Vol. 02
ceramic is the outer layer of archite re; it is a functional cladding that pr tects it and plays a fundamental rol regulating the interior temperature. material with a high decorative value brings personality and identity to pr ects thanks to the wide variety of te res, formats and colours it presents
VOL. 02
The outer layer of architecture
- 006 - 007
Introduction / Introducción
index índice It’s time to be inspired by the possibilities of Spanish ceramics, an exciting journey through the best architectural and interior design projects developed with Tile of Spain ceramics.
Es el momento de dejarnos inspirar por las posibilidades de la cerámica española, un recorrido emocionante entre los mejores proyectos de arquitectura e interiorismo desarrollados con cerámica Tile of Spain.
014 052 Residential Residencial 016 020 022 024 028 030 034 036 040 044 046 048
NIU Houses House in Valencia House in Mérida House in Valdemorillo House in Burriana House 321 House in Piedras Blancas Son de Mar Residential House in Denia Carabasseta House EA House Alameda Building
Contract Contract 054 056 060 062 064 066 070 072 076 078 082 084 088 090 092 094 098 100 104 106 110 112
El Llorenç Parc de la Mar Hotel Cafe GOT at Kimpton Vividora Hotel Taró Restaurant Muka Restaurant Tovar Zaidín Pharmacy Kaido Restaurant Urban Boutique Milano Ikasa Lagos Park Santa Brígida Hostel Alarz Restaurant Ocean Suite, Marbella Design Art Möjama Restaurant Royal Rivers Hotel Omeraki Restaurant La Familia Restaurant Dgust Restaurant Calla í to Lounge Bar Colombia 44 - ESNE Madrid Negishi Sushi Bar IKOS Andalusia Hotel Royal Agio Cigars Headquarters Trenta Tres. Take-away rice
116 142 160 FaÇades Fachadas 118 122 126 128 130 132 134 138
Wafra Living Huntingtower Performing Artscentre Sant Pau Hospital Research Centre Catholic University St. Mary Hospital Lotte Human Resources Development Crown Plaza Hotel Les Aimerigues High school Monteparis Residential
Outdoor Exterior 144 146 148 150 152 154 156
Lily of the Valley Hotel Square and bus stop Kimpton Aysla Mallorca Hotel Town Square in Vall d’Alba Iberostar Grand Portals Nous Hotel Pergola open to the field Atzavara Hotel & Spa
Refurbishment Reformas 162 166 168 170 172 174 176
Notary’s office in the Ebro Delta House restoration in Torres Blancas Arcos House House refurbishment in Colonia Unión Eléctrica Madrileña Conde Duque House Refurbishment Studio-workshop of the poet Bernat Artola Living in a Coderch. Complete refurbishment
The outer layer of architecture
- 008 - 009
Introduction / Introducción
The creative universe of Spanish ceramic tiles El universo creativo de la cerámica española
Designers and architects appreciate ceramics for its properties, versatility and beauty. As one of the oldest materials in the world, ceramics continue to impress with its performance and continuous innovation, offering creative professionals the opportunity to experiment in each of their projects. Tile of Spain has its own language that allows dialogues to be established between technicians and the material, expanding the technical and creative possibilities. Los diseñadores y arquitectos aprecian la cerámica por sus propiedades, versatilidad y belleza. Siendo uno de los materiales más antiguos del mundo, la cerámica sigue impresionando por sus prestaciones y por su continua innovación, ofreciendo a los profesionales creativos la oportunidad de experimentar en cada uno de sus proyectos. La cerámica Tile of Spain posee un lenguaje propio que permite establecer diálogos entre los técnicos y el material, expandiendo las posibilidades técnicas y creativas.
The outer layer of architecture
- 010 - 011
Introduction / Introducción
Environment and sustainability Sostenibilidad y medio ambiente
Ceramics are made out of natural elements such as earth, water and fire to make a material that combines tradition and innovation. The innovation and quality of Tile of Spain ceramics make it a unique material in architecture and one of the most sustainable options due to its manufacturing process, strength and durability. The Spanish ceramic industry has minimised its energy impact and atmospheric emissions, making it one of the most efficient and sustainable materials. La cerámica combina elementos naturales como la tierra, el agua y el fuego para fabricar un material que combina tradición e innovación. La innovación y calidad de la cerámica Tile of Spain, la convierten en un material único en la arquitectura y en una de las opciones más sostenibles por su proceso de fabricación, su resistencia y durabilidad. La industria cerámica española ha minimizado su impacto energético y sus emisiones atmosféricas, convirtiendo al material en uno de los más eficientes y sostenibles.
The outer layer of architecture
Introduction / Introducción
- 012 - 013
Ceramics are essential to the architecture and culture of Mediterranean countries. In Spain, ceramics have been an undisputed protagonist in construction, from the Arab architectural influence to contemporary high architecture. The Spanish ceramic tile sector has innovated and evolved to include an infinite variety of pieces of different types, from tiles and stoneware to the most technical porcelain. The variety of formats, colours and finishes of Tile of Spain ceramics is so extensive that it can be found in small decorative details as well as in large interior and exterior projects. La cerámica es esencial para la arquitectura y la cultura de los países del Mediterráneo. En España, la cerámica ha sido una protagonista indiscutible en la construcción, desde la influencia arquitectónica árabe hasta la alta arquitectura contemporánea. El sector cerámico español ha innovado y evolucionado para incluir una infinita variedad de piezas de diversa tipología, desde el azulejo y el gres, al porcelánico más técnico. La variedad de formatos, colores y acabados de la cerámica Tile of Spain es tan extensa que la podemos encontrar tanto en pequeños detalles decorativos como en grandes proyectos interiores y exteriores.
