No. 1540 Setmanari d’informació local gratuït
Del 15 al 21 de gener del 2014 www.al-dia.com
cerdanyola@al-dia.com Telf. 902 44 19 19
La Cerdanyola pagesa surt multitudinàriament al carrer
L’editorial Conservar el patrimoni del passat
En aquest número... Ciutat
pàg. 6
Els comerciants es mostren optimistes amb les rebaixes
Ara fa 15 anys que els Arriers de Sant Antoni Abat van recuperar la festa dels Tres Tombs a Cerdanyola. I en cada edició la ciutat ha respost i ha sortit al carrer per veure el pas de cavalls, carros i carruatges. Però la festa de Sant Antoni, com totes les altres activitats de la ciutat, tampoc s’ha escapat de les retallades i l’entitat fa encara més esforços per aconseguir una festa el més lluïda possible malgrat la disminució de recursos econòmics per part de l’administració. Una situació que fa que l’organització necessiti més capital humà. I per aquest motiu enguany demanen que la ciutadania faci encara més seva la festa i s’integri a l’associació.
Economia
pàg. 7
El govern local estudia sancionar els bancs i promotors propietaris de pisos buits
Cultura
pàg. 12
Ca n’Oliver comença l’any amb una mostra sobre la lluita de la dona
Esports
pàg. 14
La 11a Nit de l’Esport de Cerdanyola premiarà sis categories més que l’any passat
Més enllà d’aquesta necessitat de voluntaris, els Tres Tombs suposen una oportunitat única per conèixer el passat d’una ciutat, que ara es defineix com a universitària i de la ciència, però que va ser un poble pagès que tenia el 60% del seu territori dedicat al conreu de la vinya. Una ciutat que aposta per la innovació també ha de saber conservar el patrimoni d’un passat agrícola no tan llunyà.
Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media. Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Col·laboradors: Jaume Palomar • Departament comercial: Esther Vidal (correu electrònic: comercial@al-dia.com) Disseny: Edu Català Redacció: Avinguda Catalunya, 24 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23
4 - TEMA SETMANA
Del 15 al 21 de gener del 2014
Cerdanyola al Dia
El passat agrícola de Cer CARROS, CARRUATGES I CAVALLS DESFILEN PER LA CIUTAT
D’esquerra a dreta i de dalt a baix: la benedicció de carros a la plaça Abat Oliba, la sortida de la passada amb Sant Antoni al capdavant, el carro del Montserrat, la concentracció de carros al PTV i la benedicció d’un dels carros més espectaculars de l’edició d’enguany F. NF
Cerdanyola al Dia
Del 15 al 21 de gener del 2014
TEMA SETMANA - 5
danyola ocupa el carrer TOT RECORDANT EL PATRIMONI PAGÈS DE CERDANYOLA
D’esquerra a dreta i de dalt a baix els Tres Tombs al seu pas per l’Ajuntament, els banderers a la sortida de la missa de Sant Antoni, un cvarruatge tirat per un gos, el tradicional esmorzar al PTV, l’alliberament de coloms per part de l’associació del Valle de los Pedroches, la benedicció dels animals domèstics i el pas de banderes que obria els Tres Tombs a l’Ateneu. F. NF
6 - CIUTAT
Cerdanyola al Dia
Del 15 al 21 de gener del 2014
Els comerciants es mostren optimistes amb les rebaixes
M
algrat que durant el Nadal molts comerços ja han fet descomptes, la campanya de rebaixes començava oficialment la setmana passada. Les associacions de comerciants de Catalunya confien que les rebaixes que comencen el dia 7 de gener seran millors que les del 2013 i preveuen que les vendes augmentaran un 3% gràcies a uns descomptes que oscil·laran entre el 30% i el 50%. En conjunt, el petit comerç català afronta les rebaixes d’hivern amb la confiança que Catalunya pugui mantenir la seva normativa pròpia sobre horaris comercials i també que pugui preservar el 7 de gener com a data d’inici de les rebaixes d’hivern. El secretari general de la Confederació de Comerç de Catalunya (CCC), Miquel Àngel Fraile, es mostrava ahir confiat en el fet que el petit comerç català “recuperarà la tranquil·litat” una vegada que el Parlament català aprovi aquest mes
L’Ajuntament reparteix caramels sense gluten Cerdanyola és un dels 88 ajuntaments catalans que han participat a la campanya cap nen celíac sense caramels d’aquest any, promoguda per SMAP – Celíacs de Catalunya. Engrescats per l’èxit de la iniciativa, des de l’associació han començat ja els contactes amb les colles i federacions catalanes, responsables de les festes més populars de Catalunya, per engegar amb elles la campanya Cap nen celíac sense caramels a les festes populars catalanes més importants. La celiaquia és una intolerància al gluten de caràcter permanent que provoca, en individus genèticament predisposats, una atrofia de les vellositats del budell prim afectant la seva capacitat d’absorbir els nutrients dels aliments.
Cerdanyola comptarà DPE GHV¿EULOÂODGRUV automàtics
La temporada de rebaixes va començar la setmana passada F. Arxiu la normativa catalana sobre horaris comercials. Segons la CCC, els catalans es gastaran uns 800 milions d’euros durant les rebaixes d’hivern, unes estimacions que apunten que, de mitjana, cada ciutadà invertirà uns 90 euros en l’adquisició d’articles de roba. - Redacció
Els Mossos posen en marxa un nou servei de cercador de bicicletes sostretes La Policia de la Generalitat-Mossos d’Esquadra ha habilitat a la seva pàgina web un nou espai per tal d’ajudar a detectar i evitar el comerç il·legal, dipòsit o gestió de bicicletes sostretes. El servei vol facilitar la seva recuperació, ja que el ciutadà pot comprovar, amb el número de sèrie (gravat pel fabricant) o bé, amb el número d’un dels registres de bicicletes existents, (marcat en la bicicleta), si ha estat denunciada com a sostreta. A la pàgina web www. gencat.cat/mossos es pot trobar tota la informació complementària sobre aquest servei. En cas d’obtenir una resposta positiva del sistema cal que es comuniqui als Mossos d’Esquadra o a qualsevol Policia Local per verificar tota la informació.
L’Ajuntament desplegarà a la ciutat desfibril·ladors automàtics (DEA) amb l’objectiu d’atendre les persones que pateixin aturades cardiorespiratòries. Els equips de desfribil·ladors es volen instal·lar a diferents indrets de la ciutat, principalment a equipaments on es practica esport o a on hi pot haver una important afluència de persones. També hi haurà desfibril·ladors mòbils als vehicles de la Policia Local. Paral·lelament i en muntar-se els desfibril·ladors, es formarà personal municipal en el seu ús. L’adquisició d’aquests aparells anirà a càrrec del pressupost municipal de 2014. La finalitat d’aquesta actuació és fer una xarxa d’equips DEA repartits per tota la ciutat amb l’objectiu de donar una resposta ràpida i eficient davant d’una situació de risc cardiovascular. El regidor de Seguretat Ciutadana, Félix Sánchez, manifesta la seva satisfacció per poder desenvolupar aquest projecte aquest any. D’altra banda, l’alcaldessa Carme Carmona, destaca la importància d’una iniciativa que “vetlla per la salut de les persones i millora l’efectivitat en l’atenció urgent”. PETICIÓ DEL PP A finals d’any el grup municipal del PP va anunciar que proposaria en el proper ple municipal la instal·lació de desfibril·ladors semiautomàtics dins de totes les dependències municipals. “Esperem trobar consens perquè és un tema que ens afecta a tots”, apuntava llavors la regidora popular Mónica Álvarez.
Cerdanyola al Dia
Del 15 al 21 de gener del 2014
CIUTAT-7
El govern local estudia sancionar els bancs i promotors propietaris de pisos buits COMPROMÍS CRITICA QUE LA DECISIÓ ARRIBI ARA, QUAN EL GRUP I LA PAH ESTAN POSANT “SOBRE LA TAULA DEL DEBAT POLÍTIC MUNICIPAL PROPOSTES CONCRETES SOBRE AQUEST TEMA DES DE NOVEMBRE DE 2011”
L
a Generalitat va anunciar fa més de 8 mesos un impost sobre els pisos buits que haurien de pagar les entitats bancàries. Com que la normativa no arriba, els ajuntaments de ciutats com Terrassa, Sabadell o Mollet han pres la iniciativa i han començat a multar les entitats financeres que tenen pisos buits. I Cerdanyola sembla no voler quedar-se enrere i ja ha fet públic que els serveis municipals estan redactant una ordenança on es proposaran polítiques per incentivar el mercat de Lloguer Assequible i de Lloguer Social. Les ja conegudes sancions a habitatges buits o els beneficis als propietaris per a llogar-los a preus socials són dos exemples en els que s’està treballant, assegura el govern en un comunicat. La nova ordenança municipal i taxa de tra-
Cecot valora positivament el foment de l’ocupació a temps parcial aprovada pel Govern La patronal Cecot veu amb bons ulls la iniciativa de reduir el marc contractual, aprovada pel Govern, però considera que en realitat s’ha reduït el procés de formularis sense tenir en compte la complexitat del sistema de bonificacions. “Hem passat d’una economia industrialitzada a una economia bàsicament terciaritzada, molt fonamentada en el sector serveis i calen instruments que s’adaptin al context actual”, afirma el secretari general de la patronal Cecot, David Garrofé. “El contracte a temps parcial s’adapta a les necessitats d’activitats com el turisme, la restauració, el comerç, neteges, seguretat, jardineria, consultoria, entre molts d’altres”, assegura.
