Mag_CET_98

L’enjeu du La Loire à vélo : logement social un parcours unique

Développement économique: soutenir les projets...

NUMÉRO 98 — MARS, AVRIL 2012 — BIMESTRIEL GRATUIT

Handicap : à la conquête de l’ autonomie

LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DE L’INDRE-ET-LOIRE

WWW.CG37.FR

1

> TOURS

La Loire se fige pour la photo

C’était en Indre-et-Loire Début février, l’hiver s’est invité in extremis (1). Au programme : services des routes mobilisés 24h/24 et Loire presque figée. Le territoire était aussi au cœur de l’actualité lors de la présentation du schéma départemental d’aménagement numérique (2).

Quelques jours plus tôt était signée la charte qualité des services à la personne (3) en présence des représentants des 70 organismes agréés. Les partenaires de l’extension de la faculté de médecine de à La Riche officialisé le début des travaux en avril 2012 (4). Santé toujours avec la remise à 19 associations sportives de défibrillateurs financés par le Conseil général (5). Ce soutien s’est aussi concrétisé par une participation à la construction de la nouvelle tribune du TFC (9). Les Apprentis d’Auteuil ont un nouveau foyer à Loches (6). Les agents du Conseil général ont suivi leur consommation électrique en temps réel et réduit celle-ci de 10 % (7). Visite du chantier de la déviation de Château-la-Vallière (8).

P. 4

SUR LE CARNET DE

Marisol Touraine

LE DOSSIER Handicap : acquérir son autonomie

ACTION !

> Conserver sa dignité P. 14-15

L’enjeu majeur P. 5 du logement social Le musée Balzac passe en Qualité TourismeTM P. 8

VIVE LA POLITIQUE Économie : soutenir l’initiative et les projets P. 10

GENS D’ICI Portraits

P. 12

> La MDPH : interlocuteur P. 16-17 incontournable > Interview : Florence Dupuy, accueillant P. 18 familial

2 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

2

Présentation du schéma d’aménagement numérique

À VOTRE SERVICE

CHEZ VOUS Bourgueil > Randonnée équestre P. 20 Pays de Racan > Le printemps sort ses boucles P. 21 Le Louroux > Un nouveau restaurant P. 22 Loches > Un trophée pour les prairies du Roy P. 23

P. 25

PAROLES D’USAGER Collèges : demain se prépare ensemble

P. 26

AGENDA Loisirs et culture en Indre-et-Loire

P. 27

COMME SI VOUS Y ÉTIEZ

SUR VOS ROUTES 180 km de plaisir cycliste

Un service à la loupe

Le pont de Langeais P. 24

P. 30

5

> PARÇAY-MESLAY

Remise des défibrillateurs

1

6

> LOCHES

Ouverture de l’unité de vie

3

> TOURS

Charte qualité des services à la personne

7

8

Économies d’énergie au Conseil général

Château-laVallière : la déviation

4

> LA RICHE

Extension de la faculté de médecine de Tours

9

> TOURS

Nouvelle tribune du Tours Football Club C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 3

Sur le carnet de Marisol Touraine Députée de l’Indre-et-Loire Présidente du Conseil général > LE 27 JANVIER 2012 Session sociale

« Le Conseil général met en œuvre des politiques innovantes et de proximité pour accompagner efficacement les populations les plus fragiles et investit près de la moitié de son budget pour renforcer la cohésion entre les Tourangeaux.

L’action du Conseil général en matière sociale est bien loin de l’image qu’on lui prête trop souvent en la réduisant à la distribution des allocations. Cette session consacrée à l’examen des schémas en faveur de l’enfance, des personnes handicapées et de l’insertion l’a démontré. Le Département met en œuvre des politiques innovantes et de proximité pour accompagner efficacement les personnes âgées, les adultes en situation de handicap, ceux qui sont sans emploi. Il investit près de la moitié de son budget pour renforcer la cohésion entre les Tourangeaux. En ces temps difficiles, il était important de rappeler qu’en Indre-et-Loire, personne ne restera au bord du chemin.

> JEUDI 23 FÉVRIER 2012

que je rencontrerai prochai prochainement les parents d’élèves du collège Honoré de Balzac.

> JEUDI 1ER MARS 2012 Salon de l’agriculture Comme des milliers de Tourangeaux, je me suis rendue au Salon de l’agriculture à l’occasion de la journée de la Touraine.

Le Conseil général contribue avec ses partenaires à ce que l’agriculture locale soit visible et valorisée à l’occasion de cet événement incontournable et j’ai pu constater combien nos productions étaient appréciées des visiteurs. À une époque où le vrai, le bon, le sain sont des attentes fortes des consommateurs, faire de l’agriculture et de la viticulture tourangelles un secteur économique d’excellence a décidemment du sens.

Nous nous y employons.

Collège Honoré de Balzac d’Azay-le-Rideau

> LE 02 MARS 2012 Dans le cadre du projet de reconstruction d’un nouveau collège à Azay-le-Rideau, je suis à nouveau venue à la rencontre du Conseil d’administration du collège et des élus locaux. La concertation a été engagée dès l’été dernier, elle se poursuivra avec l’ensemble des parents. Ce moment d’échanges a été l’occasion d’exposer les différents scénarios possibles pour le futur collège et d’en discuter sans a priori. L’objectif du Conseil général est de répondre au mieux aux attentes et aux besoins qui s’expriment. C’est pourquoi il est essentiel d’associer directement les élus, les acteurs concernés et les usagers à la prise de décision. Un collège n’est pas seulement un espace d’étude, c’est également un véritable lieu de vie et un équipement public qui compte dans l’aménagement et le quotidien d’une commune. C’est dans le même état d’esprit de dialogue

4 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

Vernissage de l’exposition « Touraine Métiers d’Art » Cette exposition révèle les précieux savoir faire des artistes-artisans de nos territoires. « Touraine Métiers d’Art » est une remarquable vitrine d’objets du quotidien transformés magnifiquement par un travail original, esthétique et de grande qualité. Ferronnier d’art, verrier, tapissier, mosaïste… les huit talentueux créateurs tourangeaux qui exposent leurs œuvres singulières sont à découvrir à l’Hôtel Goüin. Le détour en vaut la peine.

L’enjeu majeur du logement social TERRITOIRES > LE CONSEIL GÉNÉRAL JOUE UN RÔLE CLÉ DANS L’ACCÈS AU LOGEMENT SOCIAL POUR UNE PARTIE IMPORTANTE DE LA POPULATION.

L

Montlouis-sur-Loire Logements sociaux, place Claude Nougaro.

e Conseil général n’a pas attendu pour faire du logement un enjeu majeur de sa politique sociale.

En la matière, la collectivité a la volonté de développer une offre à bas loyers ; et ce sur l’ensemble du territoire départemental. Outre le soutien significatif apporté à Val Touraine Habitat*(VTH), le Département s’implique quotidiennement afin d’apporter des réponses très concrètes aux Tourangeaux. Lors d’une rencontre avec la presse, Marisol Touraine, présidente du Conseil général, a tenu à saluer l’action des assistantes sociales et conseillères en économie familiale. Leur travail de proximité favorise l’accès et le maintien dans le logement des familles confrontées à des difficultés de plus en plus importantes. En ce sens, la prévention porte ses fruits.

Depuis trois ans, Val Touraine Habitat est l’un des rares offices HLM ( Habitat à Loyer Modéré ) de France à ne pas voir les impayés de loyer augmenter.

SOLIDARITÉ

Cette aide se traduit également par l’intervention du fonds de solidarité logement (FSL) pour l’accès et le maintien dans le logement. En 2011, plus de 7 600 ménages en ont été bénéficiaires. Les jeunes ne sont pas oubliés : cette année, 300 d’entre eux profiteront du dispositif Atout Jeunes Logement, aide de 600 € pour une première installation. Encore faut-il que des offres soient disponibles. Le Département consacre donc une partie de

son budget (2,5 M€ en 2011, dont 71 % affectés à VTH) pour la construction de logements sociaux équitablement répartis. C’est également pour y accéder plus facilement et rapidement qu’a été créé le service d’inscription en ligne www.demandelogement37.fr.

Chaque dossier sera ainsi transmis instantanément à tous les pourvoyeurs de logements sociaux de l’Indre-et-Loire et de la région Centre. * office public de l’habitat présidé par Marisol Touraine

COMMENT AGIT LE CONSEIL GÉNÉRAL

1 2 3

Val Touraine Habitat, office public du Département, loge plus de 60 000 locataires dans quelque 22 000 logements répartis sur 194 communes.

Depuis l’année 2010, le nombre de logements livrés est passé de 185 à 295 unités (prévisionnel 2012).

Val Touraine Habitat propose des loyers inférieurs de 50 % à ceux proposés dans le secteur privé. Il faudra, en moyenne, verser 294 €/mois (et 70 € de charges) pour un type 3 proposé par l’office HLM. C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 5

Emploi Une insertion réussie doit tenir compte de tous les aspects de la vie de nos concitoyens.

La solidarité : un investissement MOBILISATION > LA SANTÉ, LA MOBILITÉ, LA FORMATION ET L’EMPLOI SONT LES PRIORITÉS DU CONSEIL GÉNÉRAL DANS SA LUTTE CONTRE LES EXCLUSIONS.

L

a lutte contre la pauvreté et les exclusions est un impératif national. Au niveau local, le Conseil général de l’Indreet-Loire est chef de file des politiques sociales, et notamment des actions menées en faveur de l’insertion des bénéficiaires du rSa et plus généralement de celles rencontrant des difficultés de vie ; que celles-ci soient financières, sociales ou professionnelles. À travers son programme départemental d’insertion 2012-2014, la collectivité s’engage totalement à leurs côtés en ces temps difficiles.

d’insertion » pour les entreprises répondant aux appels d’offre publics du Conseil général a montré toute son utilité. Pour permettre au plus grand nombre de retrouver le chemin de l’emploi, la collectivité souhaite employer l’ensemble des leviers à sa disposition.

Une insertion réussie doit donc tenir compte de tous les aspects de la vie de nos concitoyens. À travers son plan départemental d’insertion (PDI), le Conseil général affirme que toutes ses politiques publiques peuvent y contribuer.

AU PLUS PRÈS DES BESOINS

UTILISER TOUS LES LEVIERS

La mise en œuvre, réussie, d’une « clause sociale

Lors de la commission permanente du 27 janvier 2012, l’assemblée départementale

6 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

a décidé d’affecter 5,7 M€ pour financer des mesures concrètes et innovantes répondant à cet objectif (voir ci-dessous). Des actions qui seront continuellement soumises à évaluation.

