Certificat control
- 6.000 exemplars gratuïts
setmanari d’informació local 6.000 exemplars gratuïts núm.
1697
Del 20 al 25 d’abril del 2017
www.al-dia.com
tel. 93 691 68 76
Diumenge de Sant Jordi Llibres, roses, Marató de Lectura, concert de l’AMCV i la JOC i espectacles infantils són algunes de les propostes per viure la festa a Cerdanyola
actualitat - sant jordi
p.8
L’entrevista: el poeta Guillem Gavaldà presenta el poemari ‘Fam bruta’
actualitat -política
p.14
ERC i PDeCAT posen sobre la taula les condicions per donar suport a un nou govern
actualitat - esports
Laia Fernández Zurita, campiona d’Espanya de patinatge juvenil
p.20
l’editorial
núm.
1697
2
l’editorial
Ciutat lectora l La Diada de Sant Jordi, la festa dels Enamorats a Catalunya, cau enguany en diumenge i de moment hi ha pronòstics de tot tipus. El Gremi de Llibreters espera que, si el temps acompanya, el Sant Jordi d’enguany incrementi en un 5% les vendes en relació amb l’any passat. Però, d’altra banda, la venda de roses per Sant Jordi se situarà aquest any entre els 5,5 i els 6 milions de roses, un 15% menys que quan la diada cau entre setmana, segons les estimacions que fa el Mercat de Flor i Planta Ornamental de Catalunya. El
in fraganti
editorial que està clar és que la festa del llibre i de la rosa omplirà carrers i places, com ja va passar l’any passat quan la festa del patró oficial de Catalunya va ser dissabte. Més enllà de Sant Jordi a Cerdanyola es viu intensament la festa des de fa dies amb un programa ampli i divers que s’allarga durant tot un mes. Presentacions de llibres, espectacles infantils, xerrades o tallers són algunes de les propostes que protagonitzen l’agenda cultu-
per l’edu
ral cerdanyolenca d’aquests dies gràcies a la implicació de les entitats culturals de la ciutat. Però a la ciutat el foment de la lectura és diari, com recordava la regidora de Cultura, Elvi Vila: “Som la ciutat dels llibres, perquè cada mes tenim activitats relacionades amb la lectura”. La Marató de Lectura o el Pla Director de foment de la lectura són alguns dels trets identitaris de la ciutat en l’àmbit lector. Celebrem Sant Jordi diumenge i treballem perquè el foment i el plaer de la lectura continuï sent un fet diari al municipi.
de què parlem p.6
Raül Córdoba: “És pràcticament impossible viure de l’escriptura amb una editorial gran”
p.10
Govern i Stop Direccional comencen a treballar conjuntament
p.12
L’Ajuntament sortejarà 100 places per visitar la Fira d’Abril
p.20
El cadet A del CBF Cerdanyola, es classifica per a la final a 4 de Catalunya Preferent
Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local fundada al 1999. Edita Vallès Publicitat SLU.
Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. • Directora: Núria Ferrer • Col·laboradors: Oriol Company Departament comercial: Tina Iglesias (correu electrònic: comercial@al-dia.com) • Disseny: Edu Català Redacció: c/ de Sant Salvador, 11-13 2n 1a 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 691 68 76
CERTIFICAT control Publicacions Gratuïtes Distribuïbles
6.000 exemplars
4
tema de la setmana
actualitat
actualitat
Un Sant Jordi ple d’activitats m
La diada, que tornarà tenir la plaça Abat Oliba com a escenari central, enguan figura de l’escriptor modernista català, Prudenci Bertrana, i a la seva filla Aurora l La por que Sant Jordi enguany caigui en diumenge s’ha d’anar esborronant. Amb un ampli programa que s’allarga durant tot el mes, Cerdanyola acollirà aquests dies moltes activitats, de tot tipus i per a totes les edats. A més, segons la regidora de Cultura, Elvi Vila, enguany la regidoria ha tingut més peticions que mai per instal·lar parades a una plaça de l’Abat Oliba que tornarà a ser l’escenari de la festa amb 60 parades de que vendran majoritàriament llibres i roses. “Cerdanyola és una ciutat que treballa tot l’any en l’àmbit de la lectura i aquest treball s’intensifica al voltant de la diada de Sant Jordi”, remarcava Vila. Elvi Vila amb el drac d’origami que es pot fer amb al programa de Sant Jordi / F. NF
LA NOVETAT: ELS AUTORS LOCALS TINDRAN UN ESPAI PROPI
cals tindran un espai propi per signar les seves obres. Fins a 11 autors de Cerdanyola estaran presents a la dia
La gran novetat de la diada de Sant Jordi a la ciutat és que els autors lo-
Celebració de San Jorge a Cerdanyola l 21 d’abril 20h: Hissada de les banderes d’Aragó i de Catalunya a l’Ajuntament. 20.30h: Inauguració de les Festes San Jorge 2017. Degustació de les sopetas de melocotón. Casa d’Aragó.
l 22 d’abril 19h: Festival d’homenatge al soci a l’Ateneu de Cerdanyola.
l 23 d’abril Venda de roses i llibres a la plaça de l’Abat Oliva. Marató de Lectura. 12.30h: Missa aragonesa a l’església de Sant Martí. 14h: Dinar de germanor de la Casa de Aragón.
Per Sant Jordi, regala història a Ca n’oliver l Jornada de portes obertes i obsequi d’un llibre a escollir (Museu i Poblat Ibèric de Ca n’Oliver (dissabte 22 i diumenge 23 d’abril) El Museu de Ca n’Oliver s’afegeix novament als actes de la Diada de Sant Jordi organitzant una Jornada de Portes Obertes el 22 i el 23 d’abril. Durant aquests dos dies, totes les persones que visiten l’exposició permanent Cerdanyola, terra d’Ibers, el poblat, l’exposició temporal Fugint de l’Holocaust o els tres espais, podran escollir un exemplar d’una selecció de llibres relacionats amb el patrimoni cultural de Cerdanyola.
da de Sant Jordi: Toni Álvaro i Maria Martínez (Lula i Coco) seran els més matiners, els seguiran Guillem Gavaldà, Celeste Alís i Sònia Moya, després serà el torn d’Elisa Riera i Miquel Sánchez, també firmaran Isidre Grau i Xusa Serra. Per acabar la jornada literària, signaran Lia Bertran i Isabel del Rio.
actualitat
tema de la setmana
5
enguany estarà dedicada a la Aurora Bertrana Però sens dubte, a la ciutat Cerdanyola té una identitat pròpia amb la celebració de la 16a Marató de Lectura -de 7.30h a 19.30h a la plaça de Francesc Layret- que enguany es dedica a l’Any Bertrana per commemorar el 150è aniversari del naixement de Prudenci Bertrana i el 125 del naixement de la seva filla Aurora Bertrana. Durant tot el dia es llegiran fragments de les obres dels dos autors. “Tot aquell que vulgui està convidat a pujar a l’escenari per llegir allò amb el que es senti més a gust”, recordava Vila.
CLOENDA MUSICAL DE LA MARATÓ DE LECTURA AMB EL GRUP DE GOSPEL DE PEDRO PARDO A més, com en anys anteriors, la Marató comptarà amb activitats complementàries com lectures dramatitzades, una xocolatada, tallers literaris i un espectacle infantil, entre d’altres. Enguany la cloenda de la Marató combinarà música i literatura amb l’actuació del grup de gospel dirigit per Pedro Pardo i l’orquestra de l’Escola Municipal de Música Aulos. Es llegiran textos de Premis Nobel i s’acabarà amb el Blowin’in the wind de Bob Dylan. Per acabar la jornada també tindrà lloc la tradicional ballada de sardanes amb l’Agrupació Cultural Sardanista de Cerdanyola.
ELS PREMIS LITERARIS ES LLIURARAN EL 4 DE MAIG I ES DEDICARAN A MIGUEL HERNÁNDEZ El programa d’activitats de Sant Jordi s’allargarà fins al 4 de maig, dia del lliurament dels Premis Literaris de Cerdanyola, convocats conjuntament per l’Ajuntament i la UAB, que aquest any homenatjaran el poeta i dramaturg Miguel Hernández. - NF
Llibres, roses i també música: L’Agrupació Musical i la JOC oferiran una producció conjunta al teatre de l’Ateneu
Alba Barroso, Borja Mascaró, Elvi Vila, Irene Delgado i Xavi Hernández van presentar el concert / F. NF
l Hi ha concerts que són extraordinaris, però alguns ho són abans que soni la primera nota. És el cas del concert de Sant Jordi que oferiran la Banda de l’Agrupació Musical de Cerdanyola del Vallès (AMCV) i la Jove Orquestra de Cerdanyola (JOC) aquest diumenge (12 hores, Ateneu). Per primera vegada, les dues formacions musicals uniran esforços i talent en una producció conjunta que esdevé el primer Sant Jordi on Irene Delgado (AMCV) i Borja Mascaró (JOC) debuten com a directors. Les entrades, a un preu de 5 euros, ja estan a la venda a l’Ateneu. “La música també pot ser un molt bon regal de Sant Jordi”, assegurava la regidora de Cultura, Elvi Vila, durant la presentació del concert. A la primera part, i sota la direcció de Borja Mascaró (JOC), s’interpretarà un recull de les suites 1 i 2 de ‘L’Arlésienne’, del francès Georges Bizet. Inicialment pensada com a música incidental per a l’obra homònima de l’escriptor Alphonse Daudet, aquesta composició va triomfar quan Bizet la va compactar, l’any 1872, en una suite de quatre fragments per a orquestra. A la segona part, la Banda de l’AMCV i la JOC tocaran ‘Quadres d’una Exposició’, de Modest Mússorgski, sota la batuta d’Irene Delgado (AMCV). El considerat un dels millors compositors russos de la història, va escriure aquesta suite l’any 1874 per a piano i basant-se en una exposició pòstuma de deu pintures de Víktor Hartmann. L’èxit universal de l’obra va arribar al segle XX, 41 anys després de la desaparició de Mússorgski, quan Maurice Ravel la va arranjar per a gran orquestra. El treball conjunt entre les dues formacions musicals permet abordar una obra difícil, que les dues formacions no es podrien permetre per separat i esdevé “una gran oportunitat per reunir en un mateix escenari el talent musical de Cerdanyola”, segons la directora de la banda de l’AMCV, Irene Delgado. Una opinió que també comparteix el seu homòleg a la JOC, Borja Mascaró: “Per una orquestra de cambra com la nostra la incorporació de la secció de vents és un luxe perquè ens permet apropar-nos a la música simfònica”. El resultat es veurà diumenge, però les expectatives són altes. “Segur que el resultat final serà millor que actuar sols”, remarcava el vicepresident de l’AMCV, Xavi Hernández, que recordava que la JOC va néixer dins de l’Agrupació Musical. “Ara hem arribat a un punt de tornar-nos a ajuntar i hem aplacat l’esforç que en el seu dia alguns van fer per separar-nos”. Des de les dues entitats esperen que aquesta sigui la primera col·laboració de moltes perquè el concert de Sant Jordi és un “molt bon punt de partida”.
