présentés servent à colorer les couvertes, les bases blanches, les engobes, les pâtes. Leur plage de température diffère en fonction de la nature du colorant et de la masse dans laquelle ils sont introduits Ils peuvent être utilisés en couleurs à peindre sous émail avec un rajout de fondant éventuel.

Présentation :

Ils sont livrés en poudre, conditionnés par : 25 - 5 - 1 - 0,5 - 0,25 - 0,1kg.

Mise en œuvre :

Il faut mélanger les colorants dans une proportion de 3 à 10% par rapport au poids sec de l'émail, de la couverte, de l'engobe ou de la pâte. Il faut veiller à bien mélanger le colorant afin d'obtenir une

teinte uniforme. Pour obtenir une plus grande qualité et stabilité de la couleur, il serait préférable d'effectuer le mélange dans une jarre ou un broyeur.

Miscibilité :

La plupart des colorants sont miscibles entre eux afin d'augmenter la gamme de couleurs. Il est nécessaire de procéder à un essai préalable.

199

INFORMATIONS Colorants > COULEURS SUR ET SOUS ÉMAIL : Les couleurs en poudre présentées dans ce catalogue comprennent trois grammes: • Couleurs CSM plombeuses • Couleurs CSM sans plomb / CAV sans plomb • Couleurs H plombeuses

Couleurs CSM plombeuses : Elles sont utilisées pour la décoration de pièces en faïence ou terre cuite, leur plage de Cuisson 940/1000°C

température se situe entre 940 et 1000°C.

En application sous émail ou sur émail leur utilisation se limitera uniquement aux pièces décoratives ou aux carreaux, la décoration de pièces culinaires ou de vaisselle de table est à proscrire.

Couleurs Série CAV :

Cuisson 940/1000°C

Elles sont utilisées pour la décoration de pièces en faïence ou terre cuite, leur plage de température se situe entre 940 et 1000°C. En application sous émail ou sur émail, leur utilisation pour la décoration de pièces culinaires est possible à condition d'utiliser un émail sans plomb.

Couleurs Série H plombeuses : Elles sont utilisées pour la décoration de pièces en faïence ou terre cuite ou grès ou de Cuisson 980/1300°C

porcelaine tendre. Leur plage de température se situe entre 980 et 1300°C.

En application sur faïence ou terre cuite, sous ou sur émail leur utilisation se limitera aux pièces décoratives ou aux carreaux, la décoration de pièces culinaires ou de vaisselle de table est à proscrire.

> INFORMATIONS TECHNIQUES GÉNÉRALES :

Présentation

Elles sont livrées en poudre par : • série CSM plombeuse : 10Kg / 5Kg / 1KG / 0,25Kg • série CSM sans plomb : 10Kg / 5Kg / 1KG / 0,25Kg / 0,1Kg • série H : 50 Kg / 25Kg / 10Kg / 5Kg / 1KG / 0,25Kg

Contrôle

Chaque lot de fabrication est controlé par comparaison avec un standard ce qui garantit une qualité constante.

Mise en œuvre

Il suffit de mélanger la couleur en poudre dans de l'eau. La quantité d'eau à utiliser peut varier de 50 à 70% du poids sec de la couleur. Le mélange ainsi obtenu devra être rendu homogène par une agitation. La couleur préparée pourra être utilisée. Dans le cas d'une application sous émail il est conseillé d'utiliser un agent d'encollage type collémail (une demi cuillère à café par 20 cl d'eau) qui aura pour effet d'éviter la diffusion de la couleur lors de l'émaillage par trempé.

Conditions d'hygiène

En cas de problème lors de la décoration sur émail cru il est conseillé d'ajouter 1% d'agent durcisseur RMP338 dans le bain d'émail ou d'appliquer le durcisseur MX900 sur l'émail cru, ces deux solutions permettent d'appliquer les couleurs beaucoup plus facilement. Se référer à la fiche de données de sécurité.

Méthode d'application

Différents procédés peuvent être utilisés: • pinceau • pulvérisation (chromographe ou aérographe) • sérigraphie

Séchage et cuisson

Il est nécessaire de sécher les pièces avant cuisson. Le cycle de cuisson est déterminé par l'émail employé. Les couleurs peuvent être utilisée pour une cuisson rapide avec un cycle total de 1h30. Un essai préalable est indispensable.

Miscibilité

La plupart des couleurs peuvent se mélanger entre elles pour obtenir des teintes intermédiaires, un essai préalable est indispensable.

200

INFORMATIONS Colorants Défauts des émaux et remèdes éventuels : Défauts Bullage

Couleur Mate

Décoloration

Descriptif

Origines

Multitude de petites bulles situées sur les couleurs

Les couleurs brillent pas.

