Web 1529

No. 1529 Setmanari d’informació local gratuït

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013 www.al-dia.com

cerdanyola@al-dia.com

Telf. 93 586 35 23

Neix l’associació Cerdanyola Comerç i Serveis L’entitat és fruit de la unió de les associacions de comerciants de l’Eix Centre, Fontetes, Rovell de l’Ou i Casc Antic Pàgina 5

L’editorial La força de la unió Hi ha res millor davant les dificultats que sumar esforços? Aquesta és la recepta que han aplicat quatre de les cinc associacions de comerciants de la ciutat per crear una única entitat que defensi la marca ‘Comerç de Cerdanyola’. Així, ara neix Cerdanyola Comerç i Serveis, que començarà a treballar oficialment com a entitat única el proper 1 de gener. A ningú se li escapa que a més de defensar un model de comerç i els seus associats, la nova entitat s’ha concebut per tenir més força davant l’administració.

En aquest número...

Tema setmana

Emprenedors que desafien la crisi

pàg. 4

Ciutat

pàg. 12

Cultura

pàg. 13

Esports

pàg. 14

El Grease més solidari

El gospel de Nova York torna a Cerdanyola

El Cerdanyola FC se suma al rosa

En un món globalitzat i dominat per grans empreses multinacionals, el comerç de proximitat fa anys que lluita per mantenir-se. A més, la crisi econòmica ha impactat amb força sobre el petit comerç, dificultant, encara més, la seva supervivència. Els problemes i objectius comuns són motius suficients per a la unió dels comerciants mitjançant una associació que sigui un referent i els permeti dur a terme accions conjuntes pel benefici comú. En aquest sentit els comerciants de la ciutat mostren signes evidents de maduresa en saber mirar més enllà de les seves zones per arribar a l’horitzó de Cerdanyola. Podem dir que els comerciants han sabut fer de la crisi una oportunitat per cercar una solució que els faci créixer.

Una opció que, a Cerdanyola, ja ha donat un fruit excel·lent en l’àmbit esportiu: la fusió dels cinc clubs de la ciutat en el Cerdanyola FC, una entitat que ha fet créixer el futbol a la ciutat i ha situat Cerdanyola en el panorama futbolístic català.

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media.

Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Col·laboradors: Jaume Palomar Departament comercial: Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Disseny: Edu Català Redacció: Avinguda Catalunya, 24 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

4 - TEMA SETMANA

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

Cerdanyola al Dia

Emprenedors que desafien la crisi EL SERVEI MUNICIPAL D’OCUPACIÓ HA ATÈS ENGUANY 250 EMPRENEDORS, 10 MÉS QUE AL 2012. EL ROTARY CLUB DE CERDANYOLA TORNA A CONVOCAR LA BECA ROTARY IMPULS A L’EMPRENEDORIA

L

’enduriment de la crisi ha augmentat l’emprenedoria. L’Informe Executiu Catalunya 2012 la taxa d’activitat emprenedora (TAE) de Catalunya és del 7’9% i augmenta un 1’1 punts percentuals respecte a 2011. En conjunt la TAE de Catalunya ha augmentat un 56% des del 2010, quan va registrar un valor del 5%. A Cerdanyola, aquest any el Servei Municipal d’Ocupació ha atès 250 emprenedors, 10 més que al 2012. La dificultat de trobar feina per una gran part de les persones que es troben a l’atur o que es plantegen entrar per primera vegada al mercat laboral explica aquest repunt de l’activitat, segons els experts.

UN NOU PROJECTE Les xifres del Servei Municipal d’Ocupació són significatives, ja que no tots els emprenedors que engeguen un projecte passen pel Servei, com és el cas de Pedro Aguilera i David Martín.

Aquests dos cerdanyolencs, un enginyer de camins i l’altre enginyer aeronàutic, es coneixien del Batxillerat i quan van acabar la carrera, ara fa dos anys, no van trobar feina amb facilitat. Un dia a casa se’ls va acudir crear un web on es poguessin visionar vídeos esportius. “Vam veure que hi havia una mancança en aquest àmbit”, assegura Aguilera. I fa mig any, després d’un any intens de treball els caps de setmana, www.sportars.com és una realitat. La pàgina rep 5.000 visites diàries i funciona amb publicitat. “Intentarem viure d’això, sempre agrada més treballar per

un mateix que per a un altre”, assegura. De moment la pàgina agrada i la gent hi torna, explica Aguilera, que apunta que “aconseguir entrar en la rutina de navegació d’una persona no és fàcil”. Els cerdanyolencs, que van fer una inversió inferior a 10.000 euros, afirmen que “Internet permet tirar endavant un projecte sense haver de fer una gran inversió”.

SEGONA BECA ROTARY Amb l’objectiu de distingir la millor iniciativa local emprenedora del jovent de Cerdanyola, el Club Rotary de Cerdanyola i l’Ajuntament organitzen la segona edició de la Beca Rotary Impuls a l’Emprenedoria 2013 per tal de fomentar la creació d’empreses i donar visibilitat a la joventut emprenedora del nostre municipi.

La beca consisteix en 2000 euros en metàl·lic i tot un seguit de serveis per ajudar a posar en marxa l’empresa. El període de presentació de candidatures finalitza avui 30 d’octubre i els interessats poden trucar al telèfon 93 594 70 50 (Servei Municipal d’Ocupació, Empresa i Promoció Econòmica). El guardó s’entregarà en el marc de la segona edició de “La Nit de Cerdanyola Empresarial”, que organitza Cerdanyola Empresarial i que l’any passat va aplegar unes 400 persones. La Nit, que tindrà lloc el proper 21 de novembre, vol ser un acte de reconeixement a empreses i emprenedors de la ciutat i comptarà amb la presència del conseller d’Empresa i Ocupació, Felip Puig. - N.Ferrer

Del pla de negoci premiat a la realitat Ara fa quasi un any Rosendo Garganta -a l’esquerra de la imatge- era guardonat amb la I Beca Rotary Impuls a l’Emprenedoria pel seu projecte empresarial Devicare, que treballa en un prototip per l’autocontrol de la litiasi i que té previst sortir al mercat al 2014. “Quan vaig ser premiat només teníem un pla de negoci per desenvolupar un dispositiu mèdic per al control de la litiasi renal des del domicili del pacient”, explica Garganta. En aquests moments ja han desenvolupat l’instrument mèdic i estan “a punt d’iniciar la primera producció per sortir al mercat a principis de 2014”.

L’enginyer industrial i electrònic assegura que la Beca Rotary li va permetre “constituir l’empresa, registrar la marca Devicare a nivell europeu, i donar a conèixer el nostre projecte a molts empresaris del Vallès, alguns dels quals són ara socis de l’empresa”.

Actualment a Devicare treballen en un tractament preventiu innovador per a la litiasi renal, una malaltia crònica més coneguda com “pedres al ronyó”. El tractament consisteix en un dispositiu mèdic (LitControl) amb el qual és possible mesurar els nivells d’una sèrie de biomarcadors urinaris de la malaltia i dos complements alimentaris (Lit-Up i Lit-Down) que ajuden a regular els nivells d’aquests biomarcadors per mantenir-los dins un rang de seguretat on no es formen les pedres al ronyó.

Després de la seva experiència, el cerdanyolenc convida els joves a ser emprenedors: “Si tenen una bona idea, amb un bon model de negoci i una bona planificació; que es llancin a l’aventura, que busquin finançament i que creïn un equip de persones potent. Si mantenen el focus i segueixen una estratègia raonable, tindran èxit assegurat”. I creu que del fracàs també aprendran: “Si fracassen, el que hauran après pel camí és tan valuós, que quan es tornin a aixecar tindran més probabilitats d’èxit que a l’inici”.

Cerdanyola al Dia

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

Neix Cerdanyola Comerç i Serveis, resultat de la fusió de quatre associacions de comerciants CASC ANTIC, ROVELL DE L’OU, L’EIX I FONTETES DECIDEIXEN FUSIONAR-SE EN UNA ÚNICA ENTITAT: CERDANYOLA COMERÇ I SERVEIS (CCS), QUE SERÀ OPERATIVA A PARTIR DE L’1 DE GENER

Membres de la junta directiva de la nova entitat amb el regidor de Promoció Econòmica, divendres a l’Arxiu Municipal F. NF

L

a unió fa la força. Sota aquesta premissa quatre de les cinc associacions comercials de Cerdanyola - Casc Antic, Rovell de l’Ou, l’Eix Estació Centre i Fontetes- han decidit fusionar-se en una nova i única entitat: Cerdanyola Comerç i Serveis (CCS), que serà operativa a partir de l’1 de gener.

Actualment, l’entitat compta amb 170 establiments associats, però l’objectiu és començar el proper any amb 200 adherits.

La junta de la nova entitat -aprovada per una assemblea general celebrada el passat dijous- està presidida per Xavi Olivé i la completen Elisabet García (vicepresidenta), Ramon Estradera (tresorer), Cristina Bustamante (secretària) i set vocals: Conxita Piulats, Jordi Morera, Montse Gabarra, Maria Girona, Olivia Pascual, Miquel Grau i Joaquim Dubà. “Va ser l’any 2011, enmig d’una forta crisi i amb un canvi de govern a la ciutat, que les cinc associacions de la ciutat vam decidir encetar dinàmiques de col·laboració per aplicar estratègies de dinamització viables i articular reivindicacions conjuntament”, explicava Morera. En aquell

moment es va obrir un debat sobre la forma en què havien d’encarar el futur, si fusionant-se o simplement federant-se, quatre de les cinc associacions van optar per la primera opció i Sant Antoni-Bonasort “de moment va decidir no participar en el procés”. En referència a una futura incorporació d’aquesta associació de comerciants, el president de la nova entitat, Xavi Olivé, assegurava que no tanquen les portes a res i que col·laboraran en el que puguin. En aquesta línia, la vicepresidenta de l’entitat, Elisabet García, anunciava que també treballen per incorporar el teixit comercial de zones com Canaletes i La Farigola.

PER QUÈ?

Olivé remarcava que l’entitat neix per “defensar el model de comerç local català, implicar-se en la ciutat i donar servei als associats”.