actualitat
ts malgrat caure en diumenge
tema de la setmana
actualitat
actualitat
6
El cerdanyolenc Raül Córdoba es mostra satisfet: “Recuperar els drets ha sigut la millor decisió que he pres”
“És pràcticament impossible viure de l’escriptura amb una editorial gran” L’educador social i motxiller cerdanyolenc Raül Córdoba reedita de forma independent els seus llibres ‘Convivir no es de locos’ i ‘La brujúla del cuidador’ l Què podem trobar a les reedicions de bre venut. És una vergonya. Puc afirmar estan començant? ‘La brújula del cuidador’ i ‘Convivir no es de locos’? Trobem dos llibres molt emotius, que parlen de les persones, de com som i com ens relacionem amb els altes, de cuidar i cuidar-se, d’estimar i de deixar-nos estimar. En definitiva, i com diu Ferrán Ramón-Cortés: “Són unes fulles de ruta plenes de profundes reflexions que ens serveixen de guia en aquest apassionant viatge que són les relacions humanes”.
que recuperar els drets ha sigut la millor decisió que he pres.
l Fa uns mesos va publicar-se la terce-
ra edició de ‘Vive tu sueño y no sueñes tu vida’. Quin és l’èxit d’aquest llibre? En primer lloc la coautoria amb Raúl Romero. És un gran viatger i un gran escriptor. I segon, que és un llibre escrit amb una mirada a la vida quotidiana de les persones, on es reflexa l’amor i el desamor, l’alegria i la tristesa, el somriure i el l Com va ser el procés de recuperar els plor. És sorprenent com pràcticament en drets d’aquests dos llibres amb Edicio- un any hem venut llibres a tot arreu del nes B i Plataforma Editorial? món. A vegades pensem que per publicar amb els grups o editorials grans la nostra obra l Però aquest no és l’únic èxit. El blog tindrà una millor acollida i arribarà a més de ‘La brújula del cuidador’ té 10 milillibreries. Però és tot el contrari. Els con- ons de visites. Com expliques aquest tractes als autors són abusius, la relació fenomen? amb els editors quasi inexistent i la dis- Crec que quan algú decideix crear un tribució a les llibreries desapareix quan el blog és perquè no té ganes de quedar-se teu llibre ha deixat de ser una novetat. Per les coses sinó de compartir-les. I quan això és pràcticament impossible viure de comparteixes sense esperar res a canvi l’escriptura amb una editorial gran. I molt és quan arriben les recompenses. Mai menys quan els beneficis del teu llibre es vaig pensar que arribaria a 10 milions de reparteixen en el següent ordre: editorial, visites. Sóc el primer sorprès. Només puc llibreria, distribuïdor, agent literari (en cas dir una cosa: moltes gràcies. de tenir) i per últim l’autor. Cal senyalar, per exemple, que els distribuïdors gua- l Quina recomanació pots donar nyen el doble que l’escriptor per cada lli- als escriptors cerdanyolencs que
Primer, conèixer la realitat del món editorial i sortir del tòpic que per publicar una obra és necessari fer-ho amb una gran editorial. Es perd temps, diners i paciència. Després els recomanaria que no malvenguin mai els drets de les seves obres. I per últim, que si volen apostar per la seva escriptura és imprescindible arriscar. I això vol dir publicar amb editorials independents, que respecten els autors, o publicar-se les seves pròpies obres. En definitiva, com passa amb la música, estic convençut que el futur de l’escriptura cada dia s’allunya més de las grans editorials i s’apropa més a les publicacions independents.
l Com serà el teu proper llibre?
El temps mai el marca l’autor, sinó els mateixos llibres. Però puc avançar que durant els propers mesos vull donar una sorpresa amb un nou gènere literari. També hi ha un altre projecte molt interessant amb Raúl Romero. Però ara mateix, el més important per nosaltres es compartir els nostres llibres amb els cerdanyolencs el proper dia de Sant Jordi a la plaça Abat Oliba. L’any passat va ser molt especial i estem segurs que aquest any també ho serà. - Redacció
Crear el nou Estat català generarà uns 50.000 llocs de treball i podrà fixar un salari mínim que posi fi a sous de misèria l El pitjor problema de l’economia en els darrers 10 anys ha estat, sense cap mena de dubte, l’alt nivell d’atur. Taxes del 26% (2013) són un fracàs per un doble motiu: 1) perquè en cap país del món avançat s’hauria permès, i 2) perquè cap país hagués actuat amb la passivitat i la resignació amb que ha actuat l’Estat espanyol. I si pel conjunt de la població activa la taxa d’atur ha estat altíssima, pels joves de menys de 25 anys encara ha estat molt pitjor: al 2013 va assolir a Espanya el dramàtic registre del 55,5%. A Catalunya les dades també han estat dolentes, però no tant i han evolucionat millor. Agafant les dades més recents de l’EPA (2016), la taxa d’atur dels menors de 25 anys es va situar en el 34,3%, (46,7% a la resta de l’Estat) gràcies a la recuperació econòmica en curs. Però vaja, estem parlant d’uns nivells que a Àustria, a Dinamarca o a Alemanya, per exemple, haurien provocat un estat d’emergència
nacional i un pla de xoc. A Espanya no, al 2016 encara es conviu amb un atur global del 19,6%, a Catalunya del 15,7% i a la resta d’Espanya (sense Catalunya) del 20,4%. Una Catalunya independent permetria millorar aquests mal registres crònics, que en el cas dels joves el qualificatiu més suau seria d’escandalosos? Doncs dependria de de la política empresarial que seguís l’Estat català i també de la seva política laboral. De moment tenim una cosa a favor: les taxes d’atur en el punt de partida de la independència són més baixes (4,7 punts percentuals pel conjunt d’actius i 12,4 punts percentuals pels menors de 25 anys). D’altra banda, es evident que l’economia catalana té una musculatura molt important, amb més 250.000 empreses, amb una orientació clara cap a mercats internacionals, amb un bon sistema d’innovació, entre altres característiques que la fan viable. El sector públic
Modest Guinjoan. Economista
també ho seria de viable, com és prou conegut. Ara bé, per a reduir l’atur general i el juvenil no n’hi ha prou amb un estat sanejat i una base productiva i exportadora. Amb Estat propi, com a mínim tres coses ens anirien a favor: 1) crear les estructures d’Estat que farien falta comporta generar segons algunes estimacions 50.000 nous llocs de treball; 2) l’Estat català disposaria de competències plenes en matèria laboral, cosa que ara no té i va a remolc de l’espanyol, que no és precisament un model a seguir; 3) l’Estat català podria fixar un salari mínim en línia amb el que tenen els països de nivell de desenvolupament semblant, i començar a deixar de competir a base de sous de misèria, especialment entre els més joves. La independència no és la garantia d’èxit de situar l’atur juvenil en un nivell digne, però sí que és, no en tinguin cap dubte, una oportunitat inigualable per a aconseguir-ho. Modest Guinjoan. Economista n
1697
Una oportunitat única contra l’atur juvenil
7
núm.
ANC
actualitat
ANC
actualitat
núm.
1697
8
l’entrevista
l’entrevista
Guillem Gavaldà
“Vull que el lector no busqui respostes, sinó que es faci preguntes” Cada any, la rosa i el llibre de Sant Jordi arriben acompanyades del bon temps. Avui, un matí calorós d’abril, tinc la sort de trobar-me amb Guillem Gavaldà (Cerdanyola, 1997), que m’espera a l’entrada del bar Grau. Acompanyats d’un parell de cerveses i unes patates braves, m’explica els secrets per convertirse en una jove promesa de la literatura catalana. Només té vint anys i ‘Fam Bruta’, la seva primera obra poètica, ja s’ha coronat amb el premi Francesc Garriga. En sentirem a parlar.
conegut un munt de gent meravellosa i he pogut parlar amb poetes que admiro, cosa que m’ha enriquit molt com a creador. El premi Francesc Garriga m’ha obert la porta del meu món.
