EnTouraine95_online by conseil général 37 conseil général 37

EnTouraine95-couvH.qxp

29/09/11

13:00

Page 1

n e t C’es

fr .cg37. w w w it ❘ l gratu e u s n e 011 ❘ M 2 e r b o 5 ❘ Oct 9 o r é Num

U TO

E N I A R azine g a m Le

t-Loire e e r d n ral d’I é n é g l sei du Con

Logement : opération solidarité Prévention Octobre rose : suivez le ruban Portrait Sophie Crépin : le bonheur est dans le bio

EnTouraine95-2-3.qxp

29/09/11

13:02

Page 2

Sommaire Sommaire Sommaire Sommaire Sommaire Sommaire N° 95 Sommaire OCTOBRE

Conseil général en action P 14 > 17 Collège La Bruyère L’internat qui donne le sourire aux élèves

2011

Vivre ensemble

Près de chez vous

P4>8 Octobre rose : suivez le ruban

P 18 Une tribune couverte pour le TFC

DOSSIER

Agenda P 19 > 22 Le TVB est entré en piste

Où trouver les services administratifs du Conseil général ? Hôtel du Département Service documentation Service de la commande publique Direction des ressources humaines Place de la Préfecture – Tours – 02 47 31 47 31 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 16h

Liens utiles

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

P 9 > 13 Logement : opération solidarité

Centre administratif du Champ Girault 38, rue Edouard-Vaillant - Tours Direction de l’insertion et de la prévention des exclusions 21, rue Edouard-Vaillant - Tours 02 47 31 48 48 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 16h Maison départementale des personnes handicapées 19, rue Edouard-Vaillant - Tours - 02 47 75 26 66 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h

Transports collectifs et scolaires > Service des Transports 14, rue Etienne-Pallu - Tours - 02 47 70 85 83/56 Accueil du public du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h > Agence Touraine Fil Vert Rue Charles-Gilles – Tours – 02 47 31 14 00 Accueil du public du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30, samedi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30

Laboratoire de Touraine Rue de l’Aviation – 37210 Parcay-Meslay - 02 47 29 44 44 Accueil du public de 8h30 à 17h Espace public départemental 6, rue des Courances - Chinon - 02 47 93 89 35 Accueil du public : lundi 9h - 12h30 et 13h30-18h, mardi, mercredi, vendredi 8h30-12h30 et 13h30-17 h et jeudi, 8h3012h30 et 13h30-18h

C’est en Touraine en CD audio Le CD audio du magazine C’est en Touraine est disponible sur demande pour les personnes non-voyantes ne pouvant le télécharger sur le site du Conseil général : www.cg37.fr. Composer le 02 47 31 42 88

C’est en TOURAINE Magazine d’information du Conseil général d’Indre-et-Loire Hôtel du Département, place de la Préfecture, 37927 Tours CEDEX 9 Tél. : 02 47 31 47 31 www.cg37.fr Contact magazine : pchateau@cg37.fr Directeur de la publication : Marisol Touraine Directrice de la rédaction : Martine Marzloff Rédaction : Sophie Audemont, Mathieu Chancel, Patrick Chateau, Alexandra Collin Photographies : Joerg Grosse Geldermann/ACT, Bertrand Penneron, Photothèque Pays du Chinonais-David Darrault, F. Paillet, Christophe Raimbault, Réveil Sportif de Saint-Cyr-sur-Loire, TVB, Val Touraine Habitat. Couverture : Christophe Raimbault Maquette : In Vivo Mise en page : MCM information, 02 99 20 11 20 Impression : Imprimerie Vincent Dépôt légal : 3e trimestre 2011 Tous droits de reproduction réservés. Toute reproduction, même partielle, ne peut être faite sans l’accord exprès du support. Pour préserver l’environnement, ce magazine est imprimé sur du papier norme PEFC.

❘

❘ ❘

❘

13:02

Page 3

Edito Le logement, une nécessité Edito et une exigence Edito Edito S e loger est une nécessité, bien se loger une exigence. Le logement est en effet un élément déterminant dans la vie de chacun ; comment s’épanouir et construire son avenir dans de mauvaises conditions d’habitat ? Premier poste de dépense des ménages, il arrive en tête des préoccupations des Français. C’est pourquoi, le Conseil général, acteur social majeur, doit s’engager pleinement dans l’élaboration et la conduite des politiques publiques du logement et de l’habitat.

Malgré un contexte national difficile, notre implication ne faiblit pas et nous remplissons pleinement notre mission départementale. Nous avons ainsi participé au financement de plus de 2 600 logements sociaux entre 2005 et 2010 et les efforts en ce sens continuent puisque nous avons programmé en 2011 la construction de 198 nouveaux logements sociaux ainsi que la réhabilitation de 450 autres. Proposer des logements et un habitat de qualité est une de nos principales préoccupations. Cette ambition s’illustre notamment par nos actions pour améliorer le confort énergétique des logements et préserver ainsi le pouvoir d’achat des ménages, ou encore, par nos investissements pour rendre accessibles des logements à des locataires à mobilité réduite. Et parce que les jeunes sont ceux qui rencontrent le plus d’obstacles pour accéder à un logement, le Conseil général propose depuis cette rentrée, un tout nouveau dispositif “Atout jeune logement” qui vient aider à hauteur de 600 € de jeunes Tourangeaux, sous conditions de ressources, pour qu’ils surmontent la barrière financière de la première installation. Parce que sans logement décent il n'y a pas de vie digne, le Conseil général maintient plus que jamais son effort en faveur du logement social !

Marisol Touraine Députée de l’Indre-et-Loire Présidente du Conseil général

❘

Or, les difficultés pour se loger sont de plus en plus grandes. La Fondation Abbé Pierre nous le rappelle chaque année. Aujourd’hui, en France, ce sont 1,2 million de personnes qui sont en attente d’un logement social. En Indre-et-Loire, le Conseil général est en première ligne pour répondre aux difficultés des personnes en situation de mal-logement. Val Touraine Habitat, l’office public de l’habitat d’Indre-et-Loire, gère 20 000 logements, soit 12 % de la population du département. Cette offre importante permet à de nombreux ménages d’alléger leurs charges pour se loger mais aussi de contenir une flambée des prix des loyers dans le privé.

❘

17 ge La Bruyère nat qui donne rire aux élèves

29/09/11

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

seil général ction

EnTouraine95-2-3.qxp

EnTouraine95-4-7.qxp

VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE

30/09/11

12:09

Page 4

10 & 20 km de Tours : la Loire inspire les collégiens es élèves de l’USEP, de l’UGSEL et de l’UNSS engagés dans la course des jeunes ont su tirer parti du thème “La Loire et son patrimoine” de cette édition 2011. Le 25 septembre, l’imagination était donc au pouvoir comme ont pu le constater Marisol Touraine, présidente du Conseil général, ainsi que Michel Guignaudeau et Joël Ageorges, conseillers généraux. Ils ont notamment pu apprécier les déguisements du collège Jules Romain de Saint-Avertin (1er du concours des banderoles, à dr.) et celui du collège du Champ de la Motte à Langeais (1er du concours de déguisement – ici en photo, le collège Rebout de Montlouis-sur-Loire, 3e prix, à g.).

Périphérique Nord-Ouest : ouverture du 2e tronçon amedi 24 septembre, les Coccinelles ont été les premières à fouler le revêtement flambant neuf du 2e tronçon du périphérique Nord-Ouest. Un sympathique clin d’œil rappelant combien ces quatre voies étaient attendues. Marisol Touraine, présidente du Conseil général, François Bonneau, président du Conseil régional du Centre et Jean Germain, président de Tour(s)plus, les financeurs de cette réalisation, ont rappelé l’importance de ces 6,5 km précédant l’ouverture des trois derniers kilomètres en décembre prochain. “Un périphérique qui est aussi un choix structurant pour l’ensemble du département”, a rappelé Marisol Touraine.

