0102 rad web

Page 1

setmanari d’informació local gratuït núm.

0102

Del 22 al 28 de novembre del 2017

www.al-dia.com

tel. 93 691 68 76

Art per reflexionar

L’exposició d’artistes del MACBA al Centre Cultural apropa al territori una col·lecció referent de l’art contemporani i dona claus per interpretar l’art i el món d’avui

actualitat -política

p.6

Ripollet assumirà al desembre la presidència de la Mancomunitat

actualitat -ciutat

p.10

Classes per salvar vides: La formació en primers auxilis pot ser vital

actualitat -cultura

p.17

Carme Nebrera agafa el relleu de Lluís Miró al capdavant de la Societat Coral “El Vallès”


l’editorial

núm.

0102

2

l’editorial

editorial

Una lluita prioritària a les agendes polítiques l En menys d’una setmana un home tirotejava la seva exparella a Elda i un altre degollava la seva filla a Alzira. Sense oblidar el judici per violació a ‘La Manada’, que ha evidenciat el questionament que han d’afrontar les denunciants de violència sexual. Enmig d’aquests casos que tornen a despertar l’opinió publica, el 25 de novembre tornem a commemorar el Dia Internacional per a l’Eliminació de la Violència envers les Dones. I ho farem preguntant-nos què ha fallat perquè s’arribi a nous casos d’agres-

in fraganti

sions sexuals o de morts de dones, quan segurament la pregunta que ens hauríem de fer com a societat és què està fallant per haver de tenir dones protegides. El 25-N és l’oportunitat de visualitzar el compromís de les administracions públiques de treballar per l’erradicació de la violència de gènere i d’incloure-la com una prioritat en les agendes polítiques. El Manifest unitari per commemorar el Dia internacional per a l’eliminació de la violència envers les dones se centra en aquesta ocasió en la visibilització,

per l’edu

sensibilització i lluita contra les violències sexuals. En aquesta línia, volem posar en valor la iniciativa de moltes dones a nivell internacional que amb valentia han fet un pas endavant i s’han atrevit a denunciar públicament les violències sexuals amb l’etiqueta #MeToo. Una iniciativa que contribueix a posar l’accent en visibilitzar les múltiples i diverses violències sexuals existents a l’espai públic, derivades dels rols i comportaments naturalitzats en la societat heteropatriarcal.

de què parlem p.4

p.8

p.13

p.14

En portada Foto del muntatge artístic de Younès Rahmoun, dins la coŀlectiva dedicada al MACBA L’Aresta reflexiona diumenge sobre les migracions La xarxa de suport als refugiats serveix el menjar 25 N Ripollet s’adhereix al manifest unitari, centrat en la lluita contra les violències sexuals La crònica del Pajaril L’equip ripolletenc treballarà per corregir errors i mirar endavant

Ripollet al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local fundada al 2000. Edita Vallès Publicitat SLU. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005 • Directora: Núria Ferrer • Redacció: Judit Josa (judit@al-dia.com) • Col·laboren en aquest número Mònica García• Departament comercial: Gabriel Zambrana (comercial@al-dia.com) • Disseny: Edu Català • Redacció: c/ de Sant Salvador, 11-13 2n 1a 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 691 68 76



actualitat

núm.

0102

4

tema al dia

actualitat

Art contemporani de primera fila al Centre Cultural, en un tastet del fons del MACBA

L’entusiasme ha estat el punt de partida per seleccionar 17 artistes del museu barceloní i portar-los fins a Ripollet. L’exposició apropa al territori una col·lecció referent i dona claus per interpretar l’art i el món d’avui

l L’entusiasme, aquesta exaltació de l’ànim que ens porta a l’acció, ha permès al comissari d’art David Armengol, destriar, entre les més de 6.000 obres d’art que configuren el fons del MACBA una trentena de propostes d’artistes coetanis entre els que es troben Ignasi Abellí, Zush, Teresa Recasens o Vitto Acconci. El resultat de la tria és l’exposició itinerant Entusiasme. El repte i l’obstinació en la col·lecció MACBA, que els seus promotors van inaugurar dijous passat al Centre Cultural de Ripollet i on romandrà —amb activitats obertes i guies a la carta per a visitants de totes les edats— fins el 7 de gener. Val la pena apropar-s’hi encara que només sigui amb la intenció de fer un tastet del que es pot veure al Museu d’Art Contemporani de Barcelona sense moure’s del poble.

TRASPASSAR LES PARETS DEL MUSEU L’Oficina de Difusió Artística de la Diputació de Barcelona, el propi MACBA i els nou municipis barcelonins, entre aquests Ripollet, que des de setembre de 2017 al gener de 2019, acullen aquest tastet itinerant de MACBA han volgut traspassar les parets del Museu d’Art per apropar al territori i a la seva ciutadania el que es cou en el món de les arts plàstiques actual. Ho van explicar dijous el regidor de Cultura, Oriol Mor i els gerents del MACBA i de Serveis Culturals de la Diputació, Josep Maria Carreté i Núria Lomas, respectivament. Acollir al Centre Cultural, un dels espais de creació de Ripollet, obres de llenguatge contemporani — que proposen diverses lectures del món d’ara— i procedeixen d’una de les col·leccions

El ballarí Juan López, d’Epidèmic Dance, fotografia el tapís Fucking Glory de Tere Recarens —F: JJR

de referència és “un plaer i un honor” per Ripollet, va assenyalar Mor. L’exposició arriba després de la immersió en la creativitat contemporània que va propiciar la celebració de l’any Lorca i, segons el regidor, la sola preparació de les sales i l’arribada de les peces ja va despertar “entusiasme i expectatives” entre els alumnes i professors dels tallers d’arts i els directius del centre.

La inauguració va ser una de les més concorregudes i els assistents van tenir l’oportunitat de resseguir, guiats pel comissari, els rere fons en cadascun del procés creatiu.

PERDRE LA POR A L’ART CONTEMPORANI Mirar un quadrat gris clar pintat sobre


TALLERS I ACTIVITATS PER AMPLIAR PÚBLIC

El procés de desnonament que va patir l’edifici on vivia l’artista Mireia Sallarès va donar peu a una acció creativa de denúncia social que va implicar diversos autors i activistes, entre aquests Antonio Baños. El comissari de la mostra David Armengol explica la història durant una visita guiada —F: JJR

l'apunt l Oriol Mor va aprofitar la inauguració per recordar que el Centre Cultural és també un espai de creació. A banda de tallers i cursos artístics, els professors d’art organitzen Les Trobades amb l’art, un programa periòdic per visitar museus i exposicions de Barcelona. Aquest dissabte van a veure Retrospective, de Lita Cabellut. Inscripcions al mateix Centre Cultural -JJR

En aquests termes es va expressar el museòleg Josep M. Carreté, actual gerent del MACBA. Carreté va destacar els serveis educatius dels que s’acompanya la mostra, amb tallers per a grups escolars —des d’infantil a secundaria— i visites per adults (més informació i soŀlicituds a cultura@ Ripollet.cat). “L’art contemporani ens sembla de difícil comprensió, com a més gent arribi, en especial els joves, el podran valorar de forma més clara. Com més escoles, més joves que el podran gaudir”, va opinar Carreté. Els centres educatius de Ripollet poden demanar el taller experimental Tossudament entusiastes per a alumnes d’infantil i primària o les visites performatives, a càrrec de l’artista educador Jordi Ferreiro, per a estudiants de secundaria mentre que els ripolletencs particulars — el dia de la

Un taller experimental per a infants o una visita performativa, dues de les activitats a la carta que oferix l’exposició

inauguració els presidents de les associacions de veïns de Sant Andreu i de Can Vargas es van interessar per les visites guiades— tenen la possibilitat teix més enllà d’unes instruccions de d’apuntar-se a una visita dialogada. com pintar-lo i que Abellí s’ha especi- L’artista Marta Galán condueix aquest alitzat en qüestionar l’essència de l’art. diumenge, a les 12 hores, el taller famiAleshores la mirada canvia i el visitant, liar Cossos que fan coses. com li va passar a la cronista que sig- Artistes locals alguns i internacionals, na el text, té la llibertat de deixar volar d’altres; en actiu o havent abandonat ja Entre la crítica social i la creació, dues de les obres la ment per interpretar el món a partir la pulsació creativa, totes les obres exd’aquest ser i no ser suggerit en la idea posades al Centre Cultural sorgeixen la pared, obra del jove artista català d’Abellí. d’una passió obstinada, ja sigui per exIgnasi Abellí —que impartirà un dels Els assistents a la inauguració van plorar els límits del cos, compartir un tallers que es fan a Ripollet dins el gaudir d’explicacions entusiàstiques univers propi, plantejar una reflexió críprograma d’activitats complementari- davant de cada una de les obres expo- tica del món i de l’art o denunciar una es a l’exposició— no és el mateix que sades dels 17 artistes que Armegol ha injustícia. Fins el 7 de gener, disposen contemplar-lo mentre el comissari seleccionat per la mostra Entusiame. al Centre Cultura d’un tastet del MACDavid Armengol explica que l’obra és El repte i l’obstinació en la col·lecció BA i, per extensió, de l’art contemporadiu Error, que el quadrat, un m2, està MACBA. ni. Si els fa por la incomprensió han de pintat amb líquid corrector Tipp-Ex, Amb aquesta petita selecció, el co- saber que totes les obres s’acompaque el producte artístic en sí no exis- missari s’ha proposat donar una idea nyen d’un text explicatiu. —Judit Josa

0102

del que és, en el seu conjunt, el fons del MACBA; des del museu aspiren a ampliar públic i que aquest, en especial infants i joves, “perdi la por a l’art contemporani”.

