Cerdanyola al dia 4 d'abril 2013

No. 1503 Setmanari d’informació local gratuït

Del 4 al 9 d’abril del 2013 www.al-dia.com cerdanyola@al-dia.com Telf. 93 586 35 23

El comerç surt al carrer amb el Firestoc Primavera Pàgina 9

L’Editorial L’èxode del talent

En aquest número...

Tema setmana

pàg. 4

Cerdanyolencs pel món

Una de les conseqüències d’aquesta llarga crisi és la marxa de talents a l’estranger. Cada vegada són més els joves d’aquesta generació -que defineixen com la més preparada de la història- que opten per marxar en busca d’una oportunitat laboral que aquí no troben. Cerdanyola tampoc s’escapa d’aquest èxode de jove talent protagonitzat per estudiants i professionals qualificadíssims que busquen nous horitzons vitals i laborals en altres països després d’invertir anys i diners en la seva formació.

Ciutat

pàg. 6

Les famílies aposten pel Xarau

Esports

pàg. 11

Laura Méndez, campiona d’Espanya de bàsquet mini

Cultura

pàg. 13

L’escriptor Josep Maria Espinàs protagonitzarà la 12a Mataró de Lectura

En aquestes mateixes pàgines podeu llegir el testimoni de quatre joves cerdanyolencs que han hagut de marxar fora malgrat que la nostra ciutat té la UAB, el PTV, el sincrotró ALBA o està integrada dins del Catalonia Innovation Triangle (CIT). Precisament aquest òrgan, que té com a missió explotar les potencialitats del territori integrat per Rubí, Cerdanyola i Sant Cugat; es presenta com un “dels agents imprescindibles en el creixement i la recuperació econòmica del país”.

Amb aquestes potencialitats una ciutat com la nostra no es pot permetre el luxe de deixar escapar talent, però per evitar-ho cal saber i poder treure profit a aquestes potencialitats.

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media.

Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Col·laboradores: Laia Seró, Ariadna Audenis • Departament comercial: Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 24 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

4 - TEMA SETMANA

Del 4 al 9 d’abril del 2013

Cerdanyola al Dia

Cerdanyolencs pel món MÉS DE 82.000 CIUTADANS DE L’ESTAT ESPANYOL VAN EMIGRAR A L’ESTRANGER EN BUSCA D’OPORTUNITATS L’ANY 2012, SEGONS DADES DE L’AGÈNCIA ADECCO BASADES EN LES XIFRES DEL CENS ELECTORAL D’ESPANYOLS RESIDENTS A L’ESTRANGER (CERA). EL MINISTRE D’EDUCACIÓ I CULTURA, JOSÉ IGNACIO WERT, VA ASSEGURAR QUE “LA FUGA DE CERVELLS MAI POT ÉSSER CONSIDERADA UN FENOMEN NEGATIU” ’atur ha augmentat de nou el darrer trimestre de 2012 i Espanya frega ja els sis milions de desocupats, segons reflexa l’Enquesta de Població Activa (EPA) publicada per l’Institut Nacional d’Estadística (INE). Davant de tal evidència, emigrar s’està convertint cada vegada en la sortida més habitual. Trobar feina i seguir estudiant, els objectius més perseguits. Europa, el destí més recomanat. Els joves, el col·lectiu més afectat. En tal fenomen, Cerdanyola del Vallès no ha estat una excepció. La Marina treballa a Anglaterra i el Jandro, a Kuwait. L’Elisabet està estudiant a Alemanya, el Roger està acabant la carrera a Corea del Sud i el Josep tot just ha tornat de Xile. Tots ells són cerdanyolencs pel món.

L

ALEMANYA, PER LA MÚSICA L’Elisabet Iserte va començar a tocar el violoncel als set anys a l’Escola de Música Aulos de Cerdanyola del Vallès. Actualment i des de fa un any i mig, està cursant el Grau Superior d’Interpretació Musical a la Hochschule für Künste Bremen (Escola Superior d’Arts de Bremen). “Tristament, Alemanya m’ofereix moltes més possibilitats que el meu país”, assegura. Espanya és un dels estats de la Unió Europea (UE) que més ha retallat el seu pressupost en educació, segons dades de la Comissió Europea. “A Alemanya, els músics som molt valorats i respectats, cosa que aquí hem perdut cegats per altres ambicions”, explica. D’altra banda, l’Elisabet és coneixedora que, tant a nivell acadèmic com personal, el que ha trobat a Bremen no ho hagués trobat a Catalunya. “Són un cúmul de circumstàncies que no canviaria per res del món”, opina. De totes maneres, la violoncel·lista no tanca les portes a un futur retorn, “però sóc ben conscient que aquí m’ofereixen més possibilitats laborals i el nivell de vida és diferent”, exposa. De moment, s’hi queda.

El Josep Peris ha estat cursant un quadrimestre a la Universitat de Talca (Xile), gràcies a un conveni de l’Escola Politècnica Superior d’Edificació de Barcelona (EPSEB). El Josep ha estat realitzant el projecte de final de carrera sobre la rehabili-

CAPITAL, SEÜL

La cerdanyolenca Elisabet Iserte tació d’una casa tradicional xilena a més d’11.000 quilòmetres de Cerdanyola. “Són molt acollidors i fan que no et sentis estrany”, descriu els xilens. Actualment però, el recent llicenciat no es planteja tornar a Talca, tot i que és conscient que, ara mateix, té més oportunitats laborals a l’altre riba de l’Atlàntic. “Tinc companys que estan tornant per poder treballar, però ara jo tinc ganes d’estar aquí”, conclou.

WESTBOURNE GROVE STREET, LONDRES Tot just fa un any que la Marina Bursó va aterrar a Londres. Tenia vint-i-set anys i “sempre havia volgut viure en un altre país”, reconeix. La situació econòmica i la frustració de no poder-se projectar professionalment van ser l’empenta definitiva per marxar de Cerdanyola del Vallès. Actualment, la Marina treballa en el departament de compres d’uns grans magatzems de Londres. “Vaig arribar amb molta illusió i segueixo molt feliç, el que m’està aportant aquesta experiència no m’ho aportaria mai el meu país d’origen”, reconeix. Un dels handicaps amb què es va trobar a l’arribar però, va ser la llengua.

“Tota una vida estudiant anglès per arribar allà i no saber de què estan parlant”, explica. Tot i això, la Marina troba que la cultura catalana i l’anglesa tenen punts de trobada “en termes de negocis, humor i seny”. La cosa canvia però, en matèria governamental. “Hauríem d’aprendre d’ells en temes de gestió econòmica, política i acollida d’immigrants”, diu.

El Roger París està cursant un Màster d’Enginyeria Informàtica a la Seoul National University (Corea del Sud). Va marxar de Cerdanyola del Vallès l’agost passat, però les bones notícies van arribar des d’un primer moment.

El Roger va tenir l’oportunitat de fer el treball de final de carrera amb la companyia LG ElecF. Laia Seró tronics coreana per desenvolupar un joc en 3D. “Aquí hagués pogut fer algun projecte similar, però no amb una companyia amb tant de renom i pionera en aquest sector”, explica. De cara al futur, el Roger té pensat aplicar per a unes pràctiques a l’empresa Samsung i, de ser acceptat, es quedaria més temps a Seül. “Si trobo una bona oportunitat, no la deixaré escapar i més, veient com estan les coses a casa”, afegeix. Sigui com sigui, el Roger s’enduu una gran experiència acadèmica i una gran estima per una cultura totalment diferent a la nostra.

El Jandro Litago va acabar Enginyeria de Camins, Canals i Ports el febrer de l’any passat i, després de buscar feina durant quatre mesos, li va sortir l’oportunitat de treballar fora. Actualment, està exercint de cap d’obra d’una empresa espanyola a Kuwait, tot i que per raons de feina també s’ha desplaçat a l’Aràbia Saudita i Bahrain. A la feina, el Jandro té companys egipcis, libanesos, siris, pocs europeus i bastants hindús. “Es fa difícil adaptarse al contrast cultural, però tothom és molt comprensiu”, explica. Segons l’enginyer, a Kuwait hi ha gran quantitat d’oportunitats laborals i una relativa permissivitat respecte dels expatriats occidentals, “però encara existeixen grans bosses de pobresa i marginació”, explica. Tot i això, si ara li oferissin feina a Espanya, el Jandro no l’acceptaria. “Sóc jove, ja tindré temps de tornar en uns anys”, declara. - Laia Seró

6 - CIUTAT

Del 4 al 9 d’abril del 2013

Cerdanyola

Les famílies aposten pel Xarau

Façana del CEIP Xarau inalitzat el període oficial de preinscripció per al curs 2013-14, l’escola Xarau té 22 sol·licituds en primera opció per a P3 i es garanteix així la continuïtat d’una línia, segons dades facilitades per l’Ajuntament.

