Cerdanyola Al Dia, 15-05-2012 by Cerdanyola al Dia

No. 1461 Setmanari d’informació local gratuït

Del 16 al 22 de maig del 2012 www.al-dia.com

cerdanyola@al-dia.com

Telf. 93 586 35 23

Cerdanyola, de la vinya al Sincrotró Alba Pàg. 4

L’Editorial Un llegat ben present Al segle passat Cerdanyola -ciutat universitària, ciutat de la ciència i de la innovació- era un poble pagès que tenia el 60% del seu territori dedicat al conreu de la vinya. Avui d’aquelles vinyes només en queda un petit testimoni a Can Coll. Però durant anys la vinya i el vi han deixat la seva empremta a l’urbanisme i fins i tot a la manera de relacionarnos dels cerdanyolencs. La serra de Collserola ha acollit des de fa segles un bon grapat d’espais dedicats a la producció i comercialització del vi.

En aquest número... Política

pàg. 8

Miquel Soler és el nou president de l’Agrupació local de Convergència Democràtica de Catalunya a Cerdanyola

Societat

pàg. 12

Estudiants dels instituts públics de la ciutat surten al carrer per dir prou a les retallades

Esports

pàg. 22

El CBF Cerdanyola, fora de la final pàg. 26 La XXVI Noche del Cante Jondo manté la qualitat del cartell

Cultura

Cerdanyola recupera aquests dies el seu passat vinícola amb la quarta edició de les jornades La vinya i el vi a Collserola, que organitza el Consorci del Parc Natural de la Serra de Collserola juntament amb Sant Cugat, Cerdanyola, Barcelona i Sant Feliu de Llobregat. A la ciutat es faran visites i tallers relacionats amb la cultura del vi el 3 i el 10 de juny. Per entendre el nostre present és important conèixer, de primera mà, alguns dels aspectes més interessants de la producció del vi.

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Edició Digital: J.A. Hidalgo • Redactors: Clara Prieto Collaboradors: Laia Seró • Departament comercial: Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 12 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

4 - TEMA SETMANA

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

Cerdanyola brinda el seu millor vi CERDANYOLA, BARCELONA, SANT FELIU DE LLOBREGAT I SANT CUGAT DEL VALLÈS I EL CENTRE D’EDUCACIÓ AMBIENTAL DE CAN COLL SERAN L’ESCENARI DE LA QUARTA EDICIÓ DE LES JORNADES “EL VI I LA VINYA A COLLSEROLA”. LES CINC ACTIVITATS D’ENGUANY, REPARTIDES EN CINC DIUMENGES DE MAIG I JUNY, SUPOSARAN UNA BONA OPORTUNITAT PER DONAR A CONÈIXER LA TRADICIÓ VINÍCOLA DE LA ZONA. CELLERS, MASIES I BODEGUES SERAN ELS ESPAIS ENCARREGATS D’ACOLLIR LES ACTIVITATS D’AQUESTA NOVA EDICIÓ erdanyola del Vallès ha format part, per quart any consecutiu, de l’organització de les jornades El vi i la vinya a Collserola. Els ajuntaments de les ciutats de Barcelona, Sant Cugat del Vallès, Sant Feliu de Llobregat i Cerdanyola, així com el Consorci del Parc Natural de la Serra de Collserola són les cinc administracions que enguany participen de la tercera edició d’aquestes jornades vinícoles. Les activitats es duran a terme durant els mesos de maig i juny a diferents espais de les localitzacions organitzadores. “Volem donar a conèixer un patrimoni i unes vivències relacionades amb un conreu i una producció en concret que han marcat molt la història d’aquestes terres”, explica Marta Argelagués, tècnica de patrimoni de l’Ajuntament de Cerdanyola.

ELS ESPAIS DEL VI Enguany, el programa El vi i la vinya a Collserola estarà dedicat a mostrar masies, cellers i altres espais necessaris per a l’elaboració vinícola. A més, els participants també tindran l’oportunitat de participar en concursos, tallers i classes de cuina per conèixer tots els aspectes d’aquesta beguda. “Sempre intentem combinar dos aspectes en les nostres activitats: una part més informativa i una més lúdicofestiva”, assegura Argelagués. Les jornades El vi i la vinya a Collserola s’aturaran a Cerdanyola el proper dia 10 de juny. La ciutat ha organitzat tres activitats. Una visita d’espais que encara conserven elements arquitectònics relacionats amb el vi (cellers, bodegues...), un taller de gastronomia

Les vinyes de Can Coll

Cerdanyola va arribar a ser el municipi que més quilos de raïm recollia de tot el Vallès en què el vi serà l’ingredient protagonista i, finalment, un concurs de beure vi amb porró.

RECUPERANT LA MEMÒRIA “A Cerdanyola, tenim installacions relacionades directe o indirectament amb el vi, que tenen més de 2.000 anys”, afirma Joan Francès, director del museu de Ca N’Olivé. “Tots els municipis gaudeixen d’un patrimoni

F. Arxiu històric molt important que ha influït molt en les costums, en la manera de veure el pas de les estacions i en la forma de modelar el paisatge”, assegura Roser Armendares, coordinadora de Can Coll. És per això que s’organitzen aquestes jornades. “Vam veure que tot això s’havia anat perdent i que aquesta era una bona manera d’evitar que es perdés tot aquest llegat”, conclou Armendares.

UNA TRADICIÓ MIL·LENÀRIA “A principis del segle passat, Cerdanyola del Vallès era el municipi que més quilos de raïm recollia de tot el Vallès”, afirma Passa a la pàgina 6

6 - TEMA SETMANA

Del 16 al 22 de maig del 2012

Presentació a les jornades de la Vinya i el Vi a Can Coll Ve de la pàgina 4 Armendares. Per la seva banda, Joan Francès, director del Museu de Ca N’Oliver, declara que encara hi ha cerdanyolencs i cerdanyolenques que recorden “la pudor que feia el carrer Sant Ramon quan arribava l’època de la verema”. Feia pudor a vi.

“Vam anar canviant els camps per carreteres, fàbriques i un Sincrotró”

Quan Francès fa excavacions arqueològiques a la plana, una de les coses que troba són rastres que li indiquen que aquell terreny va estar plantat de vinya. “El conreu de la vinya a Catalunya ve del segle VIIaC, tot i que a Cerdanyola les primeres evidències són del segle I dC”, explica.

Amb l’arribada dels romans el conreu de la vinya a Catalunya va experimentar un ascens brutal. “Van deixar una petja molt profunda”. Com a dada curiosa, els autors clàssics van escriure als seus textos que el vi de la nostra zona, l’antiga Laietània, tenia una bona relació qualitat-preu. Al segle XIX, amb l’arribada de la fil·loxera a França hi va haver una gran explosió del conreu de la vinya a Catalunya. La fil·loxera és un insecte que va arribar a Europa la segona meitat del segle XIX procedent d’Amèrica i que va fer desaparèixer gran part de les vinyes d’aquell temps. Durant el segle passat, el conreu de la vinya a Cerdanyola va anar minvant. “Vam anar canviant els camps per carreteres, fàbriques i un Sincrotró”, afirma Francès.

PA, VI I SUCRE En Joan Costa és fill de boters. La seva família és la propietària del Celler Can Costa de Cerdanyola. En Joan va néixer l’any 1943 i encara ara, amb gairebé setan-

Cerdanyola al Dia

F. Arxiu ta anys, manté una relació molt estreta amb tot el món del vi i la vinya. “Sempre he estat un aficionat del vi”, assegura. “Sempre esperàvem l’hora de sortir d’escola per anar corrents a casa d’algun pagès per demanar-li trepitjar”, recorda. Com a pagament: pa amb vi i sucre. En Joan Costa va ser l’encarregat d’impartir una xerrada en el marc de la primera edició de les jornades El vi i la vinya a Collserola l’any 2010. Enguany, un dels encarregats ha estat l’arquitecte Joan Curós, que opina que aquestes jornades són necessàries perquè sovint “el desconeixement sobre aquests temes pot fer que, de vegades, es produeixin intervencions en edificis antics poc encertades”. En els darrers anys, el vi ha estat un tema en alça. Roser Armendares es mostra optimista: “La gent ha començat a valorar tot aquest patrimoni”. Sigui com sigui, sempre quedarà l’eterna pregunta. Quin és el millor vi? - L. Seró

8 - POLÍTICA

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola

Dia

Miquel Soler, nou president de CDC L’AGRUPACIÓ LOCAL DE CONVERGÈNCIA DEMOCRÀTICA DE CATALUNYA RENOVA EL SEU EXECUTIU LOCAL AMB MIQUEL SOLER AL CAPDAVANT: “RENOVEM EL PARTIT AMB IL·LUSIÓ, RESPONSABILITAT I COMPROMÍS” iquel Soler és el nou president de l’Agrupació local de Convergència Democràtica de Catalunya a Cerdanyola (CDC) després de l’assemblea de renovació de l’executiu local amb el comiat del que ha estat president durant els vuit últims anys, l’actual regidor Marc Costa.

El comitè executiu, que ha estat aprovat per unanimitat, està format pels tres regidors del grup municipal, Alfons Escoda, Montserrat Soley i Marc Costa, Dani Viladot com a secretari d’Organització (Vicepresident), Magda Font com a secretària i Coordinació de l’Àmbit Sectorial, Armand Riba, Elvira Homs, Antoni Tortosa, Rafel Santasusagna i un representant de Bellaterra (pendent de l’assemblea que es realitzarà el dia 20). També destaca el gran paper que tindrà la Joventut Nacionalista de Catalunya

Intervenció del nou president de CDC, Miquel Soler on, a més del secretari d’organització, també en formaran part Marta Soto i Eloi Arjona. El nou president de l’agrupació local aposta “per una millora de l’organització i funcionament del partit” que permeti articular un entramat de persones que ajudi a treballar amb

F. Cedida

més fluïdesa i així potenciar molt més la comunicació del partit amb la ciutat. Soler també afirma que des de CDC Cerdanyola s’ha d’aprofitar la situació actual del partit a l’oposició per crear un nou “pla d’actuació i objectius per Cerdanyola”. - Redacció

L’ANC vertebra el moviment popular independentista de Catalunya n total de 180 persones van assistir a la Presentació de l’Assamblea Nacional de Catalunya a Bellaterra el passat 9 de maig. L’acte va ser presidit per la periodista Mònica Terribas; l’economista Jaume Terribas i l’exconseller de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat, Joan Manuel Tresserras.

Mònica Terribas va fer un repàs dels valors del seu pare, en que “la senzillesa, l’esforç, el treball, la fe en Catalunya i el servei al poble han estat i són” una constant en la seva vida. És per això que la periodista sempre s’ha implicat en activitats diverses encaminades a la consecució de la llibertat de Catalunya com a poble. La part central de l’acte va anar a càrrec de Jaume Terribas, recentment votat com a membre del Secretariat Nacional de l’ANC, qui en va realçar

Tresserras, J. Terribas i M. Terribas el caràcter “transversal i plural” com a valors essencials d’aquest moviment popular obert a tothom i no adscrit a cap partit polític a fi d’aconseguir que “Catalunya sigui un estat més dins la Unió Europea: a més de ser europeus (que ja ho som), Catalunya tingui un Estat Propi de ple dret com els altres que integren Europa”.