5

núm.

tema al dia

actualitat

actualitat


actualitat

núm.

0102

6

política

ORGANISMES INTERMUNICIPALS

actualitat

Ripollet assumirà al desembre la presidència de la Mancomunitat

El relleu anual al capdavant de l’ens supramunicipal de Cerdanyola-RipolletMontcada i Reixac es va aprovar, junt amb el pressupost 2017, en la comissió gestora de novembre

Reunió a Montcada de la comissió gestora

l L’alcalde de Ripollet, Josep Maria Osuna (Decidim) presidirà la Mancomunitat Intermunicipal CerdanyolaRipollet-Montcada i Reixac a partir de l’1 de desembre, prenent el relleu de Montcada. Serà la primera vegada que Ripollet ostenta el càrrec a l’ens supramunicipal després de les eleccions municipals de 2015. El relleu es va acordar en la última reunió de la comissió gestora, el dia 9 de novembre, durant la qual es va donar llum verda definitiva al pressupost per a l’exercici 2017 i als comptes generals de l’any anterior. La comissió

gestora, integrada pels mandataris dels tres municipis que formen l’ens: Carles Escolà (Cerdanyola del Vallès), Josep Maria Osuna (Ripollet) i Laura Campos (Montcada i Reixac) també va aprovar al conveni coŀlectiu per al personal de la Mancomunitat, que fins ara no comptava d’un marc regulador específic de les condicions de treball. A l’inici del mandat els tres municipis es van proposar activar l’ens i explorar la possibilitat de mancomunar alguns dels serveis que presten els tres consistoris, ja que comparteixen problemàtiques similars. —Redacció

ELECCIONS 21-D

El PP inicia la precampanya amb presència al carrer tot i l’absència de candidats l Davant la proximitat dels comicis electorals de desembre, el Partit Popular de Ripollet va sortir al carrer dissabte, amb una parada a la plaça de Pere Quart, “cercant el contacte directe amb els veïns”, segons un comunicat de la formació. Durant l’estada a la plaça els líders locals van recollir la preocupació del veïnat “pels efectes negatius a la vida quotidiana de Ripollet pels darrers actes de sedició” alhora que els van transmetre la seva confiança amb el mecanismes legals i van defensar la importància d’exercir el dret a vot, el 21-D. Malgrat que s’havia anunciat la presència d’algun dels candidats populars, el primer acte de precampanya va comptar només amb dirigents locals. —Redacció

Maria Lladó, candidata a la llista del PSC per a les eleccions del 21-D l El Consell Nacional del PSC ha de-

cidit incorporar en els primers 38 llocs de la llista definitiva a les eleccions del 21 de desembre a quatre candidats de la Federació del Vallès Occidental Sud. El diputat Pol Gibert repeteix a la llista, acompanyat de noms com l’alcaldessa de Badia, Eva Menor, o la regidora de Ripollet, Maria Lladó. L’actual diputat al Parlament i primer secretari del PSC de Sabadell és el millor posicionat dels vallesans en el lloc 11è. Els altres tres membres de la de Badia del Vallès; Carlos Cordón Federació que aniran entre els 38 pri- (29) primer secretari del PSC de mers són Eva Menor (20) alcaldessa Cerdanyola i regidor a l’Ajuntament;

i Maria Lladó (38) regidora a l’Ajuntament de Ripollet. En les eleccions de 2015 el PSC va obtenir 16 diputats.


7

publicitat

publicitat


actualitat

núm.

0102

8

ciutat

REFUGIATS

actualitat

Petits projectes, grans aportacions

La xarxa de suport a persones refugiades de Ripollet i Cerdanyola servirà el dinar a la trobada crítica cultural de l’Aresta, amb tast de plats sirians i somalis. A banda de la cuina, busquen gent per compartir habitatge

l La petita cuina del Centre Cultural de Ripollet bullia la tarda del divendres 10 de novembre d’activitat. Voluntaris de la plataforma de persones refugiades de Ripollet i refugiats sirians acollits a Cerdanyola i Ripollet cuinaven junts els plats que s’havien de repartir el dia 11 de novembre, a la fira del Cerdanyola Coopera. El tastet, batejat com a projecte de cuina solidària, va ser l’endemà un èxit; els plats van volar i les existències es van exhaurir. Diuen que la cuina uneix. L’experiència es tornarà a repetir aquest diumenge a Ripollet, en el marc de la trobada crítica cultural Migrant La-Ment que organitza el col·lectiu juvenil L’Aresta. Durant la jornada, a partir de les 11 hores de diumenge al pati del Centre Cultural, se servirà esmorzar i un dinar sirià i somalí. La cuina solidària és “un mini projecte” d’autogestió i per a finançar necessitats sobrevingudes. “Va sorgir de forma molt informal, tothom que venim del món dels moviments socials sabem que vendre pastissets i altres plats és un sistema de

Preparació de menjar al Centre Cultural, en la primera sessió del projecte de cuina solidaria, el dia 10

finançament que funciona”, explica la cooperant Andrea Calderón. Al mateix temps, afegeix, la cuina “convida a conversar”. De preguntar com es prepara un plat a interessar-se per qui el cuina. Promoure espais de convivència és una de les fites que assumeix la xarxa de suport a les persones

refugiades de Cerdanyola i Ripollet, resultat de la cooperació entre plataformes i voluntaris dels dos municipis. Per això i perquè l’habitatge és un pilar fonamental, estan focalitzant esforços en la recerca de persones que vulguin compartir el seu habitatge i de pas, tota una experiència vital. —Redacció

la crida

La Plataforma demana suport a particulars per atendre necessitats sobrevingudes de la família acollida l La primera acció de la campanya Refugees Welcome va obtenir l’octubre de 2015 un notable èxit. Dos anys desprès, les necessitats han canviat i ja no es tracta de recollir roba i diners per enviar als camps de refugiats. Ara, amb una única família de tres persones acollida i en procés d’integració, — van arribar a Ripollet al mes de juliol— les necessitats són properes, diverses i alhora molt més subtils. Darrera hi ha tres rostres, tres intimitats que protegir, una història de penúries i dol i l’obligació de sobreviu-

re en una societat nova, amb amics i parents lluny, potser amenaçats, i llengües d’entrada incomprensibles. La Plataforma per Persones Refugiades de Ripollet, els voluntaris de la qual estan fent l’acompanyament extraoficial i humà a la família i mantenen contacte amb altres persones acollides a Cerdanyola, va propiciar aquest dissabte una primera trobada entre membres de la família i periodistes locals. No hi havia voluntat de notícia, sinó d’una primera aproximació pausada a la seva realitat. A aquestes necessitats

que sorgeixen de cop. Falten mans i voluntaris, perquè l’estructura de suport és petita i molta la burocràcia: una nevera per reposar la vella, de consum excessiu, algú que pugui exercir de traductor, un altre que pugui assessorar-los per exemple, en el control de la despesa energètica i encara un més, que pugui fer el seguiment a l’atenció sanitària que precisen. Aquestes són les necessitats d’avui, demà en seran unes de noves. El que sempre calen són voluntaris i, a poder ser, una oferta de feina. Per a més informació adreceu-vos al correu refugiatsripollet@gmail.com.. (Article publicat en l’edició del 8 de novembre) —Judit Josa



actualitat

núm.

0102

10

actualitat

ciutat

PRIMERS AUXILIS

Classes per salvar vides

Una formació adequada en primers auxilis pot salvar un 20% més de vides humanes, segons dades facilitades per Creu Roja l El 50% de les morts per infart agut de miocardi es produeixen a la via pública o al domicili, és a dir, en llocs on no hi ha assistència mèdica immediata. Per disminuir aquest percentatge, en els últims anys s’han instal•lat desfibril•ladors en equipaments públics, escoles, zones privades i, fins i tot, al carrer. Però, sabríem fer servir un d’aquests aparells davant un cas d’infart?

l’apunt

Com hem d’actuar davant una situació crítica? l Des d’institucions com la Creu Roja i la Dirección General de Tráfico (DGT), fomenten l’aplicació del mètode PAS: Protegir, Alertar i Socórrer. 1. Protegir. Primer, s’hauran de detectar els possibles riscos i adoptar les mesures necessàries d’autoprotecció i per evitar que la situació empitjori. 2. Alertar. Haurem d’avisar al servei d’emergències trucant al 112 donant el màxim de dades sobre la víctima i la situació. 3. Socórrer. Determinant possibles lesions, serà important aplicar els coneixements que tinguem quant a primers auxilis. Sempre s’haurà d’actuar amb cautela, tranquil•litzant la víctima i establint prioritats. . —Redacció

Segons dades del Real Automóvil Club de España (RACE), el 51% de persones a Espanya respondria ‘NO’ a aquesta pregunta perquè no estarien preparades per assistir ningú davant d’una situació crítica. Des de la Creu Roja, però, són més pessimistes. En l’àmbit espanyol, la institució calcula que menys del 6% de la població té formació en primers auxilis, una xifra totalment contraposada al 95% de formats a Alemanya i el 80% a Àustria. Això és degut, asseguren, al fet de comptar amb una legislació que fomenta la formació.