F

“Gràcies a l’esforç col·lectiu hi ha

F. Arxiu hagut una resposta important per part de les famílies”, destaca la regidora d’Educació, Maria Reina. A més, la responsable de la regidoria apunta que “les xifres a la resta d’escoles de Cerdanyola també són tranquil·litzadores i més o menys són similars a les de l’any passat”. - N. Ferrer

Una mort i tres ferits per la mala combustió d’una caldera

Troben la dona despareguda a Cerdanyola La Mercè, veïna de 70 anys que pateix alzheimer i que va desaperèixer el diumenge 24 de març, va ser finalment localitzada el passat dijous en una zona de bosc de la UAB just darrera del Parc de Bombers. Els cossos de seguretat han trobat aproximadament a les 18.30 hores a la veïna de la carretera de Barcelona que estava desorientada i deshidratada. Tres unitats del Servei d’Emergències Mèdiques (SEM) es van desplaçar al lloc i van trobar la cerdanyolenca desmillorada, però en bon estat de salut.

F.L.F.W., veïna de Cerdanyola de 33 anys, va morir dijous passat per la mala combustió de la caldera de gas del seu domicili (avinguda Primavera, 11). A més, tres persones, entre elles un nadó d’un any, van resultar ferides. Tot indica que la mala combustió de la caldera de gas va provocar una concentració de diòxid de carbó al bany on va ser trobada la víctima pel seu company (M.A.B de 32 anys), que també va resultar ferit de gravetat i va ser traslladat a l’Hospital Moisés Broggi de Sant Joan Despí, per ser tractat en una càmera hiperbàrica.

Alertada per M.A.B, va acudir al lloc dels fets una veïna que seria posteriorment trasllada per una intoxicació lleu al Hospital Parc Taulí. Al mateix hospital va ser traslladada per intoxicació la filla de F.L.F.W. i M.A.B.

al

Dia

L’Ajuntament s’adhereix al Conveni pel Fons Social d’Habitatges i oferirà un pis de lloguer social L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès ha signat l’adhesió al conveni “Fondo Social de Viviendas” FSV. Aquest obliga a les entitats financeres a posar un total de 9.000 habitatges en lloguer social a l’Estat Espanyol, dels quals una part serà a Catalunya. El primer sorteig es realitzarà a finals del més de març, i es faran sorteigs trimestrals el 2013 pels habitatges conveniats.

Amb aquest conveni l’Ajuntament col·labora en els Informes Socials (Serveis Socials) per a la tramitació de l’interessat, i pot establir relacions amb entitats bancàries del municipi, per facilitar ampliar el Fons Social a la ciutat.

Aquest trimestre només s’ofereix un habitatge corresponent al BBVA, “però és un recurs al que l’Ajuntament no hi vol renunciar”, segons informa en un comunicat el govern. Les condicions de lloguer social són l’establiment entre els 150 i 400 euros mensuals, amb un contracte de 2 anys, prorrogable 1 any més. El termini de sol·licituds a les entitats bancàries finalitzava el 31 de març, i calia presentar abans sol·licitud d’Informe Social a Serveis Socials. L’alcaldessa Carme Carmona considera que aquest recurs és “molt limitat”, però “continua el suport a les famílies afectades per desnonaments, i amb manca de renda per accedir a un habitatge a preu de mercat”, explica Carmona. L’alcaldessa demana a les administracions de rang superior, així com a les entitats financeres, “més implicació per resoldre l’atzucac en el que es troben moltes ciutadanes i ciutadans”. Per la seva banda, la regidora d’Habitatge, Maria Reina, insisteix que això “és un recurs estatal insuficient per a Cerdanyola del Vallès i mal distribuït al territori, però cal aprofitar tots els recursos per generar més habitatges a la ciutat que estiguin a l’abast de les famílies amb més dificultats econòmiques”.

8 - SETMANA EN IMATGES

Del 4 al 9 d’abril del 2013

Niño Becerra assegura que se sortirà de la crisi “amb la qualitat de vida dels anys 80”

Cerdanyola al Dia

El PP denuncia que el govern ha aprovat un augment del 65,25% en la quota per a discapacitats del Guiera El president del PP a Cerdanyola i portaveu del grup municipal popular, Manuel Buenaño, ha denunciat que el govern municipal ha aprovat l’augment d’un 65,25% en la quota mensual per a discapacitats al Parc Esportiu Municipal de Guiera, passant aquesta de 16,40 a 27,10 euros mensuals.

El catedràtic d’Estructura Econòmica de la Universitat Ramon Llull de Barcelona, Santiago Niño Becerra, va analitzar l’estat actual de l’economia espanyola i va parlar de la crisi econòmica al’IES Banús. Segons el seu anàlisi, encara trigarem uns anys en sortir de la crisi, però quan ho fem “tindrem el PIB de 2001 i la qualitat de vida dels anys 80”. L’economista va animar els joves presents a la sessió “a aprendre anglès” i a marxar a l’estranger a buscar feina. També els va convidar a treballar “en una cosa que us interessi molt, perquè serà molt important ser el millor en allò que facis”.

Buenaño ha criticat durament el govern “per acceptar la proposta de la Federació Catalana d’Handbol a l’hora de compensar amb pujades de les quotes mensuals la pèrdua d’ingressos que estan tenint”. El president popular exigeix a l’alcaldessa que “expliqui els motius d’aquesta escandalosa pujada del 65,25%, ja que amb el seu vot de qualitat va facilitar una de les majors pujades en preus públics dels últims anys” i destaca que el fet és més greu ja que “es tracta d’un col·lectiu de persones que necessita anar al gimnàs per recuperar-se de lesions que han pogut quedar tota la vida”. Buenaño anuncia el Partit Popular presentarà al·legacions a l’ordenança aprovada inicialment en l’últim ple i proposarà la congelació de la quota per a discapacitats.

El preinfantil del CB Cerdanyola guanya el torneig Mare Nostrum de Salou L’equip preinfantil del CB Cerdanyola ha guanyat el prestigiós torneig Mare Nostrum de Salou.

L’equip - format per Sergi, Marc, Lluís, Pol, Pau, Jordi, Bernat, Raul, Arnau i Gerard- milita al grup 1 del nivell A2.

Del 4 al 9 d’abril del 2013

Cerdanyola al Dia

ECONOMIA - 9

El Firestoc Primavera arriba amb més varietat HI PARTICIPEN 39 COMERÇOS I L’OFERTA S’AMPLIA AMB LA PRESÈNCIA D’ESTABLIMENTS DE NOUS SECTORS COM ARA MOTOS, MODELISME, PRODUCTES PER A ANIMALS DE COMPANYIA I ELECTRODOMÈSTICS, ENTRE D’ALTRES mb la primavera arriba una de les cites més esperades pels comerciants i també pels compradors. El Parc del Turonet tornarà a acollir una nova edició del Firestoc primavera aquest el diumenge entre les 10 hores i les 20 hores. En aquesta ocasió hi participaran 39 establiments i hi collaboraran els Mercats Municipals i l’Associació la Tortuga.

donaran a conèixer la seva oferta quotidiana de productes d’alimentació i oferiran petites i variades degustacions als visitants de la fira.

A

10È ANIVERSARI DE L’ASSOCIACIÓ LA TORTUGA L’Associació la Tortuga també estarà present en el Firestoc primavera celebrant el seu desè aniversari. Durant la fira, els seus membres vendran samarretes de l’associació i altres objectes de marxandatge.

MÉS OFERTA: MOTOS, ANIMALS, ELECTRODOMÈSTICS Com ja és habitual, la fira d’estoc manté l’objectiu d’oferir els articles de la temporada anterior a molt bon preu i donar a conèixer a la ciutadania els establiments del municipi.

En aquesta ocasió seran 39 els establiments i l’oferta es veurà ampliada amb la presència d’establiments de nous sectors com ara motos, modelisme, productes per a animals de

Una oportunitat per trobar gangues F. Arxiu companyia i electrodomèstics, entre d’altres. A més, en aquesta edició Firestoc comptarà amb la col·laboració dels Mercats Municipals de Cerdanyola, que muntaran una parada on

La jornada sobre col·laboració empresarial i bones pràctiques tanca el Cerdanyola Connecta El Parc Tecnològic del Vallès (PTV) acollia l’última activitat del programa “Cerdanyola Connecta”, organitzat per l’Ajuntament amb el suport de la Diputació de Barcelona.

La sessió va tractar sobre la col·laboració empresarial i les bones pràctiques.

Els ponents del primer mòdul sobre col·laboració emF. PTV-Clipmèdia Comunicació

Durant la primera presarial part de la jornada, que va comptar amb la presència del regidor de Promoció Econòmica de l’Ajuntament, Francisco Ortiz, es van exposar diferents casos de col·laboració empresarial. Van intervenir-hi Julio Aranda, president de l’AEC, Associació d’Empresaris Cerdanyola; Lluís Sisquella, president de Cerdanyola Empresarial i Juan A. Pérez de l’SMO, Empresa i Promoció Econòmica de

l’Ajuntament de Cerdanyola. En el mòdul de bones pràctiques es van presentar les experiències del Rotary Club Cerdanyola de la mà de la seva presidenta Remei Gómez; Grup Macular, amb el seu director Albert Majos; Despatx Oyonate Gonzalez, amb Josep M. Oyonate, Intellectual property lawyers; i Voz Telecom Sistemas, amb el seu director general, Xavier Casajoana, entre d’altres.

