Moblec dive in3

night

night

M

D

DIVE-IN

D A Y

www.moblec.com

Moblec

M

D D A Y

N

Impulsivas composiciones inspiradas en el m茅todo y la idealizaci贸n del paisaje del dormitorio

DIVE-IN Moblec

Impulsivas composiciones inspiradas en el m茅todo e idealizaci贸n del paisaje del dormitorio

Bedrooms moblec

REAL

Expresión plena a su carácter, naturaleza y destreza. Dormitorios que proporcionan una estancia con tendencia marcada y atemporal.

Dive-in está formada por elementos que conectan a la perfección entre si. El dormitorio principal, de día y de noche, sus auxiliares, sus múltiples rincones.

M

A

compositional freedom

P03

D A Y

night

I

V

E

-

I

N

M

O

B

L

E

M

D

C

D A Y P02

D

Espacios repletos de romanticismo Propensión y disposición, su libertad compositiva, sobriedad y eficacia en igual medida. Lo bello y lo dinámico, el equilibrio, los detalles y el estilo como motivación fundamental. Acabados de impecable factura, de incisiva y trascendente visión arquitectónica. Piezas que revelan un lado encantador, además del lado heroico de las mismas.

Muebles que dan una solución a los problemas de luz y espacio para combinarlos con un elemento natural y vital.

Una asombrosa perfección que se obtiene con el equilibrio entre la experiencia y la belleza. Plasmar visiones, cosmología y estilo único.

La pasión por los colores naturales se vuelve aún más intensa.

Dive-in encuentra su propio camino de expresión, y con su concepción visual, se dirige a una creciente abstracción de elemento y línea.

La importancia al movimiento de las formas y al sentiemiento místico de comunión con la geometría más primaria y la naturaleza más leal.

Dive-in transmite un nuevo objetivismo en su desarrollo, destreza y solidez.

Impulsivas composiciones inspiradas en el método y la idealización del paisaje del dormitorio. Un espacio de equilibrio donde acomodarse y sin priorizar el aspecto estético al práctico.

Equilibrio entre tradición y el diseño más contemporáneo en las formas agudas y meticulosas de sus originales acabados.

RANGE. Composition 01 Dormitorio que combina chapa de Nogal Americano y lacado beige mate.

P04

P05

Bedroom that combines natural American Wallnut veneer and matt beige laquer.

RANGE. Composition 01 Detalles del cabezal en Nogal Americano, y m贸dulos de P-1 en cajas beige mate y frentes en nogal americano.

P06

P07

Headboard detail in natural American Wallnut. P-1 night tables in matt beige laquer with drawers in natural American Wallnut.

RANGE. Composition 02 Composici贸n que combina chapa Roble Fum茅 y lacado beige mate.

P08

P09

Composition that combines natural Smoked Oak veneer and matt beige laquer.

RANGE. Composition 02 M贸dulos de P-2 en roble Fum茅 y frentes beige mate con tirador Gama.

Detalle del cabezal en lacado beige mate.

P10

P11

P-2 night tables in natural Smoked Oak and drawers in matt beige laquer and Gama handle. Headboard detail in matt beige laquer.

P13

Los protagonistas principales y más relevantes, las camas, en ellas, persiste la tranquilidad propia de una armonía casi perfecta, como un ideal atemporal. Dormitorios con frescos espacios de luz y sombra, interiores que invitan a una constante, la tranquilidad.

Tonos neutros y ricos en matices y acabados nos confirman que la luz es un rasgo característico en la colección.

Clima sereno de luz mediterránea, que se aproxima a lo más profundo de la esencia del mueble, es decir la profundidad del estilo por encima y por debajo de lo convencional.

Dive-in logra realmente establecer la uniformidad de forma y contenido, estas dos cualidades, proyectadas de una misma raiz, están continuamente vinculadas entre si y su entorno, como le sucede a la imaginación y a los sueños, profunda intermediación entre realismo e idealización.