un ésser orgànic, li creixeran espores i traurà pol·len, però al mateix moment actuarà com un animal depredador. És la mutilació constant. Tot i tenir una estructura clara, ‘Fam bruta’ pretén que el lector no ho entengui tot a Malgrat que la poesia captiva poc primer cop d’ull. Vull que no busqui a les noves generacions, la primera respostes, sinó que es faci preguntes. edició del premi Francesc Garriga ha premiat a un poeta molt jove. Perquè Justament Francesc Garriga deia creus que hi ha aquest distancia- que tot està dit però que les manement? res de dir-ho són infinites. Quina és Crec que és per culpa de l’educació. la teva manera de dir les coses? Sempre es diu que la poesia és difícil Tenint com a referent la poesia clàssid’entendre, molt tècnica i sofisticada. ca, crec que la meva manera d’escriuTot i que pot ser-ho, no és tan com- re es basa en la concentració. Sempre plicada com ens la presenten. Les dic que ‘Fam bruta’ s’ha d’entendre poesies que es tracten a les escoles des d’una besant epigramàtica, perPer què escrius poesia? són arcaiques, poesies passades de què tot epigrama, com una abella, ha Perquè ho necessito. Per a mi la po- moda que no són aplicables a la con- de tenir brevetat, mel i fibló. Brevetat esia és com una espècie de teràpia. temporaneïtat. Si la gent jove no està perquè intento que sigui fàcil de llegir; De fet, crec que tot escriptor busca interessada, és perquè no se’ls ha do- mel perquè vull crear una poesia espurificació o catarsi a partir de l’es- nat una oportunitat. Jo, per exemple, tètica, i fibló perquè busco un cop de criptura. Quan vaig escriure ‘Fam bru- no vaig començar a escriure poesia puny final, un verí que injecto en dosis ta‘ vivia un moment emocional en què fins fa dos o tres anys. petites al lector. necessitava treure quelcom, i la millor manera de fer-ho va ser a través de Vas dir que ‘Fam bruta’ s’assembla- La crítica parla de la presència d’una la poesia. va al ‘Jardí de les Delícies’ de Bosch veu narrativa diferenciada que hoperquè també es desplega estructu- mogeneïtza el llibre. Com s’aconseAleshores, la teva poesia parla de tu. ralment com un tríptic. Què volies dir gueix això? Tinc la premissa que tota poesia ha amb això? És un afalac que m’ho diguin perquè de ser sincera, perquè si no dubto que Ho vaig dir perquè també està dividi- és difícil d’aconseguir. Centro la meva pugui arribar a la gent. En general, la da en tres parts principals. El que a mi poètica en les bèsties, la vegetació i la poesia és egoista perquè parla del jo m’interessa, però, és el panell central terra, buscant imatges similars, de la poètic, que acostuma a ser un reflex de la pintura, perquè així com el de mateixa família semàntica, per aconde l’autor. Això no vol dir que el meu l’esquerra és la creació i el de la dreta seguir cohesió. jo poètic no sigui extrapolable a altres és l’infern, el del centre són les passipersones, ja que, de fet, m’interessa ons de l’ésser humà. És una entropia Davant el presagi d’una brillant carque el lector no tingui la sensació que absoluta, i justament el desig, la bes- rera poètica segons els editors, quiescric per a mi mateix. tialitat i el caos són el que m’interessa nes perspectives de futur tens? a ‘Fam bruta’. Crec que es passen una mica, però ja Què ha suposat per a tu que ‘Fam m’agrada. Mentre escrivia ‘Fam brubruta’ fos reconeguda amb el premi ‘Fam Bruta’ transmet, doncs, desor- ta’, el llibre es va bipolaritzar en dos Francesc Garriga? dre. poemaris. Un és el que s’ha publicat Ha passat gairebé un any i encara Sí, és un llibre caòtic però alhora té i l’altre són poemes que pertanyen al no ho he paït. M’ha ofert coses molt una idea molt clara. Com deia, està mateix bloc temàtic però que no vaig xules i ha canviat la meva vida to- dividit en tres parts que van de la cre- incloure al llibre. Per tant, tinc protalment. Arran del premi hi ha hagut ació a la destrucció i que descriuen jectes en marxa, ja que actualment recitals, presentacions, conferències, l’home com un ésser més de la ca- segueixo escrivint. La poesia, però, entrevistes de premsa, viatges, he dena tròfica. Al protagonista del llibre, requereix temps. - Oriol Company
actualitat
10
actualitat Govern i Stop Direccional comencen
ciutat
a treballar conjuntament l La sentència del Tribunal Superior de Justícia que anuŀla el planejament urbanístic del Centre Direccional havia d’obrir noves oportunitats i algunes ja s’han fet evidents. El col·lectiu Stop Direccional ha anunciat que ha comença a treballar conjuntament amb el govern Municipal per solucionar la problemàtica de Can Planas sense oblidar les responsabilitats en la contaminació de l’abocador.
RESPOSTA A LES DEMANDES Les reunions entre la plataforma i el govern municipal es van iniciar es van iniciar al desembre. Un dels acords que ha sorgit de les trobades es fer una rasa per comprovar si, com afirma Stop Direccional, hi ha connexions entre l’abocador de Can Planas i la xarxa de clavegueram. L’objectiu de Stop Direccional, fins que no es descontamini al 100% la Plana, és trobar aquests drens i tractar d’una “manera coherent” els lixiviats que aboquen. De la mateixa manera que l’anul·lació del planejament “obre una nova finestra d’oportunitats perquè el nou Pla Director Urbanístic (PDU) sigui participat per garantir que el
Membres d’Stop Direccional en una imatge d’arxiu / F. NF
les responsabilitats penals i econòmiques per la contaminació de Can Planas. “Que pagui qui va causar el mal”, demanava Jorge Haro, membre de la Plataforma: “Tenim el compromís del govern de Cerdanyola d’arribar fins a on es pugui arribar”. Però si el PSC recupera l’alcaldia, l’escenari pot ser molt diferent, segons González: “El tarannà dels governs socialistes resEl segon acord extret de les reunions pecte el Centre Direccional ha estat entre l’entitat i l’administració local és el de no comptar amb la participació donar resposta a la demanda històri- ciutadana ni pràcticament amb la ca d’Stop Direccional d’aclariment de participació política”. - Redacció
Centre Direccional no sigui un espai d’opacitat”, el govern de Compromís vol que “l’obertura d’aquesta rasa es faci amb la presència d’Stop Direccional o de qualsevol altra entitat interessada per garantir la màxima transparència en aquesta gestió”, assegurava el regidor de Medi Ambient, Ivan González.
Mor el periodista i editor cerdanyolenc Víctor Lacarta l El cerdanyolenc Víctor Lacarta, un dels impulsors dels primers mitjans de comunicació locals de Cerdanyola a la dècada dels 80 i 90, moria la setmana passada de forma sobtada després d’un infart als 52 anys. Actualment treballava a Penguin Random House.
forma el diari digital Cerdanyola.info’, en els mateixos anys, Lacarta va ser també col·laborador d’Antena Directa, primer nom de l’emissora municipal Cerdanyola Ràdio, i també en les diferents etapes que va tenir TV Cerdanyola als anys 80.
REVISTA ‘LATERAL’
SOTSDIRECTOR DE ‘EL CERDANYOLA’ Lacarta va ser un dels integrants de la redacció del periòdic ‘El Cerdanyola’, on va ser sotsdirector. Segons in-
Lacarta en una imatge del seu perfil de Facebook
Quan ‘El Cerdanyola’ va desaparèixer per problemes econòmics, Lacarta va passar als anys 90 a formar part de la redacció de la revista ‘Lateral’. - Redacció
11
publicitat
publicitat
actualitat
12
ciutat
actualitat
L’Ajuntament sortejarà 100 places per visitar la Fira d’Abril El període d’inscripció serà del 24 al 28 d’abril de 9 a 13 hores l Per segon any consecutiu l’Ajuntament de Cerdanyola organitzarà una visita a la Fira d’Abril de Catalunya per a 100 persones. Aquest any la visita i la posterior recepció a la caseta de la Casa de Andalucía de Cerdanyola serà el 4 de maig. Per a que tothom tingui les mateixes possibilitats de participar en la sortida, les 100 places existents s’assignaran mitjançant un sorteig entre totes les persones inscrites. El període d’inscripció serà del 24 al 28 d’abril, ambdós inclosos de 9h a 13h de dilluns a divendres i les inscripcions es podran lliurar al Servei d’Atenció de l’Àrea Social, ubicat de forma provisional a la Masia de Serraperera (avinguda de Roma, 54-56) i a l’edifici nou de l’Escola Municipal de Música Aulos (carrer de Sant Enric, 33 – entrada pel passat-
Els cerdanyolencs guanyen de mitja 4.731 euros al 2016 amb la revalorització del preu del seu habitatge l L’Informe de preus de tots els
habitatges al municipi de Cerdanyola del Vallès, elaborat pel portal immobiliari Precioviviendas.com, ha valorat al desembre de 2016 les 22.070 habitatges que formen el parc immobiliari de la ciutat i la suma agregada ofereix un valor de mercat de 4.192 milions d’ euros, l’índex Precioviviendas.com (IPV) situa la variació anual del municipi en el 2,55%, el que suposa un increment del valor del parc immobiliari de 104 milions d’euros respecte l’any anterior. Aquesta revaloració del preu de l’habitatge al municipi es tradueix en termes particulars en què el patrimoni de cada propietari cerdanyolenc s’ha incrementat de mitjana en el 2016 a 4.731 euros.
ge de La Farigola davant del n. 16). El sorteig entre les persones inscrites es farà el divendres 28 d’abril a les 17h a la Sala de Plens de l’Ajuntament. La Fira d’Abril de Catalunya 2017 se celebrarà entre el 28 d’abril i el 7 de maig al Parc del Fòrum de Barcelona. La Casa de Andalucía de Cerdanyola, com és habitual, comptarà amb una caseta en la Fira d’Abril, organitzada per la Federación de Entidades Culturales Andaluzas de Cataluña (FECAC) i les entitats que la formen.
MÉS INFORMACIÓ
Cartell de la Feria de Abril de Catalunya
Crida a la participació per a ballar la Polca de Cerdanyola l Enguany es busquen balladors i
també músics per a participar a la ballada popular de la Polca prevista per diumenge de festa major del Roser de Maig (11.30h, Abat Oliba). Aquesta ballada està oberta a tota la ciutadania que vulgui participar-hi. Per aquelles persones que no han ballat mai la Polca, es faran assaigs els dimarts 25 d’abril i 2 de maig de 21h a 22 h, a la sala 25 de l’Ateneu. Aquelles persones que ja l’han ballada abans poden afegir-se a l’últim assaig, que tindrà lloc el darrer dimarts previ a la Festa Major, el 2 de maig. Enguany, a més, els músics interessats en participar en la ballada popular també ho poden fer. Cal adreçar-se al telèfon 627 902 920 per obtenir la partitura i en el cas dels músics es farà un únic assaig.
Per a qualsevol consulta es pot fer al telèfon 93 580 88 88 (Ext. 2141) o al mail neiradml@cerdanyola.com. - Redacció
Els Objectius de Desenvolupament Sostenible entren als graus de la UAB l La Fundació Autònoma Solidària (FAS) impulsa aquesta iniciativa centrada en la introducció dels Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS) en els estudis de grau de la UAB -s’ha començat aquest curs per Pedagogia, Educació Primària, Educació Social, Enginyeria Informàtica i Aeronàutica-, amb l’objectiu de fer reflexionar a l’alumnat universitari sobre la seva incidència en l’exercici de la futura professió.
UNA OPORTUNITAT La iniciativa es vol estendre a altres facultats durant els cursos vinents, atès que es considera una oportunitat per avançar en la direcció d’enfortir la universitat en el seu rol de constructora d’una ciutadania global.