EL NOSTRE SORTEIG

En el marc del Firestoc i en la seva campanya de suport al comerç local aquesta publicació sortejarà espais publicitaris entre tots els establiments participants a la fira. - Redacció

El Parc de l’Alba, referent europeu de bones pràctiques en el consum energètic Un equip de filmació dirigit per Carl-A. Fechner, director i productor de la pel·lícula documental La quarta revolució, autonomia energètica, ha estat treballant a Cerdanyola per recollir els projectes de bones pràctiques sostenibles de la UE - Iniciativa Concerto que s’hi duen a terme. En concret han incidit al Parc de l’Alba, que conté tres edificis ecològics amb finalitats residencials, industrials i de serveis que tenen una eficiència energètica excepcional. Els enregistraments s’han centrat en recollir el mètode de refrigeració innovador al Parc de l’Alba. Aquesta innovació és part d’un sistema d’energia que produeix electricitat, calor i fred junts.

A través de sinergies i d’alta eficiència que estalvia 110.000 MWh / any, o prou per a 17.000 llars mitjanes durant un any.

10 - OPINIÓ

Del 4 al 9 d’abril del 2013

Cerdanyola al Dia

Sergio Rodríguez

Relleu del Compromís a l’Ajuntament, una altra forma de fer política En el passat ple de març vam fer la primera de les rotacions en el càrrec de regidor/a de l’Ajuntament. La Maribel Rodríguez em passa el testimoni i, juntament amb el Carles Escolà, conformarem el grup municipal del Compromís per Cerdanyola. La rotació en els càrrecs és un dels acords que la nostra candidatura es va comprometre a realitzar amb d’altres que trobareu al codi ètic penjat al nostre web.

Amb la rotació aconseguim que més persones vegin com és l’Ajuntament per dins i reforcem la idea que un càrrec públic ho és per un temps determinat, finalitzat el qual la persona electa torna a la seva dedicació habitual.

ment es comparteixen, ens enriqueix com a persones i reforça un projecte en contínua construcció. En conseqüència, totes les persones que participem en el dia a dia som partícips de les decisions preses sobre què el fem a l’Ajuntament. Aquesta manera de fer política implica que no sigui dramàtic el fet d’anar rotant els portaveus del nostre col·lectiu, més aviat sigui quelcom simbòlic, i és que tothom pot ser regidor/a si té ganes de treballar per al poble amb honestedat, humilitat i de forma compromesa.

“Estem construint un projecte guanyador per a que Cerdanyola faci un gir al 2015”

Al Compromís treballem de forma col·lectiva i oberta, de tal manera que la transparència, la informació i el coneixe-

El govern de Cerdanyola, les comissions ciutadanes i la sensació de democràcia (part II) A més a més de fer que les comissions ciutadanes perdin tot el seu valor, el govern de la nostra ciutat no ha escoltat les veus que reclamaven pressupostos participatius, ha endegat una ordenança de civisme dient que feia un procés participatiu quan, en veritat, era una cortina de fum i no ha escoltat en cap moment les moltes veus que s’hi han sentit en contra. PSC-ICV-EUiA han privatitzat les festes majors sense que les entitats i associacions implicades, que no són poques, en sabessin res, tallant així qualsevol aportació ciutadana, i no deixa treballar la Comissió de Festes Majors Alternatives, col·laborant així, a acabar amb qualsevol forma de participació de la ciutadania en la vida pública. El govern de Cerdanyola es deu pensar que la ciutadania no se n’adona del que passa i que tenim mala memòria. Es deuen pensar que amb petites quotes de participació, la ciutadania es queda amb sensació de democràcia. Doncs tenen molt mala sort, perquè de memòria i de ganes de participar en tenim moltes i ganes de menjar molles molt poques. Gairebé dos

Estem construint un projecte guanyador per a que Cerdanyola faci un gir al 2015. No serà fàcil, però la voluntat fa camí i les ganes de canviar les coses esdevé una font d’energia inesgotable.

anys després de les eleccions, el Compromís per Cerdanyola ha demostrat ser l’única força política que realment aposta per la democràcia participativa i per empoderar la ciutadania de Cerdanyola en la presa de decisions. A partir d’ara no ens deixarem endur pels cants de sirena que ens parlen de democràcia i de participació.

Compromís per Cerdanyola

No pagan la crisis Ya sabemos que la clase trabajadora está pagando esta maldita crisis, pero ¿quién no paga? La Iglesia como entidad, no paga muchos impuestos por sus propiedades e ingresos. Si el cristianismo predica la caridad y la solidaridad cristianas, su Iglesia debería dar ejemplo pagando al heraldo público lo que todo pagano o creyente hace en este país.

Con ello estarían exentos curas y monjas que estén realizando funciones sociales, algo impagable dada su pericia. Otro sector que no paga todo lo que debe son los altos

cargos corruptos tipo Millet o Urdangarín que van escapando de la ley poco a poco. A ellos se les debería expropiar el patrimonio para beneficio de la sociedad a quien robó pero no es así. Los terceros son los bancos rescatados, entidades receptoras de miles de millones de euros nuestros que deberían devolver a los contribuyentes, y con un alto rédito, como si fuera una hipoteca inversa en favor del pueblo, pero tampoco es así. Cabe añadir las dietas que perciben los políticos exentas de impuestos por leyes que ellos mismos decretaron. Y por último, y los más hábiles e importantes, los grandes capitales que defraudan al Estado español más 80.000 millones de euros anuales. En tal caso se debería promover la denuncia con incentivos en el IRPF para quienes descubrieran a los evasores. Todos para uno y uno para todos.

Pero por desgracia ni la Revolución Francesa ni el mayo del 68 lograron erradicar las desigualdades sociales.

David Rabadà i Vives

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

Cerdanyola al Dia

Del 4 al 9 d’abril del 2013

ESPORTS - 11

La X Nit de l’Esport de Cerdanyola del Vallès ja té jurat ALBA PÉREZ, JORDI MORERA, RAMON SAULÓ, JORDI JOAN MATA i MARC GUILLAMON DECIDIRAN ELS GUANYADORS a s’ha fet públics els noms del jurat de la recuperada Nit de l’Esport. Cinc membres són els que triaran els guanyadors de la X Nit de l’Esport de Cerdanyola, que tindrà lloc el proper 19 d’abril a l’Hotel Campus de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). El jurat escollit per aquesta edició estarà composat per: Alba Pérez (expatinadora i guanyadora de la VIII Nit de l’Esport), Jordi Morera (president de l’Eix Comercial Estació Cerdanyola Centre i exjugador del Cerdanyola Club d’Hoquei), Ramon Sauló (dissenyador i cantautor que va estar vinculat al Centre d’Esports Cerdanyola des de la categoria infantil fins a debutar amb el primer equip), Jordi Joan Mata (exregidor d’Esports de Cerdanyola; sota el seu mandat es va posar en marxa la Nit de l’Esport) i Marc Guillamon (actual regidor d’Esports de l’Ajuntament de Cerdanyola).

J

TIQUETS FINS AL 12 D’ABRIL El jurat es reunirà la setmana del 15 al 18 d’abril per proclamar els guanyadors de la X Nit de l’Esport de Cerdanyola del Vallès després que el co-

Alba Pérez i Ramon Sauló són dos dels membres del jurat mitè nominador de la Nit de l’Esport decidís els finalistes d’aquesta edició.

Les persones interessades en comprar els tiquets per al sopar poden fer-ho mitjançant un ingrés bancari a qualsevol oficina del BBVA al número de compte 0182- 5930-250201582443 indicant que l’ingrés és per al sopar de la Nit de l’Esport i al club que es pertany, si és el cas. També es poden comprar directament al Bar Grau (carrer de Sant Ramon,

F. Arxiu

188) de 16 a 22 hores, a la botiga Joguines Dubà (carretera de Barcelona, 25) i al Municipal de La Bòbila-Pinetons (Carrer de Galícia, s/n) de 18 a 21 hores de dilluns a divendres. Els tiquets també es poden adquirir a través de les entitats esportives que tenen esportistes nominats. Els cost del tiquet per al sopar és de 32 euros i es poden comprar fins al dilluns 12 d’abril. - Redacció

Laura Méndez, campiona d’Espanya de bàsquet ho van intentar fins al final. A la semifinal Catalunya superava Madrid (93-64) jugant un gran partit, basat en el seu gran tir exterior i en la seva gran profunditat de plantilla. El marcador va estar igualat fins al segon període i a partir d’aquí les catalanes van començar a tenir un gran encert en el tir i van ser imparables. En aquest partit, va ser decisiva, la base Laura Méndez, va portar la batuta de l’equip de manera formidable.

a jugadora del CBF Cerdanyola Laura Méndez s’ha proclamat campiona d’Espanya de bàsquet de seleccions mini disputat a San Fernando (Cadis). Catalunya aconseguia el títol després de superar a la final a Andalusia per 103-62 a la final.

