Manual identidad tsjo

Manual de Gesti贸n de Identificaci贸n Visual

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Manual de Gesti贸n de Identificaci贸n Visual

Se ha impreso un número limitado de ejemplares de este manual, pero puede ser consultado también en su versión electrónica como archivo PDF de Adobe Acrobat, que es un formato versátil y de fácil visualización en el monitor de computadoras personales. Se permite la reproducción en impresoras de escritorio, siempre y cuando se tome en cuenta que la visualización, la calidad de la impresión y el color pueden variar, dependiendo de la calibración de color de los monitores donde se visualice este manual, así como también de la calibración de las impresoras de escritorio, por lo que se debe emplear el estándar de color Pantone Matching System para una referencia más precisa, cuyo uso y restricción viene referida en este manual.

Todas las imágenes mostradas en este documento, así como la imagen gráfica, son propiedad del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca y pueden ser reproducidas y distribuidas bajo su consentimiento.

Índice

I.

Presentación

07

II.

Introducción

09

III.

Cómo usar este manual

10

IV.

Misión, Visión y Objetivos

11

V.

El signo identificador del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

13

Denominación de la institución

16

Logotipo

17

Imagotipo

19

Color

20

Construcción del Signo Identificador

21

XI.

Tamaños mínimos

24

XII.

Área de protección

25

XIII.

Variaciones cromáticas

27

XIV.

Letra

34

VI. VII. VIII. IX. X.

XV.

XVI. XVII.

Jerarquía y convivencia del signo idetificador

38

Usos incorrectos del signo identificador

44

Elementos gráficos secundarios

47

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

5

I. Presentaci贸n

Zothecas conubium santet gulosus umbraculi. Pompeii

Suis amputat adlaudabilis zothecas, ut quinquennalis

aegre verecunde deciperet Caesar, et concubine comiter io-

syrtes optimus comiter corrumperet bellus matrimonii.

cari ossifragi. Suis incredibiliter verecunde insectat os-

Pretosius saburre plane neglegenter circumgrediet parsi-

sifragi, quod plane lascivius agricolae agnascor ossifragi,

monia syrtes, quamquam saburre vocificat rures, quod sae-

etiam bellus rures infeliciter insectat apparatus bellis, quod

tosus oratori pessimus spinosus suffragarit quinquennalis

adlaudabilis ossifragi praemuniet quadrupei. Incredibiliter

catelli. Aquae Sulis verecunde agnascor optimus saetosus

quinquennalis agricolae fermentet optimus pretosius fidu-

saburre. Pretosius chirographi suffragarit adlaudabilis

cias, iam incredibiliter adfabilis umbraculi suffragarit

rures. Utilitas cathedras senesceret Octavius, iam catelli in-

catelli. Aquae Sulis frugaliter imputat ossifragi, utcunque

credibiliter infeliciter fermentet verecundus saburre. Suis

suis praemuniet saetosus apparatus bellis, ut pessimus

amputat utilitas umbraculi, quamquam zothecas imputat

fragilis chirographi conubium santet catelli, et gulosus

apparatus bellis, iam catelli suffragarit cathedras. Pretosius

fiducias verecunde fermentet zothecas.