DE LA TEORIA A LA PRÀCTICA

La Creu Roja Cerdanyola-Ripollet-Montcada organitza cursos p ral major de 18 anys. Dissabte passat va tenir una nova sessió

Per arribar fins a aquest objectiu a llarg termini, des de la institució organitzen tallers com el que van oferir dissabte a la seva seu a l’avinguda de la Creu Roja. Amb un ninot de simulació i un desfibril•lador d’entrenament, voluntaris formats ensenyaven als assistents com actuar davant d’una atu-

La implantació d’aparells desfibril·ladors a la via pública esdevé inútil sinó s’acompanya de formació

“Un dels projectes més ambiciosos en el qual estem treballant és aconseguir que hi hagi, almenys, una persona en cada família amb coneixements en primers auxilis”, explica en Cèsar Martínez, coordinador de rada cardíaca. Durant sis hores, els l’assemblea comarcal de Creu Roja participants van aprendre com identiCerdanyola-Ripollet-Montcada. ficar què està passant, com adminis-

habitatge

L'Oficina Municipal d'Habitatge tramita les ajudes per rehabilitar pisos construïts abans de 1981 l L’oficina Municipal d’Habitatge (c. de la Salut, 1 – telèfon 93 504 60 07 o a habitatge@ripollet.cat) ha iniciat els tràmits perquè els particulars puguin sol•licitar una subvenció del Consorci Metropolità de l’Habitatge per fer obres als habitatges en la supressió de barreres arquitectòniques o en millores energètiques

així com adaptar la xarxa d’aigua, d’electricitat o de gas. La subvenció costeja un 50% de l’actuació, fins a un màxim de 3.000 euros. Les persones propietàries d’habitatges construïts fins l’any 1981 poden sol.licitar l’ajuda, el termini de la qual finalitza a l’octubre de l’any vinent. —Redacció


l En cas de trobar una persona inconscient, serà necessari tenir en compte unes mesures preventives abans d’aplicar les descàrregues amb un Desfibril•lador Extern Automàtic (DEA). Tal com indiquen des de l’àrea de formació de la Creu Roja, en primer lloc es contrastarà la resposta que genera la persona inconscient apropant-se sempre de forma segura. Després de demanar ajuda a la gent del voltant, es comprovarà la respiració obrint la via aèria i trucarem al 112.

l NO tenim DEA. En cas de no comptar amb un desfibril•lador, es realitzarà la tècnica de la Reanimació Cardiopulmonar. Constarà de 30 compressions toràciques i 2 respiracions de suport.

trar les descàrregues i com realitzar una reanimació cardiopulmonar. Des de la Creu Roja asseguren que “qualsevol persona pot aprendre procediments de primers auxilis”, i recomanen fer un reciclatge de coneixements cada tres anys per recordar el que ja s’ha après, i per assimilar els canvis en els procediments que introdueixen els especialistes. De fet, en Carlos Sánchez, un dels participants i instructor de busseig, assegurava que és “una bona forma d’actualitzar-se” després d’haver estat dos anys sense rebre formació. A més, la institució humanitària ha signat un conveni amb l’Associació Catalana de Municipi per instal•lar desfibril•ladors en 1.800 entitats i per

l SÍ tenim DEA. Quan posem en marxa l’aparell, caldrà seguir correctament les instruccions de veu i altres mesures preventives com evitar que algú toqui la víctima durant el procés o col•locar la persona afectada en la posició lateral de seguretat si segueix inconscient. formar al personal dels ajuntaments Creu Roja forma en primers en l’ús dels aparells. “La implantació auxilis a escolars de Ripollet, dels desfibril•ladors consta d’una fase d’instal•lació de l’aparell i una que visiten el Museu de l’ONG altra de formació del personal que treballi al voltant. D’altra manera no coles i instituts dels municipis. En el seria un sistema efectiu”, destaca en cas de Ripollet, actualment treballen en un taller a les escoles destinat als Cèsar Martínez. nens de primària que inclou una introFORMAR DES DE L’ESCOLA ducció als primers auxilis, una visita al museu de la Creu Roja i donar una FINS L’EMPRESA ullada a una de les ambulàncies. “L’escenari ideal és que els primers Pel que queda de curs 2017-2018, a auxilis fossin una assignatura més més a més, la institució té previst fer en l’ensenyament de tots els nivells”, dues convocatòries de cursos obersenyalen des de Creu Roja. En l’àmbit tes al públic general i seguir oferint que pertoca a l’assemblea de Cerda- formacions a mida a les institucions, nyola-Ripollet-Montcada, la institució universitats i empreses que ho requeha ofert cursos a escala bàsica a es- reixin. — Mónica García

ocupació

El quart concurs d’idees innovadores per a reptes socials té dos finalistes de Ripollet l Entre els 10 projectes finalistes de concurs d’idees innovadores hi ha dos projectes de Ripollet, Ripolab Hacklab i Càtering Social: mejar bo i just. El jurat va fer la preselecció d’entre les 40 propostes presentades, una xifra superior a la de la tercera edició. Els impulsors dels projectes, entre aquests

Aturats Cerdanyola-Ripollet i Ripolab, tenien previst presentar les seves propostes ahir, dimarts a Polinyà. D’aquesta presentació en sorgiran els quatre projectes guanyadors. El concurs està convocat pel Consell Comarcal del Vallès Occidental amb l’objectiu d’impulsar projectes d’innovació social que abordin el repte de

la generació d’ocupació de manera sostenible mitjançant activitats d’impacte social. Els projectes finalistes que la comissió ha seleccionat aquest 2017 són el següents: Confecció de roba sostenible i ecològica, Ripolab Hacklab, Cicinity Eco-lògic, Arte Paliativo, Càtering social, Filigrana Produccions, IcanWalk, Chapter·2, Som Solidaris i Resident. El concurs es desenvolupa en el marc del Programa de suport i acompanyament a la planificació estratègica, que promou el Servei d’Ocupació de Catalunya. — Redacció

núm.

Quines passes s’han de seguir abans de fer servir el desfibril•lador?

Un cop determinat que caldrà aplicar procediments de reanimació, es tindran en compte dues opcions en funció de si tenim o no un DEA:

ganitza cursos pràctics en primers auxilis oberts al públic geneuna nova sessió a la seu de Creu Roja . —F: M.G.

11

0102

ciutat

actualitat

actualitat



Ripollet s’adhereix al manifest unitari, centrat en la sensibilització i lluita contra les violències sexuals

Tots els actes commemoratius i de denúncia es concentren dissabte al matí amb la representació d’una obra de teatre i debat posterior, un vermut musical i la lectura del text de denúncia de la periodista Mònica Planas l La lectura del manifest unitari del Dia Internacional per a l’Eliminació de la Violència vers les Dones, a les 13.00 hores de dissabte al Patí del Centre Cultural i l’actuació del grup Leyra en un vermut musical al mateix espai seran els actes centrals del 25 N a Ripollet. El programa, que inclou també la representació de l’obra de teatre “El Sopar de les princeses”, de la companyia La Porta de fusta i un debat posterior entre els assistents (a les 11.30 hores de dissabte), ha estat preparat per la Taula Feminista, les representants de la qual s’encarregaran de la lectura del manifest unitari. El que segueix són algunes de les idees destacades del manifest impulsat per l’Institut Català de la Dona i al que s’han sumat la majoria d’institucions catalanes, com ha fet el consistori de Ripollet:

A totes les dones l Ningú pot privar-nos dels nostres

Imatge de El Sopar de les Princeses, una obra de teatre que analitza la relació entre la publicitat i els models de gènere, com condicionen la nostra forma d’entendre les relacions humanes i les conseqüències que això pot tenir en la vida. Després de la representació , dissabte a les 11.30 hores al Kftí, tindrà lloc un fòrumdebat. —F: Cedida

“Estem reivindicant els nostres drets fonamentals. La violència masclista no és un problema de les dones. És un problema de tothom, tots i totes. I no són casos aïllats ni inevitables. Les El text del manifest redactat per la pedades són alarmants i només com a riodista Mònica Planas apeŀla a tots aquells que permeten que es perpetuï societat podem eradicar-la.” la violència masclista, des dels viola“Encara vivim en una cultura masclis- dors i maltractadors als professionals ta que ha normalitzat les conductes de la comunicació i el dret, i a tothom delictives contra les dones. Ja n’hi ha que amb el seu silenci esdevé còmpliprou. Cal construir una societat que ce. “Avui us assenyalarem”, resa. no toleri la violència masclista. I no és un desig ni un somni: és una necessi- “-Als violadors: (...) No és no, sempre. I quan sentis no, ni ens toquis.(...) Mai, tat urgent.” en cap cas, la pèrdua de consciència és “Estem tipes de tanta violència sexu- sinònim de consentiment. al. (...) Estem tipes de ser notícia, de -Als abusadors: (...) Cap càrrec, cap resconvertir les dones assassinades en ponsabilitat, cap autoritat és més imxifres, de ser víctimes, que ens matin, portant que la nostra llibertat. No teniu que ens insultin, que ens grapegin, cap poder sobre el nostre cos. que ens violin, que ens vexin, que ens -Als assetjadors: (...)Les dones som utilitzin. I tot, només pel fet d’haver lliures per decidir amb qui volem estar i, sobretot, amb qui no volem estar. nascut dones”.

drets. Tenim dret a viure sense violències masclistes. Tenim dret a ser lliures. I no us sentiu culpables per ser-ho. Si us sentiu sota amenaça, si viviu amb por, per poca que sigui, demaneu ajuda. La nostra manera de pensar, de vestir, de divertir-nos, de gaudir de la vida, mai ha de ser un argument per acusar-nos o fernos sentir malament. No som responsables de les agressions que rebem. Les nostres opinions, desitjos o reivindicacions són tan legítimes com les d’un home. Ningú pot dirnos com hem de viure o què hem de fer. Només nosaltres podem decidir com volem viure i la dona que volem ser. . —Mònica Planas (fragment del manifest per l’eradicació de la violència de gènere 2017) -Als maltractadors: (...). Sou criminals. Les dones no som propietat de ningú.” I també: “Als i les que calleu però sabeu què passa: Presentadors i presentadores de televisió que feu espectacle de la violència masclista; Periodistes i mitjans de comunicació que quan informeu de la violència contra les dones dieu que les dones es moren. A les dones les maten; Professionals de l’audiovisual que perpetueu els tòpics que atempten contra les dones; Empresaris de l’oci nocturn que utilitzeu les dones com a reclam dels vostres negocis; Professionals de la judicatura, l’advocacia, la medecina forense, i cossos policials que infravaloreu les denúncies de les dones: el vostre àmbit és essencial per eradicar la violència masclista.”

