Cerdanyola al dia 24-03-2013

No. 1506 Setmanari d’informació local gratuït

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013 www.al-dia.com cerdanyola@al-dia.com Telf. 93 586 35 23

Les entitats es retroben a la recuperada Nit de l’Esport Pàgina 4

L’Editorial La importància de les formes El govern ha fet un pas enrere i ha decidit retirar l’ordenança de civisme, que ha generat polèmica les últimes setmanes i que estava previst que es sotmetés a la seva aprovació definitiva en el ple d’aquest dijous. El PSC assegura que la retirada té l’objectiu “de continuar treballant per portar-la al ple amb més suport” i el seu soci de govern, ICV-EUiA -que afirma que la retirada ha estat una proposta sevava més enllà i fa autocrítica tot assegurant ara que l’ordenança “no generava consens”. I tant un com els altres apuntaven que cal iniciar un procés per aconseguir un pacte per la convivència a la ciutat.

En aquest número...

Política

pàg. 7

El govern retira l’ordenança de civisme “per trobar més recolzament”

Política

pàg. 9

Carme Carmona encapçala nova executiva del PSC

Esports

pàg. 13

L’ascens a Tercera Divisió, més a prop

Esports

pàg. 15

El Roser de Maig es presenta com una “festa feta pels cerdanyolencs”

Abans de la seva aprovació inicial al novembre, ja vam insistir que un pas endavant cap a una nova normativa, seria oportú que es fes d’una manera consensuada amb la població, és a dir amb un procés participatiu real.

Algunes persones a títol individual i entitats han assegurat que això no havia estat així i ara fins i tot ICV-EUiA reconeix que “les formes han estat un error gravíssim”. Les formes mai haurien de fallar, i sobretot en aquesta mena de normatives que han de buscar la convivència i la conservació de l’espai públic.

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media.

Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Col·laboradores: Laia Seró, Ariadna Audenis • Departament comercial: Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 24 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

4 - TEMA SETMANA

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

Cerdanyola al Dia

Ignasi López i Laia Fernández, millors esportistes de Cerdanyola EL JUGADOR DEL FC BARCELONA I LA PATINADORA DEL CERDANYOLA CH VAN SER GUARDONATS COM ELS MILLORS ESPORTISTES DEL 2012 EN UNA NIT DE L’ESPORT QUE VA REUNIR QUASI 250 PERSONES A L’HOTEL CAMPUS

D’esquerra a dreta i de dalt a baix, els millors esportistes, el millor club i la millor esportista discapacitada erdanyola és capital del patí i aquesta proclama va quedar palesa en els premiats de la recuperada Nit de l’Esport. La desena edició de la vetllada va guardonar la patinadora Laia Fernández (Cerdanyola CH) i el jugador d’hoquei patins Ignasi López (FC Barcelona) com a millors esportistes del 2012, el Cerdanyola CH com a millor club, el sènior B del Cerdanyola CH com a millor equip masculí i el PatinaSOS del CPACV com a millor iniciativa esportiva.

C

En representació de la comissió organitzadora, Octavi Moreno, assegurava als quasi 250 assistents al sopar que “l’esforç que hem iniciat amb mances i errors serveixi perquè totes les entitats ens impliquem i fem més gran aquesta nit”. Per la seva banda, el regidor d’Esports, Marc Guillamon, recordava que han estat les entitats qui han impulsat la recuperació d’un esdevenimetnt que “vol ser un reconeixement a l’esforç i la superació d’entitats i esportistes” i es mostrava convençut que després d’aquesta X Nit de l’Esport “encara més entitats estaran al capdavant de l’organització”. Finalment l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, assegurava que la Nit és “un reconeixement al compromís” d’entitats i esportistes amb l’esport local i assegurava, de la mateixa forma que ho feia el jurat, que es premia “l’excel·lència de

F. NF

Els premiats Millor Esportista Masculí: Ignasi López García (hoquei patins, FC Barcelona) Millor Esportista Femenina: Laia Fernández Zurita (patinatge artístic, Cerdanyola Club d’Hoquei) Millor Equip Masculí: Equip sènior B del Cerdanyola Club d’Hoquei.

Millor equip Femení: Equip sènior A del Club Bàsquet Femení Cerdanyola Millor trajectòria Esportiva: Mario López García (pilot de motos del Cerdanyola Model Car) Millor Club de Cerdanyola: Cerdanyola Club d’Hoquei Millor Iniciativa PatinaSOS

Esportiva:

Premi a la promoció de l’Esport Escolar: AMPA de la Sínia Millor Esportista discapacitat masculí: Santiago Alonso Millor Esportista discapacitat femení: Mª Ángeles Sierra la vostra tasca i el vostre esforç i la vostra superació”. - N.Ferrer

Reconeixement patrocinador: Cordelles

a un Autoescuela

6 - CIUTAT

Veïns de la Farigola es reuneixen amb el govern i els cossos de seguretat per resoldre les problemàtiques del barri L’entitat veïnal i representants de les comunitats de la Farigola van reunir-se amb regidors del govern municipal, tècnics de l’Ajuntament, Policia Local i Mossos d’Esquadra amb l’objectiu d’estudiar i resoldre des de la proximitat les problemàtiques de la zona. Els participants a la reunió van acordar la necessitat de crear una manera de treballar que faci circular la informació entre les parts, segons informa l’Ajuntament en un comunicat. En produir-se qualsevol fet s’avaluarà la seva incidència, quines solucions s’implementen i l’impacte que tenen en aplicar-les al carrer. La feina feta formarà part d’un pla d’actuació compartit i sistematitzat entre el veïnat, l’Ajuntament i les forces de l’ordre.

El comerç a internet, un sector que creix

Cerdanyola Empresarial i Banc Sabadell van celebrar la setmana passada una jornada sobre comerç electrònic, un sector que, segons Jordi Pascual, director d’eCommerce de BS, creix cada dia malgrat la crisi.

Pascual va destacar que poden tenir omerç a internet els que ja el tenen “en la realitat” per vendre els seus productes, i els que no en tenen però poden fer d’intermediaris.

El president dels empresaris, Lluís Sisquella, va animar-los a “aprofitar els nous canals” i va destacar la necessitat d’”adaptarnos als nous temps”.

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

La comunitat educativa torna a mobilitzar-se Aquesta setmana s’estan produintt tot un seguit de mobilitzacions a de la comunitat educativa a nivell nacional. A la ciutat, la Plataforma d’AMPAS de Cerdanyola (PAC) s’ha sumata la convocatòria realitzada des del Marc Unitari de la Comunitat Educativa (MUCE). A banda d’una gran manifestació diumenge a Barcelona, que culminarà totes les accions, també s’ha programat assemblees, debats, una jornada reivindicativa coincidint amb Sant Jordi i tancades als centres escolars el dia 25. Finalment, segons informen des de l’AMPA del Xarau, la majoria d’escoles de Cerdanyola seguiran algunes de les accions proposades.

El punt àlgid a Cerdanyola serà demà dijous 25, quan s’ocuparan diferents centres per fer tot un seguit d’activitats educatives i informatives, on entre d’altres, farem una taula rodona sobre “Quin és el paper dels ajuntaments davant de l’educació pública”.

El Servei d’informació i atenció a dones atén 197 ciutadanes L’Ajuntament va atendre durant l’any 2012 un total de 197 dones, totes elles veïnes de la ciutat.

Desglossant els motius d’atenció i atenent als més destacats, apareix la demanda de suport de l’assessoria jurídica, amb un total de 145 usuàries, les peticions vinculades amb aspectes laborals i formatius, 19, i les qüestions vinculades amb maltractaments, 17. Presencialment es van atendre 99 dones i telefònicament, 98.

A partir de la primera atenció, les ciutadanes són derivades als diversos serveis que ofereix el SIAD (Servei d’Informació i Atenció a Dones) o a d’altres del mateix Ajuntament. Destaquen aquelles dones que han estat ateses per l’assessoria jurídica, 138, l’assessoria jurídica i consultora, 32, Promoció Social, 8, Consultoria, 7, Ocupació, 5 i altres, 5.

Cerdanyola al Dia

Detinguts a Cerdanyola dos homes amb mig quilo d’amfetamines Agents dels Mossos d’Esquadra de la comissaria de Cerdanyola del Vallès, conjuntament amb agents de la Policia Local de Cerdanyola, han detingut dos homes -Piotr Maciej K. i Jacek Piotr T, veïns de Lleida- per un delicte contra la salut pública, concretament per tràfic de drogues.

Els agents els van intervenir més de mig quilo d’amfetamines en pols. Els fets es van iniciar poc després de la una de la matinada del passat dissabte 13 d’abril quan, en un rotonda de Cerdanyola, un control dels agents dels Mossos d’Esquadra i de la Policia Local van aturar un vehicle sospitós amb plaques de matrícula poloneses.

En l’escorcoll del vehicle i dels seus dos ocupants es van localitzar un total de nou embolcalls. En total es va intervenir més de mig quilo d’amfetamines en pols i 30 grams d’haixix. El valor total que aquestes substàncies haurien tingut al mercat negre és de 15 mil euros.

Jornades de portes obertes als instituts Abans del període de preinscripció per a Batxillerat o cicles formatius, els instituts de Cerdanyola organitzen unes Jornades de Portes Obertes perquè les persones interessades puguin conèixer la seva oferta educativa i les seves instal·lacions.