The history of a material linked to a culture La historia de un material ligado a una cultura
The outer layer of architecture
Introduction / Introducción
THE OUTER LAYER OF ARCHITECTURE
- 014 - 015
The outer layer of architecture
- 016 - 017
Introduction / Introducción
Projects Proyectos
The outer layer of architecture
- 018 - 019
Residential / Residencial
Residential Residencial
016 020 022 024 028 030 034 036 040 044 046 048
NI U H ouse s Ho u se in Vale ncia / C asa e n Vale ncia Ho u se in Mé r ida / Vi vie nda e n Mé r ida Ho u se in Valde mor illo / Vi vie nda e n Valde mor illo Ho u se in Bur r iana / Vi vie nda e n Bur r iana Ho u se 321 / Vi vie nda 321 Ho u se in Pie dr as Blancas / Vi vie nda e n Pie dr as Blancas S o n de Mar Re side ntial / Re side ncial Son de Mar Ho u se in D e nia / C asa e n D e nia Cara basse ta H ouse / C asa C ar abasse ta E A House / C asa EA Alame da Building / Edif icio A lame da
The outer layer of architecture
Residential / Residencial
- 020 - 021
NIU
Houses
The outer layer of architecture
- 022 - 023
Residential / Residencial
NIU
Houses
Project / Proyecto: NIU Houses Architect / Arquitecto: Fran Silvestre Arquitectos, www.fransilvestrearquitectos.com Location / Ubicación: Valencia, Spain / Valencia, España Year / Año: 2023 Manufacturer / Fabricante: Porcelanosa, www.porcelanosa.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Avenue 59.60x59.60cm Photography / Fotografía: Fran Silvestre Arquitectos
The outer layer of architecture
- 024 - 025
Residential / Residencial
House in Valencia Casa en Valencia
Project / Proyecto: House in Valencia / Casa en Valencia Architect / Arquitecto: José Luis Sáez Martínez Location / Ubicación: Valencia, Spain / Valencia, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Pamesa, www.pamesa.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Mosel Sand 90x90cm Photography / Fotografía: José Luis Sáez Martínez
The outer layer of architecture
- 026 - 027
Residential / Residencial
Project / Proyecto: House in Mérida / Vivienda en Mérida Architect / Arquitecto: Ortiz Orueta Arquitectura y Urbanismo Location / Ubicación: Mérida, Badajoz, Spain / Mérida, Badajoz,España Year / Año: 2014 Manufacturer / Fabricante: Grespania - Coverlam, www.coverlambygrespania.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Coverlam Basic Negro 100x300cm, City Gris 60x60cm Photography / Fotografía: Ainhoa Anaut
House in Mérida Vivienda en Mérida
The outer layer of architecture
- 028 - 029
Residential / Residencial
House in Valdemorillo Vivienda en Valdemorillo
The outer layer of architecture
- 030 - 031
Residential / Residencial
House in Valdemorillo Vivienda en Valdemorillo
Project / Proyecto: House in Valdemorillo / Vivienda en Valdemorillo Architect / Arquitecto: OOIIO Arquitectura, www.ooiio.com Location / Ubicación: Valdemorillo, Spain / Valdemorillo, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Aparici, www.aparici.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Terre Rosso Natural & Ice Natural 24,9x100cm, Grunge Wall white & Decor 44,63x119,3cm, Sao Luis Sacra, Sao Luis Natural & Sao Luis Azevedo Natural 60x60cm Photography / Fotografía: Javier de Paz
The outer layer of architecture
Residential / Residencial
House in Burriana
Vivivenda en Burriana
Project / Proyecto: House in Burriana / Vivienda en Burriana Architect / Arquitecto: Estudio de arquitectura y diseño Joaquín Albert y Marta Marín Location / Ubicación: Burriana, Spain / Burriana, España Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Porcelánicos HDC, www.porcelanicoshdc.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Secuoya 19.5x89cm, Smart & Perseo 33.3x90cm, Iridium 32x89cm, Portland 90x90cm
- 032 - 033
The outer layer of architecture
House 321 Vivienda 321
Residential / Residencial
- 034 - 035
The outer layer of architecture
- 036 - 037
Residential / Residencial
Project / Proyecto: House 321 / Vivienda 321 Architect / Arquitecto: Ascoz Arquitectura, www.ascozarquitectura.com Interior Designer / Interiorista: Zdenka Lara, www.zdenkalarainteriorismo.es Location / Ubicación: Valencia, Spain / Valencia, España Year / Año: 2023 Manufacturer / Fabricante: Porcelanosa, www.porcelanosa.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile, Tile / Porcelánico, Azulejo Collection / Colección: XLIGHT 160x320cm, PAR-KER® 120x270cm, HIGHKER 120x120cm, XTONE 59.6x150cm Photography / Fotografía: Alejandro Gómez Vives
House 321 Vivienda 321
The outer layer of architecture
- 038 - 039
Residential / Residencial
Project / Proyecto: House in Piedras Blancas / Vivienda en Piedras Blancas Architect / Arquitecto: David Olmos Arquitectos, www.destudio.es
House in Piedras Blancas Vivienda en Piedras Blancas
Location / Ubicación: Asturias, Spain / Asturias, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Keraben Grupo, www.keraben.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Inari 90x90cm Photography / Fotografía: Alexander Bogorodskiy
The outer layer of architecture
Son de Mar Residential Residencial Son de Mar
Residential / Residencial
- 040 - 041
The outer layer of architecture
- 042 - 043
Residential / Residencial
Project / Proyecto: Son de Mar Residential / Residencial Son de Mar Architect / Arquitecto: OVO Costa Blanca, www.ovocostablanca.com Location / Ubicación: Javea, Spain / Jávea, España Year / Año: 2023
Son de Mar Residential Residencial Son de Mar
Manufacturer / Fabricante: TAU Cerámica, www.tauceramica.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Castrovillari Pearl 60x60cm, 60x120cm, 61x61cm Photography / Fotografía: Maximiliano Poch
The outer layer of architecture
House in Denia Casa en Denia
Residential / Residencial
- 044 - 045
The outer layer of architecture
- 046 - 047
Residential / Residencial
House in Denia Casa en Denia
