No. 1504 Setmanari d’informació local gratuït
Del 10 al 16 d’abril del 2013 www.al-dia.com cerdanyola@al-dia.com Telf. 93 586 35 23
El 93% dels alumnes de P-3 podran matricular-se a la primera opció Pàgina 6
L’Editorial Consens amb la comunitat educativa
En aquest número... Tema setmana
pàg. 4
El Firestoc torna a convèncer
El 93,45% dels alumnes de P-3 de Cerdanyola podrà matricular-se a l’escola escollida en primera opció durant el període de preinscripció i l’Escola Xarau ha omplert la línia de P-3 que finalment la Generalitat va mantenir. Aquestes són les principals dades que ha ofert la regidoria d’Educació una vegada tancada la preinscripció. Tant des del govern com des de l’AMPA del Xarau es destaca l’esforç de la comunitat educativa en la defensa de l’escola -una campanya mai vista en la xarxa 2.0 a nivell local- i a més, l’AMPA demana a l’equip de govern que lideri un estudi i prengui decisions consensuades amb la comunitat educativa per tal que no torni a succeir el que ha passat aquest curs. Una petició, que de moment, sembla en sintonia amb la regidoria, que ha assegurat que continuarà treballant per “millorar la comunicació amb el Departament d’Ensenyament i que no es torni a repetir una situació anòmala just abans del període de preinscripcions” i que a l’inici del curs vinent començaran la planificació de línies tenint en compte les escoles. Com ja vam demanar nosaltres en aquestes línies i tornem a exigir ara, l’AMPA reclama als partits polítics que deixin els partidismes de banda i sumin per trobar un consens.
pàg. 8
Política Manuel Buenaño, nou president del PP a la comarca
Esports
pàg. 13
El Cerdanyola FC guanya a Montcada i encara és més líder
Cultura
pàg. 15
Josep Maria Espinàs: “La meva vocació com a escriptor és observar i explicar”
Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Col·laboradores: Laia Seró, Ariadna Audenis • Departament comercial: Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 24 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23
4 - TEMA SETMANA
Del 10 al 16 d’abril del 2013
Cerdanyola al Dia
El Firestoc torna a convèncer EL SOL VA ACOMPANYAR UNA NOVA EDICIÓ DE LA FIRA DE L’ESTOC, QUE VA SER MÉS ATRACTIVA PELS COMPRADORS AMB L’AMPLIACIÓ DE L’OFERTA AMB ESTABLIMENTS DE NOUS SECTORS I LES ACTIVITATS COMPLEMENTÀRIES
D’esquerra a dreta i de dalt a baix: compradors en busca d’oporunitats, taller de maquillatge a càrrec de Quina Festa, un dels productes més buscats de cara l’estiu -les ulleres de sol-, i les degustacions que van oferir gratuïtament els mercats municipals F. NF i el temps no falla, el Firestoc funciona. I aquesta vegada el sol va acompanyar una fira de l’estoc, que va ser més atractiva pels compradors ampliant l’oferta amb establiments de nous sectors i les activitats complementàries pensades per a l’oci familiar. Així, mentre comerciants buscaven liquidar els estocs de la temporada d’una quarantena d’establiments i els clients perseguien les oportunitats, s’oferien tallers de maquillatge o degus-
S
tacions a càrrec dels Mercats Municipals. I els assistents tenien clar l’objectiu: “En temps de crisi, cal buscar totes les oportunitats”.
ELS GUANYADORS DEL SORTEIG D’altra, banda el Cerdanyola al Dia, com ja ha fet en les últimes edicions, va voler mostrar el seu suport al comerç local amb un sorteig d’espais publicitaris entre els establiments participants al Firestoc. A la columna de la dreta - de dalt a baix- els tres
afortunats: Ana Collado, Quini Motos i els Mercats Municipals. - NF
6 - CIUTAT
Del 10 al 16 d’abril del 2013
Cerdanyola al Dia
El 93% dels alumnes de Cerdanyola de P-3 podran matricular-se a la primera opció L’ANÀLISI DE LES DADES DE LA REGIDORIA D’EDUCACIÓ DESTACA LA TENDÈNCIA DE LES FAMÍLIES A FER UNA CERCA DE LES ESCOLES DE PROXIMITAT” I REMARA “L’EQUILIBRI TERRITORIAL DEL MUNICIPI” la regidoria d’Educació continuarà treballant per “millorar la comunicació amb el Departament d’Ensenyament i que no es torni a repetir una situació anòmala just abans del període de preinscripcions”. En aquest sentit, la regidora avançava que a l’inici del curs vinent començaran la planificació de línies, “però tenint en compte les escoles i sense precipitacions”.
ot i que fins demà 11 d’abril no es podran oferir les dades oficials del procés de preinscripció, el 93,45% de l’alumnat de P-3 de Cerdanyola podrà matricular-se al centre escollit en primera opció i el 6,55% entrarà en segona o altres opcions, segons avançava la regidoria d’Educació.
T
Com ja avançàvem la setmana passada, les escoles locals mantenen les línies i el CEIP Xarau compta amb 22 preinscripcions per a la línia de P-3 que la Generalitat va decidir mantenir. Per a la regidora d’Educació, Maria Reina, aquestes dades segueixen la tendència dels últims anys i mostren que les famílies cerdanyolenques fan “una cerca de les escoles de proximitat”. En aquesta línia Reina assegura que els infants de la ciutat “van a les escoles de la ciutat” i aquest fet ”és positiu
El Xarau tindrà una línia
F. Arxiu
perquè indica que hi ha una valoració del servei educatiu públic de Cerdanyola”. En relació al Xarau, Reina assegurava que han estat “dos mesos de treball molt intens, on la comunitat educativa ha fet una aposta molt ferma per la defensa de l’escola” i anunciava que tot i que “hem de felicitar-nos pel manteniment de la línia”,
D’altra banda, Maria Reina, feia pública la preocupació del govern municipal per les retallades que proposava la Generalitat en les subvencions de menjador als centres d’educació especial per a escolars de Cerdanyola. La regidora valorava positivament el diàleg mantingut i encara obert amb els serveis territorials d’Ensenyament i afirmava que “ara la reducció que hi ha sobre la taula és del 30%”. - NF
Cerdanyola celebra el Dia Mundial del Parkinson diumenge
Cau una banda que transportava haixix per carretera a 200 km/h
La delegació local de l’associació Parkinson Catalunya organitza aquest diumenge la XVII Diada del dia Mundial del Parkinson -que es commemora l’11 d’abril-, que comptarà amb les actuacions de la Casa d’Aragó, la Coral Rondalla de l’Esplai La Caixa de Cerdanyola i la Hermandad Rociera de Cerdanyola. Durant l’acte, que tindrà lloc a la plaça de l’Abat OliDurant la jornada hi haurà taules ba amb el lema “Podem ajudar- informatives sobre el Parkinson F. Arxiu te... pots ajudar-nos” a partir de les 11 hores, també hi haurà taules tiva en nombre d’afectats després de l’Alzheimer, segons dades de la Feinformatives. deració Espanyola de Parkinson i la Societat Espanyola de Neurologia. El Parkinson és una malaltia neuASSESSORAMENT I TERÀPIES rodegenerativa que afecta més de 18.000 persones a tot Catalunya. A La delegació local de Parkinson CaEspanya afecta 150.000 persones i talunya -amb seu a a l’avinguda de la cada any es detecten 10.000 nous Creu Roja, 17- ofereix assessorament casos d’una malaltia que ja és la i teràpies com fisioteràpia, psicologia segona patologia neurodegenera- o taller de memòria.
Els Mossos d’Esquadra i la Policia Nacional han desarticulat una organització de narcotraficants que introduïa haixix procedent del Marroc des del sud d’Espanya fins a Catalunya en viatges en cotxes de gran cilindrada a 200 quilòmetres per hora i amb matrícules falses. Els detinguts, entre els quals hi ha una persona de Cerdanyola, feien una mitjana de dos viatges al mes al sud d’Espanya, on els portaven haixix procedent del Marroc, i el traslladaven fins a Catalunya en viatges d’anada i tornada per carretera que no duraven més de 12 o 13 hores. En total s’han detingut 19 persones de nacionalitat marroquina i s’han fet 18 entrades i registres a domicilis de diferentes localitats catalanes, com Cerdanyola, Terrassa, Santa Coloma de Gramanet, Badalona, Gualba, Roses, Palau Savardera i Rubí.
8 - POLÍTICA
Del 10 al 16 d’abril del 2013
Cerdanyola
al
Dia
Montserrat Capdevila: “A Catalunya no s’estan garantint els drets socials” LA FEDERACIÓ DEL PSC DEL VALLÈS OCCIDENTAL ORGANITZAVA UNA JORNADA DE TREBALL SOBRE POLÍTIQUES SOCIALS AL MAC CAN DOMÈNECH AMB LA PRESÈNCIA D’ALCALDESSES, REGIDORES I REGIDORS SOCIALISTES n una jornada de treball sobre polítiques socials organitzada per la Federació del PSC del Vallès Occidental Sud al MAC Can Domènech, la diputada al Parlament de Catalunya, i portaveu adjunta del grup parlamentari socialista en matèria social, Montserrat Capdevila, va afirmar que “actualment a Catalunya no s’estan garantint els drets socials”. Capdevila va afegir que “es retallen els Pirmi, no es busca finançament per a res en matèria social i les entitats socials fa mesos que no veuen ni un sol euro de la Generalitat”.