En aquest sentit, la nova entitat treballarà des de quatre línies: la dinamització i fidelització comercial, la formació dels asociats, la comunicació i en l’oferta de “serveis potents als associats”. Per la seva banda, el regidor de Promoció Econòmica, Francisco Ortiz, asse-

CIUTAT-5

Els antiabocadors demanen un ple extraordinari per tractar el Pla del Direccional La Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors ha demanat als grups municipals la convocatòria d’un ple extraordinari per informar del planejament proposat per la Generalitat sobre el Pla director urbanístic del Centre Direccional.

De moment, tots els grups de l’oposició han mostrat la seva postura favorable a la petició.

Pel que fa a l’aprovació inicial del planejament del Centre Direccional, la Plataforma mostra la seva “inquietud” perquè “es continua dibuixant una nova ciutat dins els paràmetres del sòl contaminat de l’abocador de Can Planas i sense que, fins a la data, s’hagi aprovat la seva remediació definitiva”.

També es mostra sorpresa perquè “el desenvolupament del planejament s’ha dividit en dues fases, el parc de l’Alba i la zona de Can Costa (recuperació de la urbanització de l’ARE de la zona de Gorgs, la Bòbila i els Jardins que es desestimà pel ple municipal l’any 2008)”.

A més, la Plataforma anuncia que, mitjançant l’associació Cerdanyola Via Verda, presentarà recurs contenciós-administratiu “contra la desestimació de la sol·licitud de la declaració de sòl contaminat de l’abocador de Can Planas” que es va demanar el seu dia a la Generalitat de Catalunya. gurava que la fusió “es una molt bona notícia per a la ciutat”, ja que “la suma d’esforços multiplica els beneficis per a tothom, permet constituir una marca de comerç de Cerdanyola i un interlocutor potent per abordar les polítiques de desenvolupament econòmic local”. Ortiz reconeixia que per al govern municipal “establir un pont més solid és molt important” perquè els comerciants poden “exercir més pressió” i obligar l’administració “a treballar pel comerç”. - N. Ferrer

6 - POLÍTICA

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

Cerdanyola al Dia

CiU critica la “paràlisi” de Cerdanyola EN EL BALANÇ D’EQUADOR DE MANDAT, ELS CONVERGENTS DEMANEN UNA PLANIFICACIÓ DE LA CIUTAT I ASSEGUREN QUE VOLEN ARRIBAR A LES MUNICIPALS AMB PROJECTES COMPARTITS AMB LA CIUTADANIA

L

a Cerdanyola que es va començar a dibuixar al 2003, fruit del pacte que va portar el canvi de govern a la ciutat, no té res a veure amb l’actual, segons CiU. La primera va “iniciar un camí molt important” i la segona viu una “paràlisi” com a conseqüència de la “falta de valentia” d’un govern municipal que “imEls convergents van fer balanç al MAC F. NF provisa” i està “obsessiova que davant la situació de crisi econòminat en no tenir problemes”. A més, CiU ca, amb l’Ajuntament amb unes finances va mostrar el seu compromís d’arribar a municipals “estabilitzades”, el govern les eleccions municipals del 2015 amb un municipal, per “falta de valentia”, no ha programa electoral compartit amb les enaprofitat l’oportunitat per fer una reforma titats i agents socials de Cerdanyola. important de l’administració local. Però El portaveu de CiU, Alfons Escoda, assegusobretot Escoda criticava la falta de planirava que després de vuit anys al govern ficació del govern municipal i insistia en per als convergents “estar a l’oposició la necessitat de planificar un full de ruta no és fàcil” perquè són un partit de goper construir la Cerdanyola del futur. En vern i amb una oposició constructiva han aquest sentit apuntava que el Pla Urban intentat “arribar a acords que millorin s’ha anat desdibuixant i destacava que cal Cerdanyola”. El líder convergent apunta“tenir ben definit el centre de la ciutat”,

demanda per la qual proposen crear una Oficina de Dinamització del Centre de la ciutat. “La ciutat té la seva identitat en construcció”, remarcava Escoda, que assegurava que aquesta estarà marcada “per la ciència i el coneixement”. I per tant, segons CiU, el barri del Centre Direccional “és el projecte més important” que té Cerdanyola: “Però s’ha de preveure com s’ha de fer i fer-ho bé” perquè “no serà per a les necessitats dels cerdanyolencs d’avui sinó per donar forma a una nova identitat de Cerdanyola com a ciutat”. Però al costat d’aquestes grans empreses que s’han instal·lat al Parc de l’Alba, CiU considera que cal ordenar els polígons industrials per potenciar petites i mitjanes empreses. En l’àmbit esportiu els convergents remarcaven la necessitat de revisar el Mapa d’Instal·lacions Esportives Municipals (MIEM) i en el cultural asseguraven que cal “reformar l’Ateneu” perquè realment sigui la “casa de les entitats” i mantenir l’aposta, adaptada a la realitat econòmica, de la construcció de l’auditori. - NF

Guillamón i Miró insisteixen en la necessitat de renovació i de diàleg Els dos precandidats d’ICV a l’alcaldia -que podran ser votats per tots els cerdanyolencs majors d’edat els dies 5, 6 i 7 de novembre a la seu ecosocialistavan presentar-se oficialment a la plaça del Primer de Maig com el “gran capital” de dues generacions polítiques que té la formació.

L’actual regidor d’Esports i Moviments Veïnals, Marc Guillamon -descrit per Carmen Martínez com “una persona que transmet honestedat i il·lusió, amb experiència i joventut” i com a exemple d’una “aposta valenta per una renovació amb gent fresca sense motxilla que el condicioni”-, assegurava que es presenta a liderar el projecte perquè “ICV necessita un projecte que ens faci tornar

a ser referents a Cerdanyola” i perquè “cal renovar idees i polítiques”. Guillamon creu que pot ser “una figura útil” per “encetar una nova etapa de diàleg amb l’esquerra a Cerdanyola i aconseguir un Ajuntament més progressista”.

Per la seva banda, l’actual president d’ICV i també exregidor del consistori, Jordi Miró -presentat per Rafa Bellido com una “persona capaç de fer ampli el nostre projecte polític”, més “savi per l’acumulació d’experiències” i com el representant d’un “model que no va tenir temps de fruictificar a Cerdanyola”-, remarcava que el seu tarannà i el seu bagatge són “una garantia per traslladar l’obertura d’ICV a la institució”.

Després que els dos precandidats

Guillamon i Miró a la presentació F. NF remarquessin que cal “diàleg amb la ciutat” i amb les forces polítiques que més es coincideix, Guillamon assegurava que si és alcalde “el primer serà continuar apostant per la innovació de les polítiques socials optimitzant i incrementant els recursos de l’Ajuntament”. I per la seva banda, Jordi Miró afirmava que cal “posar-se al capdavant de les reivindicacions de la gent” i “revisar tots els processos de participació des del diàleg”.

Cerdanyola al Dia

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

POLÍTICA- 7

El PP demana que els pisos del Direccional es traslladin al sector de Campoamor

E

n el marc d’un dinar al Rotary Club de Cerdanyola, el portaveu del PP local, Manuel Buenaño, va anunciar que el seu partit presentarà al·legacions a la planificació urbanística del Centre Direccional -en període d’exposició pública fins al 18 de novembre-per reclamar que els habitatges propers a l’abocador de Can Planas es traslladin al sector de Campoamor.

BARRI ABANDONAT El líder popular considera que amb la inclusió de Campoamor al Pla Director Urbanístic del Centre Direccional s’impulsa “un barri totalment abandonat tant per l’Ajuntament de Cerdanyola com pel de Sant Cugat” i s’evita “posar en perill la salut de les persones i reduir de manera força considerable

el nombre d’habitatges que s’han de construir al Centre Direccional”. Buenaño assegura que “el sector de Campoamor format per 138 hectàrees i on viuen aproximadament 40 persones, ha de ser la gran oportunitat per resituar els habitatges projectats al costat de l’abocador de Can Planas i expropiar les cases de la zona de Campoamor, reubicant els propietaris en els futurs habitatges que s’han de construir o indemnitzar-los”. En aquesta línia, el president popular indica que “el sector de Campoamor, tal com indica el Pla General Metropolità de 1976, ofereix importants oportunitats per dibuixar amb sentit comú el nou planejament urbanístic del Centre Direccional i no com l’actual que està dibuixat d’esquena als ciutadans”. - Redacció

Artur Gavaldà, nou portaveu de les JERC La JERC Cerdanyola ha renovat l’executiva local després que l’assemblea fes una valoració “molt positiva” de la feina feta per Glòria Oliete al capdavant de la secció local.

La nova executiva escollida per unanimitat està encapçalada per Artur Gavaldà (portaveu). La direcció juvenil republicana la completen Joan Muñoz (secretari d’Organització), Enric del Amo (secretari de Finances) i Glòria Oliete (secretària de Web, 2.0 i Comunicació).

8 - OPINIÓ

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

El PSC rebutja la reforma de les pensions del PP

L

’agrupació local del PSC ha mostrat el seu “rebuig” a la proposta de reforma de la llei de pensions impulsada pel govern del Partit Popular.

La primera secretària del PSC i alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, assegura que l’anunci del Govern de canviar la llei per modificar a l’alça un 0,25% les pensions cada any enlloc de pujar-les d’acord amb la desviació anual de l’IPC suposa “una pèrdua de la qualitat de vida” dels pensionistes de la ciutat, que representen entre un 15 i un 20% de la població.

En aquest sentit el PSC denuncia la intenció del govern del PP d’estalviar-se 33.000 milions d’euros amb “un nou atac a la gent gran de l’Estat” perquè “l’any passat les pensions ja van perdre un 1’9% i al 2013 es torna a perdre el mateix”.

Els socialistes consideren que es tracta

Carme Carmona i Toni Rozas F. NF de la reforma més agressiva “a uns dels pilars de l’Estat de Benestar, el sistema de pensions”. Per al PSC en aquests moments és prioritari “assegurar les pensions, la salut u la dependència”.

Per aquest motiu els socialistes faran una campanya informativa “els més exhaustiva possible” per informar els pensionistes de les conseqüències que tindrà el projecte de reforma de les pensions que el govern del PP ja ha aprovat al Consell de Ministres. - NF

Cerdanyola al Dia

CxC assegura que la proposta de pressupost del govern és “continuista” Després de mantenir una primera reunió amb el govern per conèixer la proposta de pressupostos i ordenances fiscals per al 2014 del govern, el Compromís per Cerdanyola assegura que PSC i ICV-EUiA van deixar clara la seva “nul·la voluntat d’arribar a cap acord” amb el grup en presentar un “plantejament covard i continuista”. El grup apunta que es temen que el govern buscarà “el suport de la dreta (PP, CiU o la regidora trànsfuga) per tirar endavant la proposta”.