En el decurs de la visita les famílies interessades rebran informació respecte del funcionament i de les característiques del centre així com els tràmits a seguir per poder fer la preinscripció i la matriculació del proper curs 2013-2014 en els estudis postobligatoris de batxillerat i cicles formatius. Podeu trobar els horaris actualitzats de les visites al web municipal www.cerdanyola.cat.

Els horaris en el moment de tancar aquesta edició eren els següents: Jaume Mimó 24 d’abril 18.30h, Banús 7 de maig 18h (aparcament al pati), Gorgs 8 de maig 17.30h i Forat del Vent 9 de maig 11.30h, 13h i 18h (inscripció prèvia a www.xtec.cat/ iesforatdelvent/Batxillerats).

Cerdanyola al Dia

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

POLÍTICA - 7

El govern retira l’ordenança de civisme “per trobar més recolzament” ESTAVA PREVIST QUE EL TEXT ES SOTMETÉS A L’APROVACIÓ DEFINITVA EN EL PLE D’AQUEST DIJOUS l ple del passat novembre va aprovar inicialment la nova proposta d’ordenança de civisme i estava previst debatre la seva aprovació definitiva en el ple d’aquest dijous, però una setmana abans el govern municipal comunicava la decisió de no portar-la al ple “per les últimes polèmiques” i “amb l’objectiu de continuar treballant per portar-la al ple amb més suport”. Malgrat la decisió, el regidor d’Espais Públics, Félix Sánchez, apuntava que la proposta “compleix les necessitats d’una ciutat com Cerdanyola” i recordava que de moment continuarà vigent l’ordenança cívica del 1995.

E

El portaveu del grup municipal socialista, Francisco Ortiz, destacava que “Cerdanyola necessita un pacte per la convivència” i que “s’ha fet molta feina, però continuarem parlant”, a la vegada que demanava que “no es diguin

seves mateixes característiques”.

En aquest sentit, el regidor de Finances, Francisco Ortiz, destacava que en el pressupost -que es sotmetrà a l’aprovació definitiva aquest dijouss’han estimat al·legacions de CiU sobre la biblioteca, com també algunes Regidors del PSC F. NF concretes del PP. “Segurament és el pressupost més treballat d’aquest mitges veritats” per “acabar trobant ajuntament”, apuntava. - NF el pacte per la convivència que Cerdanyola necessita”. La regidora de Cultura ICV-EUiA fa autocrítica i Montserrat Montiel apuntava que “darrerament només d’està escoltant una assegura que l’ordenança part de la ciutadania i l’ordenança ha “no generava consens” de recollir la veu de tots”. I en referència al projecte de Biblioteca Central, La coalició assegura que va proposar Montiel anunciava que en una reunió al seu soci de govern -PSC- que retirés amb el conseller de Cultura, Ferran Masdefinitivament l’ordenança, ja que els carell; aquest va assegurar que el projececosocialistes creuen que “no era una te era “interessant, acurat i viable”. La prioritat de primer ordre a la ciutat”, responsable de Cultura també asseguraperquè “s’ha de treballar per un pacte va que “el preu de la nostra biblioteca de convivència amb tot el conjunt de la ciutadania” i perquè han copsat està molt per sota del d’altres de les que “no generava consens”. En aquest punt el grup municipal d’ICV-EUiA fa autocrítica perquè creuen que un tema així “s’ha de fer amb un procés participatiu real” i no ha estat així: “Les formes han estat un error gravíssim”, apuntava el portaveu ecosocialista, Santi Cayuela, que “cal cercar consens cap a un pacte de convivència”. El grup dóna per “aparcada” l’ordenança, perquè ara “s’inicia un procés diferent, que és buscar consensos no perquè s’aprovi, sinó perquè tingui el suport suficient i es pugui aplicar”.

La Festa de la Convivència també celebra l’aturada de l’ordenança

CxC i ERC celebren la retirada de l’ordenança de civisme

Els col·lectius i persones de Cerdanyola que havien organitzat la Festa de la Convicència, amb l’objectiu inicial de fer “difusió i denúncia de la ordenança de civisme” que finalment va retirar el govern, van celebrar “la lluita del poble que ha aconseguit retirar l’ordenança”. Els organitzadors destaquen “la participació” -amb quasi tots els esplais de la ciutat- durant tota la jornada. Manuel Delgado (PCC-EUiA) i Adam Majó (CUP) van explicar el rerefons de les ordenances de civisme i les situacions que s’han viscut en poblacions on s’han aplicat.

Tant ERC com el Compromís per Cerdanyola ha celebrat que el govern “hagi rectificat la seva postura enrocada en relació a aquesta ordenança i hagi decidit paralitzar la seva tramitació”. Des de CxC felicitem “el treball i la lluita de molts moviments i col·lectius socials , que s’han organitzat per denunciar aquesta mesura repressiva i regressiva”. A més, els republicans consideren que la retirada constata “la debilitat del govern municipal”.

8 - POLÍTICA

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

La JSC continua apostant per la formació urídicament, la ruptura de la unitat política de l’Estat mitjançant la secessió d’una nacionalitat o regió i la seva constitució en Estat independent no es pot abordar en termes constitucionals. És a dir la independència de Catalunya no pot ser plantejada com un problema constitucional, perquè no hi ha resposta constitucional per a aquest”, assegurava Javier Pérez Royo, catedràtic de dret constitucional de la Universitat de Sevilla, en el marc de la quarta edició de l’Escola de Formació Domingo Sánchez.

J

L’alcaldessa de Cerdanyola i primera secretària del PSC, Carme Carmona, inaugurava l’escola organitzada per la Joventut Socialista de Cerdanyola tot destacant el potencial de “l’organització política juvenil més activa de Cerdanyola”. Carmona va animar els joves a “continuar

David Muñoz i Javier Pérez Royo F. NF aquesta aposta per la formació” i a “continuar al costat dels joves i de Cerdanyola defensant els valors del socialisme”. Per la seva banda, el secretari de formació de la JSC Cerdanyola, Xavier Mir, va remarcar que l’escola de formació “és una de les pedres angulars” dels joves socialistes perquè “l’educació i la formació han de combatre la crisi econòmica i de valors”. - NF

Cerdanyola al Dia

El PP presenta al·legacions al pressupost i les ordenances fiscals En l’apartat d’ordenances fiscals els populars han demanat la supressió de l’article 7.5 de l’Ordenança Fiscal número 1 de l’IBI ja que no estan d’acord en “incorporar un recàrrec del 50% de la quota líquida de l’IBI d’us residencial i també tornen a sol·licitar baixar el tipus impositiu del 4% al 2% respecte a l’Impost Sobre Construccions, Instal·lacions i Obres.

En quant al pressupost, el portaveu del grup municipal del PP, Manuel Buenaño, anuncia que han presentat al·legacions en relació a “partides d’ingressos que estan inflades respecte a la liquidació provisional del 19 de febrer de 2013 de l’exercici 2012, com així ha succeït en l’Impost d’Activitats Econòmiques o en la taxa de recollida de residus Urbans”. En aquest sentit, el PP demana al govern que “faci els números correctament”.

El PP també demana augmentar les partides a entitats del tercer sector.

Cerdanyola al Dia

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

Carme Carmona encapçala nova executiva del PSC ’agrupació local del PSC ha aprovat una nova executiva amb l’alcaldessa de Cerdanyola i la fins ara ara presidenta dels socialistes, Carme Carmona, com a nova primera primera secretària en substitució de Víctor Francos, ara president del PSC. La ja nova primera secretària La nova executiva del PSC F. NF explicava que el canvi de l’executiva és conseqüència de les circumstàncies personals de modern i que s’implica directament Francos. en el teixit de la ciutat”, segons explicava Carmona.

L

ELS REPTES Carmona remarcava la “continuïtat” d’una executiva que vol “apropar-se encara més a la gent”, obrint el partit “cap a fora i cap a dins”. Els principals reptes de la nova excutiva són “fer un PSC útil a la ciutadania, útil per Cerdanyola i que torni a ser el partit hegemònic a la ciutat, obert,

La nova executiva està formada per 21 persones, és paritari (11 dones, 10 homes) i integrador perquè gran part dels seus membres ja estaven a l’anterior executiva, que segons Carmona va obtenir quasi un 90% d’aprovació en el seu informe de gestió la setmana passada. - NF

POLÍTICA - 9

La JNC rebutja el nou cop judicial contra el català L’agrupació local de la Joventut Nacionalista de Catalunya (JNC) manifesta, en un comunicat, el seu rebuig a la nova interlocutòria del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en resposta a la petició d’una de les 17 famílies que sol·licitava l’escolarització en castellà i que obliga a garantir el castellà com a llengua vehicular no només per al nen que ho demana, sinó “per a la resta de la classe”. Per a la JNC, aquesta nova mesura cautelar suposa un nou cop judicial al model d’immersió lingüístíca que té més de 30 anys d’història amb èxits i que a més, està avalat per a la UNESCO. La presidenta de la JNC a Cerdanyola. Marta Soto, “lamenta el fet que el TSJC consideri més important l’interès de 17 famílies que no pas l’interès de més d’un milió de famílies que participen d’un sistema amb èxit”. Des de la JNC es demana a tots els professors de Cerdanyola que es declarin “insubmissos davant aquesta mesura”.