Project / Proyecto: House in Denia / Casa en Denia Architect / Arquitecto: Carles Faus, www.carlesfaus.com Location / Ubicación: Denia, Alicante, Spain / Dénia, Alicante, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Pamesa, www.pamesa.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Cromat Marfil 120x120cm Photography / Fotografía: David Zarzoso
The outer layer of architecture
- 048 - 049
Residential / Residencial
Project / Proyecto: Carabasseta House / Casa Carabasseta Architect / Arquitecto: Dobleese Estudio, www.dobleese.net Location / Ubicación: Valencia, Spain / Valencia, España
Carabasseta House Casa Carabasseta
Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Museum Surfaces, www.museumsurfaces.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Supreme White Semipolished 100x180cm, Kron Charcoal Natural 100x260cm, Mainstone Oat antislip 90x90cm Photography / Fotografía: Maria Mira
The outer layer of architecture
- 050 - 051
Residential / Residencial
Project / Proyecto: EA House / Casa EA Architect / Arquitecto: Sebastían Arquitectos, www.sergiosebastian.es Location / Ubicación: Litago, Zaragoza, Spain / Litago, Zaragoza, España Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Gres Aragón, www.gresaragon.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Urban Grafito 60x60 cm Photography / Fotografía: Sergio Sebastián Franco
EA House Casa EA
The outer layer of architecture
Alameda Building Edificio Alameda
Residential / Residencial
- 052 - 053
The outer layer of architecture
- 054 - 055
Residential / Residencial
Alameda Building Edificio Alameda
Project / Proyecto: Alameda Building / Edificio Alameda Builder / Constructora: Careco, www.careco.es Location / Ubicación: Valencia, Spain / Valencia, España Year / Año: 2023 Manufacturer / Fabricante: TAU Cerámica, www.tauceramica.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Fidenza Pearl 75x75cm, Monochrome Blanco 60x120cm, Emporio Calacatta 120x120cm, Litium Pearl, Lema White 60x60cm, Alpi White Antislip 60x60cm, Alpi White 260x120cm, Explosion Polished 120x120cm Photography / Fotografía: Maximiliano Poch
The outer layer of architecture
Contract / Contract
Contract Contract
- 056 - 057
054 E l Llo renç Parc de la Mar H ote l / H ote l El Llore nç Parc d e la Mar 056 Cafe GOT at K impton Vi vidor a H ote l / C af é GOT e n e l H ote l Kim pto n Vi vidor a 060 Taró R estaur ant / Re staur ante Taró 062 Mu k a R estaur ant / Re staur ante Muka 064 To v ar Z a idí n Phar macy / Far macia Tovar Zaidí n 066 Kaid o R e staur ant / Re staur ante K aido 070 U rban Boutique Milano 072 I k as a La gos Par k 076 S an t a Br í gida H oste l / A lbe r gue Santa Br í gida 078 Alarz R estaur ant / Re staur ante A lar z 082 Ocean Sui te , Mar be lla D e sign A r t / Sui te Océ ano, Mar be lla Des ign Ar t 084 Mö jam a Re staur ant / Re staur ante Möjama 088 R o yal R i ve r s H ote l / H ote l Royal Ri ve r s 090 Om erak i Re staur ant / Re staur ante Ome r aki 092 La F am ilia Re staur ant / Re staur ante La Familia 094 Dgu s t Re staur ant / Re staur ante D gust 098 Calla í to Lounge Bar 100 Co lo m bia 44 - ESN E Madr id 104 Negis h i Sushi Bar 106 I KOS Andalusia H ote l / H ote l IK OS A ndalusia 110 R o yal Ag io C igar s H e adquar te r s / Se de Royal A gio C igar s 112 Tren t a Tre s. Take - away r ice / Tre nta Tre s. A r roz par a lle var
The outer layer of architecture
- 058 - 059
Contract / Contract
El Llorenç Parc de la Mar Hotel
Project / Proyecto: El Llorenç Parc de la Mar Hotel / Hotel El Llorenç Parc de la Mar Architect / Arquitecto: Magnus Ehrland Location / Ubicación: Palma de Mallorca, Spain / Palma de Mallorca, España Year / Año: 2019 Manufacturer / Fabricante: Adex, www.adexspain.com Ceramic Material / Material Cerámico: Tile / Azulejo Collection / Colección: Neri 5x10cm, 15x15cm, 7.5x15cm, 7.5x30cm, 5x20cm & Studio 14.8x14.8cm, 7.5x19.8cm Photography / Fotografía: Courtesy of Hotel El Llorenç Parc de la Mar
The outer layer of architecture
- 060 - 061
Contract / Contract
Cafe GOT at Kimpton Vividora Hotel Café GOT en el Hotel Kimpton Vividora
The outer layer of architecture
Cafe GOT at Kimpton Vividora Hotel
Café GOT en el Hotel Kimpton Vividora
- 062 - 063
Contract / Contract
Project / Proyecto: Cafe GOT at Kimpton Vividora Hotel / Café GOT en el Hotel Kimpton Vividora Architect / Arquitecto: El Equipo Creativo, www.elequipocreativo.com Location / Ubicación: Barcelona, Spain / Barcelona, España Year / Año: 2020 Manufacturer / Fabricante: Cevica, www.cevica.es Ceramic Material / Material Cerámico: Tile / Azulejo Collection / Colección: Custom tiles 15x15cm. Photography / Fotografía: Adrià Goula / One Represent Agency
The outer layer of architecture
- 064 - 065
Contract / Contract
Taró Restaurant Restaurante Taró
Project / Proyecto: Taró Restaurant / Restaurante Taró Builder / Constructor: Construcciones y Reformas Miguel Broncano Designer / Diseñador: José Antonio Morales Location / Ubicación: Málaga, Spain / Málaga, España Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Natucer, www.natucer.es Ceramic Material / Material Cerámico: Extruded Porcelain tile / Porcelánico Extruido Collection / Colección: Tempo Roads Caviar 22,5x22,5cm
The outer layer of architecture
- 066 - 067
Contract / Contract
Project / Proyecto: Muka Restaurant / Restaurante Muka Architect / Arquitecto: Íñigo Gómez de Segura, Luis García de Alemany Location / Ubicación: San Sebastian Spain / San Sebastián España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Cosentino - Dekton, www.cosentino.com/es/dekton/ Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Dekton Trilium, Kovik, Entzo
Muka Restaurant Restaurante Muka
The outer layer of architecture
- 068 - 069
Contract / Contract
Tovar Zaidín Pharmacy Farmacia Tovar Zaidín
Project / Proyecto: Tovar Zaidín Pharmacy / Farmacia Tovar Zaidín Architect / Arquitecto: Capacinco Estudio de Arquitectura, www.capacincoarquitectura.com Location / Ubicación: Granada, Spain / Granada, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Dune, www.duneceramics.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Berlin Exa Aquamar matt & Lotus 21,5x25cm Photography / Fotografía: Juanan Barros