Compromís assegura que la proposta del govern “de nou incompleix acords aprovats pel Ple com la implantació del recàrrec del 50% de l’IBI als habitatges desocupats, l’impuls de polítiques adreçades a la infància i l’adolescència, la incorporació de tot el personal municipal al conveni col·lectiu o la implantació del programari lliure a l’Ajuntament”.

Albert Turón

Som consumidors? Som energia “Deixem de ser clients-esclaus per ser consumidors coresponsables

Som consumidors. Aquesta definició ens pot revoltar però negar la realitat no ens ajudarà a canviar-la. També és habitual sentir la gent queixar-se, però amb una resignació mesella. No cal que ens enganyem, no canviarem les coses renegant al bar. Però que podem fer? Posem un exemple.

El rebut de l’electricitat ha pujat un 75% en 10 anys.

Aquest negoci a Espanya és un oligopoli en mans de cinc grans empreses associades a UNESA on destaquen expresidents i exministres com a consellers a sou. Grans empreses i patums polítiques esmentades, són les que han perpetrat el frau més gran conegut: el (suposat) dèficit de tarifa. I per acabar d’humiliar la intel·ligència dels que paguem diuen que la culpa és de les renovables quan és just el contrari. Sé que aquestes afirmacions sonen fortes, contracorrent, però m’ofereixo per aportar bibliografia i

xifres per contrastar-la. Un punt de partida és www.fundacionrenovables.org/.

Fins aquí la plorera. Però que hi podem fer? Doncs trencar l’oligopoli.

Deixar de pagar la llum a ENDESA o IBERDROLA, que perdin quota de mercat. Això es pot fer fàcilment amb empreses comercialitzadores que ofereixen preus competitius. Jo proposo fer un pas més i trencar el model consumidor-subministrador per passar a ser soci d’una cooperativa: SOM ENERGIA. El preu? si fa o no fa el mateix. A més garanteixen que el 100% de l’energia és d’origen renovable. I els beneficis es reinverteixen en instal·lacions de generació d’electricitat mitjançant fonts renovables i sostenibles. Però el millor és que deixem de ser clients-esclaus per ser consumidors coresponsables de les decisions que pren la cooperativa.

10 - OPINIÓ

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

Abuso de poder por revisores de Renfe Hace ya unos días en el trayecto de RENFE cercanías de Sant Miquel de Gonteres a Cerdanyola, un revisor de la estación de destino increpó y asustó a mi hija QUE ES MENOR DE EDAD, por no llevar billete. Ella le expuso que en la estación de partida no hay máquina validadora y que de todas maneras ella llevaba una T-10, a lo que el revisor contestó que estaba caducada (sólo tenía dos viajes y fue comprada en mayo, con lo cuál, hasta que no haya una variación en el precio es válida) y que debía pagar un billete (estamos hablando de una NIÑA de 15 años que ha empezado este año a realizar trayectos en tren) y que encima, debía darle las gracias por no multarla.

haría cualquier menor de su edad, llamó a su padre para explicar lo que estaba ocurriendo, y cuando mi marido solicitó hablar con la señora revisora que tenía a mi hija retenida, ésta le contestó que en horas de trabajo no hablaba por teléfono. Al llamar a atención al cliente, me afirmaron que lo que les relataba no seguía ningún procedimiento y que era del todo irregular y que lo único que podía hacer era formular una queja en la web de RENFE y si lo deseaba poner una denuncia en los Mossos d’Esquadra, que eran los que se dedicaban a este tipo de cosas.

El día 14/10/2013 a las 19h la situación se repitió: - arrinconaron a la niña - cuando mostró la T10, se dedicaron a mirar con lupa la tarjeta comprobando su autenticidad, se la quitaron de las manos alegando que estaba arrugada y no pasaba por la máquina y se la tiraron alegando que ya no servía, sin darle una a cambio.

Esa tarjeta me costó 19,40 euros y tenía gastados dos viajes. ¿Con qué derecho se la quitaron y tiraron?, ¿Quién va a devolverme dicho importe? El problema no acaba aquí, mi hija como

¿Es normal que deba aguantar que una serie de sujetos abusen de su poder y atemoricen a una menor, inventando argumentos falsos, ya que viaja totalmente en regla? ¿Qué debo hacer para que todo esto finalice y mi hija pueda sentirse tranquila y segura?.

Espero sinceramente que esto acabe y se castigue a esta serie de individuos.

Noëlie Farbós Giménez Por un puñado de Donuts Empieza a ser sospechosamente habitual ver cada día más policías reprimiendo en la puerta de una fábrica o centro de trabajo que trabajadores y

Cerdanyola al Dia

trabajadoras ejerciendo el derecho a la huelga. Es lo ocurrido el viernes 18 de octubre de 2013 en la factoría de Panrico de Santa Perpètua de Mogoda. Puede que alguien pueda pensar que tiendo a exagerar, pero no... es tal y como lo comento. Los Mossos d’Esquadra han vuelto a cargar contra los trabajadores y trabajadoras que ejercían su derecho a la huelga de manera pacífica (...). El viernes en Santa Perpètua de Mogoda los Mossos d’Esquadra, por orden y gracia del gobierno de CiU, protegieron los intereses de los dueños de Panrico por encima de cualquier derecho de los ciudadanos y ciudadanas y sobre todo del derecho a la huelga, a la movilización y a la reivindicación ante un claro abuso empresarial, ya que la dirección de Panrico no paga a sus trabajadores y trabajadoras, que están amenazados de despido, quieren recortar sus derechos sociales y salariales y, lo que es peor, utilizando recursos que sufragamos los ciudadanos y ciudadanas de Catalunya con nuestros impuestos. Señor Mas y señores de CiU... ¿Ésta es su manera de tratar a las personas que vivimos y trabajamos en Catalunya? ¿Así quieren ustedes una Catalunya prospera?

Enrique Rodríguez Secretari general de CCOO Vallès Occidental

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com

Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

Cerdanyola al Dia

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

SETMANA EN IMATGES - 11

El Servei d’Esports es trasllada a Guiera en breu L’inici de les obres de la futura Biblioteca Central obliga el Servei d’Esports a traslladar-se d’aquí a tres setmanes. Després de fer públic -al Consell Municipal de l’Esport i en una comissió informativa- que el destí definitiu serà el Parc Esportiu Municipal de Guiera, el regidor d’Esports, Marc Guillamon, assegura a aquesta publicació que a “Cerdanyola no hi ha cap espai 100% municipal on el Servei d’Esports es pugui instal·lar”. El lloguer d’unes oficines de 162 metres quadrats al PEM de Guiera, equipament municipal gestionat per la Federació Catalana d’Handbol -actualment en concurs de creditors-, costarà al consistori 1.573 euros mensuals, uns 19.00 euros anuals amb consums i neteja inclosa.

Guillamon apunta que la negociació s’ha realitzat des dels Serveis Econòmics del consistori i recorda que dins del contracte d’explotació, l’Ajuntament només té dret a un ús del 33% de l’equipament. “Ja fa uns vuit anys que superem aquest ús perquè hi ha més entitats que fan servir Guiera i cada any hem hagut de pagar un lloguer”, indica el regidor. En aquest sentit, l’any passat l’Ajuntament va pagar 45.000 euros a la FCH en concepte de lloguer per superar

Networking i tast de vins de Cerdanyola Empresarial Quedar després de la jornada de feina per parlar i fer negocis pot acabar fent mandra a més d’un empresari. Ara bé, si es combina el networking amb un tast de vins, el resultat és sens dubte exitós.

Això és el que li ve passant a l’Associació d’Empresaris Cerdanyola Empresarial, que en aquesta ocasió va celebrar el seu Networking Afterwork a l’OddVar, combinat amb la presentació dels vins de Bodegues Abadal, del Pla del Bages, maridats amb els plats del xef Ivan García, de l’Odd. El president de l’entitat, Lluís Sisquella, va destacar la utilitat d’aquestes trobades entre socis i convidats “per fer pinya, conèixer-nos millor i, evidentment, enfortir la col·laboració entre nosaltres”.

el dret d’ús establert al contracte d’explotació. Per tant, davant algunes declaracions de l’oposició que asseguren que “el trasllat a Guiera és una forma de salvar la FCH”, Guillamon afirma que “que ningú es pensi que ara aquests 1.500 euros mensuals de lloguer per les oficines han de salvar la FCH” i anuncia que el govern municipal ja treballa en el “camí de la resolució del contracte” de la concessió amb la FCH.

La comunitat educativa surt al carrer contra la LOMCE Famílies, docents i alumnes van respondre a la convocatòria de la plataforma d’Ampes de Cerdanyola i es van concentrar la setmana passada davant de l’Ajuntament per protestar contra la Llei Orgànica de Millora de la Qualitat Educativa (Lomce) Lomce i les retallades. La vaga d’ensenyament de dijous passat ha tingut un seguiment del 21,95% als centres públics i del 14,53% als concertats, segons informava el departament d’Ensenyament en un comunicat. En les dades destaca l’important increment del seguiment a la concertada, que en l’última aturada havia estat 11 punts inferior, segons Ensenyament.

12- CULTURA

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

Cerdanyola al Dia

Terror i escriptura per celebrar la Castanyada EL CASAL DE JOVES ES TRANSFORMARÀ EN UN CASAL DEL TERROR INSPIRAT EN LA SAGA CINEMATOGRÀFICA SAW I EL MUSEU D’ART DE CERDANYOLA PROPOSA ALS JOVES ESCRIPTORS PARTICIPAR EN LA NIT LAB MAC

A

més de les tradicionals castanyes i panellets, enguany els joves de la ciutat trobaran propostes diferents per celebrar la Castanyada. El Casal de Joves es transformarà en un Casal del Terror inspirat en la saga cinematogràfica Saw i el Museu d’Art de Cerdanyola proposa als joves escriptors participar en la Nit Lab MAC.

D’altra banda, la nit d’avui dimecres 30 d’octubre, el MAC-Can Domènech proposa als joves escriptors viure una experiència única. Entre les 21h i les 2h, les persones inscrites coneixeran els misteris, els secrets i les històries de les obres d’art i de l’edifici del Museu d’Art de Cerdanyola i de la Torre Vermella.