Vuit partits signen el Pacte de Cerdanyola per impulsar la consulta sobiranista erdanyola s’ha convertit en el primer municipi català que respon a la crida de Vic i surt en defensa del dret a decidir i l’Estat Propi. Vuit partits locals -Candidatura d’Unitat Popular, Convergència Democràtica de Catalunya, Compromís per Cerdanyola, Esquerra Republicana de Catalunya, Esquerra Unida i Alternativa, Iniciativa per Moment de la signatura del pacte F. NF Catalunya Verds, Solidaritat Catalana per la Independència i Unió Democràtica de Catalunya- han signat el d’abril, recorda que Cerdanyola “ha estat Pacte de Cerdanyola pel qual defensaran capdavantera en la defensa dels drets la consulta i el sí. dels ciutadans del nostre país”. Els partits van coincidir a destacar la unitat dels Amb la signatura, aquests partits -que vuit signants i van assegurar que el pacte representen una majoria (13 de 25 reestà obert a la resta de formacions. Dugidors) al consistori- es comprometen a rant l’acte, l’escriptor i editor local, Josep “fer posible el dret a decidir” i a “aconMaria Riera llegia el pacte i apuntava que seguir el màxim recolzament afir“la utopia és ara a tocar de les mans”.

Des de Cerdanyola per la Independència matiu per l’alliberament nacional”.

Posteriorment a la signatura, el text s’ha (CxI) van assegurar que confien que “el presentat a l’Ajuntament per ser aprovat consens cap a l’Estat Propi es mantinen ple municipal. La iniciativa que recull gui i s’eixampli, amb aquest objectiu últim com a fita”. - NF l’esperit del Compromís de Vic, signat el 9

C

Toni Albà: “Els catalans hem d’anar tots de la mà” L’humorista participava en el dianr popular de Cerdanyola per la independència tot assegurant que “Catalunya ha de ser independent perquè com a poble hi té dret”. Albà destacava que la independència només s’aconseguirà amb “tots els catalans junts i de la mà” i que “català és qui vol, només és una voluntat de ser-ho” i que els catalans són ciutadans que lluiten “per la seva llibertat i per decidir el seu futur”.

Per a l’humorista la independència “és dir que tots estem en el mateix vaixell i que hem d’entendre’ns per arribar a una solució”.

10 - SETMANA EN IMATGES

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

La fundació Humana recull prop de 200.000 kg anuals de roba i calçat al municipi

Cerdanyola del Vallès és un dels municipis col·laboradors més importants i apreciats per Humana des que l’abril del 2007 es van col·locar els 19 primers contenidors de recollida de roba. Actualment Humana compta amb 43 unitats amb un disseny específicament adaptat a les seves necessitats i recullen gairebé 200.000 kg anuals de roba i calçat al municipi. La regidora de Serveis Socials i Família de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, Carme Arché, va participar activament en unes jornades de formació per a l’equip nacional de promoció d’Humana, que assegura que “la seva visió propera a la població i plena d’il·lusió ens va obrir àmplies perspectives de com extrapolar les nostres col·laboracions a altres Ajuntaments”.

EUiA commemora el 82è aniversari de la II República L’Assemblea Local d’Esquerra Unida i Alternativa (EUiA) va commemorar el 82è aniversari de la II República la setmana passada. Durant l’acte, “Cap a la III República”, va tenir lloc un un recital homenatge al poeta Miguel Hernández a càrrec d’Ignasi Roda i la intervervenció del catedràtic especialista en història de la República, Antoni Segura, que va apuntar que “la primera experiència democràtica sòlida a Espanya va ser la II República”.

Cerdanyola al Dia

Els retrats del pintor Ramón Gutiérrez il·lustren el saló Sonimagfoto

Els retrats del pintor cerdanyolenc Ramón Gutiérrez van estar exposats la setmana passada al Sonimagfoto&Multimèdia, el principal saló d’Espanya sobre fotografia. Es tracta d’un conjunt de 19 retrats que Sonimag va encarregar al pintor per commemorar el 10è aniversari del fotobloc captura. org, fundat per Andreu Buenafuente.

F. Antonio Velasco Gómez

L’assemblea d’ICV compta amb la participació de 16 delegats cerdanyolencs

Un total de 16 delegats i delegades de Cerdanyola van participar a la desena Assemblea d’ICV, on els coordinadors nacionals, Dolors Camats i Joan Herrera han fet una crida en una “convocatòria per un nou país que construeixi una esquerra majoritària”. El president d’ICV del Vallès Occidental, Santi Cayuela, destacava que cal una alternativa a aquesta crisi, “que és estructural i sistèmica”. El president d’ICV a Cerdanyola, Jordi Miró, feia una valoració molt positiva de la participació de la delegació i del desenvolupament de l’assemblea: “És una assemblea que pot encetar un procés de canvi important”. Per part de Cerdanyola, Jordi Miró, Santi Cayuela i Joan López seran membres del Consell Nacional. Cayuela serà responsable d’economia i finances a l’executiva.

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

Cerdanyola al Dia

OPINIÓ - 11

Isidre Grau

Retallades d’atenció lingüística Als principis de la democràcia, “No podem consentir el passotisme. Podem buscar explicacions per a tot, però no conamb els primers diaris en català i l’augment de revistes i publica- que els textos de difusió sentir que els textos de difusió prescindeixin del filtre cions, vam viure les dificultats de pública prescindeixin pública dels correctors. Tots sabem que normalitzar la llengua, mentre el país no s’educava i no disposava del filtre dels correctors” el periodisme és un dels gremis més castigats per les retallades i de correctors professionals. En les darreres dècades, però, semblava que tots n’havíem que moltes publicacions subsisteixen amb precarietat, però no es pot renunciar a la qualitat del proaprès i la lletra impresa era sinònim de correcció. ducte que es posa a mans del lector. No és cap luxe, Ara hi ha símptomes de reculada. En la publicació sinó una qüestió de rigor i de respecte a l’usuari. No més veterana no és estrany detectar errors de tecle- tenim un model de llengua tan ben assimilat com jat en algun titular, més atribuïbles a les presses que per arriscar-nos a generar dubtes. La lletra imprea la ignorància. Ara bé, no és tan disculpable que en sa ha de mantenir la seva fiabilitat si no volem entextos informatius, eslògans publicitaris o en sòlids greixar el clima d’inseguretat que prospera en altres articles d’opinió, hi trobem errades ortogràfiques, àmbits. barbarismes o calcs sintàctics més que sospitosos.

Són evidències de l’escàs domini del llenguatge, o Aquesta és una clara responsabilitat dels mitjans de almenys de precipitacions de l’autor, potser perquè comunicació, de les agències de publicitat i de tots els l’ensenyament en català no ho ha resolt tot i el seu productors de lletra impresa. A les seves mans tenen ús públic actual sovint abona la confusió, quan no evitar una contaminació cada dia més preocupant.

Jaume Folch

Catalunya ha de ser escoltada per Espanya i a Europa “Ara és quan cal garantir i vetllar, més que mai, per l’estat del benestar”

Ens trobem en uns moments d’extrema delicadesa pel que fa al futur de l’Estat del Benestar, almenys al que fins ara hem estat acostumats, i del tipus de societat que volem. Fa pocs dies el president de la Generalitat ens deia que “la situació financera és d’emergència i la d’autogovern de supervivència”. Crec que tots som conscients d’aquest fet i, per això, cal que continuïn treballant tots els actors socials, sense defallir, per sortir-se’n. I, al meu entendre i davant d’aquesta situació, s’equivoquen tant aquells que només aposten per solucions rupturistes com els que no volen sortir del seu immobilisme. La història ens ha demostrat repetidament que les postures extremistes o radicals, lluny d’aportar bones solucions, han acabat empitjorant les coses.

La necessitat d’ampliar el sostre de dèficit al voltant del 2% del PIB, la necessària aposta europea per polítiques de creixement

en lloc de retallades –encara que caldrà esperar a les eleccions alemanyes del mes d’octubre- i el compromís d’exercir amb diàleg un dret tan democràtic com el de decidir -tenint en compte que són moltes més les coses que ens uneixen que no pas les que ens separen-, seran els eixos pels que ens mourem políticament els propers dies i mesos.

A Cerdanyola aquesta setmana promet ser intensa tant pel que fa al ple de l’Ajuntament, en el qual es portaran uns pressupostos que preveuen com inversions, entre d’altres, la construcció d’una biblioteca central –que ningú qüestiona la seva conveniència, en principi, però si el seu elevat cost- com la moció del Pacte per Cerdanyola. I a tot això cal sumar-li també la vessant festiva de la setmana on seran presents una part dels signes identitaris, mil·lenaris, del poble català com són la celebració dels seus Patrons: Sant Jordi i la Verge de Montserrat.

12 - OPINIÓ

Agradecimiento Por segundo año consecutivo, el equipo Nunca Caminarás Solo ha participado en la Trailwalker, acción solidaria de Intermon Oxfam. Resultado de un trabajo constante, de la colaboración de entidades y de personas anónimas que de un modo u otro nos han ayudado a obtener fondos destinados a la ayuda para los países más necesitados.

Desde estas líneas nuestro equipo quiere agradecer por todas las facilidades que nos han dado al ayuntamiento de Cerdanyola del vallés. Por prestarnos sus instalaciones al Cerdanyola C.F. A Cerdanyola al día por la difusión de nuestra iniciativa. Por su colaboración a Cooperativa de Sabadell, Marca Feta y HP. A Jose y Sónia de la piscina Montflorit, (donde nos encontramos como en casa) mil gracias por toda vuestra ayuda que ha sido fundamental para nosotros.

A Sport y El periódico de Catalunya, por facilitarnos recursos para nuestras iniciativas. Y a todas esas personas que con su colaboración y aportaciones han hecho posible que los pasados días 20 y 21 estuviéramos en Olot dispuestos a cubrir esa larga distancia representando a nuestra ciudad. No queremos olvidarnos de Pedro Manzano que ha sido nuestro principal embajador en las acciones que hemos llevado a cabo hasta hoy. Es, desde luego, uno más del equipo. Gracias a todos.