zothecas agnascor Aquae Sulis. Pompeii imputat utilitas

Tremulus cathedras plane infeliciter imputat saetosus

fiducias. Zothecas insectat chirographi, etiam optimus

matrimonii, semper suis amputat agricolae. Augustus cir-

tremulus saburre miscere concubine, et gulosus quadrupei

cumgrediet satis quinquennalis suis, quod Medusa adquir-

conubium santet catelli. Aquae Sulis frugaliter fermentet

eret aegre parsimonia syrtes, etiam gulosus saburre

saetosus apparatus bellis, quod incredibiliter quinquen-

celeriter amputat syrtes. Incredibiliter adfabilis oratori lu-

nalis ossifragi plane lucide circumgrediet pessimus perspi-

cide circumgrediet bellus agricolae, et catelli vocificat satis

cax agricolae, utcunque gulosus concubine amputat

fragilis cathedras, semper incredibiliter gulosus apparatus

saburre. Octavius iocari syrtes. Plane saetosus rures opti-

bellis fortiter imputat parsimonia agricolae, iam umbraculi

mus verecunde agnascor ossifragi. Satis lascivius appara-

fermentet oratori, utcunque ossifragi conubium santet

tus bellis iocari matrimonii. Incredibiliter pretosius suis

quinquennalis apparatus bellis. Agricolae miscere preto-

agnascor adlaudabilis chirographi. Apparatus bellis ampu-

sius catelli.

tat catelli. Bellus

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

7

II. Introducción

L

a identidad es una característica que es

tecedentes respecto de la gestión de comuni-

Ello incluyó una necesaria recopilación de

sustancial no sólo de las instituciones

cación, identidad e imagen que indicara las

información que permitiera el reconocer am-

sino de los individuos y del propio en-

políticas de comunicación que debe realizar

pliamente los marcos normativos y las conduc-

este tribunal.

tas de los que integran a este tribunal y,

torno que, a través de los sentidos, se incorporan de manera cotidiana a nuestros procesos de

El proceso de investigación llevado a cabo

posteriormente, conocer las condiciones para la

conocimiento, bagaje cultural y experiencia hu-

reconoció que había una nula o poco significa-

implementación de una gestión de comuni-

mana; de esta manera, se discierne, elige, inte-

tiva existencia de documentos que dieran algún

cación, identidad e imagen institucional que

gra, percibe y diferencia lo que rodea al ser

indicio de la reglamentación no sólo de las

contemplara el diseño del nuevo signo identifi-

humano.

políticas comunicativas sino de nuestro propio

cador y la incidencia que pudiese tener el análi-

comportamiento institucional en general, lo

sis llevado a cabo para la implementación de las políticas de innovación en nuestra institución.

Dentro del ámbito institucional, público o privado, la identidad hace referencia a lo que

que desembocó en asumir una postura pros-

dichas instituciones realizan, precisamente,

pectiva, dado que la información disponible

Por lo tanto, y derivado de la investigación

para diferenciarse de otras mediante una sis-

limitaría el diseño de una estrategia comunica-

previa, el Tribunal Superior de Justicia toma

tematización compleja de sus recursos hu-

tiva, de identidad e imagen.

como referencia importante para la construcción de su nueva identidad el Plan Estratégico

manos y materiales, pues toda actividad que

Derivado de ello, se hizo una necesaria des-

llevan a cabo se percibe y genera, en consecuen-

cripción preliminar de las problemáticas insti-

donde se describe con claridad cuáles serán las

cia, un estado de opinión pública.

tucionales, reglamentarias y características del

políticas y los ejes rectores que servirán de

contexto como elementos básicos para analizar

plataforma para las actuaciones concretas de

Para la construcción del nuevo signo del Tribunal Superior de Justicia del Estado de

y llevar a cabo la estrategia de diseño, enfocada

este organismo para que la sociedad conozca

Oaxaca, se realizó inicialmente una búsqueda

a la elaboración de un signo identificador en-

cómo se lleva a cabo la labor del Tribunal.

de información y posterior sistematización

globada en una plataforma mayor de comuni-

para conocer el contexto en que se desarrolla

cación, identidad e imagen por medio de

esta institución, destacando que no existían an-

distintas fases evolutivas.

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

9

III. Cómo usar este manual

El objetivo general de este documento es

gral, tanto en los públicos internos como los ex-

la unidad de medida en centímetros (cm.) y en

proporcionar elementos específicos para la

ternos, y que contempla a todas aquellas per-

el caso del uso de tipografías, se emplearán me-

gestión, aplicación, desarrollo y funcionamiento

sonas que tienen contacto directo o indirecto

didas expresadas en puntos (pt.)

del nuevo signo identificador del Tribunal Su-

con nuestra institución.