EL CASAL DE JOVES ES TRANSFORMA

A partir d’aquestes vivències s’escriuran microrelats individuals o de creació col·lectiva de misteri sobre aquest patrimoni de la ciutat. L’activitat està dirigida a joves d’entre 16 i 22 anys i per a participar cal fer la inscripció prèvia abans del 7 d’octubre enviant un correu electrònic a ruedashc@cerdanyola.cat o trucant al 93 580 88 88 (ext. 3637). El recull de relats es publicarà en format digital i entre els joves participants s’escolliran tres guanyadors/es que seran premiats amb un e-reader. A més, els tresmicrorelats guanyadors seran il·lustrats per joves artistes de la ciutat. - Redacció

El Casal del Terror que organitza l’Ajuntament a través de la regidoria de Joventut estarà dissenyat i interpretat pels nois/es de l’Espai Jove del Casal de Joves Altimira. Aquest joves, d’edats compreses entre 12 i 16 anys, han estat els que han decidit a través de dinàmiques participatives tant el tema, com el recorregut, els personatges i els ensurts que donaran forma al terrorífic recorregut, un clàssic de la nit de Tots Sants. L’activitat, dirigida a infants i joves fins a 16 anys, es farà el dijous 31 d’octubre de 18 a 20h al

Casal del Terror F. Ajuntament MC Casal de Joves Altimira. Els tiquets per entrar es repartiran el mateix dia a les 17h a la porta del Casal de Joves.

L’accés es farà en grups de 6 persones que s’endinsaran en el terrorífic món de tortures sinistres inspirades en la coneguda saga “Saw”. Durant l’activitat, a l’exterior i a la petita plaça annexa al Casal de Joves, es projectaran curtmetratges de terror del Festival Fantosfreak.

El Grease més solidari passa per Cerdanyola LA COMISSIÓ DE FESTES DE SANT MARTÍ PROGRAMA LA PRODUCCIÓ DELS AMICS DEL TEATRE DE RIPOLLET PER RECAPTAR FONS PEL MENJADOR SOLIDARI MOSSÈN ROSELL I EL BANC D’ALIMENTS DE L’ESGLÉSIA EVANGÈLICA

A

mb la voluntat de tornar a recaptar fons solidaris la Comissió de festes de Sant Martí ha inclòs al programa festiu el musical Grease, una adaptació dels Amics del Teatre de Ripollet. La recaptació íntrega de les entrades -que aquesta setmana s’han posat a la venda al Bar Grau i a Cal Pinxo a un preu de tres euros- es destinarà al menjador Solidari Mossèn Rosell i al Banc d’Aliments de l’Església Evangèlica de Cerdanyola. L’espectacle es representarà el diumenge 10 de novembre (19.30 hores) a la carpa de les Festes de Sant Martí.

El portaveu de la Comissió de Festes de

A la dreta Carles Tubau explica el muntatge que portaran a Cerdanyola Sant Martí, Antoni Bernabé, assegura que amb aquesta iniciativa es pretén que els ciutadans es diverteixin, però també siguin “conscients dels problemes que pateixen molts veïns i veïnes de la ciutat”.

20 ACTORS EN DOS ESPAIS Els Amics del Teatre de Ripollet portaran a Cerdanyola una adaptació -feta per ells mateixos- del musical Grease

F. NF

que ja s’ha representat en set ocasions entre agost i setembre a Ripollet. El membre de l’entitat, Carles Tubau, assegura que es muntatge molt “ambiciós” i “poc habitual en companyies amateurs”, ja que implica la participació de 30 persones entre actors i tècnics. En aquest sentit, els 20 actors interpreten els temes en català. Els representants de les entitats beneficiàries agraïen la iniciativa i destacaven que cada vegada atenen més famílies de la ciutat. - NF

Cerdanyola al Dia

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

CULTURA - 13

L’AFOCER organitza un concurs internacional de fotoperiodisme ES TRACTA D’UNA BIENNAL, DEDICADA EN LA SEVA PRIMERA EDICIÓ AL FOTOPERIODISME, QUE ADMETRÀ FOTOGRAFIES EN BLANC I NEGRE I COLOR

L

’ Agrupació Foto-Cine Cerdanyola Ripollet (AFOCER) proposa als fotògrafs d’arreu un nou concurs, anomenat A Photo Reporter. Les bases del certamen, editades en anglès, francès, castellà i català, remarquen que “es consideren fotografies de tema fotoreportatge aquelles imatges amb contingut informatiu i d’impacte emocional, incloent interessos humans, documentals, esports, notícies locals”. No es permetran alteracions ni manipulacions de les imatges. Així doncs “les imatges de fotoreportatge no han de tergiversar la realitat”. El termini per presentar obres finalitza el 8 de novembre.

L’organització lamenta que com a conseqüència de la “crisi econòmica per la qual estem passant i la manca de finançament” és impossible convocar una nova Biennal Aqüeducte.

I per tant, “mentre arriben temps millors”, AFOCER organitza aquest concurs “en format exclusivament digital i amb un sol apartat, el reportatge”.

Les fotografies participants es transmetran per Internet. S’han d’enviar en format JPG a 72 dpi, 1024 pixels de llarg si el format és horitzontal, o 768 pixels d’alçada, si el format és vertical.

L’organització recomana que l’espai de color sigui RGB. Cap arxiu pot superar els 800 Kb. Pel que fa als premis s’estableix 1 Premi d’Honor al millor autor del Saló, Trofeu i 1.000 Euros en metàl·lic, medalles FIAP, PSA, ISF, CEF i FCF; i Mencions d’Honor FIAP, PSA e ISF. S’editarà un catàleg en format DVD amb totes les obres premiades i acceptades del Saló que s’enviarà a tots els participants. També s’editarà un llibre, de compra opcional a Blurb, http://www.blurb.com. - Redacció

El gospel de Nova York torna a Cerdanyola Bobby Lewi’s New York Gospel Choir actuarà per quarta vegada a la ciutat aquest diumenge a les 19 hores a l’Ateneu.

El concert, organitzat per l’Església Evangèlica Baptista de Cerdanyola, tindrà una entrada solidària de 5 euros que es destinarà al Banc d’Aliments. El cor de l’Església Baptista Central de Nova York tornarà a interpretar temes clàssics del repertori espiritual com l’Oh happy day.

Visites guiades al MAC i al Museu d’Art de Sabadell El Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) el Museu d’Art de Sabadell proposen una activitat nova, que porta per títol Museus Creuats, que tindrà lloc aquest diumenge 6 de novembre. Es tracta de la visita comentada a les exposicions permanents del MAC i del Museu d’Art de Sabadell de forma simultània a les 12 hores tot convidant a les persones interessades a moure’s d’una ciutat a l’altra per conèixer com ha estat la producció artística de dues ciutats tan properes territorialment.

Aquesta visita serà la primera d’altres que posaran en relació

museus i col·leccions del nostre territori. El Museu d’Art de Sabadell està ubicat a la casa-fàbrica de la família Turull, l’únic exemple que queda d’aquesta típica estructura sabadellenca que exemplifica la història industrial de la ciutat.

L’exposició permanent, La col·lecció 1875-1936, mostra una selecció significativa d’autors i d’obres sabadellencs- estructurada en dos àmbits cronològics i temàtics, que són Academicismes del segle XIX i De l’Art Nou als anys trenta- que facilita un recorregut històric pels moviments artístics dominants a Catalunya en aquest període.

14 - ESPORTS

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

Cerdanyola al Dia

El Cerdanyola FC se suma al rosa

Laia Fernández, bronze al Campionat d’Espanya

En aquesta ocasió a la Bòbila no van importar els gols

L

es de Siscu Pujol van caure per golejada (0-5) contra el FC Barcelona de Superlliga en un partit solidari contra el càncer de mama. El partit, on el de menys van ser els gols, va estar apadrinat per la doctora de l’Institut Guttman Montserrat Bernabéu.

F. NF

A l’acte han estat presents el president del Cerdanyola FC, Felipe López, l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, la regidora de Serveis Socials, Carme Arche; i la vicepresidenta de l’Associació Catalana contra el Càncer, Cristina Salat, entre d’altres autoritats. - Redacció

La patinadora del Cerdanyola CH Laia Fernández, guanyadora de l’última edició de la Nit de l’Esport i campiona d’Espanya de patinatge aleví en figures obligatòries, va penjar-se el bronze en el Campionat d’Espanya infantil celebrat a Gandia.

La cerdanyolenca va executar les figures amb precisió i concentració.

La secció d’atletisme del Cerdanyola CH celebra el seu 5è aniversari

Les noies de Bruno Afonso van sumar una nova derrota en un partit que tenien guanyat abans del descans. Les cerdanyolenques van acabar perdent per 4 a 5 davant el Patí Roda.

Per celebrar el seu cinquè aniversari la secció d’atletisme del Cerdanyola Club d’Hoquei ha arribat als 300 socis (80 escola i 220 a atletisme i triatló). Actualment les inscripcions per a la nova temporada de triatló estan obertes i les d’atletisme estan esgotades fins al 2014. A més, en l’apartat femení les noies de triatló han acabat segones a la lliga d’aquatlons. Els nois es mantenen a la Primera Divisió.

Cerdanyola al Dia

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

ESPORTS - 15

Cerdanyola equip x equip EQUIP: benjamí C JUGADORS: Marc Alegre, Àlex Cardona, Víctor García, Xavi Mirada Ninyeroles i Mariona Cañabate.

ENTRENADOR: Héctor Gallego DELEGAT: José Emilio Borregán

Francisco Martín, el més ràpid a la Marató de Bilbao

El Vila Universitària i el Tanino Cerdanyola lideren els seus grups

A l’esquerra Francisco Martín, que va aconseguir la primera posició de la seva categoria a la Marató de Bilbao F. Cedida

L

’atleta més gran de la secció d’atletisme del Cerdanyola CH, Francisco Martín, va ser el més ràpid de la seva categoria en creuar la línia de meta de la marató de Bilbao. Amb 65 anys, Superpaco -com l’anomenen en el món de l’atletisme-va finalitzar la prova amb un temps de 3:21:44, sent el 67è de la general i el primer de la seva categoria (VF-M).

47 ANYS DEDICATS A CÓRRER Tot i que només fa dos anys que es

soci del club, va començar a córrer als 18 anys i actualment fa entre 110 i 120 quilòmetres a la setmana.