L

Catalunya començava el partit amb molt encert en el tir exterior i una defensa molt intensa. A partir del tercer període les catalanes van començar obrir diferències al marcador, amb molts contraatacs i molt encertada en el tir. Però les andaluses no van abaixar els braços en cap moment i

Fotografia oficial de Laura Méndez F. FCB

Les dotze jugadores de la plantilla catalana van signar un gran campionat, amb un rendiment excel·lent en tots els partits. - Redacció

12 - ESPORTS

Del 4 al 9 d’abril del 2013

Cerdanyola

al

Dia

Cerdanyola equip x equip EQUIP: aleví A del Cerdanyola CH JUGADORS: José Expósito, Oriol Palomino, Albert Rodríguez, Ferran Castañé, Àlex Mascaró, Mario Núñez, Òscar Antequera (p) i Oriol Gairín.

ENTRENADOR: Àlex Mañé DELEGAT: Lluís Palomino

Un total de 43 escolars de Cerdanyola participen a la Fase Local d’Atletisme en pista Els escolars van participar a la Fase Local d’Atletisme en pista celebrada a la Pista d’Atletisme Municipal Josep Molins de Sabadell. En concret van participar-hi 43 atletes de categoria benjamí, aleví, infantil i cadet en representació de les escoles Serraperera, Les Fontetes, La Sínia i Forat del Vent i també a la secció d’Atletisme del Cerdanyola CH. Els atletes escolars van córrer curses de 60, 80, 600 i 1.000 metres llisos i 60 i 80 metres tanques. També van poder practicar salts de llargada i alçada i fer llançaments de pilota i pes. Coincidint amb la Fase Local d’Atletisme en pista es va celebrar una jornada per als participants en el programa de Polisportius que va comptar amb la participació de 109 escolars de categories prebenjamí i benjamí. Els més petits van gaudir de curses de 60 i 400 metres llisos i concursos de llançament de pilota i salt de llargada.

Quatre patinadores del CPACV participaran al Campionat de Barcelona Cadet Maria Soldevila, Anna Ruiz, Carla Rafols i Diana M. Bran s’han classificat pel Campionat de Barcelona Cadet que se celebrarà el 20 i 21 d’ abril a Sant Vicenç de Montalt. Les patinadores del CPACV es classificaven després de superar la preselecció del Campionat de Barcelona A de la categoria cadet.

D’altra banda, la seva companya de club, Sara Nogueira s’ha classificat per disputar el Campionat de Barcelona B cadet. Nogueira aconseguia la 12a posició i es classificava en la modalitat de lliure. Per part del Cerdanyola CH, Sara Bejarano va quedar en la 18a posició i no va poder classificar-se per al Campionat de Barcelona.

Fèlix Riba, bronze al Mundial de tennis de veterans de Turquia El bellaterrenc Fèlix Riba va aconseguir la medalla de bronze al Mundial de tennis de veterans disputat a Turquia. L’exregidor d’Esports no va poder fer-se amb els sostscampionat que va assolir l’any passat amb el combinat +55. L’equip -format per Riba, Ramón Canosa, Miquel Mir i Javier Molina-, es quedava a les portes de la final en caure a semifinals davant Gran Bretanya per dues victòries a una. El combinat estatal va tancar la seva participació ocupant el tercer lloc després de vèncer Alemanya (2-1). Riba guanya el doble decisiu amb Canosa.

D’altra banda, els equips espanyols masculí +35 i femení +40 es van proclamar campions del món de la seva categoria.

Cerdanyola al Dia

Del 4 al 9 d’abril del 2013

CULTURA - 13

L’escriptor Josep Maria Espinàs protagonitzarà la 12a Mataró de Lectura er celebrar la diada de Sant Jordi, a més de les tradicionals parades de llibres i roses el 23 d’abril, Cerdanyola comptarà amb un extens programa d’activitats que s’inicien avui dijous 4 d’abril i s’allargaran fins al 9 de maig. Enguany, l’escriptor Josep Maria Espinàs -Premi d’Honor de les Lletres Catalanes i col·laborador del El periódico de Catalunya- serà el protagonista de la 12a Marató de Lectura, el mateix dia de Sant Jordi, i d’una exposició que s’inaugurarà avui a les 19.30 hores a l’Ateneu. Espinàs presentarà durant l’acte el seu darrer llibre Una vida articulada.

P

PRESENTACIONS DE LLIBRES I ALTRES ACTIVITATS També presentaran a la ciutat, el 9 d’abril al MAC-Can Domènech, el seu llibre-disc Tots a taula! el cantant Marc Parrot i la pintora Eva Armisen. Un

altre llibre que es presentarà a la ciutat serà Els silencis dels telers (19:30h, Espai Enric Granados) a càrrec de l’escriptora Assumpta Montellà, autora de la Maternitat d’Elna. La sessió del Cafè amb lletres del mes d’abril (dia 18, 19:30h, MAC-Can Domènech) portarà a Cerdanyola al periodista Víctor Amela per presentar el seva primera novel·la, El Càtar imperfecte.

A més de les presentacions literàries, també hi haurà contacontes pels més petits, tallers -manga, de flors i roses, i de sardanes- exposicions, un recital poètic sobre Salvador Espriu a càrrec de l’actor Octavi Pujades amb la música de Laia Pujolasos, la representació de l’obra de teatre La llegenda de Sant Jordi i una xerrada històrica sobre les Llegendes de Valldaura, entre d’altres. Tampoc faltaran la hissada de banderes d’Aragó i Catalunya, el 19 d’abril a les 20 hores a la plaça de

Josep Maria Espinàs

F. AELC

Francesc Layret, i el concert de Sant Jordi a càrrec de l’Agrupació Musical de Cerdanyola, el 27 d’abril a les 19 hores a l’Ateneu. El programa conclourà el 9 de maig amb l’acte de lliurament dels Premis Literaris de Cerdanyola, a les 19.30 hores al MACCan Domènech. - Redacció

14 - AGENDA

Del 4 al 9 d’abril del 2013

Cerdanyola y al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació.

Tel. 93 586 35 23

DIJOUS 4 D’ABRIL

TAULA RODONA- La tracta i el tràfic de persones al segle XXI: l’esclavatge modern. Al MAC a les 19 h

LITERATURA- Vespres Literaris organitza la tertúlia entorn el llibre “Venus Bonaparte” de Terenci Moix. A les 19 h al Centre Cívic Montflorit.

CINEMA- El Bosc d’Óscar Aibar, 2012. A l’Ateneu a les 19.30 i a les 21.30h. Preu: 5 euros.

DIUMENGE 7 D’ABRIL

DIVENDRES 5 D’ABRIL

TEATRE- Polièdrica. A l’Ateneu a les 22 h.

Preu: Taquilla: 12 euros / Anticipada: 10 euros / Reduït: 8 euros.

DISSABTE 6 D’ABRIL

TEATRE- Teatre Edat dorada Així som Así somos. Representació de les obres Si yo fuera rico de Josep Verdaguer i La Kaoiwa-La Casita del placer. A l’Ateneu a les 18 h.

EXPOSICIONS

IL·LUSTRACIÓ- SOS: Senyals de fum des d’un subsòl. MAC. De dimarts a dissabte de 17 a 20 h i diumenges i festius d’11 a 14 h. Fins al 5 de maig.

PINTURA I ESCULTURA- Carmen Guallar i Max Evans exposen fins al 30 de abril a l’Ajuntament. Associació d’Artistes Plàstics de Cerdanyola Gerard

Marc

Julia

COMERÇ- Firestoc. De 10 a 20h al Parc del Turonet. La Junta Local AECC Cerdanyola tindrà una taula informativa per la campanya del càncer de colon.

MÚSICA- Concert de primavera de l’Orquestra de Cambra de Cerdanyola.

S’inclou el piano per primera vegada en els concerts de l’orquestra a l’Ateneu.

S’interpretaran obres del romanticisme d’influència russa: temes hebreus de Serguéi Prokófiev, per a clarinet, piano i cordes. Concert d’Ernest Chausson, per a violí, piano i quartet de cordes. A les 18h a l’Ateneu. Preu: anticipada 10, taquilla 12.

MÚSICA- Concert de Música Sacra - Glòria de Vivaldi i Funeral of Queen Mary.

La Coral de l’Agrupació Musical de Cerdanyola interpretarà, junt amb el grup Veus Cor de Músic de Castelldefels i un Sandra

Kilian

Abdon

Maria

petit grup de cambra, el Glòria d’Antonio Vivaldi i Funeral of Queen Mary de Henry Purcell. Preu: 5 euros. A les 18h a l’església de Sant Martí.

DILLUNS 8 D’ABRIL LITERATURA- Presentació llibre Lliures o morts de Jaume Clotet i David de Montserrat, a càrrec dels autors. A les 20 h al MAC. Organitza: Cercle Cultural l’Alzina de Cerdanyola amb la col·laboració de la Llibreria L’aranya.

Yolanda

Raquel

Aitor

BENESTAR

Cerdanyola al Dia

HO SABÍEU?

COMPTE AMB L’ASTÈNIA PRIMAVERAL Arriba la primavera, tothom està feliç, i a tu et dóna la baixada. Estàs cansat, sense ganes de fer res, amb un somni que caus i sense poder dormir perquè no hi ha manera de dormir quan toca. Ets d’aquest deu per cent de la població a qui l’afecta l’astènia primaveral, un trastorn lligat al canvi d’estació i que es caracteritza per una gran fatiga i debilitat.