Els bancs i promotors podrien ser sancionats per tenir pisos buits mitació d’expedients d’habitatges desocupats preveu dotar d’un Parc d’Habitatges de Lloguer Social a Cerdanyola. L’ordenança municipal regularà també un registre de sol·licitants i els criteris per accedir als habitatges socials resultants d’aquesta nova ordenança. L’Ajuntament aportarà un estudi previ del total d’habitatges que po-
Jordi Miró (ICV) demana canviar els mecanismes de participació a la ciutat L’alcaldable d’ICV, Jordi Miró, destaca que cal entendre la participació d’una altra manera i que cal establir les prioritats entre totes i tots: “Estem obligats a entendre la participació d’una altra manera, els mecanismes de participació que tenim a Cerdanyola ja no són vàlids”.El també president d’ICV fa referència a nous mecanismes participatius, que ICV ha reivindicat posant en pràctica “les primàries i les llistes obertes”. A més a més, explica que, com a possible alcalde, creu que “estem obligats a crear noves relacions de participació entre tots” i a “establir les prioritats de la ciutat entre totes i tots”. Miró defensa la importància d’escoltar el vot en blanc: “Hi hauria d’haver una fórmula que ens fes espavilar a les forces polítiques quan hi hagués un percentatge important de vot en blanc”.
den estar afectats per l’aplicació de la taxa i poden formar part d’aquesta Borsa Municipal d’Habitatge Social. La regidora d’Habitatge, Maria Reina, destaca que “l’objectiu és afavorir la creació d’una xarxa d’habitatges en lloguer socials i assequible, necessària a la nostra ciutat”. Per la seva banda, l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, afegeix que “amb aquestes noves mesures, que se sumen a les ja existents, volem buscar solucions a la problemàtica real que existeix per accedir a un habitatge”.
REIVINDICACIÓ DE COMPROMÍS Com a resposta a l’anunci fet públic pel govern municipal, el Compromís per Cerdanyola lamenta que “la voluntat de treballar el tema per part del govern de Cerdanyola sorgeixi per imitació als moviments dels governs de Terrassa i Sabadell”. A més, el grup critica que la decisió arribi ara, quan la PAH Cerdanyola-Ripollet i el Compromís per Cerdanyola estan posant “sobre la taula del debat polític municipal propostes concretes sobre aquest tema des de novembre de 2011”. En aquest sentit, el grup destaca en un comunicat que han proposat recàrrecs del 50% a l’IBI en forma d’al·legacions a les ordenances fiscals que “el govern ha ignorat sistemàticament, incomplint fins i tot una moció aprovada el maig del 2012 on s’acordava posar-ho en funcionament”.
CREUEN QUE S’ACONSEGUIRÀ Malgrat “les decisions desencertades i la manca de voluntat política demostrada fins ara”, el Compromís creu que s’aconseguirà “sancionar l’existència de pisos buits” i mostren la “voluntat decidida” que “això sigui una realitat al nostre municipi quan més aviat millor”. - Redacció
8 - CIUTAT
Cerdanyola al Dia
Del 15 al 21 de gener del 2014
Marató de compres dels guanyadors del sorteig dels 5.000 euros
G
astar 1.000 euros en un dia. Això és el que van fer els guanyadors del sorteig dels 5.000 euros que organitzaven les associacions comercials del Rovell de l’Ou, l’Eix, Casc Antic i les Fontetes Comerç i Serveis. Ara bé, no tot van ser flors i violes, ja que els guanyadors es van trobar de bon matí amb l’organització, que els va explicar les normes, com ara que havien de gastar el premi a parts iguals en establiments associats a cadascuna de les quatre entitats organitzadores, i que mai podrien fer cap compra superior a 150 euros en un sol establiment. Amb aquests condicionants, Joan Roig, Mª José López Carneros, Mª del Carmen Yáñez Carrasco, Bahoreh Konteh i Francisco Serrano Pastor van començar la jornada. La “feina” de gastar es va veure dinamitzada pel fet que la majoria d’ells havien estat el dia abans passejant i fent plans de compra. Així, en molts casos, va ser arribar i moldre. I esperar que els menys decidits acabes-
(OV JXDQ\DGRUV L JXDQ\DGRUHV DO ¿QDO GHO GLD sin de dipositar les seves compres al Mehary descapotat que feia de base d’operacions i on es feia el control de les compres i del compliment de les normes. I a la següent zona comercial. Així, es va carregar de tot, des de productes de primera necessitat fins a d’altres de luxe, entre comentaris de com havia estat l’acollida en cada establiment. Al final de la jornada, divertida i
F. JSB
emocionant, els guanyadors coincidien en la bona acollida que els havien dispensat tots els comerços i en el fet que “és veritat que a Cerdanyola pots trobar qualsevol cosa que necessitis”. Satisfacció també entre els organitzador, que amb aquesta activitat tanquen una etapa i n’enceten una de nova, ara sota el paraigües d’una única marca, Cerdanyola Comerç i Serveis. - Redacció
Una entitat nascuda al si del moviment Rotary vol més participació a les institucuions europees “Hem de fer més Europa”. Aquesta és una expressió que se sent sovint en cercles polítics i econòmics, com a solució al moment que vivim, però mai ningú ofereix una resposta de com s’ha de fer. Per trobar aquestes respostes, l’any passat es va fundar Plus Europe Conference (www. pluseuropeconference.org), una entitat que vol fer de pont entre la ciutadania i les institucions europees. Dos dels seus impulsors, Ramon Masià i Fernando Plaza, van presentar aquesta entitat al Club Rotary de Cerdanyola, una tria gens casual, ja que un dels pilars sobre el que se sustenta aquesta iniciativa és el suport de la gran xarxa de Clubs Rotarys que hi ha a Europa. Un altre dels pilars serien les cambres de comerç de les diverses regions. Masià i Plaza van explicar que Plus Europe treballa per fomentar les xarxes ciutadanes relacionades amb l’entorn empresarial, professional i cívic per desenvolupar la participació de la ciutadania en la governança europea. Entre d’altres activitats, Plus Europe organitza una conferència europea anual -la primera va ser a Barcelona
Masià i Plaza amb Remei Gómez, presidenta de Rotary Cerdanyola
i la d’enguany, l’11 i 12 de maig, es farà a Brussel·les, amb experts europeus en els temes que els preocupen: la participació ciutadana a les institucions europees, el model bancari europeu i un futur model social europeu, entre d’altres. - Redacció
10 - OPINIÓ
Del 15 al 21 de gener del 2014
Cerdanyola al Dia
Helena Solà
La consulta s’ha de fer també a Cerdanyola En el passat ple de desembre l’alcaldessa va manifestar que no donarà compliment als acords de ple aprovats per majoria absoluta, un sobre la sobirania fiscal i l’altre, donar suport a la consulta. No puc dir que em sorprengués el seu posicionament ja que és habitual que facin gala, ella i el seu grup, d’unes formes més típiques de l’època feudal que d’un estat democràtic. No deixa de ser irònic que qui s’ha nodrit de la democràcia per governar a Cerdanyola la repel·li quan li convingui.
Farem el que calgui perquè això sigui possible i que el proper 9 de novembre els nostres col·legis electorals tinguin les portes obertes. I ho farem perquè som independentistes, però sobretot perquè som profundament demòcrates. Tant és així, que volem que qui pensa diferent a nosaltres també pugui votar.
“Farem el que calgui perquè això sigui possible”
ERC de Cerdanyola no ens quedarem de braços plegats davant del menyspreu que l’alcaldessa i el seu grup mostren vers la sobirania del ple municipal i del mateix Parlament de Catalunya. Els nostres conciutadans i conciutadanes han de poder votar amb normalitat.
Com no pot ser d’altra manera, des del grup municipal d’ERC farem el que sigui necessari per garantir que la consulta es faci a la nostra ciutat. Serà la primera vegada a la història que els catalans i les catalanes podrem decidir sobre la independència del nostre país. I Cerdanyola no pot quedar al marge per una minoria anti-demòcrata. Però siguem realistes. No podem ferho sols.