Teinte faible par rapport au modèle.

Température de cuisson trop élevée.

Diminuer la température de cuisson.

Couleur trop concentrée.

Diluer d'avantage les couleurs.

Température de cuisson trop basse.

Augmenter la température de cuisson. Ajouter 10 à 20% de fondant CSA2.

Température de cuisson trop élevée. Couleur appliquée trop légère.

Défauts

Remèdes

Descriptif

Couleur Fendue Le trait de couleur comporte de multitude de fentes..

Origines Biscuit trop poreux.

Remèdes Ajout de la collémail dans la préparation de la couleur.

Abaisser la température de cuisson. Appliquer les couleurs plus épaisses Augmenter la densité du mélange.

Cuisson > CUISSON GAZ, CUISSON ÉLECTRIQUE, ATMOSPHÈRES : La cuisson est l'étape finale du processus de fabrication, de cette étape dépend le résultat de votre pièce. On parle souvent de différents types de cuisson "oxydante", de cuisson "réductrice", parfois de cuisson "neutre". Il s'agit en fait de petits raccourcis de langage puisque nous devrions dire : "cuisson en atmosphère oxydante", "cuisson en atmosphère réductrice", "cuisson en atmosphère neutre". Ces termes "oxydante", "neutre" et "réductrice" désigne la nature de l'atmosphère qui règne dans le four lors de la cuisson. L'atmosphère est oxydante lorsqu'on trouve de l'oxygène dans l'atmosphère du four. C'est généralement le cas lorsque le four est électrique, puisque lorsqu'on ferme la porte du four, l'air emprisonné contient environ 20% d'oxygène (l'air que l'on respire contient en théorie 20,6% d'oxygène). Ce pourcentage diminue pendant la cuisson par suite du brûlage des matières organiques contenues dans les céramiques crues, combustion qui "consomme" de l'oxygène. Si le four est équipé d'amenées d'air et d'une cheminée, l'air est renouvelé pendant la cuisson assurant ainsi une atmosphère fortement oxydante. Dans le cas des fours à gaz (ou à autre combustible), il est également possible de pratiquer une cuisson oxydante. Comme la combustion du gaz "consomme" de l'oxygène, il faudra donc incorporer un excès d'air par rapport à la stœchiométrie pour conserver une atmosphère oxydante. Sur chacun des sites CERADEL un spécialiste est à votre disposition pour vous aider à déterminer ou optimiser vos cycles de cuissons.

Les couleurs vitrifiables Les couleurs vitrifiables présentées dans ce catalogue comprennent sept gammes : • Série MEISSNER plombeuse - Cuisson 760/860°C • Série BF sans plomb - Cuisson 780/820°C • Série universelle opaque plombeuse pour verre - Cuisson 500/600°C • Série lumière transparente plombeuse pour verre - Cuisson 500/600°C • Série opaque pour verre sans plomb - Cuisson 580/630°C

• Série S plombeuse - Cuisson 750/880°C • Série VR plombeuse pour verre - Cuisson 580/630°C

En fonction des différentes caractéristiques techniques des verres proposés sur le marché, des essais complets (y compris de vieillissement) préalables sont obligatoires.

> CUISSON GAZ, CUISSON ÉLECTRIQUE, ATMOSPHÈRES :

Présentation :

Elles sont livrées en poudre par : 5 KG / 1KG / 0,25KG/ 0,1KG.

Mise en œuvre Application pinceau : Mélanger les couleurs et les broyer à

l'aide : - couteau/plaque - pilon/plaque de verre dépoli Les proportions du mélange sont : 60 à 70 parties de couleur pour 40 à 30 parties de médium MX54. Ces proportions sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction des techniques utilisées et des habitudes de chacun. Un rajout d'essence de térébenthine permet de régler idéalement la viscosité du mélange.

Application pistolet : Le mode de préparation est identique, le

médium à utiliser sera le S63M.

Application sérigraphie : Le mode de préparation est

identique, le médium à utiliser sera le 80820. Pour l'application en sérigraphie, des dossiers techniques sont à votre disposition, veuillez nous consulter. NOS TECHNICIENS SONT A VOTRE DISPOSITION POUR VOUS CONSEILLER ET VOUS AIDER A OBTENIR LES MEILLEURS RESULTATS AVEC NOS PRODUITS. Tél. 05 55 35 02 38.

Conditions d'hygiène : Se référer à la fiche de données de

sécurité.

Miscibilité : La plupart des couleurs peuvent se mélanger entre elles pour obtenir des teintes intermédiaires, un essai préalable est indispensable.