E
Per la seva banda, diputada al Congrés dels Diputats, Esperança Esteve, apuntava que “les comunitats autònomes i els ajuntaments reben fins a un 60% menys de diners per matèria social”. Tot i així, la diputada socialista va re-
Capdevila, Viera, Esteve i Carmona en la trobada del PSC comarcal F. PSC conèixer el paper dels ajuntaments, “que són els qui aguanten el sistema d’atenció social”. En aquest àmbit, va criticar el projecte de reforma de la llei de bases de règim local “perquè en reduir les competències i capacitats municipals, redueix els serveis que rep la ciutadania perquè són els ajuntaments els qui garanteixen els serveis socials bàsics”. EN aquesta línia la
Manuel Buenaño, nou president del PP a la comarca
E
El cerdanyolenc, després d’agrair el suport rebut per tots els afiliats, assegura que “el Partit Popular a la comarca continuarà treballant com ja ho estem fent amb tota intensitat per aconseguir créixer més i arribar a tots els ciutadans a cada lloc de la nostra comarca”. En aquest sentit, el president comarcal remarca que “el Partit té equips amb gent molt treballadora, on es combina la joventut i la experiència, equips dinàmics i integradors preparats i disposats a aconseguir aquest desenvo-
ERC reclama el lideratge de Cerdanyola en la planificació del Direccional Esquerra Republicana de Catalunya ha presentat, a través del Grup Parlamentari, una esmena a una Proposta de Resolució d’ICV per tal que sigui l’Ajuntament qui desenvolupi el planejament urbanístic del Centre Direccional.
l president del PP a Cerdanyola i portaveu del grup municipal popular a l’Ajuntament, Manuel Buenaño, ha estat proclamat president del Partit Popular a la comarca. Buenaño, que es presentava al càrrec per primera vegada i ha estat elegit president amb un suport unànime dels afiliats, va ser proclamat candidat únic de la comarca.
LES PRIORITATS DE TREBALL
senadora del PSC, Mònica Almiñana, va explicar que “des de fa un any a Espanya ha canviat el model sanitari, on el fet de ser ciutadà ja no és garantia de tenir assistència sanitària”. La senadora socialista va afegir que “aquest canvi de model sanitari va tenir lloc sense que CiU ho recorrés al Tribunal Constitucional, perquè se saltava les competències autonòmiques, mentre que els governs socialistes d’Andalusia i Astúries sí que recorrien al TC”. I la secretària de l’Àrea Social de la Federació Vallès Occidental Sud del PSC, Imma Viera, assegurava que “són els ajuntaments, escanyats financerament per la Generalitat i l’Estat, els únics que estan sent responsables amb la ciutadania, garantint uns mínims socials malgrat no tenir ni els diners ni les competències”. - Redacció
Manuel Buenaño
F. Arxiu
lupament territorial i sectorial”. El nou president comarcal ha destacat l’unitat de la seva formació a la comarca i ha insistit en que “ara cal, més que mai, intensificar el treball d’aquest equips per enfortir els ponts amb els ciutadans i treballar en la recerca de solucions en els problemes reals dels ciutadans; la feina, arribar a fi de més, l’habitatge, l’educació i la sanitat. Veritables prioritats que el Vallès necessita”. - Redacció
Els republicans asseguren que comparteixen “la reivindicació de fons” de la proposta de resolució dels ecosocialistes, però no creuen que el control hagi de ser del Consorci del Centre Direccional: “Com hem alertat reiteradament, tampoc podem deixar aquesta decisió en mans del Consorci Urbanístic del CentreDireccional;unainstitució opaca, que treballa d’esquenes a la ciutadania cerdanyolenca i que reiteradament desperta sospites en els procediments que segueix en la contractació pública d’informes”.
Cerdanyola al Dia
Del 10 al 16 d’abril del 2013
POLÍTICA - 9
La JSC Cerdanyola, amb la II República
La nova política, el dret a decidir i l’economia al servei de les persones centraran la desena assemblea d’ICV La portaveu parlamentària d’ICV-EUiA i candidata a la copresidència, Dolors Camats, va presentar a Cerdanyola els documents per a la desena assemblea d’ICV, que se celebrarà entre el 19 i el 21 d’abril. La nova política, el dret a decidir i l’economia al servei de les persones centraran aquesta jornada de treball dels ecosocialistes.
Enric del Amo, nou secretari de comunicació de les JERC a la comarca Les JERC Cerdanyola vam participar al Congrés Regional de les JERC Vallès, on es triava nova permanent. L’actual president d’esquerra Republicana de Catalunya a Cerdanyola, el cerdanyolenc Enric del Amo, ha estat escollit secretari de Comunicació.
En motiu de la commemoració de l’aniversari de la II República, la JSC de Cerdanyola farà una ofrena floral aquest diumenge (12.15h) al monument situat a la plaça Sant Ramon.
10 - SETMANA EN IMATGES
Del 10 al 16 d’abril del 2013
Laura Soria es penja el bronze amb la selecció catalana infantil al Campionat d’Espanya
La jugadora cerdanyolenca de la JE Terrassa (tercera per l’esquerra a la foto) aconseguia la medalla de bronze amb la selecció catalana infantil en el Campionats d’Espanya de seleccions autonòmiques disputat a Andalusia durant la Setmana Santa. La selecció infantil va imposar-se en el partit per al tercer i quart lloc a la selecció d’Euskadi (70-79). A les semifinals les catalanes van perdre contra Castella-Lleó (63-53). F. Federació Catalana de Bàsquet
Cerdanyola al Dia
L’aparcament del centre ja disposa d’una nova plaça d’aparcament preferent
La ciutat ja disposa de sis places d’aparcament preferents per a dones embarassades i famílies amb nadons menors d’un any per motius de seguretat i de mobilitat. A les cinc places d’aparcament preferent existents, situades als quatre ambulatoris (Canaletes, Fontetes, Serraperera i Farigola) i a l’Àrea Social de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, s’incorpora una de nova ubicada a l’aparcament subterrani del centre. F. Ajuntament MC
El cadet-juvenil del Cerdanyola FC aconsegueix l’ascens a Primera
L’equip cadet-juvenil del Cerdanyola Futbol Club ha aconseguit una fita històrica per al futbol base local femení: l’ascens a la màxima categoria. Les noies de Toni Pascual van empatar (2-2) al camp de l’Igualada i es proclamaven així matemàticament campiones de lliga després d’una temporada de rècord. Amb un empat o un triomf, a les cerdanyolenques ja els hi valia per fer-se amb el títol i l’ascens a Primera.
Del 10 al 16 de gener del 2013
Cerdanyola al Dia
OPINIÓ - 11
Albert Turón
Cerdanyola zona 30 ja! “Perquè quedi clar: que no es pugui circular a més de 30 km/h a Cerdanyola”
Cerdanyola està encallada en molts sentits. En la mobilitat també. Fa anys i panys que ens diuen que cal fer un estudi de mobilitat i amb aquesta excusa els polítics es neguen a fer el que és evident que no pot esperar. Cal fer carrils bici a les vies ràpides, cal millorar el transport públic, cal recuperar el carrer per als vianants...
Jo reclamo que TOTS els carrers de Cerdanyola siguin àrea 30. Perquè quedi clar: que no es pugui circular a més de 30 km/h a Cerdanyola. Admeto alguna excepció en vies principals de doble sentit i amb alta densitat de circulació, però bàsicament per no discutir ja que és en aquestes vies on és més necessari pacificar el trànsit. També reclamo recordar que a les zones de prioritat in-
vertida els cotxes NO tenen prioritat sobre els vianants. A canvi que els conductors triguin dos minuts més en arribar a casa tothom (inclosos els conductors quan ja han aparcat) tindrem una ciutat millor. Menys contaminació, menys soroll, menys risc d’accidents... Però el millor de tenir una ciutat 30 és el canvi de mentalitat, constatar que accelerar més només t’apropa a la següent frenada, semàfor o pas de vianants. I una queixa personal: voldria recordar als conductors que a banda i banda de la plaça Sant Ramon els vianants tenen prioritat sobre els cotxes i motos. Repasseu el codi de circulació, siusplau, i recordeu el significat d’aquest senyal. Una pista per a Google: S28 carrer residencial.