Nunca Caminarás Solo - 74 Equipo participante en Trailwalker

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

Un any després seguim tenint govern de “cortijo”.

Si fa uns mesos uns monitors d’esplai es queixaven al ple de l’Ajuntament sobre la intransigència dels agents de l’autoritat a l’hora d’aplicar la nova ordenança de civisme, el passat diumenge 14 d’abril vàrem poder veure com aquest govern no és igual de transigent amb qui li interessa. El 14 d’abril es commemora la proclamació de la República Espanyola i Catalana de 1931. Molts partits i les respectives branques juvenils ho celebren amb diversos actes. Les JSC per exemple, han planejat una ofrena floral al monument a la República de la Plaça de Sant Ramon. Curiosament aquesta escultura ha aparegut amb una bandera republicana espanyola penjada al seu voltant, i després les JSC han celebrat aquesta ofrena.

Preguntat en Javi Montes sobre si tenien els permisos tant per penjar la bandera com per celebrar l’acte em respongué amb cert to burlesc. Em negà que foren autors de la penjada de la bandera i amb les següents paraules em respongué sobre l’afer del permís: “@oriolmunu @jsc_cerdanyola per fer una ofrena floral és necessari un permís!? No et cnt més, tinc coses

Cerdanyola al Dia

millor a fer un diumenge a la tarda”. Es fa evident que la ordenança de civisme no és igual per a tots els cerdanyolencs.

Mentre els infants no podien jugar a pilota a una plaça on no molestaven a ningú –amb amenaces i calúmnies dels agents de l’autoritat incloses, segons paraules dels monitors– els cadells del PSC local poden fer una cerimònia ocupant l’espai públic sense, presumiblement, cap mena de permís, segons entenc de les paraules de Montes.

Veiem, com vàrem veure fa un any amb la presentació del nou govern a Can Domènech, que l’Ajuntament fa política de “cortijo”, on protegeix els “amiguetes” i banalitza l’activitat de la resta de ciutadans. Em sembla denigrant i rotundament menyspreable aquesta forma de fer política. I davant aquests fets em pregunto quina és la funció real d’aquest govern i de la seva alcaldessa, defensar els interessos dels ciutadans o penalitzar-los amb una ordenança que no te cap mena de contingut correctiu o pedagògic i que només és una eina sancionadora i recaptatòria. I que a sobre no sembla aplicar-se a tothom per igual.

Oriol Munuera i Roqué

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

Cerdanyola al Dia

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

ESPORTS - 13

L’ascens a Tercera Divisió, més a prop n empat contra el seu perseguidor directe ha acostat encara més el Cerdanyola FC al somni de Tercera. Amb el rècord de 15 partits fora de casa sense conèixer la derrota els de Toni Carrillo tenen l’ascens a tocar.

U

Al Feliu i Codina es va viure un partit molt igualat, que els locals van dominar durant la primera part. L’Horta s’avançava amb un gol de Marc Esteve, però a la segona part el Cerdanyola s’ha fet amb el control de l’encontre i en una jugada aïllada l’àrbitre assenyalava penal per mans de Joel dintre de l’àrea.

Cuadras transformava el penal que donava l’empat als cerdanyolencs.

Aquest diumenge i el vinent, el primer equip disputarà els seus compromisos a la Bòbila, contra el Vilassar de Dalt i el Farners. - Redacció En un partit on no es jugava res -les verd-i-blanques havien aconseguit la permanència matemàtica amb una victòria a Terrassa i L’Espanyol ja no podia aspirar al títol- el punts es van repartir (1-1). Finalment les cerdanyolenques han acabat en novena posició amb 29 punts, quatre més de les que marca la posició de descens F. NF

14 - ESPORTS

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

Cerdanyola al Dia

Cerdanyola equip x equip EQUIP: juvenil B del Cerdanyola CH JUGADORS: Xavier Deportos, Héctor Gallego, David Gómez, Àlex Muñoz, Josep Nogueira (p) i Gerard Casamitjana ENTRENADOR: Raúl Castillo DELEGAT: Jordi Deportos

El Maheco Cerdanyola aconsegueix tres punts vitals

Nova edició de les jornades esportives noctures Can Xarau torna a acollir aquest divendres (de 22h a 1h) una nova edició de les Jornades Esportives Nocturnes, que organitzen el Servei d’Esports i amb la col·laboració del Club Handbol Cerdanyola, de la matinada.

Els equips poden fer les seves inscripcions amb antelació i les poden fer arribar directament al Servei d’Esports (Altis) o via mail a rubiobf@cerdanyola.cat. Els joves podran participar a competicions de 3X3 bàsquet, 4X4 handbol, 3X3 futbol sala, bàdminton dirigit -un cop més, pel Club de Bàdminton Bellaterra-, i voley, amb la col·laboració de l’Associació Esportiva IES Gorgs i l’Associació Esportiva IES Pere Calders. també es tornarà a practicar esport adaptat (handbol en cadira de rodes) i es realitzaran masterclass de ciclo-indoor i “Sumba” en el gimnàs de Can Xarau.

L’Ópalo guanya i el Femení no talla mala ratxa es d’Emilio Borregán van sumar una victòria importantíssima de cara a la permanència. Les verd-i-blanques van guanyar el Palau Plegamans per un ajustat 5 a 4 després que Raquel Torra desfés l’empat a falta d’un

L

minut pel final del partit. La internacional portuguesa Rita Díaz va marcar les diferències i van aconseguir un hat-trick. Aquest dissabtes (18 h) les cerdanyolenques reben la visita del cuer de l’OK Lliga, el Traviesas de Vigo. - Redacció

Les noies de David Rodíguez van patir una nova ajustada derrota a la pista del Draft Gramenet (69-67) i ja no opten al títol. En canví, l’Ópalo va guanyar de nou punts a la pista de l’Esparreguera (60-69).

Cerdanyola al Dia

Del 24 d’abril a l’1 de maig del 2013

El Roser de Maig es presenta com una “festa feta pels cerdanyolencs” LA COMISSIÓ DE FESTES, FORMADA PER 22 ENTITATS, HA ELABORAT EL PROGRAMA DE FESTES AMB EL SUPORT DE L’EMPRESA TALLER DE CULTURA

La festa major del Roser de Maig es va presentar al MAC a festa major del Roser de Maig, que tindrà lloc del 3 al 6 de maig, s’ha presentat com “una festa feta pels cerdanyolencs i per a tota Cerdanyola”. Enguany han participat en la comissió de festes representants de 22 entitats locals que han tingut el suport de Taller de Cultura, empresa a la qual se li ha adjudit el contracte del servei d’organització i producció de la festa. En aquest sentit, la regidora de Cultura, Montse Montiel, a més d’assegurar que “administrativament fer un únic contracte és més eficient”, destacava que el resultat de la col·laboració entre la Comissió d’empreses ha estat “positiu” i “la gent s’ha sentit còmoda”.

L

F. NF

da pel públic tornarà a actuar la nit de diumenge al Parc del Turonet. A més d’aquest càsting, El Roser de Maig incorpora novetats com un final de festa el dilluns que inclourà un espectacle de circ i una pasarel·la de moda amb models de Cerdanyola a la plaça Abat Oliba.

LA PARTICIPACIÓ, TRET DIFERENCIAL

Enguany el pregoner de la festa serà el cantautor cerdanyolenc Ramon Sauló, que donarà el tret a la festa i al castell de focs. A més del mercat modernista i la Mostra de Cuina i la Mostra de Nit, el programa inclou activitats tradicionals de la cultura popular -els diables celebren 30 anys i han promès sorpreses al Correfoc- i concerts dels grups més actuals: Hotel Cochambre, Amelie i D’Callaos.

“Les ganes i la participació” han estat el “fil conductor” en l’organització de la festa, apuntava Montiel, que remarcava que la participació és el “tret diferencial” d’una festa que per segon any consecutiu inclou un càsting de grups musicals locals per a la seva actuació al Roser de Maig. La novetat del II Càsting Musical del Roser de Maig és que el jurat seleccionarà tres grups finalistes que participaran la nit de dissabte en un concert a la plaça de l’Abat Oliba. Allà es farà una votació popular i la formació que surti escolli-

I en representació de la Comissió de festes, el president dels Castellers de Cerdanyola, Salvador Roca, destacava que per organitzar la festa s’han reunit tres vegades, una d’elles per valorar el resultat de la festa de l’any passat: “La festa va anar bé, bàsicament hem canviat alguns grups de música i sobretot hem tractat temes tècnics”, explicava Roca, que demanava potenciar la Comissió de festes perquè “moltes persones ens hi deixem les hores dessinteressadament”. - NF

CULTURA - 15

Els jardins de ca n’Ortadó tornen a obrirse a la ciutadania Tot coincidint amb l’arribada de la primavera els jardins de Ca n’Ortadó s’obren de nou al públic durant els mesos d’abril a octubre, de dilluns a diumenge i des de les 10 fins a les 20,30 hores. Els jardins de Ca n’Ortadó van obrirse a la ciutadania l’any passat, durant set mesos, entre l’abril i l’octubre. L’Ajuntament va fer un estudi sobre l’afluència de públic a l’espai i les xifres indiquen que gairebé un miler de persones van visitar els jardins.