201

INFORMATIONS Les couleurs vitrifiables > DÉFAUTS DES COULEURS VITRIFIABLES ET REMÈDES ÉVENTUELS Défauts Couleur Mate

Ecaillage

Descriptif

Origines

Remèdes

Les couleurs ne brillent pas.

Température de cuisson trop basse. Sous-épaisseur.

Augmenter la température de cuisson. Ajouter du fondant lors de la préparation de la couleur. Augmenter l'épaisseur de la couleur.

Après cuisson, la couleur se décolle de la pièce.

Couleur appliquée trop épaisse.

Réduire l'épaisseur appliquée de couleur ou diluer davantage la couleur.

> RÉFRACTAIRES D'ENFOURNEMENT : (MPa)

Les compositions chimiques de la Mulcorit et de l'Alcorit sont proches. L'Alcorit contient approximativement 3% de plus d'Al203 et 3% de moins de Si02. Les deux matériaux ont la même proportion de Cordiérite. Composition minérale en % pondéraux : Mulcorit

25 20

MULCORIT

Alcorit 15

Cordiérite

Mullite

Phase amorphe

ALCORIT

10 5 0

Figure 1 200

400

600

800 1000 1200 1400 1600

Température (°C)

En ce qui concerne les propriétés céramiques, les différences entre Mulcorit et Alcorit sont relatives au rapport mullite/phase amorphe. La phase amorphe, vitreuse et siliceuse, agit comme un liant entre les grains de cordiérite et de mullite. Ainsi le faible taux de liant contenu dans l'Alcorit est responsable de la plus faible résistance mécanique à température ambiante. D'autre part, c'est aussi cette phase amorphe qui est la première à subir le phénomène de ramollissement à haute température, causant ainsi la déformation plastique du matériau (affaissement) dans son ensemble. Donc, à haute température, la résistance mécanique de l'Alcorit devient supérieure à celle de la Mulcorit (voir figure 1). La propriété "haute température" essentielle est la résistance à la déformation qui est plus importante pour l'Alcorit que pour la Mulcorit. C'est pourquoi dans nos fiches concernant l'Alcorit et la Mulcorit, les températures maximales d'utilisation de 1280°C et 1350 °C ont été indiquées. Cependant, nous devons garder à l'esprit que des températures maximales d'utilisation sont hautement dépendantes des conditions de travail réelles. La teneur en cordiérite comparable conduit également à une dilatation comparable. La faible dilatation de la cordiérite engendre une très bonne résistance aux chocs thermiques. C'est la raison pour laquelle la cordiérite est utilisée comme matériau pour les fournitures de fours. La différence dans le comportement aux chocs thermiques entre Mulcorit et Alcorit peut être expliquée par des microstructures différentes. Pour une bonne résistance aux chocs thermiques, on s'éfforce d'avoir une microstructure avec beaucoup de microfissures qui rendent le matériau plus élastique et augmente la stabilité de fissuration. En terme de résistance aux chocs thermiques lorsque l'on compare Alcorit et Mulcorit, tous les paramètres "chocs thermiques" sont plus élevés pour l'Alcorit.

>ENGOBE DE PROTECTION POUR MATÉRIEL RÉFRACTAIRE : REFERENCES :

• Engobe Mulcorit XE356B • Engobe Alcorit XE565B

Nos engobes ont été développés pour répondre aux spécificités techniques de nos réfractaires Cordiérite/Mullite. L'engobage est une des conditions incourtournable à la bonne durée de vie de vos réfractaires, il les protègera contre les petits accidents assez courants lors des cuissons (ex: coulure d'émail). Un brossage régulier suivi d'un réengobage seront les garants de leur longévité. Autre point fondamental, le séchage. Sachez que les réfractaires ont une porosité ouverte importante et emmagasinent lors des stockages, recoupes, engobages, d'importantes quantités d'eau. Il convient d'éliminer cette eau par un séchage avant une cuisson en charge. Nous vous conseillons d'effectuer une cuisson de séchage du type du programme 4 de la régulation TC 405. Montée en 5 heures jusqu'à 150°C. Puis montée à 700°C avec un palier de 60 minutes.

202

INFORMATIONS Les couleurs vitrifiables >INFORMATIONS TECHNIQUES GÉNÉRALES : Unités

Unités

Mulcorit

Alcorit

Mulcorit

Alcorit

Cordiérite mullite

10-6.K-1

Coefficient de dilatation linéaire:

2,2

1,8

34,5 54,5

37,5 51,5

W.m-1.K-1

Conductivité thermique à 20°C:

1-1,5

1,1 0,5 0,2 8,0 1,1 0,1

kJ.kg-1.K-1

Chaleur spécifique à 20°C: 1

°C

Température limite d'utilisation: 1280

1350

360 16,3 2,0

440 25,7 2,0

Chimiques % Pondéral

Matériaux Composition chimique : Al2O3 SiO2 ZrO2 Fe2O3 TiO2 CaO MgO K2O Na2O Y2O3

Thermiques

Paramètres de résistance aux chocs thermiques à 20°C:

Mécaniques Kg.m-3

Densité apparente:

1840

1890

% Vol.