Alfons Escoda
Sí per Cerdanyola, Sí per Catalunya És freqüent que quan un partit no governa digui NO a tot. L’important és desgastar el govern, amb l’esperança de poder pujar punts i que els teus puguin guanyar. A Cerdanyola, coneixem bé aquesta estratègia partidista, i la veiem cada dia a dreta i esquerra. D’altres, utilitzen la praxi de dir NO quan estan a l’oposició i dir SÍ a les mateixes coses quan estan al govern. Una pràctica i l’altra em semblen pur tacticisme i tenen poc a veure en voler que la ciutat avanci i millori cada dia.
vim, el planejament urbanístic i possibilitar l’arribada de noves empreses a la ciutat, la defensa d’un model comercial de proximitat, la construcció de nous equipaments culturals i esportius necessaris, l’estabilització dels comptes municipals i una profunda reforma administrativa i d’organització dels recursos humans. En totes aquestes qüestions CiU vol fer aportacions i no ens importarà donar suport si creiem que Cerdanyola hi ha de sortir guanyant. Evidentment pensem que la millor solució seria que a l’alternativa municipal que representa CiU es reforci cada dia i properament puguem encapçalar una alternativa política a la ciutat, però precisament per fer creïble aquesta possibilitat, voldrem dir SÍ a tot allò que vagi a favor de Cerdanyola i el seu progrés. Ara falta que el govern municipal desperti del seu són i la seva letargia i tingui capacitat per poder compartir les propostes. Igual que són moments d’unitat per dir SÍ al futur de Catalunya, també han de ser moments d’unitat per dir SÍ al futur de Cerdanyola.
“No ens importarà donar suport si Cerdanyola guanya”
Els darrers mesos, CiU ha hagut de dir NO quan el govern ha proposat una pujada desmesurada de l’IBI, però també hem volgut dir SÍ, quan se’ns ha proposat i em pogut col·laborar en elaborar una proposta de tarificació social avançada o en pactar amb la Generalitat de Catalunya un desenvolupament compartit del Parc de l’Alba i la Plana del Castell. Cerdanyola té reptes importants els propers anys: nous instruments per fer més justa la difícil situació social que vi-
12 - OPINIÓ
Autoridad competente ¿Los médicos, funcionarios administrativos y profesores, etc., puede ser que actúen como policías infiltrados del estado? Actualmente depende en un principio de la dirección que tomen los acontecimientos en relación a las inquietudes de la mayoría de la población, resumidas por el efecto y consecuencia de las elecciones democráticas de carácter puro y matemático. Es posible que la razón y la verdad no estén en manos de unos cuantos privilegiados, pero tampoco creo que la voz resultante de un determinado escrutinio de votos populista sea el motivo de aclamar a la ley. Por eso tener la facultad para actuar como juristas de instituciones públicas, aunque nos pensemos lo contrario, sólo compete a aquellos que demuestren una cierta capacidad resolutiva en temas de derecho universal y humanidades. No debemos confundir la potestad que otorga ostentar un cargo numerario, con el hecho de colocar a su titular en una posición de superioridad
Del 10 al 16 d’abril del 2013
repecto al colectivo obrero, ya que hoy en día está muy reivindicado el tema de que no haya nadie que nos mande a nadie ni de que nos digan lo que tenemos que hacer (sólo en casos de emergencia o prioridad por motivos de causa mayor). Tendríamos que dejar claro de una vez por todas que si no queremos subordinarnos a la monarquía, por ejemplo, o a los jefes o encargados de las empresas, tampoco nos vamos a dejar influir por toda la camarilla de concejales, diputados y aspirantes a iluminados por el sistema de gobierno del estado que creen tener la verdad suprema. Joaquín Lumbreras Lorenzo
Ple Extraordinari EMD de BELLATERRA Els vocals de Convergencia i Unió, Gustau Folch i Remei Gómez van votar en contra de la proposta de nomenament de personal
Cerdanyola al Dia
tècnic en matèria urbanística i d’activitats que proposa el grup Municipal de Gent per Bellaterra. El vot en contra es basa en no carregar en despeses sense finançament ni acord de traspàs per part de l’EMD de Bellaterra i l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. El fet de fer contractes de serveis a professionals per portar a terme competències que no tenim traspassades ni finançades posa en perill la pròpia finalitat financera de l’EMD de Bellaterra. Des de Convergència i Unió constatem que darrerament el grup “Gent per Bellaterra” està incorrent des de l’EMD de BELLATERRA en despeses que no aporten eficiència al territori ni millora en el seu estat molt deteriorat. CiU Bellaterra
LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.
S LTE TS! O M ITA IC FEL
L’avi Manel va fer 68 anys el dia 5 d’abril i la seva neta Laia 7 anys el dia 11. I el més petit, en Bernat, en farà 2 el dia 21. Moltes felicitats als tres de part de tota la família!
Cerdanyola al Dia
Del 10 al 16 d’abril del 2013
ESPORTS - 13
Crida a les entitats locals perquè participin a la X Nit de l’Esport JA ESTAN A LA VENDA ELS TIQUETS PER A LA VETLLADA, QUE TINDRÀ LLOC EL PROPER 19 D’ABRIL A L’HOTEL CAMPUS esprés de mesos de treball la X Nit de l’Esport ja és una realitat. El recuperat esdeveniment tindrà lloc el proper 19 d’abril a l’Hotel Campus de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) gràcies al treball de les pròpies entitats, que van proposar recuperar la gran festa de l’esport local en un Consell Municipal de l’Esport. La Comissió de la Nit de l’Esport -formada per Francisco Arpide (president del Club de Patinatge Artístic de Cerdanyola, Joaquim Dubà, president del Cerdanyola Model Car, Jaume Grau, president del Club Penya d’Escacs de Cerdanyola i Octavi Moreno (representant del Cerdanyola Futbol Club)- fa ara una crida a la particvipació de les entitats locals: “Volem fer una crida a tots els clubs perquè el dia 19 puguem estar tots en una cosa que és patrimoni de l’esport local”, apuntava Arpide.
D
PRESSUPOST ASSUMIT PER ENTITATS I PATROCINADORS “Per fi després cinc anys recuperem la Nit de l’Esport”, assegurava satisfet el regidor d’Esports, Marc Guillamon, que destacava que “tot i ser
Dubà, Arpide, Guillamon, Moreno i Grau van presentar la X Nit de l’Esport F. NF la desena edició, podem considerar que és la primera d’aquesta nova etapa impulsada per les entitats”. En el projecte elaborat per la comissió de la Nit de l’Esport destaca el fet que el pressupost és assumit per les entitats i per diferents patrocinadors. “En un moment de crisi com aquest, ha costat molt esforç que sigui un projecte autosuficient”, apuntaven els organitzadors. Ara, abans de la vetllada, només queda que el jurat es reuneixi la propera setmana per proclamar els guanya-
dors de la X Nit de l’Esport de Cerdanyola. Les persones interessades en comprar els tiquets per al sopar poden fer-ho mitjançant un ingrés bancari de 32 euros a qualsevol oficina del BBVA al número de compte 01825930-25-0201582443 indicant que l’ingrés és per al sopar de la Nit de l’Esport i al club que es pertany, si és el cas. També es poden comprar directament al Bar Grau, a la botiga Joguines Dubà i al Municipal de La Bòbila-Pinetons. - NF
El Cerdanyola FC, encara més líder mb una nova victòria a domicili, acompanyada de l’empat de l’Horta i el Farners, el Cerdanyola es situa encara més líder. Amb 56 punts i a falta de vuit jornades pel final de la competició, els de Toni Carrillo tenen 11 punts d’avantatge respecte el segon classificat i el somni de Tercera es cada vegada més a prop.
A
A Montcada, el Cerdanyola s’acabava imposant 0 a 2 malgrat jugar amb un home menys des del minut 59. Abans del descans Francis avançava els verd-i-blancs al marcador i només començar la represa el Montcada va tenir ocasions que Coca aturava amb seguretat. Al minut 49 Hassen sentenciava el partit (0-2). - Redacció
14 - ESPORTS
Del 10 al 16 d’abril del 2013
Cerdanyola al Dia
Cerdanyola equip x equip EQUIP: Infantil B del Cerdanyola CH JUGADORS: Arnau Rodríguez, Álex Sánchez, Mario Córdoba, Marc Lupión, Álvaro Córdoba, Roger Poquet (p), Gerard Soley, Marcos Cabrera (p) i David Martín. ENTRENADOR: Raúl Castillo DELEGAT: Marcos Cabrera i Enric Poquet
Can Xarau acull el Campionat de Catalunya d’escola erdanyola tornarà a ser capital del patí aquest cap de setmana. La Federació Catalana de Patinatge ha tornat a confiar en el CPACV per organitzar una cita esportiva i Can Xarau acollirà el dissabte 13 i el diumenge 14 el Campionat de Catalunya de patinatge de figures obligatòries.
C
El Femení i l’Ópalo perden després de Setmana Santa Francisco Arpide i Marc Guillamon
8 CERDANYOLENCS En total hi participaran 67 patinadors de les categories cadet, juvenil, júnior i sènior. Entre els participants dels 25 clubs de les quatre províncies catalanes hi haurà també vuit cerdanyolencs. Per part del club organitzador, el CPACV, competiran Diana M. Bran, Marta Rios, Anna Ruiz, Maria Soldevila, Alex Rios i Noemí Isla. I en la categoria cadet, hi participaran les patinadores del Cerdanyola CH hi participaran Marina González i Anna Ventura. La competició tindrà lloc a Can Xarau dissabte i diumenge de 8.30 a 21 hores. La cerimònia d’inauguració
F. NF
serà el dissabte a les 10.30 i el campionat finalitzarà diumenge a les 20.15 amb el lliurament de premis a la categoria cadet femení.