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Un dictionnaire pour bien commencer sa 6e ans le cadre de sa politique éducative, le Conseil général a offert près de 8000 dictionnaires aux élèves de 6e. Le 26 septembre, Frédéric Thomas, viceprésident chargé des finances, a remis cet ouvrage personnalisé aux élèves du collège Léonard de Vinci à Tours. En effet, 16 pages sont consacrées à la présentation des richesses et des ressources du département de l’Indre-et-Loire. Ils y apprendront comment fonctionne l’institution, quelles sont ses compétences, les actions menées en direction des jeunes…

Journées du patrimoine : le Conseil général a ouvert ses monuments es 17 et 18 septembre, le Conseil général ouvrait grand les portes de ses neuf monuments. Le public s’est largement saisi de cette agréable occasion de visiter (gratuitement) ces “incontournables” du patrimoine tourangeau. Cette année, 15 977 personnes sont venus découvrir le voyage en botanique de Rabelais à la Devinière (Seuillly), apprendre à faire du feu comme le faisaient les hommes préhistoriques (musée du Grand-Pressigny), suivre le parcours de Jeanne d'Arc depuis sa Lorraine natale (ici à la forteresse royale de Chinon)...

VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE

EnTouraine95-4-7.qxp

29/09/11

13:04

Page 5

VIVRE Prévention ENSEMBLE Octobre rose : VIVRE ENSEMBLE suivez le ruban VIVRE ENSEMBLE

Dépistages organisés En France, chaque année, 42 000 femmes sont touchées par le cancer du sein. Seul le dépistage en permet la détection précoce. Un cancer dé-

couvert tôt se soigne plus facilement et a 90 % de chances de guérison. En Indre-et-Loire, c’est le Centre de coordination des dépistages des cancers (CCDC) créé en 2003 par le docteur Jérôme Viguier qui est chargé de les organiser.

“La 18e édition de cette campagne de lutte contre le cancer du sein me donne l’occasion de rappeler l’importance de la détection précoce de cette maladie. Je tiens d’ailleurs à souligner le rôle indispensable du Centre de Coordination des dépistages. Le Conseil général est l’un de ses partenaires majeurs. En effet, la prévention est l’un des axes forts de son action en matière de santé publique.” De 50 à 74 ans Pour le cancer du sein, le CCDC s’adresse aux femmes âgées de 50 à 74 ans. Tous les deux ans, ces dernières reçoivent une lettre les invitant à effectuer gratuitement une mammographie auprès d’un radiologue de leur choix. Après une première vérification, les résultats sont adressés au CCDC qui en effectue alors une seconde lecture. Faire baisser la mortalité Financé par l’État, l’Assurance-maladie et le Conseil général, le Centre de coordination est également chargé du dépistage du cancer colorectal qui concerne les hommes et les femmes de 50 à 74 ans. Il est aussi l’un des 13 centres pilotes en France pour le dépistage du col de l’utérus chez les femmes de 15 à 65 ans. Depuis la création de cette structure, ce sont 1700 cancers du sein et 486 cancers colorectaux qui ont pu être dépistés et traités précocement. Retrouvez le programme d’Octobre rose sur www.ccdc37.fr

❘

Vice-présidente chargée de la famille et de l’enfance

❘

tands dans les centres de soins, réunions d’information, illuminations des plus grosses villes du département et même journée rose le 22 octobre à Chinon… Le ruban rose s’affiche pour rappeler que le cancer du sein reste le premier cancer chez les femmes et surtout pour encourager son dépistage.

MARIE-DOMINIQUE BOISSEAU

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Depuis déjà plusieurs années, octobre est le mois de la sensibilisation à la lutte contre le cancer du sein. Baptisé Octobre rose, il est rythmé par de nombreuses manifestations organisées aux quatre coins du département dans le but d’échanger et d’apporter le plus d’informations possibles sur cette maladie.

EnTouraine95-4-7.qxp

29/09/11

13:04

Page 6

VIVRE Seniors ENSEMBLE Un rendez-vous VIVRE ENSEMBLE pour s'informer VIVRE ENSEMBLE es personnes âgées et retraitées se retrouveront du 17 au 23 octobre dans le cadre de la Semaine bleue qui leur est consacrée chaque année. Placé sous le thème “À tout âge : acteurs, proches et solidaires”, l’événement va donner lieu à diverses manifestations gratuites. En voici quelques exemples. Le Cirque Plein d’Air posera sa yourte à la Maison des Sports (ParçayMeslay) du 10 au 22 octobre. Un spectacle intitulé “Les trains de vie” et des ateliers sensoriels (travail autour de la perte d’orientation, manipulations…) seront destinés aux personnes âgées vieillissantes et aux aidants familiaux. L’objectif: dédramatiser ce phénomène naturel qu’est le vieillissement. Le 17 à 14h, l’espace Ligéria de Montlouis-surLoire accueillera une conférence sur les successions. Elle sera également proposée à Veigné au Moulin, le 20 à

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Lecture

Quinzaine du livre jeunesse Pour la 41e fois depuis sa création, la Quinzaine du livre jeunesse va faire le bonheur des enfants, et des grands enfants que sont leurs parents… Bien sûr, il y a l’incontournable week-end organisé du 14 au 16 octobre à l’hôtel de ville de Tours de 10h à 19h : un riche programme d’animations les y attend. Mais c’est aussi une sélection de 490 ouvrages qui voyagera dans tout le département depuis le 24 septembre et jusqu’au 3 décembre prochain. Plus de 200 lieux (bibliothèques, haltesgarderies, écoles, collèges, lycées d’enseignement professionnel, centres de loisirs…) en proposent la découverte pour se laisser aller au plaisir des mots. Renseignements : 02 47 05 44 28 et www.fol37.org

14h. Le 19 octobre, le salon “Vivre vieux, vivre mieux” sera ouvert à la salle des fêtes du Grand-Pressigny de 13h30 à 18h (Clic Sud Touraine : 02 47 92 09 72).

Trafic

Semaine de la sécurité routière obilisons-nous autour de la sécurité routière ! Du 15 au 21 octobre, les Tourangeaux sont invités à participer à différentes animations destinées à rendre nos routes plus sûres. Le 15, il sera possible, par exemple, de faire contrôler l’éclairage de son véhicule (place Châteauneuf, Tours). Le 19, la finale

inter-collèges – pour mesurer les connaissances et aptitudes des élèves– se déroulera place de la Préfecture à Tours. Le 21, le Conseil général et ses partenaires se mobiliseront autour du risque routier dans les transports scolaires. Et bien d’autres animations à consulter sur www.indre-et-loire.pref.gouv.fr

VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE VIVRE ENSEMBLE

EnTouraine95-4-7.qxp

29/09/11

13:05

Page 7

VIVRE Baladez-vous La recette ENSEMBLE Il était une fois l’osier tourangelle VIVRE ENSEMBLE à Villaines-les-Rochers Ris de veau croustillant VIVRE ENSEMBLE aux épices et caramel au banyuls

Ingrédients pour 4 personnes:

600 g de cœur de ris de veau; 3 œufs; 150 g de farine; 150 g de pain d’épices; 150 g de chapelure fine; 25 cl de banyuls; 100 g de beurre; sel; poivre. ■ Blanchir les ris durant 15 mn à l’eau salée. ■ Les éplucher et les couper en lamelles de 1,5 cm. ■ Sécher le pain d’épices au four à 150° C. ■ Mixer le pain d’épices quand il est froid et le mélanger avec la chapelure. ■ Passer le ris de veau dans les œufs battus et les paner.

La capitale de la vannerie Bienvenue donc dans la capitale de la vannerie située au cœur du Parc naturel régional Loire Anjou Touraine. On peut tout y apprendre sur l’osier blanc ou brut, la mise en bassin, la pèlerie et le tressage, et de manière originale. En effet, c’est en marchant

Fiche en main Préalablement, parents et enfants auront pris soin de retirer la fiche de questions auprès de l’office de tourisme. Ainsi, ils pourront devenir les animateurs d’un parcours résolument pédagogique. Bonne promenade! Office de tourisme du Pays d’Azayle-Rideau: 02 47 45 44 40. PNR Loire Anjou Touraine: 02 41 53 66 00.

■ Faire réduire le banyuls et monter au beurre. ■ Puis napper l’assiette de cette sauce et y déposer les ris. ■ Servir avec un petit mesclun.

❘

Les pieds et la tête Deux heures sont nécessaires pour parcourir les 4,3 km du sentier pédestre. Le départ s’effectue face à la mairie. Emprunter la route à droite, puis le premier chemin également à droite. Il ne reste alors qu’à suivre les bornes directionnelles présentes tout au long du sentier. Elles sont notamment intitulées : “Il était une fois la vannerie”, “Oseriez-vous l’osier”, “De la cave à la maison”, “En mai, il se pèle…”…

■ Frire à 160 °C environ 5 mn.