14
actualitat ERC no liderarà una moció de censura
política
actualitat
l Fins al 7 de maig l’oposició té temps
de presentar una moció de censura, però com a tercera força a les últimes eleccions municipals, els republicans entenen que no són ells qui han de liderar-la, sinó el PSC com a guanyador dels comicis. El grup municipal d’ERC també ha deixat clar que donarà suport a un govern que garanteixi uns mínims per Cerdanyola que per a la formació són “cinc punts irrenunciables”. Els republicans creuen que tan important és la ciutat “com el procés que estem vivint a nivell nacional” i per aquest motiu només donaran suport a un nou govern que garanteixi que l’Ajuntament estarà a disposició del govern de la Generalitat de Catalunya quan el procés nacional ho requereixi. En clau de ciutat, ERC només donarà el seu vot a un govern que treballi per evitar la construcció del crematori. A més, els republicans consideren que cal “aixecar catifes quan calgui fer neteja d’hipote-
coles, mercats i al manteniment d’equipaments públics. Finalment, ERC demana millores en la via pública, la neteja i l’enllumenat. Els republicans han mantingut algun contacte informal, però asEls quatre regidors d’ERC en la roda de premsa de dilluns passat / F. NF seguren que no s’ha avançat en ques del passat” per millorar adminis- cap sentit en unes negociacions on ells tració pública, amb una clara referència no exclouen ningú. “Ni tan sols a Comal cas de Cerdanyola Aparca. Per la seva promís, però tenim clar que si finalment experiència de vuit mesos al govern mu- no hi ha moció de censura ells han de nicipal, els regidors d’ERC consideren fer un replantejament perquè no podran que “l’Ajuntament no té capacitat per tirar endavant el canvi del que parlen executar” el pla d’inversions que Com- amb només cinc regidors”, anunciava la promís ha presentat i demanen que portaveu del grup municipal d’ERC, Heles’executin les inversions promeses a es- na Solà. - NF
Josep Grau: “Volem formar part de la solució del problema” l El PDeCAT seurà a parlar amb tothom per negociar una possible moció de censura a l’alcalde Escolà perquè “vol ser part de la solució del problema” i perquè “Cerdanyola necessita un canvi de debò que respongui als interessos de la ciutat i de la seva gent”. Això sí, ja ha anunciat que no donarà el seu suport a cap candidat a l’alcaldia que no demostri lleialtat institucional a la Generalitat en el procés nacional. “És a dir, no donarem el nostre vot a cap candidat a l’alcaldia que no es comprometi a obrir els centres públics d’ensenyament el dia que la Generalitat convoqui el referèndum pel dret a decidir”, anunciava el portaveu del grup municipal del PDeCAT, Josep Grau, que exposava que per a la formació “els interessos de Cerdanyola són prioritaris, però també la situació del país, perquè si Catalunya va bé els ajuntaments aniran millor”. Quan el PDECAT, l’antiga CiU, va sortir del govern i Compromís i Esquerra van continuar a l’executiu amb 9 regidors,
“garantir l’estabilitat, la confiança i un full de ruta”. I si no s’arriba a cap acord, la formació continuarà fent una oposició generosa, constructiva, exigent i rigurosa. “ConEls tres regidors del PDeCAt amb el president de la secció local / F. NF tinuarem fent el que hem fet “ja es va començar a parlar de tots fins ara, perquè sempre hem treballat aquests temes”, apuntava Grau, que perquè es desencallin temes i que Cerdestacava que “serà difícil posar-se danyola tingui un bon govern”, assegud’acord, però no impossible”. Malgrat raven els regidors Marc Costa i Encarna que les negociacions formals no havi- Linares. Des del PDeCat reconeixen que en començat en el moment de tancar si no s’arriba a un acord per fer una moaquesta edició, els demòcrates desta- ció de censura, la responsabilitat serà caven que les decisions que es prenguin de tots els partits. “Però cadascú en les plantejarà l’agrupació local i no l’exe- la seva mesura”, concretava Grau, que cutiva central del partit i que qualsevol apuntava que la ciutadania pot culpar possible pacte serà sotmès a l’aprova- a l’oposició de la situació, “però també ció de l’assemblea local. En cas d’acord pot dir-li a l’alcalde que tenia majoria per a una moció de censura, serà bàsic al ple i l’ha trinxat”. - N.Ferrer
opinió
Albert TURON
col·laboradors
opinió
núm.
1697
16
“El sistema actual està pensat per afavorir la indústria de l’automòbil i els combustibles fòssils”
Cartes a la
directora Freak Cerdanyola: república, radicalitat i socialdemocràcia... ”Municipal política d’esquerra, a Cerdanyola, difícil d’entendre és” (mestre Yoda, abril del 2017). Difícil d’entendre és que partits polítics, que es troben units per valors compartits com són la radicalitat democràtica, el republicanisme i la socialdemocràcia (que a dia d’avui sembla una proposta revolucionària), no siguin capaços d’apuntalar l’actual govern de canvi i d’esquerra radicalment democràtica de Cerdanyola; el que va ser possible després de les últimes eleccions municipals...
LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A:
Serem el que vulguem ser L’economia capitalista ja no en té prou d’expoliar els recursos naturals, el tercer món i les capes més pobres de la societat. La darrera crisi (que encara dura, diguin el que diguin) és una prova que ja ha passat a fagocitar les classes mitjanes. I no ho dic jo, llegiu Naomi Klein. Contra aquesta amenaça hi ha eines de tota la vida que resulten molt pràctiques un cop posades al dia. Ens torna a servir el vell lema ecologista de “pensar globalment i actual localment”. Les cooperatives són un model econòmic que fa més d’un segle que funcionen exitosament a Catalunya. L’associacionisme també ens ha servit per organitzar-nos i cooperar a les societats sense un estat o estructures administratives. L’aplicació de tot plegat es veu en dos exemples: Som Energia i Som Mobilitat. Un recurs bàsic com l’electricitat
Municipal política d’esquerra és la que s’ha construït els darrers anys, a Cerdanyola, en un exemple del que és possible si es deixen a banda interessos partidistes (i personalistes) i es construeix projecte de ciutat en base als interessos de ciutadania... Interessos de ciutadania que queden reflectits en uns pressuposts municipals pel 2017, base de consens dels valors de la majoria social cerdanyolenca... Abandonar-te la Força no pot. Constant ella és. Si trobar-la no pots, en el teu interior i no fora mira... ¿Sobre quin valors de canvi i renovació es pot justificar retornar el govern de la ciutat a la Guàrdia Imperial abandonant el camí de la República? L’Aliança Rebel ha d’utilitzar La Força per enfrontar-se unida a les agressions Imperials neoliberals. La desconfiança és el primer pas cap a la por, i la por és el
directora@al-dia.com
ens la subministra un oligopoli amb vincles pornogràfics amb el govern de l’estat. Uns pocs estan munyint les butxaques dels treballadors i boicotejant les energies renovables. Contra aquest model sorgeix una cooperativa de consum, sense ànim de lucre, amb participació democràtica que ja agrupa 33.000 socis i 50.000 contractes. La mobilitat és un dret fonamental (no confondre amb tenir cotxe propi) però el sistema actual està pensat per afavorir la indústria de l’automòbil i els combustibles fòssils. Cal potenciar el transport públic però no és suficient. Una alternativa és una cooperativa per compartir cotxes (elèctrics, és clar). En ambdós casos la difusió i promoció es fa pel boca-orella i s’estructura en grups de voluntaris locals. No cal dir res més. Formem el grup local de Cerdanyola?
camí cap el costat fosc. La política municipal de Cerdanyola segueix sent, com sempre, el costat freak del Vallès: mentre el país construeix república, l’Aliança Rebel de Cerdanyola va perdent el temps en estèrils disputes de Senat Galàctic: en comptes d’unificar les seves forces i aprofitar els seus jedi per enfrontar-se amb garanties a les terribles forces imperials del neoliberalisme... Ira, temor, agressió; de la Força el costat fosc són... Polítics electes de Cerdanyola, que la força us acompanyi... I ciutadans (electors) de Cerdanyola, que la força ens protegeixi!! Koki Gassiot
Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.
17
publicitat
publicitat
setmana en imatges
actualitat
actualitat
18
l Els socialistes de Cerdanyola se sumen a les mostres de
condol per la mort de Carme Chacón. El PSC va obrir la seva seu la setmana passada per recollir l’homenatge dels militants socialistes en un llibre de condolències a la recentment desapareguda dirigent catalana, Carme Chacón, diputada al Congrés i exministra de Defensa. “Gràcies per haver fet d’Espanya i Catalunya un lloc millor”, agraïa el PSC de Cerdanyola a les xarxes socials.
l Reconeixement a la veïna Josefa Elena Laporte amb motiu del seu centenari. L’alcalde Carles Escolà i la regidora de Gent Gran, Elvi Vila, han homenatjat a la senyora Josefa Elena Laporte en el seu centenari.
Carme Chacón havia visitat en diverses ocasions Cerdanyola, especialment durant les campanyes de les eleccions municipals per acompanyar Antonio Cárdenas i Carme Carmona, amb qui l’exministra havia coincidit a l’Ajuntament d’Esplugues.
La senyora Josefa Elena Laporte Casamitjana, que enguany ha assolit els 100 anys de vida, va néixer el 19 de març de 1917 a Buenos Aires, Argentina. És filla de pares catalans que van anar a Argentina per motius laborals. A la mort del pare ella i les seves germanes van tornar a Barcelona i allà, a Amèrica, va quedar el germà gran. F. Ajuntament MC (JR Urbano)
l Obert el període de presentació de treballs a la mostra
de curtmetratges de Cerdanyola. L’Ajuntament de Cerdanyola, a través dels serveis de Cultura i Joventut, fa una crida dirigida a tothom que vulgui presentar material audiovisual inèdit de producció pròpia en qualsevol dels seus vessants per participar a la V Mostra de Curtmetratges de la ciutat.
l Manuel Buenaño, president del Comitè Organit-
zador del Congrés provincial del PP. El president local i portaveu municipal del Partit Popular (PP) de Cerdanyola, Manuel Buenaño, serà el president del Comitè Organitzador del Congrés provincial que els populars celebraran el 10 de juny a Sitges. La presidenta de la mesa serà l’exdiputada i expresidenta del PP de Barcelona, Dolors Montserrat Culleré, mare de l’actual ministra de Sanitat.