Parallèlement à cet engagement, le Conseil général va

renforcer ses partenariats (Missions locales, associations…) et décentraliser ses actions pour garantir un accompagnement de qualité aux personnes en difficulté. Il s’agit clairement de les replacer au cœur de ses politiques d’insertion.

EN PRATIQUE

Des actions concrètes De manière à mieux adapter l’offre d’insertion aux besoins des bénéficiaires et des territoires, le Département a sollicité les associations. Des projets innovants et expérimentaux sont particulièrement attendus. L’aide du Conseil général se traduit sur le terrain au travers des actions menées par de nombreuses associations : aide à l’accès ou au maintien dans le logement ; accès aux soins et à la santé et accompagnement des bénéficiaires du rSa ; actions en faveur des gens du voyage ; soutien à 19 entreprises d’insertion ; apprentissage des savoirs de base ; création d’activités et lutte contre l’isolement.

Bienvenue à la maison SERVICES > OUVERTURE DES MAISONS DÉPARTEMENTALES DE LA SOLIDARITÉ.

> PLANÈTE

L

Des déplacements très électriques

a solidarité pour tous est une expression prenant tout son sens pour le Conseil général. Logement, difficulté familiale ou financière, insertion, perte d’autonomie… chacun d’entre nous peut avoir besoin de conseils, de soutien ou de réponses à ses questions. Telle est justement la raison d’être des neuf maisons départementales de la solidarité (MDS) et des treize antennes qui ont pris le relais des territoires de vie sociale sur l’ensemble du département.

Les professionnels de l’action sociale et médicosociale (assistants sociaux,

conseillers conjugaux, éducateurs, puéricultrices, sages-femmes, conseillers en insertion professionnelle…) y conjuguent leurs efforts pour vous accompagner tout au long de votre vie. Désormais, l’accueil unique permet de

simplifier vos démarches dans les domaines liés à la protection maternelle et infantile, l’insertion, l’action sociale et l’aide sociale à l’enfance.

Renseignements : www.cg37.fr

Un plan très nature

> VACCINATION

PROJETS > LES SPORTS DE NATURE ONT DÉSORMAIS LEURS ESPACES, SITES ET ITINÉRAIRES.

V

ingt-neuf comités sportifs départementaux (soit 35 000 licenciés) proposent des sports de nature ; sans compter les amateurs occasionnels… Tous sont potentiellement concernés par les espaces, sites et itinéraires entrant dans le cadre du plan départemental créé par le Conseil général (PDESI).

Cet outil opérationnel permet d’organiser les actions en faveur du développement maîtrisé des pratiques sportives de plein-air. Chaque comité départemental, association sportive agréée, établissement public de coopération intercommunale, commune, syndicat mixte ainsi que les établissements publics à caractère industriel et commercial peuvent proposer un projet d’espace, de site ou d’itinéraire. Les pra-

tiques de randonnée pédestre, équestre et VTT entrent notamment dans le champ d’action du PDESI.

Le développement durable est au cœur des politiques du Conseil général. Deux initiatives ont récemment illustré cet engagement.

La première a permis à ses agents de bénéficier de nouveaux vélos électriques pour leurs déplacements urbains grâce à l’association d’insertion Mob d’Emploi 37. Par ailleurs, 12 voitures hybrides (électricité-essence) servent depuis peu au transport des élèves et étudiants en situation de handicap.

Stop à la rougeole !

Renseignement auprès du Conseil général : sportsdenature@cg37.fr et 02 47 31 47 31.

Du 21 au 27 avril, le Conseil général de l’Indre-et-Loire s’associe à la Semaine européenne de la vaccination.

Cette 4e édition donne la priorité aux vaccins contre la rougeole et la tuberculose.

Les professionnels de santé, les adolescents et les jeunes adultes figurent parmi les publics privilégiés.

Renseignements auprès du Service départemental de vaccination : 5 rue Jehan Fouquet à Tours.

Tél. : 02 47 66 88 41.

Promenade L’Indre-et-Loire recense actuellement sur son territoire 466 espaces, sites ou itinéraires.

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 7

De l’encre à l’écran ARCHIVES > LA NUMÉRISATION DES REGISTRES D’ÉTAT CIVIL CONSTITUE UN ÉVÉNEMENT ATTENDU PAR LES PASSIONNÉS DE GÉNÉALOGIE.

Registres 800 000 documents tels que ceux-ci ont déjà été numérisés.

L

’intérêt des Français pour la généalogie ne cesse de croître. Le site Internet des Archives départementales en apporte l’illustration : plus de 1 000 visites y sont enregistrées quotidiennement.

Environ 800 000 images numérisées de registres paroissiaux y sont déjà mises en ligne, devenant ainsi accessibles partout et à tout moment ; sans compter les autres catégories de documents (recensements de population, cartes postales, etc.). La numérisation des registres paroissiaux s’est déroulée en trois phases : celle des registres du greffe (1668-1792), des registres communaux antérieurs à 1668 (ou 1736 selon les communes) et celle

des registres communaux complémentaires encore conservés par les communes.

121 COMMUNES

Cette dernière phase concerne 121 communes de l’Indreet-Loire. Leurs documents sont envoyés à l’entreprise chargée de la numérisation.

Puis, après contrôle des images, les registres sont restitués à leurs propriétaires.

En confiant leurs archives au Département, ces dernières allègent leur charge de travail.

Un document numérisé et accessible depuis Internet, c’est une visite de moins à la mairie. Cette opération joue également en faveur de la conservation des documents. On ne consulte

8 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

plus les originaux, mais des supports de substitution ; eux-mêmes beaucoup plus agréables à manier que les microfilms d’autrefois.

Prévue cette année et pour deux ans, la quatrième phase de numérisation concernera les registres d’état civil (17921902).

EN PRATIQUE

Une aide aux communes Le Conseil général soutient financièrement sous condition la restauration des archives appartenant aux communes.

Renseignements : 02 47 80 89 90

1,5 millions d’images sur le Web À la fin 2013, ce seront environ 1,5 millions d’images qui seront proposées à la population sur le site des archives départementales : http://archives.cg37.fr/index_archive.php

Initiation à la paléographie Il est possible d’améliorer son niveau de paléographie (science des écritures anciennes) avant de consulter les registres.

Un module d’initiation est en ligne sur le site internet des archives départementales (voir ci-dessus).

Le musée Balzac passe en Qualité TourismeTM SERVICE > PROPRIÉTÉ DU CONSEIL GÉNÉRAL, LE MUSÉE BALZAC EST RÉCOMPENSÉ POUR SON ACCUEIL DE GRANDE QUALITÉ.

L

a persévérance et la volonté de perfectionnement de l’équipe du musée Balzac à Saché et de ses collaborateurs du Conseil général ont porté leurs fruits.

Le site départemental vient d’obtenir la marque Qualité TourismeTM. Le ministère du Tourisme valide ainsi les bonnes pratiques de ce dernier en matière d’accueil des visiteurs et de services offerts au public. Signalons que le comité départemental du tourisme (CDT) a accompagné cette évolution pas à pas tout au long des quatre dernières années.

S’AMÉLIORER EN PERMANENCE

Mais, le fait d’avoir décroché cette marque - aussi presti-

gieuse soit-elle - ne constitue pas une finalité en soi. Avant tout, celle-ci valide une démarche, le souci de s’améliorer en permanence avec pour objectif de toujours mieux satisfaire les visiteurs.

Cette marque de reconnaissance est, pour les touristes qui viennent visiter le musée Balzac, une assurance. Celle qui leur permet de trouver un accueil, des contenus, des activités et des services guidés par l’exigence de qualité. La marque Qualité TourismeTM vient renforcer le rayonnement du site à l’échelle régionale et nationale. Les sites du Département et une trentaine d’autres lieux touristiques du Val de Loire se sont engagés également dans

cette démarche commune.

Ainsi, le musée Balzac devrait contribuer à l’augmentation

de l’attractivité du territoire tourangeau comme lieu de séjour de valeur reconnue.

EN PRATIQUE

Développer l’attractivité Pour maintenir la France au rang de première destination touristique mondiale et développer son attractivité, l’État a lancé la marque Qualité TourismeTM en 2005.

Un personnel compétent Les professionnels affichant cette marque s’engagent, entre autres, à proposer : un accueil chaleureux et personnalisé, un personnel compétent et à l’écoute ainsi que leur connaissance de la région…

Et aussi…

En Indre-et-Loire, des sites touristiques tels que les châteaux et jardins de Villandry et du Rivau ou la vallée troglodytique des Goupillières sont déjà porteurs de cette distinction.

Affluence Le musée Balzac , lieu d’inspiration privilégié de l’écrivain, enregistre près de 25 000 visites.

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 9

Développement économique : soutenir l’initiative et les projets 1 LA SITUATION > AUX CÔTÉS DES PARTENAIRES ET DES ACTEURS ÉCONOMIQUES, LE CONSEIL GÉNÉRAL AGIT EN FAVEUR DE LA CRÉATION D’EMPLOIS.

L

e Conseil général de l’Indre-et-Loire agit pour le développement équilibré du territoire. Celui-ci s’appuie notamment sur deux objectifs majeurs intimement liés : l’essor économique et la création d’emplois. Il est donc de sa responsabilité de mettre en œuvre une politique maîtrisée et cohérente tenant

compte des réalités locales.

Longtemps cofinanceur de projets portés par d’autres collectivités, le Conseil général propose désormais sa propre vision de l’aménagement du territoire. Ainsi, il redonne sens à son soutien à la croissance économique départementale.

Un engagement qui vise à faire du département une collectivité

innovante mobilisée autour de grands enjeux, et notamment l’emploi.

LES CHIFFRES Au 1er janvier 2010 (source Insee), le département comptait près de 39 000 établissements privés et publics, dont 1 900 dans l’industrie.

2 LE DÉBAT > LE DÉPARTEMENT JOUE LA CARTE DES SERVICES DE PROXIMITÉ ET ANTICIPE LES MUTATIONS TECHNOLOGIQUES.

L

e développement de notre territoire est lié à la création d’emplois. Le Conseil général a donc arrêté ses choix sur l’accompagnement des très petites et moyennes entreprises (TPE/ PME), le financement de la recherche et l’innovation, et enfin le soutien des pôles de compétitivité. Il s’implique dans tous ces grands dossiers afin de dé-

fendre les intérêts des habitants de l’Indre-et-Loire. Il en va du maintien de la qualité de vie des territoires. L’aménagement d’infrastructures facilitant l’accès des entreprises (ex : très haut débit) compte autant que les partenariats avec l’université François-Rabelais et les grands organismes de recherche ou le maintien et la création de services de proximité en

milieu rural. À tous niveaux, l’accent est mis sur le renforcement de l’attractivité du département.