PROPER REPTE Amb el Cerdanyola CH, Superpaco ja ha guanyat tres maratons (Mediterrani, Tarragona i Bilbao) i un total de 14 curses. La seva millor marca a una marató és de 2 hores i 20 minuts. El seu proper repte serà la marató de Sevilla, que es disputarà la primera setmana de febrer. - N.Ferrer

Els homes d’Agustí Forné van sumar dissabte a Guiera una nova victòria que els manté al capdavant del grup 1 de la Primera Catalana amb sis triomfs i només una derrota.

Els cerdanyolencs es van imposar amb contundència (88-52) al Reus Deportiu i aquest dissabte visitaran la pista del Sama Vilanova.

D’altra banda, el Vila Universitària Femení Cerdanyola continua invicte a la Copa Catalunya. Les noies de Xavi Carvajal van emportar-se els dos punts de la complicada pista del Grup Barna, que va anar per davant al marcador fins al descans. A la segona part les verd-i-blanques van mostrar la seva superioritat i es van acabar imposant per 60 a 68. Aquest dissabte a les 19.30 hores rebran la visita del Reus Ploms.

16 - AGENDA

Cerdanyola al Dia

Del 30 d’octubre al 5 de novembre del 2013

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació.

Tel. 93 586 35 23

DIUMENGE 3

SERVEIS ESPECIALS AL CEMENTIRI PER TOTS SANTS

L’Ajuntament amplia els horaris de vista del cementiri municipal amb motiu de la diada de Tots Sants. S’establirà el següent horari de visites: dimecres 23 d’octubre de 8.30 a 12.30 i de 14 a 17h, del dissabte 26 d’octubre al dimecres 30 d’octubre de 8.30 a 18h i de dijous 31 d’octubre a diumenge 3 de novembre de 8.30 a 19h. Per anar-hi es recomana emprar la línia 1 de bus urbà que el dia de Tots Sants funcionarà en horari de dissabte. Si el desplaçament es fa en vehicle privat, el cementiri disposa d’un aparcament de 110 places.

Portes obertes a l’església Vella El proper divendres 1 de novembre, dia de Tots Sants, així com el cap de setmana del 2 i 3 de novembre es farà jornada de portes obertes a l’església Vella de Sant Martí de 10h a 14h i de 16 a 18.30h.

Gonzalo

Kilian

PATRIMONI- Visita guiada al Castell de Sant Marçal. La visita permet als assistents conèixer la història d’aquesta fortalesa medieval, seu dels senyors feudals de Cerdanyola, i transformada en torre d’estiueig a finals del segle XIX. Per participar cal inscriure’s prèviament a l’Ateneu de Cultura entre el 21 i el 31 d’octubre.

A les 12h al Castell de Sant Marçal.

EXPOSICIONS

DIJOUS 31

INFANTS- Cafè filosòfic a càrrec de Carme Perelló i Silvia Stapps (re-acciona Filosofia & Psicologia). No cal inscripció prèvia. A les 18.30h a la Biblioteca de Ca n’Altimira.

CINEMA- El estudiante de Santiago Mitre. A les 21.30h a l’Ateneu. Preu: 5 euros. Hi ha abonaments de cinc entrades a 4 euros.

ALTRES ACTIVITATS- Halloween al Bosc Tancat. Una nit especial amb un passatge del terror al mig del bosc, un espectacle de màgia en directe i una zona chill out amb DJ. A partir de les 21h al Bosc Tancat.

Alejandro

Albert

Guim

Collserola, un tast de biodiversitat. Emili Boada és l’autor de les fotografies que formen l’exposició ‘Pedra Seca.

Collserola, un tast de biodiversitat’.

La mostra s’ha fet amb el patrocini de Parc de Collserola i el Museu Etnològic de Barcelona Amb el patrocini del Parc de Collserola Pedra seca. Organitzat per Turó Solidari amb el patrocini del Museu Etnològic de Barcelona. A la sala d’exposicions de l’Ateneu fins a l’11 de novembre. Visites guiades als alumnes dels cursos de català, als centres educatius de Cerdanyola i grups interessats.

Marc

Antonio

QUITXALLA

17

Cerdanyola al Dia

EL LLIBRE

BALEARS I PITIÜSES: TERRES DE LLEGENDA Autora: Caterina Valriu Editorial: Publicacions de l’Abadia de Montserrat Totes les edats Desè volum d’una col·lecció editada per Publicacions de l’Abadia de Montserrat que, amb el nom de Contes i Llegendes, aplega narracions populars de diferents territoris de parla catalana. Caterina Valriu, que ja hi va publicar Llegendes de Mallorca, n’és la recopiladora i la narradora.

Cal destacar aquesta feina de narradora, perquè ha sabut trobar el to fresc de la narrativa oral per a una obra que ha de ser llegida. I això no és fàcil. Combina amb habilitat les maneres de dir pròpies de la rondallística, les veus i modismes popu-

lars, manté l’equilibri just entre narració i diàleg, i és capaç de produir en el lector la sensació de llegir històries tradicionals, clàssiques... de sabor antic amb una llengua i un llenguatge propers. Tan proper resulta el llenguatge i tan propers els paisatges geogràfics i humans descrits, que qualsevol parlant de llengua catalana, per estrafolari que sigui el nom amb què es designa la llengua, sentirà que és a casa, que tot el que s’explica li pertany.

Llibre absolutament recomanable per a tots els públics, adequat perquè narradors professionals, mestres, pares, bibliotecaris... n’expliquin o en llegeixin històries en veu alta; per a nois i noies de Secundària i Batxillerat, avorrits potser de novel•les sense suc ni bruc, i per a adults, per recor-

dar qui som i on som, per emocionar-se, riure i somriure.

Marta Luna. ClijCAT/Faristol / ACPG

CONSELLS

LA IMPORTÀNCIA DE LIMITAR EL TEMPS PER VEURE LA TELEVISIÓ Veure la televisió en excés i sense control pot crear dependència i fatiga mental, sobretot en els nens. A més, tenir la televisió encesa dificulta l’estudi, la lectura, conversar, escriure i el desenvolupament intel·lectual en general, de manera que la televisió pot tenir una part de la culpa del fracàs escolar, ja que fomenta la passivitat i el conformisme en detriment de l’esforç i la constància necessaris per al rendiment acadèmic.

Cal tenir en compte que per als nens és complicat posar-se a estudiar després de veure la televisió durant dues hores o més, SALA POLIVALENT

Francolí 13, Cerdanyola del V. info@femtrobada.com | www.femtrobada.com

perquè els suposa haver de passar d’una situació divertida i passiva a una altra que és avorrida i comporta esforç.

Per això és important limitar el seu ús, perquè s’utilitzi adequadament i no interfereixi en el seu temps d’estudi i de fer els deures.

Han de ser els pares els responsables de limitar el temps que els seus fills dediquen a veure la televisió i de seleccionar els programes que veuen, però fent-los entendre la importància d’aquestes decisions per al bé del seu desenvolupament futur. ACPG

nova llar

Del 30 d’octubre al 5 de novembre de 2013

ho sabíeu?

un bon Manteniment facilita llogar un immoble Andreu Raxach Gestió de Patrimonis Grup Sisquella

La situació actual del mercat immobiliari ha provocat que davant la tesitura de vendre per sota del preu esperat, molts propietaris opten per posar l’habitatge a lloguer, sobretot si han de fer front al pagament d’una hipoteca.

Si es vol aconseguir un preu el més proper possible als desitjos del propietari, i evitar així regatejos i contraofertes, hem de mantenir l’habitatge en bones condicions

d’habitabilitat i no donar opció al possible llogater de reclamar aquests arranjaments o millores imprescindibles amb què rebaixar el preu.

Consells per mantenir l’immoble en bon estat : • Bon aïllament de les finestres. Una bona aclimatació de l’immoble és un element diferenciador bàsic al triar una casa.

• Instal·lació elèctrica en bon estat. És importantíssim aquest punt; hem de canviar els endolls i interruptors malmesos, i assegurar-nos que compleixin la normativa; recordar que ara cal un certificat d’eficiència energètica.

• Instal·lació d’aigua. Revisar que les ca-

nonades no tinguin embussos i comprovar que aixetes i cisternes no pateixen fuites o degoteigs.

• Mantenir la campana extractora i la pica nets, són els elements de la cuina que més s’utilitzen i deterioren.

• Repassar els sostres i parets més castigats. A l’hora de llogar un habitatge, uns sostres bruts o despintats són un fre molt important.

Tenir l’habitatge net, en bon estat i sense desperfectes facilitarà molt l’objectiu de llogar-lo. Tenir subscrita una bona assegurança de la llar, amb assistència de la llar, és més que recomanable i pot estalviar-nos més d’una dificultat.

19

Cerdanyola al Dia

HO SABÍEU

ARRIBA EL DIVORCI, QUÈ PASSA AMB LA CASA? Joan Carles Canals Canals Serveis Immobiliaris

Les opcions en matèria d’habitatge després d’una separació són diverses. Que un dels dos continuï a l’immoble i assumeixi totes les despeses o posar-lo a la venda i repartir guanys, una opció que molts descarten per la devaluació del preu de l’habitatge.

La situació es complica quan es comparteix una hipoteca. Hi ha diverses opcions: Vendre i cancel·lar hipoteca. Seria el més senzill, però sovint la venda no permet cancel·lar tota la hipoteca. I les dificultats

augmenten si els ingressos d’un o dels dos integrants no permeten llogar un nou habitatge o hi ha fills comuns.

Donar la casa al banc. Que una entitat financera accepti la dació en pagament d’una parella que se separa és complicat.

Si veu opcions de cobrament, avaladors o ingressos, no ho acceptarà.

Un es queda l’habitatge. Un dels dos adquireix la propietat i assumeix la hipoteca pendent. Cal fer una extinció de condomini, amb despeses de notaria, registre, gestoria i impost d’actes jurídics documentats. El banc ha d’aprovar una nova hipoteca amb el nou titular únic i només serà possible si pot assumir els pagaments mensuals.

També es pot donar el cas que una sen-

tència judicial atorgui l’habitatge a una de les parts. Això no implica que assumeixi el deute hipotecari, que segueix sent dels dos.

La persona que perd l’habitatge segueix carregada amb el deute i els jutges no poden obligar a una entitat financera a treure un dels titulars hipotecaris.

Finalment, un jutjat també pot assignar l’habitatge al cònjuge que tingui cura dels fills, encara que no és de la seva propietat.