Qui vulgui presentar alguna producció, haurà de ser un equip o persona vinculada a Cerdanyola i que no hagi participat en la mostra de l’any anterior. El curtmetratge no podrà excedir, preferentment, dels 15 minuts. El material s’ha de lliurar al Museu d’Art de Cerdanyola (carrer de sant Martí, 88) en format DVD abans del 2 de maig. Un cop recollit el material, passarà per una selecció que conformarà el programa definitiu de la Mostra, que tindrà lloc el divendres 19 de maig a les 22h a la sala d’actes del Museu d’Art de Cerdanyola en el marc del Dia Internacional dels Museus 2017.
19
publicitat
publicitat
actualitat
núm.
1697
20
esports
actualitat
La perla de la pedrera
El cadet A del Club Bàsquet Femení Cerdanyola, entrenat per Marta Mira i Pili Bilbao, fa història i es classifica per a la final a 4 de Catalunya Preferent l El bàsquet femení a Cerdanyola té un gran futur en l’horitzó que s’entreveu. El cadet A del CBF Cerdanyola, entrenat per Marta Mira i Pili Bilbao, ha fet història després de classificar-se per a la final a 4 de Catalunya Preferent. Les cerdanyolenques aconseguien la fita després de guanyar ni més ni menys que el Barça CBS per 61 a 35 a falta d’una jornada per a la finalització la lliga regular. Els tres primers classificats de la Final a 4 de Catalunya obtindran la classificació per al Campionat d’Espanya.
LES CLAUS DE L’ÈXIT DE L’EQUIP Quines són les claus de l’èxit d’aquest equip? Per a Mira la resposta no és fàcil: “La veritat és que no sé per on començar... Puc parlar de l’increïble grup humà que són aquestes jugadores, o del talent que tenen per lluitar pel que volen, o puc destacar la seva contínua predisposició per treballar, les seves incansables ganes d’apren-
L’equip cadet A del Cerdanyola FC amb les seves entrenadores: Marta Mira i Pili Bilbao / F. Cedida
dre, o inclús el gran ambient que han aconseguit dins de l’equip”. Però Mira també destaca el suport incondicional que té l’equip per part dels pares i mares i del propi club o la “gran sintonia” que té amb la seva segona entrenadora: “Em dóna seguretat tenir-la al costat”. Però la veritat, apunta, és que totes aquestes coses es poden resumir
en una sola: “La clau de l’èxit d’aquest equip és la il·lusió”. El cadet A del CBF Cerdanyola està format per Natalie Fuertes, Eva González, Laura Mendez, Nerea Benítez, Marina Partal, Ivette Subirats, Ania Arús, Mònica Garcia, Lidia Querol, Rebeca Pérez, Chisom Okafor i Berta Expósito. - NF
Tres medalles per al patinatge local l Tres patinadores de Cerdanyola van penjar-se medalla al Campionat d’Espanya de patinatge artístic en la modalitat de figures obligatòries celebrat a Mollet. En la modalitat juvenil, la patinadora cerdanyolenca Laia Fernández (CP Ripollet) va proclamar-se campiona d’Espanya per davant de Berta Llorca (UE Horta) i Ylenia Pavón (CPA Les Franqueses). En la categoria júnior la patinadora del Club Patinatge Artístic Cerdanyola (CPACV) Anna Ruiz Berbel va aconseguir la medalla de bronze. Naiara Barranco va ser cinquena, Maria Soldevila sisena i Paula Navarro vuitena. En la categoria infantil la patinadora del CPACV Els podis de Laia Fernández i Marta Barranco / F. Cedides Marta Barranco va assolir la medalla de bronze i la seva companya de club posició. Finalment, en categoria cadet, Martín va ocupar la setena posició de la Clàudia López va aconseguir la quarta la també patinadora del CPACV Reyes classificació general. - Redacció
sala Enric Granados de la Biblioteca Central.
núm.
l’agenda
l’agenda
l’agenda
1697
22
CINEMA El viajante (VOSE iraní) de Asghar Farhadi. Irán, 2016. A les 21.30h a l’Ateneu. Preu: 5 euros. Abonaments de cinc entrades no personals a 20 euros.
DIJOUS 20 INFANTS Espectacle d’ombres xineses ‘Sant Jordi i el drac’. La llegenda de Sant Jordi i el drac a través d’un espectacle d’ombres xineses. Adreçat a infants a partir de 4 anys. Inscripció prèvia a llibreriaefora@gmail.com. A les 18.30h a la llibreria Éfora TERTÚLIA Cafè filosòfic. Diàleg organitzat amb la finalitat de discutir sobre un tema des de la perspectiva filosòfica, amb l’objectiu d’intercanviar punts de vista i inquietuds. A les 18.30h a la Biblioteca Central. TERTÚLIA ‘Xirinacs, a contracorrent. El documental’. Fòrum amb Joan Parés, metge i amic de Xirinacs. A les 19h al MAC.
Assemblea Oberta de la Gent Gran
DISSABTE 22 COMUNICACIÓ Tertúlia amb els mitjans de comunicació locals. La Universitat Popular de Cerdanyola organitza un cicle d’activitats al voltant dels mitjans de comunicació en sentit ampli. Es tracta de fer una anàlisi d’allò que ens arriba a través dels mitjans, al temps que aprendre a comunicar allò que volem de forma efectiva, tant a nivell individual com col·lectiu. A les 11h a l’Espai Enric Granados. INFANTS Pre-Sant Jordi ‘A l’abril contes mil’. Amb motiu de la Diada de Sant Jordi viu un matí envoltat de llibres, activitats i amics. Hi haurà contacontes per als més petits, zona de jocs i illustració, signatura de llibres amb autors i il·lustradors reconeguts, paradetes de llibres i d’il·lustracions, música i moltes més sorpreses. A partir de les 10h a la llibreria Lilliput.
DIUMENGE 23 NATURA Jugatecambiental. Espai d’aprenentatge basat en el joc adreçat majoritàriament a famílies amb infants, però sempre des d’una perspectiva mediambiental. El diumenge 23 d’abril l’activitat serà Per Sant Jordi una rosa sense espines, taller de reciclatge en família on s’elaboraran roses amb materials reciclats. Activitat lliure i gratuïta.. Activitat lliure i gratuïta. D’11.30 a 13.30 h al Parc del Turonet.
DILLUNS 24
LITERATURA Cafè amb lletres amb Jaume Cela. Es presentarà el llibre ‘El meu pare és una pissarra’, guanyador del Premi Barcanova 2016 en la categoria de literatura infantil. A les 19.30h a la
la proposta
ART Taller familiar ‘El calaix de l’artista’. A través d’aquest taller familiar es donaran conèixer les diferents tècniques que fan servir els grans creadors i et convidaran a treure l’artista que porteu a dins. Adreçat a infants de 4 a 9 anys. Inscripció prèvia (presencial, telèfon i pàgina web). Places limitades. A les 17.30h a la Biblioteca.
La III Assemblea oberta de la gent gran de la ciutat se celebrarà avui dijous 20 d’abril a les 17h a la sala 22 de l’Ateneu. Amb l’objectiu d’enfortir la participació, el diàleg i crear punts de trobada entre la ciutadania, s’ha convocat la III Assemblea oberta de la gent gran de Cerdanyola del Vallès. L’assemblea servirà per a què la regidoria de Polítiques Intergeneracionals doni a conèixer diferents propostes en què està treballant per a poder escoltar l’opinió dels ciutadans i ciutadanes per a poder decidir entre tots i totes. L’assemblea vol ser una trobada distesa i relaxada a on les persones participants puguin expressar les seves necessitats i expectatives.
VEU PRÒPIA L’assemblea serà una nova oportunitat per a què la gent gran de la ciutat tingui veu pròpia i treballi conjuntament en la confecció de les polítiques municipals d’envelliment actiu, de les què el col·lectiu de la gent gran és el protagonista. Per a qualsevol dubte o suggeriment cal adreçar-se al telèfon 935 808 888 ext. 2141 o a l’adreça electrònica neiradml@cerdanyola.cat.