❘

au fil d’un sentier d’interprétation que ces secrets sont progressivement dévoilés.

L’étape gourmande La Giraudière, Villandry, Alexandra et Béatrice de Montferrier, 02 47 50 08 60

Direction : Préhistoire ! Profitons d’une visite au Grand-Pressigny pour découvrir l’ouvrage de Catherine Louboutin, conservateur du musée intitulé : “Archéologie de la Touraine, Le Grand-Pressigny musée de la préhistoire”. Il s’adresse aussi bien aux passionnés de cette période qu’aux curieux ou aux scolaires. Tarif : 10,50 €.

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

’histoire de Villaines-les-Rochers se confond avec celle de l’osier et de la vannerie. La commune doit son titre de plus important centre de production de France à son savoirfaire. De siècle en siècle, il s’est perpétué grâce au partenariat alliant les producteurs aux artisans réunis en coopérative. Créée officiellement en 1937, la Société coopérative agricole de vanniers de Villaines-les-Rochers, est le prolongement de la première Société des vanniers, née le 15 novembre 1849 par la volonté de l’abbé Chicoisne, prêtre-laboureur et l’appui financier du comte de la Villarmois. Aujourd’hui, elle représente plus du tiers de la profession en France et est toujours très active.

EnTouraine95-8-13.qxp

30/09/11

12:12

Page 8

PORTRAIT

Le bonheur est dans le bio

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Installée en 2005 comme agricultrice à Loches, Sophie Crépin rêvait d’une ferme en bio. Elle a franchi le pas et se trouve à la tête d’une exploitation de 115 hectares et d’une champignonnière ! a grille s’ouvre sur une allée creusée dans la roche s’enfonçant vers l’obscurité. C’est la champignonnière de Sophie Crépin. Cette ancienne carrière de deux hectares cache un chemin de 400 mètres parcourus à petits pas grâce à l'éclairage dispensé par la lampe frontale. La première salle dévoile une dizaine de tables; des blocs sur lesquels s’accrochent des champignons. Les pleurotes se font corail. C’est calme, frais et, avouons-le, un peu magique.

L’aventure, c’est l’aventure Après des études cinématographiques poursuivies à Paris, Sophie Crépin a réalisé le film de sa vie à Loches où elle a grandi. Quelques années dans une société d’assurance ont précédé le grand saut, un idéal de vie: une ferme en bio. Son installation est un projet commun avec son époux qui travaille sur l’exploitation, mais continue à être salarié par ailleurs. “Par sécurité pour la famille”, explique Sophie Crépin, 42

ans et mère de trois enfants âgés de 7 à 13 ans. Convertie en 2009 Après des études pour devenir exploitante agricole, elle s’installe en 2005 sur une exploitation de 115 hectares à Saint-Hippolyte; en majorité des grandes cultures céréalières. Dès le départ, Sophie Crépin décide de produire des légumes bio et convertit ainsi toute la ferme en 2009. “Aujourd’hui, nous ne subissons plus la volatilité des prix, nous n’achetons pas de semences et plus d’engrais, explique Sophie Crépin. Et surtout, on dort mieux, nous produisons sain et nous en sommes plutôt fiers.” Jeune champignonniste Dans les années 1970, 700 personnes travaillaient dans les champignonnières lochoises. À ses débuts en 2009, Sophie Crépin était la seule productrice de ce secteur d'activité. Depuis, elle a embauché deux salariées à temps partiel. “Nous produisons trois à quatre tonnes par

an de pleurotes et de shiitakes ; ces champignons d'origine asiatique avec un goût très fin évoquant la forêt”, indique-t-elle. Même si la vie d’agricultrice n’est pas un long fleuve tranquille, Sophie Crépin partage sa passion du métier et ça donne faim ! Militante Sophie Crépin est trésorière du GABBTO (groupement agricole biologique et biodynamique de Touraine). “Je m’investis dans cette démarche collective et ce que j’aimerais, c’est développer la restauration collective pour les enfants en bio. Mais du bio local, inutile de faire venir en camion des pommes de terre d’Italie ou d’Espagne !” Étant donné son opiniâtreté, les cantines bio, c’est pour bientôt!

EnTouraine95-8-13.qxp

30/09/11

12:12

Page 9

DOSSIER

Logement: opération solidarité • Continuer à construire sur tout le territoire • Préserver le pouvoir d’achat • Lutter contre l’habitat indigne

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

1 500

L’Indre-et-Loire fait un constat identique à celui qui peut être réalisé ailleurs en France: pas assez de logements sociaux et trop de listes d’attente, des prix qui augmentent et des salaires qui stagnent. Comment faire pour parvenir à louer ou acheter aujourd’hui lorsqu’on ne dispose pas d’un revenu suffisant? Le rôle du Conseil général est alors déterminant pour venir en aide aux personnes qui peinent à se loger. Il soutient financièrement la construction, la réhabilitation de logements partout sur le territoire départemental (majoritairement en milieu rural) et aide les personnes en difficultés 9économiques et sociales à trouver un logement et surtout, à y rester.

EnTouraine95-8-13.qxp

30/09/11

12:12

Page 10

DOSSIER

Logement et habitat: priorité aux personn

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

En 2011, la construction de 198 logements locatifs sociaux est programmée.

Le Conseil général intervient dans de nombreux domaines pour aider les ménages les plus modestes à se loger. De l’aide à la construction ou à la réhabilitation de logements sociaux jusqu’au soutien financier personnel des locataires, ses interventions portent sur l’ensemble du territoire départemental. ien plus qu’un toit, le logement est pour chacun des projets. Ainsi un travail de programmation est acune condition d’épanouissement individuel et compli chaque année en partenariat avec les comde stabilité, souligne Marisol Touraine, présidente munes, les communautés de communes et les bailleurs sociaux. Le Conseil général favorise les logements à faidu Conseil général ainsi que du conseil d'administration de Val Touraine Habitat, office public ble loyer et les constructions économes en énergie. de l’habitat d’Indre-et-Loire. Il est le premier poste de dé2600 logements sociaux en 5 ans pense des ménages et une de leurs premières préoccupations avec l’emploi, la “Rendre un service de C’est justement dans le cadre de sa désanté et le pouvoir d’achat. En dépit des aides à la pierre* (menée qualité aux ménages légation d’un contexte national difficile, le Conseil en coopération avec l’État et les comles plus modestes.” général remplit sa mission en Indre-etmunautés de communes en dehors de Loire en rendant un service de qualité l’agglomération) que plus de 2600 logeaux ménages les plus modestes.” ments locatifs sociaux ont été financés entre 2005 et 2010. En 2011, la construction de 198 est programmée ainsi que le réhabilitation de 450 avec le concours de la région Des aides à la construction de logements sociaux Le Département souhaite avoir une meilleure maîtrise Centre. Le Département peut également financer, sur ses de l’aménagement du territoire. La priorité est donc donnée aux logements à loyer modéré dans les communes d’Indre-et-Loire, notamment dans les centres-bourg, of- * La Loi donne compétence au Conseil général pour attribuer les aides (construction, réhabilitation, démolition, acquisition) frant les services et commerces nécessaires à l’accueil pour le compte de l’État. La nouvelle convention de délégation des ménages, ainsi que les moyens de déplacement in- des aides à la pierre signée entre le Conseil général et les comdispensables. L’intérêt commun est bien de construire munautés de communes (2011-2016) prévoit notamment la mieux dans des zones ciblées, pour éviter la dispersion construction de 1650 logements sociaux publics.

“

EnTouraine95-8-13.qxp

30/09/11

12:12

Page 11

DOSSIER

rité aux personnes fragilisées maisons particulières; et notamment un T2 avec courette privative occupée par un locataire à mobilité réduite.

“Avec l’emploi, la question du logement est prioritaire pour trouver sa place dans la société. Le logement est un sujet qui réunit toutes les générations. C’est une compétence importante pour le Conseil général qui en fait un enjeu d’aménagement du territoire et de développement durable. En dépit d’un contexte économique pourtant peu favorable, nous maintenons et augmentons même nos aides à la pierre en faveur du logement social, notamment pour lutter contre l’habitat indigne.”

Val Touraine Habitat, 1er bailleur social de la région Centre Val Touraine

Bois et chanvre testés à Nouzilly.

