1577 web

No. 1577 Setmanari d’informació local gratuït

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014 www.al-dia.com cerdanyola@al-dia.com Telf. 93 691 68 76

La Nit de Cerdanyola Empresarial es consolida com a punt de trobada del món econòmic

L’editorial Dignificar equipaments La dècada dels 80, amb l’arribada dels primers ajuntaments democràtics, va ser la de la lluita per aconseguir els equipaments tan necessaris pels municipis. Actualment, amb un context econòmic que dificulta les grans inversions, les reivindicacions passen per la dignificació d’aquests espais. Una mostra d’aquesta realitat són les obres de l’Ateneu -un dels equipaments emblemàtics de la ciutat i que l’any passat celebrava el 30è aniversari amb la satisfacció de seguir sent una peça bàsica per a la cultura popular i la vida associativa de la ciutat-, que han servit per remodelar el voltant de l’edifici i el seu interior i que aquest diumenge s’inauguraran oficialment.

En aquest número...

Ciutat

Cerdanyola celebrarà el Nadal amb pista de gel

pàg. 6

Ciutat

pàg. 10

Cultura

pàg. 12

Esports

pàg. 12

El cerdanyolenc Carlos Coronado triomfa amb el videojoc ‘Mind: Path to Thalamus’ La flama del Correllengua passa per Cerdanyola

Les 5 Milles Nocturnes obren les inscripcions

Aquest equipament, com el Casal de Joves, ha anat aglutinant una part molt important de l’activitat cultural i formativa de la ciutat i entre les seves parets ha sorgit la llavor d’infinitats de projectes i d’entitats. Davant la mancança d’equipaments culturals, l’Ateneu és el centre de la cultura i l’aixopluc d’un gran número d’entitats i iniciatives culturals que són les que fan necessària la remodelació d’aquest espai. Guanyar en accessibilitat, confort i dignificació del patrimoni públic al servei de la ciutadania ha de ser una prioritat en els temps que corren.

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita Vallès Publicitat SLU. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. • Directora: Núria Ferrer • Col·laboradors: Jaume Palomar • Departament comercial: Tina Iglesias (correu electrònic: comercial@al-dia.com) • Disseny: Edu Català • Redacció: carrer de Sant Salvador, 11-13 2n 1a 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 691 68 76

4- TEMA SETMANA

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

Cerdanyola al Dia

Quasi 500 persones consoliden la Nit de Cerdanyola Empresarial DURANT L’ACTE, PRESIDIT PER LA VICEPRESIDENTA DEL GOVERN, JOANA ORTEGA, ES LLIURAVEN VUIT RECONEIXEMENTS EMPRESARIALS: RESPONSABILITAT SOCIAL CORPORATIVA, PER A L’EMPRESA MAHECO; PROJECCIÓ DE LA CIUTAT, PER A SENER; INTERNACIONALITZACIÓ, PER A STE GROUP; DESENVOLUPAMENT DE NEGOCI I FOMENT DE L’OCUPACIÓ, PER A GRUP MH; RECERCA I INNOVACIÓ, PER AL PARC DE RECERCA DE LA UAB; COMERÇ, PER A AUTOESCOLES CORDELLAS; RESTAURACIÓ, PER A L’HOTEL TORRE VERMELLA, I TRAJECTÒRIA EMPRESARIAL, PER A LA GESTORA CERDANYOLA

Foto de família de tots els guardonats de la III Nit de Cerdanyola Empresarial

D

’una empresa com Mysnoc, amb només 10 dies d’existència, a una com la Gestora Cerdanyola, que enguany celebra els 75 anys. La III Nit de Cerdanyola Empresarial, que va comptar amb més de 450 assistents i va estar presidida per la vicepresidenta del Govern, Joana Ortega, va lliurar vuit guardons de reconeixement anual a empreses de la ciutat i la tercera a Beca Rotary per a l’emprenedoria. Una cita que s’ha consolidat com a punt de trobada del món econòmic local i comarcal i que situa Cerdanyola com “una ciutat emprenedora de primer ordre i un lloc de referència a nivell europeu”, en paraules d’Ortega.

En un acte optimista -“la recuperació ja apunta i té accent català”, apuntava la vicepresidenta de la Generali-

tat- es lliuraven vuit reconeixements empresarials: Responsabilitat Social Corporativa, per a l’empresa Maheco; Projecció de la ciutat, per a Sener; Internacionalització, per a STE Group; Desenvolupament de negoci i foment de l’ocupació, per a Grup MH; Recerca i Innovació, per al Parc de Recerca de la UAB; Comerç, per a Autoescoles Cordellas; Restauració, per a l’Hotel Torre Vermella, i Trajectòria Empresarial, per a la Gestora Cerdanyola. “El que és més important és que les empreses perdurin anys, que vinquin temps, en llenguatge metafòric és com una empremta que deixem a la sorra de la platja”, remarcava el president de Cerdanyola Empresarial, Lluís Sisquella. I, segons ell, els requisits que ha de tenir una empresa que vol perdurar són tenir responsabilitat social i esperit de servei, fer equip,

F. NF

reinventar-se i tenir cultura empresarial. Unes qualitats que Ortega destacava com a essencials per sortir de la crisi: “La recuperació serà possible gràcies a l’economia productiva, a l’esforç inversor de les empreses, a l’afany per investigar i innovar, a la voluntat per oferir una feina ben feta, competitiva i que cada dia ens permeti obrir nous mercats”.

GENERACIÓ D’OCUPACIÓ Per a l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, el futur de la ciutat passa per “abordar un full de ruta conjunt”amb la col.laboració públicoprivada i l’aposta per un model econòmic que tingui la “generació d’ocupació com a prioritat irrenunciable”.

Passa a la pàg. 6

6- POLÍTICA

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

Cerdanyola al Dia

Cerdanyola celebrarà el Nadal amb pista de gel

E

A dalt els guanyadors de la Beca Rotary i a sota Carmona, Sisquella i Ortega brindant pels 75 anys de la Gestora F. NF ve de la pàg. 4

En aquesta línia, Carmona anunciava destaca la creació de l’anomenada Quota Zero a Cerdanyola, que implicarà l’accés a bonificacions fiscals a les empreses de nova creació i que vol ser “un gran de sorra per potenciar l’estabilitat d’unes empreses que han d’agafar embranzida”.

Durant la gala el Rotary Club Cerdanyola va lliurar la tercera Beca Rotary d’Impuls a l’emprenedoria a l’empresa Mysnoc de Daniel Pastrana i Lourdes Cabasés. Amb dos anys de feina al darrere i només 10 dies de vida, Mysnoc és una aplicació per a dispositius mòbils amb la qual pretenen “transformar l’agenda de contactes dels telèfons per facilitar l’intercanvi de dades personals”. L’aplicació, segons expliquen Pastrana i Cabasés, permet que “l’usuari decideixi quines dades comparteix amb cada contacte i simplement modificant el seu perfil s’assegura que tots tinguin les seves dades actualitzades”. Els dos joves rebran una dotació econòmica de 2.000 euros i l’accés al catàleg de prestacions i assessorament dels membres del Rotary Club durant un any. - N.Ferrer

l Parc de Nadal que està organitzant l’associació de comerciants Cerdanyola Comerç i Serveis tindrà una pista de gel natural de 300 metres quadrats, des del 5 de desembre fins al 6 de gener. S’instal·larà al nou parc de Can Xarau, l’antic camp de futbol de Santa Anna. A la pista de gel està previst programar-hi activitats culturals, d’oci i de restauració, com exhibicions d’escoles de ball associades, visites escolars, concerts de nit els caps de setmana, festes per a col·lectius com el del comerç, el Tió gegant, mini disco per als més petits i recollida de cartes a càrrec del patge reial, entre d’altres. També hi ha espai per a les activitats solidàries, com la participació en la Marató de TV3 amb una activitat que encara s’està concretant.