Porosité ouverte:

MPa

Résistance mécanique : à 20°C: à 1200°C:

20 13

12 15

GPa

Module d'élasticité :

J.m-2

Énergie de section de rupture à 20°C:

K K.m1/2 10-3.m

Rci Rst R''''

Rci = paramètre de résistance à la création de microfissures Rst = paramètre de résistance à la propagation quasi-statique de microfissures R'''' = paramètre de résistance à la propagation instable de microfissures N.B.: Les valeurs et propriétés figurant dans cette brochure résultent de tests appliqués et ne sont données qu'à titre purement indicatif.

Hygiène et sécurité Un certain nombre de règles et de précautions doivent être observées pour garantir l'hygiène et la sécurité compte tenu des produits employés, et des machines utilisées. Toxicité En céramique, les matières à haute toxicité sont présentes. On peut citer : • la silice, • le cobalt, • les oxydes métalliques, • le plomb, • le fluor, • le cadmium, • le bore, • le baryum. C'est lors de la manipulation des produits secs (préparation, finition, dépoussiérage,…) qu'il faut prendre le maximum de précautions : • ne pas fumer, • lavage fréquent et méthodique des sols, • bonnes aspirations aux postes de travail "à risques", • nettoyage des matériels après utilisation, • aération suffisante du local, • port d'un masque, gants, tabliers. En ce qui concerne les produits eux-mêmes : les décors dits "sur émail" sont à base d'oxydes métalliques, la réglementation devient de plus en plus sévère, les tests et contrôles de plus en plus stricts principalement pour toutes les pièces dites "alimentaires" (assiettes, tasses, plats, pots, et autres récipients). Les législations pour le plomb et le cadmium évoluent en fonction des pays, nous vous conseillons de vous renseigner après des organismes et laboratoires habilités.

203

INFORMATIONS Lexique céramique

Céladon : Désigne une teinte de vert déterminée.

Acides et bases : Jouent un rôle fondamental dans la chimie de la céramique. Les alcalis sont basiques et, par exemple, l'acide borique et la silice sont acides.

Céramique : Tout objet constitué notamment d'argile qui a subi des transformations chimiques sous l'action de la chaleur.

Aérographie : Méthode d'application des couleurs ou des émaux à l'aide d'un aérographe.

Chamotte : Argile calcinée et concassée utilisée pour "amaigrir" les pâtes.

Alandier : Partie du four ressortant à l'extérieur et servant de foyer de combustion.

Chape : Partie extérieure d'un moule.

Albite : Feldspath sodique. Alcalis : Essentiellement la soude et la potasse, également la chaux et la magnésie. Ce sont des fondants puissants dans les mélanges céramiques. Analyseur de gaz : Appareil destiné à mesurer dans un four le pourcentage d'oxygène (O2), de monoxyde de carbone (CO) et de dioxyde de carbone (CO2). Argile : Roche sédimentaire caractérisée par sa plasticité. Argiles primaires : Ce sont des dérivés, comme le kaolin par exemple, relativement directs de la roche "mère" feldspathique. Asbolite : Nom chimique du cobalt terreux et impur. Minéral composé de MnO2, chargé de Co, Mn, Ni, Al. Atmosphère neutre : Se situe entre une atmosphère oxydante et réductrice (ni oxygène, ni oxyde de carbone). Aventurine : Variété de quartz avec inclusion de mica et de fer.

Bain d'émail : Mélange d'eau et d'émail. Ball-clay : Nom anglais désignant les argiles, en général très plastiques. Barbotine : Pâte liquide qui permet de réaliser des pièces par coulage. Elle est généralement constituée d'argiles, de défloculants et d'eau dans des proportions précises. Biscuit : Ce dit d'un produit qui a sa température de cuisson de terre supérieure à celle de l'émail. Blanc d'espagne : Carbonate de chaux.

Calcination : Transformation de la matière par cuisson haute température.

Choc thermique : Variation brutale de la température. Coulage : Procédé de façonnage réalisé avec de la pâte liquide (barbotine) coulée dans des moules. Couture : Trace laissée sur un objet par le joint des deux pièces d'un moule. Couverte : Glaçure de composition variable recouvrant la céramique, généralement brillante, transparente. Cristobalite : Variété de silice obtenue à partir de calcédoine (galets de mer) calciné à 1400°C donnant une dilatation importante à 220°C dans les pâtes faïence. Cuisson oxydante : L'atmosphère du four contient un pourcentage élevé de O2. Cuisson réductrice : L'atmosphère du four contient un certain pourcentage de CO et CO2.