BONA ACOLLIDA El president del CPACV, Francisco Arpide, remarcava que “és un honor” que la Federació Catalana torni a confiar en ells per organitzar un campionat i apuntava que el CPACV és el club que més patinadors presenta en la categoria cadet. Per la seva banda, el regidor d’Esports, Marc Guillamon, es mostrava convençut que “Cerdanyola tornarà a ser capital del patinatge” i “els 25 clubs estaran ben acollits de la mà del CPACV”. - NF
El parèntesi de Setmana Santa no ha anat bé pels primers equips de bàsquet cerdanyolencs. El CBF Cerdanyola de David Rodríguez va caure per 59 a 41 a la pista del Reus Deportiu. Les cerdanyolenques volen millorar la seva imatge aquest diumenge (12.30h) a Guiera després de quatre derrotes consecutives com a visitant. El rival de les cerdanyolenques, que mantenen l’esperança d’estar entre les quatre primeres, serà el Lima-Horta. D’altra banda, l’Ópalo va caure per 84 a 78 a la pista del SESE. Aquest dissabte (19.30h) els d’Agustí Forné rebran la visita del Centre Catòlic l’Hospitalet.
Cerdanyola al Dia
Del 10 al 16 d’abril del 2013
CULTURA - 15
Espinàs: “La meva vocació com a escriptor és observar i explicar” L’ESCRIPTOR, PROTAGONISTA DE LA 12A MARATÓ DE LECTURA, VA DONAR EL TRET A LA PROGRAMACIÓ DE SANT JORDI
Josep Maria Espinàs va visitar Cerdanyola per segona vegada ’escriptor Josep Maria Espinàs, que la Diada de Sant Jordi serà el protagonista de la 12a Marató de Lectura, inaugurava una exposició a l’Ateneu sobre la seva figura i presentava el seu últim treball, Una vida articulada. El Premi d’Honor de les Lletres Catalanes i col·laborador de El periódico de Catalunya assegurava que la seva “vocació com a escriptor és observar i explicar”.
L
80 ANYS, 80 LLIBRES Amb 86 anys i més de 80 llibres escrits, Espinàs sempre ha treballat amb una màquina Olivetti. “Sé la importància que té la informàtica, però no la necessito”, apuntava el periodista, que afegia que és l’únic escriptor que “pot complir amb els seus deures si marxa el llum”. A més, Espinàs porta més de 36 anys dedicats a escriure articles en mitjans de comunicació, que precisament es recullen en Una vida articulada. “No m’ha fallat mai en aquests
F. NF
36 anys no saber què dir”. L’escriptor destacava que els articles diaris són la manera que troba d’explicar millor les seves reflexions: “Quan començo a escriure l’article aconsegueixo pensar coses que abans no havia pensat. Només hi ha vida quan t’atures”. L’autor presentarà aquest Sant Jordi Una vida articulada després de “gairebé 60 Sant Jordi seguits” amb un llibre nou: “Segurament sóc l’escriptor més veterà de Sant Jordi, sense haver fallat cap any, és una experiència apassionant”.
MÉS ACTES El programa de Sant Jordi continua avui dimecres amb un recital poètic sobre Salvador Espriu a càrrec de l’actor Octavi Pujades amb la música de Laia Pujolasos (19.30h, MAC). I demà dijous es presentarà el llibre Els silencis dels telers (19:30h, Espai Enric Granados) a càrrec de l’escriptora Assumpta Montellà. - N. Ferrer
Aproximació a les llegendes històriques de Valldaura i Montcada En el marc de la programació de Sant Jordi tindrà lloc al MAC (dimecres 17, 19.30 hores) una xerrada sobre les llegendes de Valldaura i Montcada. L’acte anirà a càrrec d’Elisa Riera i Miquel Sánchez. La mestra i escriptora Elisa Riera oferirà la part de Montcada i Reixac i l’historiador Miquel Sánchez tractarà la part de Valldaura (Cerdanyola). Es presentaran diverses llegendes procedents de l’imaginari popular com la de Fra Garí (c.890), la mort de Guifrè el Pilós (897) i les Quatre Barres (c.1551), la batalla del pla de Matabous i les 800 dones (992), el vast llegendari creat sobre la figura de Berenguer de Saltells (1350), Elisenda de Montcada i el patge (1292-1364); la cova de na Guilleuma i el bruixot (c.1302).
El Museu de Ca n’Ortadó ofereix un taller sobre els ocells El jardí del Museu Ca n’Ortadó acollirà un taller sobre els ocells adreçat al públic familiar aquest diumenge 14 d’abril a les 12 hores. L’activitat es planteja com una mena de joc de descoberta en què les persones participants descobriran els principals ocells que podem veure en el nostre territori: com són, què mengen, com és el seu cant, etc. L’activitat està recomanada per a nens i nenes a partir de 5 anys, és gratuïta i no cal inscripció per participar-hi. Amb aquesta proposta s’inicia la programació d’activitats al jardí del museu. Per a més informació podeu adreçar-vos al telèfon 93 692 33 22.
16 - AGENDA
Del 10 al 16 d’abril del 2013
Cerdanyola y al Dia
COM SORTIR A L’AGENDA?
Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23
DIMECRES 10 D’ABRIL
SANT JORDI- Inauguració de l’exposició Lectores, recol·lectores. Carme Sanglas recull obres al voltant del llibre i la lectura, amb pinzellades al poeta i escriptor Salvador Espriu. Recital de poemes d’Espriu a càrrec de l’actor Octavi Pujades amb música de Laia Pujolassos. A les 19.30 h al MAC.
DIJOUS 11 D’ABRIL
SANT JORDI- Presentació del llibre El Silenci dels telers d’Assumpta Montellà. A les 19.30 h a l’Espai Enric Granados. EXPOSICIONS
LITERATURA- Exposició sobre Josep Maria Espinàs. A l’Ateneu fins al 30 d’abril. IL·LUSTRACIÓ- SOS: Senyals de fum des d’un subsòl. MAC. De dimarts a dissabte de 17 a 20 h i diumenges i festius d’11 a 14 h. Fins al 5 de maig. PINTURA I ESCULTURA- Carmen Guallar i Max Evans exposen fins al 30 de abril a l’Ajuntament. Associació d’Artistes Plàstics de Cerdanyola
Gerard
Marc
Julia
CINEMA- Bestias del sur salvaje de Benh Zeitlin, 2012. A l’Ateneu a les 21.30 h. Preu: 5 euros.
DIVENDRES 12 D’ABRIL SANT JORDI- Taller de manga, adreçat a un públic jove de 12 a 16 anys, en el marc de l’exposició de dibuixos manga de l’artista cerdanyolenca Cris Garriga. Preu del taller: 3 euros. A les 18h a l’Espai Enric Granados TEATRE- El nom. A l’Ateneu a les 22 h. Preu: taquilla 15 euros; anticipada 12 euros; reduït:10 euros / eWeb!
d’una estelada de 2 x 1.50m. A les 10 h a la plaça del Pi de Bellaterra. XERRADA- III Jornada d’autosuficiència EMD Bellaterra - Cotxe elèctric. A les 17 h al Centre Cívic de Bellaterra.
DIUMENGE 14 D’ABRIL PATRIMONI- Els nostres amics els ocells. A les 12 h al Museu de Ca n’Ortadó. Més informació al 93 692 33 22.
DISSABTE 13 D’ABRIL
PATRIMONI- Visita: Cerdanyola, terra d’ibers. Visita guiada amb l’entrada. Al Museu i al Poblat Ibèric de ca n’Oliver. A les 12 h al Museu i Poblat Ibèric de Ca n’Oliver.
MERCAT- Mercat ecològic a partir de les 9 h a la plaça Abat Oliba.