Amb aquesta iniciativa l’associació “vol ajudar a dinamitzar i fidelitzar la compra nadalenca a favor del comerç de proximitat, donant a la ciutadania un bon motiu per quedar-se a la ciutat” i “atraure visitants de totes les poblacions veïnes on no oferiran un esdeveniment semblant”. Per tirar endavant aquest projecte, l’associació compta amb la col·laboració de l’Ajuntament i el suport de la Diputació de Barcelona i la Generalitat de Catalunya. També es

comptarà amb el patrocini d’empreses i comerç local. Les entrades es compraran en taquilla a la mateixa pista, però, amb la voluntat d’atreure més públic i facilitar que més persones puguin patinar, s’editaran uns 30.000 vals 2x1 que es podran aconseguir en els comerços associats de Cerdanyola Comerç. Amb el mateix objectiu, Cerdanyola Comerç oferirà a totes les escoles de la ciutat la possibilitat de portar-hi alumnes de forma gratuïta en els dies lectius. - Redacció

La nova plaça de l’Ateneu s’inaugura aquest diumenge

U

na matinal festiva servirà per inaugurar oficialment, el diumenge 2 de novembre, les obres que s’han dut a terme a l’entorn i l’interior de l’Ateneu de Cerdanyola. A partir de les 10 hores hi haurà jornada de portes obertes a l’Ateneu i activitats diverses d’entitats, espectacle d’animació infantil amb l’espectacle Papanatas Band de la Cia. Martademarte (12 horesa) i inauguració oficial amb parlaments de les autoritats.

Durant els darrers mesos s’han dut a terme les obres al voltant de l’edifici i també al seu interior. S’ha renovat el paviment de la plaça de l’Avinguda de la Primavera

i s’han fet accessibles els accessos a l’edifici amb la construcció d’una rampa. A partir d’ara, una pilona impedirà l’accés de vehicles a la plaça si no és amb permís explícit per carregar o descarregar material voluminós. A més, al teatre s’ha adaptat la caixa escènica a les mides reglamentàries a nivell de seguretat, s’han canviat les llums i les politges de l’escenari i s’ha arreglat la coberta per resoldre els problemes de goteres. Durant l’última setmana d’octubre i la primera de novembre es procedirà a canviar les butaques del teatre. Les obres també han solucionat els degotalls que afectaven a algunes de les aules de l’edifici. - Redacció

Cerdanyola al Dia

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

La UAB vol potenciar l’ús de la bicicleta per anar al campus

L

a Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) vol potenciar l’ús de la bicicleta per anar al campus i per això doblarà el nombre de kilòmetres de carril bici. Aquesta iniciativa s’emmarca en el projecte ‘BiciUAB’, que contempla diverses mesures per doblar el nombre d’usuaris que utilitzen aquest mitjà de transport per arribar al campus de Bellaterra, una comunitat d’unes 50.000 persones que genera uns 220.000 desplaçaments diaris.

Entre les propostes hi ha l’habilitació de vestidors amb dutxes, aparcaments, la creació d’un espai per reparar les bicicletes, llogar-ne o rebre informació, entre d’altres.

També es proposa crear un servei de bicicleta pública compartit, com a mínim, amb Cerdanyola del Vallès. Es calcula que actualment només l’1,1% de la comunitat utilitza la bicicleta.

El nou carril bici de la UAB F. UAB El BiciUAB proposa la connexió amb bicicleta amb nuclis de població veïns al campus com Cerdanyola del Vallès, Sant Cugat, Badia, Sant Quirze, Bellaterra i Sabadell. El pla fixa les vies per on ha de fer-se els carrils-bici i proposa arranjaments i acords amb les administracions corresponents per a dur-ho a terme. En total, s’ampliarien a uns 4 kilòmetres els carrils bici que actualment connecten amb el campus. - Redacció

CIUTAT-7

Un atracament frustat a Ripollet permet detenir dos homes que també havien actuat a Cerdanyola Els Mossos d’Esquadra van frustrar el passat 16 d’octubre l’atracament d’una botiga de telefonia mòbil de Ripollet. Els agents van sorprendre i detenir dos homes de 27 i 37 anys quan es preparaven per assaltar l’establiment comercial amb l’ajuda d’un ganivet de grans dimensions.

La investigació posterior ha permès resoldre dos atracaments més comesos aquest mes d’octubre a Ripollet i Cerdanyola on també haurien participat els arrestats. El ‘modus operandi’ utilitzat pels lladres era el mateix: robatoris amb la cara tapada, esgrimint ganivets i amb molta agressivitat on s’amenaçava els treballadors per tal que els donessin o bé aparells de telefonia mòbil o bé diners de la caixa.

8- SETMANA EN IMATGES

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

Cerdanyola al Dia

El Lee Young participa al Mundial de taekwondo Quatre taekwondistes del gimnàs cerdanyolenc Lee Young participaran des demà 30 d’octubre al 2 de novembre al Mundial de taekwondo (modalitat Poomsae) que se celebra a Aguascalientes (Mèxic). Els integrants de l’equip local són Iván Jiménez, Judit López, Javier Cabanillas i Jennifer Álvarez.

La gent gran mostra la seva vitalitat a la ciutat La Setmana de la Gent Gran s’ha tancat amb una bona participació en els actes programats. Entre les novetats del programa d’enguany han destacat el taller Aprofita el teu SmartPhone i la inauguració del nou espai lúdic i de la salut per a la gent gran a la plaça de la Torre Vermella. El nou espai està dissenyat per afavorir les condicions físiques de la gent gran i contribuir a la millora del seu benestar. Al nou espai s’hi poden fer exercicis suaus per treballar totes les parts del cos, millorant la seva autonomia personal i qualitat de vida, i generant una dinàmica positiva que implica confiança i seguretat en les pròpies capacitats. D’altra banda, el taller Aprofita el teu SmartPhone va gaudir d’un gran èxit i es valora que tingui continuïtat. Els alumnes de l’optativa “Banús amb la gent gran” de 2n curs de l’Institut Banús van esdevenir els especialistes d’un taller destinat a resoldre els dubtes que la gent gran té sobre el funcionament del seu telèfon mòbil.

F. NF / Ajuntament MC (JR Urbano)

Col·locada la primera pedra de la nova capella de la parròquia de la Mare de Déu del Roser L’alcaldessa, Carme Carmona, acompanyada de regidors i regidores del consistori ha presidit la col·locació de la primera pedra de la nova Capella del Santíssim de la parròquia de la Mare de Déu del Roser. L’acte ha consistit en la col·locació de la primera pedra de la futura Capella del Santíssim. Un bloc de ciment amb un forat en forma de cilindre on s’ha introduït una copia de l’acta, i elements simbòlics com ara les tres monedes en curs legal, un diari del dia i un mocador de l’esplai del Roser. En els parlaments l’alcaldessa ha coincidit amb la resta d’autoritats en la importància de l’acte tant per al futur del temple, com per als fidels que en aquest nou espai podran créixer en comunitat. Juntament amb l’alcaldessa presidia l’acte el bisbe de Terrassa, Àngel Saiz i altres autoritats religioses de la nostra ciutat, com ara el rector del Roser, Marcos Aceituno, i el rector de Sant Martí, Joan Carles Montserrat, entre d’altres. F. Ajuntament MC (JR Urbano)

Cerdanyola al Dia

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

El govern porta al ple el pressupost per al 2015

E

l ple ordinari d’octubre, previst per al proper dijous, debatrà entre d’altres qüestions, les ordenances fiscals i el pressupost per l’any vinent.

Segons s’informa en un comunicat municipal, el pressupost 2015 que ha preparat el govern municipal “segueix les tendències establertes els darrers anys d’uns comptes municipals sanejats: equilibri i contenció general entre ingressos i despeses, reducció significativa del deute i interessos, increment de la despesa en els capítols destinats a l’atenció a les persones i el benestar social, i inversions centrades en la millora i manteniment dels equipaments i espais públics”.

ORDENANCES FISCALS El govern municipal presentarà al ple una proposta d’Ordenances Fiscals per al 2015 on destaquen la congelació general de les taxes, els preus públics i l’IBI. En el document s’ha intentat conjuntar l’ampliació de l’accés de les ciutadanes i els ciutadans als serveis que ofereix el municipi, aplicant-hi plantejaments com la tarifació social, amb la necessitat de

satisfer els tributs locals, la part més important dels ingressos municipals.