F. Cedida Finalment, Tresseras va explicar que per a fer d’aquest un moviment sòlid és necessari “l’esforç i la implicació de tots” per això demanava que hom s’adhereixi a l’Assemblea Nacional com a “entitat vertebradora de la iniciativa i exterioritzar la situació de Catalunya per guanyar suport internacional”. - Redacció

10 - POLITICA

Del 16 al 22 de maig del 2012

El PSC recull signatures en defensa de les escoles bressol municipals

Inici de la recollida de signatures el passat divendres

ls socialistes han iniciat una campanya de recollida de signatures demanant ala Generalitat de Catalunya que assumeixi el seu compromís i garanteixi la viabilitat de les escoles bressol municipals. La campanya de recollida de signatures, que durant les propes dues setmanes passarà per les escoles escoles

F. NF

bressol de la ciutat, arriba després que la Conselleria d’Ensenyament hagi manifestat la voluntat de baixar el pressupost en matèria d’educació i, concretament, la seva aportació a les escoles bressol, passant dels 1.800 euros, compromesos amb els acordsmarc signats entre entitats municipalistes i Generalitat, als 1.000 euros pel curs vinent 2012-2013. - Redacció

ERC mostra inquietud per la possible construcció d’un centre comercial

a portaveu del grup d’Esquerra Republicana de Catalunya a la ciutat, Helena Solà, i el secretari de Coordinació Política, Enric del Amo, han mostrat la seva inquietud pels rumors sobre la possible construcció d’un centre comercial, probablement Mercadona, als terrenys de l’empresa Mafinsa (a l’àrea de l’escola Xarau). Solà explica que la informació arriba extraoficialment de la mà dels comerciants, amb qui els republicans ja s’han trobat en una primera ronda de reunions, ja que, segons expressa Solà, són una de les parts implicades i també es reuniran amb els veïns i mercats per saber com els pot afectar el suposat projecte. Davant la situació, ERC ha volgut fer palès que “el govern ha de canviar les formes

Solà i del Amo

F. CP

de fer” i li reclamen que “davant un projecte d’aquest tipus” informi a la ciutadania i obri processos de participació “per a que els ciutadans puguin decidir sobre el futur de Mafinsa”. Els republicans resten a l’espera d’una reunió amb la regidora d’Urbanisme, Eulàlia Mimó, per ser informats del projecte. - Redacció

Cerdanyola al Dia

ICV es suma a la iniciativa per la dació en pagament Arran de la recollida de signatures per a la Iniciativa Legislativa Popular de proposició de llei de regulació de la dació en pagament, de paralització dels desnonaments i de lloguer social, ICV dóna “total suport” a aquesta iniciativa donat que aquesta ILP vol alliberar a les famílies que no poden afrontar el pagament de ser desnonades, obligades a sufragar el deute i condemnades a patir l’exclusió definitiva de qualsevol circuit financer o creditici, a més d’una molt probable exclusió social. ICV fa un crit de solidaritat a la ciutadania perquè recolzi aquesta proposta que solucionaria aquest conflicte a través de tres mesures, entre elles, si el bé executat és l’habitatge habitual, la seva adjudicació per part de l’entitat financera suposarà el pagament del deute i no podrà ser subhastat.

El PP sol·licita la modificació de l’ordenança de tinença d’animals domèstics El Partit Popular ha demanat la modificació de l’Ordenança reguladora de tinença d’animals domèstics perquè “que passi a ser falta greu en comptes de lleu no recollir els excrements dels gossos a la via pública, passant a ser la sanció de 300,10 euros a 1.500, en comptes dels 90 a 300 euros, que se sanciona en l’actualitat”. El president del PP de Cerdanyola, Manuel Buenaño, assegura que “en algunes zones de Cerdanyola amb prou feines es pot passejar, ja que estan plenes d’excrements de gossos com per exemple el carrer Sebastià Garriga”. En aquest sentit, el portaveu popular demana que s’incrementi “la vigilància popular i que s’imposin multes als que no recullin els excrements de les seves mascotes”.

12 - SOCIETAT

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

Estudiants dels instituts públics de la ciutat surten al carrer per dir prou a les retallades UN GRUP DE 150 ALUMNES DELS IES GORGS, PERE CALDERS, JAUME MIMÓ I FORAT DEL VENT DUEN A TERME UNA MANIFESTACIÓ I CONCENTRACIÓ I ES TANQUEN 24 HORES A L’IES PERE CALDERS ls estudiants de secundària dels intituts públics de Cerdanyola Gorgs, Jaume Mimó, Pere Calders i Forat del Vent es sumen a l’allau de protestes socials contra les retallades en els serveis públics, en especial, educació. L’inici, va ser la manifestació que van iniciar un grup de 150 alumnes, el trajecte de la qual passava per tots els instituts, i que va acabar en una concentració davant l’Ajuntament per llegir el manifest i parlar amb les autoritats locals per expressar’ls-hi les seves inquietuds. L’encarregat de rebre’ls va ser el tinent d’alcalde, Francisco Ortíz, a qui els alumnes van explicar la seva demanda: que l’Ajuntament no accepti de la Generalitat més mesures encaminades a reduir o fer desaparèixer els serveis públics.

La lluita dels joves però, no va acabar després de la concentració, la mateixa nit, van tancar-se 24 hores a l’IES Pere Calders com a senyal de protesta on van dur a terme diverses activitats

Després de llegir el manifest, alguns alumnes resten a l’espera del resultat de la reunió amb Ortíz. F. CP com grups de debat o la xerrada del catedràtic d’Economia Aplicada de la UAB i president de l’entitat Justícia i Pau, Arcadi Oliveres. D’altra banda, aquest dissabte es celebren les Jornades en defensa de l’ensenyament públic a Cerdanyola a l’escola Sant Martí al llarg del dia

Conveni per millorar l’educació viària a la ciutat ’Ajuntament i els representants de l’Institut de Seguretat Vial de la Fundació MAPFRE, i de la Federació Catalana d’Automobilisme han signat un conveni de col·laboració pel foment dels programes d’educació viària en el municipi.

CIRCUIT DE KARTS Amb el conveni es millorarà la campanya d’educació viària adreçada als alumnes, incrementant el material didàctic amb el que treballaran els escolars. Així, del 21 al 25 de maig, s’instal·larà al Parc del Turonet una Caravana d’Educació Viària de la Fundació MAPFRE que està formada per un circuit de karts de 1.000 metres quadrats i una aula

Moment de la signatura del conveni entre l’Ajuntament i MAPFRE F. Ajuntament MC (JR Urbano) d’audiovisuals. Enguany participaran en la campanya d’educació viària un total de 450 alumnes de Cerdanyola. La Policia Local serà l’encarregada d’impartir el curs. - Redacció

amb diverses activitats. A les 10.15 hores una taula rodona membres dels diversos sindicats Rosa Cañadell (USTEC·STEs IAC), Josep Lluís de Alcázar (CGT) i Manel Pulido (CCOO). Seguidament, una xerrada sobre el tancament de línies-centres i finalment, una xerrada a càrrec d’Arcadi Oliveres. - C. Prieto

El Bus Alícia visita Cerdanyola El Bus Alícia farà estada a la ciutat fins al 19 de maig a la Plaça de l’Abat Oliba. Es tracta d’una unitat mòbil impulsada per l’Obra Social CatalunyaCaixa i La Fundació Alícia l’objectiu de la qual és informar, educar i fer reflexionar de manera amena i participativa la ciutadania de tota edat i condició sobre una alimentació saludable, adequada a les seves necessitats i d’acord amb l’entorn. El bus disposa d’un espai expositiu d’uns 50 m², accessible també per a persones amb mobilitat reduïda. Integra un àmbit expositiu dotat de recursos audiovisuals i multimèdia.

14 - SOCIETAT

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

La UAB és la universitat catalana que rep més estudiants Erasmus a Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) s’ha situat com la universitat catalana que rep més estudiants estrangers a través del programa Erasmus i com la desena del conjunt d’Europa, segons les dades de la Comissió Europea. El curs passat, 1.088 estudiants estrangers van realitzar una estada a la UAB. En conjunt, les universitats espanyoles en van rebre 37.432 (un 16% més que el curs anterior), situant-se com les més demandades d’arreu de la Unió Europea. Set universitats de l’Estat estan entre les deu que van rebre més estudiants Erasmus.

En total, el programa Erasmus va facilitar, durant el curs 2010-2011, que 231.000 estudiants europeus fessin una estada en una universitat estrangera. El programa compleix enguany 25 anys i s’ha consolidat com una iniciativa de gran èxit que no ha deixat

La comissió europea d’Educació ampliarà el pressupost un 70% per al període 2014-20 per a que el programa segueixi creiexent. F. Cedida de crèixer. Al llarg d’aquest quart de segle, 2,5 milions d’universitaris han participat al programa. A banda de les beques per cursar una part dels estudis de grau, hi ha també les de la modalitat Erasmus pràctiques

per fer estades a empreses estrangeres. A més, entre d’altres, també es concedeixen beques per a facilitar la mobilitat internacional de membres del personal docent i investigador i del personal d’administració i serveis de les universitats europees. - Redacció

La coral Sons de pau ofereix el concert La cantata del Follet Valent a coral Sons de Pau ofereix un concert molt especial el proper 18 de maig a les 19 hores. El concert, La Cantata del Follet Valent serà interpretat pels infants i joves de la coral que tenen capacitats ordinàries i aquells que tenen trastorns cognitius i que també

desenvolupen les seves capacitats comunicatives amb la música i la cançó coral. Tot això gràcies als professionals (músics i professores de veu i direcció) i les voluntàries de Vols de Sons, que sota la proposta d’aprenentatge servei, tant ajuden en les sessions de musicoteràpia di-

rigides a infants amb TDA autisme, i d’altres afeccions. Participen a la coral “donant de sí mateixes el bo i millor del que són fent cançó”. Són estudiants de música i dediquen totes les setmanes unes hores a cantar en sessios terapéutiques i en coral. - Redacció

16 - SETMANA EN IMATGES

Del 16 al 22 de maig del 2012

El tambor, senyal d’identitat d’Aragó

Cerdanyola al Dia

El Ple aprova sol·licitar els crèdits per pagar els deutes pendents amb els proveïdors

L’Ajuntament ha acordat sol·licitar crèdits ICO per valor de 8.610.354 euros destinats al pagament dels deutes pendents amb els proveïdors durant el 2011. La sol·licitud dels crèdits ICO oferts per l’Estat, aprovada en una sessió extraordinària, ha estat recolzada amb els vots a favor de PSC, ICV-EuiA, PP i CiU. ERC s’ha abstingut i Compromís ha votat en contra. F. Ajuntament MC (JR Urbano) Cerdanyola va acollir la VII Trobada de tambors amb la participació de tambors i bombos de les cases i centres aragonesos de diversos punts de Catalunya -Cerdanyola, Barcelona, Mollet i Santa Coloma de Gramenet-, Calanda (Teruel) i Azahuy (Huesca).

Multitudinària XXIII Romeria de la Virgen de la Antigua

Més de 80 patinadors participen al VII Trofeu Roser de Maig

La VII edició del Trofeu Roser de Maig de patinatge, organitzat pel CPACV, va aplegar prop de 80 patinadors de nivell escolar de l’escola La Sinia, CEIP Xarau, Esport Escolar Badia i del Club Patinatge Artistic Cerdanyola.

La Hermandad filial de la Virgen de la Antigua va organitza aquest cap de setmana la XXIII Romeria en honor a la verge Nuestra Señora de la Antigua amb diferents activitats. A la imatge la processó surt de l’església de Sant Martí acompanyada per la banda de tambors i trompetes de Badia del Vallès.

18 - ECONOMIA

Del 16 al 22 de maig del 2012

L’Aranya celebra els seus 7 anys sortejant un cap de setmana per a dues persones L’ESTABLIMENT POSA A LA VENDA EXEMPLARS ORIGINALS DELS LLIBRES DE JAUME MIMÓ I LLOBET a llibreria l’Aranya celebra els seus set primers anys de vida proposant un concurs molt especial als seus clients i amics i, de fet, a tothom per a qui els llibres ocupin un lloc especial a la seva vida. Sorteja, entre totes les persones que enviin una fotografia que tingui com a tema central el llibre i el plaer de la lectura, un cap de setmana per a dues persones. Les fotografies es poden enviar, durant tota aquesta setmana, a info@llibreriaaranya.com (s’ha ampliar uns dies el termini inicialment previst per participar el concurs).

D’altra banda, els responsables de l’establiment han incorporat a la seva oferta un llibre molt especial: es tracta d’un petit estoc dels llibres originals de Jaume Mimó i Llobet, l’ex-alcalde republicà de Cerdanyola i historiador, que recentment han aparegut. Es tracta, obviament, d’una quantitat molt limitada de llibres, que s’aniran posant a la venda de forma paulatina fins que s’exhaureixin. Sens dubte, una oportunitat única (amb tota seguretat, la última) per incorporar a la biblioteca personal un d’aquests

Cerdanyola al Dia

El PTV tanca el 2011 amb 142 empreses i 977 milions facturats El Parc Tecnològic del Vallès (PTV) va tancar l’any 2011 amb 142 entitats ubicades (32% de capital estranger; 8 són menors de 3 anys). Durant l’any anterior es van crear i/o traslladar al PTV un total de 12 empreses. La facturació va ser d’uns 977 milions d’euros i l’ocupació es va incrementar lleugerament fins arribar a les 3.040 persones, de les quals un 11,7% es dediquen a tasques d’R+D+i. Els sectors tecnològics més importants són els industrials, seguits del sector TIC (amb activitats relacionades amb l’electrònica, la informàtica, el programari i les telecomunicacions), el biotecnològic i el mediambiental.