Depuis 1949, Val Touraine Habitat est chargé de mettre en œuvre la politique du Département. Avec son patrimoine immobilier de 20 000 logements, VTH est le premier bailleur social de la région Centre. L’office loge près de 12 % de la population du département ; soit l’équivalent d’une ville telle que Cannes ou Lorient. En 2010, il a financé la construction de 317 logements (263 locatifs et 54 en accession directe) répartis sur 16 programmes. Le rythme de production demeure important pour répondre aux attentes des familles sur l’ensemble du territoire. Ajoutons que, dans le même temps, 1 166 logements ont fait l’objet de travaux de réhabilitation.

❘

Respecter l’environnement Réduire le montant du loyer et des charges permet aussi de garantir la solvabilité des ménages. Le Conseil général y contribue en participant à la construction de logements à la pointe des normes environnementales. Outre qu’elle apporte un

Vice-président chargé du logement, de l’habitat et de la politique de la ville

❘

crédits propres, des programmes immobiliers (accueillant des publics très en difficulté) sur le territoire de Tour(s)plus pour soutenir les PLA-I (prêt locatif aidé d’intégration). Tel est le cas des cinq bâtiments de l’Ormeau à Saint-Avertin présentés le 8 septembre dernier par François Cornuz, directeur de Val Touraine Habitat (voir encadré ci-dessous) à Marisol Touraine et Jean-Gérard Paumier, maire et conseiller général. Les visiteurs y ont découvert des appartements aussi indépendants que des

PHILIPPE LE BRETON

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Marisol Touraine découvre le programme de l'Ormeau.

Favoriser l’habitat groupé L’appui du Conseil général est essentiel pour que chacun puisse habiter à proximité des services, des transports publics… Tel est, par exemple, le but recherché, et atteint, à Saint-Flovier. L’an passé, cinq logements sociaux groupés ont été réalisés pour quatre personnes âgées (ayant de faibles ressources) et un jeune apprenti. À Joué-lès-Tours, Le hameau Marie-Curie comprend 24 logements sociaux collectifs, des maisons en accession à la propriété, un restaurant et 10 logements adaptés pour les seniors. Le Département est intervenu au titre du financement PLA-I. Ce soutien aux plus modestes, aux personnes affectées par un problème de santé ou celles en cours de stabilisation sociale se traduit aussi par la mise en service de programmes immobiliers adaptés. Tel est le cas à Amboise. Les premiers résidents d’une pension de famille construite par la Croix Rouge viennent de s’installer dans cet ensemble de neuf logements PLA-I.

EnTouraine95-8-13.qxp

30/09/11

12:12

Page 12

DOSSIER

Logement et habitat: priorité aux personnes fragilisées

Les chiffres-clés 2600 logements sociaux construits en cinq ans En 2011 : 198 logements programmés et 450 réhabilités Prévision 2011-2016: construction de 1650 logements sociaux

80 % des programmes de

logements répondent aux exigences de Très haute performance énergétique et de Bâtiment basse consommation Val Touraine habitat gère 20000 logements soit près de 12 % de la population du département

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Réhabilitation signée Val Touraine Habitat à Azay-le-Rideau (îIot Rabelais). confort accru, une excellente isolation thermique concourt à limiter la consommation d’énergie pour se chauffer, et donc à réduire sa facture. Ainsi, aujourd’hui, 80% des programmes de logements répondent aux exigences de Très haute performance énergétique (THPE) ou aux critères de Bâtiment basse consommation (BBC). Les six maisons dotées de panneaux solaires livrées à SaintEpain en juillet 2010 illustrent cette préoccupation. Expérimenter de nouvelles solutions Ainsi, à Nouzilly, Val Touraine Habitat mène une expérience qui devrait faire progresser ces critères. “Les vignes du prieuré” est un programme destiné à tester la fiabilité de logements individuels à ossature bois et parois chanvre avant d’étendre cette technique à l’habitat collectif. Les performances de deux groupements (l’un en construction tradition-

nelle, l’autre bois et béton de chanvre) vont être comparées sur deux ans. Le béton de chanvre est un matériau prometteur pour son faible coût d’énergie lors de sa fabrication, pour ses caractéristiques phoniques, thermiques… Préserver le pouvoir d’achat Autre exemple de l’importance accordée à la qualité des bâtiments: en 2010, l’office public est devenu lauréat du concours EDF Bas carbone. Ce prix concerne la requalification des cinq tours de “La Rabaterie” à Saint-Pierre-des-Corps. L’architecte a fait porter sa réflexion sur l’optimisation des dépenses énergétiques et l’amélioration des conditions de vie des habitants. Il s’agit donc de lier la haute qualité environnementale à la haute qualité d’usage pour mieux vivre dans ces 435 logements vieux de 40 ans. Ici, VTH s’engage vers une réduction de

Fonds de solidarité logement : pour qui ? Le Fonds de solidarité logement (FSL) est une compétence du Conseil général. Cette aide financière est accordée aux personnes en difficulté souhaitant accéder ou se maintenir dans une location (parc public ou privé). L’an passé, 7 649 demandes ont été examinées ; soit une progression de plus de 13 %. Retenons que 1 324 aides ont été accordées pour l’accès au logement et 452 pour le maintien dans les lieux. Par ailleurs, 3 128 dossiers ont été suscités par des impayés d’énergie ou d’eau.

En 2010, l'Agence nationale pour l'habitat (ANAH) a aidé 401 personnes

600 € sont attribués aux

jeunes répondant aux critères d'Atout Jeunes Logement

Le Chapelet à Luynes. 13 % de la consommation énergétique d’ici 2015. Amélioration de la performance énergétique signifie donc charges mieux maîtrisées et donc préservation du pouvoir d’achat des locataires… Lutter contre l’habitat indigne Ces normes de qualité doivent aussi pouvoir s’appliquer aux bâtiments anciens. Leur réhabilitation s’impose donc. Le Département soutient aussi les propriétaires proposant des loyers accessibles et des logements respectant une bonne qualité de performance énergétique. Parallèlement, l’an passé, 401 personnes ont bénéficié d’une aide de l’Agence nationale de l’améliora-

EnTouraine95-8-13.qxp

30/09/11

12:12

Page 13

payés s’accumulent, il est possible de faire appel au Fonds solidarité logement (FSL – voir encadré). Le Département intervient aussi pour accompagner les ménages modestes à se rendre propriétaires de leur logement. L’an passé, 810 d’entre eux ont pu bénéficier du dispositif d’accession à la propriété. Le Prêt social à la location-accession (PSLA) continue à répondre à ce besoin. Et, n’oublions pas la création de “Atout Jeunes Logement”. Le Conseil général a pensé à la contrainte que représente la recherche d’un premier logement. Les 18-25 ans peuvent donc bénéficier – sous conditions – d’une aide à l’installation et à l’équipement d’un montant forfaitaire de 600 € (voir sur www.cg37.fr).

peut se concrétiser au travers d’un Contrat urbain de cohésion sociale (CUCS). À Amboise et Tours, les quartiers concernés ont obtenu un soutien financier permettant de faire vivre 77 actions de proximité. Elles ont concerné l’accès à l’emploi des publics en difficulté, les actions socioéducatives, la prévention, l’habitat et le cadre de vie, ainsi que la santé. Enfin, signalons que le Département finance également l’intervention d’éducateurs de prévention sur les quartiers relevant du CUCS.

tion pour l’habitat (ANAH) couplée à celle du Conseil général. C’est, par exemple, le cas pour une adaptation à l’autonomie et au handicap à Beaulieu-lès-Loches ou pour ce logement insalubre à Bourgueil. En 2010, dans le cadre de la lutte contre l’habitat indigne et très dégradé, la Maîtrise d’œuvre urbaine et sociale (MOUS) “Insalubrité” a permis de subventionner 30 % de logements de plus. Le PACT Indre-etLoire est également un opérateur désigné par le Conseil général pour y prendre part. Faciliter le parcours résidentiel Une exigence de solidarité qui s’exprime également dans l’aide directe apportée aux personnes en difficulté. Quand les moyens financiers font défaut pour accéder à un logement, s’il est difficile de réunir la somme nécessaire pour un dépôt de garantie ou parce que les loyers im-

Soutenir les quartiers en difficulté Enfin, l’effort mené pour réduire les inégalités sociales et les écarts de développement entre les quartiers

Projet de réhabilitation de "La Rabaterie" à Saint-Pierre des-Corps.