Compartir. Estrany però usual, en els temps de crisi actuals també està succeint que malgrat la separació sentimental, tots dos segueixin vivint sota el mateix sostre a l’espera que la situació millori i es pugui vendre la casa o un dels dos es pugui mudar.

EDUCACIÓ

Del 30 d’octubre al 5 de novembre de 2013

PUBLINOTÍCIA

UCMAS, UN MÈTODE INNOVADOR El programa UCMAS rep el seu nom per les seves sigles en anglès Universal Concept of Mental Arithmetic System.

L’aprenentatge d’aquest nou i original mètode es basa a presentar l’àbac com un joc perquè quan els nens juguen, l’ansietat baixa, la comunicació flueix, l’interès creix i la concentració és constant. Així s’aconsegueix promoure habilitats de forma natural i motivadora, portant als alumnes a investigar noves tècniques per resoldre problemes.

Està científicament demostrat que només un petit percentatge de persones utilitza plenament ambdós hemisferis cerebrals.

El més habitual és l’ús preferent de l’he-

misferi dominant que és el més estimulat a l’escola, l’esquerre. És per això, que UCMAS busca l’equilibri, resultat de combinar el treball d’ambdós hemisferis.

A través del càlcul mental i amb l’àbac com a eina d’aprenentatge, UCMAS contribueix a desenvolupar la concentració, memòria visual i auditiva, autoconfiança, creativitat, capacitat d’aprendre a aprendre i autonomia; és a dir, fomenta les competències bàsiques per a ser capaços de resoldre problemes de qualsevol tipus.

El programa complert té una durada limitada segons l’edat d’inici d’entre 3 i 4 anys.

Al principi aprenen a utilitzar 34 fórmules UCMAS sobre l’àbac físic, però durant els

primers nivells del programa, s’inicia un procés d’independització d’aquest àbac i es transfereixen els coneixements adquirits a un àbac MENTAL. Aquest procés contribueix al desenvolupament dels diferents beneficis que comporta el mètode.

El dilluns 4 de novembre a les 18:00h es realitzarà una xerrada informativa sobre el potencial del cervell infantil; base del nostre programa UCMAS. Aquesta tindrà lloc a l’espai Fem Trobada (C/ Francolí, 13). La sessió és totalment gratuïta, només has de reservar la teva plaça trucant al 93.580.14.58 o al 772.45.45.35, o enviant un e-mail a elssoletsderipollet@ hotmail.com. UCMAS

Pizarro 44 · T. 93 692 14 22 · latorreta-@hotmail.com Al costat del col·legi Collserola i l’IES Forat del Vent

Grup INICIAL Y d’ALEMAN IDIOMES Anglès, (Conversa, preparació exàmens KET, PET, FCE, CAE) Francès, Alemany CLASSES DE REFORÇ Primària, ESO, Batxillerat, Mòduls, Universitat CURSOS ACCÉS Prova d’accés mòduls Grau mitjà i Superior Accés universitat: 25 i 45 anys; Selectivitat Prova graduat ESO INFORMÀTICA ( Word, Excel, Access, PowerPoint) MECANOGRAFIA CURSOS A EMPRESES CURSOS SUBVENCIONATS

Sant Martí 82-84 ent 1º Cerdanyola - tel. 93 692-3189 http://www.aulaformacio.cat/

Cerdanyola al Dia

21

PUBLINOTÍCIA

TALLERS GRATUÏTS DE MASSATGE INFANTIL A L’ESCOLA BRESSOL NINS El massatge als infants és una antiga tradició en moltes cultures del món, que ha estat redescoberta a l’Occident i és una excel·lent manera de comunicar-nos amb el nadó, mitjançant una seqüència de moviments, mirades, somriures i paraules.

Malgrat el ritme trepidant de la societat, és important no bandejar una pràctica tan senzilla com fer un massatge als nostres infants i fer l’intent d’ajustar-la al màxim a la nostra manera de Viure.

En les societats en què els nadons són agafats freqüentment en braços, són abraçats i reben massatges, quan són adults són més cooperadors i comprensius.

Per aquest motiu, l’Escola Bressol Nins us convidem a participar en els nostres tallers

gratuïts de massatge infantil, a carrec de personal expert i qualificat.

Els objectius del taller són potenciar en els infants, futurs adults, seguretat, facilitat en la comunicació, receptivitat i més salut física, psicològica i emocional; ajudar a crear petits-grans canvis d’actitud dels pares respecte els seus nadons, estimulant l’escolta de les necessitats del nen i l’atenció més adequada, i facilitar, amb el tacte i la veu, la creació i enfortiment dels vincles afectius entre els nadons i els seus pares i/o cuidadors.

Dies: Dissabtes 16 i 30 de novembre de 10.30 a 11.30h.

Lloc: Escola bressol Nins. C/ Escoles, 4, 08290- Cerdanyola del Vallès.

Inscripció: 93 691 09 53 - 666 862 490 o bressolnins@hotmail.com. Places limitades.

BENESTAR I BELLESA 22 - TEMA DEL DIA

Del 24Del al 30 de març de d’octubre al2010 5 de novembre de 2013

Cerdanyola al Dia

PUBLINOTÍCIA

EUCERIN, A LA RECERCA D’UNA PELL SANA I RADIANT Eucerin significa “ la cera de la bellesa” i el seu origen es remunta a l’any 1900 quan es va crear com a excipient per obtenir una emulsió estable. Després va seguir usantse per diferents cremes d’ús mèdic fins que el 1978 Eucerin pH5 Loció es va llançar al mercat i va ser el punt de partida per a la introducció d’una gamma completa de productes per a la cura de la cara i el cos.

Des del seu ràdio d’acció inicial a Alemanya es va anar expandint fins que el 1984 va arribar a Espanya .

Dins de tota la gamma d’Eucerin podem separar els seus productes en diferents línies. · La de pH 5 Eucerin ® Piel Sensible: és una gamma de productes d’higiene i per a la cura mèdica de la pell. Adequats per a la pell sensible i la pell propensa a la irritació.

La tolerància cutània i les seves propietats protectores en pells sensibles i deteriorades han estat confirmades amb diversos estudis clínics.

· La de cutis sensible (amb Hydro - Balanç i Q10 Active com a referents): és eficaç per a la cura i la higiene d’una pell de la cara delicada i conté agents específicament dissenyats per a les seves exigències. Tots els productes estan lliures de perfums i es poden utilitzar com a base del maquillatge.

A més de productes per a la pell seca com la gamma Repair, per a les pells atópiques tenim Atopic i per a les pells grasses o amb tendència acneica, trobem DermoPurifyer.

La gamma es completa amb les anti-edat.

A partir dels 30 anys les funcions de la pell comencen a deteriorar-se. El procés de regeneració cel·lular s’alenteix i la producció de col·lagen, elastina i lípids baixa fins a un 30% i disminueix el flux sanguini.

Per això la pell perd hidratació, fermesa i elasticitat i apareixen les primeres arrugues, les primeres línies d’expressió o les primeres taques. Per combatre-les, Eucerin proposa les cremes de Volume Filler, Hya-

RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Compatible amb Llei Dependència - Tel. 93 592 01 26

lluron - Filler i DermoDensifyer. Cadascuna orientada a un tipus de dona i a un moment de la vida concret.

Si vols descobrir i saber-ho tot sobre la teva pell, vine i pregunta’ns.

A la teva farmàcia, el millor consell.

Andreina Dantas Figueira Especialista en dermocosmètica WWW.FARMACIAHIDALGO.COM

COSES DE CASA

Cerdanyola al Dia

23

PUBLIREPORTATGE EL CONSELL

MAMPARES DE DUTXA La seva instal¡lació Ês mÊs complicada que la d’una simple cortina de dutxa, però queden molt millor i a mÊs eviten completament que mullem el terra mentre ens estem dutxant. Hi IB EJGFSFOUT UJQVT EF NBNQBSFT EF EVUYB t De fulla: es fixen a la paret amb una frontissa i cobreixen la banyera o plat de dutxa fins a la NFJUBU t %F GVMMB CBUFOU �T TFNCMBOU B M BOUFSJPS QFSÛ FT QPU NPVSF t %F GVMMB QMFHBCMF FT fixa a partir de dos o mÊs fulles desplegables i FT QPU QMFHBS QFS BQSPmUBS NJMMPS M FTQBJ t %F fulla corredissa: cobreix tota la banyera o plat de dutxa a partir de fulles que se superposen i se solapen entre elles. ConvÊ netejar cada setmana la mampara amb un drap per eliminar-ne les restes de sabó. - Redacció / ACPG

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONESYREPARACIONES ElĂŠctrica, interfonos, antenas y domĂłtica EnergĂ­a solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacciĂłn

REFORMAS DE BAĂ‘OS Y COCINAS AlbaĂąilerĂ­a, carpinterĂ­a, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

VOLS INVERTIR? CAPITAL 100% ASSEGURAT Dipòsit anual al 80% d’interès Empresa d’origen familiar que es dedica a la joieria des de 1880. Consolidada com una joieria solvent de confiança i amb garanties, la seva activitat prinicipal Ês la compra-venda de joies, or, plata, diamants, monedes i rellotges-joia. A mÊs, Cerdanyola Gold compta amb un taller propi per a qualsevol tipus de reparació, gravat, reforma de joies i creació de dissenys propis i personalitzats.

L’establiment ofereix una à mplia gamma de joies d’ocasió restaurades a preus de saldo, conjuntament amb un outlet amb descomptes des del 70%. Entre d’altres serveis, Cerdanyola Gold ofereix als clients la possibilitat de comprar or físic a partir d’un gram de 18 quilats, com tambÊ en lingots d’inversió de 24 quilats i monedes. Si vol invertir en Cerdanyola Gold tÊ la possibilitat de contractar dipòsits de 6 i 12 mesos amb un interès del 80% anual amb un capital mínim de 1.500 euros. No perdi aquesta

RE

TEL: 93 864 32 75 MOVIL: 677 59 27 51 @: rehabilitacionesencinas@yahoo.es www.rehabilitacionesencinas.com

REHABILITACIONES ENCINAS, S.L.

-Fachadas.

-Monocapa.

-Patios de luces.

-Bajantes.

-Impermeabilizaciones de Terrazas y Fachadas (10 aĂąos de garantĂ­a).

-Pintura y Rehabilitaciones de Fachadas (5 aĂąos garantĂ­a).

