1513 web

No. 1513 Setmanari d’informació local gratuït

Del 12 al 18 de juny del 2013 www.al-dia.com cerdanyola@al-dia.com Telf. 93 586 35 23

El Bioritmo converteix el Bosc Tancat en una festa ecològica musical Pàgina 13

L’editorial Passem als fets Tothom té clar que Cerdanyola té un dèficit en instal·lacions esportives, però últimament el que s’està qüestionant és la gestió privada dels equipaments esportius de titularitat municipal. En el ple de març diferents crisis en la gestió, el manteniment i la viabilitat econòmica del Parc Esportiu Municipal Guiera i de la Zona Esportiva Municipal del Bosc Tancat protagonitzaven el debat. En aquell moment l’oposició va demanar que l’increment del 3’6% dels abonaments per la revisió anual de tarifes quedés sobre la taula fins que no finalitzi la realització d’una auditoria de la compatibilitat de la concessió que gestiona la Federació Catalana d’Handbol. Fins i tot ERC ha arribat a demanar que es rescati la concessió després d’analitzar “una sèrie d’irregularitats” i ha afirmat que no sap res de l’auditoria anunciada.

En aquest número...

Tema setmana

pàg. 4

Atlètic Segre i Nàstic de Tarragona, nous campions de la Cerdanyola Cup

Ciutat

pàg. 6

La Plataforma contra l’Atur demana la unitat d’acció

Política

pàg. 8

Acord per a la mobilitat a Bellaterra

Cultura

pàg. 14

El L’Agrupació Musical trasllada la fantasia de Disney al Castell de Sant Marçal

Fa un mes el mateix ple va aprovar per unanimitat una moció presentada pels republicans per millorar el control de les concessions de serveis públics municipals a empreses privades. Ja són més les veus que posen en dubte que el control a l’activitat d’empreses concessionàries a Cerdanyola per part de l’Ajuntament sigui efectiu i es posa com a exemple d’aquesta pràctica la realitat actual del Bosc Tancat, Guiera o l’Altis. L’única manera de garantir, per part de l’administració pública, que el gestor està cumplint el mandat i l’interés públic és exercint un control sobre la tasca del gestor. A Cerdanyola el primer pas per aclarir els dubtes generats ha de ser presentar els resultats de l’auditoria.

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media.

Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Col·laboradores: Laia Seró, Ariadna Audenis • Departament comercial: Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Redacció: Avinguda Catalunya, 24 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

4 - TEMA SETMANA

Del 12 al 18 de juny del 2013

Cerdanyola

al

Dia

Atlètic Segre i Nàstic de Tarragona, nous campions de la Cerdanyola Cup ELS DE LLEIDA ES VAN IMPOSAR AL CORNELLÀ EN LA FINAL ALEVÍ I ELS DE TARRAGONA VAN GUANYAR EL LEVANTE A LA TANDA DE PENALS DE LA CATEGORIA INFANTIL

ls millors exponents alevins i infantils del futbol català i estatal van passar per la Bòbila i van mostrar la seva excel·lència malgrat la forta pluja de dissabte al matí. Els campions de la Cerdanyola CUP 2013 són Atlètic Segre i Nàstic de Tarragona, que agafen el relleu del Jabac Terrassa i l’Hércules, guanyadors de la passada edició.

E

A la categoria aleví, l’Atlètic Segre s’imposava al Cornellà a la final per 2 a 0. El Cerdanyola FC va caure a les semifinals precisament contra el Cor-

nellà. que golejava els verd-i-blancs (13-1). I a la categoria infantil, Nàstic i Levante empataven (1-1) al final del temps reglamentari i els de Tarragona s’imposaven a la tanda de penals.

A la inauguració el president del Cerdanyola FC, Felipe López, assegurava que aquest esdeveniment “ha de ser un orgull per a la ciutat” i l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, destacava que el torneig “és un luxe per la ciutat per l’intercanvi cultural entre ciutats”. - NF

D’esquerra a dreta i de dalt a baix: inauguració oficial del Cerdanyola CUP 2013 amb els parlaments de les autoritats, el Nàstic i l’Atlètic Segre en la foto de família amb el trofeu de campions, un moment de la final infantil entre el Nàstic i el Levante i el partit inaugural entre el Cerdanyola FC i el Terrassa a la categoria infantil F. NF

6 - CIUTAT

Del 12 al 18 de juny del 2013

La Plataforma contra l’Atur demana la unitat d’acció mb una crida a la unitat d’acció la Plataforma d’atur de Cerdanyola i Ripollet vol “començar a treballar” per a què a la Iniciativa Legislativa Popular (ILP) per una Renda Garantida Ciutadana compti amb un mínim de 50.000 signatures de suport i “sobretot es remoguin consciències”.

A

Diverses organitzacions polítiques i ciutadanes donen suport a la ILP

La campanya per la ILP per la Renda Garantida Ciutadana vol aconseguir un mínim de 50.000 signatures i portar-les al Parlament de Catalunya perquè es legisli, tal com ja recull l’Estatut de Catalunya en el seu article 24.3, sobre la necessitat de disposar d’una renda mínima per viure dignament i que hauria de ser de 7.967,7 euros a l’any (664 euros al mes). Diverses organitzacions po-

lítiques, sindicals i ciutadanes com la PAH, CCOO, UGT, IAC, ICV-EUiA i les Candidatures Alternatives del Vallès donen suport a la iniciativa i van mostrar-se disposades a difondre la campanya de recollida de firmes per la Renda Garantida Ciutadana. També es van mostrar crítics amb ERC per votar en contra de la ILP al passat Ple municipal de Cerdanyola. - NF

Cerdanyola al Dia

Els ajuntaments de la zona treballen en un nou servei jurídic contra les execucions hipotecàries Els ajuntaments de Cerdanyola, Barberà, Ripollet, Badia, i Montcada i Reixac treballen conjuntament per a la posada en marxa d’un Servei d’Assessorament Jurídic amb el qual fer front a les execucions hipotecàries i els desnonaments que es produeixen a les poblacions que conformen el Partit Judicial de la zona. Entre els punts consensuats fins ara destaca el d’establir un conveni amb el qual el Col·legi d’Advocats de Sabadell donarà un servei gratuït d’informació jurídica que es prestarà als diferents municipis. Segons els alcaldes, amb aquest servei es posarà a l’abast de les persones afectades mecanismes efectius per ajudar al pagament de les hipoteques que graven els seus habitatges, i per a trobar solucions entre el deutor hipotecari i l’entitat bancària.

S’activa el dispositiu de prevenció d’incendis forestals al Parc de Collserola

La catedràtica de filosofia moral i política Victòria Camps, propera convidada al dinar del Rotary Club

El Parc de Collserola, una part del qual està ubicat en el terme municipal de Cerdanyola del Vallès, ja ha activat un dispositiu de prevenció d’incendis que compta amb una vigilància dels guardes del parc, policies locals, Mossos d’Esquadra i agents rurals. Coincidint amb l’inici del juny es situaran vigilants en 13 punts estratègics del parc, 12 dels quals són torres de guaita, comunicats per radio amb els bombers i també amb la Policia Local de Cerdanyola del Vallès.

Victòria Camps, catedràtica emèrita del Departament de Filosofia de la UAB, serà la convidada del dinar col·loqui que el Rotary Club de Cerdanyola farà el proper dilluns 17 de juny de 14 a 16h a l’Hotel Campus de la UAB. La guanyadora del Premio Nacional de Ensayo de l’any passat parlarà del seu últim llibre, Breu Historia de l’ètica. El preu del dinar per als no socis es de 25 euros i es pot reservar la plaça als telèfons 686549125 / 616681528.

El territori forestal de Cerdanyola del Vallés afectat pel dispositiu de prevenció d’incendis és de 3.124 ha., de les quals 2.794 ha. corresponen al Parc de Collserola i 375 ha. a la Serra de Galliners.

Baricentro continua premiant els seus clients El Centre Comercial segueix regalant tots els mesos dues targetes regal de 500 euros; excepte al desembre, que regalarà cinc targetes de 1.000 euros.

La setmana passada Baricentro va sortejar entre els clients participants en la promoció “Desig concedit” les dues targetes regal de 500 euros cada una, corresponents a la campanya del mes de maig.

A la fotografia, les guanyadores de les targetes: Mercedes Pardo Acero, de Barberà del Vallès; i M. Mercè Arnau Cornador, de Sant Cugat del Vallès, recollint el seu premi.

Camps va ser senadora pel PSCPSOE durant els anys 1993-1996 i consellera del Consell Audovisual de Catalunya entre 2002 i 2008.

Actualment és presidenta de la Fundació Víctor Grífols i Lucas i membre del Comitè de Bioètica de Catalunya.

Cerdanyola al Dia

Del 12 al 18 de juny del 2013

ERC reclama el rescat de la concessió del PEM Guiera ls republicans demanen el rescat de la concessió del Parc Esportiu Municipal Guiera a la Federació Catalana d’Handbol (FCH) tot acusant el govern municipal d’una actitud “’irregular i covard” per estar accedint al “xantatge” d’una FCH que “s’aprofita de la necessitat que té l’Ajuntament perquè no tanqui l’equipament”. En aquest sentit, el regidor Daniel Mallén destacava que la federació no ha pagat el cànon de la concessió del 2012 -55.305 euros- i el govern ha hagut d’assumir el pagament de factures d’electricitat.