0102

25 N: DIA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLÈNCIA VERS LES DONES

13

núm.

ciutat

actualitat

actualitat


actualitat

núm.

0102

14

esports atletisme

actualitat

Sis atletes del RUA se situen entre les deu primeres posicions al 48è Cros de Mataró El diumenge 12 de novembre es va disputar el 48è Cros de Mataró, segona competició de la temporada. Van participar un gran nombre dels nostres corredors, amb uns molts bons resultats, destacant a sis dels nostres atletes que han aconseguit arribar entre les primeres deu primeres posicions. També volem fer una menció especial als integrants de l’equip de relleus que han participat per primer any en el Campionat de Catalunya de relleus 4X2000 també a Mataró. -_RUA

Per altra banda, el govern municipal ha aprovat un projecte d’ampliació de la pista d’atletisme del polisportiu amb l’objectiu de recuperar la volta de 300 metres, segons publicava la setmana passada la Revista de Ripollet. El projecte aprovat, que s’ha tret a licitació la setmana passada, té un pressupost de 166.097 euros malgrat que no podrà acollir competicions.

l

futbol / la crònica

Dotzena Jornada, Tercera Catalana

2 — Penya Esportiva Pajaril 8— Tibidabo Torreromeu

l Aquest cap de setmana el Tibidabo Torreromeu visitava el camp de l’Industrial. Un equip molt ben format i treballat amb jugadors de qualitat que destaquen en aquest grup 6 de la Tercera Catalana. El partit començava amb domini dels visitants i el Pajaril corria rere la pilota pressionant perquè el Tibidabo no arribés a zona de perill. El Tibidabo superava aquesta pressió amb un joc molt vertical i directa. Tenen dos puntes molt ràpids i tota l’estona els hi feien passades a l’espai que aprofitaven força bé. En una d’aquestes jugades el conjunt visitant va poder “obrir la llauna” i posar-se per davant al marcador. Pocs minuts més tard arribaven el segon i tercer gol, degut a moltes imprecisions en atac i en defensa del Pajaril. El Tbidabo havia vingut a guanyar el partit i va aprofitar totes les Abans d’arribar al tenir. temps de descans Jordi López es treia una genialitat de les botes. Va marcar un gol de falta molt lluocasions que va nyana amb un xut molt contundent i ras que va deixar al porter sense opcions d’aturar-la. A la represa el Pajaril va sortir amb una mica més de intensitat i van agafar un mica de possessió de pilota. El Pajaril no tenia canvis degut a a les lesions i sancionats. I la forma física es va notar. El Tibidabo posava el 1 a 4 al marcador deixant, casi, sense opcions al Pajaril. Els ànims de l’equip local s’anaven esgotant i 2 minuts després arribava l’1 a 5. En un córner, ben tirat per Jordi al primer pal, un bon desmarc i una bona rematada amb el peu dret de Eloy va servir perquè aquest segon posés el 2 a 5. Els últims minuts de partit van ser de poc futbol, el resultat i les circumstàncies del partit van fer que el nivell de concentració de ambdós equips baixés, no obstant, els visitants encara van tenir temps per ficar 3 gols més. El resultat va acabar sent de 2 a 8 i la moral del Pajaril estava pels terres. Ara s’ha de seguir treballant per afrontar el partit de la setmana que ve, contra un rival directe, el Pueblo Nuevo, corregir els errors i mirar endavant per sortir del pou.—Armand Riba


15

publicitat

publicitat



cant coral

17

actualitat

núm.

lectura

cultura

0102

actualitat

Sessió de preparació a la Biblioteca del projecte Lletra a lletra- F. JJR

l Alumnes de quatre escoles de Ripollet escriuran històries del poble en el projecte de foment de la lectura ‘Lletra a lletra, fem municipi’. Ripollet participa per primera vegada en aquest programa de la Diputació de Barcelona que busca millorar l’èxit escolar i el rendiment educatiu de l’alumnat amb accions de suport a les competències lingüístiques. En l’edició de 2017, que porta per nom Som autors i autores, part de l’alumnat de les escoles Tiana, Tatché, Gassó i Escursell cercarà informació sobre el poble per crear una obra original i compartir-la amb la resta de població. El programa, presentat la setmana passada, compta amb la complicitat de la Biblioteca Municipal i la regidoria d’Educació. - Redacció

Nova junta de la Societat Coral “El Vallès”, renovada divendres- F. JJR

l Carme Nebrera agafa el relleu de Lluís Miró al capdavant de la Societat Coral “El Vallès”. L’entitat va renovar la junta directiva en el transcurs d’una assemblea de socis celebrada divendres passat a la seu de la plaça d’en Clos. La nova junta, presidida per Nebrera està formada per Israel Julian (Tressorer) i Virgínia Nadal (Secretaria), a més dels vocals Ramon Martos, Mercè Grau, Isabel Casado, Julian Rodríguez, Francesc García i Montse Esparrach- Redacció

dansa

cites

El Survival Zombie més jove

l Entre les 23 hores del dissabte 25 i les 6 hores de

la matinada del diumenge 26 els zombis envairan Ripollet. La Unió de Comerciants UCR, que coŀlaboren amb l’organització, han venut més d’un centenar d’entrades i esperen que aquesta setmana, quan celebren la Black Week, es dispari la demanda. La majoria de consultes rebudes fins ara són de jugadors molt joves, d’entre 12 i 16 anys. — JJR

divulgació

Taller familiar al Molí d’en Rata l Ulisses protagonitza diumenge el taller familiar

del Cip Molí d’en Rata. Els participants a Ulisses i els Déus: viatge a ítaca faran un viatge a través de la mitologia clàssica. El taller, per a infants d’entre 6 i 12 anys, tindrà lloc diumenge a les 12 hores. Inscripcions obertes al 93 594 60 57 o al correu molidenrata@ripollet.cat —Redacció

Pintada d’un mural a la festa dedicada a Clavé del grup 3 passos- F.JJR

l L’Associació 3 Passos, una entitat sense ànim de lucre fundada pels ripolletencs Sonia i Silvia Castillo i Dani Gaspar amb la intenció de transmetre la seva passió pel ball, va celebrar dissabte al pati del Centre Cultural una trobada d’homenatge al músic, polític i pensador Josep Anselm Clavé. Durant la jornada, inclosa en la celebració de l’Any Clavé, es van fer tallers per a infants de punts de llibre, es va pintar un mural commemoratiu i es van interpretar diferents balls. L’entitat, amb seu a la Peña La Macarena on fa trobades i classes de ball, supera el centenar de socis - Redacció


actualitat

núm.

0102

18

actualitat

cultura

FOTOGRAFIA PER A PRINCIPIANTS: en una població amb prop de 200 fotògrafs en actiu, l’art de la fotografia importa. Llancem una mirada a aquesta afició a través d’una de les entitats que, cada mes, farà una pinzellada de les novetats, la tècnica i tot el que envolta el món de la imatge

Composició en fotografia, dues regles bàsiques per obtenir imatges d’impacte A la survival zombie els carrers de Ripollet s’omplen de personatges dignes de ser fotografiats. Si voleu fer bones fotos, dues regles bàsiques us ajudaran a obtenir unes imatges molt més impactants de les vostres disfresses. lEn una fotografia, la composició és molt important ja que el resultat canvia molt si es tenen en compte unes regles molt bàsiques. Des d’Acció Fotogràfica Ripollet un volem donar uns petits consells per fer unes bones fotos.