23
publicitat
publicitat
24
cotxes i motos
motor
10 CONSELLS DE SEGURETAT l 1 -El primer és saber a quin grup de sistemes de retenció pertany el nen. Grup 0+ (de 0 a 13 quilos), Grup 1 (de 9 a 18 quilos), Grup 2 (de 15 a 25 quilos) i Grup 3 (de 22 a 36 quilos). 2 -Triar el sistema de retenció adequat per a cada nen i verificar que compleixi l’homologació europea ECE 44/04. Per al Grup 0+: cistella tipus porta bebès, que s’instal·la en sentit contrari a la marxa. El Grup 1: cadires amb cinturons propis de cinc punts d’ancoratge. El Grup 2: cadires on el nen ja va subjecte pel propi cinturó de seguretat del vehicle. I Grup 3: seient elevador perquè l’alçada del nen s’adapti als ancoratges laterals del cinturó de seguretat. 3 -Abans d’adquirir qualsevol cadira, cal verificar els sistemes d’ancoratge del nostre vehicle. Poden ser els propis cinturons de seguretat o ancoratges específics com Isofix, Top Tether, etc. 4 -Un nen mai ha de viatjar sense cadira si mediex menys de 1,35 metres d’altura. Si fa més de 1,35 i ja va assegut al seient del vehicle, cal regular l’ancoratge superior del cinturó del nostre cotxe perquè la cinta li passi a l’altura de l’espatlla i no pel coll. 5 -Utilitzar sempre els sistemes de retenció si transportem nens. Encara que el trajecte sigui molt curt, el perill
de patir lesions en un accident es redueix a la meitat si anem ben subjectes. Un xoc a 20 quilòmetres per hora sense portar el cinturó posat, pot ser mortal. A més, el seu ús és obligatori i no utilitzar-los comporta fortes sancions. 6 -Si portem un nadó a la seva cadira de bebè en sentit contrari de la marxa, cal desconnectar sempre el coixí de seguretat (airbag), ja que pot causar lesions al desplegar-se després d’un impacte. 7 -Ajustar bé els cinturons de subjecció. Regular de manera que puguem introduir un dit entre el cos del nen i la cinta perquè no l’oprimeixi, però evitar que li quedi folgat doncs perdrà efectivitat en la retenció. 8 -Utilitzar sempre que sigui possible les places posteriors per portar nens, encara que siguin grans, ja que són les més segures. 9 -Utilitzar sempre una plaça de l’automòbil per a cada nen. Mai portar en una mateixa plaça del vehicle a dos nens. És perillós i a més està prohibit. 10 -Tenir sempre en compte que, en un xoc a 50 quilòmetres per hora, un nen de 20 quilos de pes augmenta la seva inèrcia fins aproximadament mitja tona. Si no va ben subjecte pot ser projectat amb tal força que pot sortir disparat fins i tot fora del vehicle. www.autopistas.com n
motor
motor
benestar i bellesa
26
consells de bellesa
benestar
TENIM UN TIGRE A L´ESQUENA l Diu la Thérèse Bertherat “que tenim un tigre a l´esquena”. I haig de dir que la primera vegada que vaig sentir l´expressió vaig pensar: “que n´és d´exagerada aquesta dona!”. Clar que llavors jo tenia 30 anys i em quedava un llarg recorregut a través del cos i de les seves raons. Uns anys després, disset en concret, i molts cossos després, puc afirmar jo també que, efectivament, tenim un gran i ferotge tigre a l´esquena, i que és viu, i molt. Un tigre que s´aferra a nosaltres amb totes les seves urpes, que es mou amb nosaltres, amb tu, que dorm amb tu, però que tu no ho saps, perquè senzillament no ho veus. Potser ni tan sols el sents, o si?. I no és que sigui invisible, què va, és ben a la vista, però tu l´ignores. Per què? Perquè ningú et va dir que aquest gran tigre era allà, amagat darrera teu, just a la teva cadena muscular posterior conformada per quasi 400 músculs. Et semblen pocs? Però comencem pel principi. Qui és aquest tigre que és darrera teu? I per què només sents les seves conseqüències, el fort dolor que et provoquen les cervicals, les dorsals, les lumbars, les natges, la part posterior de les teves cames, i, fins i tot, la planta dels teus peus? Per què ningú t´havia dit abans que es tractava d´un gran tigre? Per què ningú t´havia dit abans que el dolor que tens a la planta dels peus és el mateix dolor, te el mateix origen, del de les lumbars i fins i tot del de les cervicals? Però comencem pel principi, comencem
pel concepte revolucionari de Françoise Mézières: “La causa, única, de tota deformació corporal és l´escurçament (inevitable) de la musculatura posterior”. Dit d´una altra manera: els músculs de la part posterior del teu cos, des de la planta dels peus, pasant pels bessons, les natges, la teva esquena, el clatell, fins arribar al crani, són massa curts, massa tensos, massa forts. Estàn contrets en profunditat, superdesenvolupats, i amb la seva enorme potència, arrosseguen les articulacions i deformen el cos de mil formes diverses. Així, és aquesta musculatura posterior del nostre cos la responsable majoritària de les deformacions de la nostra esquena. Doncs es conforma, com hem comentat, per una cadena muscular contínua que va des del crani fins als peus, i a més aquesta cadena posterior és molt superior en nombre de músculs a la part anterior del nostre cos, i a més, els músculs que van de la barbeta al tòrax formen una linea discontínua. Què passa llavors almb els músculs de la part anterior del nostre cos? Doncs que aquests es tornen flonjos degut a que són els antagonistes dels músculs posteriors, i degut també a que els substitueixen la majoria de les vegades. Al ser més nombrosos i estar organitzats en una cadena contínua, els músculs posteriors exerceixen de protagonista i només deixen a la part anterior papers secundaris. Així és del tot comprensible que el teu cos es desequilibri i es de-
formi. D´aquesta forma, ara pots entendre que la majoria de dolències i deformacions que pateix l´esquena, tipus hiperlordosi, cifosi, escoliosi, peus plans, etc., són degudes a una cadena muscular hipertònica i escurçada, juntament amb una cadena muscular anterior feble, sense to muscular. En definitiva, són degudes, ara ja ho saps, a aquest gran, fort i poderòs tigre que tens a l´esquena Colocacio Postural Activa n
publireportatge
27
publireportatge
publireportatge
28
noticies i consells per els nostres nens i nenes
Ressenyes de llibres
quitxalla
quitxalla
CINC MINUTS DE TRANQUIL·LITAT
PARTIR DE
1
ANY
Autor: MURPHY, Jill Trad / Adap: Miquel Desclot Il·lustrador: Jill Murphy Editorial: Kalandraka l Reedició d’un àlbum que va aparèi- mantenint xer el 1986 acompanyat de més d’un premi. L’obra de Jill Murphy s’ho val. I, ep!, traducció de Miquel Desclot. La història ens narra una situació que de ben segur es repeteix a moltes llars amb infants, en aquest cas la d’una família d’elefants. La mare vol tenir almenys cinc minuts de descans, sembla que els seus petits elefants la deixen esgotada. Ho aconseguirà?
El llibre és tendre en essència i, tot i que no és un llibre alliçonador, hi podem destriar molts temes com ara la responsabilitat dels pares, la dels fills, l’amor, els suposats rols dels gèneres, els hàbits o el respecte, etc. No cal que ens expliquin les conseqüències o valors de la realitat mostrada, nosaltres en podem treure conclusions. La tendresa queda reforçada pel tipus d’il·lustració, amb tinta i llapis de colors, que dota les imatges d’una suavitat esponjosa i plena de vida. S’ha de destacar el treball de plans d’una mateixa estança (com la cuina o el bany)
la coherència espacial i de to en una obra que ens vol mostrar una quotidianitat determinada. El ritme no es perd, al contrari, ja que l’autora londinenca empra, a l’esquerra, imatges i text que respiren gràcies al fons blanc per mostrar detalls i imatges emmarcades a la dreta, on regna la il·lustració. La tècnica és coherent amb la història (que comença i acaba a les guardes), i això no té res a veure amb la virtuositat del dibuix, sinó amb saber què és el que necessita l’àlbum.
El llibre forma part d’una sèrie anomenada The large family («Família nombrosa»), on també apareix la figura d’un altre elefant adult, en aquest cas el senyor elefant, i on se’ns mostren els casos particulars amb què totes les famílies amb infants conviuen cada dia. Seria fantàstic veure publicats també aquests títols aquí. n
Revista setmanal d’informació local gratuïta i independent
Compromis amb la ciutat
www.al-dia.com - tel. 93 691 68 76
coses de casa
30
coses de casa c
decoració, interiorisme, moda de la llar
LA TAULETA DE LA SALA
sofà a manera de taula de centre. Caixes camuflades. Dins d’aquesta taula de centre s’oculten dues caixes amb rodes. Ofereixen molt d’espai de magatzem per guardar-hi revistes o flassades. Una vegada fora de la taula també serveixen com a pufs o reposapeus. Taula de menjador-sala. Soluciona la zona d’estar i el menjador al mateix espai amb un disseny regulable en altura, que permet mantenir-la en la seva posició més baixa per a la zona d’estar. Els dissenys que incorporen calaixos permeten guardar revistes i mantenir en ordre els comandaments dels equips d’àudio i vídeo.
l La sala sol ser la zona de la casa quals disminueix progressivament,
on més hores passem. L’elecció de cosa que permet guardar-les unes la taula de centre resulta cabdal per sota les altres perquè no ocupin espai. crear un racó d’estar atractiu, on no hi falti el sentit pràctic. Taules niu: alineades. Pots col·locar-les de forma indeTaules niu: encaixades. pendent: deixar-ne una com a taula Són tres taules la grandària de les auxiliar i alinear-ne dues davant del
Hi ha taules en què la part del damunt s’eleva i descobreixen dins seu un buit de la grandària adequada per emmagatzemar-hi ampolles, copes, gots... Redacció - AMIC n
31
publicitat
publicitat
coses de casa
32
coses de casa c
decoració, interiorisme, moda de la llar
BANYS AMB HIDROMASSATGE
l Els hidromassatges són banye- aromateràpia. Es basen en l’ús de Per exemple, en el cas de l’aromateràpia, res o dutxes que, a través de raigs colors i olors que proporcionen bed’aigua, d’aire o d’una combinació neficis per a la salut. d’ambdós, proporcionen massatges saludables. N’hi ha des de versions bàsiques bastant assequibles fins a d’altres que incorporen els últims avenços. Tant les banyeres com les columnes i les cabines han de ser instal·lades per professionals, però les columnes de dutxa són els elements d’hidromassatge més fàcils d’instal·lar, senzillament poden substituir una barra convencional de dutxa sense haver de canviar ni el plat ni la mampara. Els raigs d’aigua o jets poden ser fixos o orientables. Acostumen a tenir dues funcions: contínua i d’intensitat variable. Han d’estar situats a l’alçada de les zones cervical, dorsal, lumbar i també a la de les cames. Algunes cabines disposen de bany de vapor, que consisteix en l’expulsió de vapor per gaudir d’un efecte sauna. Fins i tot n’hi ha algunes que compten amb l’opció de cromoteràpia i
les fragàncies s’alliberen a la mateixa vegada que el vapor.. Redacció - AMIC n
34
gourmet
plats, receptes i consells
gourmet
KALE, EL SUPERALIMENT DE MODA
l També coneguda com col arrissada, el kale és el tipus de col del que últimament parla tothom. I el perquè cal buscar-lo en les seves extraordinàries propietats nutritives que li han fet guanyar l’etiqueta de “superaliment”. A més, es tracta d’un producte molt versàtil que es pot incorporar a tot tipus de plats, des d’amanides, passant per liquats o, fins i tot, guisats. Alguns supermercats s’han incorporat entre els seus productes, conscients
de la demanda del producte, així que el kale no és tan complicat de trobar com abans i és molt més fàcil gaudir-ne dels avantatges que ofereixen les seves fulles verdes.