LA DÉCISION L’intervention du Conseil général sera rendue encore plus efficace par la mise en place d’un partenariat approfondi avec les communes et leurs groupements.

3 L’ACTION > RÉACTIVITÉ : TEL EST LE MAÎTRE-MOT QUI SOUS-TEND L’ACTION DU CONSEIL GÉNÉRAL POUR LA COMPÉTITIVITÉ DES ENTREPRISES.

L

e Conseil général accompagne les TPE/PME. En effet, leur réactivité permet à l’Indre-et-Loire d’absorber les soubresauts de l’économie. Le dispositif Atout Éco 37 est clairement orienté en faveur de leurs projets de développement. En 2011, 37 d’entre eux ont été soutenus dans les domaines de l’immobilier d’entreprise, de la

10 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

modernisation de l’outil de production, de la création de pépinières d’entreprises, de la sauvegarde du dernier commerce en milieu rural…

Le Département finance également la recherche, en particulier les grandes plateformes accessibles aux PME, et l’innovation, au travers, par exemple, de l’action collective INNO-

VIA, car elles permettent de structurer de véritables filières industrielles porteuses d’emplois.

LES SUITES Le dispositif Atout Éco 37 destiné à soutenir le développement économique dans les territoires est conditionné par la création d’emplois.

EN IMAGES

Dynamisme Le Conseil général accompagne les TPE/PME. Entreprise STIN à Loches.

Claude Pierre Chauveau Vice-président chargé du développement économique, du tourisme et de la recherche.

Conforter l’existant est indispensable, mais ne suffit pas. Nous nous engageons donc pleinement aux côtés des entreprises et des acteurs économiques désireux d’apporter leur contribution au développement économique de notre territoire. Il faut, à tous les niveaux, renforcer l’attractivité de l’Indre-et-Loire.

Atout Éco 37 Le bar-restaurant multiservices d’Azay-sur-Indre a bénéficié du dispositif.

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 11

Magali Frontero 37 ans, créatrice d’Écophyse >NEUVY-LE-ROI

?

Pourquoi C’est en Touraine parle d’elle

Au cours des trois prochaines années, le Conseil général va soutenir la prestation de conseil spécialisé fournie par Écophyse, notamment aux très petites entreprises.

Elle fait de nos déchets une richesse

E

lle est passée par ici, elle repassera par là.

Magali Frontero est une femme en mouvement permanent. D’abord parce qu’elle pratique, entre autres sports, la course à pied. Ensuite, parce que depuis la création d’Écophyse en 2005, cette active chef d’entreprise parcourt régulièrement l’Europe ; et en particulier l’Allemagne. « C’est un choix stratégique, confie-t-elle. Je connais

bien car l’école supérieure de commerce où j’ai étudié m’a délivré un double diplôme franco-allemand. C’est un pays où l’on paye rapidement et bien. Ce qui a contribué à notre développement. » INVENTER DE NOUVELLES SOLUTIONS

L’agréable bâtiment à énergie positive* implanté dans le vert environnement de Neuvy-le-Roi illustre cette réussite. Les multinatio-

12 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

nales comme les très petites entreprises sont de plus en plus nombreuses à faire appel à son expérience en matière de conseil, de gestion et de valorisation des déchets professionnels. Passionnée par un métier qui lui permet « de constamment inventer de nouvelles solutions », cette maman de deux jeunes enfants considère essentielle la notion de plaisir dans le travail. Ces clients apprécient probablement

son énergie communicative. Néanmoins, sous cette apparente douceur, Magali Frontero laisse également deviner une profonde détermination. Bref, un vrai moral de sportive rompue à l’endurance. * Qui produit plus d’énergie qu’il n’en consomme.

Sa danse rythme nos existences ?

Pourquoi C’est en Touraine parle de lui

Le 1er janvier 2012, Thomas Lebrun est devenu officiellement le directeur du centre chorégraphique national de Tours (dont l’action est soutenue par le Conseil général).

Alain Renouf 52 ans, libraire > TOURS

Le semeur de mots

?

Pourquoi C’est en Touraine parle de lui

Un libraire au cœur du végétal a toute sa place au sein du Jardin de la France…

de coordinateur pédagogique au sein d’un centre de formation sur le paysage et le jardin le lui permet également.

R

LE CONTACT HUMAIN ET LA NATURE

evendiquer le titre de libraire spécialiste du végétal, de l’écologie et de l’environnement ? Ce n’est pas le genre d’Alain Renouf. Le créateur de la seule librairie de ce type en région Centre se reconnaîtrait davantage comme un amateur des sciences de la nature.

Avec un grand A. Une passion qu’il a souhaité partager à Tours dans une ville « passante, dynamique car riche de nombreuses librairies. » Au fil des ans, ce documentaliste de formation a su créer un point de rendez-vous apprécié. « Le livre n’est qu’un prétexte pour créer le contact, échanger et rencontrer d’autres passionnés », explique-t-il. Son rôle

Le Normand d’Amfreville, sa ville natale, a transité par la Société nationale d’horticulture, avant de rejoindre le centre de ressources du Festival international des jardins. Ces quelques années passées à Chaumont-surLoire lui seront très utiles lors de la création de sa librairie logiquement baptisée Lire au jardin . C’est là-bas qu’il a peu ou prou constitué sa future clientèle… À Paris, dans le Loir-et-Cher, ou aujourd’hui à Tours, Alain Renouf a su mettre à profit ce don commun à de nombreux amoureux du livre : nous inviter dans un univers.

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 13

D

anser sa vie ?

Vivre de la danse ?

Thomas Lebrun ne se posait probablement pas la question lorsqu’il posa ses chaussons dans son premier cours de danse. Il avait sept ans, dansait tout le temps. Telle fut donc la réponse de ses parents au gamin né à Wattrelos. Ni eux ni lui n’imaginaient que le plaisir de danser se muerait en métier. « C’est à l’âge de 17 ans que l’idée a commencé à s’imposer à moi », se souvientil. Le plaisir d’être sur un plateau, de créer ses propres chorégraphies, fut donc

Thomas Lebrun 38 ans, directeur du CCNT >TOURS

le plus fort. Aujourd’hui, encore et toujours, alors qu’il vient à peine de succéder à Bernardo Montet au centre chorégraphique national de Tours, ce sentiment rythme toujours son existence.

FAIRE NAVIGUER LA DANSE

Un plaisir qu’il a très tôt appris à partager. D’autant plus aisément que le chorégraphe est apprécié pour son attention aux autres, son sens de la pédagogie et pour son ouverture d’esprit. Il l’a prouvé au sein de sa compagnie (Illico) fondée en 2000.

Ce fut également le cas au conservatoire de Lille dont il ressortit médaillé d’or ou aux Vivats d’Armentières, où il écrivit ses premières œuvres en tant qu’artiste associé. Son souhait pour Tours : faire naviguer la danse dans tous les lieux tourangeaux et surtout fidéliser le public. « N’hésitez pas à venir, la danse contemporaine n’est pas destinée à une élite ! »

AUTONOMIE > AIDES À DOMICILE, ACCUEIL AU SEIN D’UNE INSTITUTION SPÉCIALISÉE OU D’UNE FAMILLE… LE DÉPARTEMENT INTERVIENT AU QUOTIDIEN POUR ACCOMPAGNER LES TOURANGEAUX EN SITUATION DE HANDICAP, SON AMBITION : AIDER CHACUN À RÉALISER SON PROJET DE VIE.

Handicap : acquérir son autonomie S e laver, cuisiner, se nourrir, se coucher… À chaque étape clé de la journée, Philippe Oger reçoit une aide à domicile. « Le mardi, une auxiliaire vient même tout l’après-midi. J’en profite pour faire des courses, me promener. » Tétraplégique depuis un accident de plongée, Philippe bénéficie de la prestation de compensation du handicap (PCH)(1)

comme plus de 900 Tourangeaux. Destinée à compenser les charges liées au handicap sévère, cette aide en nature peut se traduire par l’emploi d’une personne, une aide animalière, l’aménagement d’un véhicule ou du logement…

Ce fut le cas pour Jacqueline Pichard qui a pu aménager son domicile fin 2011. « Ainsi, j’ai remplacé ma baignoire par une douche et fait installer une rampe d’accès à

LE SOMMAIRE Les aides du Conseil général La MDPH : interlocuteur incontournable Favoriser l’autonomie Trois questions à Florence Dupuy, accueillant familial Interview : Marie-Dominique Boisseau, vice-présidente chargée des personnes en situation de handicap 14 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

P. 14-15 P. 16 P. 16-17

P. 18

la maison». Financée par le Conseil général, la PCH est l’un des principaux leviers pour aider les personnes handicapées à vivre chez elles. « Le maintien à domicile est une priorité du Département », explique-t-on à la direction de l’Autonomie, qui regroupe désormais la direction des Personnes âgées et la direction du Handicap. « Il est indispensable d’apporter un soutien humain, technique ou financier aux gestes courants de la vie. » Mais l’action du Département ne s’arrête pas là. Elle vise également à développer la citoyenneté et la pratique du sport, à faciliter le transport ou l’accès aux études. Depuis fin 2011, le site universitaire des Tanneurs à Tours est par exemple équipé d’ordinateurs adaptés financés en partie par le Conseil général.