Ca n’Ortadó és una de les cases amb més caràcter de Cerdanyola que recull elements historicistes i noucentistes, amb un jardí en la línia dels que es feien en la seva època com els de Rubió i Tudurí amb els típics elements de terracota.

Ca n’Oliver acull una exposició sobre la memòria i supervivència entre 1936 i1959 ‘Fam i Guerra a Catalunya. Memòria i estratègies de supervivència 19361959’, que es pot visitar fins al 16 de juny al Museu de Ca n’Oliver, és mostra itinerant produïda pel Museu Etnològic de Barcelona orientada a recordar les dures condicions de vida de la població durant un període crític de la nostra història recent com és la guerra civil espanyola i la postguerra. A partir d’uns petits textos, testimonis orals i diversos objectes que durant anys van formar part de la vida quotidiana de la gent, l’exposició fa un recorregut per aspectes com els bombardeigs de les poblacions, la recerca d’aliments, la dieta, l’estraperlo, les malalties, etc.

16 - AGENDA

Del 24 d’abril a l’1 de maig g del 2013

Cerdanyola y al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació.

Tel. 93 586 35 23

DIMECRES 24 D’ABRIL

TALLER- Taller de cuina d’aprofitament amb el Consorci per la Gestió de residus del Vallès Occidental. L’activitat està emmarcada fins l’exposició “Fam i guerra a Catalunya. Memòria i estratègies de supervivència 19361959”. A les 18h al Museu i Poblat Ibèric de Ca n’Oliver. Inscripció prèvia MÚSICA- Festa de presentació del CD compartit “EUROPEAN RESCUE” de les bandes Systemfehla, Malestar Social i Atrako a Mano Armada. A les 19h a la Clau Casal Popular i Cultural de Cerdanyola.

DIJOUS 25 D’ABRIL

DISSABTE 27 D’ABRIL

EMPRESA- Jornada “Eines per emprendre i potenciar la pròpia marca personal”. Assistència gratuïta, places limitades. Cal Inscripció prèvia.

Centre d’Empreses de Noves Tecnologies del PTV.

SANT JORDI- Marató de lectura bíblica interconfessional i intercultural. De 9 a 21 h a la seu de l’Església Evangèlica Baptista (passatge Ajuntament, 28).

POESIA- POESIA, AVUI? L’escriptor Francesc Garriga Barata parlarà sobre poesia en una xerrada organitzada per Bellaterra per la Independència on també s’hi recitaran poesies seves. A les 20 h al Centre Cívic de Bellaterra.

CONCERT- The Empty Bottles. A les 23.45h al Bar Blues.

CINEMA- De óxido y hueso de Jacques Audiard, 2012. A l’Ateneu a les 21.30 h. Preu: 5 euros.

SANT JORDI- Concert de Sant Jordi la banda de l’Agrupació Musical de Cerdanyola ofereix un concert amb tot el repertori treballat durant el primer tram del 2013: Arturo Márquez, Ferrer Ferran, Arie Aaasland, Alberto Ginastera, Robert W. Smith, Astor Piazzola i Gerard Pastor. A les 19h a l’Ateneu. Preu: 5 euros

EXPOSICIONS

DIVENDRES 26 D’ABRIL

DIUMENGE 28 D’ABRIL

PATRIMONI- ‘Fam i Guerra a Catalunya. Memòria i estratègies de supervivència 1936-1959’. Fins al 16 de juny al Museu de Ca n’Oliver.

LITERATURA- Exposició sobre Josep Maria Espinàs. A l’Ateneu fins al 30 d’abril.

LECTURA- Tercera reunió del jurat del Premi Atrapallibres. A la la Biblioteca de Ca n’Altimira a les 17.30 h.

ALTRES ACTIVITATS- 1er aniversari de Fica’t, entitat sense ànim de lucre formada per afectats i familiars d’afectats per una malformació congènita del llavi i el paladar (llavi leporí i fissura palatal) Tot el dia, al Pedregar de Bellaterra.

SANT JORDI- Teatre llegit La llegenda de Sant Jordi a càrrec de la Llar del jubilat i del pensionista de Cerdanyola.

A les 19h a l’Ateneu.

Adrian

Andrea

David

TEATRE- Un déu carnisser, a càrrec del GAT. A les 21.30h a l’Ateneu. La funció es repetirà el dissabte 28 (19).

Mar

Julia

Izan

Elia

Roger

Raquel

Aitor

EDUCACIÓ

Cerdanyola al Dia

17

CONSELLS

APUNTAR-SE A EXTRAESCOLARS Les activitats extraescolars es poden fer dins o fora del centre escolar, però és important tenir en compte els següents consells: • Escollir les activitats que millor s’adaptin a les característiques i als gustos dels infants i comptar amb la seva opinió.

• Seleccionar-les en funció del seu programa, qualitat...

• Busqueu activitats lúdiques, fins i tot si són

St. Martí 82-84, Despatx 1 Cerdanyola del Vallès

T. 936923189

CLASSES DE REFORÇ Primària, ESO, Batxillerat, Mòduls, Universitat CURSOS Prova d’accés mòduls Grau mitjà i Superior. Prova accés universitat: 25 i 45 anys; Selectivitat. Prova graduat ESO. OFIMÀTICA i CURSOS SUBVENCIONATS

formatives.

• No els apunteu a massa activitats, perquè encara puguin disposar d’algun temps lliure.

• Incentiveu la responsabilitat i perseverança en allò que decideixin fer, però sense forçarlos a continuar si volen abandonar una activitat.

• Utilitzeu les activitats per substituir hores de televisió o sofà.

• Respecteu les diferències d’interessos i gustos dels germans i amics.

Hi ha algunes actituds que cal evitar, com ara escollir i imposar activitats segons els gustos dels pares, o bé escollir activitats de qualsevol tipus només per mantenir els nens ocupats.

Tampoc no heu de convertir l’oci del nen en

un temps per rendibilitzar ni sobrecarregar l’agenda i privar el nen de jugar i descansar.

Eviteu anar canviant d’activitat per caprici, recórrer a activitats per mantenir els nens allunyats ni pretendre que els germans facin el mateix. ACPG

COSES DE CASA

Del 24 d’abril a l’1 de maig de 2013

CONSELLS EL CONSELL

AÏLLAR EN TEMPS DE CRISI Una manera fàcil d’estalviar una suma important de diners a la llar és aïllant-la correctament. Segons els experts, en un habitatge podem estalviar fins a 200 euros mensuals en la factura de la llum simplement estalviant energia, reduint la calor o el fred que es perd a través de les parets o les finestres. A més, un correcte aïllament també ens proporcionarà prevenir les emissions de diòxid de carboni. Ara bé, els que es decideixen per aïllar casa seva sovint es troben amb el dilema de decidir si ho faran pel seu compte o per mitjà d’un professional. Nosaltres recomanem la segona opció. És cert que fer-ho pel nostre compte ens resultaria més econòmic, però la instal·lació professional també té molts avantatges. A la llarga, pot acabar sent més econòmic i segur contractar un especialista. Moltes instal·lacions d’aquest tipus requereixen una tècnica especial que és millor confiar a especialistes.

Sobretot, a l’hora de perforar murs i parets i haver-les d’omplir amb material aïllant.

Per altra banda, la llana metàl·lica que se sol utilitzar per aïllar habitacions també pot resultar perillosa. És important manipular-la amb molta cura per tal de no patir irritacions a la pell o al coll. - Redacció / ACPG

COM REPEL·LIR ELS MOSQUITS Us donem alguns consells per combatre els mosquits a l’exterior. Hi ha plantes que actuen com insecticides, com la citronella (Cymbopogon Nardus), el romaní (Rosmarinus Officinalis) i l’alfàbrega (Ocimum Basilicum). Per això convé situar-les en testos a prop de les finestres, per evitar que els mosquits entrin a casa. Per a superfícies més grans podeu servir-vos de l’aroma repel·lent natural de les flors del gessamí (Jasminum), la lavanda (Lavandula), la menta i la canyella. Per a zones grans on hi ha massa mosquits una alternativa més eficaç són les torxes o electrocutors de llum, disponibles en diferents mides, que requereixen de connexió a la xarxa elèctrica. Els mosquits són atrets per la llum

RE

ultraviolada que emeten els tubs d’aquests aparells i en apropar-se i tocar-los reben una descàrrega d’alta tensió. Els fanals de bateria solar funcionen d’una forma semblant però no necessiten connexió elèctrica. Es poden ubicar sobre el terra o penjar.

Alguns models emanen una barreja de gasos que atreu els mosquits i quan estan a prop els aspiren i els capturen en una bossa. En espais grans s’acostumen a utilitzar insecticides químics de molt baix impacte ambiental i biològic, o es fa un tractament amb fum o boira freda.- Redacció / ACPG

TEL: 93 864 32 75 MOVIL: 677 59 27 51 @: rehabilitacionesencinas@yahoo.es www.rehabilitacionesencinas.com

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

REHABILITACIONES ENCINAS, S.L. -Fachadas.

-Monocapa.

-Patios de luces.

-Bajantes.

-Impermeabilizaciones de Terrazas y Fachadas (10 años de garantía).

-Pintura y Rehabilitaciones de Fachadas (5 años garantía).

-Cambio de bajantes.

-Extracciones de humos.

-Videoporteros.

-Instalación de antenas. comunitarias.

-Cerrajería.

-Suministro y colocación de ascensores.

-Trabajos de albañilería.

-Ventilación forzada.

-Pladur.

-Legalizaciones de instalaciones de locales comerciales, fincas y parkins.

PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

BENESTAR I BELLESA CONSELLS

19

PROMOCIÓ

L’ÚS DE CYTELIUM SPRAI PER A LA VARICEL·LA DESCOBRIU LA VOSTRA

La varicel·la és una malaltia infecciosa provocada pel virus de l’herpes, amb una erupció molt característica i febre.

L’erupció sol començar a cap i esquena, i s’estén durant 3 o 4 dies fins cobrir gran part del cos. Pot causar molta picor i es transforma aviat en vesícules que, finalment, es cobreixen de crosta. Les lesions poden aparèixer fins i tot a la boca, gola i genitals.

El contagi s’inicia uns 3 dies abans del brot i dura fins que els granets fan crosta (uns 7 dies a partir dels primers brots).

Per calmar la picor es poden fer banys temperats amb sabó neutre i utilitzar una loció secant, com Cytelium en esprai, de laboratoris Ducray, que resulta més higiènic que altres opcions, ja que només has de polvoritzar sobre els granets, sense haver de estendre-la amb la mà, i evites que es puguin infectar. Cytelium està fet a base de Civada Rhealba, d’acció calmant, cicatritzant, antipuriginosa i antiinflamatòria.

Conté silicats de magnesi amb alt poder absorbent i secant. Aquestes propietats el fan adequat per tractar la varicel · la.

Si la picor fos molt intensa, el pediatre podria receptar antihistamínics orals. A més, cal intentar evitar rascar perquè podrien infectar les ferides i deixar cicatrius permanents.

I si tens dubtes, ja saps: a la farmàcia, el millor consell.

Ana Cáceres Especialista en productes infantils Farmàcia Hidalgo www.farmaciahidalgo.com

RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Compatible amb Llei Dependència - Tel. 93 592 01 26

DANSA A MULTI-SPORT

L’escola de dansa Multi-Sport ofereix classes gratuïtes des del dinarts 7 al dissabte 11 de maig. Qui ho desitgi podrà fer un tast força complet de disciplines com el Jazz-funk, dansa jazz, break dance i hip-hop per a nens i nenes des dels 4 anys, entre d’altres.

I també per als mes adults: individual llatí, dansa oriental, polinèsia, taller de Bachata, salsa, roda cubana i balls de saló. Trieu el que més us agradi i hi podreu assitir aquests dies de forma gratuïta.

Per a més informacio d’horaris podeu consultar directament al centre o trucar per telèfon o visitar el nostre web. Multi-Sport

OCI

Del 24 d’abril a l’1 de maig de 2013

CONCERT

JUAN PERRO A LA SALA CIRCUS Els propers dia 27 d’abril Juan Perro i Caníbala actuaran a la sala Circus de Cerdanyola, dins el marc de Curtcircuit, que està portant als millors grups emergents i consolidats a les sales de concerts de tot el país. A partir de les 21.30h i les entrades (12€) es poden comprar a www.codetickets.com.

Curtcircuit propasa als grups consolidats que triïn els grups que els acompanyaran als concerts. Aquest serà el cas del concert de Juan Perro i Caníbala, que han triat sales d’aforament reduït –com Circus– per la

dinàmica intimista que està donant Santiago Auserón a la seva gira, concerts que li serveixen com a banc de proves per continuar polint el seu nou projecte, Casa en el aire, presentat per primer cop al complet a Catalunya dins de Curtcircuit, amb un repertori mestís, a cavall entre la música nord-americana d’arrel i ritmes cubans.

L’acompanyarà Caníbala, l’últim projecte de Josele Sangüesa, polifacètic músic i escriptor, amb influències que van de la Rumba i el Blues al Rock i el Pop.

CONCERT

CONCERT

CONCERT

ROCK&ROLL A L’ACME AMB TRIBUTE R’N’R I TRAMA

PRESENTEN EL NOU DISC DE LOS FINOS A L’ODD BAR

IL·LUSIONISME AL COMEDY BAR&SHOW

La sala Acme acull aquest dissabte partir de les 22.00h doble concert de Tribute Rock & Roll, una banda homenatge als grans del Hard Rock i el Heavy Metal, i Trama Band, gran fent versions de hard rock i funk rock dels 70 i 80.

El preu de l’entrada és de 7 €.

La terrassa de l’Odd Bar (Av. Flor de Maig, 5) és un gran escenari per a concerts. És per això que aquest dissabte a les 13.00h acull el concert de presentació del nou disc de la banda cerdanyolenca Los Finos.

Eli y sus ilusionistas actuen aquest divendres a partir de les 22.30h al Comedy Bar&Show, del passeig de Cordelles, 67. Cartomàgia, trucs de monedes, escapisme, màgia d’escena i show de circ. Al Comedy!

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

21

Cerdanyola al Dia

ACTIVITATS

FEM TROBADA, UN ESPAI PER A TOTES LES EDATS A FEM TROBADA ja està en marxa el Racó de Tallers Familiars, un espai on podeu compartir moments de creativitat, desenvolupament i aprenentatge a través de la diversió amb la vostra criatura.

Cada mati a partir de les 9.30 fins les 11.30h, trobareu diferents activitats adreçades a nens de 0 a 3 anys i els seus cuidadors, on es treballaran àrees com el desenvolupament psicomotor, estimulació sensorial, vincle afectiu, expressió corporal, musicoterapia.

Els divendres, a mes, comptareu amb la col·laboració d una psicòloga.

Per als nens a partir de 3 anys s’estan organitzant tallers de teatre infantil, expressió corporal, manualitats i moltes mes activitats.

Però com que FEMTROBADA és un espai obert i diferent per a tots, els adults també podran fer els seus tallers, conferències, seminaris... com per exemple els de Reiki, Geobiologia, Flors de Bach, Reflexoteràpia

i Risoterapia.

Per informar-vos de totes aquestes activitats i d emoltes altres, podeu trucar al 722 45 45 35 o visitar el Faceboock de FEM TROBADA.

ÚLTIMO PISO EN VENTA

FFINANCIACIÓN DEL

100%

A 2 minutos de la estación 130 m2, 4 habitaciones, 2 baños completos, lavadero, acabados de calidad.

PROMOCIONESALMOGACAR Llame al:

93 692 65 45 647 19 18 75

GRAN OPORTUNIDAD MÁS BARATOS QUE EL BANCO

23

Cerdanyola al Dia

HO SABÍEU?

EL PETIT ESTALVIADOR TORNA A INVERTIR EN IMMOBLES Joan Carles Canals

és una de les fites més rellevants del final de 2012.

Canals Serveis Immobiliaris

Des de finals del passat any s’ha pogut comprovar que hi havia una demanda latent d’immobles que només esperava que baixessin els preus. Així ha estat.

Tot apunta que s’està recuperant el petit inversor que s’havia perdut. Aquest és un factor molt positiu per al sector: recuperar el petit inversor, que busca rendibilitat i aposta per l’habitatge en una zona que coneix.

El retorn de l’inversor al sector immobiliari

L’INVERSOR DE BARRI TORNA El perfil d’aquest client és el de “l’inversor de barri”, que té estalviats menys de 200.000 euros i que busca rendibilitzarlos. Després de la retallada de les remuneracions dels dipòsits i la inestabilitat que ofereix la zona euro, arran de la quita dels dipòsits per sobre dels 100.000 euros a Xipre, decideix comprar un immoble amb aquests diners. Es tracta d’un immoble que després lloga i n’obté una rendibilitat d’entre el 6% i el 7% de mitjana, percentatges més alts que un dipòsit remunerat i amb la seguretat que la seva inversió per-

durarà en el temps malgrat els moviments econòmics.

Fins que va esclatar la crisi el 2008, aquest petit inversor representava el 30% dels compradors d’immobles.

Una altra de les característiques de les noves adquisicions és que més del 50% de les operacions es paguen al comptat i que dues terceres parts de les operacions són sobre immobles de segona mà.

A la nostra ciutat la majoria dels pisos que es venen són obra de segona mà i tenen preus per sota dels 150.000 euros. En obra seminova, de 3 a 5 anys, es tanquen operacions per sota dels 250.000 euros en 4 habitacions i per sota dels 200.000 els de 3 habitacions.

QUITXALLA

Del 24 d’abril a l’1 de maig de 2013

HO SABÍEU?

PORTES OBERTES A L’ESPAI INFANTIL ARRELS Els propers 30 d’abril a les 17h i 1 de maig a les 11h, l’Espai Infantil Arrels fa jornada de portes obertes per donar a conèixer el seu projecte, al c/ de Blasco Ibáñez, 6-8 de Ripollet, molt a prop de Cerdanyola.

Arrels és un espai adreçat a infants d’1 a 4 anys i on cada educadora té al seu càrrec un màxim de sis nens. A Arrels valoren oferir un espai de joc amb material adequat a les necessitats de cada nen, i on pugui desenvolupar les seves capacitats innates respectant el seu desig interior ric d’experimentació. En aquest espai també aposten per abordar l’educació des d’una vessant holística, tenint en compte la seva família amb tot el saber i característiques i riquesa que aporta cadascuna. Redacció

MODA INFANTIL DE 0 A 12 AÑOS

C/ Sant Ramon, 117 Cerdanyola del Vallès Mòbil: 649 311 382

GOURMET

Cerdanyola al Dia

25

LA RECEPTA

CONILL AMB ESCARLETS I CERVESA DE FAJOL INGREDIENTS un conill d’1’5 kg 2 cerveses de fajol 2 cebes 4 grans d’all 2 tomàquets madurs 400 g d’escarlets 10 cl d’oli d’oliva farina sal pebre una branqueta de romaní una branqueta de farigola

Per començar aquest plat, poseu en un bol els talls de conill prèviament salpebrats, cobriu-los amb la cervesa de fajol i deixeu-los marinar a la nevera durant vint-i-quatre hores.