The outer layer of architecture
Kaido Restaurant Restaurante Kaido
Contract / Contract
- 070 - 071
The outer layer of architecture
- 072 - 073
Contract / Contract
Project / Proyecto: Kaido Restaurant / Restaurante Kaido Architect / Arquitecto: Vimarvi, www.arquitecto-en-valencia.com Interior Designer / Interiorista: Mikiya Kobayashi, www.mikiyakobayashi.com
Kaido Restaurant Restaurante Kaido
Location / Ubicación: Valencia, Spain / Valencia, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Grespania - Coverlam, www.coverlambygrespania.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Coverlam Bluestone Negro 100x30cm, Coverlam Top Basic Blanco Photography / Fotografía: Ainhoa Anaut
The outer layer of architecture
- 074 - 075
Contract / Contract
Urban
Boutique Milano
Project / Proyecto: Urban Boutique Milano Architect / Arquitecto: Héctor Ruiz Velázquez Location / Ubicación: Milan, Italy / Milán, Italia Year / Año: 2019 Manufacturer / Fabricante: Neolith, www.neolith.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Strata Argentum, Zaha Stone Photography / Fotografía: Nacho Uribe Salazar
The outer layer of architecture
- 076 - 077
Contract / Contract
Ikasa
Lagos Park
The outer layer of architecture
- 078 - 079
Contract / Contract
Ikasa
Lagos Park Project / Proyecto: Ikasa Lagos Park Architect / Arquitecto: Grupo Dhoce, JG&P Arquitectos & CMA Architects Location / Ubicación: Madrid, Spain / Madrid, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Apavisa, www.apavisa.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Pietra Grey 100x100cm, Anarchyc 60x60cm Photography / Fotografía: Grupo Dhoce
The outer layer of architecture
- 080 - 081
Contract / Contract
Santa Brígida Hostel Albergue Santa Brígida
Project / Proyecto: Santa Brígida Hostel / Albergue Santa Brígida Architect / Arquitecto: AJO taller de arquitectura y revestimiento, www.enelajo.es Location / Ubicación: Hontanas, Spain / Hontanas, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Natucer, www.natucer.es Ceramic Material / Material Cerámico: Extruded porcelain tile / Porcelánico extruido Collection / Colección: Cotto Nature antislip 25x25cm Awards / Premios: Selected for the CSCAE Architecture Awards / Seleccionado en los Premios de arquitectura del CSCAE Photography / Fotografía: AJO taller de arquitectura y revestimiento
The outer layer of architecture
- 082 - 083
Contract / Contract
Alarz Restaurant Restaurante Alarz
The outer layer of architecture
- 084 - 085
Contract / Contract
Alarz Restaurant
Restaurante Alarz
Project / Proyecto: Alarz Restaurant / Restaurante Alarz Architect / Arquitecto: Mardecó Art Studio, www.mardecoartstudio.com Location / Ubicación: Lanzarote, Spain /Lanzarote, España Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Pamesa, www.pamesa.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Manaos White 90x90cm, Kingsbury Vert 8Hex 19.8x22.8cm Photography / Fotografía: Bruto Estudio
The outer layer of architecture
- 086 - 087
Contract / Contract
Ocean Suite, Marbella Design Art Suite Océano, Marbella Design Art
Project / Proyecto: Ocean Suite, Marbella Design Art / Suite Océano, Marbella Design Art Architect / Arquitecto: Alberto Aranda, www.espaciosalbertoaranda.com Location / Ubicación: Malaga, Spain / Málaga, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Porcelanite Dos, www.porcelanite.es Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Baltimore, Siena, Springfild, Tamesis & Tivoli 98x98cm, 100x100cm, 21x147.5cm Awards / Premios: Marbella Design 2021 Awards / Premio Marbella Design 2021 Photography / Fotografía: Paloma Pacheco Turnes, Fhe estudio
The outer layer of architecture
Möjama Restaurant Restaurante Möjama
Contract / Contract
- 088 - 089
The outer layer of architecture
- 090 - 091
Contract / Contract
Möjama Restaurant Restaurante Möjama
Project / Proyecto: Möjama Restaurant / Restaurante Möjama Architect / Arquitecto: Binomio Arquitectura, www.binomio-arquitectura.com Location / Ubicación: Madrid, Spain / Madrid, España Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Living Ceramics, www.livingceramics.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Eme Grey 90x90 cm Photography / Fotografía: Lorenzo Franzi
The outer layer of architecture
- 092 - 093
Contract / Contract
Royal Rivers Hotel Hotel Royal Rivers
Project / Proyecto: Royal Rivers Hotel / Hotel Royal Rivers Architect / Arquitecto: Álvarez y De Miguel Arquitectos, www.alvarezydemiguelarquitectos.com Location / Ubicación: Tenerife, Spain / Tenerife, España Year / Año: 2020 Manufacturer / Fabricante: Porcelánicos HDC, www.porcelanicoshdc.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Secuoya 19.5x89cm, Manhattan 59.4x59.4cm, Stadium 59.4x59.4 cm
The outer layer of architecture
- 094 - 095
Contract / Contract
Project / Proyecto: Omeraki Restaurant / Restaurante Omeraki Architect / Arquitecto: In design we trust, Enrique Barrera, www.indesignwetrust.es Location / Ubicación: Madrid, Spain / Madrid, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Roca Tiles, www.rocatiles.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Malla Tailor Gris 42.25x32.37cm Photography / Fotografía: HdFaber
Omeraki Restaurant Restaurante Omeraki
The outer layer of architecture
- 096 - 097
Contract / Contract
La Familia Restaurant Restaurante La Familia
Project / Proyecto: La Familia Restaurant / Restaurante La Familia Location / Ubicación: Grevenmacher, Luxembourg / Grevenmacher, Luxemburgo Year / Año: 2023 Manufacturer / Fabricante: Apavisa, www.apavisa.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Wind Red & Wind Red Pre-scored 60x60cm
The outer layer of architecture
- 098 - 099
Contract / Contract
Dgust Restaurant Restaurante Dgust
The outer layer of architecture
- 100 - 101
Contract / Contract
Dgust Restaurant Restaurante Dgust