DIMARTS 16 D’ABRIL
MERCAT- Mercat d’equips de radioafeccionats a partir de les 9 h al B’art de l’Ateneu. ALTRES ACTIVITATS- Trobada de Motards Independentistes. Entre les 10 i 12 h hi hauran diversos actes que finalitzaran amb la pintada mural Sandra
Kilian
Abdon
Maria
SEMINARI- L’empresa sostenible i responsable: una aposta per la competitivitat, a càrrec d’Ainhoa Azorín i Susanna Cabrera, sòcies consultores de TOC de Gestió, SCP. L’assistència és gratuïta. Les places són limitades. Es requereix inscripció prèvia. A les 9.30 h al Centre d’Empreses de Noves Tecnologies del PTV. Yolanda
Raquel
Aitor
BELLESA PUBLINOTÍCIA
17
Cerdanyola al Dia
CONSELLS
A L’ESTIU EN FORMA A L’ABRIL, RENOVA PELL I ENSENYA CAMES
Al Gimàs MULTI-SPORT tenim un gran ventall d’activitats per posar-te en forma per a l’estiu. Descobreix-les a preus econòmics. FITNESS-CULTURISME, rutina i assessorament d’entrenament. TO-GAC: exercicis de tonificació muscular general i especifica Glutis, Abdominals i Cames. AEROSTYLES: exercici aeròbic que combina passes d’alt i baix impacte. CARDIOTO: exercici combinat cardiovascular, tonificació general i estiraments. PILATES MAT: Sessió d’estiraments, tonificació i respiració per millorar l’alineació corporal, flexibilitat i tonicitat muscular, a través d’exercicis lents i controlats. BODY LATES: Moviments aeròbics i pilates. I també podràs descobrir i practicar activitats com: ARTS MARCIALS karate kyokushin - kick boxing - boxkarate - defensa personal femenina; DANSA individual llatí - dansa oriental - dansa polinèsia; BALLS AMB PARELLA salsa - roda cubana - balls de saló. Fes activitat física quan puguis i quan vulguis. Et convidem que ens coneguis amb una classe gratuïta. Gimnàs Multi-Spot
Arriben els primers raigs de sol, les ganes d’alliberar el cos de tanta roba i aquest moment tan odiat de comprovar com de blanques estan les nostres cames! Una solució: recorre a un bon autobronzejador. Però abans, i perquè quedin perfectes, cal renovar i preparar la pell perquè pugui enfrontar-se sense problemes al canvi de temperatures. Tenim tots i totes unes ganes boges d’alliberar-nos la roba i que el sol acariciï la nostra pell! Però el cert és que la pell, després de tants mesos tapada, pot presentar un aspecte apagat, blanquinós, amb zones mat i rugositats. Necessita renovar-se. Ara sí que és el moment de fer una completa exfoliació per eliminar les cèl·lules mortes i les toxines acumulades durant els mesos de fred. Podem decidir fer-ho en un centre d’estètica i gaudir d’una experiència depurativa o fer-ho a casa. Un bon recurs són els cosmètics exfoliants que s’apliquen durant la dutxa, ja que són fàcils d’utilitzar i no ens compliquen la neteja de la llar. També podem optar per dedicar més temps a la exfoliació i utilitzar un cosmètic en sec. En aquest cas, s’aconsella aplicar-ho igualment a la banyera o la dutxa, ja que després s’ha de retirar amb aigua. Però no ho eliminis de seguida: les sals i argiles convé deixar-les actuar uns minuts perquè absorbeixin les impureses de la pell. Després, podem dutxar-nos o, per viure un moment spa casolà, submergir-nos en la banyera plena d’aigua i deixar-les actuar encara un temps (15 minuts com a molt).
TRES PASSES: EXFOLIAR, HIDRATAR, NODRIR No t’oblidis dels tres passos imprescindibles d’una exfoliació: exfoliar, hidratar i nodrir! Per renovar la pell cal netejar a fons i eliminar impureses. Però després és imprescindible regenerar la pell. I per això és necessari reposar aigua i greix: hidratar i nodrir. Aplica sempre després d’exfoliar una loció o crema corporal que suavitzi, calmi i tonifiqui la pell. No caiguis en l’error d’aplicar un autobronzejador just després de exfoliar: la pell no està preparada i podries provocar una reacció indesitjada. El més indicat és esperar fins al dia següent, amb la pell neta després d’una dutxa i ben seca. Bellesa Activa/ACPG/Redacció
QUITXALLA
BENESTAR
CONSELLS
PROPOSTA
A L’HORA DE DEIXAR ELS BOLQUERS...
EL VERITABLE ART DE LA DANSA DEL VENTRE A CERDANYOLA
El moment ideal perquè els infants abandonin els bolquers està entre els 18 i els 36 mesos d’edat, tot i que això dependrà de la maduració dels seus esfínters i a alguns nens i nenes els costa una mica més que a d’altres. En aquesta etapa els nens i nenes ja poden adonar-se que tenen els bolquers posats, quan els porten bruts i, fins i tot, poden identificar el moment en què estan fent pipí o caca. El procés per treure els bolquers és fer que el vostre fill controli els seus esfínters durant el dia i, quan ho aconsegueixi, serà moment que ho comenci a fer a la nit. Per això heu d’estar atents quan deixi de mullar el bolquer durant la nit i, passada una setmana, ja podreu treure els bolquers per sempre. Compreu un orinal amb una forma i colors
MODA INFANTIL DE 0 A 12 AÑOS
C/ Sant Ramon, 117 Cerdanyola del Vallès Mòbil: 649 311 382
que agradin al nen, així serà més fàcil que es familiaritzi amb aquest objecte. Mentre estigui assegut a l’orinal feu-li companyia i elogieu-lo, però si no vol romandre assegut no el pressioneu. Perquè pugui aprendre és convenient que li doneu exemple, deixant-li que vegi les vostres pràctiques higièniques habituals. Vestiu l’infant d’una forma que li resulti senzill desvestir-se per fer les seves necessitats, amb faldilles, vestits, pantalons de goma elàstica, etc.. ACPG
L’Escola de dansa del ventre Chris Ribeiro de la Casa d’Andalusia de Cerdanyola, a més de classes de dansa del ventre, també organitza tallers de perfeccionament en la dansa oriental, fins i tot amb mestres internacionalment reconeguts. Amb la intenció d’oferir sempre qualitat en la tècnica, filosofia, expressió i sobretot mantenir viva la tradicional dansa oriental àrab i els seus orígens, l’escola organitza per al 9 i 10 de novembre un gran taller amb el duet de dansa àrab més reconegut i respectat mundialment, el músic egpci Hossam Ramzy i la ballarina Serena Ramzy, que impartiran un taller de 12h de pura tècnica, expressió i musicalitat. Si ets ballarina de dansa oriental, busques qualitat i t’interessa apuntar-te al taller, afanya’t, perquè les places són limitades. També informem d’altres activitats de l’escola, a través de les quals es pot
RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Compatible amb Llei Dependència - Tel. 93 592 01 26
19
Cerdanyola al Dia
HO SABÍEU?
ELS AVANTATGES DE L’EXFOLIACIÓ
conèixer una mica el que fan a les classes: El festival intern amb l’espectacle “Harem”, que es farà a la sala d’actes de la Casa d’Andalusia el proper 11 de maig a les 21h. A més, l’escola de dansa del ventre formarà part al Festival de la Casa d’Andalusia de Cerdanyola el 22 de juny a les 19h a l’Ateneu de Cerdanyola. En tots dos casos, l’entrada és de franc. Si vols aprendre o augmentar el teu nivell de dansa, a través del veritable art de la dansa del ventre, vine a formar part de les classes que imparteix Chris Ribeiro a la Casa d’Andalusia de Cerdanyola. Informa’t! Classe de prova sense compromís. www.danza-del-vientre.es
La exfoliació és el tractament que ajuda a eliminar les cèl·lules mortes de l’epidermis. Exfoliar aporta múltiples beneficis: • La pell queda més fresca, brillant i suau. • Ajuda a una millor absorció dels productes cosmètics que apliquem per a la cura de la pell. Per això, s’aconsella utilitzar una mascareta hidratant o revitalitzant després del seu ús. • Aporta lluminositat a la teva pell, ja que estimula la circulació de l’oxigen a la superfície cutània. • Elimina les àrees rugoses amb pell morta de colzes, talons, mans i peus. • En les persones amb pell greixosa, redueix la oliositat i prevé l’aparició de punts negres i granets. Tanmateix, una exfoliació excessiva pot resultar perjudicial, ja que les cèl·lules que mantenen la humitat en l’epidermis poden resultar danyades. Pots trobar exfoliants en forma de gel o crema, i tots contenen petits grànuls. Per utilitzar bé un exfoliant, s’ha d’aplicar amb suaus massatges sobre la pell neta i humida. Les mans, les puntes dels dits i la pell han d’estar sempre humides. Mai facis una exfoliació en sec. No freguis amb força, ja que enrogiràs la pell amb aquesta agressió. El massatge ha de ser suau, mai agressiu, durant uns 3-5 minuts. En acabar, esbandiu amb abundant aigua tèbia per retirar les restes. Comença pels peus i vés pujant. Els massatges els has de fer amb moviments circulars i una suau pressió. A les zones del cos on necessitis més dedicació, com peus i colzes, utilitza exfoliants amb granulats més gruixuts per a un millor resultat. Es recomana fer una exfoliació no més de dues vegades per mes, tot i que cada cas és un món. Les pells sensibles poden irritar-se i només toleren bé una exfoliació al mes. A
les pells més greixoses i gruixudes els pot beneficiar el seu ús un cop per setmana. Si tens dubtes, ja ho saps: a la farmàcia, el millor consell. Tania Ortiz Especialista en Dermocosmética Farmàcia Ana Hidalgo www.farmaciahidalgo.com
ANIMALADES
Del 10 al 16 d’abril de 2013
CONSELLS
COMPORTAMENT DE MARCATGE
Adopta’ls Tenim més animals en adopció Si t’interessa, contacta’ns: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com
ALMU. No pot ser que amb aquests ullets ningú la vulgui adoptar! Almu busca una llar on deixar enrere la seva vida al carrer.
Acabes de redecorar la casa i els mobles estan mullats? Has comprat aquella catifa de teixits especials i ara té una nova taca? No, no tens humitats. És el teu estimat gat, que està deixant el seu rastre i marcant el seu territori. Tot i que els felins aprenen a fer les seves necessitats a la safata, un cop arriben a la maduresa sexual tenen necessitat de deixar la seva emprempta i anar orinantse per tots els racons. Normalment passa en gats mascles no castrats, però també en femelles es pot donar aquest comportament. A part del canvi hormonal, hi ha altres causes menys fàcilment detectables: com l’arribada de nous membres a la família, altres animals, estrés, ansietat, altres malalties orgàniques... Quan us hi trobeu, cal posar-se en contacte amb un veterinari per saber quin és l’origen real del problema i poder aplicar
el tractament adequat. Caldrà respondre a totes les preguntes que ens faci: on està ubicada la safata, si hi ha hagut algun canvi de residència, què menja, si ha patit algun tipus de situació estressant recentment, etc. Normalment el comportament de marcatge dels gats se soluciona amb la castració, però hi ha altres casos en què cal tractament farmacològic (feromones) o bé haurem de canviar l’entorn del nostre animal perquè retorni a la seva conducta d’eliminació habitual. Ana Adell Fontana Wolf’s
PAULA. A la foto surt una mica seriosa però és una gateta supersimpàtica i juganera. Li estem buscant una bona llar.