E

Mallén, que apuntava que només han estudiat les dades del 2012, assegurava que “no hi balanços que separin l’activitat ordinària de la federació” de la gestió del PEM Guiera i que “de tant en tant apareixen reconeixements de deute que no figuren al contracte” amb informe negatiu per part d’Intervenció. Per als republicans aquests fets possibiliten que l’Ajunta-

Joan Carles Viladot i Daniel Mallén F. NF ment “hagi pogut rescindir contracte sense dret a indemnització” i asseguren que “la gestió de Guiera per part de la FCH s’hauria d’acabar” i després obrir el debat posterior sobre si s’assumeix amb amb gestió directa municipal o sigui adjudicada a un nou gestor amb “solvència tècnica i econòmica”. A més, Mallén va apuntar que desconeix si s’està realitzant l’auditoria dels comptes anunciada al ple de març. - NF

El PSC posa en marxa la Convenció Oberta a Cerdanyola L’agrupació local del PSC ha iniciat un conjunt de tallers oberts que comptaran amb la participació de persones de diversos sectors de la ciutat per “recaptar i elaborar propostes innovadores davant els reptes que presenta l’actual crisi econòmica, la millora del nostre sistema democràtic i de partits i el debat existent entorn al model territorial”.

Aquests tallers s’emmarquen en la Convenció Oberta Progressista de Catalunya, que va impulsar el 12è Congrés del partit i que vol construir un nou horitzó progressista.

Aquest cicle de diàlegs, la primera sessió del qual va tenir lloc ahir dimarts, té l’objectiu “d’estimular i garantir la participació i anar consolidant una nova aliança de progrés per canviar el futur de Catalunya”.

POLÍTICA -7

El PP proposa un pacte de seguretat a PSC i CiU El president del Partit Popular, Manuel Buenaño, ha ofert al PSC i a CiU un pacte de seguretat per “tenir una nova Ordenança de Civisme que substitueixi l’actual que està totalment desfasada” abans del 30 de setembre del enguany. El portaveu popular ha recordat a l’alcaldessa que “el seu soci de govern va ser el responsable de deixar que les cases dels mestres fossin ocupades il·legalment sense fer res i que no esperi res d’ells, perquè els complexos amb altres forces polítiques superen als dirigents d’ICV”.

Buenaño creu que s’ha de presentar amb caràcter d’urgència una nova ordenança de convivència que ha de servir per “garantir la seguretat ciutadana i l’expulsió d’activitats irregulars a la via pública com els top manta, els botellones o els que causen desperfectes en els béns de tots”.

Les agrupacions polítiques juvenils de la ciutat demanen la rectificació de NNGG ICV inicia diferents grups de treball temàtics Iniciativa per Catalunya Verds (ICV) inicia diferents grups de treball per tal de revisar i actualitzar el programa electoral que es va aprovar a les passades eleccions. Aquests grups de treball estan formats per persones afiliades, amigues o que vulguin treballar per aportar idees per millorar la ciutat. Per començar s’han creat els grups d’educació, de nova política, d’esports, de xarxa social, i de serveis socials que ja s’han començat a posar en marxa. Properament es posaran en funcionament els grups de medi ambient, cultura i ocupació.

El president d’ICV, Jordi Miró, destaca la importància de “complir amb el compromís electoral de crear un programa dinàmic, que esdevingui un projecte de ciutat”.

Les Joventuts d’Esquerra Republicana, els Joves d’Esquerra Verda, la Joventut Nacionalista de Catalunya i la Joventut Socialista de Catalunya demanen en un comunicat demanem “la rectificació pública” dels dirigents de NNGG a Cerdanyola “sobre les greus i lamentables declaracions realitzades” després de l’assessinat a Bonasort la setmana passada.

Les agrupacions polítiques juvenils de la ciutat consideren que “en política, com a la vida, no tot s’hi val” i destaquen que “malgrat que les dades posin de manifest que Cerdanyola és una ciutat segura, els joves del PP de Cerdanyola han aprofitat de manera gruera i vergonyosa aquest fet per fer demagògia sobre el tema via xarxes socials i mitjans de comunicació locals”.

8 - OPINIÓ

Del 12 al 18 de juny del 2013

Cerdanyola al Dia

Acord per a la mobilitat a Bellaterra AQUEST ACORD AJORNA PARCIALMENT LA IMPLANTACIÓ DEL PLA DE MOBILITAT APROVAT PER L’EMD DE BELLATERRA. LES NOVES MESURES DE SEGURETAT S’APLICARAN A PARTIR DEL 17 DE JUNY I ES CREA UNA COMISSIÓ DE MOBILITAT, OBERTA A TOTS ELS AGENTS IMPLICATS, QUE ES REUNIRÀ PER PRIMERA VEGADA EL 26 DE JUNY inalment l’EMD de Bellaterra feia marxa enrere i acordava ajornar la implantació de part de les mesures que recull el Pla de mobilitat del centre de Bellaterra. La decisió es plasmava dijous passat en un acord per a la creació d’una Comissió de Mobilitat que signaven l’EMD i les famílies de l’escola Ramon Fuster –representades per la comu- Ramon Andreu i Juan Carlos Ruedas signant nitat creada a Change.org i per l’acord per a la mobilitat F. NF l’AMPA–. Les mesures que recull l’acord es posaran en marxa a partir del davant de l’escola. El president de l’EMD 17 de juny i la Comissió de Mobilitat es de Bellaterra, Ramon Andreu, ha explireunirà el 26 juny. cat que el problema principal és que “al centre de Bellaterra s’hi ha instal·lat L’acord -que implica que no s’instal·laran una escola de 1.000 alumnes en un poles pilones previstes al carrer Pedreble de menys de 3.000 habitants” i “el gar i Escultor Vallmitjana i no es faran 86% dels desplaçaments a l’escola es els canvis de sentit previstos en els cafan en vehicle privat”. Per a Andreu, rrers- està supeditat al compromís de la l’acord permet “iniciar un camí que comunitat educativa de no demorar en permeti trobar solucions consensuamés de 5 minuts el pas d’un vehicle per des per tothom”. Per la seva banda,

F

Juan Carlos Ruedas, representant de la Comunitat Change, que ha recollit 700 signatures contra algunes de les mesures del Pla de mobilitat, es mostrava satisfet “perquè s’ha escoltat als pares” i perquè “s’han eliminat les dues mesures amb les que no estàvem d’acord perquè eren insegures”.

LA POSICIÓ DE L’AJUNTAMENT Un dia abans de la signatura de l’acord el govern municipal anunciava que l’Ajuntament havia presentat un recurs per paralitzar el Pla de Mobilitat de Bellaterra “com a mesura cautelar prèvia a la resolució d’un requeriment que el municipi presentarà properament”. L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, agraïa a l’EMD la decisió presa i destacava la voluntat municipal de diàleg per “parlar amb l’EMD de la mobilitat a la zona i dels temes que calgui mirant de trobar el consens que beneficiï a totes les parts”. - NF

Francisco Ortiz

Fent Cerdanyola Amb l’esforç de tots, Cerdanyola “La demagogia, fàcil no ho fan, encara que son els està fent els deures, el que ara titulars de la competència, i en els temps que toca fer. La societat civil, a través avançant els diners mentres de moltes entitats, està ajudant corren, no és bona no compleixen amb les seves a aquells que més ho necessiten. obligacions. I proposant i fent per fer ciutat” La recollida d’aliments de diuinversions per recuperar esmenge passat n’és un exemple. pais i edificis que ens ajudin a I cada dia tenim el treball d’aquests voluntaris millorar la vida dels veïns. I sanejant els compque, en silenci, estan prestant un servei impaga- tes, més que mai cal una hisenda endreçada per ble a la nostre societat. Des de l’ajuntament, la poder fer front a tot el que ve d’abans. politica més propera, també s’ajuda a mantenir la cohesió social amb mesures pels que estan Que ningú ens espatlli aquest guió. Es pot fer passant més dificultat, avocant partides al pres- crítica en positiu, però la demagogia, fàcil en els supost que mai havien existit o modificant orde- temps que corren, no és bona per fer ciutat. Ni nances per reduir els preus dels serveis públics creïble. Continuem fent la Cerdanyola pels ciuper aquells que, d’altre manera, no podrien tadans, aquella que ens garanteixi a tots i a totes fer-ne us. Arribant on altres administracions viure amb dignitat.

Cerdanyola al Dia

El PP i la perversió de la immigració Dissabte un ciutadà de Cerdanyola, d’origen marroquí, morí assassinat al barri de Bonasort, concretament al carrer de Sant Antoni. L’assassinat es va produir per un apunyalament sense estar clares les circumstàncies que el van motivar. La reacció de les Noves Generacions del Partit Popular del municipi no es va fer esperar i immediatament publicaven dos tweets al seu compte (@NNGG_CdV) criminalitzant al difunt, vinculant-lo amb afers de drogues, baralles i ajustament de comptes entre bandes. Sense cap mena de respecte i sense ni tant sols esperar a l’atestat dels cossos de seguretat. La intenció dels cadells del PP, però, va molt més enllà. És flagrant la intenció de criminalitzar la immigració, vinculant-la al que calgui i generalitzant per a treure’n rèdit electoral. Però el groguisme de la immigració no és pas nou al Partit Popular. De fet, no cal marxar massa lluny per recordar la sentència a Xavier Garcia Albiol, actual alcalde de Badalona pel PP, per la edició de pamflets de tendència xenòfoba i d’incitació al racisme, vinculant delinqüència amb immigració.