Project / Proyecto: Dgust Restaurant / Restaurante Dgust Architect / Arquitecto: 4 cadires, www.4cadires.com Location / Ubicación: Poble Nou, Barcelona, Spain / Poble Nou, Barcelona, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Vives, www.vivesceramica.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile, Tile / Porcelánico, Azulejo Collection / Colección: Belice-R Carbon 19.4x120cm, Luca Amber & Nagar 8x31.5cm, Blanco Brillo 25x75cm, Rivoli Negro 10x20cm Photography / Fotografía: Lilia Sultanova
The outer layer of architecture
- 102 - 103
Contract / Contract
Calla í to Lounge Bar
Project / Proyecto: Calla í to Lounge Bar Architect / Arquitecto: CLAU Arquitectura, www.clauarquitectura.com Location / Ubicación: Santa Pola, Alicante, Spain / Santa Pola, Alicante, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: WOW, www.wowdesigneu.com Ceramic Material / Material Cerámico: Tile / Azulejo Collection / Colección: Fayenza Belt Peacock Blue 12.5x12.5cm, Fayenza Square Peacock Blue 6.2x12cm, Grace O White Gloss 7.5x30cm Photography / Fotografía: Claudio de Basal
The outer layer of architecture
Colombia 44 ESNE Madrid
Contract / Contract
- 104 - 105
The outer layer of architecture
- 106 - 107
Contract / Contract
Colombia 44 ESNE Madrid
Project / Proyecto: Colombia 44 - ESNE Madrid Architect / Arquitecto: In Design We trust, Enrique Barrera, www.indesignwetrust.es Location / Ubicación: Madrid, Spain / Madrid, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Porcelanosa, www.porcelanosa.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: XLIGHT 120x270cm, PAR-KER®120x120cm, HIGHKER 59.6x150cm Photography / Fotografía: Alfonso Quiroga
The outer layer of architecture
- 108 - 109
Contract / Contract
Project / Proyecto: Negishi Sushi Bar Architect / Arquitecto: Krucker Partner AG, www./krucker.swiss/DE/home.html Location / Ubicación: Zurich, Swiss / Zurich, Suiza Year / Año: 2023 Manufacturer / Fabricante: Apavisa, www.apavisa.com
Negishi Sushi Bar
Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Lamiere White Natural & Green Natural 50x100cm Photography / Fotografía: Krucker Partner AG
The outer layer of architecture
- 110 - 111
Contract / Contract
IKOS Andalusia Hotel Hotel IKOS Andalusia
The outer layer of architecture
- 112 - 113
Contract / Contract
IKOS Andalusia Hotel
Hotel IKOS Andalusia
Project / Proyecto: IKOS Andalusia Hotel / Hotel IKOS Andalusia Architect / Arquitecto: Gronda Studio, www.studiogronda.com Location / Ubicación: Estepona, Spain / Estepona, España Year / Año: 2020 Manufacturer / Fabricante: Azteca, www.azteca.es Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Almería 90x90cm & 60x120cm Awards / Premios: Luxury Lifestyle Awards 2022, Gold Key Awards 2021 European Property Awards 2021-2022, World Design Awards 2022 Photography / Fotografía: Ikos Resorts
The outer layer of architecture
- 114 - 115
Contract / Contract
Project / Proyecto: Royal Agio Cigars Headquarters / Sede Royal Agio Cigars Architect / Arquitecto: BO2, Paul Goldstein, www.faamarchitects.nl Location / Ubicación: Duizel, Netherlands / Duizel, Países Bajos Year / Año: 2016 Manufacturer / Fabricante: Grespania - Coverlam, www.coverlambygrespania.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Titán Antracita 100x300cm Awards / Premios: Breeam Awards 2017 / Premio Breeam 2017 Photography / Fotografía: Tycho’s Eye Photography
Royal Agio Cigars Headquarters
Sede Royal Agio Cigars
The outer layer of architecture
- 116 - 117
Contract / Contract
Trenta Tres. Take-away rice Trenta Tres. Arroz para llevar
The outer layer of architecture
- 118 - 119
Contract / Contract
Trenta Tres. Take-away rice Trenta Tres. Arroz para llevar
Project / Proyecto: Trenta Tres. Take-away rice / Trenta Tres. Arroz para llevar Architect / Arquitecto: Pablo Muñoz Payá Arquitectos, www.munozpaya.com Location / Ubicación: Petrer, Alicante, Spain / Petrer, Alicante, España Year / Año: 2020 Manufacturer / Fabricante: Harmony, www.harmonyinspire.com/es Ceramic Material / Material Cerámico: Tile / Azulejo Collection / Colección: Bow blanco & azul 15x45 cm Photography / Fotografía: Pablo Muñoz Payá Arquitectos
The outer layer of architecture
Facade / Fachadas
- 120 - 121
Facades Fachadas
118 Waf r a Li ving 122 Huntingtowe r Pe r f or ming A r tsce ntre / C e ntro de ar te s escé nicas H untingtowe r 126 S ant Pau H ospi tal Re se arch C e ntre / C e ntro de I nve stigación H ospi tal Sant Pau 128 Catholic Uni ve r si ty St. Mar y H ospi tal / H ospi tal Uni ve r si tar io C atólico St. Mar y 130 L otte H uman Re source s D e ve lopme nt / Lotte De sar rollo de Re cur sos H umanos 132 Crown Plaz a H ote l / H ote l C rown Plaz a 134 L e s A ime r igue s H igh School / Insti tuto Le s A ime r igue s 138 M onte par is Re side ntial / Re side ncial Monte par is
The outer layer of architecture
Wafra Living
Facade / Fachadas
- 122 - 123
The outer layer of architecture
- 124 - 125
Facade / Fachadas
Wafra Living
Project / Proyecto: Wafra Living Architect / Arquitecto: AGi Architects Location / Ubicación: Jabriya, Kuwait / Jabriya, Kuwait Year / Año: 2017 Manufacturer / Fabricante: Faveton, www.faveton.com Ceramic Material / Material Cerámico: Extruded tile / Gres extruido Collection / Colección: Acqua & Acqua Ondulado, TU02 / TU02-B, 500x1500cm Photography / Fotografía: Mohammad Taqi Ashkanani
The outer layer of architecture
Huntingtower Performing Artscentre Centro de artes escénicas Huntingtower
Facade / Fachadas
- 126 - 127
The outer layer of architecture
- 128 - 129
Facade / Fachadas
Project / Proyecto: Huntingtower Performing Artscentre / Centro de artes escénicas Huntingtower Architect / Arquitecto: Baldasso Cortese, www.baldassocortese.com.au Location / Ubicación: Melbourne, Australia / Melbourne, Australia Year / Año: 2020 Manufacturer / Fabricante: Tempio, www.tempio.es Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Terracota skin 30x120cm Photography / Fotografía: Peter Clarke
Huntingtower Performing Artscentre Centro de artes escénicas Huntingtower