1

La Regla dels terços és una tècnica de composició que s’utilitza per ordenar objectes dins la imatge. A part d’emprar-se en fotografia, també es fa servir en altres arts visuals com la pintura o el disseny. Consisteix en fer una divisió de la imatge en nou parts iguals, tot imaginant dues línies paral•leles en vertical i dues línies paral•leles en horitzontal. Els quatre punts d’intersecció que sorgeixen serviran per distribuir els objectes de l’escena i ubicar en aquests quatre punts el centre d’atenció per tal que la imatge sigui estèticament agradable i equilibrada. Si existís un segon punt d’atenció, es recomana col•locarlo al punt diagonalment oposat. La regla dels terços s’usa amb freqüència en tot tipus d’escenes com retrats, paisatges o bodegons. En el cas dels paisatges, se’n desprèn una altra relacionada amb la regla que ens ocupa que és la Llei de l’horitzó

2

Llei de l’horitzó. Aquesta llei indica que s’ha de situar l’horitzó a la línia paral•lela horitzontal inferior (1/3) quan es vol donar prioritat al cel o a la línia paral•lela horitzontal superior (2/3) quan es vol donar prioritat a la terra. Aquesta llei es d’aplicació tant en fotografies apaïsades com en fotografies verticals. En els exemples que il·lustre

la idea

aquest article ho veureu molt clar! Ara només ens falta recomanar-vos que gaudiu de la fotografia i que us animeu aplicar aquestes dues normes en la vostra sortida de carnaval. Ja ens explicareu els resultats! Recordeu també que a Acció Fotogràfica Ripollet podeu aprendre molt més en els nostres cursos i sortides fotogràfiques. Us hi esperem - AFR n

Podreu aprendre molt més i aprofundir en el coneixement d’aquestes tècniques fotogràfiques en els cursos d’Acció

ACCIÓ FOTOGRAFICA RIPOLLET: tallers, sortides, estudi fotogràfic, cursos i exposicions. Fes-te soci d’Acció Fotogràfica (AFR) i gaudeix de la fotografia www.acciofotograficaripollet.com - Acció Fotogràfica Ripollet: acciofotografica@gmail.com


Ripollet

Revista setmanal d’informació local gratuïta i independent

Arribem cada amb tota

dimecres

actualitat

l’

ciutat la b m a is m o r p Com

www.al-dia.com - tel. 93 691 68 76


l’agenda

QUEDA’T

l’agenda

Propostes, idees, plans i activitats per fer a Ripollet des del dimecres

22/11 al diumenge 26/11

DIMECRES, 22 QUITXALLA CONTES Nova sessió de l’Hora del conte amb la narració de les aventures de la bruixa Endrapatot. L’Endrapatot s’ho menja tot, les bledes, les salsitxes, els núvols i fins i tot l’esmorzar del més espavilat. “Segur que la vols conèixer?”, us pregunta l’actriu Sherezade Bardají, la narradora d’aquesta història. A les 17.30 hores. Biblioteca Municipal de Ripollet (Carretera de l’estació, 40) Per a nens i nenes a partir de 4 anys.

DIJOUS, 23 XERRADA ECONOMIA CIRCULAR La consultora Ariadna Benet i Mònico, autora dels llibres Sostenibilitat: el nou motor de la innovació i Agricultura ecològica i sostenibilitat, introdueix el concepte de l’economia circular, una estratègia productiva per aprofitar el màxim els recursos i reduir la generació de deixalles en la producció de bens i el sistema econòmic. La xerrada forma part del programa de Casa Natura per a adults A les 18.30 hores. Casa Natura (Carretera de la Santiga, 92) Entrada lliure

DIVENDRES, 24 LECTURA ROSA MONTERO El club de lectura dirigit per Alícia Gil analitza la novel·la futurista Làgrimas en la lluvia, de Rosa Montero. La detectiu Bruna Husky, personatge replicant que protagonitza dues obres de Montero, investiga en aquest primer lliurament de la saga una onada de bogeria coŀlectiva. A les 17 hores. Biblioteca Municipal

de Ripollet (carretera de l’Estació, 40). Cal inscriure’s al Club de lectura per participar a les tertúlies periòdiques del club.

DISSABTE 25 // sortim cultura

AUDICIONS NITS DE MÚSICA En el repertori de música catalana existeixen més de 400 sarsueles, un gènere que associem amb la tradició musical i teatral espanyola. Els aficionats a la música i coŀlaboradors de Nits de Música Lluís Cabal i Carmen Nebrea, juntament amb el coordinador de les audicions Ángel Esteve, descobriran part d’aquest patrimoni en un especial de commemoració de l’Any Clavé. Hi coŀlabora la Societat Coral “El Vallès”, que cedeix la seva seu.

MUSEUS VISITES GUIADES El programa del Centre Cultural Trobades amb l’art proposa desplaçar-se a Barcelona per visitar l’Espai Volart on s’exposa Retrospective, de Lita Cabellut. L’exposició d’aquesta pintora, fotògrafa i poeta catalana, d’origen gitano, està revolucionant la temporada artística de Barcelona. Monitors dels tallers d’Art del Centre Cultural exerceixen de guia pel grup de ripolletencs que s’apuntin a la visita.

De 20 a 21.31 hores. Seu Societat Coral El Vallès (plaça d’en Clos). Activitat gratuïta, inclosa en la programació de l’Associació d’Espectadors del Teatre Auditori del Mercat Vell.

Inscripcions obertes al Centre Cultural. Activitat gratuïta, els visitants assumeixen el desplaçament i la seva entrada al museu. Punt d’inici a les 11 hores, a la porta de l’Espai Volart (c. Ausias March 22, Barcelona).

DISSABTE, 25 SOLIDARITAT MERCATS Parades amb productes de segona mà i d’artesania de les associacions Parados Unidos i Aturats de Cerdanyola-Ripollet. De 9 a 15 hores. Plaça de Pere Quart

TALLER REPARACIÓ DE BICIS Amb l’explicit lema Porta la teva bicicleta i t’ensenyem a repararla, Casa Natura organitza aquest dissabte un taller de reparació de bicis. El taller forma part del projecte “Millor que nou, reparat” per fomentar

0101

l’agenda

núm.

núm.

0102

20


Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a ripollet@al-dia.com amb 10 dies d’antelació

núm.

Tel. 93 691 68 76

a l’Àrea Metropolitana de Barcelona la // de les tres R cultura De les 11 a les 13.30 hores. Casa Natura (Carretera de la Santiga, 92) Places limitades. Per participar al taller cal inscriure’s abans al correu casanatura@ripollet.cat

poesia del Casal d’Avis i concert coral, a càrrec de la coral Los Estupendos, també del Casal d’Avis.

QUITXALLA CONTES El narrador Blai Senabre interpreta “Marieta Vola”, un recull de contes i cançons protagonitzats per marietes i altres bestioles del jardí, a Els més petits fem dissabte. .

ENTITATS CENTRO ARAGONÉS El Centro Aragonés de Ripollet celebra el seu XXI aniversari amb un berenar i l’espectacle d’una obra de La Careta Teatre. La celebració continuarà diumenge amb la recepció de les autoritats i un dinar de germananor a les 14 hores.

A les 18 hores. Teatre Auditori del Mercat Vell (plaça de l’Onze de Setembre, s/n). Espectacle gratuït

A les 11.30 hores. Biblioteca Municipal de Ripollet (Carretera de l’estació, 40) Per a infants fins a 4 anys. Places A les 18 hores. Centre Cultural (rbla de Sant Jordi, 2). limitades. Us heu d’inscriure abans

JOC EN VIU SURVIVAL ZOMBIE L’edició 146 del Survival Zombie, una gimcana organitzada per l’empresa World Real Games, tindrà lloc a Ripollet, gràcies a la implicació de la Unió de Comerciants UCR i del Gremi d’Hostaleria del Vallès, que col·laboren amb l’esdeveniment. Desenes de zombis deambularan durant tota la nit pels carrers de Ripollet a la recerca de víctimes a les quals infestar.

DENÚNCIA GÈNERE La Taula Feminista de Ripollet, organitzadora dels actes del Dia Contra la Violència vers les dones, posa sobre la taula els abusos sexuals i la sexualització d’infants i dones en la commemoració del 25-N. Teatre, vermut musical i lectura del manifest. De les 11.30 a les 13 hores. Espai del Kftí i pati del Casal de Joves (rbla de Sant Jordi, 2) RECITAL POESIA I CANT CORAL Recital poètic, a càrrec del grup de

0102

COM SORTIR A L’AGENDA DEL RIPOLLET AL DIA?

21

l’agenda

0101 núm.

l’agenda

l’agenda

De les 23 hores de dissabte a les 6 hores de diumenge. Carrers de Ripollet. Més informació i inscripcions als webs survivalzombie.es i a la web de la UCR, https://ucripollet. cat/survival-zombie/. Les entrades per jugar o fer de zombie es poden comprar per internet o bé en comerços locals, a preu reduït. .

DIUMENGE, 26 JOVES TROBADA CRÍTICA El col·lectiu de joves L’Aresta organitza una trobada cultural i crítica amb el nom de Migrant la ment. Una xerrada, una taula rodona i actuacions musicals configuren el programa d’una trobada per reflexionar sobre les migracions. Els assistents a la jornada podran degustar per dinar la cuina siriana i afganesa, preparada per persones refugiades a Ripollet i a Cerdanyola.