DE NOUVELLES AMBITIONS

P. 18

Le Département intervient aussi en soutenant

l’accueil de la personne handicapée au sein de trois types d’établissements : foyer d’hébergement pour les travailleurs d’ESAT(2), foyer de vie qui propose des activités quotidiennes aux adultes qui ne peuvent pas travailler et foyer d’accueil médicalisé (FAM) qui offre à la fois activités et soins. L’accueil dans l’un de ces lieux et son financement (lorsque la personne a de faibles ressources) dépendent de la commission des droits et de l’autonomie. Le CDA est l’organe décisionnel de la maison départementale des personnes handicapées (MDPH, lire page 16), dédiée à l’accueil et à la prise en charge de ce public. La MDPH aura un rôle majeur à jouer dans les cinq ans à venir afin de mettre en œuvre le nouveau schéma départemental des personnes en situation de handicap. « Il s’agit d’une feuille de route qui définit et précise la politique en faveur des personnes handicapées», précise la responsable

1

Aide à domicile 1 Comme plus de 900 Tourangeaux, Philippe Oger bénéficie de la prestation de compensation du handicap.

de la direction de l’Autonomie. Voté en janvier dernier par l’Assemblée départementale, ce document fixe de nouvelles ambitions. Il s’agit, par exemple, d’obtenir une meilleure connaissance des besoins, de favoriser leur insertion professionnelle et sociale, d’assurer une meilleure coordination des acteurs locaux, de promouvoir l’accueil familial, de prendre en compte le vieillissement de la population handicapée ou encore de soutenir les aidants familiaux avec des formations ou des groupes de parole.

L’objectif du Département est clair : permettre à chacun de construire et de réaliser son propre projet de vie.

(1) La PCH remplace depuis 2006 l’allocation compensatrice tierce personne dont bénéficient encore 345 personnes en Indre-et-Loire.

(2) Établissement et service d’aide par le travail.

Aménagement 2 Jacqueline Pichard a pu aménager son domicile fin 2011 en faisant installer une rampe d’accès.

> BUDGET

15 millions d’euros concernent le maintien à domicile Pour 2012, près de 67 M€ ont été attribués par le Conseil général au titre de l’aide sociale.

Sur cette somme, près de 15 M€ concernent le maintien à domicile et 50 M€ pour le financement des établissements et service d’accompagnement à la vie sociale (SAVS).

2 C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 15

La MDPH, interlocuteur incontournable INFORMATION > CONSEIL, ORIENTATION, OUVERTURE DE DROITS… LA MAISON DÉPARTEMENTALE DES PERSONNES HANDICAPÉES EST LÀ POUR RÉPONDRE À TOUTES LES QUESTIONS.

U

ne équipe de trente cinq personnes s’affaire quotidiennement au 19 de la rue Édouard Vaillant à Tours.

Du lundi au vendredi, la MDPH de l’Indre-et-Loire ouvre ses portes et son accueil téléphonique à toutes les personnes en situation de handicap du département. Groupement d’intérêt public créé à la suite de

la loi de février 2005 sur l’égalité des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées, la MDPH réunit des institutions (Conseil général, services de l’État, organismes de protection sociale) et des associations. « Nous travaillons sur deux fronts », explique la directrice, Valérie Bouillard. « Tous les jours, nous sommes au

3

contact des personnes handicapées, de leur famille ou de leur entourage pour répondre à leurs questions sur les droits et les prestations auxquelles elles peuvent prétendre. Et puis, nous sommes chargés de recevoir, d’évaluer et d’instruire les demandes d’aide.» Concernant sa première mission d’accueil et d’information, la MDPH sera bientôt relayée par des

pôles Autonomie implantés en milieu rural au sein des MDS (lire encadré). Mais elle restera la seule habilitée à reconnaître une personne comme étant handicapée, à décider d’une allocation ou d’un accueil.

20 000 DEMANDES DE PRESTATIONS CHAQUE ANNÉE

En effet, la MDPH centralise et gère toutes les aides :

> FAVORISER L’AUTONOMIE Des pôles Autonomie

Une charte qualité

Des transports adaptés

Un label handi-sport

Objectif : être au plus près des personnes handicapées. Le Conseil général va installer progressivement des pôles Autonomie sur l’ensemble du territoire. Étroitement liés à la MDPH, ils ouvriront peu à peu au cours du premier semestre 2012. Situés au sein des maisons départementales de la solidarité (MDS), ils s’adresseront également aux personnes âgées. Ces pôles travailleront en lien avec Touraine Repèr’Age, le service d’information des seniors.

Signée le 23 janvier 2012, elle définit un ensemble d’engagements pris par les associations et les entreprises d’aide à domicile adhérentes.

Pour la personne aidée, cette charte est une garantie. Elle lui assure que toutes les informations données resteront confidentielles, que son intimité, ses biens et son espace privé seront respectés, de même que « l’exercice de ses droits et libertés individuelles ».

Chaque jour, plus de 400 élèves et étudiants handicapés bénéficient d’un service spécifique et gratuit pour se rendre sur leur lieu d’étude (info: 02 47 31 49 29).

Le Département propose également un service de transport à la demande sur réservation, accessible aux personnes handicapées (N°Vert 0800 123 037).

Entièrement adaptées aux personnes à mobilité réduite, les lignes Touraine Fil Vert comptent également 26 autocars aménagés pour recevoir les fauteuils roulants. www.tourainefilvert.com

Le label « Sport et Handicap » est déjà décerné à 13 clubs en Indre-et-Loire.

Il garantit la présence d’équipements spécifiques, de locaux adaptés (accès aux étages, aux toilettes…) et d’un encadrement formé pour accueillir les handi-sportifs. Gage d’une démarche qualité menée par des clubs concernant l’accueil des personnes handicapées, ce label est décerné par la commission départementale « Sport et Handicap 37 » dont fait partie le Conseil général.

16 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

Loisirs 3 Les services d’aménagement à la vie sociale (SAVS) facilitent le quotidien de 390 personnes.

Aides 4 La MDPH centralise toutes les aides, notamment l’allocation d’étude.

MDPH 5 Une équipe de 35 personnes s’affaire quotidiennement au 19 rue Édouard Vaillant à Tours.

4

les allocations, la prestation de compensation du handicap et l’allocation d’étude pour les enfants handicapés, mais aussi les cartes d’invalidité ou de stationnement, les reconnaissances de travailleurs handicapés, l’orientation scolaire ou professionnelle, l’orientation en établissement spécialisé, l’accès à un service d’accompa-

Services sur mesure À certains, ils permettent de faire les courses, à d’autres de prendre des rendez-vous médicaux, d’organiser un voyage ou de passer le permis de conduire. Les services d’accompagnement à la vie sociale s’adressent aux personnes handicapées qui ont des difficultés à organiser leur quotidien à domicile. Dans le département, trois cent quatre vingt dix personnes, souffrant principalement de déficience intellectuelle, bénéficient de ces services.

gnement à la vie sociale…

«Un handicap recouvre des notions très diverses, poursuit Valérie Bouillard. Cela justifie une évaluation approfondie des besoins lors de chaque demande. Notre approche est pluridisciplinaire.

Elle implique des médecins, des ergothérapeutes et des travailleurs sociaux et des coordinatrices.» L’équipe d’évaluation soumet ensuite ses propositions à la commission des droits et de l’autonomie (CDA), composée de représentants du Conseil général, de l’État (Agence régionale de la santé, Éducation nationale, cohésion sociale, DIRECCTE*, CAF), et d’associations. Tous les ans, 10 000 personnes s’adressent à la MDPH ; ce qui représente environ 20 000 demandes (de cartes et d’allocations essentiellement).

MDPH d’Indre-et-Loire 19, rue Edouard Vaillant 37000 Tours Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h Tel : 02 47 75 26 66 de 13h30 à 17h www.mdph37.fr

*Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi

5 C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 17

La solidarité envers les personnes handicapées est une priorité.

A u-delà du simple versement de la prestation de compensation du handicap (elle concernait tout de même 1 013 personnes en 2011) qui permet de favoriser le maintien à domicile, le Conseil général de l’Indreet-Loire mène une politique volontariste, en prenant en compte toutes les difficultés que peuvent rencontrer nos concitoyens handicapés dans leur vie quotidienne.

L’objectif est d’apporter des réponses précises à leurs besoins. Pour mener à bien ces actions dans le domaine du handicap, un budget de 66 649 950 € est prévu pour cette année 2012.

Quelles sont vos priorités ?

Favoriser l’insertion professionnelle des personnes handicapées, développer une offre d’accueil adaptée tenant compte du vieillissement, permettre le maintien à domicile dans de bonnes conditions et soutenir les aidants familiaux sont autant d’actions faisant partie des enjeux majeurs que nous avons identifiés et auxquels le schéma départemental en faveur des adultes handicapés répond.

Quel est son rôle ?

Ce schéma, adopté le 27 janvier dernier, a été élaboré en concertation avec l’ensemble des acteurs du secteur du handicap dans notre département. Il fixe les priorités d’action du Conseil général et de ses partenaires. Il vise à apporter des solutions permettant l’épanouissement de tous et de toutes au sein de notre territoire.

3 QUESTIONS À

Florence Dupuy Accueillant familial à Sazilly

Qu’est-ce que l’accueil familial ?

C’est un accueil intermédiaire entre le maintien à domicile et l’hébergement en établissement d’une personne âgée ou handicapée. Je m’occupe de deux personnes trisomiques, 7 jours sur 7 et 24h/24. Mon objectif est de leur apporter un bien-être, en les aidant dans la vie courante et en les associant à la vie de famille.

Quelles sont les qualités requises pour ce métier ?

Il est essentiel d’avoir l’accord de sa famille. C’est un métier qui demande beaucoup de disponibilité, de patience, de persévérance, d’empathie. Il faut être capable de s’occuper de personnes qui ont souvent des problèmes de santé. Il est aussi nécessaire de connaître ses limites, se faire aider si besoin.

> L’AVIS DE… Marie-Dominique Boisseau Vice-présidente chargée des personnes handicapées

Comment se traduiront ces décisions ?

Dès 2012, 20 places en foyer d’accueil médicalisé (FAM), et autant en maison d’accueil spécialisée (MAS), verront le jour à Cigogné. Nous consacrerons 33 000 € à l’adaptation de logements pour répondre à la demande en matière d’autonomie. Par ailleurs, 14 places dédiées aux personnes handicapées vieillissantes seront proposées au sein de l’EHPAD* des Dames Blanches à Tours. Et 65 000 € seront attribués à la maison départementale des personnes handicapées (MDPH), notamment destinés à financer l’orientation professionnelle.

Pour terminer, je dirais qu’au-delà des engagements financiers que j’ai évoqués, c’est l’engagement humain des services de la MDPH, de la direction de l’Autonomie et des personnels des maisons départementales de la solidarité (MDS), qui permettra au Conseil général de l’Indre-et-Loire d’améliorer la vie des personnes handicapées et de leurs familles. *Établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes

18 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

Comment devient-on accueillant familial ?

L’agrément est délivré pour cinq ans par le Conseil général pour l’accueil permanent ou temporaire d’une à trois personnes.