Las medidas empleadas en este documento

mento se incluye un disco compacto con los

La aplicación del nuevo sistema gráfico de-

pueden no ser reales, por lo que se recomienda

materiales en formato digital y en diferentes

berá de realizarse de manera consistente y de

no hacer mediciones directamente de este docu-

versiones del nuevo signo identificador. En el

acuerdo con los lineamientos aquí descritos,

mento en su versión impresa o desde la pantalla.

apartado de las versiones cromáticas se coloca

con la finalidad de ir construyendo tanto la per-

En caso de incluirse alguna medida ésta se

al pie de cada versión el nombre del archivo con

cepción interna como externa de forma inte-

hará en sistema métrico decimal, expresando

perior de Justicia del Estado de Oaxaca.

10

Como parte complementaria de este docu-

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

el que puede localizarse en el CD anexo.

IV. Misión, Visión y objetivos

Misión Prestar tutela judicial accesible, efectiva, sin dilación y con todas las garantías, en estricta conformidad con los principios de la Constitución Federal, los tratados internacionales que son ley suprema, la Constitución del estado y demás normas del ordenamiento jurídico, ofreciendo un servicio de excelencia en la calidad de atención de los oaxaqueños.

Visión Que el Estado de Oaxaca cuente con un servicio público de administración de justicia ágil y efectivo, confiable y predecible, accesible y atento con el ciudadano, responsable y moderno, que garantice el acceso a la justicia y proporcione tutela judicial efectiva, pronta y cumplida, que realice sus funciones al nivel de las expectativas ciudadanas y que sea equiparable en su rendimiento al de los servicios públicos más avanzados.

Objetivos Los objetivos forman parte del Plan Estratégico cuya meta principal es la transformación, avance y consolidación del Poder Judicial. Se describen a continuación: - Seguir construyendo la independencia judicial en todas sus expresiones, impulsando el principio de autonomía en el marco de separación de Poderes y frente a los poderes de facto.

- Robustecer aún más el papel del Poder Judicial que en el imaginario y percepción ciudadana sirva al orden y equilibrio entre los órganos del estado y los órdenes de gobierno.

- Aumentar su eficacia en la tutela y expansión de los derechos fundamentales de la población, a través de una interpretación actualizada, consistente y sistemática del texto constitucional, como sustento de la legalidad jurídica y en estricto acatamiento a los principios contenidos en el artículo 17 de la Constitución Política.

- Potenciar la participación institucional en relación con el perfeccionamiento y modernización del modelo y procedimientos de impartición de justicia en Oaxaca.

- Aumentar la calidad y difusión de la información judicial en el Estado, con el objetivo de facilitar la actividad de los juzgadores, así como el de enriquecer la formación de la comunidad jurídica.

- Afianzar el vínculo y la comunicación con la sociedad oaxaqueña, para profundizar la confianza y la legitimidad de la institución ante la ciudadanía, a través de políticas públicas transversales dirigidas a consolidar un ejercicio de la función jurisdiccional transparente, abierto, ampliamente difundido y comprometido con la rendición de cuentas.

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

11

- Consolidar en el Poder Judicial del Estado un modelo de gobierno y administración congruente con el ejercicio profesional y transparente del gasto, que confiera mayor agilidad y fortaleza a las directrices administrativas, apoyando con mayor eficacia la función de los jueces y funcionarios judiciales en el desarrollo de las tareas y programas sustantivos, a través de estructuras adecuadas y una administración moderna, planificada, innovadora, transparente y orientada a resultados.

Ejes estratégicos El Plan Estratégico describe a los ejes estratégicos como grandes líneas de actuación donde se enmarcarán los programas del Plan de Desarrollo. Constituyen seis ejes estratégicos, cada uno con objetivos particulares:

Administración de Justicia, un servicio público de calidad.

Fortalecimiento de la dimensión jurídica nacional e internacional.

Una justicia profesional y altamente calificada.

Una política basada en la coordinación de esfuerzos.

Una Justicia con sistemas de gestión de vanguardia.

Un servicio público orientado a las personas.