Contacts utiles •Val Touraine Habitat 7, rue de la Milletière 37080 Tours Cedex 2 Tél. : 02 47 87 15 15 et www.valtourainehabitat.fr

• Fonds solidarité logement Contacter le service logement du Conseil général au 02 47 31 49 38

• Agence nationale de l’habitat (ANAH) Délégation locale de l'Indre-etLoire, 61 avenue de Grammont 37041 Tours Cedex Tél. : 02 47 70 80 64 Fax : 02 47 70 80 69 De 14h à 16h30, le matin sur rendez-vous. Fermé le vendredi

• PACT Indre-et-Loire 02 47 36 25 50 (agence de Tours) 02 47 98 33 44 (Chinon) 02 47 91 58 93 (Loches)

• Atout jeunes logements Formulaire téléchargeable sur www.cg37.fr

❘

Résidence à Joué-lès-Tours.

❘

Maisons équipées de panneaux solaires à Saint-Epain.

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

DOSSIER

EnTouraine95-14-18.qxp

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

29/09/11

13:11

Page 14

Plan climat énergie territorial

Quel département voulons-nous pour demain ?

Limiter l'impact de nos activités sur le climat.

mieux lutter contre le changement climatique et anticiper pour s’adapter à ceux-ci. Voilà l’objectif poursuivi au travers du Plan climat énergie territorial (PCET) lancé aujourd’hui par le Conseil général. Il s'agit d'un projet territorial de développement durable dont la finalité première est la lutte contre le changement climatique. Elle passe par la réduction des émissions de gaz à effet de serre et une nécessaire adaptation pour réduire la vulnérabilité du département.

❘ ❘

L’action locale Actuellement, les collectivités locales contribuent, de façon directe, à environ 12 % des émissions nationales de gaz à effet de serre. Elles y contribuent à travers leur politique d’aménagement du territoire et d’urbanisme, d’habitat, de transport… Les gros postes émetteurs d’un Conseil général sont, par exemple, les transports, les bâtiments (chauffage…) ou l’entretien des routes. Les réponses au changement climatique passent donc aussi par l’action locale.

Aujourd’hui, une étape supplémentaire est franchie : ce PCET va permettre d’évaluer l’ensemble des politiques du Conseil général et de ses partenaires. “Se projeter dans l’avenir” “Quel département voulons-nous pour demain?, demande Christophe Boulanger, vice-président chargé du développement durable. Ce projet

d’orientation stratégique doit nous permettre de limiter l’impact de nos activités sur le climat tout en saisissant de nouvelles opportunités de développement.” Dans l’immédiat, un diagnostic va être réalisé. Il débouchera ultérieurement sur un plan d’action permettant de réorienter les politiques publiques du Conseil général. En attendant, ces enjeux seront davantage pris en compte.

Paysage rural

Le grand retour de la haie es années 60 et celles qui ont suivi ont fait un tort considérable au paysage rural français: les phases successives du remembrement foncier participant à la quasi-disparition des haies du secteur agricole. Heureusement, leur bienfait sur notre environnement est peu à peu redécouvert. Ainsi, dans le cadre de son opération “L’arbre dans le paysage rural de Touraine”, le Département subventionne la plantation de haies champêtres avec le concours de la Chambre d’agriculture et la Fédération des chasseurs d’Indre-et-Loire.

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

CONSEIL ’améliorer en permanence pour

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

CONSEIL

cette année, le Conseil général prend à sa charge le film de paillage biodégradable tout en continuant de subventionner les porteurs de projets. Depuis 1996, ce sont 400 000 arbres qui auront donc repeuplé la campagne tourangelle sous forme de haies, d’alignements d’arbres, de bandes boisées, de bosquets ou de sujets isolés.

400000 arbres plantés Pour l’année 2011, 38 dossiers ont été retenus représentant un total de plantations d’environ 25 km. Depuis

Renseignements: Chambre d’agriculture (02 47 48 37 89) ou auprès de la Fédération des chasseurs (02 47 05 65 25).

EnTouraine95-14-18.qxp

EN ACTION

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

Page 15

Ferme Expo Tours

De la fourche à la fourchette : la plus grande ferme de l’Indre-et-Loire

CONSEIL u 4 au 6 novembre, le parc

teurs et consommateurs se rencontreront sur ce lieu de partage gourmand situé dans le Hall B et le village gastronomique. Le Conseil général y animera un atelier culinaire destiné aux enfants.

des expositions de Tours sera la plus grande ferme de l’Indre-et-Loire. Ferme Expo Tours réunira 160 exposants et des milliers d’animaux pour présenter l’agriculture de la fourche à la fourchette. Au-delà du rendez-vous apprécié par les agriculteurs et leurs partenaires, Ferme Expo Tours est aussi l’occasion de découvrir la diversité des métiers du monde paysan, de ses productions… Le Conseil général soutient cette manifestation privilégiée où se rencontrent ville et campagne. L’année de la forêt Cette édition fait la part belle à l’arbre, à l’image de l'Organisation des Nations Unies qui a décrété 2011, année internationale des forêts. La filière bois sera valorisée sur le stand de la Chambre d’agriculture, au travers de démonstrations en extérieur, d’animations ludiques… La gastro-

nomie sera également célébrée avec la Chambre de métiers et la région Centre sur le stand Saveurs Ô Centre. Trois jours durant, producteurs, artisans, vignerons, restaura-

Un lieu de débat Ferme Expo Tours donnera aussi la parole aux professionnels au cours de 12 conférences portant sur le fourrage, le plan de performance énergétique, la race normande, l’élevage équin… Le village équin fait justement partie des attractions très prisées du public ; et notamment par les enfants ravis de découvrir le Village du cochon, l’exposition avicole, la mini-ferme ou les concours d’élevage. Il y en a pour tous et pour tous les goûts! Vendredi et samedi de 9h30 à 19h; dimanche de 9h30 à 18h30. Entrée : 6 € (gratuit moins de 12 ans). Renseignements: 02 47 48 37 75 et www.ferme-expo.fr

Patrimoine

Premier bilan pour le CAUE l y a juste un an, le Conseil d’architecture d’urbanisme et de l’environnement de Touraine (CAUE) ouvrait ses portes. Mis en place par la volonté du Conseil général, ce service propose gratuitement son expertise culturelle et technique aux particuliers préalablement à tout projet d’urbanisme, de construction et d’aménagement; à l’exception de l’instruction des dossiers d’autorisation de travaux et s’il y a recours au concours d’un architecte. “Les experts du CAUE, bientôt rejoints par un architecte conseiller, sont là pour aider la personne novice à procéder avec ordre et méthode avant d’entreprendre des démarches administratives ou de consulter un maître d’œuvre, explique Jean Gouzy, conseiller général et président du CAUE. Pour être efficace, ce conseil doit être prodigué le plus en amont possible du projet.” La loi prévoit également que le CAUE peut être consulté par tout maître d’ouvrage privé ou public. Plus de 150 personnes ont déjà été accueillies dans ses bureaux. Nouvelle adresse (courant octobre) 45, rue Bernard-Palissy, Tours.

❘

GENERAL

13:11

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

CONSEIL

29/09/11

Renseignements: 02 47 31 13 40 et caue37@caue37.fr

EnTouraine95-14-18.qxp

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

29/09/11

13:11

Page 16

Collège La Bruyère

CONSEIL

L’internat qui donne le sourire aux élèves

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

désireux d’inscrire leur enfant à l’internat d’excellence* du collège La Bruyère à Tours : 80 dossiers pour 40 places occupées depuis le 5 septembre (de la 6e à la 3e). Des enfants qui ont été retenus pour leur motivation. “Certains ont des facultés, d’autres rencontrent des difficultés, mais tous ont la volonté de s’en sortir, témoigne Sylvie Delacout, principale depuis huit ans dans l’établissement. Ils viennent des quatre coins du département, à l’exception d’une jeune fille de Châteaudun intégrée à la section hand-ball.” Ces élèves sont d’abord internes parce qu’ils ont rejoint la

Bonne humeur En cette fin de journée, le sourire sur les visages et la bonne humeur qui règne dans l’étude témoignent de leur volontarisme. “C’est bien ici, je n’ai pas mes frères et sœurs pour me distraire”, plaisante l’une des élèves de 6e. On se croirait presque

EN ACTION

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

CONSEIL

CONSEIL ombreux étaient les parents

section sportive et la classe à horaires aménagés théâtre. Tous ne sont pas issus de milieux défavorisés et c’est cette mixité qui fait l’originalité de l’internat.