Chaque résident doit disposer d’une chambre. Il faut trouver une solution de remplacement en cas d’absence, et s’engager à suivre une formation d’une trentaine de jours répartie sur plusieurs mois.

ACCESSIBILITÉ >DES MONUMENTS DE PLUS EN PLUS OUVERTS Le Conseil général facilite l’accès de ses monuments aux personnes handicapées. Citons, entre autres, la mise en place de caractères agrandis pour les non-voyants, les déplacements facilités pour les personnes en fauteuils roulants, les visites en langue des signes française dans certains de ses monuments (le musée de la préhistoire au Grand-Pressigny, la cité royale de Loches, le château de Candé à Monts, la demeure de Ronsard à La Riche, la forteresse royale de Chinon), et bientôt l’installation de maquettes et de reproductions tactiles, ainsi que le cheminement pour personnes à mobilité réduite comme le propose, par exemple, la forteresse royale de Chinon.

> GROUPE MAJORITÉ DÉPARTEMENTALE DE GAUCHE

Pacte de stabilité des dépenses publiques : un effet d’annonce

V

endredi 10 février, les représentants des grandes associations des collectivités locales ont été reçus à l’Elysée en vue de les convaincre de participer à l’effort de redressement budgétaire de la France.

Parmi les propositions avancées, un pacte de stabilité des dépenses publiques fixant chaque année le montant prévisionnel des dépenses.

Le vieil adage qui consiste à associer les collectivités locales à la dérive de nos finances publiques est démenti par les faits : n’oublions pas qu’entre 2007 et 2011 la dette publique a explosé, passant de 65 % à 85 % du Produit Intérieur Brut.

Une progression qui n’est pas uniquement due aux effets de la crise : la Cour des comptes estime que les orientations politiques ont mené à une aggravation du déficit structurel. En cause, les baisses

des prélèvements obligatoires (bouclier fiscal, baisses d’impôts ciblées) qui ont asséché les recettes. En outre, rappelons que la dette publique locale ne représente que 10% de l’endettement public, et que les investissements réalisés par les collectivités locales représentent 75% de l’investissement public en France. À l’échelle de notre département, nous n’avons pas attendu cette conférence pour assainir nos comptes publics. Le budget 2012 en témoigne : après avoir ramené la capacité de désendettement du département de 9.5 années à 6.6 années en 2011, nous poursuivons en 2012 la réduction de notre dépendance aux financements extérieurs. À cette fin, le budget primitif propose un niveau d’autofinancement brut de 44.5 M€, soit une progression de 23% par rapport à 2011 et un recours à l’emprunt en diminution de 17 M€.

Ce pacte fixé par l’État est contraire

au principe de la libre administration des collectivités locales. En effet, la décentralisation inscrite dans la Constitution empêche de nous fixer des règles de gestion. D’ailleurs, qui peut faire la leçon aux collectivités locales quand celles-ci elles établissent leur budget en équilibre ?

Face à la crise, nous voulons être présents et volontaires pour les Tourangeaux qui souffrent de difficultés sociales. Instaurer un pacte inutile, qui nous priverait de cet objectif, reviendrait à remettre en cause la promotion d’une société plus juste et plus solidaire.

Christian Guyon Président du groupe Majorité départementale

> GROUPE DE L’OPPOSITION «RASSEMBLEMENT POUR LA TOURAINE»

L’hiver au Conseil général

L

es frimas de février sont pour nous l’occasion de saluer le travail des équipes des Services Territoriaux d’Aménagement qui, avec leurs saleuses, ont travaillé sans relâche pour nous permettre de reprendre la route le plus rapidement possible. Peut-être serait-il toutefois opportun de s’intéresser de plus près aux problèmes de transports scolaires, liés à un hiver un peu plus rigoureux. Ainsi, les parcours de ramassage scolaire pourraient être réorganisés à partir des grands axes dégagés de neige et verglas en périodes perturbées. Les parents trouveraient, à quelques kilomètres de chez eux, un service de transport restreint, certes, mais très utile. N’oublions pas que si la sécurité des transports est une nécessité, il faut aussi penser à tous

ceux qui travaillent malgré neige et verglas, et qui ne peuvent laisser les enfants à la maison, sans omettre que pour les enseignants, une classe à moitié vide pendant 8 jours pose problème.

Cet hiver nous montre bien l’obligation de conserver des établissements scolaires de proximité afin de ne pas rallonger le temps d’un transport de plus en plus aléatoire au nom du principe de précaution.

Car, même en voiture individuelle, la route reste dangereuse avec le stress d’un parcours qui se rajoute à celui du travail.

L’activité économique de notre département ne peut pas s’arrêter avec l’arrivée d’un hiver somme toute normal et qui va pénaliser la vie des entreprises avec les barrières de dégel.

Une bonne raison de penser au printemps des entreprises. Je crains que les moyens prévus au budget du Conseil général ne soit pas à la hauteur du besoin de celles qui seraient prêtes à relever le défi de l’emploi. En cinq ans, les moyens pour accompagner les projets de développement économique ont été divisés par trois et pourtant le vrai défi est bien de réduire le chômage, et pour cela, il faut soutenir tous ceux qui ont des projets qui offriront des emplois aux Tourangeaux.

Pierre Louault Président du groupe «Rassemblement pour la Touraine»

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 19

> BOURGUEIL

Randonnée équestre et VTT bien balisée

L

es richesses patrimoniales du Pays de Bourgueil se découvrent désormais à cheval, en attelage ou en VTT. Entre forêts et clairières, la communauté de communes de Bourgueil propose un périple de 35 km au départ

du parking de la mairie. La boucle peut être parcourue en deux fois à cheval ou en VTT : 23 km (Bourgueil/ Saint-Nicolas-Les Loges/ Bourgueil) et 35 km (Bourgueil/Gizeux/Continvoir/ Benais/Bourgueil). Ces circuits restent accessibles

aux randonneurs pédestres.

En effet, les boucles empruntent des portions du sentier de grande randonnée. Cette offre, soutenue par le Conseil général, entre dans le cadre du développement d’un tourisme de nature.

EN ACTION La brochure de l’office de tourisme du pays de Bourgueil précise les hébergements spécifiques, les coordonnées des maréchaux-ferrants et des vétérinaires.

à ce sésame (également disponible pour l’ensemble du public), chacun d’eux peut obtenir un accès illimité à la forteresse durant une année. Chaque ambassadeur recevra régulièrement des informations sur l’actualité du monument.

EN ACTION La carte «Ambassadeur» permet l’entrée gratuite dans le monument et l’entrée à demi-tarif dans les sites appartenant au Département. www.forteressechinon.fr

> CHINON

La forteresse à la carte

D

epuis le 18 juillet 2010, la forteresse royale de Chinon offre à ses visiteurs un nouveau parcours faisant entrer le site de plain-pied dans le 3e millénaire. Chaque année, les touristes se pressent par milliers pour découvrir ce lieu à la croisée

de trois provinces (Anjou, Poitou, Touraine). Mais qu’en est-il des Tourangeaux, et plus particulièrement, des habitants de Chinon ?

Savent-ils que, moyennant la somme de 12€, ils peuvent acquérir une carte « Ambassadeur » ? Grâce

20 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

> ZOOM SUR…

> PAYS DE RACAN

Le printemps sort ses boucles et sa bicyclette

Bourgueil : un concentré de Val de Loire

E

nfin ! Après plusieurs années de travail, les habitants du Pays de Racan disposent désormais de leurs itinéraires cyclotouristiques sécurisés et adaptés à une clientèle familiale. En effet, dès le début du printemps, ce projet prendra officiellement sa place dans cette partie Nord de l’Indre-etLoire avec le soutien du Conseil général. Au total, ce sont donc quatre boucles qui sont identifiées sur le terrain par quatre pastilles de couleur différente. Elles totalisent 80 km de voies cyclables incluant des parcours de 15 à 27 km alternant forêts, sites patrimoniaux, campagne et bourgs. Tout au long de ces cheminements, les promeneurs trouveront une signalétique adaptée, des

FICHE D’IDENTITÉ

SUPERFICIE 220 km²

LES COMMUNES

aires de pique-nique, des indications les conduisant vers les lieux de restauration et d’hébergement, les sites de loisir… Ces aménagements traduisent la forte volonté de développement touristique exprimée par la communauté de communes de Racan. En effet, ces promenades ont aussi pour objectif de jouer le rôle d’accélérateur du développement local.

> VÉRETZ

Une Souris verte accueille les tout-petits

A

près Larçay en septembre 2011, la communauté de communes de l’Est tourangeau a récemment inauguré un nouveau pôle petite enfance pour les familles du Sud Cher à Véretz, zone de la Pidellerie. Le 23 janvier, les parents ont découvert cet ensemble de 21 places (dont 16 en accueil régulier). Une équipe pédagogique de sept professionnelles anime cette structure. La Souris verte

est un lieu de vie, d’éveil et d’écoute pour les enfants et leurs familles. De nombreuses animations y sont organisées : jeux, ateliers, sensibilisation au goût, à la musique...

Le médecin de protection maternelle et infantile chargé des modes d’accueil au Conseil général a été associé depuis le début à cette démarche. Ce nouveau multiaccueil permet d’enrichir l’offre de mode de garde en direction des familles.

> L’AVIS DE…

Benais, Bourgueil, Chouzésur-Loire, Continvoir, Gizeux, La Chapellesur-Loire, Restigné, Saint-Nicolasde-Bourgueil.

Pierre Junges conseiller général

LA POPULATION 11 770 habitants (2008)

Au cœur du parc naturel régional Loire Anjou Touraine, le canton de Bourgueil constitue un réel concentré de Val de Loire où chacun peut découvrir l’authenticité de sa forêt, de ses paysages viticoles et de la batellerie de Loire.

ÉCONOMIE 494 entreprises (en 2009) dont 243 dans le domaine des services. S’y ajoutent 220 entreprises artisanales. Deux zones d’activités accueillent 30 d’entre elles (chiffre 2011).

CONTACTER PIERRE JUNGES Au Conseil général : 02 47 31 47 31

BOURGUEIL

LA CHAPELLE-SUR-LOIRE

Chinon SainteMaure

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 21

> ZOOM SUR…

Ligueil : l’art du vivre ensemble

> LE LOUROUX

Un nouveau restaurant au printemps

FICHE D’IDENTITÉ

SUPERFICIE 283 km²

LES COMMUNES Bossé, Bournan, Ciran, Esves-le-Moutier, La Chapelle-BlancheSaint-Martin, Le Louroux, Ligueil, Louans, Manthelan, Mouzay, Saint-Senoch, Varennes, Vou.