TAKAS és un gatet de 2-3 anys, casolà i carinyós, tot i que necessita el seu espai. Li encanta jugar. NINI. Preciosa gateta de 4 mesos en adopció. Ho ha passat malament al carrer, perquè la van abandonar en una colònia i els altres gats no la volien. Ara és en una casa d’acollida on ha perdut la por.
EDUCACIÓ
21
Cerdanyola al Dia
HO SABÍEU?
LA IMPORTÀNCIA DE L’AUTOESTIMA EN ELS NOSTRES INFANTS La importància dels primers anys d’infància són un període crític i important per al desenvolupament de la futura salut mental i autoestima del nen. Els nens amb un sentit sa de l’autoestima senten que els adults importants de les seves vides els estimen, els accepten, i farien qualsevol cosa per a assegurar la seva seguretat i benestar. La baixa autoestima (sentir-se no desitjat, no estimat, i no acceptat) sovint pot conduir a dificultats en l’aprenentatge, problemes disciplinaris, i a la depressió. Cada nen necessita com a mínim a un adult de confiança i sensible que estigui disponible per a ells a llarg termini. Sense aquest adult, els nens tenen poques probabilitats de confiar, o patiran l’angoixa de la confiança trencada. Això crea un dany permanent en la seva capacitat de desenvolupar relacions productives. A més, un nen que manca d’un adult amb el qual recolzar-s’hi no se sent segur. Com que mai ha experimentat i ha absorbit la compassió, no té cap compassió per a donar.
St. Martí 82-84, Despatx 1 Cerdanyola del Vallès
T. 936923189
CLASSES DE REFORÇ Primària, ESO, Batxillerat, Mòduls, Universitat CURSOS Prova d’accés mòduls Grau mitjà i Superior. Prova accés universitat: 25 i 45 anys; Selectivitat. Prova graduat ESO. OFIMÀTICA i CURSOS SUBVENCIONATS
Un adult afectuós i humanitari pot de vegades ser el punt d’equilibri entre un nen que aprèn i un nen que aprèn a tenir errors. La comunicació és el vehicle per al desenvolupament intel·lectual, intercanviant la informació, compartint sentiments, i desenvolupant fortes obligacions emocionals. Un membre de la família o un pare que xerra favorablement amb un nen sobre moltes de les coses que ell està realitzant, pensant i sentint, ajuden a realçar el desenvolupament del llenguatge del nen, i ajuda a construir la confiança en la seva independència. Pots ajudar a un nen a desenvolupar i mantenir una sana autoestima ajudant-lo que afronti situacions difícils. Has de transmetre-
li com ho ha de fer per: compartir, controlar la còlera, resoldre el conflicte, i tractar amb la tensió. Durant temps de desil·lusió o crisi, l’autoestima afeblida d’un nen pot ser reforçada si li transmets que el teu amor per ell perdurarà sense cap alteració. Quan la crisi ha passat, pots ajudar al nen a reflexionar sobre el que ha passat i on es va equivocar. La pròxima vegada que hi hagi una crisi, el pots ajudar recordantli com va vèncer la dificultat anterior. Pares i educadors poden ocupar un paper important en el reforç de l’autoestima dels nens tractant-los respectuosament, prenent els seus punts de vista i opinions de debò, i expressant-los que els aprecien. ACPG
ÚLTIMO PISO EN VENTA
FFINANCIACIÓN DEL
100%
A 2 minutos de la estación 130 m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, lavadero, acabados de calidad.
PROMOCIONESALMOGACAR Llame al:
93 692 65 45 647 19 18 75
GRAN OPORTUNIDAD MÁS BARATOS QUE EL BANCO
NOVA LLAR
Cerdanyola al Dia
23
HO SABÍEU?
ENTRA EN VIGOR EL TEST ENERGÈTIC Joan Carles Canals Canals Serveis Immobiliaris
Ja hem parlat en alguna ocasió des d’aquestes línies de la imminència de l’entrada en vigor de la necessitat de disposar del certificat energètic per tots els habitatges que estiguin en venda o lloguer. Doncs bé, el passat consell de ministres va aprovar finalment el reial decret que hauria d’haver-se aprovat el mes de gener passat. Això implica que a partir del proper 1 de
juny, tots els habitatges que estiguin en venda o en lloguer hauran de comptar amb l’esmentat certificat energètic. Aquest certificat té com a objectiu informar el consumidor sobre l’eficiència energètica de l’habitatge que és a punt de comprar o de llogar, i per això classifica les construccions en set categories (de l’A a la G, exactament com es fa amb els electrodomèstics) sent l’A per a les de més eficiència i la G per a les de menor. Entre dos habitatges de les mateixes dimensions, l’estalvi energètic entre una qualificació A i G pot arribar a ser de fins a un 70%. Cal destacar, com a nota a tenir en comp-
te, que els edificis construïts abans de 1979 (el 60% del total) no disposen de cap tipus d’aïllament.
COSES DE CASA
Del 10 al 16 d’abril de 2013
CONSELLS EL CONSELL
VIDRE BAIXA EMISSIVITAT
El vidre de baixa emissivitat (o low-e) és un vidre doble tèrmicament reforçat al qual se li afegeix una fina capa transparent en una de les seves làmines, de manera que –a més de les funcions del doble vidre- impedeix que l’energia (sigui fred o calor) generada en l’interior s’ “escapi” a l’exterior, aconseguint un estalvi econòmic en la factura de l’electricitat.
NETEJAR PLATA I GOTS La plata que s’utilitza poc tendeix a ennegrir-se. Per eliminar aquest to sense esforç, submergiu els coberts durant uns vint minuts en un bany de vinagre blanc. Això també serveix per eliminar les marques verd-grisoses. Una altra solució consisteix a fabricar una pasta a base de blanc d’Espanya i unes gotes d’alcohol de 90º, amb la qual heu de recobrir els coberts abans de fregar-los i després els heu d’esbandir amb aigua. Si no teniu blanc d’Espanya, fiqueu la plata en llet quallada, fregueu-la, esbandiu-la i eixugueu-la. Aconseguireu donar-li molta brillantor. Per netejar gots entelats, comenceu desincrustant la brutícia els gots submergint-los
Avantatges del vidre de baixa emissivitat: • Redueix la quantitat de calor que s‘´escapa al exterior • Anul·la l´efecte “paret freda” • No es perd llum natural • El vidre más demanat en habitatges als EUA, Nord-Europa i Japó. - FA & MA
RE
en una solució de vinagre blanc amb sal. Agiteu-los amb força i deixeu actuar almenys 12 hores abans d’esbandir-los amb força aigua. Per als vidres molt bruts, aboqueu dues cullerades grans de la barreja següent: dos grapats de sal dissolta en aigua amb lleixiu. Això serà encara més eficaç si escalfeu prèviament la dissolució. En tots els casos, deixeu actuar una estona. Per aconseguir una bona brillantor, apliqueu, en una capa fina, una barreja de llevat químic i aigua, esbandiu-ho i passeu-li un drap suau. - Redacció / ACPG
TEL: 93 864 32 75 MOVIL: 677 59 27 51 @: rehabilitacionesencinas@yahoo.es www.rehabilitacionesencinas.com
C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.
T. 93 580 29 36
REHABILITACIONES ENCINAS, S.L. -Fachadas. -Monocapa. -Patios de luces. -Bajantes. -Impermeabilizaciones de Terrazas y Fachadas (10 años de garantía). -Pintura y Rehabilitaciones de Fachadas (5 años garantía). -Cambio de bajantes. -Extracciones de humos.
-Videoporteros. -Instalación de antenas. comunitarias. -Cerrajería. -Suministro y colocación de ascensores. -Trabajos de albañilería. -Ventilación forzada. -Pladur. -Legalizaciones de instalaciones de locales comerciales, fincas y parkins.
PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO
INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante
Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción
REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com
OCI
Cerdanyola al Dia
CONCERT
JUAN PERRO ACTUARÀ A LA SALA CIRCUS EL 27 D’ABRIL Santiago Auseron, qui fou líder d’una de les bandes més importants de l’estat, Radio Futura, i que posteriorment ha desenvolupat una impressionant carrera en solitari, actuarà a Cerdanyola el proper 27 d’abril. Serà a la Sala Circus, (c. Parcers, 9) a partir de les 21.30h. I les entrades (12€) ja es poden comprar a www.codetickets.com. Juan Perro presentarà a Circus el seu darrr treball, Casa en el aire, un repertori mestís,
a cavall entre la música nord-americana d’arrel i els ritmes cubans. El concert s’inscriu en el Curtcircuit 2013, que té com a premissa que un artista consolidat presenta una banda de futur. En aquest cas, Juan Perro donarà l’alternativa a Caníbala, el darrer projecte de Josele Sangüesa, polifacètico músic i escriptor, amb influències de la Rumba, el Blues, el Rock i el Pop.