En els casos de desnonaments que es resolguin en dacions en pagament de l’habitatge afectat, el govern proposa l’ampliació de la suspensió de les liquidacions durant tot el 2015 en aquells casos que no estiguin exempts per llei.

El govern local proposa el manteniment per l’any 2015 de la bonificació del 50% en el preu de la taxa per als comerços de la ciutat.

MESURES COMPLEMENTÀRIES Es proposa la Quota zero per als emprenedors en el pagament d’impostos municipals el primer any de les seves activitats i Bonificacions a l’IBI d’aquells propietaris de terrenys que els cedeixen per a què esdevinguin horts urbans. Pel que fa a la revisió cadastral, el govern municipal ha demanat a la Gerència Regional del Cadastre del Ministeri d’Hisenda que es faci la ponència per a l’actualització dels valors cadastrals perquè entri en vigor l’1 de gener de 2016. - Redacció

La Farigola reclama més presència policial al barri

La JNC anima els joves a fer el “SÍ de la seva vida” per a un nou país millor

En una trobada amb l’acaldable d’ICV, Jordi Miró i el regidor ecosocialista Marc Guillamon, la presidenta de l’Associació de Veïns de La Farigola i alguns veïns del barri van reclamar “més vigilància policial durant els caps de setmana a la sortida dels locals d’oci del Polizur”. Els veïns també van denunciar les mancances en transport urbà que pateix el barri, segons un comunicat d’ICV. Miró creu que “les reivindicacions dels veïns són molt raonables i a la vegada valora molt positivament el grau de satisfacció dels mateixos per la construcció del pont sobre el riu Sec i l’adjudicació d’un local adjunt al Mercadona”.

El col·lectiu local de la Joventut Nacionalista de Catalunya (JNC) ha presentat la campanya “El SÍ de la teva vida”, amb la qual els joves nacionalistes volen animar a la participació a tots els joves del país, i convèncerlos per tal que votin “Sí Sí”, el proper 9 de novembre.

Segons la cap local de Cerdanyola, Marta Soto, “el 9N estem cridats a triar un Estat que nega un principi inalienable a la democràcia com és votar, o bé un nou país construït des de la radicalitat democràtica: Catalunya. Un país nou i millor de benestar i prosperitat a tots els nivells”.

ECONOMIA-9

El Parlament insta a facilitar suport tècnic i econòmic al petit comerç de Cerdanyola El Parlament de Catalunya ha aprovat, a proposta del grup del PSC i amb l’únic vot en contra d’ERC, instar a la Generalitat a facilitar a les associacions de comerciants de Cerdanyola del Vallès i de Sant Cugat, mesures de suport tècnic i econòmic en el cas que, tal i com es preveu, es desenvolupi en el Centre Direccional de Cerdanyola, un o més grans establiments comercials.

El PSC també demana al govern de la Generalitat utilitzar tots els instruments al seu abast (Acc10, Invest inCatalonia, Incasòl, etc.) per a la recerca de noves inversions industrials i tecnològiques i la implantació de noves activitats econòmiques a la resta de sòl disponible del Centre Direccional, a banda dels grans establiments comercials.

El PP demana la retirada de les bosses grogues aparegudes a la ciutat El candidat a l’alcaldia del PP i portaveu del grup municipal popular a l’Ajuntament de Cerdanyola, Manuel Buenaño, ha reclamat al govern municipal i a l’alcaldessa que “investigui els individus que han embrutat en els últims dies Cerdanyola”, es valorin els danys i “es reclami el seu cost a qui correspongui per via administrativa”. Per a Buenaño, aquesta acció “vulnera l’Ordenança municipal de Via Pública, Medi Ambient i Convivència Ciutadana”.

10 - OPINIÓ

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

Cerdanyola al Dia

El cerdanyolenc Carlos Coronado triomfa amb el videojoc ‘Mind: Path to Thalamus’

E

l videojoc ‘Mind: Path to Thalamus’, que va posar-se a la venda el passat 5 d’agost, ha estat un dels més venuts i més ben valorats al portal Steam. Darrere aquest joc d’exploració i de puzles en primera persona es troba el jove cerdanyolenc Carlos Coronado, que ja va destacar pel títol ‘Warcelona’, una versió modificada per al videojoc de zombis ‘Left 4 Dead’ en el qual els morts vivents envaïen els carrers de Barcelona.

Després de tres anys de treball, ‘Mind: Path to Thalamus’ es presenta amb l’original plantejament de poder “recórrer el subconscient d’un pare que està penedit de moltes coses i es comença a donar compte del que ha fet amb la seva vida”. A través d’uns colpidors i enigmàtics

L’ostracisme i altres mals de la política actual (...) Els ciutadans i ciutadanes es troben desil·lusionats amb un sistema que no només no els hi està permetent complir les seves expectatives de millora, sinó que els arrossega, contra tot pronòstic basat en el recorregut vital dels seus antecessors, a involucionar en l’escala social. I vet aquí el gran problema: ningú no pot discutir seriosament que la política no ha deixat de ser l’única via que té el gruix de la població per incidir en els assumptes socioeconòmics, per incidir i decidir sobre les seves vides, però a la vegada és flagrant el divorci existent entre ciutadania i sistema polític.

A més, no podem passar per alt que l’actual panorama de crisi, polítiques austericides i neguit, suposen el perfecte brou de cultiu per a l’aparició d’outsiders i populistes que no fan més que a través dels discursos de l’antipolítica, generar major desafecció, distanciament i apatia entre la població, això sí, sota un vernís de radicalitat democràtica. És per això que la solució passa forçosament per

El cerdanyolenc Carlos Coronado escenaris sorgits de la ment del protagonista, el jugador ha de resoldre una sèrie de trencaclosques alterant l’estat dels propis paisatges.

Un plantejament que constrasta molt amb el seu treball anterior: “Precisament el que volia era fer una cosa totalment diferent a Warcelona”, explica Coronado, que

portar a terme les reformes oportunes per tal de què la ciutadania tingui i percebi que té incidència directa en la presa de decisions a través de l’exercici democràtic. Perquè només amb uns ciutadans i ciutadanes compromesos, vigilants i participatius aconseguirem actuar en el cor del problema. En aquesta línia els partits hauran de jugar un paper molt important mitjançant la seva pròpia redefinició, per tal de garantir la supervivència d’un sistema polític que els assenyala com a transmissors de les demandes de la societat, com a actors principals.

Concretament, vivint en l’època com molts dirien del triomf de les tesis posmodernistes, és a dir de la victòria de l’individualisme, de la pèrdua de consciència de classe, de la universalització de l’educació avançada que ha donat lloc a ciutadans formats que reclamen poder escollir, poder decidir, poder influir, els

es mostra satisfet per la bona acollida que el joc ha tingut a diversos portals especialitzats. Actualment el videojoc es pot trobar en format digital per a PC i properament serà per a MAC i consoles de nova generació. “Amb el que he guanyat podré seguir fent videojocs molt temps”, anuncia el cerdanyolenc.

Coronado va cursar el Batxillerat a l’IES Banús, on es va començar a interessar pels videojocs i després va acabar els seus estudis a l’Escola Superior de Disseny de Sabadell (ESDi). “Sempre havia tingut clar que volia dedicar-me als videojocs”, assegura. Ara, a més de fer videojocs, és professor de l’Escola de Noves Tecnologies Interactives (ENTI) de la UB. I ja treballa en el seu nou projecte, un videojoc ambientat a Tossa de Mar. - N.Ferrer

partits amb aspiracions de governar, tenen el repte d’aconseguir incorporar al seu ADN dues demandes ciutadanes ineludibles: estar preparats per a la inclusió dels reclams individuals d’una societat cada vegada més heterogènia i canviant als seus programes de govern d’una banda; i actuar sota codis ètics i preservant el principi de transparència de l’altre. I és que, aquí sí, igual que a l’Antiga Grècia cap aspecte del sistema polític i social pot deixar-se en mans de la lliure interpretació, la bona voluntat o l’atzar, a la vegada que caldria recordar que cap model, inclòs l’actual, no és per se immutable ni perdurable en el temps, ja que ni tan sols el venerat a Occident règim democràtic està eternament garantit sense ningú que vetlli per ell.