12

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

V. El signo identificador del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

El nuevo signo identificador el Tribunal

Transparencia, Sensibilidad, Coordinación, Coope-

Superior de Justicia del Estado de Oaxaca evita

ración, Igualdad, Proximidad, Cercanía y Horizon-

caer en los arquetipos a que recurren la mayoría

talidad. Estos conceptos se relacionaron

de los Tribunales de otros estados. La fortaleza

también y de manera fundamental con sis-

del nuevo signo se apoya de manera significa-

temas icónicos y pictográficos del estado de

tiva en los conceptos derivados de los atributos

Oaxaca. Esta riqueza icónica proporcionó ele-

como son los de Equilibrio, Equidad, Balance, Pro-

mentos conceptuales que se tomaron en cuenta

fesionalismo, Eficiencia, Vanguardia, Modernidad,

para la construcción del nuevo signo.

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

13

El signo identificador del Tribunal Supe-

porte conceptual a la gestión de la imagen. Le

rior de Justicia del Estado de Oaxaca toma

retícula elaborada para el diseño y la construc-

como referencia constructiva un patrón geo-

ción de las proporciones del signo está confor-

métrico con base en las grecas de Mitla, mismo

mado por un sistema cuadrangular que se

que servirá de sistema reticular para el trazo de

incrementa con módulos binarios, como se

elementos gráficos secundarios que den so-

muestra en la imagen.

Fragmento de una greca de Mitla.

2 3

1 2 1 3

Trazo geométrico de la greca de Mitla.

14

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Diseño de retícula de diseño con base en el patrón geométrico de la greca de Mitla.

Retícula de diseño final.

Archivo: Red_Composicion.eps Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

15

VI. Denominación de la Institución

Para evitar divergencias de identidad en el

deberá ser referido en la documentación oficial,

nombre del Tribunal Superior de Justicia del Es-

con la finalidad de facilitar el pleno re-

tado de Oaxaca, se describe la denominación ofi-

conocimiento y contribuir al fortalecimiento de

cial con que este tribunal será reconocido y como

la identidad interna y el reconocimiento externo:

Nombre oficial del Tribunal:

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca Tiene la siguientes características: 1. Descriptivo: En el nombre se enuncian los atributos de identidad de la institución:

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca 2. Toponímico: alude al área de influencia de la institución:

del Estado de Oaxaca 3. Contracción: será correcto el uso de siglas para denominar al Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca:

TSJO

16

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

VII. Logotipo

En este documento se denomina como lo-

La familia tipográfica empleada para su

gotipo al tratamiento estilizado del nombre por

construcción es Inciso, con base en la clasifi-

El logotipo está construido con base en el

medio del tipo de letra. El logotipo será el com-

cación DIN 16528 de la Asociación Tipográfica

ancho del imagotipo y el sistema reticular de di-

plemento del imagotipo y se constituye como

Internacional (ATypI); se empleó el tipo de letra

seño empleado. Será correcto emplear la con-

atributos de la nueva identidad.

un signo icónico en sí mismo que agrega una

Trajan Pro en su estilo Bold, con la elección de

tracción del nombre de la institución (TSJO), la

connotación adicional a la denominación de la

este tipo de letra se construye una segunda

cual tendrá como base una pleca de acuerdo

institución.

capa de significación, lo cual enriquecerá los

con las proporciones que se detallan.

Proporción del logotipo horizontal con base en el sistema reticular.

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

17

Proporci贸n de versiones verticales de logotipo y contracci贸n con base en el sistema reticular.

18

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

VIII. Imagotipo

Se conocerá como imagotipo a la contra-

El imagotipo esta construido con base en

parte gráfica del signo identificador, por lo

los conceptos ya descritos de Equidad, Justicia,

tanto es un signo no verbal cuya función pri-

Coordinación, Disciplina, Pluralidad, Vigilancia,

mordial es la de mejorar las condiciones de

Transparencia, Profesionalismo, eficiencia, Colabo-

identificación, además que se diferencia del

ración, Modernidad. El principio formal es la red

resto de los signos identificadores de otros tri-

geométrica realizada con base en la greca de

bunales. Este imagotipo es estable y pregnante,

Mitla y sistemas romboidales, así como las

características necesarias para su identifi-

composiciones cuadrangulares y octogonales.

cación inmediata sin la intervención de elementos verbales.