> L’AVIS DE… Michel Guignaudeau conseiller général

LA POPULATION

En progression démographique constante et doté d’un patrimoine environnemental remarquable, ce canton cultive l’art du vivre ensemble. Il investit pour son avenir, notamment avec la réalisation de la déviation de Ligueil et la volonté de maintenir les services de proximité.

7 772 habitants (2008)

ÉCONOMIE 325 entreprises (en 2009) dont 144 dans le domaine des services. S’y ajoutent 149 entreprises artisanales. Six zones d’activités accueillent 32 d’entre elles (chiffres 2011).

CONTACTER MICHEL GUIGNAUDEAU Au Conseil général : 02 47 31 47 31

LE LOUROUX

LIGUEIL

Chinon SainteMaure

22 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

D

eux professionnels de la restauration vont redonner vie à une longère du XIXe siècle. Depuis novembre 2011, les travaux vont bon train afin d’inaugurer la salle d’une capacité de 45 couverts (+ 25 en terrasse) au printemps. « L’intervention du Conseil général nous a été précieuse, via Atout Éco 37, qui couvre 30 % du coût,

sans oublier celle de l’agence départementale d’aide aux collectivités locales, l’ADAC, pour l’étude du dossier, souligne Marie-Claude Boquet, maire. Ce projet économique et de sauvegarde du patrimoine permettra aux touristes d’apprécier d’avantage notre village placé sur un lieu de passage important entre Preuilly-sur-Claise et Tours. »

> PREUILLY-SUR-CLAISE

Plus de sécurité aux abords du collège

I

l y a quelques mois, la commune de Preuilly-surClaise a décidé de sécuriser les abords du collège Gaston-Defferre. Il s’agissait, dans le même temps : de faciliter la circulation des cars, de permettre la montée et la descente des élèves à l’écart des zones empruntées par les autres véhicules et enfin d’assurer le station-

nement des parents et des enseignants. Le Conseil général est intervenu à hauteur de 34 000 € (sur un total de 67 000 €) dans l’aménagement du terrain situé en face de l’établissement. Ainsi, 20 emplacements pour voiture ont été réalisés par la commune, ainsi que deux bandes accueillant jusqu’à six cars scolaires.

> ZOOM SUR…

> LOCHES

Un trophée pour Les prairies du Roy

Loches : la dynamique économique FICHE D’IDENTITÉ

SUPERFICIE 409 km²

LES COMMUNES

L

a communauté de communes Loches développement a récemment reçu le prix « Gestion des crues et des eaux pluviales » pour son travail de valorisation de l’espace naturel sensible (ENS) Les prairies du Roy. Remise par le ministère de l’Écologie dans le cadre du Grand prix des « Zones humides en milieu urbanisé », cette distinction valorise des opérations exemplaires de prise en compte des zones humides dans des opé-

rations d’aménagement, dans les politiques urbaines ou d’aménagement et dans des démarches et des documents de planification (PLU, SCOT).

Classé en 2003 par le Conseil général, cet ENS de 240 ha a été confié en gestion à Loches développement. La communauté de communes a tout mis en œuvre pour sensibiliser le public à la valeur de cette prairie située au cœur de l’agglomération urbaine constituée de Loches, Perrusson et Beaulieu-lès-Loches.

> GENILLÉ

Les eaux usées choisissent le roseau

> L’AVIS DE… Pierre Louault conseiller général

Ce territoire a retrouvé sa dynamique économique. Loches, sa capitale, est devenue une ville belle et attractive.

Des services à la population appréciés et une abondante animation sportive et culturelle font du canton de Loches un territoire où l’on a envie de vivre.

Azay-sur-Indre, Beaulieulès-Loches, Bridoré, Chambourg-sur-Indre, Chanceaux-près-Loches, Chédigny, Dolus-le-Sec, Ferrière-sur-Beaulieu, Loches, Perrusson, Reignac-sur-Indre, SaintBauld, Saint-Hippolyte, Saint-Jean-Saint-Germain, Saint-Quentin-sur-Indrois, Sennevières, Tauxigny, Verneuil-sur-Indre.

LA POPULATION 18 975 habitants (2008)

ÉCONOMIE 1 001 entreprises (en 2009) dont 505 dans le domaine des services. S’y ajoutent 381 entreprises artisanales.

Treize zones d’activités accueillent 180 d’entre elles (chiffre 2011).

CONTACTER PIERRE LOUAULT Au Conseil général : 02 47 31 47 31 AZAY-SUR-INDRE

LOCHES

L

’accroissement de la population de Genillé avait rendu obsolète la station de traitement des eaux usées.

Depuis le mois de janvier, un nouvel équipement a augmenté sa capacité de traitement pour répondre aux besoins de 1 800 habitants. Il a pour particularité de privilégier

un procédé de séchage des boues sur lits de roseaux. Ce procédé biologique (cofinancé par le Conseil général) permet de diviser par trois les émissions de gaz à effet de serre et ne nécessite l’apport d’aucun produit chimique. Il réduit aussi nettement les mauvaises odeurs.

Chinon SainteMaure

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 23

TRAVAUX > MOBILITÉ 37

Un trophée pour le « taxi social »

Tourisme Cet itinéraire unique en France permettra d’aménager, sur 800 km, un itinéraire cyclable sécurisé.

180 km de plaisir cycliste BALADE > LA LOIRE À VÉLO EST UN PARCOURS UNIQUE DÉJÀ TRÈS EMPRUNTÉ

D

epuis plusieurs années, le projet Loire à vélo prend forme et s’aménage. Les Tourangeaux sont déjà nombreux à emprunter les itinéraires composant cet axe reliant à terme Saint-Brévin-lesPins (Loire-Atlantique) à Cuffy (Cher). Plus de 700 000 cyclistes européens l’utilisent chaque année.

D’EST EN OUEST

En 2011, le Conseil général a poursuivi l’aménagement et/ou l’entretien de nouvelles sections. Côté Ouest, ses services sont intervenus sur l’arrivée de Huismes à Chinon (via la RD751), la reprise du revêtement très dégradé de la levée du Bois Chétif (La Chapelle-surLoire), ainsi que l’entrée Est d’Azay-le-Rideau en provenance de Villandry.

Côté Est, le Département a

aménagé une section entre le hameau de Husseau (commune de Montlouis-

sur-Loire) et l’aquarium de Lussault-sur-Loire.

Itinéraire Téléchargement des fiches sur www.cg37.fr, rubrique « routes et transports » EN DÉTAIL

Pleins feux sur l’Est En 2012, les projecteurs de la Loire à vélo se porteront sur l’Est tourangeau. Le Conseil général réalisera la section entre Lussault-sur-Loire et Amboise, la traversée d’Amboise et l’aquarium de Lussault-sur-Loire. Ainsi, au terme de l’achèvement de la convention Région/Département, 180 km d’itinéraires auront été réalisés en Indre-et-Loire.

24 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

Deux services en un.

Tel est l’avantage que propose le « Taxi social » de l’association Mobilité 37. En décembre 2011, celle-ci s’est d’ailleurs vue remettre le trophée de l’innovation AG2RCarsat pour son initiative.

Le principe est le suivant : d’un côté, des bénéficiaires du rSa qui souhaitent passer le permis de conduire ; par ailleurs, d’autres bénéficiaires de minima sociaux en quête d’un moyen de locomotion dans le cadre de leur recherche d’emploi.

Mobilité 37 transporte donc ces derniers, tout en permettant aux postulants de préparer leur permis de conduire dans de bonnes conditions.

> CENTRE BOURG

Sécurité La commune de Montreuil-enTouraine a entrepris des travaux pour sécuriser la RD55 dans sa traversée du bourg. Ils ont permis d’aménager les abords de l’école et de la mairie : limitation à 30 km/h, ralentisseurs, bande continue en résine blanche…

LES ADRESSES

Hôtel du Département Service documentation Service de la commande publique Direction des ressources humaines Place de la Préfecture - Tours - 02 47 31 47 31 Accueil du public du lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30

Centre administratif du Champ-Girault 38, rue Edouard-Vaillant - Tours Direction de l’insertion et de la prévention des exclusions 8-12 rue du Docteur Herpin - Tours 02 47 31 48 29 Accueil du public du lundi au vendredi de 9 h à 12 heures et de 13 h 30 à 16 h 30

Maison départementale des personnes handicapées 19, rue Édouard-Vaillant - Tours - 02 47 75 26 66 Accueil du public du lundi au vendredi de 9 heures à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 heures

Transports collectifs et scolaires 14, rue Etienne-Pallu - Tours 02 47 70 85 83/56 Accueil du public du lundi au vendredi de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 17 heures Agence Touraine Fil Vert Rue Charles-Gilles - Tours - 02 47 31 14 00 Accueil du public du lundi au vendredi de 8 h à 18 h 15 et de 10 h à 17 heures le samedi

Magazine d’information du Conseil général de l’Indre-et-Loire Hôtel du Département, place de la Préfecture, 37927 Tours CEDEX 9 Tél. : 02 47 31 47 31 CONTACT MAGAZINE pchateau@cg37.fr DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Marisol Touraine DIRECTRICE DE LA RÉDACTION Martine Marzloff COORDINATION Sophie Audemont RÉDACTION Patrick Chateau. ONT COLLABORÉ Alexandra Collin, Kogito PHOTOGRAPHIES Christophe Raimbault. ONT COLLABORÉ Sung Yull Nah, Kabaret Bleu, G. Bushini, M. Jamoneau, M. Mattei-PNRLAT, J. Pairis, F. Lovino, TEBO, Du Besset - Lyon Archtectes COUVERTURE Christophe Raimbault MAQUETTE Cinquième colonne MISE EN PAGE Imprimerie CG37, Gwénaelle Vincent IMPRESSION Imprimerie Maury DÉPÔT LÉGAL 1er trimestre 2012.

Toute reproduction, même partielle, ne peut être faite sans l’accord exprès du support. Pour préserver l’environnement,ce magazine est imprimé sur du papier norme PEFC.

WWW.CG37.FR

UN SERVICE À LA LOUPE

PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE

PRÉVENTION > CRÉÉE EN 1945, LA PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE APPORTE UN SERVICE IRREMPLAÇABLE D’ÉCOUTE ET DE CONSEIL AUX FUTURS ET JEUNES PARENTS.