Hem de tolerar això i caure en les seves trampes? I més a una ciutat com Cerdanyola, on viuen desenes d’investigadors i professors que venen de fora de l’estat? Senyors/es, tinguem una mica de personalitat, coneguem als nostres veïns estrangers, ajudem-los en el mateix que ajudaríem a un altre veí qualsevol i introduïm-los a les nostres costums, a la nostra llengua i interessem-nos per les seves.

La immigració ens diversifica i ens enriqueix, encara que alguns la vulguin criminalitzar i

Del 12 al 18 de juny del 2013

utilitzar d’arma electoral.

Oriol Munuera i Roqué Governanza y participación ciudadana Un gobierno para el pueblo pero sin el pueblo incumple la primera condición de gobernanza democrática: la falta de armonía entre gobernantes y gobernados. Los unos van por su lado “haciendo lo que pueden” y los otros quedan/mos para el foro de las quejas. Esto vale a cualquier escala: desde la demarcación de la Unión Europea a la escala del municipio más modesto. El hecho de que los equipos de gobierno tengan un talante del pasado más fiable (con substantivos como Socialismo, Ecologismo o Comunismo) no les evita caer en praxis de manipulación y de entretenimiento.

Pasan los años y no se resuelven las cosas.

Las siglas que fueran de la llamada izquierda una vez, cuando ocupan cargos de dirección política son juzgadas por sus actos y no por su apologías de teorías estupendas sombre mundos posibles aun mas estupendos.

(La carta de Manuel Martínez Hernández -Cerdanyola al dia 1510- al gobierno municipal de CdV contiene valiosas propuestas que –entre otras- deberían ser discutidas en los plenos asi como en todas las entidades cívicas).

Como solemos decir: las soluciones, para casi todo, existen lo que no existe es la voluntad política para llevarlas a cabo. Se van dejando pasar los años, esperando inconscientemente a que sean las próximas generaciones las que

OPINIÓ-9

resuelvan lo que no somos capaces de resolver desde las que ahora estamos en la plenitud de nuestras facultades adultas. Estamos pasando la patata caliente a nuestros nietos, a falta de la incompetencia tanto de gobernantes como de electores para salir del atascadero histórico en que políticas equivocadas desde los 80 nos metieron. Mientras los municipios no actúen de una manera autónoma propulsando iniciativas de base toda expectativa de que las soluciones vengan del estado unicéntrico es exageradamente optimista. Cada Ayuntamiento debería responsabilizase de liberar su territorio de los atropellos de un mercado caótico y de aquellas leyes que lo hacen coercitivo. Si se sigue esperando a que un Parlamento inoperante vea la luz antes seremos fósiles. La economía está estancada porque la inteligencia humana también se ha estancado. Es el momento en que más se ha claudicado del saber. Si hay fuerza de trabajo, si hay disposición de tiempo creativo, si hay recursos naturales, si hay espacios e infraestructuras que no se usan, si hay ingenio e iniciativas, si hay gente en definitiva que se ilusionaria por un proyecto de cambios reales ¿por qué seguimos en la parálisis y sin ninguna perspectiva de futuro? Oh, estamos en crisis (sí, lo había olvidado). Estamos, insisto, en crisis de la razón práctica y en crisis de ética, (la económica llegó luego y sigue aquí encubriendo las otras).

Jes Ricart

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

10 - ESPORTS

Del 12 al 18 de juny del 2013

Cerdanyola al Dia

La 45a edició de les 24 hores d’hoquei patins comptarà amb quasi 700 participants n total de 670 participants i 23 triangulars conformaran unes 24 hores d’hoquei patins “molt intenses”, en paraules del president del Cerdanyola CH, Juan Piqueras. Així, entre dissabte i diumenge, amb la presència confirmada de les seleccions catalanes sènior masculina i femenina, es disputaran 75 partits en els que intervindran jugadors de totes les categories del club, des de l’escola fins als primers equips sèniors, a més de dos equips convidats per categoria.

U

Les tradicionals 24 hores donaran el tret de sortida dissabte a les 10h a la placa commemorativa del 75è aniversari del club ubicada al Parc de Cordelles. Una vegada encesa, la torxa serà portada per atletes de l’escola de atletisme del club fins al pavelló de Can Xarau amb el següent recorregut: Parc Cordelles, Passeig Cordelles, Carrer Francolí, Carrer Sant Casimir, Carrer Santa Marcel·lina, Passeig Cordelles, Carrer Lluis Companys, Plaça Marco-

Durant la presentació de les 24h es va fer un homenatge als equips campions de les seves lligues o que han arribat a fases. A la foto el femení sub 16, sotscampió de Catalunya.

També van rebre les felicitacions el prebenjamí A, el benjamí A, el femení de 2a Catalana, el masculí de Segona Catalana i el primer equip masculí de Primera Catalana F. NF ni, Avinguda Primavera, Plaça de l’Estatut, Avinguda Primavera, Avinguda Catalunya, Santa Anna, Carrer Camèlies i Pavelló de Can Xarau. A les 11h s’encendrà el peveter a Can

Xarau i tot seguit hi haurà una exhibició de patinatge. A les 11.50 hores s’iniciaran les 24 Hores amb la sacada d’honor a càrrec de l’exjugador David Novell. - Redacció

El Cerdanyola FC de Tercera comença a prendre forma El club ha anunciat les primeres renovacions dels jugadors que continuaran un any més defensant els colors verd-i-blanc i “ajudaran l’equip en el seu camí” a Tercera. Així, segueixen a l’equip Alberto Coca, Marc Ahufinger, Francis, Montilla, Carlos Mellado, Cuadras, Iván Serrano, Peke, Lalo, Hassen, Solivelles, Ramón, Turu, José Antonio.

El Maheco Cerdanyola, campió de la Copa de la Lliga Catalana Els de Climent Padrós es van imposar per 3 a 5 al Girona a la final de la Copa de la Lliga Catalana. Abans, els verd-i-blancs havien guanyat el Shum Maçanet (4-4) a la tanda de penals de les semifinals. Els cerdanyolencs aconsegueixen la Copa després de proclamar-se campions de la lliga regular.

D’altra banda, el club també ha anunciat el primer reforç.

Es tracta de Velillas, davanter provinent del Júpiter. Finalment l’entitat també ha confirmat les baixes del capità Álvaro, Edu Fité, Uri, Jordi Guarch (es retira) i Romero.

Cerdanyola al Dia

Del 12 al 18 de juny del 2013

SETMANA EN IMATGES - 11

El Despulla’t aconsegueix el seu objectiu El festival solidari organitzat per Veus Sense Fronteres, el Despulla’t Festival, va recollir cinc contenidors d’aliments per a les quatre entitats que actualment fan de rebost solidari a la ciutat -Càritas Parroquial, Creu Roja, Església Evangèlica i Amics de Josep Rosell- mentre s’enregistrava un lipdub. La festa solidària, que encara ha de quantificar les donacions econòmiques, va comptar amb una mitjana per hora de 200 persones a la plaça Abat Oliba.

“Estem satisfets, l’objectiu de sensibilització s’ha complert”, destaca la presidenta de l’entitat, Rosa Segarra.

La 20a edició del Merca Ham no va decebre un públic fidel.

El pavelló de Can Xarau va acollir per segon any consecutiu la fira de radioaficionats organitzada pel Ràdio Club del Vallès amb empreses del sectro, mercat de segona mà, un espai per l’intercanvi de targetes QSL, conferències sobre noves tecnologies per a radioaficionats i els exàmens per a l’obtenció de l’indicatiu de radioaficionat.

Els Artistes Plàstics mostren el seu contacte amb la ciutadania

Jaume Cela presenta el seu últim llibre

L’exposició Els quatre elements, que es podrà visitar a l’Espai Enric Granados fins al proper 28 de juny i al B’Art Ateneu fins al 29 de juny, mostra “el contacte amb la gent de Cerdanyola” dels Artistes Plàstics. Així ho apuntva la presidenta de l’entitat en la inauguració de l’exposició amb les obres creades durant l’última edició de l’Artista al Carrer.

L’escriptor, mestre i director del CEIP Bellaterra, Jaume Cela, presentava al MAC el seu últim llibre Què em sents, Aran? (Editorial Cruïlla). A l’acte, organitzat per la Llibreria l’Aranya, Cela va ser presentat pel també escriptor cerdanyolenc Iván González. El llibre, un dels últims títols publicats a la sèrie blava d’El Vaixell de Vapor, deixa “escoltar” les explicacions i els consells útils d’un nen al seu futur germà, que encara és al ventre de la mare.

12 - SETMANA EN IMATGES

Del 12 al 18 de juny del 2013

Cerdanyola al Dia

El Turó de Guiera, guanyador del concurs de recollida d’oli domèstic “L’oli és recurs”

EL JUVENIL DEL PROCER HANDBOL CERDANYOLA, SOTSCAMPIÓ DE PRIMERA CATALANA / Els verds van caure per la mínima (28-29) contra la Roca a la final en un partit vibrant on Ferran, el porter de l’Handbol Cerdanyola, va ser nomenat el millor porter de la final. Els cerdanyolencs havien eliminat el Cardedeu a la semifinal per 29 a 21.

