STRASBOURG
AUBERVILLIERS
Comptoir des Matières ZI la Vigie - 5 , rue Michael Faraday 67540 OSTWALD Tél. 03 88 65 31 44 • Télécopie : 03 88 67 32 37
Lot n°3 51, rue de Presles 93531 AUBERVILLIERS Cedex Tél. 01 48 11 11 11 • Télécopie : 01 48 11 11 19
VALLAURIS
Ceradel Industries Richoux Tél. 01 48 11 90 90 • Télécopie : 01 48 11 94 94
L’HOSPIED Tél. 04 93 64 08 16 • Télécopie : 04 93 64 12 56
POTTERYCRAFTS LTD Campbell Rd, Stoke-on-Trent ST4E United Kingdom Tel: +44 (0) 1782 745000 www.potterycrafts.co.uk www.koolceramics.com
TOULOUSE
GRANDE BRETAGNE
CATALOGUE GÉNÉRAL 2012
USINE L’HOSPIED ZI des 3 moulins 370 Rue des Cistes 06600 ANTIBES Tél. 04 93 64 00 46 • Télécopie : 04 93 64 35 02
Boutique du Décor decor@ceradel.fr Tél. 01 48 11 11 16 • Télécopie : 01 42 41 44 08
Dépôts et Point relais Point relais
22-24 Bd de Thibaud B.P.18472 31084 TOULOUSE CEDEX1 Tél. 05 61 43 82 40 • Télécopie : 05 61 43 82 49
Lille
BIEUZY LES EAUX Poterie de Lezerhy Partenaire conseil 56310 BIEUZY LES EAUX Tél. 02 97 27 74 59
Aubervilliers Paris
Belgique
Strasbourg
Bieuzy les eaux LIMOGES
Z.I.N. 19 à 25, rue Frédéric Bastiat B.P. 1598 87022 LIMOGES CEDEX 9 Tél. 05 55 35 02 35 • Télécopie : 05 55 35 02 30
Saint-Amand
Produits & Matériels Pour la céramique et le verre
Département décalcomanies Tél. 05 55 35 02 38 • Télécopie : 05 55 35 02 39
LYON
Limoges Clermont-Ferrand Lyon
ZI du Tronchon 8, rue Jean Elysée Dupuis - Bât C 69410 CHAMPAGNE- AU-MONT-D’OR Tél. 04 37 49 77 80 • Télécopie : 04 37 49 77 84
ST-AMAND
Toulouse
BEZIERS (point relais) Ets Cèbe 8, rue Solférino 34500 Béziers Tél : 04 67 49 07 30
ALGÉRIE SOGETI - Coopérative Rayanne BTA Local n°03 AIN-NAADJA 16250 ALGER Tél. 00 213 (0)5 50 41 71 53 Fax: 00 213 (0)21 28 55 21
BELGIQUE
Les Argilères HINS 170 rue de la Brasserie 5620 SAINT AUBIN Tél. +32 071 68 83 54 Fax +32 071 68 78 23
UZÈS
Uzès Béziers
Les Grès d’Uzès Quartier de la gare - BP 9 30702 UZÈS Tél. 04 66 03 16 15 • Télécopie : 04 66 03 19 62
LILLE
Poterie du Vieux Bac - M. Patrick DESEUR 52, Rue Bac Saint Maur La Croix du Bac 59181 STEENWERCK Tél : 03 28 49 92 62
Vallauris
Conception et réalisation MAQPRINT 05 55 43 07 70
LES TERRES DE LA PUISAYE Hameau des Perchers B.P. 14 58310 SAINT-AMAND-EN-PUISAYE Tél. 03 86 39 66 57 • Télécopie : 03 86 39 73 26
www.ceradel.fr