També és una important font de fibra i vitamines, entre les que s’accentuen la vitamina C, amb propietats antioxidants i beneficiosa pel sistema immunitari; la vitamina A, que manté la salut ocular, de les mucoses i la pel; i la vitaEl kale destaca per aportar més ferro mina K, que contribueix a la salut òssia que la carn de vedella i més calci que la i a coagulació sanguínia normal. llet, i resulta molt beneficiós i aconsellable per les persones que segueixen Tal com hem dit, les maneres de cuinar i una dieta vegana o vegetariana. consumar kale són nombroses, però cal tenir en compte que com més cuinem A més d’això, és un aliment amb un aquest producte, més nutrients i propiebaix contingut calòric (unes 49 per tats perdrà, per la qual cosa seria ideal cada 100 grams), baix contingut de consumir-lo cru per tal d’assegurar els grasses saturades i de colesterol. màxims beneficis. Redacció AMIC n
gourmet
gourmet
plats, receptes i consells
35
KALE AMB TOFU I KIMUCHI gourmet
INGREDIENTS 400 grams de col kale 400 grams de tofu 4 alls tendres 4 cebollines o mitja ceba tendra 30 grams de mostassa 40 grams de vinagre de poma 80 grams de salsa de soja 20 grams de salsa kimuchi 20 grams d’oli de sèsam 1 cullerada de mel, sal, d’oli d’oliva verge extra, de shichimi Togarashi, de sèsam negre.
PREPARACIÓ Renta i talla la col kale, posa una cassola amb un o dos dits d’aigua i afegeix la col, l’aigua no l’ha de cobrir, només facilitarà la cocció per estovar. Condimentar amb un pessic de sal i posa la cassola al foc tapant.
ra el guarniment, per a això barreja en un bol la mostassa, el vinagre, la salsa de soja, la salsa kimuchi, l’oli de sèsam i la mel , barreja bé i prova per veure si està al teu gust, pots afegir una mica Talla el tofu a daus petits, pela i pica de sal o una mica més de mel si ho deels alls tendres i els cebollines, i prepa- sitja, també pot equilibrar-la al teu gust Deixa que arrenqui el bull, baixa el foc i cou uns deu minuts. En els últims minuts destapa perquè s’evapori l’aigua.
Foto: www.gastronomiaycia.republica.com
en relació a l’oli o l’acidesa del vinagre. Posa una paella àmplia a escalfar amb una mica d’oli d’oliva verge extra i dora els alls, els cebollines i el tofu uns minuts, quan estiguin lleugerament daurats incorpora el guarniment i cuina a foc mitjà-baix fins que redueixi la quantitat de líquid, però que no quedi sec. Per acabar el plat pots optar per saltar la kale en una paella amb una mica d’oli d’oliva verge extra o incorporar-la a la paella amb el tofu i barrejar bé. www.gastronomiaycia.republica.com n
36
HORÒSCOP serveis
serveis
farmàcies de guàrdia - telèfons d’interes
ÀRIES
TAURE
BESSONS
CRANC
LLEÓ
VERGE
BALANÇA
ESCORPÍ
SAGITARI
CAPRICORN
AQUARI
PEIXOS
Sembla ser que ara tens una mica més d’estabilitat econòmica. Fes un xic de previsió i aprofitar per estalviar. Si manca la feinatindràs uns dinerons per anar tirant.
Vols que tot sigui igual que sempre, però una relació, poc o molt, porta canvis. Si no estàs preparat per compartir, potser t’has de plantejar per què vols parella. Tens tendència a dispersar-te, i el teu equilibri mental i emocional, es poden veure afectats. Procura crear-te uns hàbits regulars per no fer més del que seria recomanable. De ben segur que hi ha alguna activitat artística i divertida que et pot encaixar. De moment pots començar per pintar mandales, et relaxarà
Diferències amb una persona de la teva família política. Evita que el tema creixi. Procura que la supèrbia no porti el guió de la teva vida.
Una persona et fa “tilín”, però no et decideixes a passar a l’acció. Probablement no és tot el perfecte que esperaves... La bona: que tu tampoc ho ets. Dies d’entrades i sortides, amb molt de moviment social i amistós,. Hi ha una persona d’edat avançada que reclama la teva atenció, i sembla que et vol dir quelcom. Tindràs notícies d’algú que pertany al teu passat. Això pot remoure una mica les teves emocions. Si creus que cal tenir-hi relació, endavant, si no deixa-ho córrer.
TELÈFONS SANITAT
ALTRES
Ambulàncies Urgències . . . . . . . . . . . . 061 Av Alcohólics Anònims . . . . . . . . . 93 317 77 77 Famil. Alcohólics Anònims . . . . . . . 93 310 39 53 CAP cita prèvia . . . . . . . . . . . . . . 93 728 44 44 CAP Fontetes . . . . . . . . . . . . . . . 93 594 44 70 CAP Serraparera . . . . . . . . . . . . . 93 580 63 63 CAP Canaletes . . . . . . . . . . . . . . 93 591 07 40 CAP La Farigola . . . . . . . . . . . . . 93 691 95 89 CAP II Cerdanyola-Ripollet - Urgències . 93 594 22 16 CAP II Cerdanyola-Ripollet - Visites . . 93 594 21 11 Centre de Salut Mental (St Joan de Déu) . . 93 580 96 77 Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 691 61 61 Hospital Parc Taulí . . . . . . . . . . . . 93 723 10 10 Programa d´Atenció Dona . . . . . . . 93 594 21 99 Servei Mpal. Salut Pública . . . . . . . 93 580 88 88
Cerdanyola al dia . . . . . . . . . Casa de la dona (El Safareig) . . . . Dones per la Igualtat . . . . . . . . Universitat Autònoma . . . . . . . . Parc Tecnològic . . . . . . . . . . . Gremi d’instal.ladors . . . . . . . . .
SERVEIS Emergències . . . . . . Bombers . . . . . . . . Policia local . . . . . . Policia local comissaria Policia Nacional . . . . Mossos d’Esquadra . . Avaries Aigua . . . . . . Avaries Gas Natural . . Avaries Teléfon . . . . . Butà . . . . . . . . . . . ENHER-Fecsa . . . . . Correus . . . . . . . . . Funerària Truyols . . . Esglèsia de Sant Martí Esglèsia Evangelista . . Servei d’Inform. Juvenil Servei Local de Català .
. . . . . . . . . . . . . 112 . . . . . . . . . . . . . 085 . . . . . . . . . . . . . 092 . . . . . . . . . 93 691 20 00 . . . . . . . . . 93 691 18 54 . . . . . . . . . . . . . . 112 . 93 384 50 12 / 342 20 00 . . . . . . . . . 900 750 750 . . . . . . . . . . . . . .1002 . . . . . . . . . 93 725 62 77 . . . . . . . . . 900 770 077 . . . . . . . . . 93 691 37 57 . . . . . . . . . 93 580 97 10 . . . . . . . . . 93 692 08 89 . . . . . . . . . 93 692 42 11 . . . . . . . . . 93 580 61 19 . . . . . . . . . 93 580 27 51
TRANSPORTS Taxis . . . . . . . . Taxis Més Ecològic Renfe . . . . . . . . FGC (Bellaterra) . . Sarbus . . . . . . . .
. . . . .
93 580 27 27 / 93 729 07 07 . . . . . . . . . 935 800 800 . . . . . . . . . . 93 691 88 69 . . . . . . . . . . 93 205 15 15 . 902 287 000 / 93 580 67 00
EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIPALS Ajuntament . . . . . . Ateneu . . . . . . . . . . Biblioteca . . . . . . . . Casal de joves . . . . . Deixallaria Municipal . Museu de Ca n’Ortadó . Museu Can Domènech
. . . . . . . .93 580 88 88 . . . 93 580 88 88 Ext. 5870 . . . . . . . . . 93 580 76 02 . . . . . . . . . 93 580 58 69 . . . . . . . . . 93 691 74 42 . . . . . . . . . 93 692 33 22 . . . . . . . . . 93 591 41 30
. . . . . .
.93 691 68 76 . 93 580 61 51 . 93 580 13 98 . 93 581 10 00 . 93 582 01 00 . 93 691 65 52
ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Cerdanyola Comerç i Serveis . . . Ctra. de Barcelona . . . . . . . . . . Gremi d’hosteleria . . . . . . . . . . Cerdanyola Empresarial . . . . . . . St. Antoni - Bonasort . . . . . . . .
. . . . .
. 670 290 191 . 93 692 20 59 . 93 692 11 48 . 93 582 02 04 . 93 580 17 62
. . . . . . . . .
. 93 580 70 78 . 93 580 15 94 . 93 691 91 51 . 93 691 52 62 . 93 580 46 11 . 93 692 52 22 . 93 691 89 56 . 93 692 71 73 . 93 692 40 63
CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra . . . . CC Fontetes . . . . CC Montflorit . . . . CC Quatre Cantons CC Sant Ramon . . CC Serraparera . . . CC Turó Sant Pau . CC Turonet . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort . . . . . . . . . . . 93 580 70 78 Unió de Veïns Bellaterra . . . . . . . . . 93 580 15 94 AV Canaletes . . . . . . . . . . . . . . . 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí . . . . . . . . . . . . . . . 93 691 82 93 AV Can Cerdà . . . . . . . . . . . . . . . 93 580 05 61 AV La Farigola . . . . . . . . . . . . . . 637 52 62 38 AV Les Fontetes . . . . . . . . . . . . . 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit . . . . . . . . 93 691 52 62 AV Quatre Cantons . . . . . . . . . . . 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau . . . . . . . 93 580 63 27 AV Sant Ramon . . . . . . . . . . . . . 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau . . . . . . . . . . . 691 83 89 29 AV Serragalliners . . . . . . . . . . . . . 627 64 68 07 AV Serraperera . . . . .618 27 72 90 / 93 691 89 56 AV Turó La Pionera . .93 692 40 63 / 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau . .93 692 71 73 / 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 . . . . . . 653 58 91 24
No cal que t’entrenis per a una marató, però si ets capaç de sortir a caminar uns quilòmetres cada dia, ja serà prou. Passes per un període una mica passiu. És temporal. A poc a poc aniràs traient el cap. I ara mateix tens alguns entrebancs. Però amb la teva constància, aniràs conquerint el terreny. No deixis que un mal dia et paralitzi. T’has proposat acabar una feina, caigui qui caigui. Estàs concentrat i no acceptes interrupcions. Segueixes molt inspirat, i vols gaudir del moment. L’amor et somriu. Et sents sol. Aprofita la solitud per aprendre més de tu, i cerca informació sobre grups on pots trobar gent amb interessos comuns. T’anirà bé.