The outer layer of architecture
- 130 - 131
Facade / Fachadas
Sant Pau Hospital Research Centre Centro de Investigación Hospital Sant Pau
Project / Proyecto: Sant Pau Hospital Research Centre / Centro de Investigación Hospital Sant Pau Architect / Arquitecto: PICHarchitects, 2BMFG Arquitectes Location / Ubicación: Barcelona, Spain / Barcelona, España Year / Año: 2019 Manufacturer / Fabricante: Faveker by Gres Aragón, www.faveker.com Ceramic Material / Material Cerámico: Extruded porcelain tile / Gres extruido Collection / Colección: Custom-made for the project / Fabricado a medida para el proyecto Awards / Premios: Winner of the Ceramic Awards, architecture category 2019 / Ganador de los Premios Cerámica, categoría arquitectura 2019 Photography / Fotografía: Aldo Amoretti
The outer layer of architecture
- 132 - 133
Facade / Fachadas
Catholic University St. Mary Hospital
Hospital Universitario Católico St. Mary
Project / Proyecto: Catholic University St. Mary Hospital / Hospital Universitario Católico St. Mary Architect / Arquitecto: Samoo Architects Location / Ubicación: Seoul, South Korea / Seúl, Corea del Sur Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Baldocer, www.baldocer.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Cream Chamber Natural 260x120cm
The outer layer of architecture
- 134 - 135
Facade / Fachadas
Lotte Human Resources Development
Lotte Desarrollo de Recursos Humanos
Project / Proyecto: Lotte Human Resources Development / Lotte Desarrollo de Recursos Humanos Architect / Arquitecto: Anu Arquitecture, Urban Design Group Location / Ubicación: Gyeonggi-do, South Korea / Gyeonggi-do, Corea del Sur Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Tempio, www.tempio.es Ceramic Material / Material Cerámico: Extruded porcelain tile / Gres porcelánico Collection / Colección: Terracota Skin FS-20/300, FSO-20/300, FFS-ESP/28, BO-200X50, BO-200X50 CVX, B-250X60, B-130X50
The outer layer of architecture
- 136 - 137
Facade / Fachadas
Project / Proyecto: Crown Plaza Hotel / Hotel Crown Plaza Architect / Arquitecto: Marchese Partners, GHD Location / Ubicación: Camberra, Australia / Camberra, Australia Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Cosentino - Dekton, www.cosentino.com/es/dekton/ Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Dekton Lunar Photography / Fotografía: HCreations
Crown Plaza Hotel
Hotel Crown Plaza
The outer layer of architecture
Facade / Fachadas
- 138 - 139
Les Aimerigues High School
Instituto les Aimerigues
The outer layer of architecture
- 140 - 141
Facade / Fachadas
Project / Proyecto: Les Aimerigues High School / Instituto Les Aimerigues Architect / Arquitecto: Barceló Balanzó Arquitectes, Xavier García, www.bbarquitectes.com
Les Aimerigues High School
Instituto les Aimerigues
Location / Ubicación: Terrasa, Barcelona, Spain / Terrasa, Barcelona, España Year / Año: 2018 Manufacturer / Fabricante: Faveton, www.faveton.com Ceramic Material / Material Cerámico: Extruded tile / Gres extruido Collection / Colección: Java NT-NA01 / NA03 / NT-M50, 200x50x1400cm Photography / Fotografía: Simón García
The outer layer of architecture
- 142 - 143
Facade / Fachadas
Monteparis Residential Residencial Monteparis
The outer layer of architecture
- 144 - 145
Facade / Fachadas
Project / Proyecto: Monteparis Residential / Residencial Monteparis Architect / Arquitecto: José Ángel Medina e Ignacio de Rojas Sánchez Location / Ubicación: Madrid, Spain / Madrid, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Tempio, www.tempio.es Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Terracota Skin FF-T 1/60 290x510cm Photography / Fotografía: Xermán Peñalver
Monteparis Residential Residencial Monteparis
v The outer layer of architecture
- 146 - 147
Outdoor / Exterior
Outdoor Exterior
144 146 148 150 152 154 156
Lily o f the Valle y H ote l / H ote l Lily of the Valle y S qu are and bus stop / Plaz a y par ada de autobuse s Kim pto n A ysla Mallorca H ote l / H ote l K impton A ysla Mallorca To w n Square in Vall d’ A lba / Plaz a Mayor e n Vall d’ A lba I bero s tar Gr and Por tals N ous H ote l / H ote l Ibe rostar Gr and Po r t als N ous Pergo la ope n to the f ie ld / Pé r gola abie r ta a la hue r ta At zav ar a H ote l & Spa / H ote l y Spa A tz avar a
The outer layer of architecture
- 148 - 149
Outdoor / Exterior
Lily of the Valley Hotel
Hotel Lily of the Valley
Project / Proyecto: Lilly of the Valley Hotel / Hotel Lilly of the Valley Architect / Arquitecto: Phillipe Starck, www.starck.com Location / Ubicación: La Croix-Valmer, France / La Croix-Valmer, Francia Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Natucer, www.natucer.es Ceramic Material / Material Cerámico: Extruded porcelain tile / Porcelánico extruido Collection / Colección: D’Anticatto 22x22cm Photography / Fotografía: Ambroise Tezenas
The outer layer of architecture
- 150 - 151
Outdoor / Exterior
Square and bus stop Plaza y parada de autobuses
Project / Proyecto: Square and bus stop / Plaza y parada de autobuses Architect / Arquitecto: La Errería, architecture office, www.erreria.com/ Location / Ubicación: Vinaròs, Castelló, Spain / Vinaròs, Castelló, España Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Navarti, www.navarti.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Ziro 60x60x2cm / 60x120x2cm Awards / Premios: Winning project in the urban regeneration competition CRU / Proyecto premiado en el concurso de regeneración urbana CRU - Premio COACV 2023 en Urbanismo y Paisaje / COACV 2023 Award in Urban Planning and Landscape Photography / Fotografía: Milena Villalba
The outer layer of architecture
- 152 - 153
Outdoor / Exterior