Construcción geométrica de imagotipo.

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

19

IX. Color

En el signo identificador se usan dos colo-

Por medio del color se da también sentido

res neutros que serán los tonos oficiales que se

de pertenencia a un instituto mayor que es el

emplearán en el signo identificador misma que

Poder Judicial de Oaxaca. Los colores están nor-

toma como referencia principal a la paleta de

malizados con base en la guía de colores Pan-

colores empleada actualmente por el Poder Ju-

tone Matching System, que es estándar para el

dicial del Estado de Oaxaca. Con ello se otorga

manejo del color.

continuidad cromática a los actuales soportes

Se incluyen además sus equivalencias en

de comunicación, y se establece un único sis-

sistemas de color CMYK, RGB y clave exadeci-

tema cromático que otorga unidad y coherencia

mal para aplicaciones Web.

al aparato comunicativo del Poder judicial.

Pantone 469

C: 0 - M: 52 - Y: 100 - K: 62 R: 174 - G: 199 - B: 189 Exadecimal: #aec7bd

Pantone 5575

C: 20 - M: 0 - Y: 16 - K: 17 R: 121 - G: 68 - B: 0 Exadecimal: #794400

20

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

X. Construcción del Signo Identificador

Versión horizontal La versión horizontal del signo identifi-

mente el signo identificador, en los archivos

cador se construye tomando como referencia la

digitales anexos a este documento se incluyen

retícula geométrica del logotipo, con ello se

las versiones del signo con las proporciones

logra

aquí descritas.

una

proporción

armónica

entre

imagotipo y logotipo. No intente trazar nueva-

Imagotipo

Logotipo

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

21

Versiones verticales Ser谩 correcto de las siguientes dos versiones verticales. En esta versi贸n, el logotipo est谩 compuesto por la contracci贸n del nombre (TSJO) y por el nombre completo justificado a lo ancho del imagotipo.

Imagotipo

Logotipo

22

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

En la segunda versi贸n vertical, el logotipo se compone tambi茅n por la contracci贸n del nombre y el nombre completo compuesto en dos l铆neas.

Imagotipo

Logotipo

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

23

XI. Tamaños mínimos

Para asegurar la legibilidad y correcta reproducción del signo identificador del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, el tamaño mínimo permitido será de .75 cm. de alto para la versión horizontal, de 1.5 cm. de alto para la primera versión vertical y de 2 cm para la segunda.

Versión horizontal

.75 cm

1 cm.

1.5 cm.

2 cm.

2.5 cm.

3 cm.

24

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Versión vertical 1

Versión vertical 2

XII. Área de protección

El área de protección es el espacio que se

Siempre debe colocarse el signo identifi-

asigna alrededor del signo identificador, el cual

cador sobre fondo de color blanco o en su de-

no debe de ser invadido por ningún elemento

fecto, las versiones en negativo descritas en las

que le reste legibilidad. Dicha área se establece

páginas 32 y 33 de este documento.

también con base en el sistema reticular constructivo del signo.

1/8 x

1/8 x

1/8 x 1/8 x

x

1/8 x

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

25

1/8 x

1/8 x

1/8 x

1/8 x

1/8 x

1/8 x

1/8 x

1/8 x

2x

1/8 x

x

1/8 x

x

26

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

XIII. Variaciones cromáticas

Se presentan a continuación versiones del

tone Matching System descritos anteriormente.

signo identificador que deberán emplearse

Al pie de cada versión se coloca el nombre

cuando por cuestiones técnicas o de presupuesto

del archivo con el que puede localizarse en el

no sea posible usar los colores directos del Pan-

disco compacto anexo a este documento.