D Défloculants : Produits tels que le silicate de soude, le carbonate de soude et l'humate de soude servant à la défloculation. Défloculation : Action d'introduire dans une pâte un défloculant permettant d'obtenir un produit d'une fluidité maximum avec une quantité d'eau minimum. Dégourdi : Pièce ayant subie une première cuisson entre 900/1050°C (grès, porcelaine). Désaérage : Procédé consistant à éliminer l'air contenu dans les pâtes avec une machine effectuant le vide.

E Ebauche : Ebaucher, c'est commencer à former une pièce. Ecaillage : Se dit d'un émail qui possède un cœfficient de dilatation plus faible que son support. Au cours du refroidissement, il se rétracte moins que le tesson sur lequel il est posé ; il s'écaille donc de son support.

Calibre : Outil servant à la fabrication des pièces ou à leur conception.

Email : Matière vitrifiable recouvrant les différentes céramiques.

Calorie : Unité de grandeur de chaleur nécessaire pour élever de 1°C la température d'un gramme d'eau.

Engobe : Argile ou produit liquide, blanc ou coloré, servant à masquer la couleur du support.

204

INFORMATIONS Lexique céramique Enregistreur de température : Appareil permettant d'enregistrer la température à l'intérieur du four tout au long de la cuisson. Essence grasse : Substance obtenue en laissant l'essence de térébenthine s'évaporer très longtemps. Utilisée dans les couleurs vitrifiables. Estampage : Méthode consistant à appliquer la pâte à la main sur les parois du moule. Estèque : Outil de bois ou de métal utilisé pour lisser la surface d'une pièce en cours de travail. Eutectique : Nom désignant un mélange fondant à une température inférieure au point de fusion de chacun des éléments de sa composition.

F Faïence : Matériau céramique peu vitrifié et opaque, blanc ou coloré, recouvert d'un émail spécifique cuit à une température inférieure à celle de la pâte. Filtre presse : Appareil permettant d'éliminer une partie de l'eau contenue dans les barbotines, pour raffermir celles-ci et obtenir des galettes de produit façonnable. (environ 15 à 20 % d'eau). Fondant : Matière abaissant le point de fusion de la pâte ou de l'émail. Améliore le nappage et la brillance des couleurs de décoration. Fritte : Produit introduit dans les émaux à l'état libre ou soluble. Le frittage rend le produit inerte, la fusion se faisant à température élevée.

G Gazette : Pièce en matériau réfractaire destinée à recevoir les différents objets à cuire. Protège de la flamme directe. Glaçure : Email cuit à la même température que le support. Gomme arabique : Gomme végétale naturelle. Employée comme sicatif dans les émaux. Grès : Matériau céramique émaillé, vitrifié, imperméable, dur, opaque et naturellement coloré.

I Imperméabilité : Produit rendu non poreux par vitrification. Incrustation : Procédé de décoration sur porcelaine cuite. Consiste à attaquer l'émail par l'acide fluorhydrique en protégeant le reste de la pièce avec un vernis spécial. La pose de l'or donne par la suite un contraste mat et brillant de la partie incrustée.

Indicateur de température : Appareil permettant de suivre l'évolution de la température à l'intérieur des fours en transmettant des données des thermocouples.

K Kaolin : Silicate d'alumine hydraté dû à la décomposition du Feldspath. A la propriété de rester blanc après cuisson et de supporter une haute température. Matière première de base de la composition des porcelaines.

L Lustre : Forme de décoration. On applique une fine couche de certains métaux liquides sur la surface d'un émail cuit. Cuisson 750°C.

M Majolique : Nom donné à la poterie stanifère italienne, cuite à 950/1050°C. Très à la mode aux XVIe et XVIIIe siècles. Matrice : (ou mère de moule). Forme en plâtre ou en polymère dont on peut tirer copies sur le modèle initial et qui servira à exécuter les moules de fabrication. Modèle : Pièce permettant la réalisation d'un premier moule. Montres fusibles : Cônes de matière céramique servant à évaluer les températures dans les fours suivant leur inclinaison qui se produit à des températures déterminées. L'effondrement de la montre est fonction de la vitesse de montée en température (pour une même montre, il peut y avoir différentes plages de températures. Moufle : Chambre placée dans le four évitant le contact direct avec la flamme ou le rayonnement des résistances ; rend la température plus homogène. Moule : Pièce en plâtre permettant le façonnage des pièces céramiques (coulage, calibrage, estampage).