Project / Proyecto: Kimpton Aysla Mallorca Hotel / Hotel Kimpton Aysla Mallorca Architect / Arquitecto: GRAS Reynés Arquitectos, www.gras-arquitectos.com Interior Designer / Interiorista: GRAS Reynés Arquitectos, www.gras-arquitectos.com Location / Ubicación: Santa Ponca, Mallorca, Spain / Santa Ponca, Mallorca, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Rosagres, www.rosagres.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Mistery White (Exterior) 31x62,6x0,9cm, 48,8x97,9x1cm matt & antislip / 31,3x31,3cm mosaic, Tresor Bali (Interior Swimming pool / Interior piscina) 31x62,6x0,9cm antislip / 31,3x31,3cm mosaic Photography / Fotografía: Tomeu Canyellas
Kimpton Aysla Mallorca Hotel Hotel Kimpton Aysla Mallorca
The outer layer of architecture
- 154 - 155
Outdoor / Exterior
Town Square in Vall d'Alba Plaza Mayor en Vall d’Alba
Project / Proyecto: Town Square in Vall d’Alba / Plaza Mayor en Vall d’Alba Architect / Arquitecto: Sanahuja&partners, www.sanahujapartners.com Location / Ubicación: Vall d’Alba, Castelló, Spain / Vall d’Alba, Castelló, España Year / Año: 2019 Manufacturer / Fabricante: Rocersa, www.rocersa.es Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Dover Grey & Axis Cream 120x60cm Awards / Premios: Winning project in the urban regeneration competition CRU / Proyecto premiado en el concurso de regeneración urbana CRU Photography / Fotografía: Joan Guillamat
The outer layer of architecture
- 156 - 157
Outdoor / Exterior
Iberostar Grand Portals Nous Hotel
Hotel Iberostar Grand Portals Nous
Project / Proyecto: Iberostar Grand Portals Nous Hotel / Hotel Iberostar Grand Portals Nous Architect / Arquitecto: Marcel Wanders & Hidroingenia Location / Ubicación: Mallorca, Spain / Mallorca, España Year / Año: 2017 Manufacturer / Fabricante: Onix, www.onixmosaico.com Ceramic Material / Material Cerámico: Mosaic / Mosaico Collection / Colección: Pixel Art Photography / Fotografía: Josep Gallardo
The outer layer of architecture
- 158 - 159
Outdoor / Exterior
Project / Proyecto: Pergola open to the field/ Pérgola abierta a la huerta Architect / Arquitecto: Bona Fide Taller, www.hicarquitectura.com Location / Ubicación: Sot de Ferrer, Castelló, Spain / Sot de Ferrer, Castelló, España Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Exagres, www.exagres.es Ceramic Material / Material Cerámico: Extruded tile / Gres extruido Collection / Colección: Gresán Onix Awards / Premios: Winning project in the urban regeneration competition CRU / Proyecto premiado en el concurso de regeneración urbana CRU Photography / Fotografía: Oleh Kardash Horlay
Pergola open to the field Pérgola abierta a la huerta
The outer layer of architecture
Atzavara Hotel & Spa Hotel y Spa Atzavara
Outdoor / Exterior
- 160 - 161
The outer layer of architecture
- 162 - 163
Outdoor / Exterior
Atzavara Hotel & Spa Hotel y Spa Atzavara
Project / Proyecto: Atzavara Hotel & Spa / Hotel y Spa Atzavara Architect / Arquitecto: Isern & Associats, www.isern.pro Location / Ubicación: Santa Susana, Barcelona , Spain / Santa Susana, Barcelona, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Rosagres, www.rosagres.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Mistery White 31x62,6x0,9 matt & antislip / 48,8x97,8x1 matt & antislip / 31,3x31,3 antislip; Tresor Bali 31x62,6x0,9 antislip / 31,3x31,3 antislip Photography / Fotografía: Jordi Miralles
The outer layer of architecture
- 164 - 165
Refurbishment / Reformas
Refurbishment Reformas
162 166 168 170 172 174 176
No t ar y’s of f ice in the Ebro D e lta / N otar í a e n e l D e lta de l Ebro Ho u s e restor ation in Tor re s Blancas / Re staur ación de vi vie nda en To r res Blancas Arco s Ho use / C asa A rcos Ho u s e refur bishme nt in C olonia Unión Elé ctr ica Madr ile ña / R efo rm a de vi vie nda e n la C olonia Unión Elé ctr ica Madr ile ña Co n d e Du que H ouse / C asa C onde D uque R efu rbis h me nt Studio- wor kshop of the poe t Be r nat A r tola / R eh abili t a ción Estudio- talle r de l poe ta Be r nat A r tola Li v in g in a C ode rch. C omple te re f ur bishme nt / H abi tar un Co d erch . Re f or ma inte gr al
The outer layer of architecture
Notary's office in the Ebro Delta Notaría en el Delta del Ebro
Refurbishment / Reformas
- 166 - 167
The outer layer of architecture
Notary's office in the Ebro Delta Notaría en el Delta del Ebro
- 168 - 169
Refurbishment / Reformas
Project / Proyecto: Notary’s office in the Ebro Delta / Notaría en el Delta del ebro Architect / Arquitecto: NOS Arquitectura Location / Ubicación: Amposta, Tarragona, Spain / Amposta, Tarragona, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Saloni, www.nos-arquitectura.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Majestic Beige 90x90 cm Photography / Fotografía: Javier Briones Gómez
The outer layer of architecture
House restoration in Torres Blancas
Restauración de vivienda en Torres Blancas
- 170 - 171
Refurbishment / Reformas
Project / Proyecto: House restoration in Torres Blancas / Restauración de vivienda en Torres Blancas Architect / Arquitecto: Estudio Noju, www.studionoju.com Location / Ubicación: Madrid, Spain / Madrid, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: WOW, www.wowdesigneu.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Bejmat Olive Gloss 5x15cm Photography / Fotografía: José Hevia
The outer layer of architecture
- 172 - 173
Refurbishment / Reformas
Project / Proyecto: Arcos House / Casa Arcos Architect / Arquitecto: La Errería Architecture Office, www.erreria.com
Arcos House Casa Arcos
Location / Ubicación: Novelda, Alicante, Spain / Novelda, Alicante, España Year / Año: 2023 Manufacturer / Fabricante: Neolith, www.neolith.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Abu Dhabi Blanco 320x150cm, Blanco Carrara 150x150cm Photography / Fotografía: Malena Villalba
The outer layer of architecture
- 174 - 175
Refurbishment / Reformas
Project / Proyecto: House refurbishment in Colonia Unión Eléctrica Madrileña / Reforma de vivienda en la Colonia Unión Eléctrica Madrileña Architect / Arquitecto: MINIMO, www.minimo.pro Location / Ubicación: Madrid, Spain / Madrid, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Gres Aragón, www.gresaragon.com Ceramic Material / Material Cerámico: Extruded porcelain tile / Porcelánico extruido Collection / Colección: Aciker Rojo Photography / Fotografía: Amores Pictures