FESTIVAL
CONTINUA LA SEMANA DEL BUBA Continuen el flamenc i la rumba als bars i locals d’oci nocturn de Cerdanyola, dins del festival Semana del Buba - Flamenco en los bares, en homenatge a Juan José Herrera Daza, Buba, cantant del grup Los Martes Grabamos, que va morir ara farà un any.
S’han pogut veure actuacions com la Diego Cortés i Peret Reyes i Arrels de Gràcia al Bosc Tancat, Tomasito, a l’ACME, Lo Volkao a Cal Pepelu, 4 de la Cera a Odd Bar i La Málaga al Hockey. A continuació els concerts que resten:
10 d’abril 11 d’abril 12 d’abril 13 d’abril
Tina Gil. 21.00h. Vinilo. Gratuïta. The Lito. 22.00h. Elultimomanteca. Gratuïta. Los Restos del Agobio + Morosito. 22.00h. Sala Circus. 5€ taquilla. Juanma Luque El Kelu. 13.00h. La Marineta. Gratuïta. Antonio el Remendao.19.00h. Gratuïta + Sopar flamenc. 21.00h. 10€. Expo Sentimientos + Festa Flamenca. 24.00h. Acme Privée. Gratuïta. 14 d’abril José Ángel Barrera & Amigos. 13.00h. Bosc Tancat. Gratuïta. El Filete de la Rumba. 19.00h. Club Tennis Cerdanyola. Gratuïta.
SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.
Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya
25
GOURMET
Del 10 al 16 d’abril de 2013
LA RECEPTA
RELLOM DE PORC AMB SALSA DE XAMPINYONS INGREDIENTS 2 relloms de porc 8 llesques de pa 12 patates menudes 12 xampinyons 400 gr. crema de llet mitja ceba tendra 1 cullerada de conyac sal, pebre negre I oli
Talleu els troncs dels xampinyons en trossos molt petits, guardar-ho tot. Talleu la ceba molt menuda i el rellom a rodanxes de tres dits de gruix. A continuació, fregiu les patates i feu el mateix amb les llesques de pa i els caps dels xampinyons. Per a la la salsa, preneu una paella i fregiu la ceba i els troncs dels xampinyons, el conyac i la crema de llet. Reduiu-ho tot.
A continuació, poseu el talls del rellom en una plata amb sal i pebre i fiqueu-la al forn (cocció al gust). Quan el rellom estigui cuit, poseu-lo damunt les llesques de pa. A l’hora d’emplatar-ho banyeu el tall amb la salsa.
MENÚ ESPECIAL EMPRESAS · INFÓRMATE C. Felicià Xarau, 16. T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com
Joan de la Cierva, 58 | Barberà del V. T 93 719 08 45 | canrafabraseria.amawebs.com Abierto de Lunes a Domingo. Menú diario i Calçotades
GAUDEIX DE LA BONA TAULA ALS NOSTRES RESTAURANTS
27
Cerdanyola al Dia
EL VI
CLONIC 2008 Tipus de Vi: Negre amb criançaa s) D.O. Montsant (La Serra d’Almos) Celler: Cedó Anguera ració Característiques: Per a l’elaboració d’aquest vi es fa una seleccióó de oles vinyes més velles de la propietat i verema manual de less varietats en el seu punt òptim de maduració. La fermentació i maceració es fan en dipòsits d’acer inoxidable i posteriorment es fa la criança en bótes de roure francès noves i de segon vi de 300 l. durant 8 mesos de 2008. Un cop embotellat, sos abans es deixa reposar durant un mesos
de la seva comercialitzzació. ació. P roducció: 6.500 amProducció: polles polles Varietats: 60% Carinyena, Varietats: 20% Syrah i 20% Cabernet 20% Sauvignon. Sauvignon. En Nas: D’aromes balsàmiEn ques amb presencia de fruites ques de bardissa, mores i prunes made dures, amb tocs de canyella i pedures, bre, tabac i café. Fons de flors de bre, bosc, humus i notes de terra humida. bosc, En Boca: Color granate - violaci de En capa alta. Saborós, fruita negre i vermella madura, especies i torrats cremosos de
REPARTIMENT A DOMICILI MENÚ DIARI DILL. A DIV.
Avda. Canaletes, 23 93 691 90 22 | 690 260 757 www.restauranteviacana.com
cr la criança, xocolata, café, acidesa fresca, tanin sedosos i golosos, amb volum i ven tanins n Final net, llarc i intens. definit. Mari Maridatge: Molt versàtil, casa bé amb carns vermelles, estofats, guisats i platillos, bacallà a la llauna, amb samfaina... (Preu Aprox. 9 €) RECOMANACIÓ GENTILESA D’Espai Vi
GOURMET
Del 12 al Del1810dealdesembre 16 d’abril de 2012 2013
LA RECEPTA
LASSANYA DE COL LLOMBARDA INGREDIENTS per a 4 persones 12 fulls de pasta de lasanya 1 col llombarda 1 ceba grossa 4 grans d’all 1 kg de tomàquets madurs 50 g de formatge ratllat 4 cullerades soperes d’oli d’oliva 1 pessic de nou moscada 1 pessic de comí mòlt sal iodada i pebre
Primerament, poseu a coure la pasta amb aigua salada. Quan sigui cuita, escorreu les làmines i poseu-les esteses damunt d’un drap net. Piqueu els tomàquets i poseu-los a coure uns 20 minuts en un cassó amb dues cullerades soperes d’oli i una mica de sal. Retireu i feu una salsa de tomàquet homogènia utilitzant el passapuré. Sofregiu en una cassola amb oli la ceba tallada fina. Uns 5 minuts. Afegiu-hi la col neta i tallada fina i els alls pelats i picats. Condimenteu amb sal, pebre, comí i nou moscada. Que es cogui fins que la col sigui tova, uns 15-20 minuts. Unteu amb oli una plata per al forn, i poseu alternativament una base de làmines de pasta i una capa amb el farcit de col.
Comenceu i acabeu amb la pasta. Ja ho podeu cobrir amb la salsa de tomàquet i, al damunt, poseu-hi el formatge ratllat. Gratineu al forn fins que s’enrosseixi.
Santoral
SERVEIS Farmàcies de guàrdia DIMECRES 10 FERRER Rbla. Sant Jordi, 129 (Ripollet) DIJOUS 11 GALCERAN Pça. Sant Ramon, 18 DIVENDRES 12 RAMBLA Rbla Sant Jordi, 89 (Ripollet) DISSABTE 13 ALVAREZ Galeries Unicentro DIUMENGE 14 ROVIRA (dia) passeig de Cordelles, 67 PINETONS Palau Ausit, 1 (Ripollet) DILLUNS 15 ROVIRA passeig de Cordelles, 67 DIMARTS 16 MERINERO Ctra Barcelona, 130 (Quatre Cantons)
SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública
93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88
SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 112 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51
DIMECRES 10: Terenci DIJOUS 11: Isaac i Estanislau DIVENDRES 12: Juli i Damià DISSABTE 13: Hermenegild DIUMENGE 14: Lambert DILLUNS 15: Telm DIMARTS 16: Engràcia
TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11
CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet
EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30
ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort
ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre
93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00
Gremi d’hosteleria
93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48
CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes
93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51
Horòscop de la setmana ARIES (21/3 al 20/4)
BALANÇA (24/9 al 23/10)
Si teniu parella, compte, perquè poc a poc us es-
Embolics en el camp de les amistats. Malentesos
teu distanciant. Heu d’aprendre a escoltar més.
dignes de comèdia d’embolics. Pareu atenció.
TAURE (21/4 al 21/5)
ESCORPÍ (24/10 al 22/11)
Dies divertits i moltes persones predisposades
Tendència a somiar truites quan, precisament, la
envers vosaltres i les vostres propostes. Molt bé.
situació a la feina no apunta el millor moment.
BESSONS (22/5 al 21/6)
SAGITARI (23/11 al 21/12)
Moments de crispació i mal geni. Mireu de con-
Doncs ara se us arregla el tema econòmic, com a
trolar-vos i no perdeu els estreps tan fàcilment..
mínim amb una entrada inesperada de diners.
CRANC (22/6 al 23/7)
CAPRICORN (22/12 al 20/1)
Dies tan tranquils, que us poden abocar a tancar-
Necessiteu el suport i el caliu de la família perquè
vos en vosaltres mateixos i aillar-vos. No ho feu.
intuïu que se us poden complicar les coses.
LLEÓ (24/7 al 23/8)
AQUARI (21/1 al 19/2)
Bones vibracions per als temes de diners i uns
Sensació que tot surt malament. No és així. La
quants dies de llibertat en perspectiva.
majoria d’afers es resoldran favorablement.
VERGE (24/8 al 23/9)
PEIXOS (20/2 al 20/3)
Poder de convicció al màxim. Sabreu seduir els
Poseu-vos a endreçar aquells aspectes de la vostra
vostres auditoris en benefici propi. No n’abuseu.
vida que no us satisfan. Ja esteu trigant massa...