Alexandra Moreno. Primera Secretària de les Joventuts Socialistes de Catalunya (JSC) del Vallès Occidental

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com

Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

Cerdanyola al Dia

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

OPINIÓ - 11

Albert Turón

Eficiència He vist coses que els estalviadors no ens imaginaríem mai de la vida.

He vist calefaccions enceses amb les finestres obertes un dissabte de gener a una escola pública. He vist fanals brillant en la foscor del bosc envoltats d’insectes encegats i agonitzant. He vist sistemes de reg automàtic engegats sota un diluvi de setembre. Tots aquests despropòsits es pagaran segur amb els impostos dels contribuents. És hora de canviar.

aquesta actitud m’ha permès tenir les factures controlades. També he reduït el consum d’aigua i llum de la comunitat de veïns en un 40% (corrent el risc que em facin president perpetu). Amics i coneguts em pregunten com estalviar a casa seva.

Però surto al carrer i veig com es llencen els diners tot perjudicant el medi ambient.

“Demano que la cosa pública es gestioni amb eficiència”

No sóc un replicant, ni Cerdanyola és un Los Ángeles apocalíptic, d’acord. Però hi ha coses que fereixen la raó. Per què hem de malgastar uns recursos quan no ho necessitem? Pregunta que ve precedida per un inquietant, realment ho necessitem? A mi,

No demano prescindir de serveis necessaris. Demano que la cosa pública es gestioni amb eficiència, perquè veig que a Cerdanyola es malbaraten recursos en plena crisi per pura ignorància, quan no desídia. No em sembla bé que passi a l’entorn domèstic o a l’empresa privada, però ho trobo indignant quan es gestiona el diner públic.

Alfons Escoda

9N, tots a votar!

Jo votaré el 9 de novembre, perquè vull que la meva opinió hi sigui.

Jo votaré el 9N, perquè vull que el món sàpiga que hi ha uns quants milions de catalans i catalanes que volem decidir lliurement el nostre futur. Jo votaré el 9N perquè vull que el país on visquin els meus fills sigui millor.

“Atrevim-nos a debatreu-ho democràticament, que no ens facin por les urnes”

Jo entenc, i respecto, que hi hagi ciutadans que pensen d’una altra manera, ciutadans que creuen que continuant com fins ara, anirem bé. Però jo demano a aquests ciutadans que no s’emparin en la foscor de l’immobilisme per aconseguir els seus propòsits. Jo els demano que tinguin el coratge de debatre i d’admetre que al segle XXI les solucions les podem resoldre positivament a través de la democràcia. Jo els demano que

el 9N també votin, i ho facin seguint el que els marqui la seva consciència i el seu propi criteri.

El 9N podem demostrar que la opinió dels ciutadans no es pot negar, que en la democràcia hi ha la solució a molts problemes i que la resistència a escoltar els ciutadans no afavoreix cap progrés ni cap solució.

El 9N jo votaré Sí/Sí, però m’agradaria que els qui voleu votar que NO ho féssiu, i així poder demostrar la pluralitat i maduresa de la nostra societat. No ho hem comptat mai, i potser, com a Escòcia, els qui preferiu el NO sou majòria. Atrevim-nos a debatreu-ho democràticament, que no ens facin por les urnes. El 9N, VOTEM TOTS!

12 - CULTURA

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

La flama del Correllengua passa per Cerdanyola

Cerdanyola al Dia

Nit de misteri i literatura per a joves al MAC La segona edició del Nit Lab se celebrarà el dijous 30 d’octubre, entre les 20.30h i les 2h al MAC i ho farà amb diferents. Els joves participaran en una visita guiada centrada en la figura d’Ismael Smith i que els permetrà conèixer els misteris, els secrets i les històries de les seves obres d’art així com de l’edifici de Can Domènech. A partir d’aquestes vivències crearan tres relats de terror amb l’ajut de l’escriptor Joan Antoni Martín Piñol.

Els relats s’escriuran en línia durant la nit al web www.quatreratlles.cat.

A partir d’un mateix paràgraf inicial de l’escriptor, es crearan tres relats diferents. Cadascun d’ells estarà escrit per un equip de cinc coautors (inclòs l’escriptor) i un il·lustrador.

Cada persona inscrita hi aportarà un mínim de dos fragments de quatre ratlles. Paral·lelament el cinquè membre farà una il·lustració basada en el relat del grup.

La biblioteca de Ca n’Altimira tancarà al desembre

Ballada de sardanes i partides d’scrabble en català a l’Abat Oliba

U

n any més la flama del Correllengua, que en aquesta ocasió està dedicat a la poetessa Maria Mercè Marçal, va arribar a Cerdanyola per mostrar la vitalitat de la llengua catalana. Lectures de poemes de Maria Mercè Marçal i Joan Vinyoli a càrrec d’alumnes de centres educatius, l’actuació de Ramon Sauló, tallers d’scrabble i una ballada de sardanes van ser els

F. NF

protagonistes de l’acte central d’una jornada on també es llegia el Manifest del Correllengua 2014, escrit pel periodista i director de VilaWeb, Vicent Partal. “La defensa de la llengua ha estat una de les batalles més íntimes i constants de la nostra vida. No és cap equívoc dir que avui estem molt pitjor, pel que fa a drets lingüístics que a l’any noranta”, s’assegurava. - NF

Durant el mes de novembre , i amb motiu dels treballs preparatoris del trasllat a la nova Biblioteca Central, els serveis mínims que oferirà la Biblioteca Ca n’Altimira seran WI-FI, Internet, consulta a sala de la col·lecció de no ficció per a adults, consulta de diaris i d’algunes revistes i bústia de devolució de documents. L’horari de la biblioteca durant el mes de novembre serà de dimarts a divendres de 10 a 14 h i de dilluns a divendres de 15.30 a 20.30 h.

A partir del mes de desembre la biblioteca tancarà definitivament les seves portes fins a la inauguració de la nova Biblioteca Central de Cerdanyola.

14- ESPORTS

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

Cerdanyola al Dia

Obertes les inscripcions per a la 28a edició de les 5 Milles Nocturnes

D

esprés que l’any passat el mal temps impedís la celebració de la milla infantil, enguany la principal novetat de la 28a edició de les 5 Milles Nocturnes és aquesta cursa per als més petits. Amb 27 edicions disputades, la cursa més popular, antiga i multitudinària de totes les organitzades a Cerdanyola arriba dissabte 15 de novembre amb l’objectiu de tornar a convertir-se en la festa nocturna de l’atletisme. Les inscripcions ja estan obertes al web www. cincmillesnocturnes.com.

Enguany la cursa tindrà tres recorreguts: la Milla Infantil (1.609 metres) per atletes d’entre els 6 i els 8 anys; les 2 Milles (3.218 metres) per corredors d’entre 9 i 14 anys i les 5 Milles

Zarroca, Guillamon i Meléndez F. NF (8.045 metres) que disputaran atletes a partir dels 15 anys. Les inscripcions estaran obertes fins al dimecres 12 de novembre o fins arribar a la xifra màxima de 1000 inscrits a les 5 Milles Nocturnes i 300 a les 2 Milles Nocturnes i a la Milla Infantil. Els horaris de sortida seran a les 18.30 hores per a la Milla Nocturna Infantil, les 19 ho-

Cinquè triomf consecutiu

L

es noies de Toni Pascual van sumar diumenge el cinquè triomf consecutiu davant el Sant Gabriel i demostren que tenen capacitat per tornar a la Segona Divisió Nacio-

nal. A la Bòbila, Mónica aconseguia avançar les locals a falta de cinc minuts pel descans després d’una gran jugada personal. I 10 minuts després de la represa, El Cerdanyola, Núria

res per a les 2 Milles Nocturnes i les 19.40 per a les 5 Milles Nocturnes. “El recorregut és el mateix i la sortida i l’arribada continuen a la Zona Esportiva Municipal de Fontetes, amb la diferència que enguany per les obres al camp de futbol, els serveis al corredor es traslladen a les pistes de futbol sala”, explicava el president de la secció d’atletisme del Cerdanyola CH, David Zarroca. Per la seva banda, el regidor d’Esports Marc Guillamon, valorava positivament que amb la milla infantil la curs s’obri als nens i nenes de primer i segon de primària i lloava la tasca del club: “Des que el Cerdanyola CH gestiona directament la cursa, aquesta ha millorat molt la seva qualitat”. - NF