Jordi Mena
Com sortirem d’aquesta crisi? Amb millor democràcia, més sobirania i unitat Comencem a sortir de la crisi. Però com sortim? Uns molt més rics i la majoria molt més empobrits. A més aquesta dimensió econòmica ve acompanyada d’una política ultraconservadora, centralista i nacionalcatolicista com són les llei Wert. En aquests anys només hi ha hagut una oposició real a aquesta ofensiva del capital financer i els seus acòlits en l’Estat espanyol i no ha estat per part dels partits polítics. Ha estat de la ciutadania catalana. Van ser les tres grans onades de ciutadania al carrer (els indignats, contra les retallades i pel dret a decidir). Onades que estaven implícites en els tres objectius bàsics del Programa de Govern de Pasqual Maragall. Recordava el professor Josep M. Vallès en un article recent, els tres objectius bàsics del programa de Maragall: polítiques socials i econòmiques que s’enfrontessin al neoliberalisme agressiu, sanejar les formes degradades de fer política i remodelar les relacions entre Catalunya, España i Europa.
Aquests objectius s’han demostrat plenament vigents. Com la necessitat de realitzar-los entrelligats. No podem fer un procés soberanista sense un contingut on el catalanisme socialista (en sentit ampli) no hi tingui una certa hegemonia. Com tampoc pot existir la defensa d’unes polítiques socials avançades sense aprofundir en la sobirania catalana. Ni cap de les dues coses sense comptar amb l’amplia organització popular de base, avui més representada per l’Assemblea Nacional Catalana i el Procés Constituent. Aquest dijous al Parlament veurem com continuen aclarint-se les posicions dins els partits parlamentaris. Fora, el catalanisme socialista i el socialisme català i catalanista haurem d’avançar en la construcció d’un espai polític comú. Al temps que anar fent pinya amb la resta de forces d’esquerres per dibuixar programes i punts d’encontre. Les eleccions municipals estan a un pas i son una bona oportunitat. Si fa 10 anys, la unitat de les esquerres va poder fer un primer govern alternatiu al pujolisme conservador, què no podrem fer en l’àmbit local?
Cerdanyola al Dia
Basta de atropellos, señora alcaldesa El día 10 de diciembre de 2013 los vecinos de los bloques del paseo de las Acacias salimos a la calle para decirle un no rotundo a la sra. alcaldesa de Cerdanyola del Vallès. Basta de atropellos y engaños, queremos que se diga la verdad a los vecinos. A la primera propuesta que nos enseñó (a los representantes de los vecinos) por la mañana en el Ayuntamiento ya le dijimos que no estábamos de acuerdo. Después de discutir con la concejala y el arquitecto municipal se habló de la ubicación de los coches a otro lugar. Por la tarde fuimos invitados en la A.A.V.V para que el arquitecto que había realizado el proyecto nos lo explicara mejor. Nos quedamos perplejos ya que lo que se nos exponía era completamente diferente a lo que se había hablado por la mañana. Entonces, fue cuando se empezaron a escuchar las voces de los vecinos, incluso los que no habían estado en la reunión matinal. Este parque fue de los primeros que se construyeron en Cerdanyola y fue con la ayuda y esfuerzo de los vecinos. Costó más de 10 años llegar a tenerlo como los habíamos previsto. Se nos propone quitar el juego infantil,
Del 15 al 21 de gener del 2014
poner tablones de madera como bancos, quitar parte de la acera, demoler el pequeño muro de ladrillo que protege a los pequeños de acceder directamente a la carretera... Ya tenemos bancos y sustituir ciertas partes del parque por panot no son las mejores opciones. Tal vez, cortar árboles porque estorban y dejar un solo carril (seguro que eso “mejorará el acceso a los coches por esta calle”) les parezcan decisiones muy bien tomadas, pero no lo son desde nuestro punto de vista. Da la impresión que los vecinos poco importan en todo este asunto. Sería de agradecer que los horarios de los bares fueran respetados para que podamos descansar y dormir en buenas condiciones. Sólo queremos que se tengan en cuenta las horas de cierre y el espacio que tienen realmente asignado. Esto sí que es una molestia y aunque lo hemos denunciado en anteriores ocasiones, se nos ha hecho caso omiso, incluso cuando se ha dicho también en varios plenos. Sólo queremos cuidar nuestro parque y que los vecinos
OPINIÓ - 11
podamos disfrutar de nuestro merecido descanso. A la persona que escribió diciendo que por el parque no se puede pasar de lo mal que está lo invitamos a que nos demuestre si eso es verdad. Mal están las aceras que están a nuestros lados como puede ser la calle Reyes que todas las losas están sueltas o las aceras de la avenida Catalunya. Vecinos del paseo de las Acacias Presidentes escalera nº 9 y 10 Fco. Paz y Rodrigo
Denuncia Vivo en la calle Mancomunidad número 2. Y ayer a plena luz del día entraron a robar a dos pisos de una misma planta. Tristísimo. Nos han dejado sin nada. Diego Garrido
LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.
12 - CULTURA
Cerdanyola al Dia
Del 15 al 21 de gener del 2014
Ca n’Oliver comença l’any amb una mostra sobre la lluita de la dona
L
a reconstrucció de la vida de les dones des del 1931 al 1978 és l’eix central de la primera exposició no permanent que visita el museu de ca n’Oliver enguany. “La lluita per l’oportunitat de viure”, que es podrà visitar fins al 23 de febrer, ens apropa als canvis socials de la Segona República, la guerra, el franquisme i la construcció de la democràcia des de la perspectiva de les dones. Un audiovisual i objectes procedents del fons del Museu de Cerdanyola complementen els 16 plafons de la mostra i il·lustren el context de cada moment històric i alguns aspectes de la vida quotidiana de les dones.
ACTIVITATS COMPLEMENTÀRIES L’exposició, organitzada per l’Institut Català de les Dones i el Memorial Democràtic, comptarà amb visites guiades tots els dijous i dissabtes (18.30 hores) i hi haurà una autoguia per visitar la mostra en família. Com a activitats complementàries s’ha programat una conferència de la comissària de l’exposició, Isabel Segura (23 de gener, 18.30h), una taula rodona amb testimonis de dones cerdanyolenques (30 gener, 18.30h) i una excursió a Sabadell el
Visita institucional a la nova exposició de Ca n’Oliver (9 de febrer) per visitar l’aeròdrom i les coves de Sant Oleguer. L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, destacava que “la història de Cerdanyola és en gran part la història de la lluita de les dones” i recordava el paper d’entitats com El Safareig o Dones per la Igualtat. En aquesta línia Carmona avançava que més endavant el govern municipal presentarà una
F. NF
programació estable dirigida a les dones. Aquesta és la primera exposició temporal que arriba enguany al museu, però la regidora de Cultura, Montserrat Montiel, anunciava que ja s’han programat altres mostres per a aquest semestre: una exposició sobre els Neandertals, una mostra que trencarà estereotips sobre el sexe a l’època romana i una exposició sobre la història explicada amb figures de Playmòbil. - NF
Conta-contes japonès per celebrar el 32è aniversari de Bambalina El Viatge del senyor Nagata ha estat l’espectacle escollit per Bambalina per celebrar el seus 32 anys de treball a la ciutat. L’obra de teatre musical es representarà el diumenge 26 de gener a les 12h al teatre de l’Ateneu. Els més petits tindran l’oportunitat de conèixer la història del senyor Nagata, un conta-contes japonès que viatja amb el seu teatre de paper i incorpora a l’espectacle cançons de tot el món cantades amb les llengües originals: japonès, rus, ladino, luo i kiswhahili, brasiler, castellà, anglès i indonesi. El preu de l’entrada és de 6,5 euros i de 4,5 euros per als socis de Bambalina.
Cerdanyola al Dia
Del 15 al 21 de gener del 2014
Un total de 20 persones en atur i amb les prestacions exhaurides, beneficiàries dels Plans d’Ocupació Municipals Les 20 persones contractades netegen imbornals dels carrers, treballen com a agents cívics i reforcen l’aparell administratiu de diferents departaments municipals, entre d’altres tasques. El govern local reitera la seva voluntat de lluitar contra la incidència de l’atur a la ciutat, amb la promoció de Plans d’Ocupació, segons assegura en un comunicat. Les persones participants en aquests Plans d’Ocupació s’han escollit seguint els criteris establerts pel Servei Català d’Ocupació de la Generalitat de Catalunya. Aquesta administració i el Fons Social Europeu subvencionen aquests plans i els cofinancia l’Ajuntament de la ciutat. Tots els contractes són del 30 de desembre de 2013 fins el 29 de juny de 2014 (6 mesos), menys el del tècnic superior que serà fins el 29 de juliol de 2014 (7 mesos). F. Ajuntament MC (JR Urbano)
L’Ateneu s’omple de música solidària La ciutadania va respondre novament a la crida de música solidària amb La Marató de TV3. El concert -organitzat per l’Ajuntament i promogut pels cantants lírics José Manuel Marín i Albert Forés- va reunir cantants lírics, grups corals i músics a l’Ateneu amb l’objectiu de recollir fons econòmics per a La Marató de TV3.