Exemplar del llibre de Jaume Mimó i promoció del concurs volums, que formen part central de la història de la ciutat.

Els parcs de l’Associació de Parcs Científics i Tecnològics d’Espanya (APTE) han incrementat un 8,9% el nombre d’entitats, superant la xifra de 6.000 empreses instal·lades als seus recintes. 244 d’aquestes són empreses de capital estranger i 931 són empreses de menys de 3 anys que estan en procés d’incubació. Així mateix, durant el 2011, es van crear i instal·lar als parcs membres d’APTE un total de 844 noves entitats.

OUTLET JOIES D’OCASIÓ

COMPRA OMPRA VENDA D D’OR OR I JOIES D’OCASIÓ

70% Dte.

Horari: de 9.30 a 13.30 i de 17 a 20 h

NOSTRE

SC LIE

SIU

A CERDAN

DOR ALSE A QU ANYA, AN AL G D’ESPO PORTU

S ELS

L ’HOTE S NITS2DPERSONE LLOC A ER A VOL R

Tota classe de compostures, reparacions i gravats

T TO

TALLER PROPI

S NT

Joiers des de 1880

*REGA LEM

Cerdanyola Gold

COMPRA: OR I ARGENT, MONEDES, RELLOTGES JOIES, DIAMANTS, JOIES FETES SERVIR, TRENCADES I NOVES VENDA: JOIES D’OCASIÓ, I OR D’INVERSIÓ - LINGOTS RECUPERA: OPCIÓ DE RECOMPRA DE LES TEVES JOIES Comprem i venem al millor preu COMPROVA-HO

C/ Francolí, 17 (Esq. Pg. Cordelles) - Cerdanyola del Val Vallès

93 591 08 53

www.cerdanyolagold.amawebs.com

Els certificats de punts per les nits d’hotel seran entregats a partir de 5 gr. i seran acomulables

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

OPINIÓ - 19

Pere Casajuana - casajuanapere@gmail.com

És difícil recollir sense sembrar i conrear “Cal reconèixer amb sinceritat si som mereixedors dels nostres somnis”

La incertesa en la qual es mou la societat ha esdevingut en dificultats per la vida de les persones que van més enllà dels aspectes materials. La manca de lideratges forts i consistents que permetin generar seguretat en els aspectes més bàsics de les necessitats dels ciutadans, com són la salut i l’educació dels infants, per citar els més significatius, està provocant trastorns en la població de caire psicològic.

Cada cop es constaten més incidències en la societat com a conseqüència de la manca de control emocional, que afecta a polítics, empresaris, executius, operaris, ... i que influeix de manera rellevant en la pressa de decisions diàries; i el que és molt més important, en el manteniment dels objectius vitals tant personals com d’organitzacions i empreses i en definitiva, del man-

teniment de les il·lusions i finalitats del conjunt de la societat. El llarg període de bonança econòmica ha estat demolidor pels valors com la constància, l’esforç, el treball, la solidaritat, l’amistat ... que són els principals antídots per aquestes disfuncions. Ara bé, feta la diagnosi plantegem solucions. Per això, cal tenir en compte que mantenir els reptes i objectius personals malgrat les circumstàncies és una senyal de maduresa i d’esperit de superació. La solució sempre és individual i resideix en l’actitud per assolir els objectius de més valor i requereix predisposició al esforç i alhora saber que només la nostra actitud davant els reptes ens farà acostar-nos a aconseguir-los i també cal reconèixer amb sinceritat si som mereixedors dels nostres somnis.

Jordi Miró

Reﬂexions i diàlegs: Construïm el futur des del present Cerdanyola és una ciutat amb grans potencialitats. Les hem de desenvolupar: cal pensar, treballar i incidir en la Cerdanyola que volem. Això cal enfocar-ho des de l’obligació de totes les forces polítiques –de govern i d’oposició- de dialogar i trobar punts d’acord en objectius que ens són comuns. Des de l’obligació, també, d’obrir el diàleg a tota la ciutat.

“Des de l’obligació, també, d’obrir el diàleg a tota la ciutat”

Ara bé, paral·lelament a això, aquests són moments per treballar no només per al futur, sinó també –sobretot- per al present: des de la proximitat i de forma immediata. Cal atendre necessitats de totes aquelles persones que passen moments de dificultats. Per posar alguns exemples importants: evitar desnonaments, donar eines per a fer més

fàcil afrontar dificultats econòmiques, facilitar la recerca de feina a través de diferents instruments...

D’altra banda, hem de ser responsables d’allò que com a societat hem aconseguit: un model de serveis públics que hem de seguir gaudint. I això com ho fem, des de Cerdanyola? Ens hem de posar a treballar en la sostenibilitat dels models de serveis actuals. Això passa per obrir les portes de la participació i la reflexió col·lectiva: les persones d’aquesta ciutat, bé des d’associacions o partits, bé a títol individual, hem de tenir possibilitats reals d’incidir en els models de gestió: innovar-los, millorar-los i obrir-hi nous camins garantirà que en el futur els puguem seguir gaudint d’una forma més propera als interessos reals de tothom.

20 - OPINIÓ

Del 16 al 22 de maig del 2012

Carme Carmona se salta la Constitución

diez años de inhabilitación especial para empleo o cargo público.

El pasado 28 de marzo, cuando me disponía a grabar el pleno para que lo pudiera ver mi padre en casa (porque a la hora del pleno está trabajando y no lo puede ver ni en directo ni por internet), un policía, siguiendo órdenes de la alcaldesa, me lo impidió diciéndome que “no se puede grabar dentro del recinto por órdenes de la Alcaldesa, hay que pedir permiso por instancia”.

Miguel Molina

Al día siguiente fui a la OAC a pedir permiso por instancia y, al mismo tiempo, a solicitar la grabación del pleno para que mi padre la pudiera ver. Cuál es mi sorpresa cuando, siete semanas después, recibo en casa la respuesta: se me prohíbe grabar, y se me prohíbe una copia del pleno. Es muy llamativo el hecho de que la Alcaldesa impida a los ciudadanos y ciudadanas de su localidad participar democráticamente en la vida municipal del municipio, censurando la difusión de los importantes asuntos que se tratan en los plenos municipales. Me pregunto si esta es la transparencia de la que tanto le gusta presumir a Carme Carmona. La Alcaldesa, a sabiendas, me impidió el ejercicio de un derecho fundamental reconocido en el artículo 20.1 de la Constitución Española y, por tanto, su conducta constituye un claro delito tipificado en el artículo 542 del Código Penal castigado con la pena de inhabilitación especial por tiempo de uno a cuatro años, y además constituye un delito de prevaricación tipificado en el artículo 404 del Código Penal castigado con pena de siete a

Cerdanyola al Dia

en té prou. Que no parlin tant els polítics i que facin afluixar el que es deu als seus culpables. David Rabadà i Vives

RETALLADES EN EDUCACIÓ versus BANKIA Diuen que oradors banals, molta palla i poc gra. Resulta paradoxal aquest país on uns dirigents ens estafen donant garsa per perdiu. Les retallades en educació, sanitat i recerca no troben explicació mentre s’injecten milions d’euros en bancs, es construeixen més quilòmetres d’una alta velocitat insostenible i es continua comprant més armament per al nostre exèrcit. La pregunta és, ¿ens hem tornat boixos? Les prioritats educatives, de recerca i sanitàries han quedat a la cua del nostre govern mentre els que paguem tot això, nosaltres, sols ens queda un sentiment, la impotència. Com s’entén que fa sols un parell d’anys, i en plena crisi, es compressin milers d’ordinadors per als alumnes, s’instal·lessin milions de metres de cables per a Internet a les aules i es pengessin infinitud de pissarres digitals en les nostres classes. Això no té explicació amb l’actual política educativa de més alumnes per classe, menys professors a la plantilla i més hores laborals per als docents. Simplement voldria exigir responsabilitats polítiques als culpables de tot això i que paguin ells amb el seu patrimoni aquesta fallida dels sistema. Si van estirar més el braç que la mànega que ara obrin la mà i retornin al poble el que era del poble. Nosaltres, amb menys qualitat educativa, no hem de costejar els errors d’aquests dirigents mediocres. La veritat vol poques paraules, la mentida mai

Aclaración a la AAVV Banús Bonasort Aclaración: Los días 13, 14 y 15 de abril se celebró una fiesta que no estaba organizada por ustedes, de haber ocurrido un accidente o similar, tendrían razón, pero como no pasó nada, sus comentarios, no proceden. Los vecinos nos preguntamos que en la situación que estamos, cuesta muy poco sacar una sonrisa al pueblo, si ustedes no lo hacen, no se metan con los demás. Crítica: Les recuerdo que los votos dan el poder para gobernar esta asociación, no el derecho a que ustedes hagan lo que les venga en gana, pues con esa intención fueron elegidos. Si que queda claro que ustedes pueden estar hasta bien entrada la noche dando ruido y los vecinos no pueden estar ni durante el día, ya que en varias ocasiones se ha tenido que personar la policía y solicitar el DNI para levantar un acta. les recuerdo que ustedes pueden hacer uso de las instalaciones a su antojo y aunque digan que necesitan también el permiso del ayuntamiento me consta por haberlo presenciado que entran y salen y realizan actividades que no son las programadas en horarios no establecidos. No haré un juicio de valor de su actuación, deberían ser ustedes los que hicieran un ejercicio de autocrítica. Claudio Caballero Bejarano

Cerdanyola al Dia

Respuesta de la AAVV BanúsBonasort Me gustaría contestar como Presidenta de la A.A.V.V. Banús-Bonasort y portavoz de la Junta de la misma, a la carta denuncia publicada en vuestra revista: La Junta, no tenemos autoridad para dar permiso a la utilización de la sala de actos del centro cívico, esta potestad solamente la tiene el Ayuntamiento de Cerdanyola. Todos los actos que nosotros promovemos y realizamos se hacen bajo la supervisión y previa autorización de dicho Ayuntamiento. El Centro Cívico Banús-Bonasort acoge a unas cuantas asociaciones a parte de la Asociación de Vecinos del barrio. Somos los primeros que queremos que aquí puedan coexistir todas estas asociaciones sin que haya problemas por ello y de hecho así ha sido hasta ahora. No necesitamos que vengan personas ajenas a todo esto, para que rompan la tranquilidad y el buen hacer que hasta ahora ha existido. Dicho lo cual, toda persona es siempre bienvenida a todas las actividades que se realizan en nuestro centro cívico, siempre y cuando se respeten las mínimas normas de funcionamiento de un equipamiento que es público y municipal. En definitiva, todos queremos lo mejor para nuestro barrio y nuestra ciudad.

Del 16 al 22 de maig del 2012

a descontaminar, no a treure els tòxics allí presents, no a salvaguardar la salut de les persones de Cerdanyola. Aquests estudis estan dissenyats per a “rellegir” l’informe IDOM, cosa que a hores d’ara ja han fet, i a “encarrilar” unes conclusions que s’ajustin als plans i plànols que el consorci ja té al cap, en primera línia de cara a la galeria, que som nosaltres, i en el fons als seus “accionistes”, els que pensen fer els negocis dels terrenys i amb els terrenys “a lo más corto y menos daño” o sigui maximitzant els beneficis en detriment de la salut pública. Diguem aquí que tota inversió en salut pública, descontaminació de Can Planas i els altres abocadors tòxics de Cerdanyola, reducció a zero de les contaminacions de les incineradores, cimenteres, activitats contaminants, etc. etc., repeteixo, aquestes inversions van sempre en detriment dels beneficis d’aquella gent que es lucra amb el preu de la nostra salut. El marge del cost que he apuntat al principi és per que a més dels 110.000 euros per pagar aquests “entreteniments”, perdó, “estudis”, esta el pressupost de 16-20.000 euros per “convèncer-nos a la població” de la bondat de les solucions que “trobaran” car ja es diu al contracte que a Cerdanyola hi ha gent “recalcitrant” que no tenen bones “tragaderas” i d’aquí ve el sobrepreu. En una classificació o “rànking” d’aquestes persones, crec que jo estic de ple dret entre els primers classificats.