N Noyaux : S'emploie aussi pour désigner certaines matrices ou mères de moules (ex : cafetière, pot, etc,…).

O Ocre : Terres naturelles contenant 5 à 12% de fer ou plus, permettant de colorer des pâtes ou des émaux. Or : Produit fourni sous forme liquide préparé pour être appliqué sur émail cuit. Cuisson 700 à 800°C. Peut être mat ou brillant et avoir différents titrages d'or fin. Orthose : Feldspath potassique. Oxydation : Excès d'oxygène dans la combustion. L'atmosphère du four est composée uniquement d'oxygène.

205

INFORMATIONS Lexique céramique

Pâte céramique : Mélange de matières premières (argiles, kaolins, feldspaths, etc,…). Peut se présenter sous forme de pains, de poudre ou liquide. Pegmatite : Granit naturel en voie de transformation composé essentiellement de feldspath et riche en silice. Fondant brut le plus commun utilisé pour les émaux porcelaine. Pénétromètre : Appareil destiné à mesurer la fermeté des pâtes de calibrage et de tournage. Plâtre : Sulfate de calcium semi-hydraté servant à faire les moules. Plomb : La galène, le minium, la litharge mono-oxyde de plomb et le blanc de céruse sont employés comme agents fondants pour les glaçures à basse température. Ces produits sont toxiques et soumis à réglementation. Point de fermeture : Se dit d'une température à partir de laquelle l'échange gazeux n'est plus possible entre l'atmosphère du four et la matière (sauf par diffusion). Point quartz : 573°C. C'est le changement d'état du quartz qui entraîne un gonflement. Polissage : Opération consistant à éliminer avec des abrasifs les rugosités sur les pièces. Porcelaine dure : Mélange de kaolin, de feldspath et de quartz qui se vitrifie et devient translucide entre 1320 et 1400°C. Porcelaine phosphatique : Essentiellement fabriquée en Angleterre (appellation Bone china), le feldspath est remplacé par du phosphate obtenu à partir de cendre d'os. Porosité : C'est la proportion de pores ou interstices entre les parties solides. On la calcule facilement par l'absorption d'eau en pesant une pièce sèche, puis humide, et en ramenant la différence en pourcentage massique.

R Raku : Nom d'une technique de poterie japonaise. Lors de la cuisson de l'émail, les pièces sont sorties du four vers 900°C et placées dans de la sciure, paille, journaux… afin de les enfumer. Réduction : Caractérise une cuisson en excès de gaz. Réfractaire : Désigne l'ensemble des produits, matériaux, matériels résistant à haute température, destinés au revêtement des fours et aux pièces et supports servant à cuire les produits. Résine : Matière synthétique servant en céramique à faire les mères de moules et noyaux. Résistance mécanique : (RDM). Degré de "solidité" d'un produit. Peut s'apprécier en cru et en cuit.

206

Retrait : Diminution d'une pièce en dimension et volume au séchage et à la cuisson. Rondeau : Pièce plane ou sphérique en plâtre ou plastique pour recevoir les articles après leur démoulage. Roulette : Petit outil cylindrique semi-dur muni d'un manche, pour apposer l'or ou les couleurs sur les bords des pièces.

S Sang de bœuf : (ou rouge flamme). D'origine chinoise. Obtenu par un émail au cuivre en réduction.

T Tenon : Petite pièce en matière plastique permettant l'assemblage des différentes parties d'un moule. Tesson : Produit céramique sans émail. En faïence : première cuisson entre 980 et 1050°C. Tour : Machine comportant un plateau tournant actionné ou non mécaniquement et utilisé par le potier pour donner à l'objet la forme souhaitée ou par le modeleur pour faire un modèle. Tournasin : Outil permettant par sa forme d'obtenir les courbes désirées. Thixotropie : Augmentation de la viscosité dans le temps. Propriété que possède un fluide de ne pouvoir s'écouler que s'il a été préalablement agité ; si on cesse l'agitation, il épaissit à nouveau et fige. Translucidité : Se dit d'une porcelaine. Transparence sous une certaine épaisseur lorsqu'on examine une pièce devant une source lumineuse. Trempage : Procédé d'émaillage consistant à faire passer une pièce, un temps déterminé dans le "bain d'émail". Trésaillage : Lorsqu'un émail possède un cœfficient de dilatation plus élevé que celui de son support. Au cours du refroidissement, il se rétracte plus que le tesson sur lequel il est soudé. Il se fracture.