Tintas directas Usos: Impresión offset, serigrafía, rotulación en vinil, rotulación a mano, grabado.

Terracota: Pantone 469

Cantera: Pantone 5575

Archivo: TSJO_Horizontal.eps

Archivo: TSJO_Vertical02.eps

Archivo: TSJO_Vertical01.eps

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

27

Versión en cuatricromía Usos: impresión en Offset, Offset digital, impresión digital, impresoras láser a color y de inyección de tinta.

Terracota: C: 0 - M: 52 - Y: 100 - K: 62

Cantera: C: 20 - M: 0 - Y: 16 - K: 17

Archivo: TSJO_HorizontalCMYK.eps

Archivo: TSJO_Vertical02CMYK.eps

Archivo: TSJO_Vertical01CMYK.eps

28

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Versi贸n en RGB y valor exadecimal Usos: Web, televisi贸n, presentaciones en Power Point y multimedia.

Terracota: R: 174 - G: 199 - B: 189 / Exadecimal: #aec7bd

Cantera: R: 121 - G: 68 - B: 0 / Exadecimal: #794400

Archivo: TSJO_HorizontalRGB.jpg / TSJO_HorizontalRGB.png

Archivo: TSJO_Vertical02RGB.jpg / TSJO_Vertical02RGB.png

Archivo: TSJO_Vertical01RGB.jpg / TSJO_Vertical01RGB.png

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

29

Versión en una tinta Se empleará la versión a una tinta cuando por cuestiones de economía no pueda imprimirse el signo identificador en las dos tintas directas o en cuatricromía.

Usos: Impresión Offset, serigrafía, rotulación en vinil, rotulación a mano.

Terracota: Pantone 469C Terracota: Pantone 469C al 40%

Archivo: TSJO_Vertical01Mono.eps

Archivo: TSJO_HorizontalMono.eps

Archivo: TSJO_Vertical02Mono.eps

30

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Versiones en gris y alto contraste Se emplearán las versiones en gris y en alto contraste cuando por cuestiones de economía no pueda imprimirse el signo identificador en las dos tintas directas, en cuatricromía o a una tinta.

Usos: Impresión Offset, rotulación en vinil, rotulación a mano, impresión láser en blanco y negro, fotocopias.

Negro Negro al 40%

Archivo: TSJO_Vertical01Gris.eps

Archivo: TSJO_HorizontalGris.eps

Archivo: TSJO_Vertical02Gris.eps

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

31

Versiones en negativo Pueden emplearse versiones en negativo

no pueda colocarse el signo identificador sobre fondos de color de la paleta oficial aquí descrita.

siempre y cuando se usen los colores oficiales

Usos: Impresión Offset, impresión digital,

ya descritos o sus equivalencias en cuatri-

serigrafía, rotulación en vinil, rotulación a

cromía, RGB o valor exadecimal. También

mano, impresión láser blanco y negro, foto-

cuando por cuestiones ajenas a la institución

copias.

C: 0 - M: 52 - Y: 100 - K: 62

Terracota: Pantone 469

R: 174 - G: 199 - B: 189 Exadecimal: #aec7bd

C: 20 - M: 0 - Y: 16 - K: 17

Cantera: Pantone 5575

R: 121 - G: 68 - B: 0 Exadecimal: #794400

C: 0 - M: 0 - Y: 0 - K: 100

Negro

R: 35 - G: 31 - B: 32 Exadecimal: #231f20

Archivo: TSJO_HorizontalNeg.eps

32

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Archivo: TSJO_Vertical01Neg.eps

Archivo: TSJO_Vertical02Neg.eps

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

33

XIV. Letra

El tipo de letra elegido para la construcción

componente “europeo-occidental” en la com-

los en mayúsculas, versalitas y en negrita. Se

del logotipo es Trajan de la familia denominada

posición de la letra y una contraparte regional

tomó en cuenta para la elección de este tipo de

Inciso de acuerdo con la clasificación DIN16518

en el imagotipo, construido con elementos

letra el nivel de legibilidad y la capacidad preg-

de la ATypI. Con este tipo de letra se busca tam-

icónicos y pictográficos del Estado de Oaxaca.