SETMANA EN IMATGES- 13
La Federació d’Hostaleria, Comerç i Oci Nocturn recapta 1.170 euros per a la Marató La Federació d’Hostaleria, Comerç i Oci Nocturn de Cerdanyola (FEHCOC) va aconseguir recaptar un total de 1.170 euros en el primer “Pintxo Solidari” a benefici de la Marató de TV3, que enguany es dedica a la investigació de les malalties neurodegeneratives. A la carpa de la Federació “es van arribar a consumir la quantitat de 1.490 pintxos solidaris i l’import final que s’ha aconseguit ingressar a la Fundació de la Marató de TV3 ha estat de 1.170 euros”, destaca la federació en un comunicat. A més, els cerdanyolencs també van aportar més de 300 quilos de menjar que s’han destinat al Banc d’Aliments de Cerdanyola. La FEHCOC vol destacar “la solidaritat, l’esperança i la generositat aportada per totes les persones de la ciutat que es van acostar aquest dia i van col·laborar amb l’activitat i amb el lliurament d’aliments”.
Cerdanyola percebrà 248.000 euros menys del Fons de Cooperació Local El govern local ha presentat al·legacions a la distribució del Fons de Cooperació Local de Catalunya, segon el qual Cerdanyola percebrà 248.224,41 euros menys que l’any passat. La Generalitat explica que enlloc d’assumir les previsions dissenyades amb anterioritat, es redistribuiran les aportacions als ajuntaments segons la seva participació en els ingressos de l’Estat (PIE). En el cas de Cerdanyola, aquesta decisió provoca que els 411.605,20 euros que va percebre del Fons de Cooperació Local l’any passat quedin reduïts a 163.380,79 aquest any. L’Ajuntament demana en les al·legacions presentades, que es deixi sense efecte la distribució efectuada per la resolució i que es faci una nova distribució, d’acord amb els criteris continguts en la llei de Pressupostos de la Generalitat. Des de l’Ajuntament s’anuncia que tampoc es descarta iniciar accions judicials presentant un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya.
14 - ESPORTS
Del 15 al 21 de gener del 2014
Cerdanyola
al
Dia
La 11a Nit de l’Esport de Cerdanyola premiarà sis categories més que l’any passat
E
l teixit esportiu de la ciutat tornarà a portar les regnes, per segon any consecutiu, de la Nit de l’Esport de Cerdanyola, que enguany arribarà a la seva 11a edició el proper 21 de març a l’Hotel Campus. En aquesta ocasió es lliuraran 17 premis, sis més que l’any passat, com va anunciar el president del Club Patinatge Artístic Cerdanyola i portaveu de la comissió organitzadora, Francisco Arpide. Així, en les categories individuals es donaran quatre premis més, millor esportista, millor esportista sots19 i millor esportista de base. I en la modalitat d’equips també s’estableixen un nou premi per als equips base (masculí i femení). Fins al 14 de febrer les entitats poden presentar candidatures -a través del correu electrònic nitesportcerdanyola@gmail.com o lliurar-la a les oficines del Servei d’Esports al Parc Esportiu Municipal de Guiera- que la comissió d’organització recollirà i farà la primera tria per presentar-la al jurat. Amb els finalistes en mà, el jurat -format pel regidor d’Esports, Marc Guillamon (sense vot), un periodista lo-
cal, un representant de les associacions de Cerdanyola, un exregidor d’Esports, un membre de la comissió organitzadora i un exesportista de la ciutat- decidirà els guanyadors els dies previs al sopar. Com l’any passat, en l’apartat de millor esportista els assistents a la vetllada també podran votar per escollir el guanyador. “L’objectiu és donar Guillamon, Carmona, Arpide i Gómez F. NF continuïtat a la Nit i aconseguir un aforaseva la Nit de l’Esport”. La presidenment d’unes 300 persones”, apuntava ta del Rotary Club Cerdanyola, Remei Arpide en la presentació oficial de la Gómez, anunciava que l’organització 11a Nit de l’Esport al Museu d’Art de “vol estar present en tots els teixits Cerdanyola, que va aplegar represende Cerdanyola” i per aquest motiu patats d’entitats esportives, comercials i trocinarà el premi a la millor iniciativa empresarials i de partits polítics. Per la solidària de l’esport local. Finalment, seva banda, Guillamon valorava posil’alcaldessa Carme Carmona feia un retivament que s’hagi doblat el número coneixement a “l’excel·lent tasca que d’entitats que formen part de la comisfan les entitats esportives de Cerdansió Organitzadora: “Avui realment yola”. - NF podem dir que les entitats han fet
El Cerdanyola CH ensopega i el Femení guanya Les de Bruno Afonso van guanyar per la mínima a la pista del Bigues i Riells (1-2) i es classifiquen per a la Copa Generalitat femenina que es disputarà el proper 1 de febrer en un lloc encara per determinar. D’altra banda, el Nacional Catalana masculí va perdre per 0 a 3 contra el GEIEG, tot i controlar defensivament la primera mitja part.
Cerdanyola al Dia
Del 15 al 21 de gener del 2014
ESPORTS - 15
Cerdanyola equip x equip EQUIP: Juvenil B del Cerdanyola CH JUGADORS: Marcos Lupión, Àlex Sanchez, Arnau Rodríguez, Mario Córdoba, Marcos Cabrera (P) i David Martín. ENTRENADOR: Raúl Castillo DELEGAT: Marcos Cabrera SECCIÓ PATROCINADA:
El Cerdanyola perd a domicili (3-0) El Gimnàs Lee Young, campió per clubs de la Copa del Rei de taekwondo Els membres del Gimnàs Lee Young van aconseguir vuit medalles en la Copa del Rei de taekwondo modalitat de Poomsae celebrat a Oropesa. Amb aquests resultats, van convertir-se en el club campió de la competició.
LES MEDALLES
El Cerdanyola va ensopegar al camp del Masnou
E
l Cerdanyola va perdre el primer partit de la segona volta. El primer equip va caure per 3-0 en un partit disputat al Municipal del Masnou. L’inici del duel va ser obert, però a partir del primer gol els masnovins van controlar el ritme d’un partit marcat per les dues explicacions dels verd-i-blancs. Els del Maresme arrivaben al matx després d’encaixar tres derrotes als últims quatre partits. Al minut 24 Jonathan Ferreira anotava el primer gol del partit en un partit que semblava igualat. A la segona meitat, els de Toni Carrillo patien l’expulsió
F. Arxiu
de Marc Ahufinguer (m.63) i pocs minuts després, arribava una nova expulsió, la de Coca, que cometia un pel que els locals van transformar (2-0). Amb el 2-0 al marcador i superioritat numèrica, el Masnou vivia un tram final del partit plàcid i Geri finalitzava un ràpid contracop amb el tercer gol que tancava una victòria important de cara a la permanència dels blanc-i-blaus. Amb aquest resultat el Cerdanyola se situa sis punts per sobre de les posicions de descens. - Redacció
Els esportistes del Lee Young van penjar-se tres medalles d’or en la categoria júnior masculí (Ivan Jiménez), en parelles júnior (Ivan Jiménez i Judit López) i en trio masculí júnior (Ivan Jiménez, Gerard Sánchez i Javier Cabanillas). Les medalles de plata van ser per Miguel Luján i Jennifer Álvarez (categoria sènior parelles) pel trio format per Xavier Iglésias, Raul Muñoz i Manel Moreno (cadet) i per Judit López (júnior femení). Finalment, van pujar al tercer lloc del podi Gerard Sánchez (júnior masculí) i Jennifer Álvarez (sènior femení).
16 - AGENDA
Del 15 al 21 de gener g del 2014
Cerdanyola y
al
Dia
COM SORTIR A L’AGENDA?
Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23
DIVENDRES 17
PRESENTACIÓ DEL LLIBRE A UN PAM DE LA INDEPENDÈNCIA, AVUI DIMECRES AL BAR GRAU
MÚSICA- Tall Concert: Cómplices Música 100% en viu i en directe d’un duet molt conegut. A les 23h a la sala ACME.
El grup de treball d’Òmnium a Cerdanyola, sota el paraigua de la seu territorial de Sabadell, va aparèixer públicament amb l’organització del Correllengua i ara està elaborant una programació mensual per al 2014.
DISSABTE 18 MERCATS- La Fira d’antiguitats, col·leccionisme i artesania. De 9 a 14h, antiguitats, col·leccionisme i artesania. De 14 a 20.30h, artesania. A la plaça de la Constitució. POLÍTICA- Carpa de Ciutadans (C’s). Amb l’objectiu de recollir els suggeriments i les inquietuds de la ciutadania. De 11 a 13 h a la plaça de Francesc Layret NATURA- L’habitatge a través del temps. Excursions amb voluntaris pel Parc de Collserola. Itineraris per la serra conduïts per Voluntaris de Collserola. De 4 a 5 hores de durada. Activitat gratuïta. Places limitades. Cal inscripció prèvia.