CiU celebra que l’EMD obri la porta al diàleg Les seccions locals de CiU Cerdanyola i CiU bellaterra celebren que l’EMD hagu retirat part de les mesures del Pla de Mobilitat. Una decisió, que segons els convergents, “obre la porta al diàleg i a trobar solucions amb el màxim consens”. CiU “vol veure també, en la decisió de suspendre la posta en marxa del Pla de Mobilitat, una oportunitat per reorientar les relacions fins avui molt conflictives amb cada dia més veïns de Bellaterra per part del govern de GxB a l´EMD, i una oportunitat per fer canviar el rumb de les relacions amb l´Ajuntament de Cerdanyola i fer-les entrar en un camí de diàleg”.

L’escola Turó de Guiera de Cerdanyola celebrava una Festa Sostenible divendres amb activitats per a nens i nenes, pares i mares. Aquesta festa és el premi que han rebut després de proclamar-se guanyadors del concurs de recollida d’oli domèstic “L’oli és recurs” convocat pel Consorci per a la Gestió de Residus del Vallès Occidental en el marc de la campanya “Si recicles bé, tothom estalvia”. L’escola Turó de Guiera ha recollit 699 litres d’oli. L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, i la regidora de Medi Ambient, Laura Rodríguez, han visitat aquest matí el centre i han acompanyat els alumnes en algunes de les activitats que s’estaven realitzant tant al pati com a les aules. Al certamen hi han participat 15 escoles amb la implicació de 5.500 alumnes i més de 350 docents.

Durant dos mesos, els 15 centres han recollit 6.780 litres d’oli usat de la cuina, que els alumnes han portat de casa en uns recipients.

F. Ajuntament MC (JR Urbano)

La Junta de Portaveus destaca la “tranquil·litat dels carrers” de la ciutat La Junta de Portaveus de l’Ajuntament de Cerdanyola ha aprovat per unanimitat una Declaració Institucional en relació a la mort en una baralla d’un veí de la ciutat el passat dissabte a la nit. El text assegura que “analistes i professionals de la seguretat destaquen la tranquil·litat dels nostres carrers” i destaca “el bon funcionament, la professionalitat i la capacitat de reacció dels membres dels cossos de seguretat i emergències que van haver de gestionar l’operatiu d’assistència i normalització de la situació durant la nit de dissabte”. En relació a la mort del veí cerdanyolenc de nacionalitat marroquina Khalid Boulif, de 36 anys i amb una filla de 18 mesos, la seva dona, Laia González; en declaracions a aquest mitjà assegura que a l’oratori de Fontetes s’estan recaptant fons per poder repatriar el cos al Marroc.

C

Cerdanyola al Dia

Del 12 al 18 de juny del 2013

CULTURA - 13

L’Agrupació Musical trasllada la fantasia de Disney al Castell de Sant Marçal a 12a edició del Concert al Castell, que organitza anualment l’Agrupació Musical i que s’ha convertit en la cita cultural i social de l’estiu a la ciutat, vol obrir-se a un públic més popular i portarà al marc incomprable del Castell de Sant Marçal la màgia de Disney el proper 28 de juny. La música del cinema d’animació “que ha acompanyat pares i fills, i fills que ara són pares” es traslladarà a l’escenari amb la banda, la coral i solistes, apuntava la directora d’escena Irene Garrido, que destacava “les tres parts del conjunt són importantes per fer aquest viatge a les pel·lícules de Disney a través de la música i la veu”.

L

Així, a més de la coral i la banda -que està acabant de “preparar una temàtica molt agraïda”, segons assegurava el

reconegut prestigi -amb peces composades per Robert Sherman- i es farà un recorregut per produccions com Aladdin, El rey León, La Bella y la Bestia, Pesadilla antes de navidad, Up! o Toy Story.

Presentació del Concert al Castell vicepresident de l’Agrupació Musical, Xavi Hernández- per l’escenari passaran també quatre ballarines formades a Stage BCN i 10 actors i solistes que faran d’Aladdin, Jasmin, Simba, Timón i Bella, entre d’altres. El director de la banda, Gerard Pastor, destacava que el repertori serà “popular”, però de

L’alcaldessa Carme Carmona destacava que el Concert al Castell “és una de les activitats consolidades i ens F. NF fa especial il·lusió perquè apropa la música a la ciutat i especialment aquesta edició, més familiar que mai”. A partir d’aquest divendres es poden comprar les entrades -que van dels 10 als 20 euros-, a l’Ateneu, Floristeria Casamitjana, Ópalo, Setè Cel, Autoservei Padró-Solanet i a la perruqueria Teresa Romero de Bellaterra. - N.Ferrer

El Bioritmo transforma el Bosc Tancat esprés de tres dies d’intenses activitats i de grans concerts al Bosc Tancat el Bioritmo “s’acomiada molt content i satisfet”, segons l’opinió dels organitzadors. Els concerts, amb D’Callaos i Amparo Sánchez com a alguns dels cap de cartell, van omplir l’escenari i no van decebre els assistents.

D

Usuaris a la zona de teràpies alternatives

F. NF

De divendres a diumenge, va acollir el festival en què la diversió i la música van conjuntar-se amb la sostenibilitat i el consum responsable. En total, més de 70 activitats dividides set zones: la de concerts, la de teràpies, la de consciència i conferències, la de cinema, la firal, l’infantil i l’artística.

Tot i la intensa pluja de dissabte, es van poder realitzar totes les activitats que estaven programades dins una carpa o un tipi. - Redacció

14 - AGENDA

Del 12 al 18 de jjuny y del 2013

Cerdanyola y al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació.

Tel. 93 586 35 23

DIJOUS 13

INFANTS- Espai petits lectors “Els infants de 0 a 3 anys” a càrrec d’Aurora Ribas, pedagoga. Per a pares i mares amb nadons de 0 a 3 anys. Activitat amb inscripció prèvia. Places limitades.

A les 18h a la biblioteca de Ca n’Altimira.

CINEMA- El irlandés de John Michael Mcdonagh, 2012. A l’Ateneu a les 21.30 h. Preu: 5 euros.

DIVENDRES 14

MÚSICA- Concert de Maria del Mar Bonet dins el cicle de concerts Artpegi.

La cantant actuarà amb el músic multinstrumentista i compositor Lautaro Rosas.

EXPOSICIONS

FOTOGRAFIA- ‘Cara a Cara’. El gènere del retrat a la fotografia catalana des dels anys cinquanta del segle XX fins a l’actualitat a partir del fons de la Fundació Foto Colectània.’. Fins al 30 de juny al MAC. PATRIMONI- ‘Fam i Guerra a Catalunya. Memòria i estratègies de supervivència 1936-1959’. Fins al 16 de juny al Museu de Ca n’Oliver.

Judit

Juan

Ainhoa

Les entrades es poden comprar a l’Ateneu (carrer de la Indústria, 38-40). A les 22 h als jardins de Ca n’Ortadó.

DISSABTE 15 MERCAT- Fira d’antiguitats, colleccionisme i artesania. De 9 a 14h, antiguitats, col·leccionisme i artesania. De 14 a 20,30h, artesania. A la plaça del Pla de les Alzines.

ALTRES ACTIVITATS- V Diada Animalista. A partir de les 11h a la plaça Abat Oliba. A les 18h desfilada de gossos de la ciutat i a les 19h desfilada de gossos en adopció.

XERRADA- Enfrentando una relación abusiva. La xerrada l’oferirà la Dra. Deborah Pinkstone, psicòloga, que treballa actualment a Arkansas (EEUU) i a Pereira (Colombia). És professora de Psicologia i Consellera a Liberty University Online en el seu programa de postgrau. A les 19h a l’Església Evangèlica Bautista

DIUMENGE 16 PATRIMONI- Jornada de portes obertes Estela

Carlo

Flor

Natalia

a l’església de Sant Iscle. Obre les portes a les 10h del matí fins a les 14h. A les 12h, visita guiada. Activitat gratuïta per a tothom.

DIMARTS 17 LITERATURA- Tertúlia Literària de la novel·la ‘Don de lenguas’ de Rosa Ribas.

Condueix la tertúlia Fanny Arambilet.

Sense inscripció prèvia, places són limitades L’acte comptarà amb la presència de l’escriptora. A les 18.30h a la Biblioteca de Ca n’Altimira.

Gregori

Tetyana

Hector

COSES DE CASA

15 1

Cerdanyola al Dia

CONSELLS EL CONSELL

DISTRIBUIR ZONES SEGONS LA LLUM La llum solar canvia d’intensitat i tons depenent de l’exposició, de la latitud, de l’estació i de l’hora del dia, la qual cosa incideix intensament sobre els efectes físics i psíquics que produeix en els éssers vius.Si pensem en un habitatge, és molt important fer un estudi que tingui en compte l’orientació de l’edifici i de la distribució dels espais per a les diferents activitats.Per exemple, allà on la llum ha de ser més freda, és a dir, en les estances amb l’entrada del sol cap al nord, és convenient establir les zones de repòs o de nit, perquè aquest tipus de llum alenteix els ritmes vitals (partint del ritme cardíac) i afavoreix el descans.En canvi, allà on la illuminació és més intensa i amb tons més càlids, és a dir, en estances amb exposició solar al sud, a més de rebre més llum a l’hivern, els ritmes vitals pateixen una acceleració i això afavoreix les activitats de joc, treball o recuperació després d’una malaltia.