Marian Navarro Marín Presidenta A.A.V.V. Banús-Bonasort

Roger Caballé Ciutadà de Cerdanyola

Jocs d’entreteniment Fira d’abril Es així com defineixo jo la finalitat dels 110.000-130.000 euros gastats per les nostres autoritats ( perdó, per nosaltres, que no hem “participat” en la decisió). S’ha contractat mitjançant la consultora AMPHOS uns estudis sobre l’abocador de Can Planas que no van encarrilats

Com s’hauran informat, els propossats

OPINIÓ - 21

13-14-15 d’abril al Centre Cívic Banús es van celebrar unes Pre-festes d’Abril. Com entitat sol·licitant i permisos únics, per eludir la Associació de veïns, el compromís social per manca de benefici econòmic de les festes, obviant que l’eix principal era la recollida d’aliments destinat al Menjador Solidari d’Amics de Mossèn Rosell i amb donacions d’establiments de l’entorn amb lots dels productes i recaptació de fons destinats al mateix fí, La LLar ha participat amb el cost d’assegurances de l’espai públic (308 euros) segons el Reglament i Llei del Juliol 2009 (hem complert) i tota la resta de despeses; música, invitacions als actuants, adquisició de butlletes, vetllant per la recollida i guarda d’aliments abans de l’entrega del destí. Amb la participació de les entitats socials del poble, sense ànim de lucre, solament amb el voluntariat de les persones, es va desenvolupar amb èxit la recollida de fons i aliments suficient, pel lloc on era desconegut per la majoria d’establiments comercials, veïns i l’existència d’aquest Menjador Solidari. L’actuació del Grup de Sevillanes del Centre Banús, que va ser esplèndida, amb professionalitat dels actuants, amb ganes de mostrar amb els balls el sentiment i la bellesa d’aquests ritmes magnífics del poble andalús, no es poden comparar amb l’altre grup de la Casa d’Andalusia de Cerdanyola, que s’havia previst pel 14 d’abril a les 17 hores i no es van presentar tot i que prèviament havia estat firmat i amb una petició per escrit confirmant personalment l’assistència, al·legant després no tenir-ne constància. Ho trobem absurd, per la garantia de l’entrevistat de serietat, podem pensar el no interessada, no sabem per qui, per ordres polítiques? Això ens porta a l’exclusió social de capes benestants. Francesc Vendrell Llar del Jubilat i el Pensionista

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

22 - ESPORTS

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola

Dia

El CBF Cerdanyola, fora de la ﬁnal LES DE CARLES ESPONA ES VEUEN SUPERADES PEL JOVENTUT LES CORTS I DISSABTE LLUITARAN PEL TERCER LLOC CONTRA EL LIMA HORTA. UNI GIRONA B I JOVENTUT LES CORTS DISPUTARAN LA FINAL

L’Ópalo evita jugar el play-off per la permanència

El Femení va aconseguir guanyar el Joventut a Guiera, dissabte er segona vegada la història s’ha tornat a repetir. El Femení Cerdanyola es queda a les portes de les fases d’ascens per segon any consecutiu després de perdre novament contra la seva bèstia negra, el Joventut Les Corts aquesta temporada. Així, les barcelonines jugaran la final contra l’Uni Girona i les cerdanyolenques lluitaran pel tercer lloc contra el Lima-Horta. En el moment de tancar aquesta edició el dia, el lloc i l’hora encara estaven per confirmar.

L’ILLA, UN FORTÍ Al fortí de l’Illa les de Barcelona van aconseguir superar el Cerdanyola amb més intensitat defensiva

F. NF

i remuntaven així el 50-48 desfavorable del partit d’anada. Tot i això les cerdanyolenques van lluitar fins al final, però el Joventut va aturar els seus atacs i va saber mantenir el seu avantatge fins al triomf final (56-46).

L’ORGULL DE LA VICTÒRIA Tot i perdre finalment l’eliminatòria per vuit punts, les cerdanyolenques poden presumir d’haver guanyat per primera vegada aquesta temporada a la seva bèstia negra. En un partit molt igualat que va fer oblidar les anteriors clares victòries de les barcelonines, les cerdanyolenques han cregut en les seves opcions i amb amb un últim període darrer

Els homes d’Agustí Forné han hagut de patir fins a l’últim moment, però almenys aquesta temporada han evitat jugar el play-off per descens i ja s’han assegurat una plaça a la Primera Catalana. L’èpica victòria davant l’Sfèric (80-71) i la derrota de l’Alpicat a la pista del Bàsquet Berga (88-72) i la victòria del Sant Jordi davant l’Artés (92-86) van aconseguir la salvació per als verd-i-blancs. A Guiera, cerdanyolencs i egarencs van protagonitzar un partit amb un final d’infart. A falta de poc pel final els locals perdien de 10 punts, però finalment van acabar empatant el partit a 66 punts i es va arribar a la pròrroga, on els cerdanyolencs van demostrar la seva superioritat.

període molt intens en defensa i amb pocs bàsquets, Maria Moreno decidia el partit amb dos punts sota cistella quan el maracdor reflectia un empat a 48. - Redacció

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

ESPORTS - 23

El Maheco Cerdanyola CH depèn del Mollet L’equip local Non Stop Run aconsegueix el sotscampionat de catalunya de rogaine L’equip Non Stop Run, format pels atletes del Cerdanyola CH Paula Fritzsche i Xavi Mimó, van aconseguir el sotscampionat de Catalunya en la categoria mixte veterans de Rogaine a tan sols 4 punts del primer equip. Els cerdanyolencs van recórrer un total de 46 km amb un temps de 7h 50m trobant 25 fites i fent un total de 142 punts. El Maheco afronta un final de lliga d’infart

esprés de l’empat amb el Tordera (3-3), acompanyat de la victòria del Mollet contra l’Arenys, el Maheco Cerdanyola -que espera que Competició els doni

F. Arxiu

els tres punts del partit contra el FC Barcelona B- ha de guanyar el proper partit contra el GEiEG B i esperar que el Mollet empati o perdi. La cita serà aquest diumenge a

les 12.30 hores. L’equip demana el suport de l’afició en un partit on es decidirà el futur dels verd-i-blancs a la màxima categoria de l’hoquei català. - NF

Tot a punt per a la 22a Cursa per Collserola

n només 15 dies la 22a Cursa per Collserola va esgotar les inscripcions i va haver de tancar la participació amb un total de 850 inscrits. Entre els participants a la cursa organitzada pel Cerdanyola CH, amb el suport de l’Ajuntament, hi ha 45 atletes del club.

contrari a anys anteriors i s’anirà directament cap a Collserola, anul·lant els dos primers quilòmetres d’asfalt pel centre de Cerdanyola. La sortida i arribada estaran situades a la Zona Esportiva Municipal de Fontetes.

FAVORITS VOLUNTARIS A més d’inscripcions tancades, el club compta ja amb una setantena de voluntaris en l’organització. La principal novetat de la cursa, que enguany es celebrarà aquest diumenge 20 de maig, és el canvi de circuit. La sortida es farà en sentit

Enguany també correran la cursa el guanyador (Juan Manuel Álvarez del Runnesworld Barcelona) i la guanyadora (Elena Hidalgo) de l’any passat. A més, tant en categoria masculina com femenina repeteixen quatre dels 10 primers corredors de l’any passat. - Redacció

La Cursa per Collserola és la festa de l’Atletisme a la ciutat F. Arxiu

24 - ESPORTS

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

El Cerdanyola FC cau a Montcada

l derbi amb el Montcada (2-0) va trencar la bona ratxa de cinc jornades puntuant del Cerdanyola FC. Els de Carrillo es situen ara a la sisena posició amb 47 punts, a dos punts del Mollet. El proper dissabte (19 hores), visitarà la Bòbila el Lloret, 7è classificat amb 45 punts. Al minut 7 la primera ocasió del Montcada era refusada a gol per Juanjo. I al minut 28 Mellado era expulsat per doble amonestació, el Cerdanyola jugaria amb un home menys durant més d’una hora. Abans de descans els Montcada tornava a avançar-se

El Femení B empata amb La Planada amb la permanència ja assegurada

El Cerdanyola va jugar amb un home menys F. Arxiu per una jugada d’estratègia. I a la segona part els de Carrillo dominarien i crearien clares ocasions de gol, però el marcador ja no es va moure. - Redacció

Les noies de Yannick i Adriano vanempatar (1-1) davant la Planada, el seu penúltim rival aquesta temporada. L’equip va signar la permanència matemàtica a la Primera Catalana fa dues setmanes després de guanyar el Sabadell i les derrotes de Sant Ignasi i San Cristóbal.

Volem donar un impuls als emprenedors. Lloguer d’espais de treball, despatxos i oficines. Tots els serveis i la millor situació des de 145€.

Informa’t al 655 94 99 00

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

ESPORTS - 25

Cerdanyola equip x equip EQUIP: Prebenjamí A del Cerdanyola Futbol Club JUGADORS: Bruno Avileo, Sergio Baz, Raúl Cantero, Jonathan García, Marco Gil, Joel Gonzàlez, Eric Gonzàlez, Humberto Velasco , Eric Hernàndez, Sergi Llibre, Marc Martínez, Ibai Reches, Ekaitz Rodríguez i Arnau Teruel. ENTRENADORS: Humberto Velasco

Laia Oset es proclama campiona d’Espanya absoluta de bàdminton La jugadora cerdanyolenca aconseguia a Osca el Campionat d’Espanya absolut. Oset i Ibeas van imposar-se en la final a la parella formada per Sandra Chirlaque i Noelia Jiménez en un ajustat partit (28-26 i 27-25). A finals de mes Oset disputarà l’Open Internacional Absolut d’Espanya a Madrid i ja ha guanyat també el campionat d’Espanya sots19 i absolut en dobles femení i bronze absolut en dobles mixtes.

hoquei

futbol

OK LLIGA FEM EQUIP

PUNTUACIÓ

PRIMERA CAT. GRUP 1

SEGONA NAC. GRUP 3

EQUIP

PUNTUACIÓ

10. Sferic Terrassa

6. Cerdanyola FC

8. Cerdanyola FC

11. Maheco Cerdanyola 22

15. San Lorenzo

11. Atlètic Vilafranca

12. Sant Cugat

16. Premià

12. San Gabriel B

13. Arenys de Munt

17. Manresa

13. CE Europa

18. Júnior

14. Peñas Oscenses

14. Traviesas HC

bàsquet

hoquei

1ª CAT GRUP 2

COPA CATALUNYA

1ª NACIONAL CAT EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

12. Congrés

6. CB Cornellà

11. Ópalo Cerdanyola 36

13. Mollet

7. Girona FC

13. UE Horta

14. Cerdanyola CH

14. Sferic Terrassa

15. CH Juneda

9. CB Olesa

15. CB Ipsi

10. JE Terrassa

16. Gràcia

16. Vendrell

8. Igualada A

Idoia Company disputa el Campionat de Catalunya Cadet La patinadora del CPACV disputarà aquest cap de setmana el Campionat de Catalunya Cadet de patinatge després d’haver aconseguit la classificació amb una novena plaça en lliure i la sisena en combinada en el campionat de Barcelona. Les seves companyes de club Diana M. Bran i Marta Montoro no van tenir tanta sort.