GENERAL

en auberge de jeunesse. Sauf que… la présence du maître d’internat (en poste de 18h à 8h), des deux assistants d’éducation, sans oublier les deux personnes recrutées par le Conseil général, leur rappelle qu’ils sont bien au collège. L’une d’elles se charge d’entretenir les 12 chambres avant de rejoindre son collègue en cuisine le soir venu. 7h15-21h30 “À 7h15, le petit-déjeuner est servi au self, explique la principale. À

21h30, c’est l’extinction des feux.” Exceptionnellement, ils peuvent continuer à travailler sur l’un des 20 PC portables dont le Conseil général a équipé l'établissement. Entre ces deux moments, les élèves bénéficient d’un suivi renforcé avec le concours des professeurs volontaires, des étudiants bénévoles de l’association “Zup de co”, des activités annexes qui, ajoutés à l’enthousiasme des élèves, créent une très bonne ambiance de travail. “La rentrée a été prenante, mais je suis tout de même globalement satisfaite”, conclut Sylvie Delacout. * L'internat d'excellence s'adresse à des collégiens, lycéens et étudiants motivés, ne bénéficiant pas d'un environnement favorable pour réussir leurs études. Ils sont inscrits dans un établissement innovant dans son fonctionnement et son offre pédagogique et éducative.

JEAN-CLAUDE LANDRÉ Vice-président chargé de l’égalité des chances et de l’éducation

“L’internat du collège La Bruyère est exemplaire à plusieurs titres. D’abord par la mobilisation des services du Conseil général: leur implication et celle des entreprises chargées des travaux a permis aux élèves de vivre sereinement leur rentrée. Ensuite par l’engagement financier du Département: 3,7 M€ ont été employés pour réhabiliter ce bâtiment des années 70 et offrir les meilleures conditions d’apprentissage à ces élèves.”

EN ACTION

CONSEIL

GENERAL

EN ACTION

Page 17

Exposition

Balades pour redécouvrir la Touraine

CONSEIL

Les circuits dits courts rapprochent le producteur du consommateur. Pour l’un et l’autre, ce contact direct comporte bien des avantages : moins de transports, des prix plus attractifs, la garantie d’acheter des produits frais et de saison. Le Conseil général accompagne déjà depuis plusieurs années les agriculteurs souhaitant rois artistes diversifier leurpartageant productionlaetmême se admiration pour ladirecte. Touraine lancer dans la vente Ense donnent rendez-vous à a l’Hôtel début d’année, cette aide été élargie : auparavant Goüin entre octobre et décembre. L’écrivain Jean-Marie Laclavetine évoque sa curiosité pour ce coin de France dans un ouvrage intitulé “Descente au paradis” ; un album paru dans la collection “Le sentiment photographique” chez Gallimard. Ses textes croisent les clichés du photographe Jean-Luc Chapin. Les 44 photographies retenues pour cette exposition résument l’esprit de la collaboration entre les deux artistes : un groupe d’amis assis autour d’une table, les pieds dans l’eau au milieu du lit de la Claise, levant leur verre à la fraîcheur et la sérénité de la nature tourangelle…

Vagabondage Dans un même esprit de vagabondage, le peintre et dessinateur Philippe Delord présente ses carnets de voyage intitulés “Balades en Touraine”. Il s’engage dans les chemins de traverse qui relient les monuments, les musées et les maisons

ouverte aux seuls adhérents de l’association “Saveurs paysannes de Touraine”, elle s’étend désormais aux agriculteurs biologiques, aux producteurs en “Label rouge” ainsi qu’à ceux qui produisent sous “l’Appellation d’origine protégée ou contrôlée”. La signature, le 12 mai dernier, d’une convention avec cinq agriculteurs du département a d’écrivains propriétés du Conseil géconcrétisé cet engagement. néral. Une centaine de dessins au Renseignements : www.cg37.fr trait, à l’encre ou à l’aquarelle permettent de poser un regard neuf sur les sites départementaux, les paysages qui les entourent et les hommes qui les ont façonnés. Un film retrace également les étapes de ce voyage et permet de suivre le processus de création du dessin. Une exposition itinérante En 2012, cette exposition sera itinérante : au printemps à La Devinière (Seuilly), maison natale de Rabelais, en été à la cité royale de Loches et à l’automne au château de Saché. Samedi 22 octobre, de 15h à 17h, le Conseil général proposera une visite en langue des signes française assurée par des interprètes diplômées. Réservation obligatoire avant le 18 octobre au 02 47 31 43 09. Au 25 rue du Commerce, Tours. Gratuit. Tous les jours sauf lundi et mardi, de 14h à 19h (fermé le 25/12). Renseignements: 02 47 66 22 32 et www.cg37.fr

Label

Balzac et Rabelais parmi Les Illustres Le ministère de la Culture et de la Communication vient de délivrer le label “Maisons des illustres” à La Devinière, maison natale de Rabelais à Seuilly, ainsi qu’au musée Balzac à Saché. Cent onze sites ont obtenu cette nouvelle distinction dans l’hexagone. L’inventaire initié par le ministère sur l’ensemble du territoire fait apparaître que plus de 900 maisons conservent et transmettent la mémoire de femmes et d’hommes qui les ont habitées et se sont illustrés dans l’histoire politique, sociale et culturelle de la France.

Candé

Marché gourmand À ne pas manquer, le dernier marché gourmand de l’année au Domaine du château de Candé ! Le 30 octobre, l’occasion sera offerte de s’approvisionner en produits de saison. Toutes les gourmandises de Touraine seront présentes de 10h30 à 19h à Monts. Renseignements : 02 47 34 03 70 et www.cg37.fr

❘

GENERAL

13:11

❘

CONSEIL

29/09/11

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

EnTouraine95-14-18.qxp

29/09/11

13:11

Page 18

PRÈS Tours

Montrésor

PRES

Le relais assistantes maternelles (RAM) de la communauté de communes de Montrésor a ouvert ses portes le 1er septembre. Ce relais itinérant géré par l’ADMR (Aide à domicile en milieu rural) reçoit le soutien du Conseil général. Son animatrice, Séverine Poitevin, est présente le mercredi à Montrésor, à Orbigny le mardi tous les 15 jours, et à Genillé sur rendez-vous. Des matinées d’éveil sont également proposées. Renseignements : 02 47 92 60 31 ou 06 07 23 16 37.

Une tribune couverte VOUS pour le TFC

DE CHEZ DE CHEZ

es supporters du Tours Football Club vont être satisfaits. À la fin de l’année, ils devraient être 5 000 de plus à encourager leur équipe sous une tribune modulaire couverte. Ils doivent ce regain de confort aux exigences de la Ligue de football professionnelle. En effet, les soirs de matchs, les clubs de ligue 2 doivent être en mesure d’accueillir jusqu’à 17 000 spectateurs. La ville de Tours, maître d’ouvrage, a

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

donc engagé les travaux avec le soutien du Conseil général et de la Région Centre. L’architecte tourangeau Bertrand Penneron a prévu une nouvelle voie de desserte intérieure, un accès aux personnes à mobilité réduite (aucun escalier à franchir), des portails supplémentaires pour quitter ou rejoindre sa place plus rapidement, ainsi que le remplacement du panneau de chrono-scores.

Chinon

Sur la piste de la Loire à vélo ès le début 2012, les cyclistes se rendant de Huismes à Chinon rouleront sur une piste entièrement neuve sur les deux kilomètres les conduisant à la forteresse royale. Un enrobé de couleur claire signalera ces deux bandes cyclables: une sur chaque côté de la chaussée sur le premier kilomètre, puis une piste bidirectionnelle sur le second. Prévus à partir du 10 octobre, ces travaux ont été financés à 40 % par le Département. Une section bidirectionnelle de 900 m sera également réalisée au mois d’octobre entre Villandry et Azay-le-Rideau le long de la RD 751.

Un nouveau relais assistantes maternelles

Druye

L’aire de covoiturage séduit les automobilistes Il y a encore quelques mois, certains automobilistes empruntant l’axe Azay-le-Rideau/Tours (RD 751), notamment pour se rendre sur l’A85, avaient tendance à utiliser une zone de stationnement sauvage au niveau de l’échangeur RD 751/A85/RD 121. Dans le but d’encourager le covoiturage, le Conseil général a réalisé une aire de stationnement de 18 places aux abords de ce carrefour. Une solution économique et écologique, ainsi qu’une démarche conviviale et solidaire, à laquelle les automobilistes sont déjà sensibles.