-Cambio de bajantes.

-Extracciones de humos.

-Videoporteros.

-InstalaciĂłn de antenas. comunitarias.

-CerrajerĂ­a.

-Suministro y colocaciĂłn de ascensores.

-Trabajos de albaĂąilerĂ­a.

-VentilaciĂłn forzada.

-Pladur.

-Legalizaciones de instalaciones de locales comerciales, fincas y parkins.

PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

oportunitat i informi’s de tots els nostres productes financers i d’inversió. Pot trobar mÊs informació d’aquests productes a www.cerdanyolagold.com.

- Cerdanyola Gold

GOURMET

Del 30 d’octubre al 5 de novembre de 2013

RECEPTA

CUIXES DE POLLASTRE AMB GAMBES Ingredients 8 cuixes de polastre 24 gambes grans 1 ceba gran 1 pastanaga 3 cullerades grans de tomàquet fregit 1 cullerada petita de mel 1 litre de brou de peix 2 alls 20-25 ametlles 1 llesca petita de pa torrat 75 cc. de conyac julivert pebre negre sal oli d’oliva La setmana passada vam anunciar aquest plat al títol de la recepta i a l’article, però finalment el plat que us vam explicar no era aquest. Lamentem l’error i publiquem la recepta correcta.

Primer de tot, talleu bigotis i antenes de

les gambes. En una cassola amb oli calent fregiu les gambes, mig minut banda i banda. Salpebreu i reserveu. A continuació, enfarineu el pollastre tallat a vuitens i poseu-lo a daurar en el mateix oli de les gambes. Salpebreu i reserveu.

A la mateixa cassola ja hi podeu posar la ceba i la pastanaga picades i deixeu sofregir uns cinc minuts. Afegiu-hi el tomàquet fregit i la mel, remeneu i tireu-hi el brou que haureu posat a punt d’ebullició.

Hi posem el pollastre, afluixeu el foc, migtapem la cassola i ho deixeu coure una hora, si fa no fa. Rectifiqueu de sal i pebre al vostre gust.

A continuació, feu una picada amb els alls pelats, el pa torrat, les ametlles i el julivert i aboqueu-ho a la cassola, remenant una mica perquè es dilueixi. Hi tireu el conyac, flamegeu, i afegiu les gambes. Cinc minuts més de cocció i ja estarà a punt de servir.

25 25

Cerdanyola al Dia

NOTÍCIA

EL MERCAT DE LES FONTETES AMPLIA LA CAMPANYA QUE REGALA ALS SEUS CLIENTS PENTINATS I SOPARS EN RESTAURANTS LOCALS Es prorroga un mes més la campanya del Mercat de Les Fontetes “Al mercat et posem guapa i et convidem a sopar”, que durant l’octubre ha premiat la fidelitat dels seus clients amb pentinats gratuïts a la peluqueria La Pelu i amb sopars en restaurants locals.

L’èxit de la iniciativa ha portat a amplir la campanya que s’havia de limitar a l’octubre.

Alhora, quatre restaurants més de Cerdanyola faran master-class de cuina al mercat, els restaurants on els agraciats podran anar a sopar de franc: el Bar Grau, OddVar, Tanino i Racó de la plaça.

MENÚ ESPECIAL EMPRESAS · INFÓRMATE C. Felicià Xarau, 16. T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com

ENCARA NO T’HAS DECIDIT? TASTA’NS! REPARTIMENT A DOMICILI MENÚ DIARI DILL. A DIV.

Avda. Canaletes, 23 93 691 90 22 | 690 260 757 www.restauranteviacana.com

Restaurant | Marisqueria

2 menús diaris de

10€ i 18€

de

13€ i 18€

Medio menú 7€ 2 menús cap de setmana Anselm Clavé, 13 T: 93 004 70 36 / 654 946 770 / 606 167 741 08290 Cerdanyola del Vallès

L’activitat, que impulsen els paradistes del mercat i l’Ajuntament, compta amb el suport dels restaurants i Gremi d’Hostaleria.

D’altra banda, aquest any, el mercat disposa en exclusiva d’un número de loteria de Nadal que inclou un donatiu que es destinarà a entitats solidàries.

GOURMET

Del 30 d’octubre al 5 de novembrede 2013

RECEPTA

PASTÍS CREMÓS DE XOCOLATA INGREDIENTS Per a 4 persones: 200 g de xocolata de 70% de cacau 200 g de mantega 5 ous 1 c/s de farina 250 g de sucre

Per començar, escalfeu el forn a 190 graus, prepareu el motllo, rodó i metàl·lic, de 22 cm de diàmetre: unteu-lo primer amb mantega i després amb farina o amb un esprai vegetal.

A continuació, foneu la xocolata i la mantega tot junt en un cassó al foc, uns 2 minuts, el temps just de veure que es fon una miqueta però sense fondre’s del tot. Ha de quedar completament desfet. Mentrestant, aneu-ho remenant perquè no s’enganxi i es barregi bé.

Després, en un bol fora del foc barregeu la xocolata fosa i el sucre amb l’ajut d’unes varetes manuals, deixeu-ho refredar una mica, afegiu-hi els ous, un per un, barregeu-ho tot ben barrejat amb les varetes, poseu-hi la farina amb un tamisador (o amb un colador de malla fina) i barregeu-la bé.

Tot seguit, aboqueu la massa al motllo i poseu-la al forn durant 22 minuts. Ha de

Joan de la Cierva, 58 | Barberà del V. T 93 719 08 45 | canrafabraseria.amawebs.com Abierto de Lunes a Domingo.

Menú diario i Calçotades

quedar lleugerament tremolós pel mig.

I ja per acabar, deixeu-lo refredar, desemmotlleu-lo i ja podeu servir-lo.

OCI

Cerdanyola al Dia

41

RECOMANACIÓ

EL BALL A LA CASA D’ANDALUSIA AMPLIA OFERTA DE CURSOS D’UNA ENTITAT DE LLARG RECORREGUT Des de fa més de tres dècades a l’anterior Penya Flamenca i actualment Casa d’Andalusia de Cerdanyola, s’han vingut impartint classes de ball flamenc sota la direcció de diferents professors, cadascun amb el seu estil personal. Però, sobretot, amb seriositat, professionalitat i continuïtat.

En aquests més de trenta anys , han estat nombrosos els alumnes que han desfilat per l’entitat, no exclusivament formant-se en l’ensenyament del ball, també en l’amistat i en el treball en conjunt i en definitiva , ells i elles també han aconseguit fer entitat i això és una cosa per la que sempre hem de estar-los agraïts .

L’ensenyament del ball a la Casa d’Andalusia de Cerdanyola ha donat lloc a que un nombre importants d’alumnes hagin aconseguit aconseguir fer d’aquest aprenentatge la seva professió, dedicant-se bé a l’ensenyament en altres centres o formant part de diferents elencs

artístics, cosa que ens omple de satisfacció. Altres han gaudit de l’oportunitat que la Casa d’Andalusia els ha brindat per a realitzar cursos en diferents punts d’Andalusia.

Consulteu els nostres cursos a www.casa-andalucia-cerdanyola.org.

EXPOSICIÓ DE PINTURES A ELULTIMOMANTECA Ulpiano Carrasco, David Casals Moreno, Giner Bueno, Hanoos, Ivan Panasiouk i Arquer Buigas. És la proposta de l’exposició que es podrà visitar a la sala Elultimomanteca i que no deixarà ningú indiferent. Quinze obres de col·leccions locals que difícilment es podran tornar a veure.

L’exposició coincidirà amb la Festa de Tardor, del 8 a l’11 de novembre.

SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya

Casa d’andalusia de Cerdanyola

ANIMALADES

Del 30 d’octubre al 5 de novembre de 2013

CONSELLS

ELS GOSSOS PODRAN VIATJAR EN METRO AMB MORRIÓ L’Ajuntament de Barcelona ha anunciat un acord amb Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) que permetrà que els gossos puguin accedir al metro.

La mesura serà vigent a partir de l’estiu de 2014 amb restriccions en hora punta i quan es produeixin esdeveniments multitudinaris. Aquesta mesura no afectarà els autobusos, que mantenen les restriccions actuals.

L’acord arriba després del treball conjunt de l’Ajuntament de la ciutat Comtal i entitats animalistes i protectores dels animals.

Els gossos hauran de dur corretja no extensible i morrió. Els gats també podran entrar lliurement al metro.

Aquesta nova mesura anirà acompanyada de la creació d’una comissió de seguiment per garantir-ne la correcta implantació.

La normativa actual permet l’accés d’animals “en receptacles convenientment preparats”, de gossos pigall i dels gossos del personal de seguretat.

La mesura es fixa en ciutats europees capdavanteres amb els animals de companyia com Amsterdam o Ginebra.

Els Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) i Renfe ja permeten actualment l’accés de gossos als trens. Redacció

Adopta’ls Tenim més animals en adopció Si t’interessa, contacta’ns: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com

Chucho-Fashion

Sofàs per a gossos Entre 6 i 15 kg, a partir de 46€

VIOLET. Simpàtica i juganera, carinyosa i múrria, una preciositat de no més de dos anys i que fins ara ha viscut al carrer. Li busquem la llar que mereix.

LULA. Princeseta d’uns tres mesos. La vam recollir del carrer per evitar que l’atropellessin. Ara està en una casa d’acollida. Es porta bé amb gats i gossos.

GRETA. És la vergonyosa d’ADAC, té vergonya que la mirin, que la toquin... però al final li encanta! Només li cal algú amb una mica d’experiència que li faci perdre la vergonya i que es deixi anar.

MUSSA. La gata més dolça i carinyosa que només vol moixaines.

Santoral

SERVEIS Farmàcies de guàrdia DIMECRES 30 NOVELL Crta. Barcelona 216 DIJOUS 31 RIVERA carrer Sant Ramon, 182 DIVENDRES 1 PEREIRO Av. de Catalunya, 51 DISSABTE 2 BERTRAN c/ Rizal, 1D (Ripollet) DIUMENGE 3 ROVIRA passeig de Cordelles, 64 HIDALGO-VALLS Av. de Canaletes, 29 DILLUNS 4 SELVA c/ del Torrent, 12 DIMARTS 5 BOQUET Lluna, 6 (Auditori de Ripollet)

SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública

93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88

SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 112 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51

DIMECRES 30: Marcel DIJOUS 31: Quintí DIVENDRES 1: Crispí i Crispinià DISSABTE 2: Tots Sants DIUMENGE 3: Fidels Difunts DILLUNS 4: Carles i Fèlix DIMARTS 5: Elisabet

TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort Unió de Veïns Bellaterra AV Canaletes AV Ca n’Antolí AV Can Cerdà AV La Farigola AV Les Fontetes AV i Amics de Montflorit AV Quatre Cantons AV Residencial Can Xarau AV Sant Ramon AV Sant Martí-Xarau AV Serragalliners AV Serraperera

ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre Gremi d’hosteleria

93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes

93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51

Horòscop de la setmana ÀRIES: les coses us poden anar força bé en temes de feina sempre que vigileu una mica com dieu les coses.