L’origen és químic. El nostre rellotge biològic es veu alterat per l’augment de les hores de sol i de variacions en la humitat i pressió atmosfèrica. Si la retina rep més llum envia un impuls nerviós que estimula la glàndula pineal, que al seu torn s’encarrega de donar l’ordre de generar una major producció hormonal i de neurotransmissors. Com sabem, neurotransmissors com la melatonina (que ‘dispara’ el somni i la vigília) o la serotonina (associada al plaer i l’ànim alt) estan íntimament implicats en el to vital i en la nostra sensació de felicitat. Una alteració del nivell òptim d’aquests neurotransmissors produeix cansament i tristesa.

El canvi d’estació ens afecta a tots, però per a algunes persones adaptar-se és més difícil. En general, afecta més les dones i es dóna entre els 20 i els 50 anys.

Alguns experts creuen que pot arribar a afec-

RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Compatible amb Llei Dependència - Tel. 93 592 01 26

tar més de la meitat de la població, encara que els seus símptomes passen sovint desapercebuts. En alguns casos, però, l’astènia pot allargar-se i esdevenir una depressió. Si en un parell de setmanes no es supera la tristesa, cal anar al metge de capçalera.

SÍMPTOMES Els símptomes són clars: debilitat física i / o mental, cansament, apatia, somnolència i somni no reparador, dificultat de concentració, atordiment, pressió al cap, sensació de cos adolorit, irritabilitat, sensació de tristesa i buit, falta de gana, descens de la libido i fins i tot marejos i baixes defenses immunitàries que ens fan més vulnerables a infeccions.

Per combatre-la cal crear hàbits de vida saludables amb horaris fixos de son i per als menjars; practicar exercicis de relaxació, i algun exercici físic moderat. Una de les recomanacions mèdiques més freqüents en cas d’astènia és caminar de 30 a 45 minuts al dia perquè ens toqui l’aire i el sol i l’organisme s’adapti al canvi amb més facilitat. També es recomana prendre aliments energètics i eliminar de la dieta les substàncies excitants com la cafeïna, l’alcohol o altres substàncies tòxiques com el tabac..

Bellesa Activa/ACPG/Redacció

15

PARC DEL TURONET

FIRESTOC PRIMAVERA Hi serem tots!

2013 Vine!

DIU. 7 d’Abril Horari: De les 10 hores a les 20 hores

DIUMENGE 7 D’ABRIL

Francesc Layret, 76B | T. 93 594 50 71

de L. Láza utería ro, arc

.

S.L

La X

DILL-DIV. 10-14, 17-20:30 | DIS. 10-14

Delicatessen | Selecció gourmet | Plats cuinats Av. Canaletas 13, Local 2 | Tel./Fax: 935 921 700 www.laxarcuteriadelazaro.com

QUITXALLA

Del 4 al 9 d’abril de 2013

BENVINGUDA

FES LA FESTA, BONA OPCIÓ PER A LES VOSTRES CELEBRACIONS Organitzar una festa és una activitat divertida però tot sovint comporta moltes complicacions. Per evitar-ho, ja tenim un recurs fàcil i econòmic al nostre abast, l’espai lúdic Fes la Festa (c. Puigmal, 34, Ripollet), un local preparat per acollir tota mena d’esdeveniments, des d’aniversaris infantils, adults, dinars i sopars, celebracions especials, batejos, comunions, casaments low-cost, festes de nit, comiats de solter, reunions d’empresa, etc...

Especialment preparat per a festes infantils, Fes la Festa disposa de castell de boles, diana, joguines i disfresses. Però, a més, i també per a més grans, es pot comptar amb diana, futbolí i billar, wii, música, etc.

A més, també està perfectament equipat per oferir-vos càterings o perquè gestioneu els vostres àpats, per a l’enviament d’invitacions, minidisco, animació, pintacares, i, fins i tot, per proporcionar-vos les mascotes que encanten a la canalla.

A Fes la festa està tot pensat perquè gaudiu d’una celebració que haureu fet a la vostra mida, a un preu assequible i amb un mínim de preocupacions.

Per a més informació, podeu consultar el web de l’establiment a www.feslafesta.es.

BELLESA

19

ACTIVITAT

CONSELLS

L’HORA DEL CONTE AMB L’ÓS MANDRÓS

QUÈ EN SABEM DE LA CEL·LULITIS?

La Biblioteca Ca n’Altimira ha preparat una sessió especial Hora del conte per a menuts. Serà aquest dissabte 6 d’abril a partir de les 12.00h, quan tindrà lloc aquesta sessió familiar que conduirà l’Ós Mandrós.

Per assistir-hi cal fer inscripció prèvia a la mateixa Biblioteca. Redacció

La cel·lulitis és una acumulació de greix, aigua i toxines en el teixit adipós que l’organisme és incapaç d’eliminar per ell mateix.

Se sol desenvolupar al voltant dels malucs, cuixes i abdomen, però també es pot trobar als braços. La seva aparença és esponjosa i amb clotets. Per això també se’n diu “pell de taronja”.

Els estudis diuen que el percentatge de dones amb cel·lulitis arriba al 98% en les poblacions occidentals.

Els factors psicològics, com l’estrès (l’adrenalina afavoreix l’emmagatzematge de greixos), trastorns afectius o laborals (poden influir en la microcirculació sanguínia), trastorns circulatoris provocats per varius, males postures o peces que oprimeixin, poden afavorir-la. També influeix l’estil de vida, des de la manca d’exercici i de son als banys massa calents, una dieta desequilibrada, fumar, l’excés d’alcohol i el consum de corticoides.

Hi ha persones obeses sense cel·lulitis i persones primes amb pell de taronja. Més que qüestió de pes és qüestió de mal drenatge limfàtic i de falta de to muscular.

La musculatura tensa la pell i tendeix a millorar l’aspecte de les zones amb cel·lulitis, així que abans de res, cal fer un bon pla d’exercici que tonifiqui.

Convé no baixar la guàrdia en cap moment, adoptant hàbits saludables permanents, perquè és millor evitar que s’acomodi a haver de expulsar-la. I, finalment, és recomanable consultar amb experts que us aconsellaran detalladament sobre les millors opcions. Bellesa Activa/ACPG/Redacció

ANIMALADES

Del 4 al 9 d’abril de 2013

BENVINGUDA

FAUNA URBANA, EL MILLOR PER A LA MASCOTA

Adopta’ls Tenim més animals en adopció Si t’interessa, contacta’ns: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com

Fauna Urbana (c. Sant Jaume 77, Ripollet) és molt més que una botiga d’animals de companyia. A Fauna Urbana són uns veritables especialistes amb més de 30 anys d’experiència en el sector que us assessoraran des de la proximitat i amb un tracte absolutament personalitzat.

Amb ells podreu gaudir d’uns serveis de confiança: consultori veterinari, perruqueria canina, tractaments antiparasitaris, medicaments i pinsos de prescripció veterinària, servei a domicili, canguratge i passejos a mascotes, a més d’una àmplia gamma de pinsos i accessoris per a qualsevol tipus d’animal.

A Fauna Urbana trobareu el millor assessorament en nutrició, estètica i accessoris, tot per a la comoditat i qualitat de vida de la vostra mascota.

Igualment, podeu gaudir d’una àmplia línia de descomptes i ofertes, a la mateixa botiga i des del web http://faunaurbanaripollet.com, on també podreu accedir

ALMU. No pot ser que amb aquests ullets ningú la vulgui adoptar! Almu busca una llar on deixar enrere la seva vida al carrer.

PAULA. A la foto surt una mica seriosa però és una gateta supersimpàtica i juganera.

Li estem buscant una bona llar.

a un gran nombre de consells i articles d’interès per a la cura dels vostres animals.

Feu la prova!

TAKAS és un gatet de 2-3 anys, casolà i carinyós, tot i que necessita el seu espai.

Li encanta jugar.

NINI. Preciosa gateta de 4 mesos en adopció. Ho ha passat malament al carrer, perquè la van abandonar en una colònia i els altres gats no la volien. Ara és en una casa d’acollida on ha perdut la por.

EDUCACIÓ

Cerdanyola al Dia

NOTÍCIA

PORTES OBERTES A LES ESCOLES BRESSOL DE CERDANYOLA Al llarg de tot aquest mes d’abril les escoles bressol de la nostra ciutat celebren jornades de portes obertes.

L’objectiu és que pares i mares que volen escolaritzar els seus fills en aquesta primera etapa de l’Educació Infantil puguin conèixer les instal·lacions i els projectes educatius de cada centre.

Un cop vistes les opcions d’interès de cada família, caldrà presentar les preinscripcions, entre el 7 i el 17 de maig, en l’escola bressol que s’esculli com a primera opció. En el mateix full de preinscripció es podran demanar els altres centres per ordre de preferència, per si de cas no hi hagués plaça en la primera opció.

La formalització de les matrícules per al curs 2013-14 tindrà lloc entre el 10 i el 14 de juny.