La llum solar o, més aviat, la incidència directa dels raigs solars sobre les superfícies té a més una gran propietat bactericida, per aquesta raó és més higiènicament correcte deixar que entrin els raigs solars del matí al dormitori i treure els llençols i la flassada per la finestra. - Redacció / ACPG

COM FER UNA MUDANÇA

Si necessiteu canviar de llar és convenient que contracteu els serveis d’una empresa especialitzada en mudances.Demaneu diversos pressupostos i quan us decidiu per una empresa, solliciteu que us entreguin el pressupost i la data per escrit.Comenceu a ordenar les vostres coses els dies previs a la mudança i aprofiteu per fer una neteja general d’objectes vells. Comenceu a ficar les vostres pertinences en caixes. Si és possible ompliu-les bé i poseu paper de diari entre els espais buits, perquè no ballin els objectes a l’interior. Escriviu en un lloc ben visible què conté cada caixa.Si heu de transportar objectes molt delicats

RE

o de molt de valor, comuniqueu-ho prèviament a l’empresa, perquè en ocasions convé contractar una assegurança especial contra robatoris o desperfectes. Feu un inventari de totes les vostres coses, i quan arribi tot a la nova casa, reviseu la llista per assegurar-vos que no s’ha perdut cap caixa. És important que obriu totes les caixes quan s’acabi la mudança, perquè normalment el termini per reclamar és de molt pocs dies.

Després, comenceu a redecorar la casa nova, habitació per habitació, començant pels dormitoris, que és el primer que necessitareu. - Redacció / ACPG

TEL: 93 864 32 75 MOVIL: 677 59 27 51 @: rehabilitacionesencinas@yahoo.es www.rehabilitacionesencinas.com

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

REHABILITACIONES ENCINAS, S.L. -Fachadas.

-Monocapa.

-Patios de luces.

-Bajantes.

-Impermeabilizaciones de Terrazas y Fachadas (10 años de garantía).

-Pintura y Rehabilitaciones de Fachadas (5 años garantía).

-Cambio de bajantes.

-Extracciones de humos.

-Videoporteros.

-Instalación de antenas. comunitarias.

-Cerrajería.

-Suministro y colocación de ascensores.

-Trabajos de albañilería.

-Ventilación forzada.

-Pladur.

-Legalizaciones de instalaciones de locales comerciales, fincas y parkins.

PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

EDUCACIÓ

Del 12 al 18 de juny de 2013

PUBLINOTÍCIA

LA FORMACIÓ A L’AULA NO TANCA PER VACANCES, AL CONTRARI L’AULA DE FORMACIÓ OFEREIX DES DE CURSOS INTENSIUS D’ANGLÈS FINS A REFORÇ DE PRIMÀRIA, ESO I BATXILLERAT ELS MESOS DE JUNY, JULIOL, AGOST I SETEMBRE

L’estiu és, per definició, una època de relaxament, ja que per a molt de nosaltres culmina amb les esperades vacances.

Però molts de nosaltres hem de dedicar-lo a formar-nos per encarar de la millor manera possible els reptes del nostre futur professional o en els estudis.

Per això el centre de formació l’Aula (c.

Sant Martí, 82-84, ent-1a) no fa vacances, ans al contrari, ja que els mesos de juny, juliol agost i setembre fa interessant

ofertes per aquells que voleu fer intenius d’idiomes, per als que ja esteu preparant la selectivitat de setembre, per als que necessiten reforç de Primària o institut o C/ Sant Martí 82-84, Despatx 1 Cerdanyola del V.

T. 936923189 CURSOS INTENSIUS ESTIU 1 HORA, 2 HORES O 3 HORES JUNY, JULIOL, AGOST, SETEMBRE

IDIOMES: Anglès, (Conversa, preparació exàmens KET, PET, FCE, CAE) Francès, Alemany”

PREPARACIÓ SELECTIVITAT. SETEMBRE REFORÇ DE PRIMÀRIA, ESO, BATXILLERAT CURSOS INFORMÀTICA / MECANOGRAFIA

els que, senzillament, voleu fer cursos per ampliar les vostres habilitats.

Tota la informació al web www.aulaformacio.cat o al telèfon 936923189.

Cerdanyola al Dia

17

PUBLINOTÍCIA

SENTIMENTS A LA TORRETA DE XIQUILÀNDIA Hola famílies! Com va la primavera? Mogudeta oi? Ara fa sol, ara plou... fa fresqueta, fa calor... i bojos amb els nens i nenes, i ja no sabeu si sortir o no...

Nosaltres, a la llar d’infants La Torreta de Xiquilandia, també anem boges... però d’alegria, de tristor... és una barreja de sentiments. I per què? Perque s’acosta el final de curs i els nostres “grans” marxaran cap a l’escola.

Al llarg d’aquests tres anys han gaudit de les nostres instal·lacions internes amb materials variats, necessaris per fes les nostres activitats basades en l’experimentació.

S’ho han passat pipa a l’exterior, on te-

nim 1800m² de pati tot natural, un espai preparat per passar l’hivern (al solet) o a l’estiu (a la bona ombra dels pins) on fins i tot faran les classes al juliol. Més fresquets impossible...

Hem gaudit de sortides molt variades i d’un projecte educatiu que varia any darrera any, adaptant-se a les condicions de cada curs i de cada grup. Perquè mai no hi ha dos grups iguals.

Els pares han pogut gaudir de les nostres facilitats horàries i econòmiques (xecs guarderia, descomptes i fins i tot la possibilitat que surti el curs de franc!) i serveis (acollida, matí i/o tardes, menjador).

Portem vint anys al món de la educació i

sembla que va ser ahir que vam començar.

Un consell: gaudiu molt, molt i molt dels vostres infants, el temps passa molt ràpidament.

Petonets! La Torreta de Xiquilàndia

BENESTAR I BELLESA CONSELLS

CONSELLS

INSOMNI: VALERIANA, DORMIDINA O MELATONINA

PELLS REACTIVES O INTOLERANTS

L’insomni és una consulta freqüent a l’oficina de farmàcia. Es defineix com la dificultat per agafar el son i pot presentar-se de diferents formes: no poder dormir quan toca, despertar-se vàries vegades a la nit o desvetllar-se massa d’hora. Fa que no es descansi i el cos no es recuperi del tot. Pot provocar somnolència diürna, dificultat per concentrar-se i falta d’energia durant el dia.

Actualment es prescriuen medicaments per al tractament a curt termini, però no són la solució per eliminar el problema i és millor analitzar les causes que el poden ocasionar (estrès, exercici físic intens a última hora, cafeïna, migdiada prolongada, congestió nasal, soroll, excés de fred o calor a l’habitació...) i evitar-les o corregir-les, és a dir, aplicar una correcta higiene de la son.

RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Compatible amb Llei Dependència - Tel. 93 592 01 26

Però mentre reeduquem l’organisme per dormir bé, podem ajudar-nos amb determinats preparats, segons el problema causant de l’insomni.

Si estem molt estressats, ens pot ser útil la Valeriana, present a TranquiNatur®, que té a més Passionera i arç blanc, amb efectes sedants que afavoreixen el son profund.

Si ens costa començar a dormir o ens despertem sovint durant la nit, és molt efectiva la Dormidina®, amb doxilamina, antihistamínic amb efecte sedant suau.

També pot passar que ens costi dormir i que després ens despertem tard. Podria ser una alteració del cicle del son: necessitem dormir més tard i ens llevem més tard. Podria ser útil la Melatonina ESI, regulador natural del cicle son-vigília.

Ja ho saps, a la farmàcia, el millor consell.

Charo Cañete Farmacèutica www.farmaciahidalgo.com

Tradicionalment es consideraven sensibles les pells extremadament seques que presentaven descamació i vermellor i que es veien alterades per factors externs com el fred, el vent o la contaminació. Avui, però, també es consideren sensibles les pells grasses o normals que enrogeixen davant d’aquests factors mediambientals o de la reactivitat que pot provenir d’una fragilitat vascular (fragilitat de la paret dels vasos sanguinis cutanis), d’una reactivitat per contacte (per l’ús de cosmètics que la pell no tolera, o pel contacte amb

QUITXALLA aigua amb molta calç o el frec d’una peça de llana, per exemple), o d’una reactivitat d’origen atòpic.

Aquestes pells són tan sensibles que poden arribar a causar reaccions imprevistes, poden envermellir davant determinats estímuls externs com el fred o la contaminació, o interns com l’estrès. Fins i tot, enrogeixen en moments puntuals com prenent una copa de vi, una dutxa d’aigua calenta o davant d’una cita, arribant a provocar brots que poden passar del enrogiment inicial a la erupció, la pruïja, la tibantor i la coïssor. És per això que se les anomena reactives.

