Primomaggio 4 2016

O I G G M@

p r i mo

www.tosc.cgil.it

Numero 04/2016 - Anno 6

C A R T A C A NT A Via alle assemblee per presentare la Carta dei diritti universali del lavoro VenerdĂŹ a Firenze appuntamento alla Consulta delle professioni pagine 2-3

In primo piano Trasporti, sciopero negli aeroporti e dei Ro-Ro al porto di Livorno pagina 5 Piaggio, il sondaggio Fiom: lavoratori insoddisfatti pagina 6 "Il piatto piange": venerdĂŹ si fermano le lavoratrici delle mense pagina 7 Formazione continua e a distanza: l'iniziativa della Cgil nazionale pagina 13

La Newsletter settimanale

02-02-2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

Editoriale di Francesca Lupo

(Partita Iva, Consulta toscana delle professioni, Nidil Cgil Firenze)

Ora i professionisti hanno bisogno del sindacato Il 5 febbraio alle 18 nella Camera del Lavoro di Firenze la Consulta toscana delle Professioni riprende le sue attività con una riunione aperta ricca di contenuti e spunti.

Il tema del lavoro autonomo povero è finalmente di pubblico dominio. Le associazioni spontanee hanno imparato a far sentire le proprie ragioni. Il governo ha appena emanato un “piccolo Jobs Act” dedicato agli autonomi. Non c’è talk show che non abbia ospitato un “ragazzo a partita IVA”.

Eppure è proprio ora che i professionisti hanno più bisogno del sindacato.

Né falsi autonomi né precari: le vere partite IVA hanno scoperto con la crisi di non avere diritti, ma soltanto qualche privilegio accessibile solo finché i redditi si mantengono alti. Nuovi professionisti e professionisti ordinisti, accomunati dall’assenza di certezze e tagliati fuori da una vera cittadinanza.

Spesso figli e nipoti di chi ha lottato per i propri diritti e sperava che nessuno più dovesse sentirsi umiliato e ricattato sul luogo di lavoro.

A loro il sindacato può dare risposte di largo respiro, già contenute nel Nuovo Statuto presentato a gennaio. Può e vuole dare servizi, un orizzonte di valori e un luogo in cui incontrarsi e organizzarsi.

Deve avere l’ambizione di comprenderli e tutelarli al meglio, per immaginare un nuovo sistema paese.

E il sindacato avrà bisogno anche di loro per dare pieno senso alla Carta dei Diritti Universali del Lavoro. Perché un diritto che non sia universale cessa di essere un diritto: percepito come un privilegio, potrà essere cancellato.

Perché la contrapposizione tra autonomi e dipendenti giova solo al ribasso delle tutele. Perché tutti i lavoratori sono persone, anche se hanno carriere flessibili e varie.

Alla riunione del 5 febbraio seguirà un calendario di incontri negli studi professionali e nei luoghi di lavoro.

Cinque incontri a tema, per ascoltare la voce di chi non si è rivolto alla CGIL finora e con loro elaborare soluzioni e proposte. E un incontro pubblico per supportare il cammino del Nuovo Statuto del Lavoro.

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

La Carta dei Diritti Ad Arezzo la Camera del lavoro organizza una giornata di studio

LA PRESENTAZIONE

NUOVO STATUTO, DEBUTTO TOSCANO ALL'OBIHALL DI FIRENZE GUARDA IL VIDEO n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

Pisa Le "false riforme" di scuola-universitĂ Convegno con Angelini e Francese

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

Filt Sciopero negli aeroporti di Pisa e Firenze il prossimo 29 febbraio che non hanno aiutato a ricucire lo strappo che si è consumato tra la società e i sindacati lo scorso novembre, quando Toscana Aeroporti ha comunicato la decisione di esternalizzare alcuni settori. A Pisa, a passare in mani esterne, è stata l'attività di conduzione dell'impianto di smistamento bagagli, che impiegava una decina di lavoratori, ricollocati in altri reparti.