nante, ambas características impactan directa-

bién establecer un equilibrio formal: al cons-

El tipo de letra Trajan es una adaptación

mente en el reconocimiento y lectura

truir el logotipo con el tipo Trajan se le otorga

contemporánea de un tipo de letra monumen-

inmediata del logotipo, incluso sin el apoyo del

al nombre del Tribunal una contraparte gráfica

tal empleada durante el Imperio Romano en

signo icónico.

al momento de elaborar una composición es-

inscripciones arquitectónicas, la versión con-

Deberá usarse este tipo de letra en los do-

tilizada. Esta composición logotípica se equili-

temporánea de esta letra fue diseñada por la

cumentos oficiales del Tribunal Superior de

bra con su contraparte gráfica del imagotipo

tipógrafa Carol Twombly en 1989 y está basada

Justicia del Estado de Oaxaca sólo para en-

que, como ya se mencionó, se apoya en sis-

en la columna romana de Trajano.

cabezados, títulos y subtítulos. No se re-

temas compositivos de formas simbólicas oaxa-

El tipo de letra empleada en la identidad

queñas. De este modo, el nuevo signo

del Tribunal Superior de Justicia del Estado de

identificador contiene en su estilización un

Oaxaca es el Trajan Pro, que posee sólo los esti-

comienda su empleo para composición de párrafos.

Trajan Pro

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;) Trajan Pro Bold

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;)

Perspicax rures suffragarit lascivius suis, et Aquae Sulis deciperet matrimonii.

Aegre utilitas cathedras agnascor catelli, quod quadrupei spinosus insectat zothecas, semper plane gulosus cathedras optimus neglegenter praemuniet fragilis quadrupei, ut matrimonii deciperet pessimus utilitas agricolae, quamquam Octavius suffragarit Caesar.

34

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Letra secundaria Debe usarse el tipo de letra Alegreya para

con un ritmo y dinamismo que facilita la lec-

los soportes y documentos que requieran una

tura en textos largos. El estilo cursivo posee

cantidad de texto considerable, por ejemplo,

también un cuidado especial en su diseño que

publicaciones, cartas y comunicados. Recono-

se complementa con estilos en Versalita, por lo

cida por la ATypI, este tipo de letra contiene en

tanto, es una familia tipográfica que aporta di-

su diseño y forma a un tipo de letra caligráfico

versidad por medio de su diseño armonioso.

Alegreya Regular

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;)

Apparatus bellis agnascor parsimonia saburre, quod matrimonii vocificat oratori. Perspicax rures suffragarit lascivius suis, ET AQUAE SULIS DECIPERET MATRIMONII. AEGRE UTILITAS

Fiducias amputat cathedras, quod utilitas suis corrumperet saburre. Fragilis quadrupei imputat rures. Apparatus bellis amputat Pompeii.

Perspicax ossifragi frugaliter praemuniet bellus syrtes, ut saburre senesceret Caesar. Chirographi fermentet umbraculi. Optimus utilitas chirographi amputat lascivius quadrupei, semper matrimonii incredibiliter spinosus conubium santet saetosus umbraculi, etiam gulosus catelli agnascor umbraculi, utcunque ossifragi circumgrediet quadrupei, et saetosus suis imputat fiducias. Verecundus ossifragi conubium santet cathedras, quamquam rures infeliciter adquireret cathedras, ut optimus quinquennalis zothecas fermentet incredibiliter perspicax syrtes. Saetosus matrimonii pessimus libere praemuniet aegre quinquen-

Vix utilitas umbraculi adquireret Augustus, quamquam suis spinosus iocari matrimonii, ut adlaudabilis catelli frugaliter circumgrediet syrtes, et satis quinquennalis umbraculi conubium santet cathedras, etiam utilitas catelli circumgrediet agricolae, quod Pompeii infeliciter senesceret adlaudabilis saburre, quamquam Augustus libere praemuniet rures. Pessimus lascivius quadrupei conubium santet Medusa, et aegre utilitas zothecas imputat verecundus syrtes, etiam ossifragi fermentet incredibiliter saetosus quadrupei, iam