La funció barrera de la nostra pell és importantíssima. Segons estudis recentment guardonats amb el Premi Nobel de Medicina 2011 i realitzats pel científic Jules Hoffman, la pell té un paper de sentinella de la immunitat innata que permet comprendre el perquè dels mecanismes de defensa cutània. A l’estar dotada d’una gran capacitat de reconeixement dels agents potencialment agressius, pot reaccionar de manera excessiva, reactiva: és llavors quan necessita defensar-se i calmar de la manera més natural.

Per això teniu una àmplia gamma de productes específics que us poden ajudar.

Consulteu el vostre especialista en estètica.

Bellesa Activa/ACPG

19

PUBLINOTÍCIA

LA SALA POLIVALENT DE FEM TROBADA

Fem Trobada presenta el seu espai polivalent on podreu realitzar qualsevol tipus d’esdeveniment. La nostra idea és tenir al teu abast un espai diàfan, sobri i còmode que s’adapta a les teves necessitats, on res no et falti i res no et sobri.

Per als tallers que vulgueu realitzar tenim taules i cadires d’adults, taules i cadires infantils, terra vinílic, per si voleu fer el taller a terra, camilla plegable per a teràpies, possibilitat d’utilitzar cuina elèctrica, mini cadena i TV. La zona infantil es retira totalment perquè les teves presentacions d’empresa, els teus tallers o xerrades, tinguin la serietat que requereixen.

Però aquesta zona torna a parèixer perquè els aniversaris dels teus nens siguin

els més entretinguts! També la posem a la vostra disposició per si en una reunió d’adults voldríeu que els petits estiguessin entretinguts i gaudint.

Podeu realitzar xerrades i tallers, formació, reunions d’empresa, aniversaris d’adults i infantils, trobades amb amics, berenars, passar una estona agradable o venir als nostres tallers i activitats programades per un equip de monitors, professionals de l’art i l’educació i psicòloga.

Vosaltres poseu la idea, nosaltres us assessorem en tota la resta!

Els nostres horaris i preus de lloguer poden ser per hores, per segment horari, (matins o tardes) o dia complet.

Truqueu i Informeu-vos. Tel: 722 45 45 35 - info@femtrobada.com. FEM TROBADA

MODA INFANTIL DE 0 A 12 AÑOS

C/ Sant Ramon, 117 Cerdanyola del Vallès Mòbil: 649 311 382

NOVA LLAR

Del 12 al 18 de juny de 2013

HO SABÍEU?

PERMÍS DE RESIDÈNCIA EN COMPRAR UN HABITATGE PER 500.000 € Andreu Raxach Gestió de Patrimonis Grup Sisquella

Amb el propòsit de reactivar el mercat immobiliari i generar nous llocs de treball, el Govern concedirà permisos de residència a estrangers que adquireixin un habitatge de més de 500.000 € a Espanya. Aquesta mesura, inclosa en la nova Llei d’Emprenedors, encara l’ha d’aprovar el Parlament, però podria entrar en vigor a principis d’any. També podran aconseguir permís de residència els especialistes altament qualificats, així com els que emprenguin negocis.

La xifra inicial de 160.000 €, finalment s’ha

augmentat fins als 500.000. Encara es desconeixen els detalls d’aquest tipus de permisos de residència, però fonts del Govern han assenyalat que la tramitació d’aquest i un altre tipus de permisos de residència per interès general s’han de fer davant un organisme únic i autònom.

Tot i això, el Ministeri d’Economia ha explicat que la concessió d’aquest tipus de permís de residència, estarà subjecta a mantenir almenys cinc anys la inversió, durant els quals l’inversor comptarà amb un permís de residència no permanent. El primer any tindrà un visat provisional i després un permís de residència transitori de dos anys, prorrogable altres dos. Però si el ciutadà estranger ven l’habitatge perdrà el permís.

Passats els cinc anys, l’inversor obtindria

el permís de residència permanent, encara que no tindria accés a la sanitat ni a l’educació pública durant els cinc primers anys, així com tampoc permís de treball.

Aquestes mesures estan dissenyades per evitar que aquests ciutadans estrangers hagin de renovar els seus visats cada noranta dies per sortir del país, com ja funciona amb èxit en nacions com Portugal. Es tracta generalment d’inversors amb rendes altes que hauran de passar tots els controls preceptius del Ministeri de l’Interior per comprovar aspectes com l’absència d’antecedents penals.

Considerem que la repercussió de la mesura sobre el sector immobiliari serà molt reduïda, ja que la majoria d’habitatges en venda tenen un preu molt inferior a 500.000 €.

21

Cerdanyola al Dia

HO SABÍEU?

PREGUNTES COMUNES SOBRE EL CERTIFICAT D’EFICIÈNCIA ENERGÈTICA (I) Joan Carles Canals Canals Serveis Immobiliaris

Ja hem explicat en aquestes pàgines que els edificis, habitatges i locals que hagin de ser arrendats o venuts, han de tenir un certificat energètic. És obligatori.

El Consell General de Col·legis Oficials d’Enginyers Industrials ha elaborat un document de respostes que els propietaris d’aquests immobles han de conèixer.

Què és la certificació energètica?

Un certificat pel qual es verifiquen les característiques energètiques, obtenint així una qualificació energètica.

És obligatòria?

Sí, El RD 235/2013 de 5 abril, exigeix el certificat al propietari d’un edifici, habitatge o local que hagi de ser venut o arrendat. També és exigible als de nova construcció. A més, l’etiqueta d’eficiència energètica ha de figurar en tota oferta, promoció i publicitat per a la venda o lloguer de l’habitatge o local.

Les immobiliàries hauran d’exhibir l’etiqueta energètica en els seus anuncis. L’incompliment serà una infracció sancionable.

S’han de certificar els locals comercials?

SÍ. Només s’exceptuen els edificis industrials i els locals de menys de 50m2 o que es lloguin per menys de 4 mesos.

Quins tècnics fan la certificació?

Els enginyers Industrials poden realitzar els certificats energètics. Un enginyer industrial

projecta i dirigeix instal·lacions elèctriques, de calefacció i refrigeració, pel que està qualificat per fer certificacions energètiques.

També estan capacitats els arquitectes, arquitectes tècnics, enginyers tècnics industrials i altres tècnics de formació professional, aquests en qualitat de tècnics ajudants.

Què aporta el certificat?

El certificat permetrà determinar la qualitat de l’habitatge per l’estalvi energètic. L’etiqueta energètica classifica els edificis de A (Favorable) a G (Desfavorable). Un bon certificat permet detectar on es hi ha despeses innecessàries per males condicions o installacions, permetent al propietari augmentar la qualitat de l’habitatge que desitja vendre o llogar. Els inquilins o nous propietaris podrien beneficiar d’estalvis de fins al 31%.

GOURMET

Del 12 al 18 de juny de 2013

OLI, LA RECOMANACIÓ

ORO D’ORS, UN OLI IDEAL PER A PALADARS EXIGENTS Es tracta d’un oli d’Oliva Verge Extra, que s’obté mitjançant la mòlta en fred de les olives recollides en òptimes condicions, aconseguint així la més alta qualificació organolèptica.

plada per l’àpex i té un mucró petit, el feix és verd ocre i el revers gris groc verdós. Es conrea sobretot a Lleida i Tarragona, encara que també es pot trobar a Osca i Andalusia.

Or d’Ors és un oli Verge Extra, monovarietal, arbequí. L’oliva arbequina és una oliva petita, ovalada i gairebé simètrica, el seu pes varia de 0,8 a 1,2 g., I el seu rendiment gras és més aviat baix, molt valorada per la seva resistència a les gelades i a la baixa acidesa del seu oli.

El sabor d’aquest oli és suau, lleugerament ametllat, amb tocs de poma verda, dolç, fresc i amb total absència de defectes. La seva aroma té notes florals, de fenc i poma, és fresc i agradable.

L’arbre té un color d’un verd fosc, tendeix a fer brots llargs i no té xucladors. El full està eixam-

REPARTIMENT A DOMICILI MENÚ DIARI DILL. A DIV.

Aquest és un oli ideal per a aquells paladars exigents, que prefereixen el gust afruitat al punt de picor i amargor que li dóna l’oliva picual.

RECOMANACIÓ GENTILESA d’Oli-Arquímedes

Avda. Canaletes, 23 93 691 90 22 | 690 260 757 www.restauranteviacana.com

Joan de la Cierva, 58 | Barberà del V. T 93 719 08 45 | canrafabraseria.amawebs.com Abierto de Lunes a Domingo.

Menú diario i Calçotades

25

Cerdanyola al Dia

PUBLINOTÍCIA

AMPLIACIÓ AL RESTAURANT SIRIO LIBANÈS PALMIRA

El restaurant Sirio Libanès Palmira (Edifici de l’Hotel Ibis, Can Masachs, de Ripollet), amplia l’espai per al públic amb un luxós menjador que imita l’ambientació i la decoració dels resturants de l’Orient Pròxim.

Presideixen l’espai espectaculars murals fets a mà amb motius típics d’aquelles terres, en conjunció perfecta amb els plats que s’hi serveixen.

Al Palmira podreu gaudir d’una àmplia oferta de plats inspirats o directament rescatats de la gastronomia dels països de la riba més oriental de la Mediterrània, sempre amb producte fresc i de primera qualitat.