DIUMENGE 19 PATRIMONI- Jornada de portes obertes a l’església de sant Iscle. Obre les portes a les 10h del matí fins a les 14h. A les 12h, visita guiada. L’activitat és gratuïta per a tothom. Miquel
Sonia
Omid
PATRIMONI- Taller Fer un poblat ibèric. Els infants faran la maqueta d’una casa ibèrica utilitzant materials de l’entorn i altres recursos. Després se la podran endur a casa, però abans muntaran entre tots un poblat ibèric i així podran descobrir com eren els pobles fa més de 2.000 anys. De 11.30 a 13.30 h al Museu i Poblat de Ca n’Oliver.
Carlos
Sandra
Miguel A.
Jonathan
El primer acte serà aquest dimecres 15 de gener a les 19.30h al Bar Grau. Es tracta de la presentació del llibre A un pam de la independència del periodista i director de Vilaweb, Vicent Partal. de Vicent Partal. A un pam de la independència és un assaig que aprofundeix sobre el procés d’independència de Catalunya, des de la gestació de l’Estatut l’any 2006 fins a l’actualitat. El llibre també exposa exposa quines característiques hauria de tenir una Catalunya independent. A més, a les 21 hores, qui vulgui, es podrà quedar a sopar (15 euros) i continuar la tertúlia. Cal reserva prèvia. Laura
Hector
Edgar
Del 9 al 14 de gener de 2014
NOVA LLAR
Cerdanyola al Dia
19
NOTÍCIA
LA CLAU PER AL PROFESSIONAL IMMOBILIARI: LA CONFIANÇA Joan Carles Canals Canals Serveis Immobiliaris
El professional immobiliari està patint la desconfiança generada per una sèrie de personatges sense escrúpols que van créixer a l’ombra del boom immobiliari. Per això cal conscienciar el públic en general que ha de realitzar les gestions a través d’un professional de la seva ciutat, no importa qui, qui li sembli més professional i li mereixi més confiança. Ell vetllarà pels interessos de les dues parts i els informarà en cas de dubtes en tot el procés de la gestió immobiliària. Insisteixo que ja no hi ha xiringuitos ni per-
sonatges dels que desapareixien sense deixar rastre. Tots els professionals de la ciutat estem regulats amb un número de col·legiat i amb tota la seguretat jurídica i legal. Si hi ha algun problema serà fàcil resoldre’l. Per què torno a explicar això? Perquè recentment vaig oferir els meus serveis, amb altres professionals del sector, a un propietari que està llogant el seu habitatge a la ciutat. L’increïble del cas és que ell resideix a Andalusia i fa venir un familiar que viu a més de 30 km d’aquí cada cop que cal ensenyar el pis. No seria millor dispositar les claus en mans d’un professional per accedir a l’habitatge? El principal beneficiari seria el propietari. Primer, per la comoditat de no haver de fer
les visites a hores intempestives i amb anullacions d’última hora, com sol passar. Segon, perquè el llogaria més ràpid, en tenir el professional lliure accés. Recordem que en aquest sector la rapidesa és un punt, perquè les vistes que haurien de veure aquest pis no deixen de buscar i quan en troben un altre que els agrada no esperen a comparar. I la propietat perd un possible interessat. Així, què impedeix que aquest propietari deixi les claus del seu habitatge a un servei totalment gratuït per a ell? La desconfiança. Des Canals Serveis Immobiliaris apostem per treballar cada dia per crear confiança, gestionant de la millor manera a favor dels seus interessos i de la bona imatge del sector.
EDUCACIĂ“
Del 15 al 21 de gener de 2014
HO SABĂ?EU
PROPOSAR EMBARBUSSAMENTS
Els embarbussaments sĂłn molt Ăştils per fomentar en els nens una bona pronunciaciĂł, ja que ajuden a millorar-ne la dicciĂł i la utilitzaciĂł del llenguatge, a mĂŠs d’estimular l’aprenentatge. Aquests jocs de paraules sĂłn ideals sobretot per als nens i nenes que tenen diďŹ cultats per pronunciar lletres com la “râ€? o la “sâ€?.
St. Martà 82-84, Entr. 1º Cerdanyola del Vallès T. 93 692 31 89 www.aulaformacio.cat
CLASSES DE REFORÇ IDIOMES *UXSV FRQYHUVD SUHSDUDFLy H[jPHQV R¿ FLDOV
CURSOS ACCÉS
*UDX PLWMj 6XSHULRU 8QLYHUVLWDW DQ\V 6HOHFWLYLWDW (62
INFORMĂ€TICA / MECANOGRAFIA
Un embarbussament estĂ format per frases en què es repeteixen determinades sĂl¡labes que el fan complicat de pronunciar, com per exemple: “Duc pa sec al sac, m’assec on sĂłc i el suco amb sucâ€?. Un bon exercici ĂŠs fer que el nen comenci pronunciant un embarbussament molt lentament, i que cada vegada ho faci mĂŠs rĂ pidament.
AixĂ el nen començarĂ a tenir una millor habilitat per dir-lo ďŹ ns que li surti de forma natural. Però ĂŠs important escollir un embarbussament que suposi un veritable repte perquè el nen senti el desig de fer-ho, però que no sigui massa difĂcil, per evitar que es frustri. Els jocs verbals tenen una part expressiva mitjançant la qual es pot enfortir la capacitat de parlar, la pronunciaciĂł de les sĂllabes i augmentar la riquesa gramatical, i tambĂŠ una part semĂ ntica que es basa a optimitzar l’ús del vocabulari del nen. ACPG
DESPATX LEGAL
Cerdanyola al Dia
Consell ofert per: Assessoria Valle & Torres
ASSESSORIA VALLE&TORRES, SERVEI INTEGRAL Assessoria Valle & Torres S.L. és una empresa que va començar la seva activitat professional fa 25 anys. En un principi va ser Maria Valle, llicenciada en dret qui va iniciar l’activitat juntament a Juan Torres, aquest com assessor fiscal. Anys després, Juan Torres es va desvincular de l’empresa per exercir de jutge. Maria Valle es va associar amb altres professionals de l’àmbit fiscal, entre els quals es troba com a última incorporació, en Yeray Torres Valle, soci de l’empresa, graduat en ADE i cursant dret. Cadascuna de les persones que formen part de l’empresa es troba prou qualificada en l’àmbit que treballa, i així oferim un servei integral per donar resposta a qualsevol
Cerdanyola al Dia
Del 24 al 30 de març de 2010
problema de les empreses que confien en la nostra experiència. La persona que treballa el departament fiscal es dedica exclusivament a fer els impostos i a donar solucions als problemes de les empreses constituides com a societats limitades i qualsevol altre tipus de societats. Una altra persona treballa exclusivament el departament de comptabilitat d’autònoms. La persona que es dedica a fer nòmines i contractes es responsabilitza d’aquest departament. Així, també comptem amb el departament d’assegurances de Generali Seguros. Els coneixements del nostre personal es renoven mitjançant formació continuada, amb cursos especialitzats al seu àmbit de treball, fentlos estar totalment adaptats a les lleis vigents, per donar resposta i assessorament prou eficaç. Per últim, els problemes de caràcter legal són derivats a l’advocada que dirigeix el departament jurídic, Maria Valle, qui s’encarrega de resoldre els conflictes matrimonials, d’arrendaments i d’àmbit civil i penal.
TEMA DEL DIA - 21
responsabilitat, la experiència i un tracte continu i proper amb els clients, que els hi dona la tranquil·litat necessària per deixar a les nostres mans la gestió de les seves empreses. Durant aquest mes de gener, mes de tancament de l’any i renovació per l’any vinent i per donar-nos a conèixer a nosaltres i als nostres serveis, farem un descompte important a aquells comerciants, autònoms i societats que s’apropin a la nostra oficina com a altes noves.