D

I

V

E

-

I

N

M

O

B

REA LI L

E

C

3

P12

SMO E IDEA LIZA CIÓN

WAX. Composition 03 Dormitorio que combina chapa Roble FumĂŠ y lacado beige mate.

P14

P15

Composition that combines natural Smoked Oak veneer and matt beige laquer.

WAX. Composition 03

P17

Elegant headboard with vertical details in matt beige laquer. You can combine night tables in different programs.

P16

Elegante cabezal con detalles verticales en lacado beige mate. En la composici贸n se combinan m贸dulos de P-2, P-1 y P-6.

WAX. Composition 04

P18

P19

Composici贸n de dormitorio que combina chapa de Nogal Americano y laca beige mate.

WAX. Composition 04

P20

P21

Bedroom composition that combines natural American Wallnut veneer and matt beige laquer.

DALĂ?.

Composition 05 Cabezal en chapa de Noce y lacado blanco mate.

P22

P23

Headboard in Noce veneer and matt white laquer.

DALĂ?.

Composition 05 La ligereza y elegancia del aro nos proporcionan un ambiente Ăşnico y exclusivo.

P24

P25

The lightness and elegance of the bedframe provide us a unique and exclusive atmosphere.

DALÍ.

Composition 06 Composición que combina lacados de piedra y beige mate.

P26

P27

Composition that combines matt stone laquer and matt beige laquer.

P29 P28

DALĂ?. Composition 06 Se puede combinar cada cuadro con todos nuestros acabados, generando infinidad de combinaciones posibles.

You can combine each square in all the possibles finishes that we offer, creating an universe of combinations.

Siempre enriqueziendo cada ángulo y esquina de tu espacio, proporcionándole indiscutiblemente toda tu personalidad.

En definitiva la colección Dive-in, significa algo totalmente diferente, algo más profundo e independiente de los modelos que lo anteceden

SENCILLA MONUMENTALIDAD

V

E

-

I

N

M

O

B

L

E

C

P31

I

through

7

Los colores utilizados para esta colección son, por parte de las maderas, el Roble Fumé, Noce, Roble Natural y Nogal.

En lo que a Lacas se refiere son todas mate, Negro, Piedra, Beige, blanco, Arena, Vison, Jeans y Azul.

Formas totalmente autónomas con la idea de la expresión en el ritmo de sus líneas y estructura.

Formular una declaración social, empleando elementos formales que refuerzan su mensaje.

Materiales naturales, diseños deliberadamente sencillos, elementos funcionales que sirvan para algo concreto, que tengan su uso definido, que además de su carga estética, resulte cómodo.

Las personas, los lugares y las cosas que realmente están a tu alrededor, lo que únicamente puedes experimentar con tus propios sentidos.

Sus multiples posibilidades buscan la perfecta comunicación de los espacios.

Dive-in es más una expresión de su esencia que una descripción de sus atributos, la realización de numerosos bocetos previos como parte integral del desarrollo de su imagen, y a partir de este paso, los demás proyectos van dirigidos a desarrollar y refinar la idea original de la forma más completa posible.

La sencilla monumentalidad de sus composiciones, como un realismo que se ocupa del espíritu de la materia, su anatomía está siempre representada con precisión, detalles y acabados relacionados entre sí con una exactitud física y con la libertad e intención de no exigir motivos que expliquen su presencia.

P30

D

look at

lineas y extructura

SQUARE. Composition 07

P32

P33

Elegante dormitorio que combina la laca piedra mate con el azul cobalto mate.

SQUARE. Composition 07

P34

P35

Elegant composition that combines matt stone laquer and matt cobalt blue laquer.

HERALD. Composition 08 Cabezal en chapa de roble natural, con detalles en lacado vis贸n mate.

P36

P37

Headboard in natural Oak veneer with some details in matt vison laquer.