Per a més informació sobre el funcionament de preinscripció, matriculació i documentació necessària consulteu al web municipal www. cerdanyola.cat. Ajuntament/Redacció

St. Martí 82-84, Despatx 1 Cerdanyola del Vallès

T. 936923189

CLASSES DE REFORÇ Primària, ESO, Batxillerat, Mòduls, Universitat CURSOS Prova d’accés mòduls Grau mitjà i Superior. Prova accés universitat: 25 i 45 anys; Selectivitat. Prova graduat ESO. OFIMÀTICA i CURSOS SUBVENCIONATS

DATES I HORARIS DE LES JORNADES DE PORTES OBERTES · Escola Bressol Municipal Cordelles: 17 i 25 d’abril a les 18h · Escola Bressol Municipal Montflorit: 16 i 24 d’abril a les 17:30h · Escola Bressol Municipal Turonet: 18 i 23 d’abril a les 17:30h, a les 18h, a les 18:30h i a les 19h (cal trucar al centre abans per concretar la visita). · Escola Bressol Gespa: 25 i 26 d’abril (cal trucar al centre abans per concretar la visita). · Llar d’Infants Diney: 5 d’abril a les 17:30h. · Escola Bressol Tic-Tac: cal trucar al centre per concertar dia i hora de visita. · Llar d’Infants La Llar d’en Pitus: 4, 10 i 19 d’abril a les 9:30h i a les 11:30h (cal trucar al centre abans per concretar la visita). · Llar d’Infants La Torreta de Xiquilàndia: Cal trucar al centre per concertar dia i hora de visita. · Llar d’Infants Ninot: 10 d’abril a les 17:15h i a les 19:15h. (cal trucar al centre abans per concretar la visita). · Llar d’Infants Nins: 6 d’abril de 10h a 13h. · Llar d’Infants Patufet: cal trucar al centre per concertar dia i hora de visita.

21

NOVA LLAR

Del 4 al 9 d’abril de 2013

HO SABÍEU?

SUSPENSIÓ DE DESNONAMENTS PER CLÀUSULES ABUSIVES A LA HIPOTECA Andreu Raxach Gestió de Patrimonis Grup Sisquella

Una sentència de 14 de març del Tribunal de Justícia Europeu ha declarat que la llei espanyola que regula els embargaments hipotecaris vulnera la normativa europea de protecció del consumidor, en no protegir-lo d’algunes clàusules abusives de les hipoteques. Fins ara l’embargat podia perdre l’habitatge abans de poder reclamar danys i perjudicis per les clàusules abusives.

I, més, el procés d’execució no es podia paralitzar, i era irreversible. Si a l’afectat se li reconeixia l’existència d’una clàusula abu-

siva, ja no recuperava l’habitatge, i només tenia dret a una indemnització.

La decisió del tribunal obre el camí a la suspensió cautelar d’alguns processos d’execució hipotecària, però no tots, ni de bon tros.

Ve a dir que un jutge pot o ha de paralitzar el desnonament per impagament, si alhora es produeix un reclamació de l’hipotecat per clàusula abusiva, a l’espera que hi hagi pronunciament sobre si ho és o no.

Quines condicions es consideren abusives?

- Clàusula sòl: fa que el tipus d’interès per a una hipoteca no baixi d’un determinat nivell, tot i que el tipus teòric sigui inferior.

- Interessos de demora desproporcionats: els contractes de les entitats financeres poden recollir interessos de demora desproporcionats, que en alguns casos po-

den superar el 25% nominal anual, que fan a que el deute s’incrementi d’una manera exponencial i desproporcionada.

- Clàusules de venciment anticipat davant l’impagament: L’entitat pot resoldre el préstec per impagament i evitar que el client es posi al dia, sense que per això invalidi la vigència del contracte. En el cas que les quantitats degudes siguin d’escassa quantia davant el total del préstec, en aplicar interessos de demora sobre tot l’import, el deute creix exponencialment, la qual cosa pot evitar que el consumidor enfronti tot el deute. Les conseqüències d’aquesta clàusula suposen greus perjudicis per al consumidor, i a més el caràcter indiscriminat d’aquestes clàusules permet la resolució del contracte amb independència de l’import de la quota deguda.

23

Cerdanyola al Dia

TENS HO SABÍEU? ALGUN DUBTE? PREGUNTA’NS

LLOGAR EL PIS REGISTRE D’INQUILINS PER PERÍODES MOROSOS, CURTS DEMÉS TEMPS SEGURETAT AL LLOGUER Joan Carles Canals Canals Serveis Immobiliaris

En un article aparegut a La Vanguardia s’informa que el govern crearà un Registre de Sentències fermes d’impagaments de rendes de lloguer. L’executiu es mostra així sensible a la demanda dels propietaris, que havien sol·licitat un registre per acabar amb els casos de morositat i vandalisme que han patit en ocasions.

En aquest registre es recolliran les dades dels ciutadans que hagin estat condemnats en ferm, judicialment en un desnonament o per la via del laude arbitral, per

no haver complert les seves obligacions de pagament, perquè puguin ser coneguts pels arrendadors.

El govern ha entrat aquest projecte com a esmena dins del projecte de llei de foment del lloguer que tramita el Congrés, que amb seguretat tirarà endavant, atesa la majoria absoluta amb què compta.

L’esmena preveu que el secretari judicial o els òrgans d’arbitratge estiguin obligats a remetre la informació d’aquestes persones al registre, al qual podran accedir els propietaris d’immobles que vulguin subscriure contractes d’arrendament, presentant “una proposta de contracte d’arrendament en què es identifiqui l’eventual arrentadari”.

El registre, que s’haurà de regular mitjançant un decret llei, haurà d’esborrar les dades de forma automàtica al cap d’un màxim de sis anys des de la inscripció, o a requeriment del deutor, quan hagi pagat el deute per la qual va ser condemnat.

Podeu adreçar les vostres consultes a info@canalspisos.cat i a Facebook

COSES DE CASA

Del 4 al 9 d’abril de 2013

CONSELLS EL CONSELL

MOSQUITERES (II)

Les mosquiteres correderes, ara amb un 20% de descompte, les podem desplaçar tant per obrir com per tancar-les. Solen ser molt fàcils de col·locar a més de comptar amb diferents mides depenent de si volem col·locar-les per una finestra o per la porta d’una terrassa. Les mosquiteres correderes enrotllables laterals, són ideals per a portes de pas. Aquest model corre per mitjà d’una cadena que queda oculta al enrotllar-se en un caixetí lateral.

Les mosquiteres enrotllables exteriors amb carril són ideals per a portes. Són més econòmiques, però cal tenir precaució amb la guia inferior i mantenir-la neta perquè corri bé pel carril. FA & MA

APARELLS AMB CONSUM OCULT Els experts anomenen “vampirs elèctrics” diversos aparells elèctrics de la llar perquè consumeixen energia les 24 hores del dia encara que estiguin apagats. Per això, saber com desactivar-los totalment no només reduirà la factura elèctrica, sinó també les emissions de diòxid de carboni, causants del canvi climàtic, i altres impactes mediambientals.Segons diversos estudis, depenent del nombre d’aparells connectats, la factura pot augmentar entre un 5 i un 20%.

El consum ocult es deu normalment a un dispositiu conegut com a stand by, que serveix a l’aparell per posar-se en marxa més ràpidament, detectar un comandament a distància en qualsevol moment o realitzar algun tipus d’ordre programada.

RE

Altres vegades, els aparells incorporen rellotges, llums o panells informatius digitals que estan activats constantment, i que, per tant, també necessiten electricitat. La forma més evident de desconnectar completament aquests aparells és desendollar-los de la xarxa elèctrica. Perquè això sigui més senzill es poden utilitzar regletes d’endolls en funció del nombre de dispositius, d’aquesta forma s’evita el reescalfament dels aparells i se’ls protegeix de possibles sobrecàrregues. - Redacció / ACPG

TEL: 93 864 32 75 MOVIL: 677 59 27 51 @: rehabilitacionesencinas@yahoo.es www.rehabilitacionesencinas.com

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

REHABILITACIONES ENCINAS, S.L. -Fachadas.

-Monocapa.

-Patios de luces.

-Bajantes.

-Impermeabilizaciones de Terrazas y Fachadas (10 años de garantía).

-Pintura y Rehabilitaciones de Fachadas (5 años garantía).

-Cambio de bajantes.

-Extracciones de humos.

-Videoporteros.

-Instalación de antenas. comunitarias.

-Cerrajería.

-Suministro y colocación de ascensores.

-Trabajos de albañilería.

-Ventilación forzada.

-Pladur.

-Legalizaciones de instalaciones de locales comerciales, fincas y parkins.

PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

OCI

Cerdanyola al Dia

FESTIVAL

FLAMENC I RUMBA DE PRIMERA EN HOMENATGE A BUBA Bars i locals d’oci nocturn de Cerdanyola acullen del 4 al 14 d’abril el festival Semana del Buba - Flamenco en los bares, en homenatge a Juan José Herrera Daza, Buba, cantant del grup Los Martes Grabamos, que va morir ara farà un any als 35 anys.