Els valors que ens diferencien d’altres assessories són la confiança, la
DESPATX LEGAL
BENESTAR I BELLESA 22 - TEMA DEL DIA
Cerdanyola al Dia
Del 24 al 30 de15 març dede 2010 Del al 21 gener de 2014
PUBLINOTÍCIA
PELL NETA AMB EL DESMAQUILLANT INTEGRAL DE VICHY La neteja facial diària és fonamental per tenir una pell bonica i sana. Per tenir-ne cura, hauràs d’utilitzar productes específics per a la pell, perquè si no és així, es pot provocar sequedat, greix i fins i tot acnè. Per a la pell seca l’ideal són les llets netejadores, com el desmaquillant integral Vichy 3 en 1 i les cremes nutritives. Si la teva pell és normal pots utilitzar tant llets netejadores com tònics, gels, cremes nutritives i sèrums. És la pell que s’adapta millor a qualsevol textura. I per a les pells grasses l’ideal són els gels, tònics astringents i cremes fluides i sèrums, sobretot que siguin lliures d’olis perquè no taponin els porus i produeixin imperfeccions. Una rutina de neteja facial diària s’ha de fer dues vegades al dia, en tres passos i en aquest ordre: neteja, tònic i hidratació. El Desmaquillant Integral Purete Thermale combina en un sol producte llet netejadora
+ tònic + desmaquillant d’ulls. L’ a s s o c i a c i ó d’agents netejadors ultra-eficaços i ultra-suaus en una llet-gel molt fresca, proporciona una neteja i un desmaquillat molt ràpid i senzill, que elimina eficaçment el maquillatge respectant la pell sensible. Així, et trobaràs erfectament desmaquillada i neta, i comprovaràs que la pell queda fresca, suau i alleujada. Aquest és el desmaquillant i n - tegral que garanteix una tolerància òptima. I, a més, no conté parabens i la seva fórmula hipoalergènica ha estat testada en pells sensibles sota controls dermatològics i oftalmològics. També ha estat enriquida amb Aigua Termal de Vichy, calmant, fortificant i regeneradora. I també cal assenyalar que aquest pro-
ducte és apte per a usuàries de lents de contacte. La seva textura inèdita en llet-gel fusiona la suavitat de la llet i la frescor d’una loció. Rica i lleugera alhora, proporciona una sensació de benestar a la pell, sense efecte gras . Ja ho saps, a la teva farmàcia, el millor consell . Tania Ortiz Especialista en dermocosmètica www.farmaciahidalgo.com
RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIA PER A GENT GRAN Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del Vallès Compatible amb Llei Dependència - Tel. 93 592 01 26
QUITXALLA
Cerdanyola al Dia
23
LLIBRES
QUI LA DIU, L’ENDEVINA Títol: Qui la diu, l’endevina Autor: Salvador Comelles Editorial: Cruïlla A partir de 7 anys Un simpàtic llibre d’endevinalles per a primers lectors, acompanyat d’unes illustracions vistoses, acolorides i convencionals. Els poemes que formen els enigmes són senzills, entenedors, ben ritmats, amb un vocabulari molt bàsic i fins i tot diríem que un pèl massa fàcils. Amables i ben construïdes, aquestes endevinalles fan de bon memoritzar i recitar. El punt d’originalitat del recull rau en l’emissor, en qui “diu” l’endevinalla. Comelles elegeix divuit personatges típics
de l’imaginari infantil (el fantasma, la bruixa, la princesa, el caganer, etc.). Posa en boca de cada un d’aquests personatges dues endevinalles, la resposta de les quals és sempre un objecte o una qualitat clarament vinculada al personatge (el barret i l’espantaocells, el conill i el mag, l’escombra i la bruixa). Les il·lustracions fan referència al personatge però no inclouen la resposta a l’endevinalla, que sí s’explicita en una mena de solucionari final. Entretingut i fàcil, un bon llibre per compartir amb els més menuts i passar l’estona tot traient punta als versos i a la imaginació. Caterina Valriu. ClijCAT/Faristol
PUBLINOTÍCIA
VESTITS DE COMUNIÓ, UNA DECISIÓ IMPORTANT Si els vostres fills o filles fan la comunió aquesta primavera, aquest és elmillor moment per plantejar-vos un dels elements més importants d’aquest dia: el vestit. Penseu que les fotografies d’aquesta diada els acompanyaran al llarg de tota la seva vida i val la pena posar-se en mans de veritables professionals. Des de Cosetes ens expliquen que enguany predominen les modes italianes, romàntiques, dolces de comunió, clàssics amb tuls, amb mànigues, llacades de colors que es poden combinar amb complements com bolsos, guants, flors, sabates, etc. A Cosetes tenen complements com llibres
de comunió, que es tornen a portar, i rosaris, a més dels ciris a joc amb els colors dels complements. Feu-los una visita.
GOURMET
Del 15 al 21 de gener de 2014
RECEPTA
CARABASSONS FARCITS DE CARN INGREDIENTS - 500g carn picada - 3 talls pernil salat - 2 cebes - oli - sal - 1l llet - 6 cullerades farina - pebre - mantega - formatge ratllat - 4 carabassons
Posarem una olla a bullir amb aigua. Rentarem els carbassons, traurem la punta i el cul. Quan bulli l’olla hi posarem una mica de sal i oli i hi posarem els carbassons. Els deixem bullir durant 10 o 15 minuts, han de quedar el dente. Els colem i els deixem refredar. Després tallem la ceba a juliana i fem un sofregit i abocarem la carn picada de porc. També es pot fer el tall de carn sencer i després picar-la o combinar la carn picada de vedella i de porc. La deixem coure i abo-
quem, quan estigui gairebé cuita una mica de llet. Ho deixem reduir i la carn ja estarà. Seguidament partirem els carabassons per la meitat i els buidarem amb un buidador, la carn del carabassó la reservem en un plat. Posem els carabassons en una plata gran o una individual per cada persona. Aboquem una mica de carabassó i talls de pernil salat a la carn ho remenem i ja podem omplir els carbassons. Després fem la beixamel, en una olla posarem sis cullerades de farina i 1 l de llet, un tall de mantega, sal i pebre. Ho barregem i ho posem a foc suau i no parem de remenar quan veiem que vagui quedant espessa
i faci unes bombolles ja la podem retirar del foc i l’aboquem sobre els carabassons. La deixem reposar i posem una mica de mantega i formatge ratllat, 4 formatges, Emmental o el que us agradi. Els posarem al forn a 180ºC durant uns 20 o 30 minuts en el forn prèviament calent i ja estan llestos per servir i menjar.
MENÚ ESPECIAL EMPRESAS · INFÓRMATE C. Felicià Xarau, 16. T: 93 691 10 02, 626 682 739 www.restaurantetropecien.com
ENCARA NO T’HAS DECIDIT? TASTA’NS!
25 25
Cerdanyola al Dia
HO SABÍEU?
HO SABÍEU?
EL MILLOR PER ACOMPANYAR ELS CALÇOTS
EL PEIX, IMPRESCINDIBLE
Ja hem comentat en més d’una ocasió que un dels atractius de la cuina del calçot és el ritual que l’acompanya: el pitet, la teula, darrerament sembla que s’hi afegeixen els guants de plàstic però això té tants de-
fensors com detractors i, indubtablement, el porró. Abans present a totes les cases però cada cop més car de veure, s’està fent un lloc a les calçotades. A banda de ser un pràctic decantador del vi -moltes persones comenten sense saber per què que els agrada més el vi del porró-, aquest estri tradicional culmina la imatge de la calçotada com a àpat popular català. Però més enllà de l’anàlisi antropològica, cal no errar a l’hora d’omplir-lo. Per a la calçotada i les carns que l’acompanyaran, recomanem vins joves i que no amaguin el taní (per entendre’ns, que rasquin una mica) perquè la seva missió principal no és maridar amb el calçot, sinó netejar-nos la boca de la salsa. Trobareu, entre d’altres, priorats, montsants i terraalta que us aniran la mar de bé. Redacció
El peix és cabdal en la nostra alimentació i se’n recomana el consum setmanal, altern entre peix blanc i blau, especialment fresc, però també en conserva. Ens assegurem així l’aportació adequada de proteïnes, vitamines, minerals i greixos saludables. Oscil·la entre les 70 i les 200 calories als 100 gr. En proteïnes, la proporció està entre el 15 i el 23%, i són d’alta qualitat i més digeribles que la carn. Els peixos blancs (lluç, bacallà, llenguado...) tenen un contingut menor de greix que d’altres espècies semigreixoses (truita, palometa, emperador...) i greixoses (arengada, seitó, sardina, tonyina...). Els greixos del peix són especialment rics en àcids poliinsaturats (Omega3), beneficiosos en la prevenció de malalties cardiovasculars i per al sistema nerviós. A l’estiu sónmés alts. En relació amb les vitamines, el peix n’aporta especialment del tipus B. També cal esmentar els minerals. El calci i el fòsfor són els que hi tenen més presència, a més del iode, en el cas dels peixos que siguin d’aigua salada. El consum de peix admet diverses coccions: planxa, vapor, bullit o al forn. ACPG
GOURMET
Del 15 al 21 de gener de 2014
RECEPTA
PASTISSETS DE XOCOLATA INGREDIENTS Per a 4 persones: · 100 gr de xocolata negra · 3 ous mitjans · 70 gr sucre · 75 gr ametlles mòltes · 1 culleradeta de cacau en pols · Gerds
Per començar a elaborar aquest senzill postre, preescalfem el forn a 180C. A continuació, greixarem i folrarem amb paper de forn una safata de forn quadrada d’un 18cm.
Ja podem trencar la xocolata en un bol i la desfem al bany maria. Mentrestant, separarem els rovells de les clares i batrem els rovells i el sucre fins que quedi pàl·lid i escumós. Hi afegim les ametlles, la xocolata desfeta i el cacau. A part muntarem les clares a punt de neu,
ENCARA NO T’HAS DECIDIT? TASTA’NS! Joan de la Cierva, 58 | Barberà del V. T 93 719 08 45 | canrafabraseria.amawebs.com Abierto de Lunes a Domingo. Menú diario i Calçotades
REPARTIMENT A DOMICILI MENÚ DIARI DILL. A DIV.