De les 11.30 a les 16 hores. Pati del Centre Cultural (Rbla de Sant Jordi, 2) FAMILIAR ENTORN NATURAL Prepara el Nadal: fem guarniments amb material reciclat. La JugatecaAmbiental celebra un taller de Nadal sostenible. Els participants agafaran idees tant per embolicar els regals com per crear els seus propis guarniments. De les 11.30 a les 13.30 hores. Parc dels Pinetons, espai del brollador. Activitat gratuïta. Sense inscripció . FAMILIAR ART A Cossos que fa cosses, un dels tallers familiars de l’exposició Entusiasme, El repte i l’obstinació en la col·lecció MACBA proposa una sèrie d’accions guiades per, a partir de l’experiència del cos i el fer, comprendre les metodologies dels artistes i el compromís social, estètic o polític que plantegen alguna de les obres exposades. Aquest exercici lúdic i participatiu està guiat per l’artista pedagoga Marta Galán. A les 12 hores. Centre Cultural (rbla de Sant Jordi, 2. Places limitades a un grup màxim de 30 persones. GENT GRAN BALL Sessió de ball al Casal d’Avis. De 18 a 20 hores. Casal d’Avis (c. del Calvari, 90). 3 euros


benestar i bellesa

22

consells de bellesa

benestar

PREPARA’T PEL NADAL AMB MSTETIC l Ho heu notat? Les Festes ja tornen a ser aquí. Arriben cada any més aviat; els aparadors, les llums del carrer o les ofertes especials per avançar les compres, com el Black Friday, ens recorden que ja estem immersos en plena campanya nadalenca. És moment, doncs, de preparar-se pel Nadal en tots els sentits i planificar les compres, les vacances i, per què no, també la nostra imatge. El Nadal és temps de reunions i de compromisos. Ens retrobem amb familiars i amics que potser fa molt que no veiem i volem oferir la nostra millor versió. A banda, les Festes son temps d’excessos, en som plenament conscients però a tots ens costa renunciar als dinars copiosos, als dolços típics d’aquesta època o a les copes que reguen les millors taules i trobades. Per tant, què podem fer? Des de Mstetic us oferim un pla de xoc de 4 setmanes que et prepararà per les Festes per dins i per fora. La primera setmana et proposem una sessió de Deep Slim Corporal la nostra novetat en aparatologia que té un gran potencial a l’hora de remodelar la nostra figura i eliminar les cèl•lules greixoses més difícils localitzades a zones com l’abdomen, els braços o els malucs. Notaràs els resultats des

de la primera sessió ja que es basa en una nova generació d’ultrasons més potents i localitzats que donen resultats espectaculars. Aquest tractament serà ideal per a potenciar el lipolàser corporal, una tècnica de medicina estètica molt poc invasiva però que permet la reducció d’un gran volum de greix respecte a altres tractaments i que reactiva el col•lagen de la pell, deixant la dermis terça i suau. A nivell facial, la primera setmana es realitzarà un tractament amb àcid glicòlic, que té propietats hidratants, exfoliants, com a peeling i actua contra arrugues, taques i acne.

la pell i, conseqüentment, les seves irregularitats.

La setmana 2 arriba el torn de la cavitació que es complementarà amb la sessió de lipolàser pel que fa a la remodelació corporal i sobretot ens ajudarà a incidir en aspectes com la cel•lulitis. Pel rostre, en aquest cas apostem per un tractament de Dermoabrasió, una tècnica medicoestètica que elimina la capa superficial de

Cal apuntar que tots els tractaments proposats han d’acompanyar-se d’unes pautes d’alimentació per aconseguir que els resultats siguin molt més visibles. En aquest cas, Mstetic ofereix assessorament i monitorització del pla que aconseguir la plena satisfacció del pacient. Marga Priego, Mstetic. n

La tercera setmana repetirem la fórmula de l’anterior però variarem el tractament facial. En aquest cas la vitamina C, que és un excel•lent antioxidant, aportarà lluminositat i homogeneïtat al teu rostre. Finalment, la quarta i última setmana acabarem el cicle de sessions de lipolàser i, a nivell facial, fomentarem la producció de col•lagen amb el Dermapen que ens permetrà afirmar, aixecar i rejovenir el nostre rostre.


per la nostra mascota

Adopta’ls QUÈ SABEU DE LES FURES?

AGATHA 2-3 años, vive encerrada en una habitación. Cariñosa y parlanchina

l • Sabeu que la fura no té races menta considerablement el risc de WILL Y BARTO dos bebes de 2 meses recogidos en Ripollet, cariñosos y divertidos.

ANIMALES Ripollet

www.animalesripollet.org

info@animalesripollet.org

com els gossos o gats? I que els diferents noms amb què se les anomena són pel color del seu pelatge, la forma del cos i els diferents patrons de colors?

• Sabeu que el famós olor de les fures no prové de les glàndules perianals sinó de les glàndules sebàcies que tenen repartides per tot el cos? I que extirpar-li les glàndules perianals no elimina la olor i comporta greus problemes de salut a més de provocar-los dolor per prolapse rectal? • Sabeu que es recomana esterilitzar una fura com a molt aviat després del seu primer any de vida i del seu primer zel? I que fer-ho abans aug-

www.al-dia.com

patir càncer d’adrenals?

• Sabeu que durant els primers dies i setmanes una fura jove en una casa nova és propensa a mossegar? I que la seva mossegada és dolorosa? I que aquesta mossegada és per por? • Sabeu que són miops? I que per culpa d’aquesta miopia moltes fures moren o es perden al saltar de balcons i finestres perquè no tenen sentit de la distància i la fondària? • Sabeu que dormen entre 18 i 20 hores al dia? I que moltes fures tenen un son tan profund que semblen mortes o en estat de coma? Redacció - AMIC n

23

animalades

animalades


coses de casa

24

coses de casa c

decoració, interiorisme, moda de la llar

DECORAR AMB COIXINS DE COLORS

És important que els colors escollits combinin amb la resta de les tonalitats existents en aquell ambient. Concentreu-vos en el color de les catifes, cortines, pintura de les parets i quadres. Si teniu abundància de tons naturals o neutres, aleshores no tingueu por d’utilitzar colors forts, per donar un toc d’alegria. Una de les possibilitats per fer més

l Segurament teniu uns bonics co- Un punt important per donar pro- atractiva la combinació és barrejar

ixins sobre un sofà, una butaca o el llit. Sens dubte, són un element que fa que un espai es vegi més acollidor i càlid, a més de proporcionar comoditat.

tagonisme al color dels coixins és utilitzar un fons neutre, per exemple, si estem decorant la sala, seria convenient que el sofà fos d’un color blanc, beis o gris.

Però un altre dels avantatges d’utilitzar coixins és la seva funció decorativa, ja que aconsegueixen canviar el caràcter d’una habitació gràcies a la varietat de colors, mides i dissenys possibles, i tot això d’una manera molt senzilla i ràpida.

Això fa que podem canviar les tonalitats fàcilment sense por de crear una mala combinació. Sobre aquesta base aconseguirem que els colors destaquin transformant-se en el punt focal de l’espai.

coixins llisos amb estampats.

Aquest joc de colors i trames dóna més caràcter i varietat al conjunt. Redacció - AMIC n



26

gourmet LA MANTEGA, UN ALIMENT AMB ALT

plats, receptes i consells

gourmet

CONTINGUTS EN GREIXOS

l La mantega és un producte que té En els nens petits es pot contemplar un diverses classes de mantega. La de un alt contingut en greixos, greixos saturats, coleterol i calories. Aproximadament, una cullerada de mantega conté 12 grams de greixos, 7 grams d’àcids greixosos saturats, 31 mil.ligrams de colesterol i 100 calories.

consum moderat de manteja, ja que els més bona qualitat ha de ser compacta, greixos saturats són importants per les tot i que no excessivament dura i ha de cèl.lules nervioses. presentar un aspecte groguenc, més o menys intens. En general, però, la mantega és recomanable, sense abusar, en casos de Pel seu sabor delicat i aroma, la mantepersones molt primes, debilitades, ga és molt sensible a les olors d’altres Atès que la mantega és un derivat làc- esportistes i per als que realitzen un aliments. Per tal de conservar-la en bon tic, també conté vitamines liposolubles, treball físic intens. Les persones que estat, ha d’estar en un pot tancat i un especialment del tipus A i C. En qualse- segueixen una dieta d’aprimament han cop obert l’envàs el temps de consum vol cas, no totes les mantegues tenen de fer un consum limitat. Per la seva no ha de superar les quatre setmanes. el mateix contingut vitamínic, ja que de- composició lipídica, abundant en greix Redacció AMIC n pén de la qualitat de l’alimentació de la saturat i en colesterol, el seu consum vaca i també de l’estació de l’any. està desaconsellat en persones amb transtorns cardiovasculars, colesterol i En aquest sentit, la mantega elaborada triglicèrids. a l’estiu és molt més rica en vitamina que la que s’elabora a l’hivern, ja que Malgrat la seva aportació greixos, però, la infl uència del sol és important en el la mantega és un aliment fàcilment dicontingut de vitamina A. gerible. En els nostres mercats trobem

gourmet


motor

cotxes i motos

27

motor

ELS LLUMS D’ENCREUAMENT

l Els llums diürns són obligatoris llums diürns no hi ha cap proble- d’utilitat portar els llums d’encreuaper als vehicles nous des de l’any 2011, però, i per als altres vehicles?

ma, a més els vehicles nous han de muntar aquest tipus de llums des de febrer del 2011. Encara que l’ús La recomanació de la DGT és que dels llums d’encreuament no és una portin durant el dia els llums d’en- obligació per part de Trànsit, sí que creuament encesos i més ara amb és una seriosa recomanació que cal el recent canvi d’hora i l’arribada de tenir en compte. l’hivern, en el qual les hores de llum solar són menys i la visibilitat dismi- Per què és tan important encendre els llums d’encreuament? nueix. Si el vostre vehicle compta amb

Encara que a simple vista no sembli

ment encesos durant el dia, és realment útil, ja que portar-los encesos pot reduir en un 10% les morts en accidents diürns a l’hivern. Per tot això, la DGT recomana als conductors que no disposin de llums diürns que encenguin els llums d’encreuament dels seus vehicles durant el dia, de manera que el vehicle sigui més visible respecte als altres conductors. Redacció - AMIC n

Ripollet

Revista setmanal d’informació local gratuïta i independent

Compromis amb la ciutat

www.al-dia.com - tel. 93 691 68 76


28

farmàcies de guàrdia - telèfons d’interes

serveis

HORÒSCOP

serveis

ÀRIES

TAURE

BESSONS

CRANC

LLEÓ

VERGE

BALANÇA

ESCORPÍ

SAGITARI

CAPRICORN

AQUARI

PEIXOS

Ets valent i treballador però potser no sempre et poses en el lloc de l’altre i ara et pots trobar en una situació que ho posi de manifest, especialment en la professió.