EnTouraine95-19-24.qxp

29/09/11

13:13

Page 19

AGENDA

Le 19 octobre, le TVB disputera son premier match de la ligue des champions à domicile contre Ljubjana.

Volley-Ball

L Saint-Cyr-surLoire : montée en nationale 2 Un coup de projecteur s’impose également sur l’équipe féminine de nationale 3 de la section volley-ball du Réveil sportif de Saint-Cyr-sur-Loire. Elle a terminé l’année première de sa poule comptant 12 équipes. Elle accède donc en nationale 2 pour la saison 2011/2012.

Du sang neuf Cette année, l’équipe de la ligue A peut compter sur de nouvelles recrues pour emporter le club vers les sommets européens: Slavev Bodijar (Bulgarie), Adrien Prével (France), Cédric Hominal (Suisse), David Smith (USA), Yosleyder Cala (Cuba), Milos Terzic (Serbie), Nicolas Massacrier (France) et leur entraîneur Mauricio

Paes (France). Les coéquipiers du capitaine Rafael Redwitz ont repris la direction du terrain depuis quelques semaines avec des objectifs déjà très ambitieux. Ces ténors de l’élite française du volley-ball visent d’ores et déjà le doublé coupe-championnat de France, et pourquoi pas, une marche triomphale, vers la coupe d’Europe. 220 licenciés Cette année encore, le Conseil général est un partenaire de poids pour le club tourangeau. Un soutien financier lui a été accordée pour la saison 2011/2012. Un soutien financier qui vient récompenser les bons résultats de l’élite, mais également celui des 220 licenciés qui font vivre le club. Dès novembre, des places seront à gagner pour chacun des matchs du TVB et du TFC sur www.cg37.fr

❘

es supporters du célèbre “Chaudron” tourangeau (élu à plusieurs reprises “meilleur public de France”) ont recommencé à soutenir leur équipe avec la ferveur qui les caractérise. Chacun pourra se joindre à eux à domicile à l’occasion des prochains matchs contre Tourcoing (15/10) et Nantes (29/10) dans le cadre du championnat de France. Le 19 octobre, il disputera son premier match de la Ligue des champions à domicile contre Ljubjana.

❘

Un nouvel entraîneur, de nouveaux joueurs… le Tours Volley-Ball revient sur le terrain gonflé à bloc avec le soutien du Conseil général.

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Le TVB est entré en piste

EnTouraine95-19-24.qxp

29/09/11

13:13

Page 20

AGENDA

Histoires

Conteurs en Touraine n Touraine, l’automne est désormais la saison des belles histoires. Cette année encore, grâce au Conseil général, septembre et octobre voient le retour des maîtres du mot et de la belle langue. La 14e édition du festival Conteurs en Touraine les accueille à Tours, et surtout en milieu rural pour le bonheur des oreilles des grands et des

petits. Car ce programme éclectique offre des histoires pour tous les âges! Jusqu’au 25 octobre, retrouvez-les, par exemple, à Yzeures-sur-Creuse, Amboise, Jaulnay, Chinon, Azay-le-Rideau, Château-Renault, Saint-Étienne-deChigny, Champigny-sur-Veude… Gratuit. Renseignements: 02 47 54 74 02 et www.cg37.fr/lireentouraine

Spectacle

Les Chants Graffitis ’artiste guadeloupéenne Yane Mareine a sillonné une partie du globe, des Amériques à l’océan indien, à la recherche des cultes ancestraux pratiqués par les esclaves. Le spectacle “Chants graffitis” est né autour de ses investigations. Accompagnée du guitariste Christian Lombard et du percussionniste Guem, la chanteuse et comédienne allie poésie et improvisation vocale, rythme et gestuelle sacrée.

Loin de tout folklore, Yane Mareine réhabilite la mémoire et la culture des terres noires peuplées par la traite négrière. Ces chants d’esclaves, notamment marqués par le vaudou haïtien, rendent justice à ces peuples. Médiathèque Aimé Césaire, 17, rue du Clos des Gardes, Amboise. Jeudi 20 octobre à 20h30. Tarif: 9 €. Renseignements: 02 47 23 47 34 et billeterie@ville-amboise.fr

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Théâtre

Festhea ix-huit troupes de comédiens amateurs vont se retrouver à Saint-Cyrsur-Loire et se produire sept jours durant à l’Escale. Puis, le 29 octobre, un jury de professionnels proclamera les résultats de Festhéa, festival national de théâtre amateur. Voilà 27 ans que ce rendezvous permet à toutes ces compagnies de présenter un spectacle au plan national, après des sélections organisées dans les différentes régions de l’hexa-

gone. Durant cette semaine, Festhea prendra également la route pour proposer des spectacles à Tours, NotreDame-d’Oé, L’île-Bouchard, Azay-surIndre, Azay-sur-Cher, Saint-Branchs, Truyes, Fondettes et Esvres. Du 22 au 29 octobre. L’Escale, allée René-Coulomb, Saint-Cyr-sur-Loire. Tarifs: de 8 à 40 €. Renseignements: 02 47 75 04 22 et www.festhea.free.fr

EnTouraine95-19-24.qxp

29/09/11

13:13

Page 21

AGENDA

Jazz

Joe Harrison String Choir uitariste, chanteur, compositeur, arrangeur, le New-Yorkais Joel Harrison revient au Petit faucheux après un premier passage en 2005. Il y sera aux commandes de son “String Choir”, ensemble atypique réunissant deux guitares électriques et un quatuor à cordes. Le String Choir est une formation unique puisant son vocabulaire dans la musique classique, le jazz et les folklores traditionnels. Ici, les six musiciens revisiteront le répertoire du batteur et compositeur Paul

Motian; soit six pièces arrangées par Joe Harrison pour illustrer la singularité et l’avant-gardisme de l’écriture de l’artiste. Le même soir: Aérophone, formation du trompettiste Yoann Loustalot, trio original dépourvu d’instrument harmonique. Le Petit faucheux, 12, rue Léonard de Vinci, Tours. Vendredi 4 novembre à 20h30. Tarifs: 7 à 15 €. Renseignements: 02 47 38 29 34 et www.petitfaucheux.fr

Classique

(opus 107) sera interprété par Yan Levionnois, nommé dans les Révélations lors des dernières Victoires de la musique classique. Rappelons que le soliste a effectué ses débuts au sein de l’orchestre symphonique. Grand théâtre, 34, rue de la Scellerie, Tours. Samedi 5 novembre (20h) et dimanche 6 novembre (17h). Tarifs: 7 à 38 €.

❘

Renseignements: 02 47 60 20 20 et www.operadetours.fr

❘

rois géants ouvrent la saison du Grand théâtre de Tours sous la direction de Jean-Yves Ossonce avec l’orchestre symphonique de la région Centre-Tours : Modeste Moussorgski, Dimitri Chostakovitch et Igor Stravinsky. “Une nuit sur le Mont Chauve” de Moussorgski explosera dans l’éclat de sa version originale. “L’oiseau de feu” (suite de 1945) et ses mille couleurs ouvrira la grande série de ballets de Stravinsky. Enfin, le 1er concerto de Chostakovitch

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Programme russe

Cinéma

Balzac sur grand écran écouvrir l’œuvre de Balzac à travers ses adaptations pour le grand écran. Telle est l’ambition de l’équipe du musée de Saché. Par l’importance que l’écrivain accordait au regard, par sa façon de bouleverser l’ordre chronologique, Honoré de Balzac a préfiguré et inspiré le langage cinématographique. Le 6 novembre à 15h30, le public partira sur les traces de “La duchesse de Langeais” (Jacques Baroncelli, 1942). À l’issue de la projection, café

Balzac en main, les spectateurs auront tout loisir de participer au débat permettant d’explorer les mécanismes de l’adaptation cinématographique; une séance proposée en partenariat avec la cinémathèque de Tours. Le 4 décembre à 15h30: “La fille aux yeux d’or” (Gabriel Albicocco, 1961). Musée Balzac, Saché. Tarifs: 5 € (gratuit jusqu’à 25 ans, café Balzac offert). Réservation conseillée au 02 47 26 86 50.