26 - CULTURA

Del 16 al 22 de maig del 2012

Cerdanyola al Dia

La XXVI Noche del Cante Jondo manté la qualitat del cartell

algrat les dificultats econòmiques, la Casa d’Andalusia, amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola, torna a organitzar el proper 26 de maig la XXVI Noche del Cante Jondo. Enguany els protagonistes del cartell seran Marina Heredia -acompanyada per José Quevedo “El Bola” a la guitarra”- i Miguel Flores, conegut com a “Capullo de Jerez”. També actuarà el quadre de ball de María González, una jove ballarina que va créixer a l’entitat. Les 26 edicions del festival demostren, segons el president de la Casa d’Andalusia, Antonio González, “que alguna cosa s’està fent bé” i que el “flamenc té interès a Cerdanyola”. González també apuntava que el cartell d’aquesta edició manté el nivell amb “artistes de qualitat i de primera línia” i destacava que l’entitat és una referència en quant al flamenc a Catalunya. També des de la Casa

La presentació de la XXVI Noche del Cante Jondo va comptar amb l’actuació de José Hoyos i José G. Calderón (guitarra) F. NF d’Andalusia, Juan María Guerra assegurava que aquesta edició estarà marcada pel “compàs” i destacava de Marina Heredia que està cridada a ser una de les grans veus del flamenc. I del consagrat “Capullo de Jérez” ressaltava

la seva anarquia en el cant i en el ball. Per la seva part, l’alcaldessa Carme Carmona assegurava que per a Cerdanyola “aquesta nit és patrimoni de la ciutat”. - NF

El llibre d’artista envaeix el MAC assant pàgina. El llibre com a territori d’art, una exposició d’art contemporani feta de llibres, és la nova mostra que acull el MAC fins a l’1 de juliol. Formen l’exposició 140 llibres de creadors consagrats al costat d’altres de menys coneguts però que es consideren aportacions igualment valuoses i amb un èmfasi especial en els creadors catalans. Així es poden veure dietaris d’artistes com Pina Bausch o obres d’artistes catalans com Antoni Tàpies, Perejaume o Joan Brossa.

La mostra, organitzada pel Departament de Cultura, “recull un llegat molt intens i molt llarg”, explicava un dels comissaris de l’exposició, Òscar Guayabero, durant la inauguració: “El llibre d’artista és un territori florit”. Guayabero assegurava que un dels valors de l’exposició és que relaciona autors

Visitants contemplen l’exposició durant la inauguració locals amb internacionals i la regidora de CulTura, Montserrat Montiel, remarcava que es tracta d’una

F. NF

mostra “amb peces espectaculars, on cada vegada es poden descobrir parts noves”. - NF

Cerdanyola al Dia

Del 16 al 22 de maig del 2012

CULTURA - 27

El Museu d’Història i el Museu d’Art de la ciutat commemoren el seu dia

ció pionera a Catalunya. L’activitat es farà a la sala d’actes del MAC a les 19 hores. Demà, dia 17, a l’Espai Enric Granados a les 20.30 hores s’inaugurarà l’exposició Visions del MAC, una mostra dels treballs realitzats pels alumnes de l’Escola d’Art de l’Ateneu inspirats en obres exposades al Museu d’Art de Cerdanyola.

erdanyola commemorarà el Dia Internacional dels Museus amb activitats especials tant al Museu d’Història de la ciutat com al Museu d’Art de Cerdanyola Can Domènech. El dia assenyalat és el 18 de maig i té l’objectiu d’apropar les institucions museístiques i els seus professionals a tots els ciutadans. Enguany se celebra sota el lema Museus en un món canviant. Nous reptes, noves inspiracions. Avui dimecres (19 hores) encara esteu a temps d’assistir a la conferència Restaurar. La lluita contra el temps a càrrec de l’especialista conservadorarestauradora de pintura sobre tela del Centre de Restauració de Béns Mobles de Catalunya (CRBMC), Maite Toneu. La conferència tractarà sobre la restauració de la pintura a l’oli i se centrarà en el cas concret de dues peces de la col·lecció del useu d’Art de Cerdanyola (MAC) que van ser restaurades al CRBMC amb una interven-

La joia del MAC: La Virtut de Josep LLimona

El mateix dia Internacional dels Museus el Museu de Ca n’Oliver obre les portes a la ciutadania a espais on habitualment no hi accedeix el públic. Una passejada pels despatxos, els magatzems on es guarden les col·leccions, la biblioteca o el laboratori proporcionarà al visitant una visió global del Museu i de les diferents tasques que s’hi fan. Els curiosos, teniu una cita a Ca n’Ortadó a les 18.30 hores. Els més interessats en l’art, també trobareu la jornada de portes obertes al MAC on podreu veure la joia del museu: la Virtut, de Josep Llimona. - Redacció

28 - AGENDA

Del 16 al 22 de maig g del 2012

Cerdanyola y al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIMECRES 16

DIA INTERNACIONAL DELS MUSEUS- Conferència: Restaurar. La lluita contra el temps a càrrec de l’especialista Maite Toneu. A la sala d’actes del MAC a les 19h. TEATRE- Nit de monòlegs amb M.A Marin i Vanessita La del Tigre. A la Sala Acme a les 22.30h.

DIJOUS 17

DIA INTERNACIONAL DELS MUSEUS- Inauguració de l’exposició Visions del MAC, amb els treballs realitzats pels alumnes de l’Escola d’Art de l’Ateneu inspirats en obres exposades al MAC. A l’Espai Enric Granados a les 20.30h. CINEMA- Projecció de la pellícula Shame de Steve McQueen, 2011. A l’Ateneu a les 21.30h. Preu: 5 euros. ACTES LITERARIS- Sessió del Cafè amb lletres, amb David Castillo que presentarà els llibres El mar de la tranquil·litat i Doble zero. Al MAC a les 19.30h. CONFERÈNCIES- Xerrada-col·loqui La meva experiència a l’Índia amb Esther Cañadell i la FunEXPOSICIONS

PUNTURA- Exposició de Carlos Utrera (Artístes Plàstics de Cerdanyola) a l’Ajuntament. Fins al 12 de juny. PUNTURA- Exposició Un espai sagrat. La Roca dels Moros del Cogul. Al Museu i poblat ibèric de ca n’Oliver.

dació Vicente Ferrer. Al Centre Cívic Turó de Sant Pau a ñes 20h.

DIVENDRES 18

MÚSICA- Concert La cantata del follet valent a càrrec de Sons de Pau. A l’Ateneu a les 19h. MÚSICA- Concert de Zulú 9.30 a la Sala Circus a les

DISSABTE 19

ROSER DE MAIG- IV Festa intercultural de l’Escola Les Fontetes. a les 17h. ALTRES ACTIVITATSTaller de Tecnologies Primitives (bumerang, brunzidor per comunicació, cuir ...) a càrrec de Fernando Ruíz. A més, un taller de com fer foc com ho feien els homes primitius, ambdos organitzats per l’Associació Amics de les Antiguitats i el Col·leccionisme. A a la plaça de les Alzines a les 10.30h i a les 17.30h.

DIUMENGE 20

ROSER DE MAIG- XXII Cursa per Collserola. A la Zona Esportiva Municipal Les Fontetes a les 9.30h. Inscripcions a partir de 16 anys a: www.atletismecerdanyola.com. ACTIVITATS SERVEI DE PATRIMONI- Visita teatralitzada al Poblat Ibèric de Ca n’Oliver. A l’entrada del jaciment ibèric a les 11.30h.

DIJOUS 24

XERRADES- Xerrada De la inde-

pendència possible a la inevitable a càrrec del psicòleg, Salvador Cardús. Al Centre cívic de Bellaterra a les 20h. Aforament limitat.

DISSABTE 26

MÚSICA- XXVI Nit de Cante Jondo amb les actuacions de Marina Heredia i Miguel Floes “El capullo de Jerez” al cante, José Quevedo “El bola” a la guitarra i Maria González al baile. A la Casa d’Andalusia a les 22h. Venta d’entrades a l’Ateneu i la Casa d’Andalusia, preu: 10 euros. ALTRES ACTIVITATS- Recollida d’aliments a càrrec de Cáritas. Al Condis de Bellaterra de 9h a 21h.

http://arxiuxane.cerdanyola.net - http://www.facebook.com/arxiuxane

mirant enrere

Durant els darrers dies, l’Arxiu Xane ha penjat diversos materials pertanyents a l’any 1994. Una mostra la tenim en aquesta plana. De dalt a baix, portada del document publicat pel PSC per difondre el pla de govern municipal per a la primera legislatura democràtica, aprovat per unanimitat al 1980. Carles Sabater (cantant de Sau) durant el concert que van fer al Pavelló d’Esports. Al costat, una imatge del públic que aquella nit va omplir el recinte. A sota podem veure a Celestino Sánchez (alcalde de Cerdanyola), Manuel Royes (president de la Diputació de Barcelona), el Rei Joan Carles i Jordi Pujol, durant una visita al Parc Tecnològic del Vallès. També, un instant de la roda de premsa de presentació del Festival de Blues amb Manolo Ibarro, Xavier Gordo i Celestino Sánchez, entre d’altres, així com el cartell d’aquella edició i el concert al carrer amb el qual es va obrir. A la part inferior, una imatge de Puri Palomar (en aquell moment, líder d’ICV a Cerdanyola) i dues pancartes reivindicatives. La primera, a la ja desapareguda fàbrica de la Uralita, reivindicant millors condicions laborals. La segona, en contra del projecte del camp de golf.

NOVA LLAR

Del 16 al 22 de maig de 2012

CONSELLS

CLÀUSULES ABUSIVES AL CONTRACTE DE LLOGUER Arran de la punxada de la bombolla immobiliària i tot el que ha comportat la crisi econòmica, el fet d’anar a viure de lloguer ha guanyat adeptes i s’ha convertit en la clau de la subsistència de molts professionals immobiliaris. La valoració d’aquests professionals està anant a l’alça, ja que es demostren fonamentals per evitar disgustos als llogaters i als propietaris. El portal Idealista.com es fa ressò de males pràctiques que es podrien evitar si es comptés amb el concurs d’un professional immobiliari. Un bon exemple són les ﬁances estratosfèriques que imposen alguns propietaris als inquilins. A part de la major diﬁcultat de trobar llogaters, aquest gest es pot tornar en

contra del mateix propietari, quan li toqui tornar la fiança si no té els diners a mà. Pel que fa a la fiança, alta o baixa, hi ha molts propietaris que triguen a tornar-la o posen mil excuses per no fer-ho, pensant que per 500 o 600 euros ningú els durà al jutjat. Per això cal deixar clares les condicions en el contracte. S’han detectat casos de contractes de lloguer on els propietaris s’han garantit el dret d’entrar a l’habitatge cada sis mesos o un any per veure com està. Això ja fa preveure que tindrem un propietari força molest i val la pena negar-s’hi d’entrada. I, finalment, hi ha propietaris que aprofiten per incloure clàusules molt imaginatives i pràctiques per a ells, com ara la que obli-

ga el llogater a treure a passejar el gos del propietaris, a judar-los a pujar la compra o fer companyia a l’àvia. - Redacció

PROMOCIONESALMOGACAR

ÚLTIMOS TRES PISOS EN VENTA 296.000€ A 2 minutos de la estación

130 m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, lavadero, acabados de calidad. Llame al:

93 692 65 45 647 19 18 75

100% financiacion del 100%

DESGRAVACIÓN

FISCAL APROVECHE LA DESGRAVACIÓN FISCAL POR ADQUISICIÓN DE VIVIENDA

Cerdanyola al Dia

HO SABÍEU?

CANVIS QUE AFECTEN EL MERCAT D’HABITATGES DE LLOGUER El Consell de Ministres de la setmana passada va aprovar alguns canvis que afecten directament els contractes de lloguer d’habitatges. D’entrada, la renda mensual ja no es revisarà amb l’IPC, sinó que la revisió la pactaran el propietari i el llogater. L’arrendatari, a més, podrà desfer el contracte amb només un mes d’antelació. De la mateixa manera, l’inquilí que vulgui deixar l’habitatge abans del venciment del contracte, podrà fer-ho avisant trenta dies abans. D’altra banda, si algú compra un habitatge amb un llogater amb contracte vigent, només estarà obligat a mantenir-lo si el contracte d’arrendament està inscrit al registre.