House refurbishment in Colonia Unión Eléctrica Madrileña Reforma de vivienda en la Colonia Unión Eléctrica Madrileña
The outer layer of architecture
Refurbishment / Reformas
Conde Duque House
Casa Conde Duque Project / Proyecto: Conde Duque House / Casa Conde Duque Interior Designer / Interiorista: Sierra+DeLaHiguera, www.sierradelahiguera.com Location / Ubicación: Madrid, Spain / Madrid, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: WOW, www.wowdesigneu.com Ceramic Material / Material Cerámico: Porcelain tile / Porcelánico Collection / Colección: Bejmat Lemonade Gloss & White Gloss 5x15cm Photography / Fotografía: Germán Saiz
- 176 - 177
The outer layer of architecture
- 178 - 179
Refurbishment / Reformas
Project / Proyecto: Refurbishment Studio-workshop of the poet Bernat Artola / Rehabilitación Estudio-taller del poeta Bernat Artola Architect / Arquitecto: Vitale Estudio, www.vitale.es Location / Ubicación: Castelló, Spain / Castelló, España Year / Año: 2022 Manufacturer / Fabricante: Decocer, www.decocer.com Ceramic Material / Material Cerámico: Tile / Azulejo
Refurbishment Studio-workshop of the poet Bernat Artola Rehabilitación Estudio-taller del poeta Bernat Artola
Collection / Colección: Devon 7,5x15cm. Photography / Fotografía: Santiago Martín Martín
The outer layer of architecture
- 180 - 181
Refurbishment / Reformas
Project / Proyecto: Living in a Coderch. Complete refurbishment / Habitar un Coderch. Reforma integral
Living in a Coderch. Complete refurbishment
Habitar un Coderch. Reforma integral
Architect / Arquitecto: Estudio Vilablanch, www.estudiovilablanch.com/es Location / Ubicación: Barcelona, Spain / Barcelona, España Year / Año: 2021 Manufacturer / Fabricante: Cerámicas Vilar Álbaro, www.ceramicacva.com Ceramic Material / Material Cerámico: Tile / Azulejo Collection / Colección: Botella brillante 10x30 cm, Alga brillante 10x30 cm, Aqua Blue brillante 10x30 cm, Mostaza brillante 10x30 cm Awards / Premios: ASCER Interior Design Award 2021 / Premio de Interiorismo ASCER 2021 Photography / Fotografía: Jordi Folch
The outer layer of architecture
Credits / Créditos
CE R A M IC VOL - 0 2 . P R O J E C T S
ADEX
054 El Llorenç Parc de la Mar Hotel
APARICI
024 House in Valdemorillo
APAVISA
072 Ikasa Lagos Park 092 La Familia Restaurant 104 Negishi Sushi Bar
AZTECA
106 IKOS Andalusia Hotel
BALDOCER
128 Catholic University St. Mary Hospital
CERÁMICA MAYOR (TEMPIO) 122 Huntingtower Performing Artscentre 130 Lotte Human Resources Development 138 Monteparis Residencial
CERÁMICAS VILAR ÁLBARO
176 Living in a Coderch. Complete refurbishment
MUSEUM SURFACES 044 Carabasseta House
NATUCER
060 Taró Restaurant 076 Santa Brígida Hostel 144 Lily of the Valley Hotel
NAVARTI
146 Square and bus stop
NEOLITH
070 Urban Boutique Milano 168 Arcos House
ONIX
CER AM I C Th e o u ter l ayer o f arc h i tec t u re C AS CER 20 23
PAMESA
Ed i t io n / Ed ic ió n 2023
152 Iberostar Grand Portals Nous Hotel 020 House in Valencia 040 House in Denia 078 Alarz Restaurant
PORCELÁNICOS HDC
056 Cafe GOT at Kimpton Vividora Hotel
028 House in Burriana 088 Royal Rivers Hotel
COSENTINO (DEKTON)
PORCELANITE DOS
CEVICA
062 Muka Restaurant 132 Crown Plaza Hotel
DECOCER
174 Refurbishment Studio-workshop of the poet Bernat Artola
DUNE
064 Tovar Zaidín Pharmacy
EXAGRES
154 Pergola open to the field
FAVETON
118 Wafra Living 134 Les Aimerigues High School
GRES DE ARAGÓN
PORCELANOSA
016 NIU Houses 030 House 321 100 Colombia 44 - ESNE Madrid
ROCA TILES
090 Omeraki Restaurant
ROCERSA
150 Town Square in Vall d’Alba
ROSAGRES
148 Kimpton Aysla Mallorca Hotel 156 Atzavara Hotel & Spa
SALONI
GRESPANIA (COVERLAM)
036 Son de Mar Residential 048 Alameda Building
HARMONY
112 Trenta Tres. Take-away rice
KERABEN
034 House in Piedras Blancas
LIVING CERAMICS 084 Möjama Restaurant
Ed i t io n / Ed ic ió n A S C E R & V XL A B B ran d in g & d esign d irect io n P rint / I mp resió n F E RNA ND O G I L
082 Ocean Suite, Marbella Design Art
046 EA House 126 Sant Pau Hospital Research Centre 170 House refurbishment in Colonia Unión Eléctrica Madrileña 022 House in Mérida 066 Kaido Restaurant 110 Royal Agio Cigars Headquarters
P u b l ic at io n / P u b l ic ac ió n ASCER
162 Notary’s office in the Ebro Delta
TAU
VIVES
094 Dgust Restaurant
WOW
098 Calla í to Lounge Bar 166 House restoration in Torres Blancas 172 Conde Duque House
Grap h ic d esig n / Diseño g ráf ic o V XL A B B ran d in g & d esign d irect io n
A ll r i g ht s re s e r ve d . N o p ar t of t hi s wor k m ay b e re p rod u c e d or i n c or p or ate d i n to a c om p u te r s ys te m or t r an s m i t te d i n an y f or m or b y an y m e an s ( e le c t ron i c , m e c han i c al, p hotoc op yi n g , re c or d i n g or ot he r w i s e ) w i t hou t t he p r i or w r i t te n p e r m i ss i on of t he c op yr i g ht hold e r s . I n f r i n g e m e n t of s u c h r i g ht s m ay c on s t i t u te an i n te lle c t u al p rop e r t y c r i m e . Re s e r v ad os tod os los d e re c hos . N o s e p e r m i te la re p rod u c c i ón tot al o p arc i al d e e s t a ob r a, n i s u i n c or p or ac i ón a u n s i s te m a i n f or m át i c o, n i s u t r an s m i s i ón e n c u alq u i e r f or m a o p or c u alq u i e r m e d i o ( e le c t rón i c o, m e c án i c o, f otoc op i a, g r ab ac i ón u ot ros ) s i n au tor i z ac i ón p re v i a y p or e s c r i to d e los t i t u lare s d e l c op yr i g ht . L a i n f r ac c i ón d e d i c hos d e re c hos p u e d e c on s t i t u i r u n d e li to c on t r a la p rop i e d ad i n te le c t u al.
ceramic is the outer layer of archite re; it is a functional cladding that pr tects it and plays a fundamental rol regulating the interior temperature. material with a high decorative value brings personality and identity to pr ects thanks to the wide variety of te res, formats and colours it presents