La FCH assegura que ha acostat postures amb l’Ajuntament Després de convocar una manifestació davant de l’Ajutament de Cerdanyola per demanar al consistori que desisteixi de presentar un recurs d’apel·lació que provocaria ‘la desaparició de la federació catalana’, la Federació Catalana d’Handbol (FCH) assegura que ha acostat postures amb l’Ajuntament. Així, després que l’alcaldessa rebés els directius de la FCH, un comunicat de l’ens federatiu apuntava que “a banda dels aspectes jurídics que caldrà valorar, les dues institucions van acostar les seves postures i coincideixen en trobar, urgentment, punts d’acord que signifiquin respectar els interessos tant de la ciutadania de Cerdanyola com de l’Handbol Català”. aprofitava un desajust defensiu de les adrianenques per sentenciar el partit (2-0). - Redacció

Cerdanyola al Dia

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

ESPORTS - 15

Una àmplia delegació local participa als Special Olympics

L

’Associació de Pares de Discapacitats Aspadi i el Grup Catalònia ultimen la preparació dels 58 esportistes que participaran als Jocs Specials Olympics, que es faran a les ciutats de Barcelona i Calella, del 30 d’octubre al 2 de novembre. Els esportistes cerdanyolencs competiran a natació (Aspadi), gimnàstica artística, atletisme, petanca, handbol, bàsquet i futbol (Grup Catalònia).

Els esportistes d’Aspadi s’entrenen a la piscina municipal de Can Xarau amb la voluntat de millorar el gran paper que van fer a l’edició dels Special Olyimpics celebrada a Vilanova i la Geltrú l’any 2012. Si aleshores van aconseguir diverses medalles amb 14 participants, ara esperen fer uns resultats millors, ja que la delegació cerdanyolenca comptarà amb dues persones més. D’altra banda, Aquest

Laia Fernández, sotscampiona d’Espanya de patinatge infantil Els nedadors d’ASPADI

F. Cedida

any el Grup Catalònia presenta un total de 42 esportistes que han estat entrenant durament aquest últims dos anys i han millorat moltíssim les seves marques. “Ha estat un treball de superació i motivació constant”, apunten. Enguany compten amb la participació de veterans, però també s’estrenen nous esportistes, que “estan molt il·lusionats per viure aquests Jocs”. - Redacció

La patinadora del Cerdanyola CH va aconseguir la medalla de plata en la modalitat de figures obligatòries al campionat d’Espanya de patinatge artístic Infantil celebrat a Badajoz el passat cap de setmana.

La cerdanyolenca va “iniciar la primera figura amb els nervis habituals que la situació requereix i cometent alguns petits errors que ha aconseguit corregir en les figures posteriors”, segons informen des del club. La patinadora Carla Casas (CPA Tona) va encapçalar una classificació molt ajustada.

16 - AGENDA

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

Cerdanyola al Dia

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació.

Tel. 93 586 35 23

DIMECRES 29

XERRADA- Conferència sobre EL QUE ESTÀ PASSANT A ESPANYA I A CATALUNYA a càrrec del professor Vicenç Navarro. A la sala 6 de l’Ateneu a les 19h.

CORRELLENGUA- Presentació del llibre Doncs jo, ara, votaré ‘sí’ de Jofre Llombart. A les 20h al Bar Grau.

DIJOUS 30

XERRADA- Diàlegs: Amplia la teva veu.

Xerrada entre usuaris experts de la xarxa de salut mental. A les 16.30h a l’Ateneu.

XERRADA- Poesia, ciència i política: ‘L’Avinguda i el Laberint’ de David Jou. A les 19.30h a l’Hostal Sant Pancràs.

DIVENDRES 31

XERRADA- Xerrada inaugural del curs acadèmic de l’IES Banús a càrrec de Manu Abu Carlos (Manuel Pineda) i Sara Vilà. A les 12.30 hores a la sala d’acte de l’institut.

VISITA AL CASTELL DE SANT MARÇAL (DG 2, 11 HORES)

Diumenge 2 de novembre a les 11 hores es farà una visita guiada al castell de Sant Marçal, durant la qual els assistents coneixeran la història d’aquesta fortalesa medieval transformada en torre d’e stiueig a finals del segle XIX per Gaietà Buigas. Documentat des del segle XII, la seva història reflecteix les transformacions que ha viscut Cerdanyola des de l’edat mitjana fins avui. Per a participar-hi cal inscriure’s a l’Ateneu de Cerdanyola, al 935 914 133 abans del 31 d’octubre.

L’activitat és per a majors de 10 anys i té un preu de 3 euros.

PORTES OBERTES A L’ESGLÉSIA VELLA DE SANT MARTÍ

DIUMENGE 2

PATRIMONI- Sants, místics i misteris, nova activitat guiada del Museu d’Art de Cerdanyola. A càrrec de l’expert del Servei de Museus de la Generalitat, Joan Rosàs. La proposta s’acostarà als significats ocults que hi ha al darrera de diversos objectes que s’exposen

El dissabte 1 i diumenge 2 de novembre es farà jornada de portes obertes a l’església Vella de Sant Martí amb motiu de la diada de Difunts i Tots Sants. Dissabte 1 des de les 9 a les 14 hores i de 16 a 18 i diumenge 2 des de les 9 a les 14 h es podrà visitar lliurement i descobrir la història de la parròquia i església de Sant Martí des del segle X fins avui i contemplar els treballs de restauració que, poc a poc, estan permeten recuperar un temple construït a finals del segle XVI i reformat en el segle XVIII. al MAC. S’entrarà en el terreny del simbolisme, cercant la intencionalitat amagada i la que ha perdut sentit amb el pas del temps. A les 12h al MAC.

EL CASAL DE JOVES, UN CINEMA MALEÏT PER TOTS SANTS

El proper divendres 31 d’Octubre el Casal de Joves organitza una nova edició del Casal del Terror. Aquest any l’equipament juvenil esdevindrà un cinema maleït on cada sala és una pellícula de terror. Aquest tema ha estat escollit pels nois i noies de l’Espai Jove que seran també els actors que donaran els ensurts a qui els visiti. L’horari per a visitar aquest peculiar Casal del Terror serà de 17:30 a 20:30h.

L’edat màxima per poder-hi entrar són 16 anys a excepció dels acompanyants dels infants.

L’entrada és gratuïta. A partir de les 16:30h es repartiran els tiquets per poder-hi entrar.

HORARIS DE VISITA DEL CEMENTIRI MUNICIPAL

L’Ajuntament amplia els horaris de visita del cementiri municipal amb motiu de la diada de Tots Sants. S’establirà el següent horari de visites: de dijous 23 d’octubre a dissabte 25 d’octubre de 8.30h a 18h, Diumenge 26 octubre de 10h a 18h, de dilluns 27 d’octubre a divendres 31 d’octubre de 8.30h a 18h, dissabte 1 de novembre de 8h a 19h i diumenge 2 de 9h a 15h.

ÀREA METROPOLITANA

Del 29 d’octubre al 4 de novembre de 2014

AJUTS DE L’ÀREA METROPOLITANA DE BARCELONA (AMB)

CERDANYOLA OFEREIX SUBVENCIONS PER REHABILITAR EDIFICIS I VIVENDES Els propietaris d’edificis o habitatges i les comunitats de veïns de Cerdanyola poden sol·licitar fins a finals d’any ajudes econòmiques per a actuacions de rehabilitació, conservació i millora d’edificis. L’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB) ha posat en marxa, aquesta tardor, un pla dotat amb 30 milions d’euros destinat a millorar i rehabilitar edificis i habitatges, per així incrementar la qualitat de vida dels ciutadans.

Els edificis i habitatges que es poden acollir a la subvenció han d’haver estar finalitzats abans del 1981, excepte en el cas d’intervencions urgents per risc imminent que afecti a l’estabilitat de l’edifici i millora de la sostenibilitat i de l’eficiència energètica.