Amanides, verdures i llegums, pastes i sèmoles, cremes, carns, pans, postres

i rebosteria... que es poden demanar en raccions, plats i plats combinats, tot amb el toc delicadament especiat que fa les delícies de qui els tasta.

GOURMET

Del 12 al 18 de juny de 2013

EL VI

BÀRBARA FORÉS BLANC 2011 Tipus de Vi: Blanc sense criança D.O. Terra Alta (Gandesa) Celler: Bàrbara Forés Varietals: 97% Garnatxa Blanca, 3% Viogner Característiques: La Garnatxa Blanca és sens dubte un dels senyals d’identitat de la Terra Alta. El 2011 la primavera va ser molt plujosa i l’estiu extremadament sec, per la qual cosa el cep va haver de treballar de valent en el moment de la maduració del raïm, i la verema va haver de ser avançada. És un vi sense criança en fusta però que aguantarà bé un parell d’anys de criança en ampolla.

S’ha de prendre fresc més que no pas fred.

En Nas: D’aroma atractiu i delicat, de primer porta records de cítrics, de tarongers en flor, de codony madur...

En Boca: Té l’equilibri i el temperament de la flor de la mimosa, és punxant i llimoner, però al mateix temps atrau per la seva frescor, gairebé té un punt de mel de taronger.

Maridatge: Bon acompanyant de qualsevol peix amb personalitat, sobretot preparat al

forn. Com a aperitiu o copa de mitja tarda.

Molt adient també per no pocs plats del receptari japonès.

RECOMANACIÓ GENTILESA D’Espai Vi

MENÚ ESPECIAL EMPRESAS · INFÓRMATE C. Felicià Xarau, 16. T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

OCI

Cerdanyola al Dia

27

FESTIVAL

ACME PRESENTA EL CIRCO OSCURO Aquest divendres a partir de les 22.00h la Sala ACME Privee presenta un espectacle de circ un pèl diferent, Freak Show: Picardies de Pallassa. El circo Oscuro.

Humor i espectacle garantits a través d’un concepte volgudament retro, irreverent i de vegades inquietant del circ, amb malabaristes, mims, pallassos, monòlegs, ballarines burlesque, un presentador torturador i home forçut, una dona barbuda, un il·lusionista i una dona tortuga... Els freaks.

El preu de l’entrada és de 5 euros.

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

ANIMALADES

Del 12 al 18 de juny de 2013

ACTIVITAT

DIADA ANIMALISTA, DISSABTE A L’ABAT OLIBA Aquest dissabte la plaça de l’Abat Oliba acull la cinquena edició de la Diada Animalista que rganitzen els Amics dels Animals de Cerdanyola.

A partir de les 11h se succeiran activitats infantils, capoeira i dinar vegà (10 € el tiquet). A partir de les 18h, Concurs Gossos del Poble, obert a tothom que porti el seu

gos, i amb premis a la parella més compenetrada i original. Les inscripcions es podran fer a la parada d’ADAC. Posteriorment, a les 19h, desfilada de gossos en adopció i es clourà la festa amb el lliurament dels premis del concurs.

Durant tot el dia hi haurà parades de les associacions animalistes participants.

Adopta’ls Tenim més animals en adopció Si t’interessa, contacta’ns: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com

CONSELLS

LES TORTUGUES AQUÀTIQUES

Semiaquàtiques: Els seus dits acaben en ungles i estan units per membranes interdigitals. La closca és plana i hidrodinàmica. Les adultes mengen cada dos o tres dies; les joves, una o dues vegades al dia. Cal distribuir-los el menjar a poc a poc per evitar que l’aigua s’ompli

de menjar. Són més carnívores que les terrestres. Un exemplar adult ha de consumir carn de vertebrats (pollastre, pernil, truites) i invertebrats (insectes, cucs) i una mica de vegetals (enciam o fruita fresca). Es poden tenir al jardí, però haureu de buscar un lloc resguardat, amb un bassal amb zones de sol i ombra i fulles o suros flotants. Convé construir-los un hivernacle. Si les teniu dins de casa, han d’estar en un terrari amb aigua i una tercera part de terra. La zona terrestre ha d’estar entapissada de sorra o grava amb alguna planta. L’accés entre aigua i terra ha d’estar unit per una superfície inclinada. El fons de la zona d’aigua serà de pedres, grava i sorra. S’haurà de canviar l’aigua un parell de vegades per setmana. Aquesta ha d’estar desclorada, per això l’heu de deixar reposar 24 hores abans d’utilitzar-la.

Marines:Són d’aigua salada, les seves extremitats s’han transformat en aletes i no se’ls distingeixen dels dits. N’està prohibida la venda. - ACPG

LORENA. Gateta que no arriba a l’any.

EStava abandonada i molt primeta. Quan guanyi pes necessitarà una bona llar.

GRETA. És la més vergonyosa d’ADAC, però va guanyant confiança. Busca una llar on ser feliç per sempre.

VIOLET. Simpàtica i juganera, carinyosa i múrria, una preciositat de no més de dos anys i que fins ara ha viscut al carrer. Li busquem la llar que mereix.

LULA. Princeseta d’uns tres mesos. La vam recollir del carrer per evitar que l’atropellessin. Ara està en una casa d’acollida. Es porta bé amb gats i gossos.

Santoral

SERVEIS Farmàcies DIMECRES 12 HIDALGO-VALLS Av. de Canaletes, 29 DIJOUS 13 SELVA c/ del Torrent, 12 DIVENDRES 14 BOQUET Lluna, 6 (Auditori de Ripollet) DISSABTE 15 ROVIRA passeig de Cordelles, 67 ORDIS (nit) av. Argentina, 17 DIUMENGE 16 ROVIRA passeig de Cordelles, 67 LLUÍS c/ d´Altimira, 18 DILLUNS 17 J. SELVA Calvari, 3 (darrer l’esglèsia de Ripollet) DIMARTS 18 SANCHEZ Santa Rosa, 36-38

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 112 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort Unió de Veïns Bellaterra AV Canaletes AV Ca n’Antolí AV Can Cerdà AV La Farigola AV Les Fontetes AV i Amics de Montflorit AV Quatre Cantons AV Residencial Can Xarau AV Sant Ramon AV Sant Martí-Xarau AV Serragalliners AV Serraperera

ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre

93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00

Gremi d’hosteleria

93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

Horòscop de la setmana ÀRIES: Cal que eviteu conflictes, encara que us hagueu de carregar de paciència, cosa a la qual darrerament no hi esteu avesats.

TAURE: Bones expectatives laborals. Us poden valorar per aspectes que més aviat volíeu amagar. Reflexioneu què voleu ser...

BESSONS: Caos però controlat. Estareu a tot arreu, però compte no desatengueu la parella, que us ho descontrolaria tot...

CRANC: Aprofiteu el moment per llençar llast i desfer-vos de compromisos que ja no us aporten res i que us descentren.

LLEÓ: Dies frenètics; voldreu ser a tot arreu però no hi arribareu. L’urgent es menjarà l’important, com us ve passant fa temps.

VERGE: Cal que aneu a la recerca de l’equilibri perdut. Fugiu de les discussions i els conflictes fins que us assereneu.

DIMECRES 12: Iolanda o Violant DIJOUS 13: Antoni DIVENDRES 14: Eliseu DISSABTE 15: Bernat DIUMENGE 16: Quirze i Ferriol DILLUNS 17: Gregori i Emília DIMARTS 18: Marina i Paula

BALANÇA: Torna la pau, els canvis es consoliden i us hi acostumeu. Sensació que les coses van a l’hora, i sembla que així serà.

ESCORPÍ: Gaudiu una mica més de la vida.

Ja fa temps que us centreu massa en la feina i tampoc és que us ho reconeguin gaire...

SAGITARI: Les vostres opinions són respectables, però compte quan i on les dieu, perquè tendireu a embolicar-vos i no us entendran.

CAPRICORN: Paciència que algun entrebanc us pot fer patir una mica. Parleu amb la família obertament. Us ajudarà.

AQUARI: Torna al la vostra vida algú que us va ofendre. No us costarà perdonar i refer ponts que podrien acabar sent d’amistat.

PEIXOS: Encara que tingueu raó, podeu afluixar una mica, fer bona cara i deixar passar l’ocasió de guanyar les discussions.

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

93 580 70 78 93 580 15 94 666 38 78 38 93 691 82 93 93 580 05 61 637 52 62 38 93 691 91 51 93 691 52 62 93 580 46 11 93 580 63 27 93 692 52 22 691 83 89 29 627 64 68 07 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 653 58 91 24

Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi

061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70

Tarot y Videncia en directo 24 horas

806 499 292 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13 Precio máx. red fija 1,21, red móvil 1,57 €/min.

Solo mayores de 18 años.

Leandro Hernández. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

DESPATX LEGAL Consell ofert per: Pallarès i Fernández Advocats

VAIG TENIR UN ACCIDENT DE CIRCULACIÓ.

ESTÀ OBLIGADA LA COMPANYIA D’ASSEGURANCES A OFERIR-ME PER ESCRIT UNA INDEMNITZACIÓ?

L’article 7 de la LLEI SOBRE RESPONSABILITAT CIVIL I ASSEGURANÇA EN LA CIRCULACIÓ DE VEHICLES A MOTOR estableix l’obligació de l’assegurador de donar resposta sempre a les reclamacions dels perjudicats per accidents de trànsit a través d’una oferta o resposta motivada.

