Aussichtstürme im Neisseland/ Rozhledny v regionu Neisseland -von Bad Muskau bis in den Naturpark Zittauer Gebirge-od Bad Muskau po přírodní park Žitavské hory -
Maja Daniel-Rublack ENO mbH
1
Schlossturm im Neuen Schloss Bad Muskau/ Zámecká věž v Novém zámku v Bad Muskau www.muskauer-park.de info@muskauer-park.de Informationen • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • täglich geöffnet • Eintritt Informace: • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřeno denně • vstupné
Aussichtsturm Bieleboh/ Rozhledna Bieleboh www.bieleboh.de info@bieleboh.de Informationen • 20 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet • Eintritt frei
2
Informace: • výška 20 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • celoročně otevřena • vstup volný
3
Aussichtsturm Felixsee Bohsdorf/ Rozhledna Felixsee Bohsdorf www. muskauer-faltenbogen.de info@muskauer-faltenbogen.de
Informationen • 36 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet • Eintritt frei Informace: • výška 36 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • celoročně otevřena • vstup volný
Aussichtsturm Czorneboh/ Rozhledna Czorneboh www.czorneboh.de info@berggasthof-czorneboh.de
4
Informationen • 23 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • außer Dienstag täglich geöffnet • Eintritt frei • Gastronomie
Informace: • výška 23 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřena denně kromě úterý • vstup volný • občerstvení
Aussichtsturm Rotstein/ Rozhledna Rotstein www.berghotel-rotstein.de info@berghotel-rotstein.de
5
Informationen • 21 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet • Eintritt • Gastronomie Informace: • výška 21 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřena celoročně • vstupné • občerstvení
Aussichtsturm auf dem Schlechteberg/ Rozhledna na kopci Schlechteberg Informationen • 22,2 Meter hoch • Zugang zu Fuß • Parkplatz unterhalb des Schlechtebergs • täglich geöffnet
6
Informace: • výška 22,2 m • dostupnost pěšky • parkoviště pod kopcem Schlechteberg • otevřena denně
Aussichtsturm Kottmar/ Rozhledna Kottmar Informationen • 16 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet, außer Mo/Di • Eintritt frei • Gastronomie
7
Informace: • výška 16 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřena celoročně, kromě po/út • vstup volný • občerstvení
Landeskrone Görlitz www.burghotel-landeskrone.de service@burghotel-landeskrone.de Informationen • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet • Eintritt frei • Beherbergung und Gastronomie
8 Informace: • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřena celoročně • vstup volný • ubytování a občerstvení
Aussichtsturm auf dem Monumentberg/ Rozhledna na kopci Monumentberg www.monumentberg.de
9
Informationen • Aussichtsplattform in 25 Meter Höhe • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet • Eintritt frei • Gastronomie Informace: • vyhlídková plošina ve výšce 25 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřena celoročně • vstup volný • občerstvení
Schaufelradbagger Nr. 1452 – Aussichtsplattform/ Kolesové rypadlo č. 1452 – vyhlídková plošina www.bagger1452.de Informationen • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • Eintritt • Gastronomie 10
Informace: • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • vstupné • občerstvení
Dr. Curt-Heinke-Turm – Breiteberg/ Věž Dr. Curta Heinkeho na vrchu Breiteberg www.breitebergbaude.de breitebergbaude@t-online.de Informationen • 13 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • ganzjährig geöffnet • Eintritt • Gastronomie
11
Informace: • výška 13 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • otevřena celoročně • vstupné • občerstvení
Hutbergaltan/ Altán na vrchu Hutberg www.herrnhut.de Tourismus@herrnhut.de Informationen • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet - Schlüssel in der Touristinformation holen! • Eintritt frei
12
Informace: • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřen celoročně – klíče k vyzvednutí v infocentru! • vstup volný
Aussichtsturm der Klosterkirche auf dem Berg Oybin/ Vyhlídková věž klášterního chrámu na hoře Oybin www.oybin.com info@oybin.com Informationen • 25 Meter hoch • Zugang zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet • Eintritt • Gastronomie
13
Informace: • výška 25 m • dostupnost pěšky • parkoviště • otevřena celoročně • vstupné • občerstvení
Hochwaldturm/ Rozhledna na Hvozdu www.hochwald-turmbaude.de post@hochwald-turmbaude.de Informationen • 33 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet (Nov.-April Montag geschlossen) • Eintritt • Gastronomie
14
Informace: • výška 33 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřena celoročně (listopad – duben kromě pondělí) • vstupné • občerstvení
Aussichtsturm auf dem Hochstein/ Rozhledna na vrchu Hochstein www.hochsteinbaude.de
15
Informationen • 22 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz am Fuße des Hochsteins • ganzjährig geöffnet • Eintritt frei • Gastronomie
Informace: • výška 22 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště na úpatí vrchu Hochstein • otevřena celoročně • vstup volný • občerstvení
König-Friedrich-AugustTurm – Gusseiserner Turm Löbau/ Rozhledna krále Friedricha Augusta – litinová rozhledna u Löbau www.loebau.de tourist-info@svloebau.de
16
Informationen • 28 Meter hoch • gusseiserner Turm auf dem Löbauer Berg • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet • Eintritt • Gastronomie und Beherbergung
Informace: • výška 28 m • litinová rozhledna na kopci Löbauer Berg • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřena celoročně • vstupné • občerstvení a ubytování
Aussichtsturm Neuberzdorfer Höhe/ Rozhledna na výšině Neuberzdorfer Höhe Informationen • 26 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet • Eintritt • Gastronomie
17
Informace: • výška 26 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřena celoročně • vstupné • občerstvení
18
Turm „Am Schweren Berg“ Weißwasser klaus-juergen.hahn@vattenfall.de Informationen • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • Eintritt frei
Informace: • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • vstup volný
Öffnungszeiten März – Oktober täglich 10.00 bis 18.00 Uhr
Otevírací doba březen – říjen denně 10-18 listopad – únor úterý až neděle 10-16
November – Februar Dienstag bis Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr
Aussichtsturm der Johanniskirche Zittau/ Vyhlídková věž chrámu sv. Jana v Žitavě www.johanniskirche-zittau.de st.johannis-zittau@t-online.de Informationen • 60 Meter hoch • Zugang mit Fahrrad und zu Fuß • Parkplatz vorhanden • ganzjährig geöffnet (täglich) • Eintritt • Beherbergung
19
Informace: • výška 60 m • dobrá dostupnost na kole i pěšky • parkoviště • otevřena celoročně (denně) • vstupné • ubytování
Vielen Dank! Děkuji!