En el cas dels edificis per optar a les subvencions, aquests han de ser de titularitat privada i, com a mínim, el 70% de la seva superfície construïda sobre rasant ha de tenir ús residencial.

SUBVENCIONEN ENTRE EL 35% I EL 50% DE CADA ACTUACIÓ

existents al territori metropolità requereixen d’algun tipus d’actuació de rehabilitació. Així mateix, gairebé un 75% dels edificis no tenen ascensor, un fet problemàtic sobretot en finques on els propietaris són persones grans que pateixen problemes de mobilitat.

El Programa “Rejoveneix el teu edifici” proposa millorar i rehabilitar el parc d’edificis i habitatges, subvencionant aquest tipus d’actuacions: conservació, sostenibilitat, accessibilitat i habitabilitat. Aquest programa, finançat per l’AMB i gestionat pel Consorci Metropolità de l’Habitatge (CMH), subvencionarà entre el 35% i el 50% de cada actuació. Tal com explica José Antonio Artímez, director general del CMH, “és la primera vegada que l’AMB subvenciona a fons perdut la millora i rehabilitació d’edificis i vivendes, amb l’objectiu de millorar el parc d’habitatge metropolità”.

A banda de millorar la qualitat de vida dels veïns, les actuacions que permetrà el programa tenen un altre objectiu important: generar activitat econòmica i ocupació en un sector tan castigat com el de la construcció: “L’AMB vol fomentar activitats que generin activitat econòmica i ocupació. El sector de la construcció ha patit especialment la crisi, i amb aquesta convocatòria d’ajuts a la rehabilitació en sortiran beneficiades sobretot petites i mitjanes empreses relacionades amb la millora i la rehabilitació d’edificis i habitatges”, apunta Artímez.

Segons l’INE, un 10% dels 202.864 edificis

De moment, segons apunten des de l’AMB,

RESPOSTA POSITIVA

EL DETALL

MÉS INFORMACIÓ A L’OAC Els interessats tenen fins el dia 31 de desembre per presentar les seves sol·licituds. Abans, però, cal que s’informin a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà (carrer Lluís Companys, 1. Telèfon: 93 580 88 88) Passat aquest termini, començarà la segona convocatòria, que s’estendrà durant tot el 2015. la resposta de la ciutadania està sent d’allò més positiva: ja han arrencat nombrosos projectes de rehabilitació. Els interessats tenen fins el dia 31 de desembre per presentar les seves sol·licituds. Passat aquest termini, començarà la segona convocatòria, que s’estendrà durant tot el 2015.

- Redacció

Cerdanyola al Dia

BENESTAR I BELLESA

28 - TEMA DEL DIA

CONSELL

EFECTES DE L’ÚS EXCESSIU DE LES PANTALLES Tornar a la feina i a l’escola després de les vacances també suposa tornar a passar hores i més hores davant d’un ordinador, un mòbil, una tauleta, un e-book, una consola…. Fins a més de deu hores al dia! La nostra rutina diària està envaïda per tota mena de pantalles. Però com afecten els nostres ulls? Picor, envermelliment, sequedat o visió borrosa són símptomes directament relacionats amb la Síndrome Visual Informàtica que, segons una enquesta del Col·legi Oficial d’Òptics Optometristes de Catalunya (COOOC), pateix el 70% de la població. La campanya “Visió i pantalles”, impulsada pel COOOC en col·laboració amb la Facultat d’Òptica i Optometria de Terrassa de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), explica com cal actuar per tenir una visió eficient de prop.

Passar moltes hores davant d’una pantalla pot provocar moltes molèsties, generalment temporals. Les més freqüents són: fatiga visual (49%), sequedat (27%), picor (24%), visió borrosa (20%), envermelliment (10%), llagrimeig (9%) o visió doble (2%). La majoria de la població passa mirant una pantalla més temps del que seria recomanable, unes dues hores al dia com a màxim. Molt lluny de les 10 hores i mitja que passen els menors de 30 anys, de les 9,3 en persones entre 31 i 45 anys, de les 8,3 en persones de 46 a 60 anys i fins i tot de les 3,8 en persones més grans de 60 anys. Les pantalles obliguen els ulls a fer un esforç constant en unes condicions extremes que molts cops es tradueix en una sobrecàrrega fruit de les moltes hores que passem davant d’elles. Segons alguns estudis, entre el 50% i el 90% de les persones que exposen els seus ulls a una pantalla més de dues hores al dia, tenen molèsties visuals que formen part de la Síndrome Visual Informàtica (SVI). - Redacció

Del 24 30d’octubre de març al de42010 Delal29 de novembre de 2014

Cerdanyola al Dia

PUBLINOTÍCIA

DANSA DEL VENTRE L’OPCIÓ D’ACTIVITAT MÉS COMPLETA PER A LA DONA La dansa del ventre exercita la musculatura de tot el cos, a més de la part cardio vascular i la coordinació. D’altra banda, i també molt important, fomenta la millora del emocional i relacionament social, proporcionant a l’alumna el benestar integral i millora de la seva autoestima. És una activitat per a totes les edats, comprovada la seva eficàcia i recomanada per ginecòlegs i psicòlegs.

L’escola de dansa del ventre de la Casa d’Andalusia de Cerdanyola, que porta la professora i coreògrafa Chris Ribeiro, obre nous grups començant des de ZERO, durant tot el mes classes de prova gratuïtes i SENSE MATRÍCULA en la inscripció. A més hi ha descomptes especials per a les que s’apuntin amb una amiga durant el mes d’octubre i novembre = PLA 2 x 1 (informa’t). Durant tot el mes d’OCTUBRE, aprofita la jornada de portes obertes! A més l’escola reparteix els horaris per nivells, tot possibilitant que les alumnes avanceu de manera més ràpida i amb millor qualitat. També ofereix tallers trimestrals de perfeccionament en la dansa a més de les classes regulars i prepara grups per a festivals. Més informació: al web www.danza-del-vientre.es.

RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Compatible amb Llei Dependència - Tel. 93 592 01 26

COSES DE CASA

Cerdanyola al Dia

21

CONSELL

COM NETEJAR L’EDREDÓ Els edredons i cobrellits s’han de rentar amb força freqüència, ja que acumulen molts àcars.Els edredons prims es poden ficar a la rentadora. Si no hi caben, és millor rentar-los a la banyera.Per eliminar les taques convé fregar-les amb un drap humitejat amb vinagre, però si es resisteixen, el millor és utilitzar el vapor d’aigua amb vinagre.Si la taca és de greix o oli, utilitzeu un drap o paper assecant, fregueu-la amb llevataques, renteu-la i esbandiu-la a fons.Si la taca és de bolígraf, tinta, pintura o vernís, fregueu-la amb aiguarràs o benzol, renteu l’edredó i esbandiu-lo.

Si la taca és de cafè o te, apliqueu-hi aigua bullent abans que s’assequi, renteu l’edredó i assequeu-lo normalment. Les teles blanques es blanquegen amb una barreja d’aigua oxi-

genada, amoníac i àcid acètic.Si la taca és de sang, renteu-la amb aigua freda i sabó o fregueu-la amb un cotó humitejat amb saliva.Si s’ha tacat de fang, deixeu-lo assecar, raspalleu-lo i renteu-lo amb aigua tèbia. Si la taca

és molt profunda, impregneu-la amb llimona i sal, i quan estigui seca, torneu a rentar-la.A l’hora d’eixugar l’edredó, deixeu que es quedi sense aigua, perquè si es penja amb tot el pes de l’aigua, es deforma. - Redacció / AMIC

22 - TEMA DEL DIA

QUITXALLA

Del 24 al 30 de març de 2010

PUBLINOTÍCIA

OCI

Cerdanyola al Dia

LA PROPOSTA

LA TORRETA DE XIQUILÀNDIA, UN PROJECTE EDUCATIU INNOVADOR

La llar d’infants LA TORRETA DE XIQUILÀNDIA porta molts anys al servei de la població infantil de Cerdanyola. I ho fa amb un projecte educatiu innovador, que respecta les qualitats individuals de cada nen/a, que aprén de la natura i que es basa en l’experimentació directa.

nostra cuinera prepara els menús adaptats a cada edat (tenint molt en compte les possibles al·lèrgies), i les educadores, amb els seus anys d’experiència amb nosaltres, proporcionen l’ambient familiar, tendre i acollidor, que necessiten els nostres infants.