A Firenze, la società ha invece deciso di assegnare in appalto tramite gara europea ­ il servizio di stivaggio bagagli (circa quaranta i dipendenti coinvolti). La trattativa avviata con l'apertura delle procedure di raffreddamento e lo stato di agitazione non ha aiutato le parti a trovare un punto di accordo e nemmeno il passaggio in sede prefettizia è riuscito a ridurre le distanze. Entrambi i tentativi di conciliazione si sono chiusi con un verbale di disaccordo che hanno ampliato lo scontro, fino alla proclamazione del primo ­ storico ­ sciopero regionale. LEGGI TUTTO

Uniti nella società e nella lotta. I dipendenti di Toscana Aeroporti incrociano le braccia e i sindacati dichiarano guerra all`azienda nata dalla fusione delle vecchie società di gestione degli scali di Pisa e Firenze (Sat e Adf). Le segreterie regionali di Filt­ Cgil, Fit­Cisl, UilTrasporti e Ugl­Trasporti hanno proclamato per il prossimo 29 febbraio uno sciopero LIVORNO di tutti i lavoratori di ToscanaAeroporti, ultimo atto del braccio di ferro tra la società e le organizzazioni dei lavoratori innescato dalla «decisione unilaterale» di esternalizzare i servizi di stivaggio bagagli e di conduzione dell'impianto di smistamento bagagli. Per 4 ore (dalle 12 alle 16) i dipendenti degli aeroporti Galilei e Vespucci si fermeranno e l'intero sistema aeroportuale toscano potrebbe andare incontro ad una paralisi. Il giorno bisestile sarà ricordato come la data del primo sciopero unitario dei due aeroporti, durante il quale volare da e per le due città simbolo della regione potrebbe diventare un grattacapo. Uno AL PORTO IL PERSONALE RO­RO scenario inedito "minacciato" da mesi dai sindacati SI FERMA IL 9 FEBBRAIO che si è concretizzato ieri con la proclamazione dello sciopero, che segue l'apertura delle procedure di LEGGI TUTTO raffreddamento e l'indizione dello stato di agitazione, n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

Pontedera

Sondaggio Fiom tra i lavoratori Piaggio: molti sono insoddisfatti

Un sondaggio anonimo richiesto dalla Fiom­Cgil Toscana per capire le opinioni dei lavoratori e delle lavoratrici del gruppo Piaggio in Toscana è stato presentato oggi, martedì 2 febbraio, nella sede della Cgil Valdera di via Sacco e Vanzetti a Pontedera.

Presenti il coordinatore nazionale e segretario regionale Fiom Massimo Braccini e quello provinciale Marco Comparini, oltre ad alcuni delegati della Rsu. A luglio è cominciata la consultazione rivolta agli oltre 2.800 dipendenti dello stabilimento di Pontedera, i 550 di Noale e Scorzè (parte Aprilia) e i 58 di Mandello del Lario (parte Moto Guzzi). Sulla Valdera circa il 40% dei questionari è stato compilato e restituito, dopo essere stato distribuito partendo dalle portinerie perché l’azienda non ha dato il nulla osta per consegnarli al suo interno. Le domande riguardavano ogni rapporto dei lavoratori (con l’azienda, coi colleghi, coi sindacati). “Volevamo capire le condizioni all’interno dello stabilimento dopo gli investimenti in India, Vietnam e Cina”, introduce Braccini. Per lui sono emersi questi fattori, alcuni “rilevanti e preoccupanti”: ­ A Pontedera si investe sulla ricerca e sulla

tecnologia, ma non si investe sulla formazione degli operai. Nonostante i periodi di mobilità prolungata, il part­time verticale che spesso costringe un riposo forzato per molte catente, l’azienda non sfrutta questo tempo in modo costruttivo. “E’ un segnale importante, significa che la Piaggio non sa dare fiducia ai propri lavoratori sul momento in cui la crisi finirà”. ­ C’è un buon rapporto tra colleghi nonostante la crisi. Peggiori sono i rapporti con l’impresa. ­ I sindacati, per chi non si è iscritto o ne è uscito (43,24% in totale), sono visti come ‘troppo politicizzati’ (38,3%) e ‘inefficaci’ (23,4%). ­ L’insoddisfazione dei lavoratori (45,27% sommato agli insoddisfatti totali 14,86%) riguarda il basso riconoscimento delle professionalità.