La llei intenta que les asseguradores ofereixin la indemnització de manera més àgil i ràpida en establir la seva obligació de comunicació al perjudicat i dota a la víctima d’una eina eficaç per garantir els seus drets enfront de l’asseguradora. El perjudicat ha d’efectuar la reclamació a la companyia d’assegurances adjuntant la documentació que acrediti els danys materials o personals que sofreix. Si la responsabilitat del causant del dany està acreditada l’asseguradora té la inexcusable obligació de presentar, en un termini màxim de tres mesos des de la reclamació del perjudicat, una OFERTA MOTIVADA d’indemnització.

Aquesta oferta per ser vàlida ha de contenir una proposta d’indemnització desglossada de la valoració i la indemnització oferta per danys personals i materials calculant l’oferta segons el barem legal. A més haurà de contenir els documents, informes o qualsevol altra informació que es disposi per a la valoració dels danys de manera que el perjudicat tingui els elements de judici necessaris per decidir la seva acceptació o rebuig. També es farà constar que el pagament de l’import que s’ofereix no es condiciona a la renúncia pel perjudicat de l’exercici de futures accions en el cas que la indemnització percebuda fos inferior a la qual en dret pugui correspondre-li. Si l’oferta no es presentés o no concorreguessin els esmentats requisits l’asseguradora estarà incomplint la seva obligació i les conseqüències seran les següents: 1. La imposició de sancions, en cas de denúncia, per infracció administrativa per part de la Direcció general d’Assegurances.

2. La penalització amb la meritació d’interessos moratoris sobre la indemnització que hagi d’abonar.

CLASSIFICATS Lloguer de botiga de moda en zona comercial

sense inversió inicial Tel. 699 83 86 47

FEINA Vols millorar la relació amb els teu fills?

Coaching per a pares. T. 630 48 57 92.

--------------------------------------Sra. Espanyola amb experiència i bones referències s’ofereix per cuidar malalts i gent gran, dia, nit i caps de setmana. T. 674141129.

--------------------------------------Sra. Catalana s’ofereix per a tasques domèstiques i cura d’avis. 639 955 571.

--------------------------------------Es necessita professor d’anglès, francès i alemany. Tel. 93 692 31 89.

--------------------------------------Pintor muy económico y profesional. Tel. 625 89 75 29.

--------------------------------------Reiki, lectura de Tarot, Sanación reconectiva.

Telefono 627151710, Tardes. Cerdanyola.

--------------------------------------Pintores profesionales. Pintura decorativa, alisado de paredes, colocación de Pladur y lacamos puertas a pistola. Tel. 678 54 48 75.

--------------------------------------Pintor decorativo económico. Tel. 617 37 34 57 --------------------------------------Estudiant de polítiques s’ofereix per classes particulars: primaria i ESO. Tel. 669 48 38 18.

--------------------------------------Pàgina web corporativa 249€. Botiga virtual 499€.

Tel. 683 382 133.

--------------------------------------Classes d’informàtica per a nens i adults. Molt econòmic. Tel. 683 382 133.

--------------------------------------Montajes de aluminio. Alejandro Iglesias. Tel. 617 60 59 02.

--------------------------------------Matemàtiques, física, química, anglès, clases de repàs. Tots nivells. Garanteixo resultats. Tfno.

669 94 01 71 / 617 56 19 76.

--------------------------------------Perruquers Estul necessita oficial de perruqueria pel seu centre de St. Cugat amb molta experiència i bona presència. Bones condicions econòmiques.

Olga 695 469 176.

--------------------------------------Delineante proyectista en Edificación y Obra Civil se ofrece para hacer proyectos a particulares y profesionales. 605 336 786 (Joaquín).

S

Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com.

Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

Cerdanyola al Dia

31

Classes de repàs. Nivells: Primària, secundària i batxillerat (Humanitats).

Tel. 686369674

Se traspasa restaurante en Cerdanyola con mucha proyección y único en la ciudad. Posibilidad de cambio o permuta.

600781232

LOCAL DE 100 M2. EN VENDA O LLOGUER EN CAN XARAU (ZONA CORDELLES) 450€ en lloguer - 80.000€ en venda (antic supermercat) Tel. 647567522. CANALS

--------------------------------------TAROT Y VIDENCIA Maestra Sofía. Tel. 806 47 42 83 Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comunidades y parkings, asistencia doméstica. Tel. 902 44 19 19, info@nexusad.es --------------------------------------Señora con referencias ofrece servicios domésticos, cuidado de personas mayores y niños. T. 636 69 70 83

Serraparera. Tel.639 955 571 --------------------------------------Alquilo habitación chica 300€ gastos incluidos.

C/ Murillo. Tel. 607 277 538 --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42

bitaciones (3 dobles), cocina office, baño, lavabo, balcón. Todo exterior y soleado. 3 vecinos. 155.000€.

Tel. 625122496 --------------------------------------En traspàs. Bar amb terrassa. Zona C. 25000€.

Excel·lent situació. Tel. 647 56 75 22.

-------------------------------------Se alquilan y se venden futbolines. Tel. 606 300 141.

--------------------------------------Venta. Local en Ripollet en la Rambla Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario 160.000€.

Tel. 657.936.857 --------------------------------------Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant Martí, al lado iglesia. Precio venta 700.000€. Posibilidad alquiler. Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes les installacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 185.000€.

Tel. 655 94 99 00 --------------------------------------Piso Cordelles esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite.

Salón 26 m. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola.blogspot.com --------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. Tel. 616837216 --------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 habitaciones, calefacción.

Ascensor, garaje, terraza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396 pts). Tel. 692602982 --------------------------------------Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92 --------------------------------------Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler a partir de 200€. Venta 49.000 euros Tel. 669 104 150 --------------------------------------Parking en venda cotxe mitja en Av.Catalunya 37. 15.000 euros Telf. 93.106.99.06

LLOGUER Se alquila habitacion para chicas estudiantes. Piso Fontetas, Renfe, Tel. 617 51 79 78. 175 euros.

--------------------------------------Es lloga parking per cotxe gran a Serraperera pisos 2000. 50€. T. 93 106 99 06. Canals --------------------------------------Places de parking en lloguer carrer Nord-Adam i Eva. 647 56 75 22 Canals --------------------------------------Parking muy económico. Coche, moto. Fontetes.

Tel. 93 691 14 48.

--------------------------------------Oficina en lloguer de 170 m2 totalmente equipada, diáfana, AACC, grandes ventanales entrada luz solar en Parque Tecnológico del Vallés. 1.150€/ mes. Tel. 93 106 99 06.

--------------------------------------Canals Serveis Inmobiliaris necessitem pisos en lloguer per la nostra cartera de clients. Tel. 93 106 99 06.

--------------------------------------CASA DOS PLANTAS C/ SANT RAMON. 100 m2, 3 habt., 1 baño, 1 aseo, terraza 20 m2, barbacoa, 800€/mes. 607 900 040.

---------------------------------------Lloguer local comercial. Molt cèntric.

93 580 33 55 --------------------------------------Alquilo. Local en Montcada-Masrampinyo 100m2. Directo del propietario muy visible y con grandes cristaleras. Rambla dels paisos catalans, esquina con la n-158. 1.200€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Se alquilan habitaciones grandes para estudiantes, piso céntrico. Tel. 646 45 06 52 --------------------------------------Se alquila habitación. Tel. 659 466 947 --------------------------------------Habitación individual en casa con jardín y piscina.

COMPRA/VENDA/TRASPÀS Parking en venda , en av. Espanya (pisos blancs) 15.000 Euros. 93.106.99.06 Canals --------------------------------------Parking en venta en los cuatro cantones. Oportunidad 12.500€. Tel: 609 329 286 --------------------------------------Compro pis al comptat en Cerdanyola fins a 80.000€. 647 56 75 22. Joan Carles.

--------------------------------------Ocasión para inversionista: piso alquilado, Ripollet, renta antigua (200€/mensuales), precio 26.000€. T. 93 594 64 11.

--------------------------------------Vendo parking, en Av. Espanya (plaza Ampurdán) 18.000€. Tel. 615 259 523.

--------------------------------------Se traspasa bar de tapas en funcionamiento. Zona Cordellas 21.000 Euros 93 106 99 06 Canals.

--------------------------------------Se traspasa local. Zona centrica. Alquiler 300€/ mes. Tel. 682 173 631.

--------------------------------------Local en funcionamiento en Tso,venta o alquiler en c. Sant Antoni (pl.Constitucio) alquiler de 500€.

Telf. 93.106.99.06 --------------------------------------Traspaso. Bar-Restaurante zona Ayuntamiento en funcionamiento Totalmente equipado OPORTUNIDAD 89.000 euros Telf. 647.56.75.22 --------------------------------------Oportunidad de negocio para tienda de moda en Av. Catalunya por traslado 75 m2.

Totalmente equipada. Nueva. AA, estanterías...., listo para empezar. Traspaso: 45.000€ Nuevo precio: 30.000€ negociable. Alquiler: 1.900€.

Tel. 699 83 86 47 --------------------------------------Se traspasa restaurante junto a juzgados.

Tel. 93 594 85 43 --------------------------------------Piso esquinero. En c. Bonavista. 100m2. 4 ha-