FARMÀCIES DE GUÀRDIA DIJOUS 20 ABRIL BOQUET Lluna, 6 (Auditori de Ripollet)
DIVENDRES 21 ABRIL ORDIS
Av. Argentina, 17 (Cerdanyola)
DISSABTE 22 ABRIL ROVIRA
Pg. de Cordelles, 64 (Cerdanyola)
LLUÍS
C. d´Altimira, 18 (Cerdanyola)
DIUMENGE 23 ABRIL ROVIRA Pg. de Cordelles, 64 (Cerdanyola)
J. SELVA
Calvari, 3 (Ripollet)
DILLUNS 24 ABRIL SÁNCHEZ
Santa Rosa, 36-38 (Cerdanyola)
DIMARTS 25 ABRIL VALLS
Av. de Catalunya, 17 (Cerdanyola)
passatemps
sudoku - mots-encreuats - sopa de lletres
SUDOKU
37
DIFICULTAT: MITJANA
X D A I Y F K S N I A
J A O A C E S K A H O
1. VESPA 2. LLAGOSTA 3. CIGALA 4. ARNA 5. ABELLA 6. MOSCA 7. ARANYA 8. FORMIGA
LA SOLUCIÓ SOPA DE LLETRES U D M E I N U Q R L G
K A H O
E O U C I G A L A R I
S N I A
E U A N W M P R H B M
Q R L G
N L L A G O S T A U R
L A R I
LA SOLUCIÓ
P N L I B M E O I J O
R H B M
D+ F J E T F N V O B N F
T A U R
Quant fa que no ens veiem?
E E B Y A U T B R M P
O I J O
Consisteix a esbrinar una paraula o frase a partir d’una sèrie d’imatges o signes que estan en relació
C I A C S O M A T O D
O B N F
JEROGLÍFIC
A L Q U H N U U E R A
B R M P
Redacció - AMIC
Dos mesos (D-Os Més-Os)
A T O D
4 6 1 7 9 5 8 3 2
U E R A
8 3 5 6 2 1 7 9 4
Redacció
9 7 2 8 4 3 1 5 6
6 2 7 1 5 3 9 8 4 SOPA 5 1 DE4 LLETRES 9 2 8 7 3 6 Busca dins d’aquest garbuix de lletres les paraules que hi ha a baix. 9 3 8 6 7 4 2 5 1 A C E F P N E E U X J L1 I 4 E 5J 2N L3 U9 O8 D 6D 7A Q7 A 6 B 3E 5L L8 A1 U4 M 2A 9O 4 N6 C3 E 1 I 5A U2 C 8 Y 9T 7I A H4 S 9 A 2F 3B G 6 W5 I 1 I 7Y 8C N8 O 7 U 6N 4M O 1 M2 G5 N 9F 3E U3 M5 T 1V 8E S9 P7 A6 U 4K 2S
3 8 4 9 1 6 5 2 7
2
5 2 7 3 8 4 6 1 9
5 2 8 7 4 9 2 3 4 1
LA SOLUCIÓ
1 9 6 2 5 7 3 4 8
5
7 4 8 5 3 9 2 6 1
8 4 2 5 1 9 6 7 1 3
2 1 3 4 6 8 9 7 5
9
6 5 9 1 7 2 4 8 3
6
L’objectiu és omplir, amb les xifres de l’1 al 9, una quadrícula de 81 caselles (9x9) dividida en subquadrícules de 3×3, partint d’algunes xifres ja collocades i sense repetir-ne cap en una mateixa fila, columna o subquadrícula.
passatemps
Dificultat: Mitjana
despatx legal
38
despatxlegal
consell d’advocats i juristes
DECLARACIÓ DE LA RENDA 2017 ¿Què és i per a què serveix fer la declaració de la renda? l L’IRPF és un impost que hem de pagar tots els ciutadans per l’obtenció d’ingressos, bé siguin obtinguts per compte d’altri (els assalariats) o ingressos per compte propi (autònoms, empresaris, professions liberals…), per plusvàlues obtingudes del seu patrimoni (venda d’un habitatge), prestacions públiques (prestació per desocupació o jubilació), per rendes del capital, etc. Aquest impost grava la suma de tots els ingressos obtinguts durant l’any
passat, aplicant un percentatge de forma progressiva a la renda, el resultat de la qual és el que es diu quota íntegra; després, es resten una sèrie de deduccions per certs conceptes, com tenir fills o haver realitzat inversió en primer habitatge. Aquest import, una vegada aplicades aquestes deduccions, és el que es diu la quota líquida, que serà l’import anual final que paguem en concepte d’IRPF. De totes maneres, no tots els ingressos es descompten directament. Si, per exemple, tenim un habitatge llogat, rebrem mes a mes la quantitat íntegra que ens hagi de pagar el nostre inquilí, però això és un altre ingrés i per tant hem de declarar-ho, encara que aquest concepte també pot gaudir d’alguna deducció. Anàlogament, el banc o l’empresa en la qual treballem per compte d’altri no tenen per què saber si hem invertit en un habitatge, tenim fills o hem obert un pla de pensions; és a dir, no apliquen les deduccions directament.
Per regularitzar tota aquesta situació existeix la declaració de la renda. Si hem tingut més ingressos dels quals Hisenda té registrats, haurem de pagar una quantitat major. Si, per contra, solament hem d’aplicar les deduccions, o l’import d’aquestes deduccions són majors que els ingressos no registrats, hisenda ens haurà de retornar diners. És aquí quan comunament diem “la declaració m’ha sortit a retornar”. La declaració de la renda és un tràmit administratiu molt important que tots, com a ciutadans que som i per tant contribuents a les arques públiques, hem de passar cada any. n
Truca al 93 691 68 76 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència. ofertes de feina - lloguer
CENTRAL LOGÍSTICO DE CRACK HOGAR necesita cubrir plaza de auxiliar administrativa en jornada partida de 40 horas de lunes a viernes con experiencia en manejo de datos por ordenador y control de archivos. Dirigir curriculums a laboral@crackhogar.com SE PRECISA CHICO con conocimientos de serigrafía y tampografia.Enviar CV a: copisteriacerdanyola1982@gmail.com PRECISAMOS 2 DISEÑADORAS GRAFICAS. Una diseñadora para turno de mañanas LU/MI/VI Otra diseñadora Jornada completa Ma/Ju, nivel alto photoshop e illustrator. Lugar de trabajo Cerdanyola. Enviar CV a info@misdiablillos.com SE NECESITA OFICIALES DE PELUQUERÍA Y BARBERÍA para nueva apertura en cerdanyola con ganas de trabajar en equipo. t. 620 898 268 Araceli SE PRECISA COMERCIAL para cerdanyola y alrededores, enviar C.V. , Avda. primavera, 28. Punto de Servicio de Gas Natura Fenosa.
SE NECESITA PERSONA RESPONSABLE y con experiencia en el sector carpintería en general, reformas o mobiliario para tienda en cerdanyola. t.669 486 035 ÉS NECESSITA MATRIMONI JUBILAT O PREJUBILAT per fer de MASOVER en una masia t. 661 992 641 OFERTES MUDANZAS ECONÓMICA t. 662 510 153 (Enric) TRANSPORTE Y MUDANZAS t.668 562 414 (Tijani) MUDANZAS, EMBALAJES, VACIADOS PINTURA Y LIMPIEZA t. 677 885 501 (Alex) PINTOR PROFESIONAL muy económico t. 698 337 856 TAROT CLARIVIDENCIA t. 658 224 247 / 93 1 735 813 (BLANCA) PINTOR ECONÓMICO presupuesto sin compromiso. t. 677 885 501(Alex) PINTAMOS SU PISO presupuesto sin compromiso. t. 668 562 414 (Tijani)
NECESITAMOS COMERCIAL para venta seg uros.C.V.agentecomercialseguros@gmail.com
LAS HADAS DEL TAROT t.605 099 942 Horas concertadas
EMPRESA INMOBILIARIA ubicada en cerdanyola del valles, necesita COMERCIALES con experiencia en el sector (imprescindible). Sueldo base más incentivos, vehículo propio. Residente en el valles. Interesados enviar CV a: narvel@fincasnarvel.com
SE OFRECE CERRAJEROS 24H t.649 632 075
NECESITAMOS PERSONAL, IMPRESCINDIBLE EXPERIENCIA EN HOSTELERIA, PARA MEDIA JORNADA. ENVIAR CURRICULUM davrov39@gmail.com
SE OFRECE CHICA para canguro t. 695 200 448 SE OFRECE CHICA para limpieza t. 695 200 448
39
SE OFRECE SEÑOR para Jardinero t. 655 286 129 LLOGUER SE ALQUILA PARKING - Barrio Pont Vell t.636 117 735 (50€) ALQUILER LOCAL, MUY ECONÓMICO 40x40 m2, fachada cristal, lado mercado fontetas, parking, ideal comercio, oficinas y/o almacén t. 936 929 757 - 627 803 654 LLOGUER PARQUÍNG C/La Pau t.936 920 427 COMPRA/VENDA/TRASPÀS VENDO PLAZA DE PARKING grande c/ Costa. Muy económica. t. 646 002 173 SE TRASPASA ROSTISSERIA en Ripollet t. 638 041 027 SE VENDE LOCAL COMERCIAL EN RIPOLLET DE 180 metros cuadrados EN PERFECTO ESTADO. PRECIO 110.000 € NEGOCIABLES. t 680 985 788 PARKING EN VENTA Z. AYUNTAMIENTO muy buen precio. t. 936 927 441 - 606 803 013 LOCAL COMERCIAL 160 M2. APTE PER SUPER a la zona molt comercial de SANT DANIEL, al costat del DIA. 700 euros. CANALS 931 069 906 OPORTUNIDAD INVERSORES, SE VENDE LOCAL de 90 mtrs en cerdanyola con inquilino rentas alquileres anuales 6000 €. Precio 80000 € t 698 442 490
SE OFRECE CHICA para cuidar persona TRASPASO RESTAURANTE CAFETEmayor todo el día y la noche de lunes a RÍA posibilidad colaborador profesional. sábado. Referencias del anterior trabajo Muchas posibilidades. SAL 607 215 303 t .686 799 808 ZONA AV. CATALUNYA ES VEN PARSE OFRECE CHICO para ayudante de coci- KING cotxe gran + traster . Seminou . 22.000 euros. Mertxe 670 286 695 na t. 695 200 449
Revista setmanal d’informació local gratuïta i independent
Compromis amb la ciutat
www.al-dia.com - tel. 93 691 68 76
classificats
FEINA
- compravenda - traspas