HERALD. Comp. 08

P38

P39

Los detalles del cabezal, los frentes de los cajones y el aro ba単era nos ofrecen el toque de sobriedad en el dormitorio.

Details on the headboard, the drawers and the bedframe offer us the sobriety in the bedroom.

el proposito D

V

E

-

I

N

M

O

B

L

E

C

P41

mueble doméstico

I

night

9

D

en la que domina el diseño del mobiliario.

La sencillez enfatiza con la nobleza del mueble y los complementos. El propósito es dar a conocer una arquitectura de mueble doméstico de buena calidad.

M

D A Y P40

feed You

Lugar y área fundamental

LUDO. Composition 09 Cabezal que combina el lacado azul cobalto con la chapa de roble natural.

P42

P43

Headboard that combines matt cobalt blue laquer and natural Oak veneer.

LUDO. Composition 09 La combinaci贸n de azul cobalto y roble natural nos ofrecen un ambiente fresco y desenfadado.

P44

P45

The combination of matt cobalt blue laquer and natural Oak offer us a casual atmosphere.

GLASS. Composition 10 Elegante cabezal en chapa de FumĂŠ y lacado beige mate.

P46

P47

Elegant headboard in natural Smoked Oak veneer and matt beige laquer.

GLASS. Composition 10 The details of the headboard can be combined in different colors, giving it a cool character.

P26

P48

P49

Los detalles del cabezal se pueden combinar en diferentes colores, dรกndole un carรกcter mรกs fresco.

MAK. Composition 11 Composici贸n en chapa de Nogal Americano, incorporando un detalle de color en las mesitas de noche.

P50

P51

Composition in natural American Walnut veneer, incorporating a detail of color at the bedside tables.

MAK. Composition 11

P52

P53

L贸s m贸dulos del P-6 nos ofrecen la posibilidad de hacer combinaciones de colores tanto en los frentes, en las cajas como en los detalles exteriores.

The P-6 modules offer us the possibility of create diferent combinations between fronts, boxes and exterior details.

P54

P55

MAK. Composition 11

P57 P56

Natural materials deliberately designs simple, functional elements that serve to something concrete having defined use, in addition to its aesthetic charge, is comfortable. Its multiple communication possibilities the perfect look for the spaces.

MOVE. Composition 12

RANGE. Composition 01 Contents, one of t hose prime examples of modern s hopping, or what

P58

P59

Mumm goes under the tired banner of ‘concept store’, meaning lit tle eired banner

MOVE. Composition 12 Composici贸n que combina la chapa de Nogal Americano con lacado beige mate.

P60

P61

Composition in natural American Wallnut veneer and matt beige laquer.

SÍNTESIS. Composition 13 Composición de dormitorio que combina los lacados beige mate y visón mate.

P26

P62

P63

Bedroom composition in matt beige laquer and matt vison laquer.

P65 P64

dive-in

SÍNTESIS. Composición 14 Cabezal en lacado beige mate y detalles en Nogal Americano.

P66

P67

Headboard in matt beige laquer and some details in American Wallnut.

SĂ?NTESIS. Composition 14 Los detalles en chapa natural proporcionan la elegancia y sobriedad al cabezal.

P68

P69

Natural veneer details provide the elegance and sobriety to the headboard.

BOY. Composition 15 Composici贸n de dormitorio en lacado piedra mate.

P70

P71

Bedroom composition in matt stone laquer.

BOY. Composition 15

P72

P73

La luz de ambiente en los cabezales nos ofrece la posibilidad de crear ambientes mĂĄs Ă­ntimos y personales.

The light system in the headboard offers us the possibility of creating more intimate and personal environments.

BEECH. Composition 16 Composici贸n en lacado beige mate y chapa de roble Fum茅.

P74

P75

Composition in matt beige laquer and natural Smoked Oak venner.

P77 P76

BEECH. Composition 16 El ala frontal es m贸vil, por lo que nos podemos ajustar exactamente a las medidas espec铆ficas de cada una de las habitaciones.