V Viscosimètre : Appareil étudié pour mesurer la viscosité d'une pâte de coulage ou d'un émail par un temps d'écoulement par rapport à un volume donné. Viscosité : Etat et aptitude d'une barbotine à s'écouler d'une façon suffisamment onctueuse pour permettre un façonnage correct. Vitrification : Fusion partielle ou totale des matières céramiques se traduisant par une diminution de volume, une perte de la porosité, et pouvant atteindre la translucidité.

INFORMATIONS Conditions générales de ventes

Prix

Ils s'entendent : • Hors taxes, • Départ magasin, • Emballage en sus. Notre tarif est établi au meilleur prix. Il peut être modifié en cours d'année suivant la variation des fournitures et des matières premières. Offre valable sauf erreur typographique.

Commandes

Les commandes téléphoniques hâtent la préparation de votre ordre. Elles doivent toutefois être confirmées par écrit. Toute commande de matériel ne sera enregistrée qu'après paiement d'un acompte de 40%pour les clients de la métropole, pour les clients DOM-TOM et de l'étranger paiement par avance par virement bancaire ou chèque (nous consulter). En cas de contestation sur la qualité de la marchandise, la responsabilité de la Société CERADEL - SOCOR ne saurait être engagée au-delà de la valeur de la marchandise en question. Les renseignements portés sur le catalogue, photos, notices, barèmes ou autre document ne sont donnés qu'à tire indicatif et n'engagent pas le vendeur. Délais de livraison : ils sont donnés à tire indicatif ; nous nous efforçons de les rendre les plus courts possible. CERADEL - SOCOR étant soumise elle aussi à des délais d'approvisionnement, un retard de livraison ne peut être invoqué pour des indemnités ou une annulation de commande.

Expéditions

Nos marchandises sont vendues agréées, prises et payables à Limoges quel que soit le mode de règlement envisagé et accepté. Elles voyagent en tout état de cause aux risques et périls du destinataire quel que soit le mode d'envoi, même franco ou contre-remboursement. Toutes nos marchandises voyagent en PORT DÛ, sauf convention expresse lors de la commande. Toutes les expéditions du premier au dernier jour du mois donnent lieu à facturation dans le même mois.

Avaries

Si vous constatez une avarie à réception de votre marchandise, il vous appartient de faire toutes réserves utiles sur le bordereau auprès du transporteur par lettre recommandée dans les trois jours (non compris les jours fériés) (article 105 et 106 du Code de Commerce).

Conditions de Paiement

Tout règlement doit être fait à l'ordre de CERADEL - SOCOR ; l'acceptation des traites ne déroge pas à cette clause. En cas de remise au Contentieux, la créance sera automatiquement majorée de 10%.

AUCUN ESCOMPTE N'EST ACCEPTE POUR PAIEMENT COMPTANT Pour une première commande : Contre-remboursement. Le paiement de nos factures s'effectue à 15 jours. Toute somme non payée à son échéance entraînera le paiement d'une indemnité de retard de 2% ; cette pénalité étant convenue de façon formelle entre les parties, ne nécessitera aucune mise en demeure préalable. Le non paiement d'une échéance quelconque entraînera automatiquement l'exgibilité de la totalité du solde restant et la suspension des livraisons.

Clause de Réserve de Propriété

Les marchandises vendues restent la propriété du vendeur jusqu'au paiement intégral de son prix (Loi n°80-355 du 12 mai 1980).

Garantie

Tous nos matériels sont garantis un an à dater du jour de la livraison. La garantie porte uniquement sur les pièces et la main-d’œuvre remise en état dans nos ateliers. Elle ne concerne pas les détériorations dues à une mauvaise utilisation. Pour les fours céramiques : les thermocouples et résistances sont exclus de cette garantie.

AUCUN RETOUR NE PEUT ETRE EFFECTUE SANS L'ACCORD PREALABLE DE CERADEL - SOCOR

Clause Attributive de Juridiction

En cas de litige, tant avec nos fournisseurs qu'avec nos clients, attribution de compétence est faite aux tribunaux de notre siège social. Le tribunal de Limoges sera seul compétent, même en cas de pluralités de défendeurs ou d'appel de garantie. Les remises ou traites n'impliquent ni novation, ni dérogation à cette clause attributive de juridiction. Toute remise de commande implique adhésion complète et sans réserve aux conditions générales de vente ci-dessus, toute clause d'achat contraires n'étant pas simplement neutralisée mais exclue et annulée à tout moment au seul profit des conditions énoncées. N. B. : Nous rappelons que le taux de T.V.A. est actuellement de 19,6% et de 5,5% pour les livres. Nous nous réservons le droit de modifier sans préavis nos gammes de produits et matériels, et ceci uniquement dans le souci de préserver la qualité et la fiabilité de nos articles.