Dai rappresentanti Rsu critiche anche su gestione della produzione e investimenti. LEGGI TUTTO

MEMORIA

LO SPI TOSCANA RESTAURA IL MEMORIALE DI STAZZEMA

n. 04 - 2 febbraio 2016

LEGGI TUTTO

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

Filcams Ristorazione Collettiva, venerdĂŹ sciopero con presidio a Firenze

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

L'appuntamento

Stop alle mutilazioni genitali femminili: convegno con la Cgil In occasione della Giornata Mondiale contro le Mutilazioni Genitali Femminili, Regione Toscana, Centro di Salute Globale, ARCI Toscana, Nosotras e Fondazione il cuore si scioglie promuovono l’evento STOP MGF che si svolgerà nella mattinata del 6 febbraio all’Auditorium del Consiglio Regionale, via Cavour 4, Firenze. A seguito degli interventi delle autorità si procederà alla firma del documento “Dichiarazione congiunta di abbandono della pratica delle MGF” cui prenderanno parte anche i rappresentanti delle comunità di: Somalia, Nigeria, Senegal, Benin, Egitto, Costa d’Avorio, Eritrea.

Romano 10.00 Tolleranza zero alle MGF: la sfida africana, Mariam Lamizana 10.30 Lotta alle MGF: il caso del Niger, Kazelma Taya 11.00 MGF: una questione di genere e violenza contro le donne Pia Elda Locatelli 11.30 Sessione 2: MGF e la sfida locale Moderatrice: Cecilia Berni 11.30 Il progetto Intesa concernente il sistema di interventi da sviluppare per la prevenzione ed il contrasto del fenomeno delle mutilazioni genitali femminili. Esperienze regionali, Eugenia Gabriella Gammarota 11.50 Affrontare le MGF: un’esperienza di collaborazione tra istituzioni e società civile, Laila Abi Ahmed e Maria José Caldès Ore 12.30 Interventi dal pubblico e conclusioni Relatori e Moderatori: Laila Abi Ahmed, Presidente Associazione Nosotras LEGGI TUTTO

MASSA CARRARA

Ecco il programma: 9.00 Saluti di Eugenio Giani, Presidente del Consiglio Regionale della Toscana 9.15 Saluti di Stefania Saccardi, Assessore al diritto alla salute, al welfare e all’integrazione socio­ sanitaria della Regione Toscana Firma del documento “Dichiarazione congiunta di abbandono della pratica delle MGF”.

9.30 Sessione 1: MGF La sfida globale Moderatrice: Francesca Chiavacci 9.30 Dalla Toscana all’Africa: l’impegno della Fondazione Il cuore si scioglie, Irene Mangani 9.45 I diritti mai scontati delle donne, Anna Maria

ACCORDO DI PROGRAMMA AL PALO I SINDACATI SI MOBILITANO

n. 04 - 2 febbraio 2016

LEGGI TUTTO

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

Il convegno

Gli archivi sindacali come tutela del patrimonio e fonte di ricerca

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

La promozione Sconto agli spettacoli del Puccini di Firenze per gli iscritti alla Cgil PREZZO INTERO € 30 PREZZO RISERVATO € 24.

Lunedì 8 febbraio ore 21: Sosia & Pistoia presenta Beppe Severgnini in La vita è un viaggio di Beppe Severgnini.