D

ès la période de grossesse, toute femme peut faire appel gratuitement à l’une des équipes de protection maternelle et infantile (PMI) du Conseil général. Chacune d’elle est constituée d’une sagefemme, d’une puéricultrice, d’une infirmière, d’un médecin et d’une conseillère conjugale. Tous les parents sont les bienvenus avant et après la naissance jusqu’au sixième anniversaire de leur enfant. Ils y trouveront une réponse à de nombreuses questions ; y compris celles qui paraissent les plus anodines : angoisse liée au retour au domicile, questions sur l’allaitement, les rythmes de sommeil, l’alimentation, l’organisation de sa journée avec le nouveau-né…

Il ne faut surtout pas hésiter à contacter la PMI !

Code de la santé publique Ces professionnels intégrés à la direction Petite enfance et Santé du Conseil général interviennent dans le cadre de missions définies par le Code de santé publique. Celui-ci précise, par exemple, que sur un territoire donné, la présence d’une sage-femme est obligatoire pour 1 500 naissances, une puéricultrice pour 250 nouveau-nés (au minimum, car le Département s’engage bien au-delà)… La consultation se déroule en

deux temps. La puéricultrice pèse d’abord l’enfant, le mesure, s’enquiert de son développement, etc. Puis le médecin effectue l’examen médical proprement dit.

Pédiatrie préventive L’équipe de PMI verra donc en consultation, au moins une fois, un tiers des enfants nés dans l’année. Ces rencontres peuvent se dérouler soit dans l’un des 40 lieux de consultation de pédiatrie préventive disséminés dans le département ; soit à domicile (ex : puéricultrice). Prévention : tel est le maître-mot qui résume toute l’action de l’équipe de PMI. Elle est formée pour intervenir le plus tôt possible en partenariat avec les nombreux acteurs de la petite enfance.

En effet, il est indispensable de désamorcer une difficulté pouvant devenir préjudiciable au développement de l’enfant ; tant sur le plan médical, que psychologique et éducatif. Ces missions se déroulent également à l’école (ex : bilan de santé, dépistage visuel), dans les salles d’attentes des lieux d’accueil (ex : animations d’associations autour du livre et du jeu, halte-garderie...).

CONTACT Direction Petite enfance et Santé 02 47 31 45 81

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 25

Collèges : demain se décide ensemble PARTICIPATION > LA CONCERTATION SUR L’AVENIR DES COLLÈGES SE POURSUIT.

L

e Conseil général de l’Indre-et-Loire encourage la pleine participation des Tourangeaux à la concertation engagée sur l’avenir de leurs collèges. C’est un vrai échange d’idées, de propositions, un lieu de parole la plus libre possible, qui sont offerts. Parents d’élèves, enseignants, représentants syndicaux, collégiens, responsables d’établissements, personnels administratifs ont ainsi l’opportunité d’apporter leur contribution au projet du Conseil général.

C’est ensemble que se défi-

nit peu à peu le collège des prochaines années.

LE RYTHME DE L’ÉLÈVE

Citons ce parent d’élève de Luynes intervenant dans le cadre de l’atelier « Bien vivre au collège » : « Je pense qu’il est important de réfléchir à la façon dont nous pouvons accorder les temps scolaires, et en particulier les transports, au rythme de vie du collégien. » « Le collège dans son environnement », autre thématique proposée, tient également une place de choix dans le question-

nement des Tourangeaux.

Cet ancien responsable d’établissement du Sud Touraine souhaite que l’on s’interroge sur la place du collège hors du temps d’enseignement : « Comment y faire entrer la vie locale, et par exemple, l’économie locale dans la demi-pension ? » La réflexion d’un représentant de syndicat de parents d’élèves relevée dans l’atelier « Réussir au collège » porte davantage sur la notion de réussite : « L’importance apportée au système d’évaluation est-elle exagérée ? »

Ces sujets, et bien d’autres encore, pourront être abordés au cours des prochaines réunions organisées près de chez vous (voir encadré cicontre).

“ Prendre une part active au débat”

> L’AVIS DE… Jean-Claude Landré Vice-président, chargé de l’éducation

Échange Les collégiens sont encouragés à participer au débat.

Les prochaines réunions > Exprimer un avis, faire une proposition sur le collège tel qu’on l’imagine demain… C’est possible en participant aux réunions de concertation organisées prochainement.

Après Chinon et Tours, rendez-vous à : - Amboise, collège Choiseul, le 27 mars à 18h.

- Château-la-Vallière, collège Joachim du Bellay, le 20 mars à 18 h.

- Loches, collège Georges Besse, le 29 mars à 18h.

Les trois thématiques seront abordées au cours de ces rencontres : « Réussir au collège », « Bien vivre au collège » et « Le collège dans son environnement ».

26 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

Lancée le 13 décembre, la concertation « Quel collège pour demain ? » doit permettre à toutes les personnes sensibilisées à la réussite de nos collégiens de prendre une part active au débat. Parents, enseignants, représentants syndicaux, personnels administratifs, collégiens eux-mêmes : tous sont invités à apporter leur contribution, à enrichir le débat, sans exclusive. C’est collectivement et dans le respect de l’écoute de chacun que nous réussirons à imaginer la nouvelle politique départementale en direction des collèges, pour la réussite des collégiens et le bien-être de tous les acteurs de la vie éducative.

animations

concerts

Vacances de Pâques ludiques au musée

EVERYSING ! # 2 Montlouis-sur-Loire Espace Ligéria Tarifs : 6 à 22 €.

Réservations : 02 47 50 70 02 www.cepravoi.fr

INTERACTIVITÉ > LES ENFANTS SONT INVITÉS À INVESTIR LES ATELIERS CRÉÉS POUR EUX PAR LES MONUMENTS ET MUSÉES DU CONSEIL GÉNÉRAL. faits historiques du grand géant : naissance extraordinaire, éducation à rire, inventions surprenantes et récits des batailles de la Guerre Picrocholine. Ces savoureuses aventures donnent soif. Elles se termineront par une dégustation du jus de raisin de La Devinière offerte aux parents et aux enfants.

Les mercredis 25 avril et 2 mai à 15 h. Durée : 45 mn. Tarifs : 4 et 5 €, gratuit pour les moins de 12 ans.

Réservations : 02 47 95 91 18 www.museerabelais@cg37.fr.

Ateliers Les 7-12 ans sont invités à découvrir le tuffeau à la Cité royale de Loches.

BIENVENUE CHEZ BALZAC BIENVENUE AU MOYEN-ÂGE

SUR LES PAS DE JEANNE D’ARC

Les ateliers destinés aux enfants de 7 à 12 ans et à leurs parents sont proposés dans le cadre du projet « La cour des grands ». Le nombre maximum de participants est fixé à 10 personnes (parents compris).

À l’occasion du 600e anniversaire de la naissance de Jeanne d’Arc (1412-2012), la forteresse royale de Chinon invite petits et grands. Ils pourront suivre les pas de la « Pucelle d’Orléans » à travers une lecture contée et des jeux. Une agréable façon d’apprendre sa véritable histoire tout en s’amusant.

Durée : 1 heure. Tarif : 5 €.

Renseignements : www.chateau-loches.fr

Atelier « Construire son donjon » :

11/04, 18/04, 25/04, 02/05 à 10h30.

Atelier « Carnet de voyage » :

11/04, 21/04, 25/04, 05/05 à 15 h.

Atelier « Grave ton graffito »

(non accessible aux enfants allergiques au tuffeau) : 14/04, 21/04, 28/04, 05/05 à 10h30.

Atelier « Vie quotidienne au Moyen-Âge » :

14/04, 18/04, 28/04, 02/0 à 15 h.

À partir de 5 ans et jusqu’à 10-12 ans. Tous les jours à 14h du 21/04 au 07/05. Tarif : 7,5 €.

Gratuit pour les moins de 12 ans.

Réservations obligatoire au 02 47 93 13 45 (20 personnes maximum) www.forteressechinon.fr/

LES P’TITES HISTOIRES D’UN GÉANT

Les enfants (de 5 à 10 ans) seront tout d’abord conviés à écouter la lecture des p’tites histoires de Gargantua dans le cadre de l’exposition «Gargantua-Robida, deux géants» . Ils découvriront les

Avec « La plume et les mots », chacun peut expérimenter l’art d’écrire à la plume.

C’est l’occasion de découvrir les rapports privilégiés que Balzac entretenait avec l’écriture. Le 28/04 à 14h30 (durée : 2 h). « Les impressions de Saché » plongeront les participants dans l’atmosphère du roman « Illusions perdues » en expérimentant les différentes fonctions d’un atelier d’imprimerie du XIXe siècle : composition à partir de caractères mobiles et mise en service d’une presse typographique ancienne. Les 21/04 et 19/05 à 14h30 (durée : 2 h). « Tony Sans-Soin et autres histoires » permettra au jeune public (de 6 à 11 ans) de s’initier aux contes pour enfants écrits par Honoré de Balzac et Georges Sand.

>

Cette deuxième édition d’Everysing sonne le retour des nouvelles voix du jazz, de la pop et de la world music sur la scène ligérienne. Ces deux journées devraient connaître un succès identique à celle de la première édition. Le public sera encore nombreux à venir travailler avec des vocalistes d’exception issus de la scène européenne. Le Cepravoi (Centre de pratiques vocales et instrumentales en région Centre) a prévu, cette année encore, de clôturer chacune de ces journées par deux concerts.

En effet, Everysing ! s’est donné pour mission de faire découvrir de nouveaux talents et de provoquer des rencontres avec le public. Samedi 17 mars, la chanteuse (coréenne) de jazz Youn Sun Nah précédera les Danois de Postyr Project.

Le lendemain, Chet Nuneta, ensemble de néo-folklore « imaginaire » polyphonique franco-italien, ouvrira la voie à Ommm, groupe vocal français « effervescent ».

Les 25/04 et 02/05 à 15h30 précises (durée : 30 mn). Tarif 5 €, gratuit pour les moins de 12 ans.

Réservations : 02 47 26 86 50.

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 27

sport LA ROUE TOURANGELLE Tours 18 mars www.larouetourangelle.com

danse PEACE HIP-HOP Tours 14 avril à 14 heures.

Vinci 12 €

>

La planète Hip-Hop est l’invitée de cette 4e édition. Au cours de l’aprèsmidi, les huit meilleurs danseurs internationaux, français et Baby battle s’affronteront dans les disciplines 1VS1 BBoy/baby battle break. Aux platines, le DJ Deilf Yaman assurera la partie musicale.