TAURE: us sentireu plens d’energies i amb moltes ganes de fer coses noves i ben divertides, encomanareu bon rotllo.

BESSONS: la vostra inspiració serà el motor de totes les coses que fareu i serà també el vostre puntal, molt bones idees.

CRANC: estareu molt bé, animats, contents, decidits i amb visió de futur, però heu de mantenir aquesta fermesa.

LLEÓ: tot i que les coses es poden torçar en un moment vosaltres estareu a punt per trobar bones sortides a tot.

VERGE: estareu una mica irritables i això us pot fer estar una mica malament, és important que us ho agafeu tot amb calma.

93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00

BALANÇA: en tema feina les coses us poden anar força bé, estareu disposats a treballar de valent per aconseguir els objectius.

ESCORPÍ: tindreu força moviment aquests dies, moltes xerrades interessants i molta informació que us serà de gran valor.

SAGITARI: tindreu eun carisma especial, cosa que farà que us sentiu observats, això pot ser bo o dolent depenent de com ho porteu.

CAPRICORN: encara que sembli que tot va més lent del que voldríeu, no us heu de desesperar, calma, tranquil·litat i paciència.

AQUARI: estareu molt més capficats en el tema de parella que de costum, cosa que us portarà a estar molt distrets i despistats.

PEIXOS: haureu de controlar el que dieu perquè se us poden escapar secrets o coses que representa que no voleu dir a ningú.

93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63

93 580 70 78 93 580 15 94 666 38 78 38 93 691 82 93 93 580 05 61 637 52 62 38 93 691 91 51 93 691 52 62 93 580 46 11 93 580 63 27 93 692 52 22 691 83 89 29 627 64 68 07 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 653 58 91 24

Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi

061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70

Tarot y Videncia en directo 24 horas

806 499 292

PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13

Precio máx. red fija 1,21, red móvil 1,57 €/min.

Solo mayores de 18 años.

Leandro Hernández. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

DESPATX LEGAL Consell ofert per: Pallarès i Fernández Advocats

VULL CANVIAr el meu fill d’escola, però la meva exdona no ho accepta. què puc fer?

La qüestió, des del punt de vista tècnic-jurídic, és un desacord entre els progenitors que, el dret català contempla l’article 236-13 del Codi Civil de Catalunya, que estableix que, en cas de desacords ocasionals en l’exercici de la potestat parental, l’autoritat judicial -a instàncies de qualsevol dels progenitorsha d’atribuir la facultat de decidir a un d’ells.

Aquests desacords poden derivar-se de decisions a prendre en relació a l’educació, al domicili o als tractaments mèdics, entre d’altres. S’ha d’escoltar als pares i al fill, si és major de 12 anys o té prou coneixement, tal com disposen els articles 236-11.4 i 236-13 del Codi Civil de Catalunya.

El procediment a seguir en situacions de desacord o controvèrsia en l’exercici de la pàtria potestat és -conforme al que estableix la disposició addicional 10a de la Llei 11/1981 de 13 de maig, de modificació del Codi Civil en matèria de filiació, pàtria potestat i règim econòmic matrimonialel de jurisdicció voluntària mentre no es modifiqui la Llei d’enjudiciament civil en aquesta matèria.

L’esmentada disposició disposa que sigui el procediment de jurisdicció voluntària el que s’ha de seguir per “resoldre les controvèrsies sorgides en l’exercici de la pàtria potestat i en les relacions personals i patrimonials dels cònjuges quan per la seva pròpia naturalesa exigeixin una resolució urgent”.

Així ho confirma la Sentència de Secció 12a de l’Audiència Provincial de Barcelona de data 23 de gener de 2013 (ponent Sambola Cabrer, Myriam). Contra l’auto que dicti el jutge no és possible la interposició de cap recurs (tal com ha sostingut l’Audiència Provincial de Barcelona en els autos de la Secció 12a de 10/07/00 i en els de la Secció 18a de 25 /01 / 02, 11/01/05 i 20/04/12 2012), ja que l’article 236-13 del Codi civil de Catalunya no fa cap menció al respecte i per tant regeix la norma especial -present en l’article 156 del Codi civil- que té caràcter estrictament processal, tot i que estigui situada en una disposició substantiva.

classificats FEINA Se busca personas para venta on line a comisión. Desde tu casa y sin horarios.

Interesad@s llamar al Tel 935910853 --------------------------------------Se busca mujer española Para cuidado y compañía de una persona mayor. De día y de noche. T. 93 691 31 66 (María).

--------------------------------------Sra. Espanyola amb experiència i bones referències s’ofereix per cuidar malalts i gent gran, dia, nit i caps de setmana. T. 674141129.

--------------------------------------Es necessita professor d’anglès. Tel. 93 692 31 89.

--------------------------------------Pintor muy económico y profesional. Tel. 625 89 75 29.

--------------------------------------Pintores profesionales. Pintura decorativa, alisado de paredes, colocación de Pladur y lacamos puertas a pistola. Tel. 678 54 48 75.

--------------------------------------Pintor decorativo económico. Tel. 617 37 34 57 --------------------------------------Estudiant de polítiques s’ofereix per classes particulars: primaria i ESO. Tel. 669 48 38 18.

--------------------------------------Pàgina web corporativa 249€. Botiga virtual 499€. Tel. 683 382 133.

--------------------------------------Classes d’informàtica per a nens i adults.

Molt econòmic. Tel. 683 382 133.

--------------------------------------Montajes de aluminio. Alejandro Iglesias.

Tel. 617 60 59 02.

--------------------------------------Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comunidades y parkings, asistencia doméstica. Tel. 902 44 19 19, info@nexusad.es --------------------------------------English for adults. Anglès per adults.

Grups matins i tardes. 4 nivells. A partir del 18 setembre. Tel. 93 580 06 24 / 667 37 72 05 Janet. anglesperadults@gmail.com --------------------------------------Señora con referencias se ofrece para limpieza y cuidado de personas mayores.

Tel. 653 42 49 06 --------------------------------------clínica dental en cerdanyola solicita auxiliar dental con experiencia para jornada de 40 horas. Interesadas enviar curriculum vitae a info@clinicapilar.com

TS

Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com.

Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

Classes de repàs. Nivells: Primària, secundària i batxillerat (Humanitats).

Tel. 686369674

LLOGUER Se alquilan dos habitaciones. Tel. 93 692 69 04 --------------------------------------Particular alquila piso a estudiantes.

Fontetas, cerca de Renfe y Bus UAB. 4 dormitorios, cocina equipada, 1 baño, 1 aseo, aire y calefacción. Muy económico. Tel. 617 517 978.

--------------------------------------Particular alquila plaza de parking grande en calle Nord. Muy económico. Tel. 695 95 28 73.

--------------------------------------Places de parking en lloguer carrer NordAdam i Eva. 647 56 75 22 Canals --------------------------------------Parking muy económico. Coche, moto.

Fontetes. Tel. 93 691 14 48.

--------------------------------------Canals Serveis Inmobiliaris necessitem pisos en lloguer per la nostra cartera de clients. Tel. 93 106 99 06.

--------------------------------------CASA DOS PLANTAS C/ SANT RAMON. 100 m2, 3 habt., 1 baño, 1 aseo, terraza 20 m2, barbacoa, 800€/mes. 607 900 040.

---------------------------------------Lloguer local comercial. Molt cèntric. 93 580 33 55 --------------------------------------Es lloga local al carrer Santa Eugènia.

100m², al costat pistes de padel (zona Cordelles) 400€ Tlf. 93 106 99 06 Canals

Local c/ Sant Joaquim 135m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica).

Façana. Gran oportunitat: 595€/mes.

Tel. 655 94 99 00 Alquilo. Local en Montcada-Masrampinyo 100m2. Directo del propietario muy visible y con grandes cristaleras. Rambla dels paisos catalans, esquina con la n-158. 1.200€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Se alquilan habitaciones grandes para estudiantes, piso céntrico. Tel. 646 45 06 52 --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42 COMPRA/VENDA/TRASPÀS Piso esquinero. En c. Bonavista. 100m2. 4 habitaciones (3 dobles), cocina office, baño, lavabo, balcón. Todo exterior y soleado. 3 vecinos.

125.000€. Tel. 625122496 ---------------------------------Papereria ARAN per jubilació LLOGA, TRASPASA O VEN la seva delegació del carrer Pio Baroja, 2. Interesants truqueu al 93 692 04 22 (horari comercial).

--------------------------------------Parking en venta en los cuatro cantones.

Oportunidad 12.500€. Tel: 609 329 286 ---------------------------------------

Cerdanyola al Dia

31

Local de 100 m2 en venda o lloguer en Can Xarau (Zona Cordelles).

450 en lloguer - 80.000 euros en venda (antic supermercat) Tel. 647567522. CANALS

Compro pis al comptat en Cerdanyola fins a 80.000€. 647 56 75 22. Joan Carles.

--------------------------------------Vendo parking, en Av. Espanya (plaza Ampurdán) 18.000€. Tel. 615 259 523.

--------------------------------------Se traspasa local. Zona centrica. Alquiler 300€/mes. Tel. 682 173 631.

--------------------------------------Se traspasa restaurante junto a juzgados.

Tel. 93 594 85 43 -------------------------------------Se alquilan y se venden futbolines. Tel. 606 300 141.

--------------------------------------Venta. Local en Ripollet en la Rambla Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario 160.000€.

Tel. 657.936.857 --------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento.

Tel. 616837216 --------------------------------------Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92 --------------------------------------Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler a partir de 200€. Venta 49.000 euros Tel. 669 104 150 --------------------------------------Parking en venda cotxe mitja en Av.Catalunya 37. 15.000 euros Telf.

93.106.99.06