The front wing is mobile so we can adjust exactly to the specific measures for each room.

TREZ. Composition 17 Composici贸n que combina los acabados de Nogal Americano y lacado beige mate.

P78

P79

Composition that combines American Wallnut veneer and matt beige laquer.

TREZ. Composition 18

P80

P81

Dormitorio que combina el lacado piedra brillo con el lacado plomo mate.

TREZ. Composition 18

M26

P83

M27

Composition in matt plomo laquer and high gloss stone.

P82

D

accuracy PHYSICAL

19

BANNER. Composition 19 Composici贸n en lacado blanco mate y cabezal tapizado en Star blanco.

P84

P85

Upholstered headboard combined with matt white laquer.

BANNER. Composition 19

P86

P87

El aro abatible nos ofrece una interesante opci贸n de almacenamiento para los ambientes con espacios reducidos.

The foldaway bed offers an interesting option of storage for environments with limited space.

LOOP. Composition 20 Elegante composici贸n en chapa de Nogal Americano.

P89

P27

P88

P26

Elegant composition in natural American Wallnut veneer.

LOOP. Composition 20

P90

P91

Las curvas del Loop convierten el cabezal en una pieza inconfundible y lo dotan de una personalidad acaparadora.

The Loop curves make it an unmistakable headboard and give it a spotlight personality.

P93

primary geometry

night Full expression to its character, nature and skill.

M

d

Bedrooms that provide a strong trend and stay with atenporal. Dive-in is formed by elements that connect seamlessly to each other.

The master bedroom, day and night, their assistants, their many spots.

D

I

V

E

-

I

N

M

O

B

L

E

C

P92

D A Y

Spaces filled with romance propensity and disposition, compositional freedom, simplicity and efficiency in equal measure. The beautiful and dynamic balance, details and style as fundamental motivation. Impeccable finishes, as incisive and important architectural vision. Parts reveal a charming side, besides the heroic side thereof. Furniture that give a solution to the problems of light and space to combine with a natural and vital.

An amazing perfection that is obtained by the balance between the experience and beauty. Translating visions, cosmology and unique style. In Dive-in passion for natural colors becomes even more intense, Dive-in finds its own way of expression, and its visual design is directed to increasing abstraction and line item. The importance to the movement of the forms and the mystical feeling communion with the primary geometry and most loyal nature.

Dive-in transmits a new objectivism in its development, skill and strength.

Impulsive compositions inspired by the method and the idealization of the landscape of the bedroom. An equilibrium where space accommodated without prioritizing the aesthetic to the practical.

Balancing tradition and contemporary design and meticulous acute forms of their original finishes.

ARREDO. Composition 21 Composici贸n de dormitorio en chapa de Nogal Americano.

P26

P94

P95

Bedroom composition in natural American Wallnut veneer.

ARREDO. Composition 21

P96

P97

La simplicidad de las rayas convierten al Arredo en una de las propuestas m谩s conservadores de la colecci贸n Dive-in.

The simplicity of the stripes make the Arredo in one of the most conservative options of the Dive-in collection.

ISOLA. Composition 22

P99

Bedroom composition in matt white laquer and natural American Wallnut veneer.

P98

Composici贸n de dormitorio que combina el lacado blanco mate con la chapa de Nogal Americano.

P100

P101

ISOLA. Composition 22

P103

P102

their own values

ARGOT. Composition 23 Cabezal en chapa de roble Natural y lacado vis贸n mate.

P104

P105

Composici贸n that combines natural Oak veneer and matt vison laquer.

ARGOT. Composition 23 El detalle iluminado del cabezal nos proporciona una agradable e interesante luz de ambiente.

P106

P107

The illuminated headborad detail provides a pleasant and interesting ambient light.

AQUA. Composition 24 Composici贸n de dormitorio que combina la chapa natural de roble fum茅 con el lacado beige mate.

P108

P109

Bedroom composition in matt beige laquer and natural Smoked Oak veneer.