Amb la voluntat d’oferir aquest homenatge i alhora brindar a la ciutat l’oportunitat d’assistir a actuacions de flamenc i rumba de molta qualitat, els locals han fet un gran esforç per portar artistes de prestigi. www. semanadelbuba.com

PROGRAMA 4 d’abril Diego Cortés - 22.00h Bosc Tancat. 8€ anticipada, 10 taquilla.

5 d’abril Rumba catalana: Peret Reyes i Arrels de Gràcia. 22h. Bosc Tancat. 5€ taquilla 6 d’abril 4 de la Cera. 13.00h. Odd Bar. Gratuïta.

La Málaga. 19.00h. Bar Hockey- Gratuïta.

Tío Montero + Tomasito. Sala Acme. 8€ anticipada, 10 taquilla.

7 d’abril Lo Volkao. 13.00h. Cal Pepelu. Gratuïta Pokas Luzes. 19.00h. Sala Circus. 3€ taquilla.

9 d’abril Missa Rociera. 21.00h. Parròquia de Sant Martí.

10 d’abril Tina Gil. 21.00h. Vinilo. Gratuïta.

11 d’abril The Lito. 22.00h. Elultimomanteca. Gratuïta.

12 d’abril Los Restos del Agobio + Morosito. 22.00h. Sala Circus. 5€ taquilla.

13 d’abril Juanma Luque El Kelu. 13.00h. La Marineta. Gratuïta.

Antonio el Remendao.19.00h. Gratuïta + Sopar flamenc. 21.00h. 10€.

Expo Sentimientos + Festa Flamenca. 24.00h. Acme Privée. Gratuïta.

14 d’abril José Ángel Barrera & Amigos. 13.00h. Bosc Tancat. Gratuïta.

El Filete de la Rumba. 19.00h. Club Tennis Cerdanyola. Gratuïta.

DE 8 A 12 H.

1

BOCADILLOS 5 QUINTOS +BRAVAS

€

5’5€

PSG. CORDELLES, 67 | T. 697 435 404 Tonibelicomedy Bar

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

25

GOURMET

Del 4 al 9 d’abril de 2013

LA RECEPTA

PASTÍS D’ESPINACS I PATATA INGREDIENTS 1 kg de patates 1 ceba 1 gra d’all Formatge tipus parmesà en pols 4 ous 500 gr d’espinacs 1/4 kg de mozzarella 2 tomàquets madurs Sal i pebre

Poseu dos ous a bullir fins que siguin durs.

Poseu les patates a bullir. Quan estiguin toves, peleu, aixafeu i salpebreu.

Daureu la ceba picada i afegiu-la al puré amb els ous durs també picats.

Fem bullir els espinacs durant un minuts.

Retireu-los, escorreu-los i barregeu-los amb dos ous ben batuts, l’all picat i formatge en pols al vostre gust.

Unteu amb oli una safata per al forn i poseu-hi una capa de puré, una capa d’espinacs i finalment una altra capa de puré.

Cobriu-ho amb talls fins de tomàquet, la mozzarella i espolvoreu la resta del formatge en pols.

Enforneu duran uns 20 minuts a 180ºC. Que vagi de gust.

MENÚ ESPECIAL EMPRESAS · INFÓRMATE C. Felicià Xarau, 16. T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

Joan de la Cierva, 58 | Barberà del V. T 93 719 08 45 | canrafabraseria.amawebs.com Abierto de Lunes a Domingo.

Menú diario i Calçotades

GAUDEIX DE LA BONA TAULA ALS NOSTRES RESTAURANTS

Cerdanyola al Dia

27

EL VI

BÀRBARA FORÉS BLANC 2011 Tipus de Vi: Blanc sense criança D.O. Terra Alta (Gandesa) Celler: Bàrbara Forés Varietals: 97% Garnatxa Blanca, 3% Viogner Característiques: La Garnatxa Blanca és sens dubte un dels senyals d’identitat de la Terra Alta. El 2011 la primavera va ser molt plujosa i l’estiu extremadament sec, per la qual cosa el cep va haver de treballar de valent en el moment de la maduració del raïm, i la verema va haver de ser avançada. És un vi sense criança en fusta però que aguantarà bé un parell d’anys de criança en ampolla.

S’ha de prendre fresc més que no pas fred.

En Nas: D’aroma atractiu i delicat, de primer porta records de cítrics, de tarongers en flor,

al mateix temps atrau per la seva frescor, gairebé té un punt de mel de taronger.

Maridatge: Bon acompanyant de qualsevol peix amb personalitat, sobretot preparat al forn. Com a aperitiu o copa de mitja tarda.

Molt adient també per no pocs plats del receptari japonès.

RECOMANACIÓ GENTILESA D’Espai Vi

de codony madur...

En Boca: Té l’equilibri i el temperament de la flor de la mimosa, és punxant i llimoner, però

REPARTIMENT A DOMICILI MENÚ DIARI DILL. A DIV.

Avda. Canaletes, 23 93 691 90 22 | 690 260 757 www.restauranteviacana.com

GOURMET

Del 12 alDel 18 4dealdesembre de2013 2012 9 d’abril de

LA RECEPTA

SUQUET DE LLUÇ, TRADICIONAL I SABORÓS INGREDIENTS per a 4 persones - 8 talls de lluç - 4 dents d’all - 12 cloïsses - 12 musclos - 4 ous - 1 got de vi blanc - julivert - oli sal i farina

Primer de tot hem de netejar bé el lluç i obrir les petxines i musclos en una cassoleta amb poca aigua, una aigua que després

colarem i guardarem.

Tot seguit bullim els ous durant deu minuts, fregim uns quants espàrrecs a la planxa i fem una picada amb una dent d’all, julivert i oli.

A continuació, agafem el lluç i el passem per la farina (molt poca) i el fregim una mica. Seguidament el posem en una cassola plana.

A la mateixa paella on hem fregit el lluç hi fregim 3 alls laminats i els retirem. A la paella hi posem una cullarada de farina i un gotet de vi blanc. Ara hi afegirem el caldo que hem colat dels musclos i petxines. Ho remanem tot ben remenat i ho passem a la cassola. Hi afegim un got d’aigua, just per

cobrir el peix.

Hi afegim els alls que tenim retirats per sobre i esperem 10 minuts.

Ja ho podem emplatar, afegint els ous, els musclos, les cloïsses i els espàrrecs. Ho amanirem per sobre amb la picada que hem fet.

Santoral

SERVEIS Farmàcies de guàrdia DIJOUS 4 ORDIS av. Argentina, 17 (Cerdanyola) DIVENDRES 5 LLUÍS c/ d´Altimira, 18 (Cerdanyola) DISSABTE 6 ROVIRA (dia) passeig de Cordelles, 67 J. SELVA Calvari, 3 (darrer l’esglèsia de Ripollet) DIUMENGE 7 SANCHEZ Santa Rosa, 36-38 (Cerdanyola) DILLUNS 8 COSTA Ntra. Sra del pilar, 10 (Davant del CAP II)

DIMARTS 9 VALLS Av. de Catalunya, 17 (Cerdanyola)

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 112 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

DIJOUS 4: Benet DIVENDRES 5: Vicenç i Emília DISSABTE 6: Marcel·lí i Guillem DIUMENGE 7: Germà DILLUNS 8: Macària DIMARTS 9: Marcel

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort

ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre

93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00

Gremi d’hosteleria

93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

Horòscop de la setmana ARIES (21/3 al 20/4)

BALANÇA (24/9 al 23/10)

Serenor que sabreu encomanar al vostre entorn i

Moments tensos que us faran estar a la que salta.

que us farà merèixer moltes confiances.

Calma. Respireu i mediteu les vostres reaccions.

TAURE (21/4 al 21/5)

ESCORPÍ (24/10 al 22/11)

Algun assumpte legal us pot portar maldecaps. Es

Dies creatius i plens d’activitat. Amb tot, vigileu

podrà resoldre, però implicarà hores i hores.

de no estirar més el braç que la màniga.

BESSONS (22/5 al 21/6)

SAGITARI (23/11 al 21/12)

Novament la omunicació serà el vostre punt fort

Despeses imprevistes que us faran replanificar la

aquests dies. Aprofiteu per sincerar-vos.

vostra economia per a les properes setmanes.

CRANC (22/6 al 23/7)

CAPRICORN (22/12 al 20/1)

Cerqueu seguretats per a tot el que us afecta.

Seguretat a la feina que us obrirà els ulls a noves

Però això no sempre és possible. Calmeu-vos.

oportunitats. Aprofiteu-les amb coneixement.

LLEÓ (24/7 al 23/8)

AQUARI (21/1 al 19/2)

Dies de lluir en tots els aspectes. Aprofiteu l’onada

Sentiments a flor de pell. Emotivitat a dojo, però

per resoldre temes pendents que s’enquistaven.

controleu-vos amb els que no són amics íntims.

VERGE (24/8 al 23/9)

PEIXOS (20/2 al 20/3)

Algú us pot demanar consell sobre temes de di-

Sensació que esteu al mig de tot, de vegades en-

ners i aprofitar per embolicar-vos en un projecte.

torpint els altres. Quan calgui, feu-vos a un costat.

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 653 58 91 24

Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi

061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70

Tarot y Videncia en directo 24 horas

806 499 292

PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13

Precio máx. red fija 1,21, red móvil 1,57 €/min.