Els nostres horaris i serveis estan adaptats per facilitar la conciliació laboral-familiar, obrim a les 7 del matí, es pot escollir serveis de mitja jornada o sencera, la

Som plenament conscients del moment econòmic que passeu totes les famílies, i és per això que des de LA TORRETA DE XIQUILÀNDIA hem fet uns preus molt assequibles, tot mantenint la qualitat del nostre servei.

Tothom està convidat a visitar les nostres instal·lacions, ens adaptem totalment als vostres horaris. Només cal trucar al 658.878.963 o al 658.878.967.

- Torreta de Xiquilàndia

SOPAR DE HALLOWEEN AL BOSC TANCAT

Tot i que ja no hi ha entrades per al circuit de terror, també podeu celebrar la nit de Tots Sants al Bosc Tancat, on es farà un sopar especial de Halloween.

Per 12 euros ofereixen un menús barbacoa i un gintònic. trobareu més informació al web www.bosctancat.net.

GOURMET

Del 29 d’octubre al 4 de novembre del 2014

ALIMENTS

LA NOU: VITAMINES, MINERALS I ÀCIDS GREIXOSOS La nou és un fruit sec ric en vitamines, minerals i àcids greixosos essencials.

Aproximadament, la meitat de les calories de les nous procedeixen d’aquests greixos que, a la vegada, també són beneficiosos per a la nostra salut, ja que tenen la missió de reduir els nivells de colesterol en la sang.

Les nous també inclouen àcid linoleic, responsable de diverses funcions, d’entre les quals del creixement de l’organisme, de la formació del teixit nerviós, de la formació i renovació de la pell i també del cabell i de les ungles. D’entre les vitamines que aporten les nous, cal fer especial menció a la vitamina E, que és un potent antioxidant, especialment indicat per a les persones d’edat mitjana i avançada. D’entre els beneficis més destacatas de la vitamina E, podem ressaltar-ne aquests: protecció de les cèl.lules contra l’envelliment, intervenció en la formació de cèl.lules reproductores.

La vitamina B6 també la trobem en les nous. Aquesta té la funció de regular el teixit nerviós. Una carència de vitamina B6 està relacionada amb símptomes com cansament, anèmia i alteracions de la pell.

Pel que fa al contingut en minerals, podem mencionar el magnesi, que és un efi caç vasodilatador; el calci, que confereix duresa a l’esquelet i a les dents, i el fòs-

for, mineral que es troba en es ossos i en les dents combinat amb el calci.Tot i els efectes benefciosos, un excés en el consum de nous també resulta perjudical, ja que aportaria més greixos i calories dels que el nostre organisme necessita. Es calcula que consumir 5 nous a la setmana estaria dintre dels barems per comprovar els seus efectes beneficiosos. - Redacció / AMIC

Cerdanyola al Dia

25 25

MOTOR

Cerdanyola al Dia

Del 24 al 30 de març de Cerdanyola al 2010 Dia

TEMA DEL DIA - 27 27

NOVETAT

RENAULT ESPACE El nou Renault Espace renova imatge, amb una exterior que presenta una marca personalitat i major dinamisme. En el frontal pren més protagonisme el rombe de marca, que queda integrat en la graella. També destaca d’aquesta nova versió la gran superfície envidriada de més de 7 m2.

L’ampli espai interior i la modularitat són altres de les característiques definitòries del Renault Espace. Això és degut a l’ampli habitacle però també a la configuració dels seients, que són correders i de fixació automàtica. En aquest sentit, l’Espace permet la configuració de 2, 5 o 7 places, en funció de les necessitats de càrrega. A més a més, a la part posterior cada passatger pot escollir la situació del seu seient. A nivell tecnològic el nou Espace compta amb la targeta de mans lliures, el fre de mà assistit, l’assistència a l’estacionament al davant i al darrere, amb càmera de retrocés... A més a més, la ràdio és interactiva i s’integra en el navegador central en un sistema de navegació intuïtiu i eficient.

El Renault Espace compta amb dos propulsors dièsel, de 130 i de 160 cavalls i Marc

Juan Carlos

Alex

un a benzina de 200 cavalls. En els casos del motor de 160 i de 200 cavalls poden anar acoblats a una caixa automàtica de doble embragatge i de sis velocitats. El motor de 130 cavalls va associat a una caixa de canvis manual i també de sis velocitats.

Seguretat Un ampli desplegament de dispositius de seguretat activa i passiva permeten al Renault Espace, d’una banda, evitar situacions de risc i, de l’altra, minimitzar-ne Miguel

Cristina

Gemma

Jordi

els efectes. El sistema d’il·luminació inclou tecnologia LED en els fars davanters, que incorporen el sistema Day Running Light, que els manté permanentment encesos durant el dia. També cal parlar del control dinàmic d’estabilitat ESP, amb sistema d’antipatinada ASR i amb funció de subviratge que garanteixen l’estabilitat del vehicle. A nivell de coixins de seguretat, l’interior del vehicle queda completament cobert, amb els coixins de seguretat frontals, de cortina, i laterals, al davant i al darrere. - Redacció/AMIC Adrian

Jaume

David

ANIMALADES

Del 29 d’octubre al 4 de novembre de 2014

CONSELLS

NOMS CURIOSOS DE MASCOTES

Adopta’ls MARLENE és una gateta de 6 anys que busca una família que la vulgui per sempre.

Està esterilitzada i és una barreja de British Shorthair. Bona i educada MARILYN és preciosa tigressa que no arriba a l’any. És molt bona i afectuosa.

A Catalunya hi ha 31 mascotes que s’anomenen Mas; 17 que porten el nom de Rajoy; 255 el de Franco; 102 el de Napoleó, i 81 el de Mao. Així ho revela un estudi elaborat per l’Arxiu d’Identificació d’Animals de Companyia (AIAC), del Consell de Col·legis Veterinaris de Catalunya. El personatge de la reialesa el nom del qual és més utilitzat com a mascota és Letícia, amb 181 animals registrats, mentre que en el cas dels futbolistes destaca Messi (701), per davant de Guti (98) i Cristiano (10). També és rellevant la presència del nom de Shakira (317).

En el cas d’artistes i personalitats del món

de la cultura, destaquen Elvis (928), Ricky (818) i Beethoven (595); entre els noms de científics, els més comuns són Newton (153), Darwin (139) i Freud (102). Entre els personatges de ficció, destaquen Thor (5.945), Zeus (2.845) i Venus (680), mentre que els noms Laika, Nala i Rex, i Simba, Nala i Garfield encapçalen el rànquing de noms de gossos i gats, respectivament.

Malgrat la presència d’aquests noms, els clàssics també triomfen entre les mascotes catalanes: Luna (22.695), Kira (13.281), Nina (10.486) i Lola (687) són els noms més comuns. - Redacció

Sandy, gat mascle de 2-3 anys. Va ser abandonat al carrer i entre uns veïns li anaven donant de menjar, això no era vida per a un gat tan afectuós com ell. Està castrat.

Olga és una gateta persa, esterilitzada i ara mateix amb molta por. És una gateta molt bona.

Tenim més animals en adopció.