>

Deuxième événement cycliste de la région après la célèbre classique Paris-Tours, la Roue tourangelle concilie plaisir du sport et découverte du patrimoine départemental. À l’occasion de cette 10e édition, les participants réaliseront une boucle de 192 km couvrant l’est et le nord de l’Indre-et-Loire.

Le départ sera donné à Vouvray à 12 h 45. L’arrivée s’effectuera à Tours Nord à 17 heures.

bd

JUDO Tours 14 et 15 avril Dojo Van Hauwe, entrée libre http://jctouraine.club.fr

Les 9e masters internationaux de judo de la ville de Tours se dérouleront en deux temps.

Le samedi auront lieu les compétitions de katas (formes codifiées présentées par couple).

Les combats individuels vétérans (à partir de 30 ans par catégories d’âges et de poids) débuteront le lendemain. Ce tournoi est le plus important d’Europe par le nombre d’engagés, ainsi que par la qualité des compétiteurs.

>

GRAND WEEK-END DE SABRE

COURSE À PIED

Joué-lès-Tours

Azay-le-Rideau

24 et 25 mars Gratuit Gymnase J-P Matarazzo www.escrime-jouelestours.com

29 avril à 8 h 30.

Départ château azaymarathon@wanadoo.fr

>

Fort de la réussite des championnats de France de sabre cadet, le club d’escrime de Joué-lès-Tours organise son grand week-end de sabre. Cette 16e édition entre dans le cadre du tournoi national.

Le samedi, il réunira les pupilles et les benjamins. Les cadets se rencontreront le dimanche.

>

Quelle compétition associe sport, parfum de nature et découverte du patrimoine ? Réponse : le marathon d’Azay-le-Rideau.

Cette épreuve qualificative pour le championnat de France sera précédée de deux courses réservées aux enfants : La Pomme Poire (11,5 km) et La Galopade (pour les 6/12 ans).

BD EN CHINONAIS Chinon 17 et 18 mars Entrée libre 60 rue Descartes 02 47 93 10 48 http://bdenchinonais.over-blog.com

Cette 19e édition réunira de nombreux auteurs.

L’invité d’honneur en sera Tebo. Une exposition « Tebo s’explose » lui sera consacrée jusqu’au 8 avril à l’hôtel de ville.

Le festival proposera également des projections, des spectacles, un espace lecteur et plusieurs autres expos.

>

28 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

RETROUVEZ PLUS DE DATES SUR WWW.CG37.FR...

musique 20E PRINTEMPS MUSICAL DE SAINT-COSME La Riche Du 23 mars au 1er avril À partir de 16 € 02 47 320 711 www.lesmusicales.fr

>

Bernard Lavilliers sera l’hôte de marque et en quelque sorte le parrain de cette nouvelle édition. Il y côtoiera notamment le Quatuor Ebène, Marie-Josèphe Jude, Jérôme Pernod, Gary Hoffman, JeanJacques Milteau, l’orchestre du Petit Lion au fil de 12 concerts. Cette année encore, le festival saura partager ses découvertes.

CONCERTS LITTÉRAIRES

spectacle

exposition

Saché 7 avril, 5 mai, 2 juin à 20 h 30.

Tarifs : 9 et 12 €.

02 47 26 86 50

KABARET BLEU Bréhémont 30 mars à 20h30 Salle des Séminaires, 10 € 02 47 73 24 74

>

Immersion dans l’atmosphère des salons littéraires du XIXe siècle et découverte du Balzac conteur avec le concours des comédiens de la compagnie Interligne.

Au détour d’une scène de La Paix du ménage, de L’Auberge Rouge et de La Bourse, des intermèdes musicaux offriront des respirations empruntées au répertoire de la musique classique des XVIIIe et XIXe siècles.

>

HARMONIES Montlouis-sur-Loire 28 avril à 17h30 Espace Ligéria Gratuit

>

L’Union départementale des écoles de musiques (Udem) et l’Union départementale des écoles et sociétés musicales et artistiques (Udesma) d’Indreet-Loire proposent trois concerts soutenus par le Conseil général. Avant La Riche (09/06) et Chinon (10/06), c’est à Montlouis-sur-Loire que l’orchestre d’harmonie cadet et junior fera état de ses talents.

RETROUVEZ PLUS DE DATES SUR WWW.CG37.FR...

La compagnie Interligne offrira un hommage au cabaret berlinois des années folles dans une salle reproduisant cette atmosphère.

Au programme : de la danse, de la chanson et de la musique pour exprimer la richesse artistique de cette époque troublée. Confusion des genres, mauvais goût et crudité du langage seront au rendez-vous.

GARGANTUA ROBIDA, DEUX GÉANTS Seuilly Du 14 avril au 14 octobre Musée Rabelais, Maison de La Devinière www.musee-rabelais.fr

>

L’univers fantaisiste créé par François Rabelais rencontre un interprète à sa mesure en la personne d’Albert Robida (1848-1926) ; dessinateur qui a osé s’attaquer, après Gustave Doré, à l’illustration du pays d’Utopie. Cette rencontre de deux géants prend forme à travers trois espaces faisant la part belle à des documents originaux prêtés par des collectionneurs (encres, dessins, ouvrages illustrés, aquarelles…).

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 29

Lauréat du prix « Lumières » En 2006, le Conseil général et la ville de Langeais ont effectué la mise en lumière de l’ouvrage. Un an plus tard, ses 218 points lumineux blancs et bleus lui ont valu le premier prix du concours « Lumières ».

COMMENT EST-IL CONSTITUÉ ?

1

D’une longueur totale d’environ 360 m, l’ouvrage comprend cinq travées et supporte une chaussée de six mètres de largeur ; elle-même bordée de deux trottoirs de un mètre.

Le tablier est composé d’une dalle de béton armé portée par des poutres latérales métalliques rivetées. Le tablier est tenu par des câbles et des suspentes métalliques.

30 N° 98, MARS, AVRIL 2012 — C’EST EN TOURAINE

2

Les piles sont en maçonnerie et en béton armé. Lors de sa reconstruction après la guerre de 1870, on dote le pont de Langeais d’octrois et de pylônes en pierre.

Leur forme de voûte leur permet d’enjamber la chaussée. Ils sont flanqués de deux tourelles et culminent à une hauteur avoisinant les 18 mètres.

3

Le pont visible aujourd’hui constitue la cinquième version. Elle date des années cinquante. D’importants travaux d’entretien ont été entrepris en 1982, 1994 et, plus récemment, en 2005.

Ils portaient, notamment, sur le remplacement des câbles et sur le renforcement des fondations. L’ensemble de ces travaux permet d’assurer la pérennité de l’édifice.

Des pylônes de style néogothique Les pylônes en béton armé de style néogothique ont été construits en 1935.

Ils culminent à une hauteur d’environ 18 m.

Au fond du fleuve En 1871, malgré l’opposition du maire, le pont est détruit par le Génie français. Puis de nouveau en 1940. Une travée du tablier est encore visible au fond du fleuve en période d’étiage.

Le pont de Langeais

V

ingt-cinq kilomètres à l’ouest de Tours, le pont de Langeais fait partie intégrante du paysage de l’Indre-et-Loire. Symbole de la ville au même titre que le château, il appartient aux 1 050 ponts dont le Conseil général a la charge. On y franchit la Loire par la RD57 à la limite des communes de

Langeais et La Chapelle-auxNaux. Le premier pont est construit en 1849 en remplacement d’un bac. Il fut détruit à plusieurs reprises (par la foudre, puis par le Génie français en 1871 et 1940).

C’est en 1937 qu’il prend sa physionomie actuelle. Il est reconstruit à l’identique 13 ans plus tard. En 2007,

l’ouvrage décroche le premier prix du concours « Lumières ». Un beau cadeau pour son 70e anniversaire !

C’EST EN TOURAINE — N° 98, MARS, AVRIL 2012 31

G TOURS

CENTRE

24-26 rue Dublineau 37000 TOURS - 02 47 20 21 31 G TOURS

AGGLO NORD

104 avenue Maginot 37100 TOURS - 02 47 42 67 68 G TOURS

AGGLO OUEST

75, rue Walvein 37000 TOURS - 02 47 37 74 24 Antenne : 2, allée Montéverdi 37200 TOURS - 02 47 28 44 86 G AGGLO

EST

8-10 rue de la Rabaterie 37700 ST PIERRE DES CORPS - 02 47 44 40 00 Antenne : 89, avenue de Beaugaillard 37550 ST AVERTIN - 02 47 74 77 60

des Maisons départementales de la solidarité Insertion, Action sociale, Santé, Enfance, Autonomie... de la petite enfance au plus grand âge...

Plus d'informations sur www.cg37.fr

SUD

Antenne : 5, rue de Monts 37250 MONTBAZON - 02 47 26 13 08 G TOURAINE

NORD EST

99 rue Fontaine Chandon 37400 AMBOISE - 02 47 30 48 48 Antennes : 2, place de la Libération 37150 BLERE - 02 47 23 54 54 1, rue de Beauregard 37110 CHATEAU RENAULT - 02 47 29 50 94 G TOURAINE

NORD OUEST

ZA les nongrenières - rue de Poillé 37360 NEUILLE PONT PIERRE - 02 47 24 30 11 Antennes : Place Jeanne d’Arc 37130 LANGEAIS - 02 47 96 81 42 10, avenue du Duc de Luynes 37230 LUYNES - 02 47 40 46 50 G TOURAINE

SUD EST

9, rue du Docteur Martinais 37600 LOCHES - 02 47 59 07 03 Antennes : 6, rue des Champs Marteaux 37160 DESCARTES - 02 47 59 87 13 Place Jean Moulin 37290 PREUILLY SUR CLAISE - 02 47 94 64 16 G TOURAINE

SUD OUEST

6, rue des Courances 37500 CHINON - 02 47 93 14 35 Antennes : Rue de la petite gare 37140 BOURGUEIL - 02 47 97 88 00 28, rue de la République 37220 L’ILE BOUCHARD - 02 47 58 51 27 Rue de la petite gare 37800 STE MAURE DE TOURAINE - 02 47 65 42 25 55, rue Adélaïde Riché 37190 AZAY LE RIDEAU - 02 47 45 40 81

www.cg37.fr

Dir-com Cg37

Ouverture

G AGGLO

40-42 rue de la Gitonnière 37300 JOUE LES TOURS - 02 47 73 37 37