Vés escalfant motors per a l’any vinent. Resten unes setmanes per acabar d’estructurar idees que volten pel teu cap. No deixis que els altres tallin les ales dels teus somnis. Tots tenim inseguretats i coses a millorar. No et capfiquis massa, només identifica-ho i si és a les teves mans, fes-ho. Si no, centra’t en el que et fa sentir més feliç. Necessitat d’aïllar-te, més del que és habitual. Tot i que estàs receptiu, una part de tu necessita acabar de posar ordre intern. Et poden confessar un secret molt especial.

Darrerament pots haver-te distanciat de la família, o d’una part d’ella. Si sents que això et fa sentir més tranquil, és que és el camí adequat. Moment de fer neteja a fons. Pots patir moments de gelosia i ho faràs en secret. No goses mostrar la teva vulnerabilitat tan fàcilment. Abans de dir res, mira d’esbrinar perquè sents el que sents. Potser tens més gana del que és habitual. Si creus que és ansietat, pensa en el que et fa sentir així. Tindràs l’oportunitat d’ajudar a un amic que passa un mal moment. En els darrers temps pots haver après molt de la solitud. I és que abans de formar part del grup és important saber estar sol. Ara et sents més preparat.

TELÈFONS SANITAT

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIPALS

Ambulàncies Urgències . . . . . . . . . . . . 061 Ambulàncies . . . . . . . . . . . . . . . 93 712 03 03 Alcohólics Anònims . . . . . . . . . . . 93 317 77 77 CAP Ripollet . . . . . . . . . . . . . . . 93 594 64 20 CAP La Farigola . . . . . . . . . . . . . 93 691 95 89 CAP Pinetons . . . . . . . . . . . . . . . 93 594 65 37 CAP II Cerdanyola-Ripollet - Urgències . 93 594 22 16 CAP II Cerdanyola-Ripollet - Visites . . 93 594 21 11 Centre de Salut Mental (St Joan de Déu) . . 93 580 96 77

Ajuntament . . . . . . . . . . . . . .93 504 60 00

Centre de Medicina Correctiva Centre de Dia Can Vargas . . . Creu Roja . . . . . . . . . . . Hospital Parc Taulí . . . . . .

. . . .

. . . . . . 93 580 20 19 . . . . . . 93 692 93 21 . . . . . 93 691 61 61 . . . . . 93 723 10 10

SERVEIS

Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 586 42 30 Casal de joves . . . . . . . . . . . . . . 93 504 60 24 Casal d'Avis . . . . . . . . . . . . . . . . 93 580 49 95 Deixallaria Municipal . . . . . . . . . . 93 586 32 03 CIP Moli d'en Rata . . . . . . . . . . . . 93 594 60 57 Teatre Auditori de Mercat Vell. . . . . . 93 580 91 92 Ripollet Radio . . . . . . . . . . . . . . . 93 594 21 64 Patronat Municipal Ocupacio . . . . . 93 580 76 42 Club de la Feina . . . . . . . . . . . . . 93 591 02 72 Casa de Natura . . . . . . . . . . . . . . 670 29 12 77 Centre Obert la Placeta . . . . . . . . . 93 586 34 22

Emergències . . . . . . Bombers . . . . . . . . Policia local . . . . . . Policia local comissaria Policia Nacional . . . . Mossos d’Esquadra . . Avaries Aigua . . . . . . Avaries Gas Natural . . Avaries Telèfon . . . . . Butà . . . . . . . . . . . ENHER-Fecsa . . . . . Correus . . . . . . . . . Funerària Truyols . . . Esglèsia de Sant Esteve Oficina Local de Català Tanatori Ripollet . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . 112 . . . . . . 085 . . . . . . 092 . 93 504 60 06 . 93 692 40 53 . . . . . . 112 . 900 304 070 . 900 750 750 . . . . . .1002 . 93 725 62 77 . 900 770 077 . 93 691 62 02 . 93 580 97 10 . 93 692 15 85 . 93 586 45 73 . 93 592 05 81

Poliesportiu PAME . . . . . . . . . . . . 93 692 97 52 Pavelló Joan Creus . . . . . . . . . . . . 93 692 97 52 OAC Ripollet . . . . . . . . . . . . . . . 93 504 60 00

. . . . .

. . . . .

93 580 27 27 / 93 729 07 07 935 800 800 / 93 580 50 70 . . . . . . . . . . 93 691 88 69 . 902 287 000 / 93 580 67 00 . . . . . . . . . . 93 580 18 18

Amb el teu tarannà previsor ja estàs pensant en les properes festes i com has d’organitzar-ho tot. Tampoc cal estressar-se, tens temps de sobres. Gaudeix del moment. Ja queda poquet per resoldre algunes qüestions que arrossegues des de fa temps o per rebre alguna bona notícia. Només cal estar preparat per rebre el millor i ser agraït. Sembla que aviat hauràs de començar a mirar cap al sector professional. Si ho has deixat de banda, aviat es mouen coses que demanen la teva implicació.

FARMÀCIES DE GUÀRDIA DIMECRES 22 NOVEMBRE TORRENTS C. de la Diagonal, 34 (Cerdanyola)

DIJOUS 23 NOVEMBRE HIDALGO

Ronda Cerdanyola, 1 (Cerdanyola)

DIVENDRES 24 NOVEMBRE FERRER Rbla. Sant Jordi, 129 (Ripollet)

DISSABTE 25 NOVEMBRE RIZAL / ST ANDREU

Defensor del Ciutadà . . . . . . . . . . 93 504 60 28

C. Rizal, 1D

ALTRES

Crta. Barcelona 216 (Cerdanyola)

Ripollet al dia . . . . . . . . . . . . .93 691 68 76

DIUMENGE 26 NOVEMBRE RIZAL / ST ANDREU

Ofina de Treball . . . . . . . . . . . . . . 93 586 34 10 Jutjat de Pau . . . . . . . . . . . . . . . 93 691 83 04 Centre Parroquial . . . . . . . . . . . . 93 580 60 95

NOVELL

C. Rizal, 1D

RIVERA

Sant Andreu, 4

Sant Andreu, 4

C. Sant Ramon, 182(Cerdanyola) ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Unió de Comerciants . . . . . . . . .658 96 08 65 Gremi d'instal.ladors . . . . . . . . . . . 93 691 65 52 Paradistes del Mercat Municipal . . . . 93 691 34 00

TRANSPORTS Taxis . . . . . . . Taxis Ecológicos . Renfe . . . . . . . Sarbus . . . . . . . Autocars Font . .

Centre Cultural . . . . . . . . . . . . . . 93 504 60 25

La processó va per dintre. A vegades et sents una mica sol però no saps com gestionar algunes emocions que això et provoca. Expressar-ho a la persona adequada.

Gremi d’hosteleria . . . . . . . . . . . . 93 692 11 48

ASSOCIACIONS DE VEÏNS CC Pont Vell . . . . . . . . . . . . . . . 93 580 46 11 Associació de Sant Andreu . . . . . . . 669 89 76 75

DILLUNS 27 NOVEMBRE J.ALVAREZ PEREIRO

Av. de Catalunya, 51 (Cerdanyola)

DIMARTS 28 NOVEMBRE RIZAL C. Rizal, 1D (Ripollet)


passatemps

sudoku - mots-encreuats - sopa de lletres

SUDOKU

passatemps

Dificultat: Baixa

DIFICULTAT: BAIXA

2 9

4 3 5 9 6 1 8 7 2 9 1 7 2 8 5 6 4 3 Busca dins d’aquest garbuix de lletres el nom del que surt les fotos. 6 2 8 4 3 7 9 5 1 9 Z1 N4 D 3 I 2R 8I Q5 P 7C 6W M J 1 J 5I 3 Q R6 G2 A 8 N 7H 9 O Y4 Y 2Q 8P 4 G R7 O5 T 9 G 1B 3F 6 I F 5Q 7A 6 S N3 T9 M 2 J 4U 1 O S8 D H I E N A F J B U A 3 9 2 8 1 4 5 6 7 Y E U R C D J I B E V 8 4 1 5 7 6 3 2 9 D I I P O L L E T K N

SOPA-FOTO DE LLETRES

I T H E

Q Y I S A V N I T H E

G A L L

LA SOLUCIÓ SOPA DE LLETRES I O F O U E K G A L L

A G T L

8

R H B U B B T A G T L

P U U I

7

I N G J J I E P U U I

U R B N

6

D A T M F J L U R B N

L O R O

5

N G O T A D L L O R O

V T A C

4

Z R R N N C O V T A C

E S X U

3

M Q G S E R P E S X U

L A M D

2

W I P A I U I L A M D

E C T K

1

Redacció

C J Q Q H E I E C T K

E W K X

Redacció - AMIC

P J Y F D Y D E W K X

6

2 3 1 5 4 6 8 7 9

1

4 5

7 4 5 8 9 3 1 6 2

6 3

8 6 9 2 7 1 4 5 3

5

LA SOLUCIÓ

1 5 7 3 8 9 2 4 6

8 7 9

5

6 8 3 4 2 5 9 1 7

4

9 2 4 1 6 7 3 8 5

2

7 9

5 7 8 9 3 4 6 2 1

5 3 6

8

3 1 2 6 5 8 7 9 4

7 8

9

L’objectiu és omplir, amb les xifres de l’1 al 9, una quadrícula de 81 caselles (9x9) dividida en subquadrícules de 3×3, partint d’algunes xifres ja collocades i sense repetir-ne cap en una mateixa fila, columna o subquadrícula.