ADAC Cerdanyola · animalescerdanyola@hotmail.com

SERVEIS Farmàcies de guàrdia DIMECRES 29 HIDALGO-VALLS Av. de Canaletes, 29 DIJOUS 30 SELVA c/ Torrent, 14 DIVENDRES 31 BOQUET Lluna, 6 (Auditori de Ripollet) DISSABTE 1 ROVIRA passeig de Cordelles, 64 ORDIS av. Argentina, 17 (Cerdanyola) DIUMENGE 2 ROVIRA passeig de Cordelles, 64 LLUÍS c/ d´Altimira, 18 (Cerdanyola) DILLUNS 3 J. SELVA Calvari, 3 (Ripollet) DIMARTS 4 SANCHEZ Santa Rosa, 36-38 (Cerdanyola)

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 112 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort Unió de Veïns Bellaterra AV Canaletes AV Ca n’Antolí AV Can Cerdà AV La Farigola AV Les Fontetes AV i Amics de Montflorit AV Quatre Cantons AV Residencial Can Xarau AV Sant Ramon AV Sant Martí-Xarau AV Serragalliners AV Serraperera

ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre

93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00

Gremi d’hosteleria

93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

93 580 70 78 93 580 15 94 666 38 78 38 93 691 82 93 93 580 05 61 637 52 62 38 93 691 91 51 93 691 52 62 93 580 46 11 93 580 63 27 93 692 52 22 691 83 89 29 627 64 68 07 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 653 58 91 24

Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi

061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70

Horòscop de la setmana ÀRIES: Hauràs de despistar a algunes persones si pretens tenir una estona per a tu. Tots et reclamaran.

TAURE: L’amor no cansa ni estressa ni et treu energia, solament fa gaudir. Si no és així, pensa si aquesta persona realment t’interessa.

BESSONS: L’emoció i la raó solen prendre direccions contràries, però tu ets experta a reconciliar tendències antagòniques.

CRANC: Comença la setmana planificant la teva vida, no la d’altres persones; en cas contrari, acabaràs per queixar-te perquè abusen de tu.

LLEÓ: Pots evitar la discussió si, en

comptes de retrets, optes per expressar més tendresa, enterra la destral de guerra i dedica’t a la passió.

VERGE: Tens tasques que no aconsegueixes acabar. Hauràs de renunciar a certs compromisos i quedar-te a acabarles.

BALANÇA: no t’escudis en la crisi, aguantant situacions que et fan mal. Busca un canvi, i ho aconseguiràs aviat.

ESCORPÍ: Setmana d’emocions i de moments màgics. Ho passaràs bé en la intimitat, envoltada d’amor sense necessitat de sortir de casa.

SAGITARI: L’amor comporta implicació,

moment d’afrontar certes situacions i aclarir les teves emocions. Les teves idees agraden, però vigila.

CAPRICORN: Amb sensibilitat i tacte, sabràs esquivar un conflicte amb una persona que ho està passant malament.

Treball: si algú tracta de convènce’t per embarcar-te en un negoci.

AQUARI: Que no et donin pressa perquè et declaris o et decideixis, tu ets així; qui t’estimi et respectarà.

PEIXOS: No perdis temps a discutir, ocupa’l a estimar, a gaudir de la vostra relació de totes totes. Si vols que t’escoltin expressa’t amb calma i seguretat.

DESPATX LEGAL Consell ofert per: Pallarès i Fernández Advocats

El nostre pare, COM a conseqüència d’un vessament cerebral, ha quedat greument impossibilitat I ens ha dit l’especialista que no millorarà.

Ens han parlat de l’opció d’impossibilitar-lo.

En què consisteix?

L’article 200 del Codi Civil, preveu com a causa d’incapacitació les malalties o deficiències persistents de caràcter físic o psíquic que impedeixin a la persona governar-se per si mateixa. La doctrina inclou en aquests supòsits el trastorn mental, la profunditat i la permanència del qual sigui suficient perquè com a conseqüència d’aquest el malalt sigui incapaç de proveir els seus propis interessos.

La incapacitació s’insta mitjançant un procediment judicial, que ha de conèixer el jutjat de primera instància que correspongui al domicili del presumpte incapaç. La demanda la pot promoure d’ofici el ministeri fiscal, o en el seu cas, el cònjuge o persona que es trobi en situació assimilable, els descendents o ascendents (no existeix limitació de grau, tant la poden promoure d’una banda pares, avis, besavis.... i de l’altra, fills, néts, besnéts, etc.) o els germans del presumpte incapaç.

Es recomana acompanyar la demanda amb tota la documentació mèdica què es disposi sobre l’estat de la persona a impossibilitar. Una vegada admesa la demanda, el jutge s’escoltarà els parents més pròxims i s’acordarà una pericial mèdica per determinar l’abast de la incapacitat. Practicades totes les proves indicades, es dictarà una sentència en la qual es declararà la incapacitat total o parcial de la persona. En cas d’incapacitat total, que sembla que és el que ens ocupa, es nomenarà un tutor, que serà el representant de l’incapacitat i l’administrador dels seus béns, malgrat que el jutjat amb certa periodicitat li sol·licitarà que reti comptes de la seva administració. Per últim cal indicar que la sentència d’incapacitat s’ha d’inscriure al Registre Civil on estigui inscrit el declarat incapaç. No obstant això, per major detall del seu cas, consulti amb el seu advocat de confiança.

classificats FEINA S’ofereix servei de jardineria. 617050247 --------------------------------------Próxima apertura online 4 de Octubre subastas híbridas de productos de primeras marcas con descuentos del 90%. Interesados contactar en Tel 650 06 13 40 Registrate gratuitamente en https://sus.conligus.org.

Conferencias online lunes miércoles y viernes a las 23:00 pm en http://my.webconf.me/ join/10490762/smpw5099CY --------------------------------------CANALS SERVEIS IMMOBILIARIS PRECISA COMERCIAL INMOBILIARIO. Imprescindible con moto. Altas comisiones. Enviar CV a Info@ canalspisos.cat --------------------------------------Se ofrece sra. Responsable para cuidado de niños y mayores por horas, día o interna.

674 14 11 29 --------------------------------------LLOGUER En lloguer local de 50 m2. A Av. Espanya 6.

En zona comercial a prop del mercat. Acondionat, bany, AACC. En molt bon estat. 400 euros/mes CANALS 93.106.99.06 -------------------------------------En lloguer local carrer Sant Ramon. Zona peatonal 278m2. 1.650 euros. Canals 93 106 99 06 -------------------------------------Lloguer local 40 m2 Zona Banús-Sant Antoni.

270 euros, acondicionat per oficina. Canals 93 106 99 06 -------------------------------------Oficina en lloguer de 110 m2 al carrer Sant Ramon (zona peatonal). Molt lluminosa. 650 euros.Canals 93 106 99 06 -------------------------------------Cerdanyola. Alquilo apartamento 2 habitaciones, un baño, balcón, ascensor. 450 Euros mensuales. Telf: 669060133 -------------------------------------PLACES DE PARKING EN LLOGUER ZONA AVINGUDA CATALUNYA . 647567522 Canals --------------------------------------Se alquila habitación grande.

Teléfono 691 31 30 80 ---------------------------------------

TS

Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com.

Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

EN LLOGUER (400 euros) o TRASPÀS MOLT ECONÒMIC (3.000) local en actiu d’esteticien en zona Ajuntament CANALS 93.106.99.06 --------------------------------------Se alquilan habitaciones grandes para estudiantes, piso céntrico. Tel. 646 45 06 52 --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42 Canals --------------------------------------SE ALQUILA LOCAL de 50 m2.(zona Banus) Listo para iniciar actividad administrativa a pie de calle x 250 euros mensuales. REF. 1332 CANALS Telf. 93.106.99.06 --------------------------------------Particular alquila plaza de pk. grande en calle Nord. Muy económico. Tel. 695 95 28 73 --------------------------------------COMPRA/VENDA/TRASPÀS OCASIÓN. Piso para inversores: al lado estación, reformado, A.A., calefaccion gas,

alquilado (425€/mes). PRECIO 55.000€.

935946411 -----------------------------------

Cerdanyola al Dia

31

--------------------------------------En traspaso boutique por traslado.

Tlf 93 180 23 38 / 672 13 48 69 ---------------------------------------

Se traspasa restaurante en cerdanyola en funcionamiento con clientela fija.

Interesados llamar al 93 691 10 02 a partir de las 16h.

----------------------------------ES VEN PIS carrer Sant Martí. Cerdanyola.

Ideal despatx.Tel. 659 052 601 --------------------------------------RESTAURANTE EN TRASPASO. Zona Cordelles, totalmente equipado para iniciar actividad. 150 m2. 40.000 euros. CANALS 93.106.99.06

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

ALTRES Disponible nueva camada de dogo alemán negro y arlequin, infórmate en nuestra web www.dogoalemanjalau.com