93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63
93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 653 58 91 24
Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi
061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70
Tarot y Videncia en directo 24 horas
806 499 292
PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13
Precio máx. red fija 1,21, red móvil 1,57 €/min. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernández. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)
DESPATX LEGAL Consell ofert per: Pallarès i Fernández Advocats
NECESSITO UNA PERSONA PERQUÈ ES FACI CÀRREC DEL MEU PARE I VOLIA SABER COM FUNCIONA EL RÈGIM ESPECIAL D’EMPLEATS DE LLAR. Per saber qui és la persona que ha d’iniciar els tràmits d’alta en la Seguretat Social s’ha de tenir en compte la forma que l’empleat presti els seus serveis. Per exemple, si ho fa de manera exclusiva i permanent durant un temps igual o superior a 80 hores de treball efectiu al mes és el contractant qui haurà de tramitar en la Seguretat Social la seva alta com contractant
i l’alta del treballador. Per contra, serà el treballador/a de llar qui haurà de donar-se d’alta en la Seguretat Social si presta els seus serveis a un o més caps de família a temps parcial, és a dir, durant un temps inferior a 80 hores de treball efectiu durant el mes, sempre que es prestin serveis, com a mínim, durant 72 hores mensuals, sigui amb caràcter indefinit o de durada determinada. En aquest cas, a més de la documentació establerta amb caràcter general, l’empleat de la llar haurà d’acompanyar a la seva sol·licitud d’afiliació o alta, una declaració de tots els caps de família en la qual cadascun d’ells faci constar el temps i altres condicions de prestació de serveis parcials i discontinus. En referència a la cotització en la Seguretat Social, la base de cotització és única de 665,70 euros/mes i el tipus de cotització a aquest règim especial serà del 22%, sent el 18,3% a càrrec del contractant (121,82 euros) i el 3,7 % a càrrec del treballador (24,63 euros). En el cas que l’empleat de la llar presti els seus serveis per a un sol contractant i la durada dels mateixos sigui superior a la meitat de la jornada habitual, s’entendrà que els presta de manera exclusiva i permanent, corresponent al cap de família efectuar la cotització deduint del salari la part a càrrec del treballador. En el cas que el contractant de llar es trobi en una situació d’incapacitat temporal o maternitat la cotització anirà a càrrec del contractant i del treballador el mes corresponent a la baixa i a l’empleat de llar exclusivament, la resta dels mesos en aquesta situació. D’altra banda, els treballadors afiliats al Règim Especial de la Seguretat Social tenen dret a les prestacions d’assistència sanitària, incapacitat temporal, maternitat, incapacitat permanent, mort i supervivència, jubilació i prestacions familiars per fill a càrrec; en les mateixes condicions que en el Règim General.
CLASSIFICATS Lloguer de botiga de moda en zona comercial
sense inversió inicial Tel. 699 83 86 47
FEINA Pintores profesionales. Pintura decorativa, alisado de paredes, colocación de Pladur y lacamos puertas a pistola. Tel. 678 54 48 75. --------------------------------------Pintor decorativo económico. Tel. 617 37 34 57. --------------------------------------Estudiant de polítiques s’ofereix per classes particulars: primaria i ESO. Tel. 669 48 38 18. --------------------------------------Pàgina web corporativa 249€. Botiga virtual 499€. Tel. 683 382 133. --------------------------------------Classes d’informàtica per a nens i adults. Molt econòmic. Tel. 683 382 133. --------------------------------------Montajes de aluminio. Alejandro Iglesias. Tel. 617 60 59 02. --------------------------------------Matemàtiques, física, química, anglès, clases de repàs. Tots nivells. Garanteixo resultats. Tfno. 669 94 01 71 / 617 56 19 76. --------------------------------------Reparación ordenadores Cerdanyola Ripollet. 677 667 774. --------------------------------------Perruquers Estul necessita oficial de perruqueria pel seu centre de St. Cugat amb molta experiència i bona presència. Bones condicions econòmiques. Olga 695 469 176. --------------------------------------Delineante proyectista en Edificación y Obra Civil se ofrece para hacer proyectos a particulares y profesionales. 605 336 786 (Joaquín). --------------------------------------ENGLISH FOR ADULTS from Janet at anglesperadults@gmail.com. Tel. 667 377 205 --------------------------------------Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comunidades y parkings, asistencia doméstica. Tel. 902 44 19 19, info@nexusad.es --------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604
S
Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.
Classes de repàs. Nivells: Primària, secundària i batxillerat (Humanitats). Tel. 686369674
LLOGUER Es lloga parking per cotxe gran a Serraperera pisos 2000. 50€. 93 106 99 06 Canals --------------------------------------Señora con referencias ofrece servicios domésticos, cuidado de personas mayores y niños. T. 636 69 70 83 --------------------------------------Places de parking en lloguer carrer NordAdam i Eva. 647 56 75 22 Canals --------------------------------------Parking muy económico. Coche, moto. Fontetes. Tel. 93 691 14 48. --------------------------------------Llogo habitació en pis compartit, cèntric. 655 043 001. --------------------------------------Oficina en lloguer de 170 m2 totalmente equipada, diáfana, AACC, grandes ventanales entrada luz solar en Parque Tecnológico del Vallés. 1.150€/mes. Tel. 93 106 99 06. --------------------------------------Canals Serveis Inmobiliaris necessitem pisos en lloguer per la nostra cartera de clients. Tel. 93 106 99 06. --------------------------------------CASA DOS PLANTAS C/ SANT RAMON. 100 m2, 3 habt., 1 baño, 1 aseo, terraza 20 m2, barbacoa, 800€/mes. 607 900 040. ---------------------------------------Lloguer local comercial. Molt cèntric. 93 580 33 55 --------------------------------------Alquilo. Local en Montcada-Masrampinyo 100m2. Directo del propietario muy visible y con grandes cristaleras. Rambla dels paisos catalans, esquina con la n-158. 1.200€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Se alquilan habitaciones grandes para estudiantes, piso céntrico. Tel. 646 45 06 52 --------------------------------------Se alquila habitación. Tel. 659 466 947 --------------------------------------Habitación individual en casa con jardín y piscina. Serraparera. Tel.639 955 571 --------------------------------------Alquilo habitación chica 300€ gastos
Cerdanyola al Dia
31
Se traspasa restaurante en Cerdanyola con mucha proyección y único en la ciudad. Posibilidad de cambio o permuta. 600781232
LOCAL DE 100 M2. EN VENDA O LLOGUER EN CAN XARAU (ZONA CORDELLES) 450 euros lloguer- 98.000 en venda (antic supermercat) Tel. 647567522 Canals
incluidos. C/ Murillo. Tel. 607 277 538 --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42 --------------------------------------Lloguer de local de 90m2 més altell. Ideal magatzem. Zona Sant Ramon 350 euros/mes. Montserrat 93 592 13 69 / 617 275 762.
-------------------------------------Se alquilan y se venden futbolines. Tel. 606 300 141. --------------------------------------Venta. Local en Ripollet en la Rambla Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario 160.000€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Martí, al lado iglesia. Precio venta 700.000€. Posibilidad alquiler. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 185.000€. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Piso Cordelles esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 m. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com --------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. Tel. 616837216 --------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, garaje, terraza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396 pts). Tel. 692602982 --------------------------------------Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92 --------------------------------------Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler a partir de 200€. Venta 49.000 euros Tel. 669 104 150 --------------------------------------Parking en venda cotxe mitja en Av.Catalunya 37. 15.000 euros Telf. 93.106.99.06
COMPRA/VENDA/TRASPÀS Parking en venda, en Av. Espanya (pisos blancs) 15.000€. 93 106 99 06 Canals. --------------------------------------Se traspasa corsetería muy céntrica y en pleno funcionamiento. T. 636 45 84 79. --------------------------------------Se traspasa bar de tapas en funcionamiento. Zona Cordellas 21.000 Euros 93 106 99 06 Canals. --------------------------------------Se traspasa local. Zona centrica. Alquiler 400€/mes. Tel. 682 173 631. --------------------------------------Local en funcionamiento en Tso,venta o alquiler en c. Sant Antoni (pl.Constitucio) alquiler de 500€. Telf. 93.106.99.06 --------------------------------------Traspaso. Bar-Restaurante zona Ayuntamiento en funcionamiento Totalmente equipado OPORTUNIDAD 89.000 euros Telf. 647.56.75.22 --------------------------------------Oportunidad de negocio para tienda de moda en Av. Catalunya por traslado 75 m2. Totalmente equipada. Nueva. AA, estanterías...., listo para empezar. Traspaso: 45.000€ Nuevo precio: 30.000€ negociable. Alquiler: 1.900€. Tel. 699 83 86 47 --------------------------------------Se traspasa restaurante junto a juzgados. Tel. 93 594 85 43 --------------------------------------Piso esquinero. En c. Bonavista. 100m2. 4 habitaciones (3 dobles), cocina office, baño, lavabo, balcón. Todo exterior y soleado. 3 vecinos. 155.000€. Tel. 625122496 --------------------------------------En traspàs. Bar amb terrassa. Zona C. 25000€. Excel·lent situació. Tel. 647 56 75 22.