Pretosius fiducias insectat gulosus matrimonii. Saetosus ossifragi celeriter vocificat plane verecundus oratori, etiam utilitas matrimonii praemuniet Octavius, et rures iocari pretosius cathedras. Aegre bellus fiducias frugaliter vocificat concubine, quod saburre circumgrediet Augustus, etiam parsimonia agricolae adquireret pessimus pretosius catelli.

Aegre verecundus cathedras Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

35

Alegreya Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;) Alegreya Bold

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;) Alegreya Bold Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;) Alegreya Black

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;) Alegreya Black Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;)

36

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Alegreya SC Regular

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;) Alegreya SC Bold

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;) Alegreya SC Bold Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;) Alegreya SC Black

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;) Alegreya SC Black Italic

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ áÁéÉíÍóÓúÚ1234567890(¡!¿?@#$%&,.:;)

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

37

XV. Jerarquía y convivencia del signo identificador

El Poder Judicial del Estado de Oaxaca es

de lo posible, la competencia de identidades en

una institución compleja compuesta, a su vez,

los documentos oficiales y en los sistemas de

por otros organismos que lo constituyen mis-

comunicación que emplee el Poder judicial,

mos que cuentan también con un sistema de

para ello se establece la siguiente jerarquía:

identidad gráfica. Se debe evitar, en la medida

38

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

El signo identificador del Poder Judicial deberá ir siempre en primer lugar. Cuando se emplee en papelería oficial o en soportes de comunicación, su signo identificador se colocará del lado izquierdo o en el centro del documento.

100 % 80 %

100 % 90 %

100 % 90 %

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

39

En un segundo nivel de jerarquĂ­a, se colocarĂĄn los signos del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca (TSJO) y del Consejo de la Judicatura (siempre y cuando aparezcan en un mismo documento).

100 %

100 %

100 % 80 %

100 %

40

100 %

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Los tribunales especializados del Poder Judicial, aparecerán en un tercer nivel jerárquico.

Se describen las proporciones que deberán guardar todos los signos cuando éstos aparezcan en un mismo soporte de comunicación.

100 %

100 %

100 % 80 %

100 %

100 %

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

41

100 %

100 %

100 % 60 %

100 % 80 %

42

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

100 %

100 %

100 % 60 %

100 % 80 %

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

43

XVI. Usos incorrectos del signo identificador

Deberá emplearse sólo la denominación oficial del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca y las versiones gráficas descritas en las páginas anteriores. Se describen a continuación restricciones que no están permitidas en la denominación y en el signo identificador.

- No alterar el nombre oficial ni las siglas:

Tribunal Superior de Oaxaca Tribunal de Oaxaca Tribunal de Justicia de Oaxaca TJO

- No se permite alterar los colores del signo identificador:

- No se permite el uso de sombras ni recuadros adicionales:

44

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

- No alterar la forma de la letra ni la composici贸n del signo identificador:

- No deformar el signo identificador:

- No se permitir谩 la separaci贸n del imagotipo de su logotipo, siempre deber谩n usarse en conjunto de acuerdo con las variantes ya descritas:

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

45

- No podrรก segmentarse el signo identificador:

46

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

XVII. Elementos gráficos secundarios

La retícula empleada para la construcción

riquecer de esta manera el diseño de los soportes

del signo identificador podrá usarse el para

de comunicación. Los ejemplos mostrados son a

generar texturas, gráficos secundarios y en-

manera de inspiración.

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

47

48

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

Para cualquier duda o comentario respecto al presente documento, favor de comunicarse con la Coordinaci贸n de Comunicaci贸n Social de este tribunal: Syrtes fermentet bellus umbraculi.

Pompeii miscere pretosius quadrupei. Fiducias fermentet gulosus saburre, quod vix fragilis chirographi v

Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca

49