Solo mayores de 18 años.

Leandro Hernández. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

DESPATX LEGAL Consell ofert per: Pallarès i Fernández Advocats

TINC SÍMPTOMES DE LIPOATRÒFIASEMICIRCULAR I VOLIA SABER SI ESTÀ CONSIDERADA COM A MALALTIA LABORAL. La lipoatròfia semicircular és una malaltia i la seva manifestació clínica més habitual consisteix en l’atròfia d’una zona semicircular del teixit gras subcutani, situat sobretot al front de les cuixes, que es caracteritza per l’aparició de petites clivelles a la pell, com si s’exercís pressió amb el dit i les marques circulars no desapareguessin en treure’l.

Al principi era una malaltia que es relacionava amb els edificis altament tecnificats o amb rehabilitació integral, però està augmentant la seva freqüència en diversos llocs de treball com a conseqüència, probablement, a la presència d’equips d’alta tecnologia, normalment ordinadors que generen camps electromagnètics i electricitat estàtica sota les taules de treball. Fins al moment, les autoritats del Departament de Treball de la Generalitat de Catalunya classifiquen aquesta lesió com a accident laboral “si es produeix amb ocasió o com a conseqüència del treball” però no com a malaltia laboral, tal com han reclamat alguns afectats. En conseqüència, els treballadors afectats no tenen dret a baixa ni a cap indemnització econòmica, ja que, segons la informació de la qual es disposa, és una malaltia “lleu i reversible” quan s’incideix en els factors associats, perquè una vegada que desapareixen les causes que el generen, desapareix l’alteració. L’únic recolzament que troben els treballadors és el protocol d’actuació elaborat per la Generalitat de Catalunya, que contempla recomanacions i mesures preventives, i obliga a les empreses a notificar a l’autoritat laboral i sanitària la presència d’afectats i a realitzar les corresponents exploracions mèdiques als afectats, així com a investigar les causes que han contribuït a provocar aquesta lesió i prendre les mesures necessàries.

En aquest sentit els treballadors afectats poden, ja sigui a través dels comitès d’empreses, sindicats, o advocats particulars, incidir en el compliment dels protocols d’actuació i prevenció per a que els empresaris responsables adoptin les mesures necessàries per evitar o revertir les causes que provoquen aquesta malaltia.

CLASSIFICATS Lloguer de botiga de moda en zona comercial

sense inversió inicial Tel. 699 83 86 47

FEINA Pintores profesionales. Pintura decorativa, alisado de paredes, colocación de Pladur y lacamos puertas a pistola.

Tel. 678 54 48 75.

--------------------------------------Pintor decorativo económico. Tel. 617 37 34 57.

--------------------------------------Estudiant de polítiques s’ofereix per classes particulars: primaria i ESO. Tel. 669 48 38 18.

--------------------------------------Pàgina web corporativa 249€. Botiga virtual 499€. Tel. 683 382 133.

--------------------------------------Classes d’informàtica per a nens i adults.

Molt econòmic. Tel. 683 382 133.

--------------------------------------Montajes de aluminio. Alejandro Iglesias.

Tel. 617 60 59 02.

--------------------------------------Matemàtiques, física, química, anglès, clases de repàs. Tots nivells. Garanteixo resultats. Tfno. 669 94 01 71 / 617 56 19 76.

--------------------------------------Reparación ordenadores Cerdanyola Ripollet. 677 667 774.

--------------------------------------Perruquers Estul necessita oficial de perruqueria pel seu centre de St. Cugat amb molta experiència i bona presència.

Bones condicions econòmiques. Olga 695 469 176.

--------------------------------------Hago limpieza por horas o media jornada.

Con referencias. 627 59 74 28 --------------------------------------Delineante proyectista en Edificación y Obra Civil se ofrece para hacer proyectos a particulares y profesionales. 605 336 786 (Joaquín).

--------------------------------------ENGLISH FOR ADULTS from Janet at anglesperadults@gmail.com. Tel. 667 377 205 --------------------------------------Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comunidades y parkings, asistencia doméstica. Tel.

S

Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com.

Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

Cerdanyola al Dia

31

Classes de repàs. Nivells: Primària, secundària i batxillerat (Humanitats).

Tel. 686369674

Se traspasa restaurante en Cerdanyola con mucha proyección y único en la ciudad. Posibilidad de cambio o permuta.

600781232

LOCAL DE 100 M2. EN VENDA O LLOGUER EN CAN XARAU (ZONA CORDELLES) 450 euros lloguer- 98.000 en venda (antic supermercat) Tel. 647567522 Canals

902 44 19 19, info@nexusad.es --------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604

Se alquila habitación. Tel. 659 466 947 --------------------------------------Habitación individual en casa con jardín y piscina. Serraparera. Tel.639 955 571 --------------------------------------Alquilo habitación chica 300€ gastos incluidos. C/ Murillo. Tel. 607 277 538 --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42 --------------------------------------Lloguer de local de 90m2 més altell. Ideal magatzem. Zona Sant Ramon 350 euros/mes.

Montserrat 93 592 13 69 / 617 275 762.

habitaciones (3 dobles), cocina office, baño, lavabo, balcón. Todo exterior y soleado. 3 vecinos. 155.000€. Tel. 625122496 --------------------------------------En traspàs. Bar amb terrassa. Zona C. 25000€.

Excel·lent situació. Tel. 647 56 75 22.

-------------------------------------Se alquilan y se venden futbolines. Tel. 606 300 141.

--------------------------------------Venta. Local en Ripollet en la Rambla Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario 160.000€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Martí, al lado iglesia. Precio venta 700.000€.

Posibilidad alquiler. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 185.000€. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Piso Cordelles esquina Felicià Xarau.

A precio coste. 90 metros útiles. Exterior.

Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 m. Lavadero.

Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com --------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento.

Tel. 616837216 --------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, garaje, terraza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396 pts). Tel. 692602982 --------------------------------------Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92 --------------------------------------Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler a partir de 200€. Venta 49.000 euros Tel. 669 104 150 --------------------------------------Parking en venda cotxe mitja en Av.Catalunya 37. 15.000 euros Telf. 93.106.99.06

LLOGUER Señora con referencias ofrece servicios domésticos, cuidado de personas mayores y niños. T. 636 69 70 83 --------------------------------------Local en traspaso, Panadería en funcionamiento. 10.000 euros. T. 676 98 56 52 --------------------------------------Parking en lloguer, zona 2000 en Av. Espanya. 50 euros. 93.106.99.06 Canals --------------------------------------Places de parking en lloguer carrer NordAdam i Eva. 647 56 75 22 Canals --------------------------------------Parking muy económico. Coche, moto.

Fontetes. Tel. 93 691 14 48.

--------------------------------------Llogo habitació en pis compartit, cèntric.

655 043 001.

--------------------------------------Oficina en lloguer de 170 m2 totalmente equipada, diáfana, AACC, grandes ventanales entrada luz solar en Parque Tecnológico del Vallés. 1.150€/mes. Tel. 93 106 99 06.

--------------------------------------Canals Serveis Inmobiliaris necessitem pisos en lloguer per la nostra cartera de clients. Tel. 93 106 99 06.

--------------------------------------CASA DOS PLANTAS C/ SANT RAMON. 100 m2, 3 habt., 1 baño, 1 aseo, terraza 20 m2, barbacoa, 800€/mes. 607 900 040.

---------------------------------------Lloguer local comercial. Molt cèntric.

93 580 33 55 --------------------------------------Alquilo. Local en Montcada-Masrampinyo 100m2. Directo del propietario muy visible y con grandes cristaleras. Rambla dels paisos catalans, esquina con la n-158.

1.200€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Se alquilan habitaciones grandes para estudiantes, piso céntrico. Tel. 646 45 06 52 ---------------------------------------

COMPRA/VENDA/TRASPÀS Se traspasa corsetería muy céntrica y en pleno funcionamiento. T. 636 45 84 79.

--------------------------------------Compro móviles de segunda mano.

Tel. 631 22 45 53.

--------------------------------------Se traspasa bar de tapas en funcionamiento. Zona Cordellas 21.000 Euros 93 106 99 06 Canals.

--------------------------------------Se traspasa local. Zona centrica. Alquiler 400€/mes. Tel. 682 173 631.

--------------------------------------Local en funcionamiento en Tso,venta o alquiler en c. Sant Antoni (pl.Constitucio) alquiler de 500€. Telf. 93.106.99.06 --------------------------------------Traspaso. Bar-Restaurante zona Ayuntamiento en funcionamiento Totalmente equipado OPORTUNIDAD 89.000 euros Telf.

647.56.75.22 --------------------------------------Oportunidad de negocio para tienda de moda en Av. Catalunya por traslado 75 m2. Totalmente equipada. Nueva. AA, estanterías...., listo para empezar. Traspaso: 45.000€ Nuevo precio: 30.000€ negociable.

Alquiler: 1.900€. Tel. 699 83 86 47 --------------------------------------Se traspasa restaurante junto a juzgados. Tel. 93 594 85 43 --------------------------------------Piso esquinero. En c. Bonavista. 100m2. 4