Pel que fa a mesures fiscals, i amb l’objectiu d’atreure més habitatges buits al mercat de lloguer, es preveuen exempcions fiscals per a no residents a l’estat, propietaris de pisos que ara estan buits, si els posen a llogar. També es modifica el règim fiscal de les societats cotitzades d’inversió al mercat immobiliari (SOCIMI) per flexibilitzar els requisits i potenciar-ne les activitats. El decret també preveu agilitar els desnonaments de llogaters que no paguen. SI s’assenyala al contracte, l’impagament podrà provocar la resolució del contracte només amb un requeriment notarial o judicial, sense haver d’esperar sentència judicial. Redacció

DESPATX LEGAL LA PREGUNTA

REBO NOTIFICACIÓ DE DENÚNCIA PER SUPERAR LA LIMITACIÓ HORÀRIA EN ZONA BLAVA. NO ÉS CERT, JA QUE VAIG POSAR UN SEGON TIQUET QUE PROBABLEMENT NO VA VEURE L’AGENT, PERÒ JA NO EL GUARDO. PUC FER RES? Consell ofert per: Pallarès i Fernández Advocats

Del 16 al 22 de maig de 2012

En primer lloc és important saber si la denúncia l’ha fet un funcionari amb condició d’autoritat (funcionari de policia, ja sigui local, autonòmic o estatal) o l’ha fet un vigilant de zona blava (anomenats agents de la O.R.A.) En el primer cas, si la denúncia administrativa la realitza un agent de l’autoritat hem de saber que en virtut de l’art. 137.3 de la Llei 30/92 LRJPAC es reconeix el valor provatori dels fets objectius constatats per un funcionari amb condició d’autoritat en un document públic observant tots els requisits legals. És a dir, la llei reconeix als agents de l’autoritat “presumpció de veracitat” que a efectes pràctics comporta que la famosa “presumpció d’innocència” (aquella per la qual un subjecte es presumeix innocent i per tant no ha de demostrar la seva innocència sinó que és qui acusa qui ha de demostrar la seva culpabilitat) queda en segon terme perquè ara serà el denunciat qui haurà de demostrar la seva innocència, ja que la “paraula” de l’agent preval, és a dir, té major valor jurídic que les manifestacions de l’inculpat. Si aquest és el seu cas, caldrà que cerqui mitjans de prova per acreditar els fets que manifesta ja que, de no fer-ho, el procediment avançarà i acabarà en una més que probable sanció. Si pel contrari, la denúncia la formula un vigilant de zona blava (agent de la O.R.A.),

jurídicament les seves manifestacions són les pròpies d’un testimoni i, en aquest cas, com que no gaudeix de condició d’autoritat (ni tan sols és funcionari) tampoc gaudeix de l’esmentada “presumpció de veracitat” i, per tant, les seves manifestacions tenen el mateix valor que les que pugui fer vostè. En aquest cas l’administració és la que ha d’acreditar la culpabilitat del “presumpte infractor” en plena aplicació del principi de presumpció d’innocència.

Determinar, doncs, si el denunciant té o no la condició d’agent de l’autoritat, és, com pot veure, una qüestió cabdal no només en aquest tipus de processos, sinó en general en qualsevol procediment sancionador administratiu. Pallarès i Fernàndez - Advocats

93 586 35 23

QUITXALLA

Cerdanyola al Dia

CONCERT

C/ Sant Martí 82-84, despatx 1 Cerdanyola del Vallès | 936923189

LA CORAL INFANTIL SONS DE PAU PRESENTA A L’ATENEU LA CANTATA EL FOLLET VALENT

Estiu 2012 (de juny a setembre)

CLASSES DE REFORÇ ESO-Batxillerat-Mòduls Universitat: Mates, Estadística

CURSOS INTENSIUS

SELECTIVITAT Intensiu maig/juny i juliol/agost ANGLÈS Intensiu juliol, agost OFIMÀTICA (Word, Exce, I Acces, Powerpoint) MECANOGRAFIA Accés universitat majors 25 anys ESO Accés Mòduls Grau Mitjà i Superior

FORMACIÓ A EMPRESES COMPTABILITAT I NÒMINES • ANGLÈS • XARXES SOCIALS • HABILITATS DIRECTIVES • PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS

Una d’aquelles oportunitats de passar-ho bé, petits i grans, col·laborant amb un projecte intercultural i d’inclusió que val molt la pena. Serà el divendres a l’Ateneu, a les 19.00h i es tracta del concert de la Coral Sons de Pau, una coral d’infants i joves que integra infants amb discapacitats. Sons de Pau interpetarà la Cantata El follet valent, sota la direcció de Ma Josep Besson i Conxi Gil, amb l’actriu Roser Batalla a la narració, Joel González al piano i J. Maria Ribelles a l’arpa.

El preu de l’entrada és de 5€, que es dedicaran a garantir la continuïtat d’aquest projecte solidari. L’organització d’aquest esdeveniment va a càrrec de l’entitat Turó Solidari. Redacció

CONSELLS

RESPOSTA TRANQUIL·LA AL PLOR DEL NADÓ Quan un nadó plora s’està comunicant amb vosaltres, us vol dir que té una necessitats. A vosaltres us toca veure quina: si té gana, si té el bolquer brut, si passa calor, si es troba malament... o si senzillament necessita la vostra companyia i i afecte. En qualsevol cas, sempre heu de donar una resposta tranquil·la i afectuosa al plor del vostres ﬁll o ﬁlla. Així se sentirà segur i vosaltres guanyareu temps per esbrinar quin és el causant del plor. A la llarga us acaba-

MODA INFANTIL DE 0 A 12 AÑOS

C/ Sant Ramon, 117 Cerdanyola del Vallès Mòbil: 649 311 382

reu entenent. I no patiu, això no és malcriar; ja hem dit en altres ocasions que els nadons necessiten, per damunt de tot -és una manera de parlar, però no és cap disbarat- l’afecte dels seus pares. Redacció

COSES DE CASA

Del 16 al 22 de maig de 2012

BRICOLATGE

EVITEM ERRORS EN PINTAR UNA HABITACIÓ Un dels principals errors que solem cometre quan ens animem a pintar alguna habitació de casa, és no protegir adequadament els mobles i objectes que hi ha a l’entorn. El millor per evitar-ho seria buidar completament l’habitació. Si no és possible, aleshores cal protegir els mobles amb un llençols i posar-los al centre de l’habitació. Un segon error que cometem els amateurs és la mala preparació de la superfície que s’ha de pintar. Si la paret, o el sostre, està bruta, cal netejar-la amb un detergent suau; si hi ha esquerdes, cal tapar-les prèviament; i si la superfície ja està pintada, però la pintura està malmesa, llavors cal retirar aquesta capa. El tercer error és utilitzar materials ina-

dequats. Per això es recomana acudir a una drogueria o botiga semblant on ens aconsellin sobre els pinzells o rodets més adequats. Finalment un altre error és pintar en con-

dicions meteorològiques adverses, per exemple quan fa massa calor, massa fred o hi ha massa humitat. Hem d’escollir una època amb un temps temperat.- ACPG/ Redacció

Cerdanyola al Dia

CONSELLS

HO SABÍEU

APROFITEM L’ESPAI DE SOTA EL LLIT

ELECTRODOMÈSTICS INTEL·LIGENTS

Quan pensem que ja no tenim lloc a l’habitació per guardar aquelles coses que sempre queden pel mig, una bona solució és guardar-les sota el llit. A més, podem trobar un gran nombre de solucions per emmagatzemar tot el que queda tirat pertot arreu. I el millor de tot és que totes aquestes idees les pots realitzar tu mateix o trobar-les en qualsevol botiga. Trobar un sabater de 2 x 1 m no és gens fàcil, però ho pots fer tu mateix i col·locar-lo sota un llit individual. Només et cal comprar un tauló a mida i afegir-li unes rodes per poder treure’l sense

esforç. Pots posar-hi al damunt les sabates, dins de caixes, perquè no s’omplin de pols. Una altra bona idea és comprar una caixa de plàstic amb rodes que podem ﬁcar sota el llit; la pots adquirir en qualsevol botiga. Si queda espai als peus del llit, pots col·locar-hi un banc, que tingui aspecte de seient. Pots trobar models que disposin d’un seient abatible i capacitat per poder guardar ﬂassades, o qualsevol altra cosa. Si el somier és més baix de l’habitual, existeixen caixes que tenen poca altura i que fan un bon servei.t.-ACPG

En el món de la domòtica es poden trobar electrodomèstics intel·ligents. La nevera amb pantalla tàctil on l’usuari pot saber el menjar que hi ha, el que està a punt d’acabar-se o de caducar. Si es poden fer comandes on-line al supermercat! La rentadora que pot programar el cicle de rentat segons la composició de les peces i l’ocupació del tambor. I amb connexió a internet per controlar-la des de qualsevol lloc. La connexió del forn a internet permetbuscar receptes de cuina i mostrar-les a la pantalla. També pot memoritzar els temps de cocció dels diferents aliments sense que l’usuari hagi d’estar vigilant l’estat del plat constantment. A més, s’apagarà tot sol quan acabi la cocció. Fins i tot l‘aspiradora pot funcionar sola, i pel fet d’estar equipada amb sensors, pot memoritzar el plànol general de la casa per recórrer-la sense ensopegar amb les parets o mobles. ACPG

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

NOMÉS SABEM

NETEJAR CATIFES

DESINFECCIÓ + RENTAT + DESEMPOLSAT: 6,6€/m2

Tel. 93 580 49 08 C/ Portugal 29-31 Cerdanyola del Vallès carpecerdanyola@gmail.com www.carpexpress.cat

BENESTAR

Del 16 al 22 de maig de 2012

PSICORIENTA ON-LINE / PsicoFAQs

LES JOGUINES (I) El meu ﬁll no se separa mai de la seva joguina. Això és bo o hauríem de fer alguna cosa? La joguina té un paper molt important en l’afectivitat dels infants. Especialment peluixos i mantetes, que simbolitzen en certa manera la presència de la mare, i fan una funció de seguretat i tranquil·litat per a l’infant. Amb el temps, anirà canviant l’interès afectiu per un de lúdic, amb l’entrada d’altres jocs i joguines, companys de joc, l’escola, a mesura que vagi evolucionant, creixent o madurant. És previsible que això passi. Qui no ha tingut afecte per una joguina especial de petits? Recordeu què va passar amb ell amb el pas dels anys? Que en queda dins vostre? Per tant, responent a la pregunta, et diria que no cal fer res. Però hi ha orientacions que cal tenir presents. Intenta no desanimar-te si rebutja altres

joguines que li ofereixes. Per a ell no és el moment d’acceptar unes altres opcions, perquè encara la necessita afectivament. Afavoreix la proposta d’altres joguines, però no insisteixis, ja que els infants són molt perceptius i pots aconseguir l’efecte contrari, que vulgui més la seva joguina perquè la teva actitud pot generar-li inseguretat i intranquil·litat. Si li proposes una joguina nova, prova d’estar a prop mentre duri el període d’investigació de l’objecte. I, sobretot, comparteix amb ell aquests moments. Una bona comunicació entre pares i ﬁlls comença i es basa en aquesta primera

etapa del seu desenvolupament. En els primers anys de vida, les joguines són determinants en la conﬁguració de la personalitat, ja que posen les bases de la comunicació amb l’entorn, i seran els primers records i eines que possibiliten moure’s, tafanejar, manipular, experimentar, crear, relacionar, intercanviar i exopressar accions, vivències i sentiments. Les joguines faciliten la integració a l’entorn social. Cal cercar la joguina adient i ser conscients del paper que tindrà en el desenvolupament de l’infant. Psic. Silvia Staps http://centropsicsilviastaps.blogspot.com

Treballes pel benestar de les persones?

Anuncia’t aquí Explica’ns la teva proposta Et sortirà a compte!

RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Estades temporals o permanents - Tel. 93 592 01 26

BELLESA

Cerdanyola al Dia

CONSELLS

HO SABÍEU

EXFOLIANTS

ALOE VERA PER A LA PELL

l’àloe protegeix les cèl·lules de les agressions externes, mentre que el seu pH afavoreix la reproducció de l’epidermis. ACPG

SONIA PEÑA

Els exfoliants ajuden a mantenir la pell suau, sana i amb millor textura. Eliminen cèl·lules mortes i impureses, i afavoreixen la regeneració cutània. Si no s’eliminen les cèl·lules mortes d’una pell greixosa, contribuiran a obstruir els porus i causar punts negres. Hi ha diversos tipus d’exfoliants, uns són mecànics (grànuls, esponges, etc.) i altres, químics (àcids, enzims). Entre els mecànics hi ha la microdermoabrasió, tots els exfoliants amb grànuls i qualsevol objecte abrasiu, com una tovallola de rostre, una esponja marina, un raspatllet, etc. Els exfoliants químics inclouen tota crema o mascareta que es faci servir per exfoliar però sense grànuls, com l’àcid glicòlic (AHA), àcid salicílic (comú en tractaments d’acnè), tots els pílings i exfoliants amb enzims, com l’enzim de la papaia, la pinya i altres. Ambdós tipus d’exfoliants són efectius. ACPG

La planta de l’àloe té importants propietats terapèutiques. Alguns dels seus principis actius, com els aminoàcids i els polisacàrids, són beneficiosos per tenir una pell saludable gràcies als seus efectes netejadors. Aquesta combinació provoca que el greix que obstrueix els porus i els conductes es transformi en una substància fàcil d’extreure. Aquest efecte augmenta per un altre component de l’àloe, la lignina, que afavoreix la penetració i la neteja a fons de l’epidermis. Quan els porus ja no estan obstruïts, alguns agents de l’àloe poden penetrar en unes altres capes de la pell, com per exemple les vitamines A, B1, B2, B6 i B12, que en combinar-se amb els polisacàrids i els sucres vegetals regeneren i nodreixen la pell. Així les fibres elàstiques de la dermis es tornen més flexibles, s’estimula la producció de noves cèl•lules epitelials, s’enforteixen les fibres de col•lagen i se n’evita el trencament i les posteriors potes de gall. A més, gràcies a la seva acció bactericida,

Coloración sin amoníaco

Ahora también en

Ja arriba l’estiu

Moreno Peluqueros Santa Anna, 7 Tel. 93 580 80 30 www.morenopeluqueros.com

GOURMET

Del 16 al 22 de maig de 2012

LA RECEPTA

CREMA DE PORROS Recepta gentilesa de Ben Fresc

INGREDIENTS Per a 4 persones 4 porros 1 ceba 100 ml d’oli d’oliva 2 patates 1 pastilla de brou de pollastre aigua 1 got de llet 2 formatgets encenalls de pernil salat sal

REPARTO A DOMICILIO

Avda. Canaletes, 23 93 691 90 22 | 690 260 757 www.restauranteviacana.com

Per fer aquesta senzilla recepta, primer de tot, netejarem la ceba i els porros i els tallarem a trossos. Pelem les patates i les tallem a daus. Posem una paella amb oli d’oliva al foc. Quan estigui calent, hi aboquem els porros i la ceba i els sofregim a foc lent, remenant de tant en tant. Passats cinc minuts, podrem afegir-hi les patates. Ho deixem fer durant uns deu minuts, però sense que s’enrosseixi cap dels productes. Aleshores hi tirem

C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

aigua per cobrir tots els ingredients. Quan arrenqui el bull, hi tirem la pastilla de brou de pollastre concentrat ben esmicolada. Ho deixem coure al foc uns 40 minuts. Retirem, hi aboquem la llet i els formatgets i triturem amb la batedora fins que quedi ben fi. Ho passem per un colador xinès. Deixem refredar a la nevera. Es pot servir amb encenalls de pernil salat. Que vagi de gust.

Cerdanyola al Dia

NOTÍCIA

ANNA MARTÍNEZ, PROPIETÀRIA DE TANINO, PREMIADA COM A EMPRENEDORA Anna Martínez, propietària del restaurant Tanino (av. Canaletes,1), ha estat escollida com la persona més emprenedora en el marc dels premis CIEU de l’Escola Universitària de Turisme i Direcció Hotelera, on optaven tots els estudiants del centre. El guardó està instituït per fomentar l’esperit emprenedor entre els membres de la comunitat universitària. El jurat va tenir en compte l’esperit emprenedor, les accions emprenedores, l’originalitat i el grau d’innovació, a més de la viabilitat del projecte. Redacció/fotograﬁa EUTDH

FORN DE PA DEGUSTACIÓ

SANT ISCLE Av. Sant Iscle, 21, baixos (costat Correus)

EMPORTA’T EL DINAR A CAFETERIA SANT ISCLE

PLAT DE PASTA + BEGUDA Els nostres no plats per emportar Spaghetti alla bolognese Sp Ta Tagliatelle alla carbonara Tort Tortellini di ricotta e spinaci Risotto ai Funghi Ravioli di carne alla Fiorentina

5,95€

GAUDEIX DELS NOSTRES SUGGERIMENTS

GOURMET

Del 16 al 22 de maig de 2012

LA RECEPTA

ESPAGUETIS AL PESTO INGREDIENTS Per a 4 persones 350 gr d’espaguetis 30 gr. de fulles d’alfàbrega fresca 20 gr. de pinyons 1 gra d’all 100 gr. de formatge parmesà 4 cullerades d’oli d’oliva sal

Aproﬁtem que ja tenim alfàbrega fresca. Comencem amb la salsa: piquem l’alfàbrega i els pinyons al morter. Hi afegim l’all i el formatge a trossos. Ho esmicolem tot mentre anem afegint l’oli d’oliva poc a poc, removent sense parar amb la mà de morter, ﬁns que la pasta inicial es vagi

Recepta gentilesa de Ben Fresc

tornant en una salsa, consistent, però salsa amb textura de salsa. Ara ja podeu posar a bullir els espaguetis amb força aigua i amb sal ﬁns que estiguin al dente. Retireu i escorreu la pasta. Ja la podeu barrejar amb la salsa pesto. Decoreu amb fulletes d’alfàbrega.

Les notĂcies, al dia!

Subscriu-te: butlleti@al-dia.com

OCI

Del 16 al 22 de maig de 2012

DIRECTE

CONCERT

ZULU 9.30 PRESENTA DISC AL CIRCUS

SANTO MACHANGO I SCLAM, CONCERT A LA SALA ACME

ELS ALEMANYS SONIC BEAT EXPLOSION, DE GIRA EUROPEA, FARAN PARADA DISSABTE A LA SALA DEL CARRER PARCERS

La Sala Circus (c/ Parcers, 9) presenta una atapeïda agenda de cap de setmana. Divendres a les 23:00h Zulú 9.30 hi presentarà el seu darrer disc Tiempo al tiempo, on deixen de banda els estils més purs i donen un major protagonisme als seus propis sons. El preu de l’entrada és de 5€.

Dissabte serà el torn dels Sonic Beat Explosion, alemanys de Leipzig, que es troben en gira per europa i faran parada al Circus per presentar en directe el seu so Garaje més genuí, al disc Sister Pshycosis, amb inﬂuències de Led Zeppelin o Stooges. El preu de l’entrada és de 7€. Tancarà la nit de dissabte Playa Angel.

TEATRE

ESPECTACLE HIP HOP A RIPOLLET El Teatre Auditori de Ripollet acull aquest divendres a les 22.00h l’espectacle Dreamin’&Rappin’, de la companyia Teatre Obligatori, un musical hip-hop basat en El somni d’una nit d’estiu, de Shakespeare. L’obra S’inspira en l’art dels discjòqueis (DJ), els rapers (MC), els graﬁ ters i els breakers i ofereix una versió nova i contemporània del gran clàssic anglès. L’espectacle està dirigit al joves menors de 25 anys. Per això s’ha establert un preu de 5€ per a grups d’un mínim de 10 joves.

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

Santo Machango portarà aquest divendres el seu funky mestís a la Sala Acme (c. Portugal 29-31). Serà a partir de les 22.30h. Santo Machango mescla amb geni el hip-hop, el funk, el reggae, el soul el latin i ﬁns i tot el rock i el pop per aconseguir un estil marcat propi, que ha quedat recollit en el seu darrer treball Dopamina. Santo Machango estarà acompanyat pel rap rock de Sclam. Monòlegs a l’ACME Avui dimecres, tindrà lloc una nova sessió de monòlegs a l’ACME, amb Miguel Angel Marín i Vanessita la del Tigre.

MOTOR

Del 16 al 22 de maig de 2012

NOVETAT

RENAULT TWIZY El Renault Twizy és un quadricicle elèctric biplaça pensat per a la circulació en ciutat. El vehicle té dos models, un amb un motor elèctric de 4w, que el poden conduir els majors de 15 anys amb llicència de ciclomotor, i l’altre amb 13 kw, per a la qual cal tenir el carnet de tipus B. En els dos casos, les dimensions són les mateixes: longitud de 2,3 metres, amplada d’1,2 i altura d’1,4 metres. El Twizy està disponible, també, en tres acabats: Urban, Color i Technic. La seva estètica estaria entre un ciclomotor i un cotxe. Les portes laterals s’equipen com a extra i es tracta d’un sistema que s’obre cap amunt i que no disposa de ﬁnestreta de vidre, amb la qual cosa la temperatura de l’interior variarà en funció de la climatologia exterior. El fet que la porta s’obri cap amunt permet més opcions en l’estacionament. El punt fort del Renault Twizy és la maniobrabilitat en ciutat i les reduïdes dimensions. Té els beneﬁcis d’una

Alex

Lorena

Cristina

motocicleta, però amb la comoditat d’anar sobre quatre rodes -per tant, també es guanya en estabilitat- i el fet de no patir directament les inclemències del temps. Sorprèn la disposició dels seients, en ﬁlera. Tot i ser un vehicle de reduïdes dimensions, tant el conductor com l’acompanyant gaudeixen d’un confortable espai interior. A més a més, tamIrene

Merche

Jose

Dani

bé hi ha un petit espai, desa-objectes, darrere del seient de l’acompanyant, amb capacitat per a 31 litres. El Renault Twizy permet dos motors elèctrics, un de 3 cw -equivalent a 5 cavalls-, que es pot conduir a partir dels 15 amb carnet de ciclomotor, amb una velocitat punta de 45 km/h, i un altre de 17 kw -equivalent a 17 cavalls-, amb una velocitat màxima de 80 km/h.

Nadia

Raul

Javier

ANIMALADES

CLASSIFICATS

Adopta’ls

Per publicar un classiﬁcat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@ al-dia.com. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

FEINA PANTERA, d’un any més o menys, la van trobar abandonada a Cerdanyola. És negativa, bona i carinyosa. MAMITA, gateta adulta amb insuﬁciència renal crònica. Ens cal una llar on la cuidin. Molt bona i tranquil·la. Tenim més animals en adopció.

LOLA, femella de sis mesos rescatada d’una colònia de carrer. Espera una llar, vols ser tu qui l’adopti? ROBERTO ha estat abandonat, té uns 3 ays i és molt manso i molt, molt carinyós. Si t’interessa, contacta’ns: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com

CONSELLS

TALLEM LES UNGLES Tallar les ungles al gos no demana especialització o alta qualiﬁcació però, això sí, abans de posar-se a aquest acte d’higiene, hauríem de consultar un professional. L’ungla del gos conté dos vasos sanguinis (arterial i venós) i un nervi. Si tallem més enllà, el gos sagnarà i patirà un gran dolor per l’acció del tallaungles sobre el seu sensible nervi. Hem de dir que un gos que surt prou temps al carrer, que circula per tot tipus de superfícies, que corre i salta, el més normal és que només requereixi el tall de les dues ungles “interiors” de les potes davanteres. En el cas d’animals amb esperons, amb ungles que no entren en contacte amb el sòl, també serà necessari controlar-les i tallar-les. En no pocs casos, la “distracció” del propietari amb aquestes ungles que no entren en contacte amb el terra, que no pateixen un desgast normal, provoca que l’ungla es clavi en el dit, ambel conse-

güent dolor. Per al tall d’ungles existeixen accessoris especialment pensats, quan els nostres tallaungles, les tisores habituals, no aconsegueixen proporcionar el tall adequat. Nadia Ruiz - Beautiful Dogs

Pintor muy económico. Tel. 625 89 75 29. --------------------------------------Delineante proyectista en Edificación y Obra Civil se ofrece para hacer proyectos a particulares y profesionales. 605 336 786 (Joaquín). --------------------------------------Moreno peluqueros necesita estilista. Sueldo 900€ a 1200€ (según valía) Formación continua. Entregar currículum en C/ Santa Anna, 7, Cerdanyola. --------------------------------------Anglès per a adults. Grups reduïts. Professora nativa. Tel. 667 377 205, Janet. anglesperadults@ gmail.com --------------------------------------TUPPERSEX GRÀTIS. Tel. 622 22 54 73 DESITX. --------------------------------------Sacs de llenya a domicili. De 20 kg. (alzina, roure i faig) a 8,50€/sac. Tel. 687 84 29 12, llenyesfioc@gmail.com --------------------------------------Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comunidades y parkings, asistencia doméstica. Tel. 902 44 19 19, info@nexusad.es --------------------------------------Reparem ordinadors a domicili. Preus económics. Informàtica Llop. Tel. 93 591 00 43 --------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 --------------------------------------Classes de preparació per a selectivitat i intensiu d’estiu per a recuperacions. Primària, secundària i batxillerat (Humanitats) Tel. 686369674

LLOGUER Alquiler habitación, 300€ gastos incluidos. Tel. 691 31 30 80. --------------------------------------Se alquila habitación. Tel. 659 466 947 ---------------------------------------

Cerdanyola al Dia

Se buscan 3 compañeras de piso, preferiblemente chicas. Piso en Serraparera, 700€ y amueblado. Tel. 686 36 96 74, Cristina. --------------------------------------Habitación individual en casa con jardín y piscina. Serraparera. Tel.639 955 571 --------------------------------------Alquilo habitación chica 300€ gastos incluidos. C/ Murillo. Tel. 607 277 538 --------------------------------------Pis Av. Catalunya. Molta llum, 3 habitacions, cuina reformada, ascensor. 625€/mes. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Local c/ Anselm Clavé. 390m2. Moltes possibilitats. 950€/mes. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Se busca piso de alquiler 1 o 2 habitaciones. Particular a particular. En Cerdanyola del Vallés. Abstenerse agencias. Tel. 625 33 44 63 --------------------------------------Se busca casa de alquiler. Particular a particular en Cerdanyola o alrededores. Abstenerse agencias. Tel. 625 33 44 63 --------------------------------------Local c/ Sant Joaquim. 150m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional Molta façana. 1.200€/Mes. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Local c/ Sant Ramon. 240 m2. moltes possibilitats, diàfan, accés posterior mercaderies. 1.450€/mes. --------------------------------------Es lloga parking. Pisos 2000 (Av. Espanya). Tel. 635 37 68 25. --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42 --------------------------------------Busco casa per llogar. Amb pati. Màxim 650 €. Tel. 659 24 07 98.