A continuació, salteu els talls de conill en una cassola amb una mica d’oli.

REPARTIMENT A DOMICILI MENÚ DIARI DILL. A DIV.

Quan estiguin rossos, retireu-los i reserveulos sobre paper absorbent per eliminar l’excés d’oli.

Després, a la mateixa cassola salteu els escarlets que prèviament haureu enfarinat.

Quan estiguin dauradets, retireu-los i reserveu-los amb el conill.

Tot seguit, a la mateixa cassola poseu-hi la ceba picada i els alls picats i deixeu-ho sofregir a foc suau.

Quan estiguin rossos, afegiu-hi el tomàquet tallat a dauets, remeneu-ho bé i

Avda. Canaletes, 23 93 691 90 22 | 690 260 757 www.restauranteviacana.com

MENÚ ESPECIAL EMPRESAS · INFÓRMATE C. Felicià Xarau, 16. T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

Joan de la Cierva, 58 | Barberà del V. T 93 719 08 45 | canrafabraseria.amawebs.com Abierto de Lunes a Domingo.

Menú diario i Calçotades

deixeu-ho sofregir tot junt durant un parell de minuts més.

Finalment, poseu-hi la farigola, el romaní, el conill, els escarlets, i cobriu-ho tot amb la cervesa de marinar el conill.

Remeneu-ho bé i deixeu-ho coure uns 25 minuts tot junt.

I ja per acabar, emplateu el conill amb escarlets, salseu-ho amb el suc de la cocció i guarniu el plat amb una branca de romaní.

Esperem que us agradi

GOURMET

Del 12 al 1824 ded’abril desembre de maig 2012 de 2013 Del a l’1 de

LA RECEPTA

TIMBAL DE PASTANAGA INGREDIENTS 400 g de pastanaga tendra 200g de mató de vaca o formatge fresc 2 cebes tendres 2 tomàquets 20 g de puré d’olives negres (olivada cibulet olives negres oli d’oliva verge sal pebre blanc 2 o 3 torradetes de pa

Peleu les pastanagues, talleu-les a dauets, escaldeu-les en un cassó amb aigua bullint i sal durant un parell de minuts, poseu-les en un bol amb aigua freda i deixeu-les refredar a la nevera durant una estona.

Seguidament, escorreu-les, poseu-les en un bol, aixafeu-les una mica amb una forquilla, i afegiu-hi el tomàquet ratllat sense llavors,

la ceba tendra picada, l’olivada, la sal, el pebre i el cibulet picat.

Remeneu-ho tot bé amb una forquilla, amaniu-ho amb oli i deixeu-ho macerar una estona.

Mentrestant, poseu en un bol el mató tallat a dauets, una mica d’olivada i un raig d’oli i remeneu-ho bé.

I ja per acabar, poseu un motlle al centre del plat, ompliu-lo amb la pastanaga, poseu-hi a sobre el mató, desemmotlleu-ho i guarniu el plat amb una mica de cibulet, unes quantes torradetes i unes quantes olives negres.

43 41

Cerdanyola al Dia

EL VI

molt llamioner, amb bona acidesa i notes de fruita vermella.

PETJADES 2012 Tipus de Vi: Rosat Varietals: Merlot D.O. Penedès (Gelida) A. Elaborador: Torelló Llopart, S.A. Característiques: Torelló ha aconseguit ma qualiamb aquest vi elevar a la màxima tat els vins rosats. us de La seva aposta per aquest tipus vi ve reforáda i avalada pel fett de que el fan amb Merlot de les sertí ves pròpies vinyes de Can Martí de Baix. Amb aquest raïm s’ela-boren el millors vins negres de Bordeus.

La fermentació es realitza en dipòsits

d’acer ino inoxicont dable controse lant la seva temperatu temperatura, un cop fet el transvasame transvasament 1 es manté a 10º, es clarifica i desd prés es procedeix al filtrat.

En Nas: De color gro grosella i aromes intenses, en nas destaca la fruita vvermella i les notes florals.

En Boca: És fresc i agradab agradable,

Maridatge: Combina perfectament amb arrossos, pasta Italiana i pizza, peixos blancs, cremes, truites, carns suaus, aus... és també un excel·lent aperitiu. ( Preu -10€) RECOMANACIÓ GENTILESA D’Espai Vi

ANIMALADES

Del 24 d’abril a l’1 de maig de 2013

HO SABÍEU?

Adopta’ls

COM ES CRIEN ELS OCELLS

Tenim més animals en adopció Si t’interessa, contacta’ns: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com

Arriben dies llargs, calor i, amb el suport de la primavera, les llavors. Temps idoni per a les aus que any rere any s’aparellen per així evitar la desaparició de les espècies.

Les aus engabiades depenen de la mà humana. Si no se’ls proporcionés tot el necessari per viure, de res els serviria la seva genètica. Des d’aquí volem donar un valor i un reconeixement per tot el que ens dónen sense demanar res a canvi.

Hem de proporcionar-los un hàbitat adequat, una bona alimentació, una bona higiene, seleccionar una bona parella, ajudar una mica la naturalesa i obtindrem els millors fruits d’aquesta.

Hi ha algun truquet per afavorir el resultat, i poder gaudir d’una cosa tan meravellosa com la vida: -Netejar plomes dels culs de les aus.

-Posar-los forts per assegurar la munta.

-Retirar els ous i substituir-los per uns de plàstic. I quan han deixat de pondre, canviar-los pels veritables (així neixen tots en el termini d’una hora).

-Proporcionar alimentació per a les cries.

-Fer un màxim de tres postes.

Si es fa això i la naturalesa fa la seva feina, gaudireu de veure néixer vida on no hi havia res i tindreu la recompensa del vostre esforç. I si el traslladeu als vostres fills, simplement veient la seva cara us donareu per satisfets. Haurà valgut la pena.

A Fauna Urbana estarem encantats de donar-vos l’assessorament i proporcionar-vos tot el necessari per tal fi.

José Antonio Fernández Fauna Urbana

MORRYS. Uns dos anyets. Recollit del carrer. Coixejava d’una pota però l’hem operat i ha recuperat molta mobilitat. Carinyós.

NOEMÍ. La nostra nova princeseta. Uns dos anys. Està trista perquè vol una llar d’acollida on estar tranquil·la.

JÚNIOR Va viure molt de temps al carrer i segueix esperant l’oportunitat de tenir una llar. Molt juganer i amic d’altres gats.

TWIST. El nostre veterà segueix buscant una lla on el vulguin. Té uns deu anys i la seva anterior família el volia sacrificar perquè se’n van cansar. Vol la tranquil·litat d’una llar.

Santoral

SERVEIS Farmàcies DIMECRES 24 BERTRAN c/ Rizal, 1D (Ripollet) DIJOUS 25 HIDALGO-VALLS Av. de Canaletes, 29 DIVENDRES 26 SELVA c/ del Torrent, 12 DISSABTE 27 ROVIRA (dia) passeig de Cordelles, 67 BOQUET (nit) Lluna, 6 (Auditori de Ripollet) DIUMENGE 28 ROVIRA (dia) passeig de Cordelles, 67 ORDIS (nit) av. Argentina, 17 DILLUNS 29 LLUÍS c/ d´Altimira, 18 DIMARTS 30 J. SELVA Calvari, 3 (Ripollet)1 DIMECRES 1 SANCHEZ Santa Rosa, 36-38

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 112 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

DIMECRES 24: FIdel i Gregori DIJOUS 25: Marc DIVENDRES 26: Isidor DISSABTE 27: Montserrat DIUMENGE 28: Valèria DILLUNS 29: Caterina i Robert DIMARTS 30: Sofia DIMECRES 1: Josep

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort

ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre

93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00

Gremi d’hosteleria

93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

Horòscop de la setmana ARIES (21/3 al 20/4)

BALANÇA (24/9 al 23/10)

És reconfortant que us elogiïn i us diguin tot el

Falta de comunicació. Us heu d’animar una mica

que feu bé, però compte, no us hi repengeu.

més. No penseu tant en el passat.

TAURE (21/4 al 21/5)

ESCORPÍ (24/10 al 22/11)

Estareu molt fora de lloc aquests dies, en el camp

La seguretat en vosaltres mateixos. Aprofiteu per

sentimental. Però no desistiu. Al final triomfeu.

estabilitzar l’àmbit familiar.

BESSONS (22/5 al 21/6)

SAGITARI (23/11 al 21/12)

Facilitat de paraula i per deixar clar tot el que es

Tendència a veure-ho tot força negre, feu el favor

vol dir. Bon moment per posar punts sobre les i.

d’animar-vos, que la cosa no és tan greu.

CRANC (22/6 al 23/7)

CAPRICORN (22/12 al 20/1)

Porteu els vostres somnis a la realitat, deixant les

Seria interessant que estiguéssiu més per la pa-

pors enrera i creient més en vosaltres mateixos.

rella que ara us necessita més que mai.

LLEÓ (24/7 al 23/8)

AQUARI (21/1 al 19/2)

Dies contradictoris, en el camp de la família ja

Aquests dies sembla que no us surt res bé. Esteu

caldrà que us armeu de paciència.

nerviosos i això comporta que no esteu atents.