Avda. Canaletes, 23 93 691 90 22 | 690 260 757 www.restauranteviacana.com
i un cop muntades afegirem un parell de cullerades de clara a la barreja de xocolata perquè quedi menys espès. Finalment, ja podrem afegir la resta de les clares amb compte de no treure tot l’aire. Per acabar, posarem la mescla a la safata i enfornarem uns 18-20 minuts. Bon profit.
OCI CONCERT
CÓMPLICES A LA SALA ACME Un grup mític del panorama musical espanyol dels 90 arriba aquest divendres a partir de les 23.00h a la sala ACME. El duet, format per l’exGolpes Bajos Teo Cardalda i Maria Monsonís, va néixer el 1988 i va aconseguir ungran reconeixement tant a l’Estat com a l’Amèrica Llatina, amb el tema Es por ti com a gran èxit. Els següents vint anys han aparegut i desaparegut diverses vegades, però no hi ha dubte que en cada retorn continuen sent ells mateixos. Les entrades es poden comprar anticipadament a Regente Venus, Elultimomanteca i la Tía Felipa (8€). COL·LABORACIÓ AMB RESTAURANTS ACME ha obert una col·laboració amb restaurants de Cerdanyola. Si sopeu a Cal Pepelu, Los Abetos, Bodega Chumi, Ca l’Enric, Elultimomanteca, Malagrapa, Alaska o la Tasca de Ca l’Enric, esteu convidats a una copa a l’ACME.
Cerdanyola al Dia
41 27
CONCERT
EL LEGADO TORNA A LA SALA CIRCUS
Una de les millors bandes que ha donat la nostra ciutat toca aquest dissabte a partir de les 22.30h a la Sala Circus, ambmotiu del 2n aniversari del Rick’s Diner. Es tracta del Legado, una formació nascuda fa 25 anys que ha voltat per tot arreu i que ha tornat amb tota la força per fer-nos present el seru Rock més salvatge. Amb el Legado actuarà una banda convidada, per confirmar a l’hora de tancar aquesta edició de la revista.
LA TEVA MILLOR AGENDA! PROVA’NS!
SANT ANTONI, 1 (CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.
Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies, servei de fax i Loto Catalunya
ANIMALADES
Del 15 al 21 de gener de 2014
HO SABÍEU?
GATS: EL CALAIX DE LA SORRA
Adopta’ls Tenim més animals en adopció Si t’interessa, contacta’ns: ADAC Cerdanyola animalescerdanyola@hotmail.com
Una de les coses que caracteritza els gats és que són molt nets, a més, són capaços d’aprendre on han de fer les seves necessitats, tot i que li haureu d’ensenyar des de ben petit. Generalment, els gats comencen a utilitzar la caixa de sorra a partir de les dotze setmanes d’edat, però això pot variar segons cada cas. Ensenyar-li a fer ús de la caixa de sorra és ben senzill, però és important que estigui ubicada en una zona de la casa que sigui tranquil·la i que no estigui a prop del menjar, això és molt important per mantenir la higiene i evitar les infeccions.
Quan el gat comenci a fer ús de la caixa premieu-lo perquè sàpiga que us agrada la seva conducta. Així, s’acostumarà més ràpidament a fer allà les seves necessitats. També és important que retireu sovint els residus, almenys una vegada al dia, i que canvieu completament la sorra cada pocs dies perquè als gats els agraden els llocs pulcres. Si la caixa fa mala olor, cosa probable, podeu utilitzar un ambientador a l’estança, però els millors en aquests casos són els que neutralitzen les olors en comptes dels que tenen una fragància forta. ACPG
GRETA. És la vergonyosa d’ADAC, té vergonya que la mirin, que la toquin... però al final li encanta! Només li cal algú amb una mica d’experiència que li faci perdre la vergonya i que es deixi anar. MUSSA. La gata més dolça i carinyosa que només vol moixaines.
HARRY és un gatet de cinc mesos, molt tímid, però quan el toques no para de ronronejar. LULA. Princeseta d’uns tres mesos. La vam recollir del carrer per evitar que l’atropellessin. Ara està en una casa d’acollida. Es porta bé amb gats i gossos.
Santoral
SERVEIS Farmàcies de guàrdia DIMECRES 15 SELVA c/ del Torrent, 12 (Cerdanyola) DIJOUS 16 BOQUET Lluna, 6 (Auditori de Ripollet) DIVENDRES 17 ORDIS av. Argentina, 17 (Cerdanyola) DISSABTE 18 LLUÍS c/ d´Altimira, 18 (Cerdanyola) DIUMENGE 19 J. SELVA Calvari, 3 (Ripollet) DILLUNS 20 SANCHEZ Santa Rosa, 36-38 (Cerdanyola) DIMARTS 21 COSTA Ntra. Sra Pilar, 10 (Davant CAP II)
SANITAT Av Alcohólics Anònims Famil. Alcohólics Anònims Ambulàncies Urgències CAP cita prèvia CAP Fontetes CAP Serraparera CAP Canaletes CAP La Farigola CAP II Cerdanyola-Ripollet Urgències Visites Centre de Salut Mental (Sant Joan de Déu) Cerdanyola Assistencial Creu Roja Hospital Parc Taulí Programa d´Atenció Dona Servei Mpal. Salut Pública
93 317 77 77 93 310 39 53 061 93 728 44 44 93 594 44 70 93 580 63 63 93 591 07 40 93 691 95 89 93 594 22 16 93 594 21 11 93 580 96 77 93 692 44 99 93 691 61 61 93 723 10 10 93 594 21 99 93 580 88 88
SERVEIS Emergències 112 Bombers 085 / 93 582 0300 Policia local 092 Policia local comissaria 93 691 20 00 Policia Nacional 93 691 18 54 Mossos d’Esquadra 112 Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00 Avaries Gas Natural 900 750 750 Avaries Teléfon 1002 Butà 93 725 62 77 ENHER-Fecsa 900 770 077 Correus 93 691 37 57 Funerària Truyols 93 580 97 10 Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89 Esglèsia Evangelista 93 692 42 11 Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19 Servei Local de Català 93 580 27 51
DIMECRES 15: Pau i Secundí DIJOUS 16: Marcel DIVENDRES 17: Antoni DISSABTE 18: Margarida DIUMENGE 19: Màrius i Marta DILLUNS 20: Sebastià DIMARTS 21: Agnès
TRANSPORTS Renfe 93 691 88 69 FGC (Bellaterra) 93 205 15 15 Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00 Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11
CC Montflorit CC Quatre Cantons CC Sant Ramon CC Serraparera CC Turó Sant Pau CC Turonet
EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP. Ajuntament 93 580 88 88 Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870 Biblioteca 93 580 76 02 Casal de joves 93 580 58 69 Deixallaria Municipal 93 691 74 42 Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22 Museu Can Domènech 93 591 41 30
ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort Unió de Veïns Bellaterra AV Canaletes AV Ca n’Antolí AV Can Cerdà AV La Farigola AV Les Fontetes AV i Amics de Montflorit AV Quatre Cantons AV Residencial Can Xarau AV Sant Ramon AV Sant Martí-Xarau AV Serragalliners AV Serraperera
ALTRES Cerdanyola al dia Casa de la dona (El Safareig) Dones per la Igualtat Universitat Autònoma Parc Tecnològic ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou St. Antoni - Bonasort Casc antic Canaletes - Guiera Les Fontetes Ctra. de Barcelona Cerdanyola centre
93 586 35 23 93 580 61 51 93 580 13 98 93 581 10 00 93 582 01 00
Gremi d’hosteleria
93 691 34 00 93 580 17 62 93 691 23 68 93 580 79 67 93 691 58 51 93 692 20 59 93 692 11 89 639 71 12 08 93 692 11 48
CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort CC Bellaterra CC Fontetes
93 580 70 78 93 580 15 94 93 691 91 51
93 691 52 62 93 580 46 11 93 692 52 22 93 691 89 56 93 692 71 73 93 692 40 63
93 580 70 78 93 580 15 94 666 38 78 38 93 691 82 93 93 580 05 61 637 52 62 38 93 691 91 51 93 691 52 62 93 580 46 11 93 580 63 27 93 692 52 22 691 83 89 29 627 64 68 07 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19 Plataforma Cerdanyola 2000 653 58 91 24
Ambulàncies Urgències Sanitat Respon (24h) Emergències Bombers Policia local Taxi
061 902 111 444 112 085 092 93 580 50 70
Horòscop de la setmana ARIES. Una situació tibant acaba per esclatar a la feina i us porta a replantejar-vos certes expectatives. TAURE. Període sentimental intens, després d’haver bloquejat les emocions. Llanceu-vos però controleu. BESSONS. Comença la setmana decidida per deixar enrere la inquietud que us fa dubtar. Heu de sentir en positiu. CRANC. El que espereu podria materialitzar-se: un desig íntim, un retrobament, tocareu el cel amb el cor. LLEÓ. Setmana de retrobaments, gaudireu de coses que gairebé teníeu oblidades.