207

INFORMATIONS Plans d'accès LIMOGES

LYON

Z.I.N. 19 à 25, rue Frédéric Bastiat - B.P. 1598 87022 LIMOGES CEDEX 9 Tél. 05 55 35 02 35 • Télécopie : 05 55 35 02 30 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h15 à17h15 (Vendredi 16h45). ceradel@ceradel.fr

ZI du Tronchon - 8, rue Jean Elysée Dupuis - Bât C 69410 CHAMPAGNE- AU-MONT-D’OR Tél. 04 37 49 77 80 • Télécopie : 04 37 49 77 84 lyon@ceradel.fr

ST-AMAND LES TERRES DE LA PUISAYE Hameau des Perchers B.P. 14 58310 SAINT-AMAND-EN-PUISAYE Tél. 03 86 39 66 57 • Télécopie : 03 86 39 73 26 Du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00. saint-amand@ceradel.fr

CENTRE ROUTIER

Département Décalcomanies Même adresse Tél. 05 55 35 02 38 Télécopie : 05 55 35 02 39 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h45. (Vendredi 17h30)

TOULOUSE

VALLAURIS

22-24 Bd de Thibaud - B.P.18472 31084 TOULOUSE CEDEX1 Tél. 05 61 43 82 40 • Télécopie : 05 61 43 82 49 Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00 toulouse@ceradel.fr

USINE L’HOSPIED ZI des 3 moulins - 370 Rue des Cistes - 06600 ANTIBES Tél. 04 93 64 00 46 • Télécopie : 04 93 64 35 02 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de14h00 à 18h00 (vendredi 17h00) vallauris@ceradel.fr

AUBERVILLIERS Lot n°3 - 51, rue de Presles 93531 AUBERVILLIERS Cedex Tél. 01 48 11 11 11 • Télécopie : 01 48 11 11 19 Du lundi au vendredi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h30 • (vendredi 16h30) • aubervilliers@ceradel.fr

L’HOSPIED Tél. 04 93 64 08 16 • Télécopie : 04 93 64 12 56 lhospied@ceradel.fr us d'incinéine rat

Fermé le samedi. Parking.

Le Mirail

de TH

IBAU

RO C OU ADE ES T

Rout

de L

Ch in

EVAR D

A64 -TAR B

e de

Rond point du Chapitre

Av.

BOUL

FOIX

arrie

du Ro

ussim

ort

ion

Seys

ses

Sortie 38 Sortie 38

Ceradel Industries Richoux Tél. 01 48 11 90 90 Télécopie : 01 48 11 94 94 www.ceradel.industries.com

TOULOUSE

A 64

LILLE Poterie du Vieux Bac - M. Patrick DESEUR 52, Rue Bac Saint Maur La Croix du Bac 59181 STEENWERCK Tél : 03 28 49 92 62

BEZIERS (point relais) Ets Cèbe 8, rue Solférino 34500 BÉZIERS Tél : 04 67 49 07 30

BELGIQUE COLPAERT VAN LEEMPUTTEN BVBA TER MOTE 5 9850 NEVELE Tél. +00 32 92 26 28 26 Télécopie + 0032 92 37 00 67

208

Boutique du Décor Tél. 01 48 11 11 16 decor@ceradel.fr

Rou

RN 20

agne

Esp

te d'

magasin BUT

RN 20 MURET

ALGÉRIE SOGETI - Coopérative Rayanne BTA Local n°03 AIN-NAADJA 16250 ALGER Tél. 00 213 (0)5 50 41 71 53 Télécopie : 00 213 (0)21 28 55 21 Mail : sogeti.ceramic@gmail.com

UZÈS Les Grès d’Uzès Quartier de la gare - BP 9 30702 UZÈS Tél. 04 66 03 16 15 • Télécopie : 04 66 03 19 62 Ouvert du mardi au vendredi de 14h00 à 18h00 BDelosme@aol.com

ANGLETERRE Potterycrafts Ltd Campbell Rd, Stoke-on-Trent ST4E United Kingdom Tel: +44 (0) 1782 745000 www.potterycrafts.co.uk www.koolceramics.com

STRASBOURG Comptoir des Matières ZI la Vigie - 5 , rue Michael Faraday 67540 OSTWALD Tél. 03 88 67 94 22 Télécopie : 03 88 67 32 37

BIEUZY LES EAUX Poterie de Lezerhy 56310 Bieuzy les eaux Tél : 02 97 27 74 59 Sur Rendez-vous. Pour la disponibilité des produits Céradel, consulter Mr Boivin Partenaire et conseiller technique CERADEL http://pagesperso-orange.fr/poterie-de-lezerhy/boivinp@fr