VERGE (24/8 al 23/9)

PEIXOS (20/2 al 20/3)

Economia alterada. La part sentimental es veurà

Poseu una mica de peu al fre amb l’economia que

afectada per una riuada de bones experiències,

la teniu una mica submergida, en el bon sentit.

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 653 58 91 24

Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi

061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70

Tarot y Videncia en directo 24 horas

806 499 292

PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13

Precio máx. red fija 1,21, red móvil 1,57 €/min.

Solo mayores de 18 años.

Leandro Hernández. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

DESPATX LEGAL Consell ofert per: Pallarès i Fernández Advocats

SÓC TREBALLADOR AUTÒNOM. HE ACABAT UNES FEINES I TINC DIFICULTATS PER COBRAR LES FACTURES. QUÈ PUC FER? En aquest cas la solució seria acudir al procediment monitori. És aquell que s’utilitza quan es persegueix d’una altra persona -física o jurídica- el pagament d’un deute dinerari, vençut i exigible d’una quantitat determinada i que no excedeixi els 30.000 euros. Allò fonamental en aquest procediment és l’acreditació

del deute mitjançant la corresponent documentació, com les factures pendents de cobrament, encara que també es poden aportar albarans de lliurament, certificacions, etc., que puguin acreditar una relació comercial entre el creditor i el deutor. L’esmentada documentació pot ser de qualsevol tipus, és igual la manera, la classe o el suport físic en el qual es trobi, l’important és que estiguin signats pel deutor o amb el seu segell, marca o amb qualsevol altre senyal, física o electrònica.

La reclamació s’inicia mitjançant una petició en la qual s’indicaran les dades personals del reclamant, qui és el deutor i el seu domicili, l’origen i la quantia del deute, i ha d’acompanyar-se del document amb què es pretengui justificar l’existència del deute. Una vegada presentada la petició i havent acreditat documentalment el deute, el jutge requerirà el pagament al deutor, que tindrà un termini de 20 dies.

En l’esmentat termini el deutor podrà o bé pagar o oposar-se a l’esmentada reclamació, o deixar transcórrer el termini sense haver pagat i sense haver-se oposat.

En el cas que pagui, òbviament finalitza el procediment. En el cas que no pagui i a més s’oposi, el procediment continuarà pels tràmits del procediment civil que correspongui en funció de la quantia reclamada. Si no excedeix de 3.000 euros serà un judici verbal, i si excedeix de l’esmentada quantitat serà un judici ordinari. Si no paga ni s’oposa, el jutge procedirà a l’embargament de béns suficients del deutor per saldar el deute.

CLASSIFICATS Lloguer de botiga de moda en zona comercial

sense inversió inicial Tel. 699 83 86 47

FEINA Pintor muy económico y profesional. Tel. 625 89 75 29.

--------------------------------------Senyora catalana s’ofereix per tasques domèstiques. Tel. 639 95 55 71.

--------------------------------------Reiki, lectura de Tarot, Sanación reconectiva.

Telefono 627151710, Tardes. Cerdanyola.

--------------------------------------Pintores profesionales. Pintura decorativa, alisado de paredes, colocación de Pladur y lacamos puertas a pistola. Tel. 678 54 48 75.

--------------------------------------Pintor decorativo económico. Tel. 617 37 34 57.

--------------------------------------Estudiant de polítiques s’ofereix per classes particulars: primaria i ESO. Tel. 669 48 38 18.

--------------------------------------Pàgina web corporativa 249€. Botiga virtual 499€. Tel. 683 382 133.

--------------------------------------Classes d’informàtica per a nens i adults.

Molt econòmic. Tel. 683 382 133.

--------------------------------------Montajes de aluminio. Alejandro Iglesias.

Tel. 617 60 59 02.

--------------------------------------Matemàtiques, física, química, anglès, clases de repàs. Tots nivells. Garanteixo resultats. Tfno. 669 94 01 71 / 617 56 19 76.

--------------------------------------Perruquers Estul necessita oficial de perruqueria pel seu centre de St. Cugat amb molta experiència i bona presència. Bones condicions econòmiques. Olga 695 469 176.

--------------------------------------Delineante proyectista en Edificación y Obra Civil se ofrece para hacer proyectos a particulares y profesionales. 605 336 786 (Joaquín).

--------------------------------------ENGLISH FOR ADULTS from Janet at anglesperadults@gmail.com. Tel. 667 377 205 --------------------------------------Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comunidades y parkings, asistencia doméstica. Tel. 902 44 19 19, info@nexusad.es

S

Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com.

Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

Cerdanyola al Dia

31

Classes de repàs. Nivells: Primària, secundària i batxillerat (Humanitats).

Tel. 686369674

Se traspasa restaurante en Cerdanyola con mucha proyección y único en la ciudad. Posibilidad de cambio o permuta.

600781232

LOCAL DE 100 M2. EN VENDA O LLOGUER EN CAN XARAU (ZONA CORDELLES) 450 euros lloguer- 98.000 en venda (antic supermercat) Tel. 647567522 Canals

--------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 --------------------------------------Señora con referencias ofrece servicios domésticos, cuidado de personas mayores y niños. T. 636 69 70 83

piscina. Serraparera. Tel.639 955 571 --------------------------------------Alquilo habitación chica 300€ gastos incluidos. C/ Murillo. Tel. 607 277 538 --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42 --------------------------------------Lloguer de local de 90m2 més altell. Ideal magatzem. Zona Sant Ramon 350 euros/mes.

Montserrat 93 592 13 69 / 617 275 762.

habitaciones (3 dobles), cocina office, baño, lavabo, balcón. Todo exterior y soleado. 3 vecinos. 155.000€. Tel. 625122496 --------------------------------------En traspàs. Bar amb terrassa. Zona C. 25000€.

Excel·lent situació. Tel. 647 56 75 22.

-------------------------------------Se alquilan y se venden futbolines. Tel. 606 300 141.

--------------------------------------Venta. Local en Ripollet en la Rambla Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario 160.000€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Martí, al lado iglesia. Precio venta 700.000€.

Posibilidad alquiler. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 185.000€. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Piso Cordelles esquina Felicià Xarau.

A precio coste. 90 metros útiles. Exterior.

Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 m. Lavadero.

Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com --------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento.

Tel. 616837216 --------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, garaje, terraza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396 pts). Tel. 692602982 --------------------------------------Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92 --------------------------------------Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler a partir de 200€. Venta 49.000 euros Tel. 669 104 150 --------------------------------------Parking en venda cotxe mitja en Av.Catalunya 37. 15.000 euros Telf. 93.106.99.06

LLOGUER Se alquila habitacion para chicas estudiantes. Piso Fontetas, Renfe, Tel. 617 51 79 78. 175 euros.

--------------------------------------Es lloga parking per cotxe gran a Serraperera pisos 2000. 50€. 93 106 99 06 Canals --------------------------------------Places de parking en lloguer carrer NordAdam i Eva. 647 56 75 22 Canals --------------------------------------Parking muy económico. Coche, moto.

Fontetes. Tel. 93 691 14 48.

--------------------------------------Oficina en lloguer de 170 m2 totalmente equipada, diáfana, AACC, grandes ventanales entrada luz solar en Parque Tecnológico del Vallés. 1.150€/mes. Tel. 93 106 99 06.

--------------------------------------Canals Serveis Inmobiliaris necessitem pisos en lloguer per la nostra cartera de clients. Tel. 93 106 99 06.

--------------------------------------CASA DOS PLANTAS C/ SANT RAMON. 100 m2, 3 habt., 1 baño, 1 aseo, terraza 20 m2, barbacoa, 800€/mes. 607 900 040.

---------------------------------------Lloguer local comercial. Molt cèntric.

93 580 33 55 --------------------------------------Alquilo. Local en Montcada-Masrampinyo 100m2. Directo del propietario muy visible y con grandes cristaleras. Rambla dels paisos catalans, esquina con la n-158.

1.200€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Se alquilan habitaciones grandes para estudiantes, piso céntrico. Tel. 646 45 06 52 --------------------------------------Se alquila habitación. Tel. 659 466 947 --------------------------------------Habitación individual en casa con jardín y

COMPRA/VENDA/TRASPÀS Ocasión para inversionista: piso alquilado, Ripollet, renta antigua (200€/mensuales), precio 26.000€. T. 93 594 64 11.

--------------------------------------Parking en venda, en Av. Espanya (pisos blancs) 15.000€. 93 106 99 06 Canals.

--------------------------------------Se traspasa corsetería muy céntrica y en pleno funcionamiento. T. 636 45 84 79.

--------------------------------------Se traspasa bar de tapas en funcionamiento. Zona Cordellas 21.000 Euros 93 106 99 06 Canals.

--------------------------------------Se traspasa local. Zona centrica. Alquiler 300€/mes. Tel. 682 173 631.

--------------------------------------Local en funcionamiento en Tso,venta o alquiler en c. Sant Antoni (pl.Constitucio) alquiler de 500€. Telf. 93.106.99.06 --------------------------------------Traspaso. Bar-Restaurante zona Ayuntamiento en funcionamiento Totalmente equipado OPORTUNIDAD 89.000 euros Telf. 647.56.75.22 --------------------------------------Oportunidad de negocio para tienda de moda en Av. Catalunya por traslado 75 m2. Totalmente equipada. Nueva. AA, estanterías...., listo para empezar. Traspaso: 45.000€ Nuevo precio: 30.000€ negociable.

Alquiler: 1.900€. Tel. 699 83 86 47 --------------------------------------Se traspasa restaurante junto a juzgados. Tel. 93 594 85 43 --------------------------------------Piso esquinero. En c. Bonavista. 100m2. 4