VERGE. No us deixeu influir pel pessimisme. Si els sentiments són ferms, sigueu positius i encertareu. BALANÇA. La falta d’escrúpols d’una persona del teu entorn laboral us traurà de polleguera. No us hi enfronteu, però actua per impedir-li-ho. ESCORPÍ. Una situació emocional que estava tibant, acaba per resoldre’s aquests dies. Cap de setmana idíl·lic. SAGITARI. Sortiu d’un problema que amenaçava la vostra estabilitat econòmica professional, arriba una bona ratxa. CAPRICORN. Després d’uns aiguats,
torna a brillar la llum, us allibereu d’una tristesa i reconduïu una relació. AQUARI. Pot ser que hagueu de preparar una trobada o un viatge de plaer, fareu que els altres es diverteixin. PEIXOS. Hi ha dies en què desitgeu desaparèixer i uns altres en què falten hores. No hi doneu més importància i gaudiu del que teniu.
Tarot y Videncia en directo 24 horas
806 499 292 PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13
Precio máx. red fija 1,21, red móvil 1,57 €/min. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernández. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)
COSES DE CASA
CLASSIFICATS
CONSELLS
FEINA Sra. Responsable para cuidado de niños y mayores por horas, día o interna. 674 14 11 29 --------------------------------------Es necessita professor d’anglès. Tel. 93 692 31 89. --------------------------------------Pintores profesionales. Pintura decorativa, alisado de paredes, colocación de Pladur y lacamos puertas a pistola. Tel. 678 54 48 75. --------------------------------------Pintor decorativo económico. Tel. 617 37 34 57 --------------------------------------Pàgina web corporativa 249€. Botiga virtual 499€. Tel. 683 382 133. --------------------------------------Classes d’informàtica per a nens i adults. Molt econòmic. Tel. 683 382 133. --------------------------------------Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comunidades y parkings, asistencia doméstica. Tel. 902 44 19 19, info@nexusad.es --------------------------------------Manicura uñas de gel, porcelana, pintado con aerógrafo y pintado permanente. Buenos precios. 674 14 11 29
TOT EL QUE FA FALTA EN UN SAFAREIG
Si teniu una estança petita podeu aprofitar per instal·lar allà un safareig on col·locar la rentadora, l’assecadora, la taula de planxar i el cistell amb la roba bruta.Perquè la seva utilització resulti més còmoda, col·loqueu les màquines contra la paret, deixant molt d’espai lliure al davant per poder ficar i treure la roba amb facilitat. El millor és que tingueu una rentadora de càrrega frontal, ja que us permetrà aprofitar la seva superfície superior per col·locar coses.Si és possible, instal·leu una pica petita per rentar les peces de roba que no poden anar
C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.
T. 93 580 29 36
INSTALACIONESYREPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante
Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción
REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com
a la rentadora, i a la seva part superior instal·leu una corda extensible per penjar algunes peces petites perquè s’eixuguin. També necessitareu alguns cistells per deixar la roba bruta, el millor és tenir-ne diversos per classificar la roba per colors. Per aprofitar tot l’espai disponible, escolliu uns mobles senzills però funcionals on guardar els productes de neteja i organitzeu prestatges i calaixos on desar la roba un cop rentada i planxada. No oblideu posar la taula de planxar a prop d’una presa de corrent. - Redacció / ACPG
LLOGUER Local en zona de Sant Ramon calle peatonal, en funcionamiento 75 m2. 600 euros de alquiler y traspaso de 12.000 euros. CANALS 93.106.99.06 -------------------------------------Local comercial esquinero en pg. Cordelles 30. Tienda de vinos y antigua tienda de ropa. 6.000 euros de tso y 750 euros al mes. CANALS 93.106.99.06 -------------------------------------Local comercial restaurante (Delis) con 150 m2. aforo de 50 pax y 8 mesas en terraza traspado de 18.000 euros y alquiler de 630 euros. CANALS 93.106.99.06 -------------------------------------Fuenlabrada central. Habitación en piso compartido, a 2 min metro, tren y autobús, ideal estudiantes, universitarios y personas responsables, sólo chicos, gastos incluidos. Telf: 670 770 000 -------------------------------------Llogo habitació gran en pis-estudi compartit, totalment renovat. Cerdanyola centre. Tel. 655.043.001.
S
Per publicar un classificat: Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a comercial@al-dia.com. Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.
Cerdanyola al Dia
31
¿Eres un particular? ¿Quieres anunciarte gratis en esta sección? Llama al 807505523. Precio máximo de la llamada: Red Fija: 1,21 Euros/minuto. Móvil: 1,57 Euros/minuto. IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo. de Correos 18070 Madrid 28080. Teléfono de Atención al Cliente: 902440140, de lunes a viernes de 9:00 a 18:00h
Classes de repàs. Nivells: Primària, secundària i batxillerat (Humanitats). Tel. 686369674
Local c/ Sant Joaquim 135m2, amb totes les instal·lacions fetes per despatx professional (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran oportunitat: 595€/mes. Tel. 653 939 018
Local de 100 m2 en venda. Can Xarau (Zona Cordelles). 85.000 euros en venda (antic supermercat) Tel. 647567522. CANALS
-------------------------------------Se alquila habitación grande. Teléfono 691 31 30 80 --------------------------------------EN LLOGUER (400 euros) o TRASPÀS MOLT ECONÒMIC (3.000) local en actiu d’esteticien en zona Ajuntament CANALS 93.106.99.06 --------------------------------------Local en paseo Cordelles. esquinero. 4 puertas. 90 m2. 850 euros. Tel. 647 567 522 --------------------------------------Es lloga local de 108 m2 zona Ajuntament. 700 euros. Tel. 647 567 522 --------------------------------------Particular alquila piso a estudiantes. Fontetas, cerca de Renfe y Bus UAB. 4 dormitorios, cocina equipada, 1 baño, 1 aseo, aire y calefacción. Muy económico. Tel. 617 517 978. --------------------------------------Particular alquila plaza de parking grande en calle Nord. Muy económico. Tel. 695 95 28 73. --------------------------------------Places de parking en lloguer carrer Nord-Adam i Eva. 647 56 75 22 Canals --------------------------------------Canals Serveis Inmobiliaris necessitem pisos en lloguer per la nostra cartera de clients. Tel. 93 106 99 06. --------------------------------------Lloguer local comercial. Molt cèntric. 93 580 33 55
--------------------------------------Alquilo. Local en Montcada-Masrampinyo 100m2. Directo del propietario muy visible y con grandes cristaleras. Rambla dels paisos catalans, esquina con la n-158. 1.200€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Se alquilan habitaciones grandes para estudiantes, piso céntrico. Tel. 646 45 06 52 --------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Tel. 659 69 61 42
Se alquila espacio para despacho zona av. Catalunya. 350 €/mes. T. 600781232.
COMPRA/VENDA/TRASPÀS Piso esquinero. En c. Bonavista. 100m2. 4 habitaciones (3 dobles), cocina office, baño, lavabo, balcón. Todo exterior y soleado. 3 vecinos. 125.000€. Tel. 625122496 --------------------------------------SE TRASPASA CAFETERIA EN FUNCIONAMIENTO. ZONA CENTRO. Con terraza. Tel. 661 632 005 --------------------------------------BAR-BOCADILLERIA EN TRASPASO. EXCELENTE ZONA. REFORMADO, en funcionamiento. ZONA AYUNTAMIENTO. 30.000 euros. 25.000 euros CANALS 93.106.99.06 --------------------------------------Parking en venta en los cuatro cantones. Oportunidad 12.500€. Tel: 609 329 286 --------------------------------------Compro pis al comptat en Cerdanyola fins a
FLYERS AL MILLOR
PREU
5.000 UNITATS!
A5
(21X14,8 CM)
A6
80.000€. 647 56 75 22. Joan Carles. --------------------------------------Vendo parking, en Av. Espanya (plaza Ampurdán) 18.000€. Tel. 615 259 523. --------------------------------------Se traspasa restaurante junto a juzgados. Tel. 93 594 85 43 --------------------------------------Venta. Local en Ripollet en la Rambla Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario 160.000€. Tel. 657.936.857 --------------------------------------Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones, calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92 --------------------------------------Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler a partir de 200€. Venta 49.000 euros Tel. 669 104 150 --------------------------------------Parking en venda cotxe mitjà en Av.Catalunya 37. 15.000 euros Telf. 93.106.99.06 MOTOR VENDO RENAULT MIDLUM 135.08. 7PMA, CARGA 3500, B-XB , T.T. SERV.PÚBLICO. BUEN ESTADO. 4.500€. JOSE 677514271
Disseny
(14 4,8X10,5 CM)
115gr - &$n
COLOR. C
150 gr.- '$n
DUES CARES C
250gr. -
COLOR. DUES CARES
n 150 gr.- ! n 250gr. - % n
115gr -
AV. Catalunya, 24, 4a planta • remarcat@remarcat.com • 670 290 191
n
GRATUÏTs
nt per a clie yola del Cerdan al Dia
Preus sense IVA
Consulteu altres mides (Tríptics, díptics, fullets, pòsters...) i qualitats, repartiment i disseny, si us cal.