4 9 6 7 1 2 5 3 8

4 3

29


despatx legal

30

despatxlegal

consell d’advocats i juristes MARTA CUNÍ Bac Advocats

Puc reclamar contra l’Administració pública per les lesions i danys materials soferts arran d’una caiguda al carrer? l En aquest article analitzarem els su-

pòsits en què es pot reclamar contra l’Administració per una caiguda a la via pública. En primer lloc hem de deixar clar que no hi ha lloc a reclamació si la via es troba en bon estat de manteniment i conservació. L’administració municipal és la responsable del correcte estat de la via pública. Lamentablement, arrel de la situació de crisi actual, és molt habitual que l’estat del mobiliari públic urbà i de les vies no sigui del tot adequat. Si, com a conseqüència d’una rajola en mal estat, d’un desnivell a la calçada, d’una escletxa al paviment, d’una reixa fora de lloc…, pateixes una caiguda, tens dret a reclamar a l’administració municipal una indemnització que repari íntegrament els perjudicis que hagis patit per la caiguda.

a)Si caus, el més aconsellable és demanar ajuda a les persones que hagin presenciat l’incident, i conservar les seves dades per tal que puguin declarar sobre els fets.

b) Truca la policia municipal i demana que emetin atestat dels fets. En l’atesLa resposta de l’Administració a la re- tat la policia recollirà les causes i conclamació haurà de comportar dues seqüències de la caiguda i serà molt actuacions: satisfer la deguda indem- important per a què pugui prosperar la nització i reparar el mobiliari urbà que teva reclamació. ha causat l’accident. c) És aconsellable que sol.licitis una Ara bé, per tal que progressi la teva re- ambulància que et reculli en el lloc dels clamació hauràs d’acreditar que l’acci- fets, excepte si la teva situació fa totaldent s’ha degut al mal estat del mobili- ment innecessària l’assistència. ari urbà. I per poder acreditar els fets et donem uns senzills consells: d) En tot cas, és molt important que, si

pateixes danys personals, sigui quina sigui l’entitat dels danys, vagis immediatament a un centre mèdic perquè t’explorin i deixin constància dels danys, siguin contusions, siguin lesions de major gravetat. e) Si no reps assistència mèdica el mateix dia de l’accident, i vas al metge en dies posteriors, serà molt difícil acreditar la relació entre la caiguda i les lesions sofertes. f) En cas que, arrel de la caiguda, es facin malbé objectes personals com el telèfon móbil, ulleres, roba, etc, aquests danys també seran objecte de reclamació. I, per tant, és convenient conservar-los. n

despatx

Legal


LLOGUER

NECESITAMOS COMERCIAL para venta seguros. C.V. agentecomercialseguros@gmail.com

PENSIONISTA BUSCA HABITACIÓN en alquiler.t. t. 619 540 230

FEINA

SE PRECISA COMERCIAL para cerdanyola y alrededores, enviar C.V., Avda. Primavera,28. Punto de Servicio de Gas Natural Fenosa

OFERTES RETAPIZAMOS,Sofás,sillas,sillones,cabe zales,etc...somos fabricantes t. 936 923 366 SE OFRECE CHICA PARA ITERINA t. 631 397 848 SE OFRECE SEÑORA CANGURO t. 603 325 019

SE OFRECE SEÑORA para Interina t. 663 618 728 MUDANZAS, MONTAJES, EMBALAJES. t. 662 510 153 (Enrique)

MUDANZAS, MONTAJE, EMBALAJE, VACIADO. t. 668 562 414 (Fernando)

TRASPASO O ALQUILER taller mecánico y lavadero en funcionamiento. En Ripollet. t. 695 802 669

MUDANZAS ECONÓMICAS. PINTURA.Presupuesto sin compromiso. t 677 885 501 (Alex)

SE ALQUILA plaza de Parking c/ Estació, 14. Francisco. t 679 853 796

MUDANZAS PINTURA, LAMPISTERÍA t. 644 365 974 (Enric)

ES LLOGA LOCAL DE 90 M2. A la zona peatonal de Sant Ramon. Reformat i equipat. 1.100 euros. CANALS t. 931 069 906

CHICA BUSCA TRABAJO de interina o limpieza t. 606 806 087

SE OFRECE CHICA LIMPIEZA t. 631 397 848

CHICO BUSCA TRABAJO con conocimiento Mecánica hidráulica, Electricidad, Paleta, Jardinería, Trabajos de fuerza. t. 698 498 334

SE OFRECE CHICA CAMARERA t. 632 019 796

CHICO BUSCA TRABAJO Peletería, Jardinería, Limpieza t. 634 949 645

PINTOR PROFESIONAL muy económico t. 698 337 856

SE OFRECE chico AYUDANTE DE COCINA y oficios varios Tel. 698587557

CERRAJEROS URGENCIAS 24H t. 649 632 075

SE OFRECE CHICA LIMPIEZA, cuidado de personas, canguro Tel.698 587566

LAS HADAS DEL TAROT t.605 099 942 Horas concertadas. SE OFRECE t. 695 200 448

CHICA

para

canguro

SE OFRECE CHICA LIMPIEZA, cuidado de personas, canguro t.698 576 200 SE OFRECE CHICA PARA LIMPIEZA t. 604 242 069

SE OFRECE CHICA para limpieza t. 695 200 448 SE OFRECE SEÑOR para Jardinero t. 655 286 129

SE OFRECE CHICA PARA CUIDADO personas mayores (interina) t. 603 682 575 SE OFRECE CHICA TRABAJO INTERINA t. 631 366 971

SE OFRECE CHICO para ayudante de cocina t. 695 200 44

SE OFRECE CHICA con titulación para cuidado de personas mayores t. 679 381 508

SEÑORA busca trabajo de LIMPIEZA Y PLANCHA. Mañanas. t.678 602 022

SE OFRECE CHICA para cuidar persona mayor todo el día y la noche de lunes a sábado. Referencias del anterior trabajo t.686 799 808

PINTOR PROFESIONAL MUY ECONOMICO t.698 337 856 MUDANZAS Y VACIADO DE PISOS. t. 676 830 789 SE OFRECE CHICA para limpieza t. 604 242 069

- compravenda - traspas

ALTRES TAROT CLARIVIDENCIA t. 658 224 247 / 93 1 735 813 (BLANCA) VENDO MÁQUINA DE COSER ALFA 482, nueva con mueble. Muy buen precio.t. 606 849 624

ES LLOGA LOCAL COMERCIAL al Pg. Cordelles, 70 m2., bany, pati de 15 m2. AACC. Ideal despatx profesional . 600 €. Merce t. 670 286 695 ES VEN LOCAL COMERCIAL de 130 m2. A RBLA. DE MONTSERRAT, 17 . 125.000 euros. CANALS t. 931 069 906 ALQUILO A CHICAS habitación amueblada, con wifi, t. 664 133 831 LLOGUER LOCAL 160M2 zona estació renfe 600€ t. 635 011 432 - 620 805 770 ALQUILO BAR SIN TRASPASO. Todo montado. Zona industrial t. 617 741 235 PARKING EN LLOGUER a l’avinguda Catalunya, 38. 60€/mes. t. 635 658 9 10

COMPRA/VENDA/TRASPÀS VENDO PLAZA de parking grande c/ Costa. Muy económica. t. 646 002 173 TRASPASO POR JUBILACION CARNICERIA en activo. 45.000 euros Merche t. 670 286 695 PARKING EN AJUNTAMENT. COTXE GRAN. Oportunitat 12.000 eruos. CANALS t. 931 069 906 PISO ZONA ALTA C/ST. ANDREU, 62m, 2hab, trastero y parking. Es de particular. t.936 915 772 TRASPASO EN PLENO RENDIMIENTO por motivos personales Muy céntrico t. 672 134 869 BAR EN TRASPASO ZONA SERRAPARERA 30.000€ negociables.t.93 023 21 45 - 679 13 84 46 VENDO PLAZA PARKING c/ MURILLO,1 (FONTETAS) 13.700€ t. 654 732 670 TRASPASO COMERCIO en pleno funcionamiento t. 717 709 914

Ripollet

Revista setmanal d’informació local gratuïta i independent

Compromis amb la ciutat

www.al-dia.com - tel. 93 691 68 76

31

classificats

classificats

Truca al 93 691 68 76 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com. ofertes feina - lloguer Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiude o per transferència.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.