COMPRA/VENDA/TRASPÀS En traspàs. Bar amb terrassa. Zona C. 25000€. Excel·lent situació. Tel. 647 56 75 22. --------------------------------------Oportunidad se vende torre con terreno de 2.450 m2 en Vacarisses. 198.000€. 671 120 845 (Rosa). --------------------------------------Parking en venta en plaza Jacinto Benavente (zona policia). 18.000 €. Tel.93 106 99 00. --------------------------------------Parking en venta. Zona Cordelles para

coche y moto. Felicia Xarau-Torrente. 21.000€. Tel. 647 56 75 22. --------------------------------------Local en traspaso, Bar - Restaurante totalmente equipado, 182 m2. Cerca de los juzgados Traspaso 60.000€. Alquiler: 1.700€. Tel. 93 720 51 38. --------------------------------------Bar en traspaso C. Prat de la Riba, 16, Cerdanyola del Vallès. Tel. 93 720 51 38. --------------------------------------Vendo parking zona jardins. C/ Oreneta. 18.000€. Tel 661 92 62 07. --------------------------------------Av. Canaletes (Cerdanyola). 3 hab., 2 baños, PK, terraza, todo exterior, precioso, mejor que nuevo, magnífico estado. Precio: 275.000€ Tel. 607 900 040. --------------------------------------Ctra. Ripollet, Montcada i Reixac (Mas Rampinyo). Superfície 80 m2, 3 hab., 2 banys, Pk, tot exterior, finca de 8 anys. Precio: 215.000€ Tel. 607 900 040. --------------------------------------Se alquilan y se venden futbolines. Tel. 606 300 141. --------------------------------------Se vende estudio en Empuriabrava. A reformar 27.000 €. Tel. 687 40 05 35. --------------------------------------Se vende terreno de 1.200 metros en Montflorit edificable y plano a dos calles. 290.000 euros. Tel. 633 62 25 25. --------------------------------------Pis Canaletes. 105 m utils, lluminós, 4 dormitoris, parking. 300.000€. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Pis Passeig Horta. Seminou, tres habitacions, dos banys, cuina office, parket, parking gran. Molt lluminós i tot exterior. 345.000€. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Av. Catalunya. Principal, molt lluminós. Perfecte activitat comercial; gran rètol. 100 m2. 350.000€. Tel. 607 900 040 --------------------------------------Vendo. Solar en Cerdanyola antiguos huertos de la Uralita no urbanizable 530 m2. / 54.000e vallado y asfaltado. Alta de luz y portón entrada vehículos (vado legalizado) Tel. 657.936.857 --------------------------------------Venta. Local en Ripollet en la Rambla Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario 160.000€. Tel. 657.936.857 ---------------------------------------

Alquilo. Local en Montcada-Masrampinyo 100m2. Directo del propietario muy visible y con grandes cristaleras. Rambla dels paisos catalans, esquina con la n-158. 1.200€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Martí, al lado iglesia. Precio venta 700.000€. Posibilidad alquiler. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 185.000€. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Piso Cordelles esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www. pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com --------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. Tel. 616837216 --------------------------------------Piso en C. Bonavista con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts + Apartamento en el sur de Tarragona, todo por 275.000 €. cerdanyola@live. com. Tel. 687 400 535 --------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, garaje, terraza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396 pts). Tel. 692602982 --------------------------------------Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92 --------------------------------------Tebeos, manga, álbumes, cromos, juguetes. Compro. Tel. 630930616. --------------------------------------Se vende terreno de 1.200 metros en Montflorit edificable y plano a dos calles, 290.000 euros. Tel.63362 25 25. --------------------------------------Cerdanyola Gold compra-venda d’or i plata, or d’inversió. Taller propi. Calle Francolí, 17. Tel. 93 591 08 53. --------------------------------------Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler a partir de 200 euros. Venta 49.000 euros Tel. 669 104 150

Santoral

SERVEIS Farmàcia de guàrdia DIMECRES 16 TOLEDO Sant Andreu, 4 (Col·legi Tatche, Ripollet) DIJOUS 17 TORRENTS c/ de la Diagonal, 34 (Cerdanyola) DIVENDRES 18 HIDALGO ronda Cerdanyola, 1 (plaça de la C) DISSABTE 19 ROVIRA (dia) passeig de Cordelles, 67 (Cerdanyola) RINCON (nit) Magallanes, 4 (Ripollet) DIUMENGE 20 ROVIRA (dia) passeig de Cordelles, 67 (Cerdanyola) NOVELL (nit) Crta. Barcelona 216 (Cerdanyola) DILLUNS 21 RIVERA carrer Sant Ramon, 182 (Cerdanyola) DIMARTS 22 PEREIRO Av. de Catalunya, 51 (Pl. E. Granados)

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 088 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

DIMECRES 16: Honorat, DIJOUS 17: Restituta, DIVENDRES 18: Rafaela, DISSABTE 19: Ciríaca, DIUMENGE 20: Basilissa i Boi, DILLUNS 21: Secundí i Virgínia, DIMARTS 22: Júlia i Quitèria

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort

ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre

93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00

Gremi d’hosteleria

93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

Unió de Veïns Bellaterra AV Canaletes AV Ca n’Antolí AV Can Cerdà AV La Farigola AV Les Fontetes AV i Amics de Montflorit AV Quatre Cantons AV Residencial Can Xarau AV Sant Ramon AV Sant Martí-Xarau AV Serragalliners AV Serraperera AV Turó La Pionera AV Turó de Sant Pau

Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

93 580 70 78 617 628 828 93 580 15 94 666 38 78 38 93 691 82 93 93 580 05 61 637 52 62 38 93 691 91 51 93 691 52 62 93 580 46 11 93 580 63 27 93 692 52 22 691 83 89 29 627 64 68 07 618 27 72 90 93 691 89 56 93 692 40 63 605 84 85 27 93 692 71 73 625 60 41 19

061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70

horòscop de la setmana Àries 21/03 al 20/04

Balança 24/09 al 23/10

Si trobes a faltar una persona, no dubtis a trucar-li o fer-li una visita. És el que necessites perquè et canviï el caràcter.

Et vénen diners que poden ser d’una herència o dels jocs d’atzar. T’aniran bé per pagar uns deutes que tens.

Taure 21/04 al 20/05

Escorpí 24/10 al 23/11

Per què no et decideixes ja i fas les coses ben fetes? No et deixis manipular per persones que no són de la teva conﬁança.

Et serà fàcil aconseguir tot el que et proposis, però pensa si amb això causes problemes a altres persones.

Bessons 21/05 al 21/06

Sagitari 24/11 al 21/12

La teva intuïció et farà veure el motiu dels problemes que tens amb la teva parella. Sabràs buscar-hi la solució.

És un bon dia per deixar els complexos de banda i ser com tu ets, sense pensar en res i en ningú més.

Cranc 22/06 al 22/07

Capricorn 22/12 al 20/01

Sense que t’ho proposis, et convertiràs en el protagonista de la setmana.

Hauries de tenir més en compte les preocupacions de la teva família, no pots eludir els petits problemes de comunicació.

Lleó 23/07 al 23/08

Aquari 21/01 al 19/02

Evita discutir amb la teva parella, pensa que tu hi pots sortir perdent. Saps que no tens raó, deixa de pensar només en tu.

És probable que algú de la teva família tingui canvis d’humor, pot ser difícil fer-lo canviar d’idea.

Verge 24/08 al 23/09

Peixos 20/02 al 20/03

Ets una persona original i tens idees bones, però no les treus a la llum. És hora que facis les coses com déu mana.

Ara que tens temps lliure, fes el que no pots fer quan treballes. No et quedis tancat a casa sense fer res.

Tarot y Videncia

Aquari 21/01 al 19/02

en directo horas És bon moment perquè facis 24 les paus amb els teus familiars i solucioneu problemes passats.

806 499 292

Peixos 20/02 al 20/03 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13 Atreus gent més jove que Potmóvil ser tindràs Precio máx. red fija 1,1tu. 6, red 1,53 €/min.una petita aventura que et farà sentir una il·lusió oblidada. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

LES PÀGINES BLAVES LA TEVA GUIA COMERCIAL

ADVOCATS Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 Col·legi d’Advocats de Sabadell: 93 692 74 74 ASCENSORS ThyssenKrupp: 93 580 68 69 ASSESSORAMENT I GESTIÓ Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83 BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 / 93 692 51 08 CONSTRUCTORES Maheco: 93 594 20 44 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F. Club de tenis Cerdanyola ENSENYAMENT L’aula: 93 691 12 12 ESPAI FAMILIAR Arrels: 635 433 828

FISIOTERAPIA / OSTEOPATIA: Activa’t: 93 222 00 42 FARMÀCIES: Selva: 93 691 89 01 Rovira: 93 592 13 99 Hidalgo: 93 692 23 68 FORNS DE PÀ Sant Iscle: 620 194 690 FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43 GIMNASOS Multi-sport: 93 580 68 79 Guiera: 93 586 36 36 IMMOBILIÀRIES Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75 Canals Serveis Immobiliari: 93 106 99 06 INFORMÀTICA Informàtica Llop: 93 591 00 43 JOGUINES Galeries Torras: 93 580 82 62 JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97 LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i instal-

lacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Galeries Torras: 93 580 93 24 Parquets Abad: 678 13 05 25

OPTIQUES: OpticFabrica: 93 691 12 72 PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59

MASCOTES Beautiful dogs: 93 106 29 24

PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04 Imagen Center: 93 580 89 40 Moreno Peluqueros: 93 580 80 30

MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995

REPARACIONS D’ORDINADORS Informàtica Llop: 93 591 00 43

MODA A&D: 93 93 691 00 41 Sort: 93 180 23 38 St. Flour: 93 691 50 94 MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Cosetes: 93 692 55 50 Happy Kids: 649 311 382 MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51 Speed Rodes: 93 594 60 43 NETEJA Carpexpress: 93 580 49 08 OCI El Punt: 93 580 61 84 Baricentro: 93 719 02 11

RESIDÈNCIES El meu avi: 93 592 01 26 RESTAURANTS Café Gaucho: 600 78 12 32 Cal Pepelu: 93 691 93 80 Casa Floren: 93 692 83 96 Tot Cassolà: 93 594 83 27 B’Art Ateneu: 93 592 10 60 Viejo Roble: 93 692 11 58 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 Via Cana: 93 691 90 22 Tanino: 93 594 85 43 Tast&Gust: 93 591 00 00 Tropecién: 93 691 10 02 TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 Tarot Analía: 806 506 856