EnTouraine95-19-24.qxp

29/09/11

13:13

Page 22

CALENDRIER 10 au 16 octobre Chambray-lèsTours

15 octobre Tours

15 octobre Fondettes

22 octobre au 3 novembre Chinon

Avoine, Chinon, Seuilly

Organisé par le Tennis Club Jocondien, ce 7e Open de tennis est classé parmi les dix plus importants sur le circuit français. Diverses animations seront proposées durant la compétition: journées des moniteurs, des écoles de tennis, de l’étudiant, des sportifs régionaux, de la femme… Les Saint-Pères. Tarif de 5 à 15 €. Renseignements : 02 47 28 12 54 et www.tcjocondien.com

BOXE. 3e nuit de la boxe thai Le Boxing club de Tours Nord propose sa 3e nuit de la boxe thai. Au programme: trois combats de Chauss’fight de haut niveau, six combats de phases finales du championnat de France de boxe thai et des démonstrations de danse urbaine. Gymnase Monconseil, rue de la Chapelle. À partir de 19h. Tarif: 12 €. Renseignements : 06 08 95 66 66 et http://club.quomodo.com/bctn

COURSE. Fondetta’VTT Une course urbaine à VTT ouverte à tous traversera la ville sur 5 km par les chemins et les rues. L’épreuve sera suivie d’une dégustation de fouées cuites au four à bois. Départ au gymnase, rue du Moulin à Vent. Engagement course: 10 € (gratuit pour les minimes) et 20 € avec les fouées. Renseignements : 02 47 42 05 07 et michel.souvray@laposte.net

JEUX. La forteresse s’amuse Comme toutes les forteresses médiévales, Chinon n'est pas qu'un lieu de guerre. On y vit et on y joue! À partir des objets découverts par les archéologues et aujourd'hui exposés dans les logis royaux, découvrez les différents jeux à la mode au Moyen Âge, leur histoire, leurs règles et venez jouer! Tous les jours. Renseignements : 02 47 93 13 45 et www.forteressechinon.fr

JEUNE PUBLIC. Festival Confluences Depuis 2001, la Compagnie du Petit Monde organise le festival Confluences. L’enthousiasme de la jeunesse et l’émerveillement de la découverte caractérisent cette programmation faite pour rire, danser, rêver, frissonner… Un florilège de moments magiques composés de spectacles et de films à vivre en famille. Tarifs: de 1 € (le dimanche) à 6 €. Renseignements : 02 47 58 40 02 et ptimonde@club-internet.fr

❘

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

25 au 30 octobre

TENNIS. 7e Open GDF Suez de Touraine

❘

22 octobre au 3 novembre Le GrandPressigny

6 novembre Chinon

12 novembre Tours

PRÉHISTOIRE. Des ateliers pour les enfants Le musée de la préhistoire propose un large éventail d’ateliers pour les enfants de 4 à 8 ans en matinée (22/10 au 3/11) et des visites guidées l’après midi. Il y aura aussi des journées en famille: au paléolithique (26/10) et au néolithique (30/10). Renseignements et réservation : 02 47 94 90 20.

COURSE. Ose l’insurmontable Sauter, ramper dans la boue, grimper, franchir des obstacles, tenir l’équilibre… La première édition de la course “Ose l’insurmontable” offre l’opportunité de se dépasser sur 6 ou 12 km. En solo ou en binôme, cette épreuve est accessible à tous. Départ à 10h, 11h et 11h15. Inscription (aucune sur place): 10 à 25 €. Renseignements : 06 64 12 84 77 et ose.linsurmontable@gmail.com

DANSE. Môm’Arts Les danseurs invitent petits et grands à explorer le Centre chorégraphique national de Tours métamorphosé par le scénographe plasticien Skall. Inspirée par le thème du déplacement, cette quatrième édition permet d’explorer des ateliers ludiques imaginés à partir de l’expérience des cinq sens. Ce parcours sera ouvert à tous à partir de huit ans. 47, rue du Sergent-Leclerc. De 14h à 16h, entrée libre. Réservations au 02 47 36 46 00.

EnTouraine95-19-24.qxp

29/09/11

13:13

Page 23

TRIBUNE LIBRE

Réforme territoriale : prendre le temps de la concertation Groupe majorité départementale

Le projet de schéma de coopération intercommunale présenté par le préfet aux communes et structures intercommunales de notre département afin qu’elles en débattent a été rejeté par une majorité d’entre elles. Acteur majeur du développement de notre département, le Conseil général de l’Indre-et-Loire n’a pourtant pas été invité à participer à ces discussions. Avec le groupe de la majorité départementale, nous souhaitons faire part de notre scepticisme vis-à-vis de ce projet et mettre en lumière de nombreux écueils. Nous regrettons fortement la rapidité du débat qui laisse trop peu de temps aux discussions. Nous regrettons encore plus l’absence de concertation avec la population ainsi qu’avec l’ensemble des acteurs territoriaux. Il nous semble pourtant important d’associer ceux qui ont la meilleure connaissance de leur territoire pour préparer et élaborer un projet collectif et partagé. Il résulte finalement de cette méthode un schéma technocratique en grande dissonance avec la réalité des bassins de vie des habitants. Nous nous inquiétons également du manque de réflexion qui entoure l’organisation de ces nouvelles structures intercommunales tant sur le plan de la définition des compétences que sur le plan de l’organisation de la gouvernance. Cette situation laisse craindre un éloignement des citoyens de leurs élus et de la décision publique, soit le dépérissement de la démocratie locale. Aussi, nous ne pouvons nous satisfaire des incertitudes qui entourent les modalités de financement de ces nouveaux groupements intercommunaux, d’autant plus que le contexte financier reste très contraint pour les collectivités territoriales. Cette réforme confuse ne donne aucune assurance quant aux moyens dont les collectivités territoriales disposeront pour remplir leurs missions vis-à-vis de leurs concitoyens. Nous ne pouvons que nous en inquiéter. Enfin, il nous apparaît essentiel de favoriser un développement territorial équilibré entre l’agglomération et les territoires ruraux. Or, il nous semble que cette réforme ne traduit pas cette ambition du Conseil général. Tous les élus de la majorité départementale invitent l’État à s’appuyer sur l’expertise de la population et de tous les acteurs territoriaux et à prendre le temps d’engager une véritable concertation afin que cette réorganisation territoriale soit partagée et utile pour le développement de notre département.

Groupe de l’opposition “Rassemblement pour la Touraine” Après un été de sommeil, le réveil se fait attendre au Conseil général. Aujourd’hui, la gestion départementale se borne à l’expédition des affaires courantes et à la poursuite d’opérations engagées antérieurement. Les premières réunions de septembre n’ont apporté ni projets ni vision pour l’avenir de la Touraine. L’exemple de la politique routière suffira à illustrer notre propos. Le périphérique Nord-Ouest s’achève, mais aucun nouveau projet structurant ne vient succéder à cet équipement dont la réalisation a été initiée par l’ancienne majorité. Dans le même temps, nos routes départementales se dégradent et avec elles la sécurité routière. En effet, comme le rappelait une récente manifestation de motards, plus encore que la répression, la qualité de nos équipements routiers est le gage de conditions de circulations sûres. Malheureusement, pour sécuriser les abords de leurs écoles, les communes doivent généralement se contenter de la répartition du produit des amendes de police, les aides du Conseil général ayant considérablement décliné. La voirie du département n’est pas en meilleure situation avec une baisse des crédits d’entretien de 30% en 4 ans. Même les grands axes routiers que sont les anciennes nationales sont négligés. Les crédits transférés par l’État, en même temps que ces voies, n’étant régulièrement pas consommés dans leur intégralité. Indéniablement, l’aménagement départemental prend le sens de l’immobilisme pour ne pas dire de l’attentisme, d’autant plus qu’audelà de la politique routière tous les domaines d’intervention sont concernés: collèges, établissements pour personnes âgées, aides aux équipements communaux…

Jean Savoie Vice-président du groupe Rassemblement pour la Touraine

❘ ❘

La nouvelle politique départementale reste à définir

C’est en TOURAINE Le magazine du Conseil général d’Indre-et-Loire Numéro 95 Octobre 2011

Christian Guyon Président du groupe majorité départementale de gauche

EnTouraine95-19-24.qxp

29/09/11

13:13

Page 24