AQUA. Composition 24

P110

P111

El detalle iluminado del cabezal Aqua se ha convertido en uno de los sellos mĂĄs distintivos y caracterĂ­sticos de Moblec.

The illuminated headboard detail has become one of the most distinctive and characteristic features of Moblec.

P113

Saber sacar partido al espacio y a la luz, cabezales confortables y en muchos casos iluminados, con mesitas de noche livianas, de fácil acceso y gran capacidad. Oscilantes tonalidades que depura a los objetos de su materialidad y que da lugar a una cohesión y armonía real.

El límite se nos hace indispensable en beneficio del orden y la claridad, y debe marcar el final y el comienzo de algo realmente nuevo.

La huella de tus gustos, visibles por todas las zonas del dormitorio.

D

I

V

E

-

I

N

M

O

B

L

E

C

P112

forma y contenido

TAO. Composition 25 Cabezal que combina el tapizado Star blanco con la chapa de nogal americano y el lacado blanco mate.

P114

P115

Upholstered headboard combined with natural American Wallnut veneer and matt white laquer.

TAO. Composition 25 Detalle del cabezal y del aro ba単era en tapizado Star blanco.

P116

P117

Upholstered detail of the headboard and the bedframe.

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

night

M

D

dive-in

D A Y

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

The other projects are aimed at developing and refining the original idea of ​​the as completely as possible. The simple grandeur of his compositions, as a realism that deals with the spirit of the subject, its anatomy is always accurately represented, details and finishes interrelated with physical accuracy and freedom and intention not to require reasons to explain their presence.

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

moblec

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

RANGE. Composition 02 - Págs 23-23

Players and relevant, beds in them, tranquility persists own almost perfect harmony, as an ideal timeless. Bedrooms with fresh light and dark spaces, interiors that invite a constant, peace. Neutral tones and rich hues and finishes we confirm that light is a feature in the collection.

Dive-in really does establish uniformity of form and content, these two qualities, projected from the same root, are continuously connected to each other and their environment, as happens to the imagination and dreams, deep intermediation between realism and idealization.

Light serene Mediterranean climate, which approximates the depths of the essence of the cabinet, ie the depth of the style above and below the conventional.

dominates the design

D

I

V

E

-

I

N

M

O

B

L

E

C

indpndnt something entirely different Place and key area, that dominates the design of furniture. The simplicity emphasizes the nobility of furniture and accessories. The purpose is to present an architecture of good quality household furniture.

Knowing exploit the space and light, comfortable head and often illuminated with bedside light , easy access and high capacity. Oscillating shades that purifies the objects of their material and results in a cohesive and real harmony.

The limit we indispensable to the benefit of the order and clarity, and should mark the end and the beginning of something really new.

The colors used for this collection are by the woods, Smoked Oak, Noce, Natural Oak and Walnut and Varnishes far as concerns are all matte, Black, Stone, Beige, White, Sand, Mink, and Blue Jeans.

The footprint of your tastes visible all bedroom areas.

Enriching always every angle and corner of your space, giving your whole personality unquestionably. Dive-in collection ultimately, it means something entirely different, something deeper and independent of the models that precede it, a fully autonomous forms, with the idea of ​​the expression in the rhythm of its lines and structure.

To make a social statement, using formal elements that reinforce your message.

DISEÑO DE PRODUCTO:

ALBERT ARQUÉ DESIGN & EQUIPO MOBLEC FOTOGRAFÍA 3D DE PRODUCTO

QUEDA PROHIIBIDO CUALQUIER TIPO DE REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LAS IMÁGENES, TEXTOS, ILUSTRACIONES Y GRAFISMOS QUE APARECEN EN EL CATÁLOGO.

CARLOS GUTIERREZ COPYRIGHT 2013 DISEÑO DE CÁTALOGO

JONÁS GARCÍA IMPRESIÓN:

PENTAGRAF IMPRESORES