Venerdì 5 febbraio ore 21: Michela Signori e Jolefilm presentano Marco Paolini in Ballata di uomini e cani dedicata a Jack London. Musiche originali composte ed eseguite da Lorenzo Monguzzi con Angelo Baselli e Gianluca Casadei, consulenza e concertazione musicale di Stefano Nanni, animazione video di Simone Massi.

Ballata di uomini e cani è un tributo a Jack London. “… La produzione letteraria di London è enorme, e ancor più lo è pensando a quanto poco sia durata la sua vita. Sono partito da alcuni racconti del grande Nord, ho cominciato questo spettacolo raccontando le storie nei boschi, nei rifugi alpini, nei ghiacciai. Ho via via aggiunto delle ballate musicate e cantate da Lorenzo Monguzzi. Ma l’antologia di racconti è stata solo il punto di partenza per costruire storie andando a scuola dallo scrittore. So che le sue frasi non si possono “parlare” semplicemente, che bisogna reinventarne un ritmo orale, farne repertorio per una drammaturgia.Ballata di uomini e cani è composto di tre racconti della durata di circa mezzora ciascuno…”: Marco Paolini, estate 2013.

Per partire non servono troppe parole: ne bastano venti, come i chilogrammi consentiti per il bagaglio in aereo (classe economica). Due viaggiatori, un uomo maturo e una giovane donna, si incontrano in un non­ luogo: un piccolo aeroporto, dove restano bloccati la notte, in seguito alla cancellazione di un volo. Non si conoscono. All’inizio si studiano, forse diffidano uno dell’altro. Lui teme di essere paternalista; lei, ingenua. Lui spiega, lei ascolta. Lei chiede, lui risponde. Poi l’intimità forzata cambia i rapporti: i due scoprono di aver molto viaggiato, discutono di arrivi, partenze e bagagli. Il tempo scorre, la notte passa.

Finché arriva l’alba, l’aeroporto riapre. È il momento di partire: ognuno per la propria destinazione, forse diversa da quella che aveva immaginato. Una notte cambia molte cose, a tutte le età. C’è una terza persona sul palcoscenico, un’altra viaggiatrice bloccata in aeroporto: Elisabetta Spada, in arte Kiss & Drive. La giovane donna, attenta e silenziosa, riempirà l’attesa con la sua chitarra e le sue canzoni.

Una punteggiatura musicale al sorprendente racconto che si svolge davanti ai suoi occhi, e a quelli del pubblico.

PREZO INTERO € 25,30 PREZZO RISERVATO € 19 Info: Biglietteria tel.055/362067, fax 055/331108, mail biglietteria@teatropuccini.it

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

Cgil Toscana I video della settimana del Canale Youtube LO STUDIO Ebret: la crisi dell'artigianato in Toscana I numeri e le analisi degli esperti GUARDA IL VIDEO

IL PROGRAMMA La road map del 2016 dei pensionati toscani Spi Al centro la contrattazione sociale e la lotta all'evasione fiscale GUARDA IL VIDEO

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

La rubrica PIU' IMPRESE DISTINTE POSSONO COSTITUIRNE UNA AI FINI DELL'IMPUTAZIONE DEL LAVORO Con la recente sentenza n. 20544 del 13 ottobre 2015 la Corte di

ad esempio, quella di corrispondere la retribuzione) non è, nella realtà,

Cassazione

intercorrente con il solo soggetto giuridico che lo ha assunto o che

conferma

l’orientamento,

che

sembrerebbe

ormai

maggioritario, più stringente in materia di prova dell’unicità d’impresa.

comunque ne è formalmente titolare, ma con l’intero insieme di società

Per spiegare ciò cui si sta alludendo, è necessario fare un passo indietro e

costituenti un’unica impresa, avente come tale i requisiti per l’applicazione

partire dal concetto di imprese collegate, ovvero imprese o società distinte,

dell’art. 18 SL. Per quanto già detto, peraltro, al lavoratore non basta

ma che hanno connessioni di varia natura (azionarie, finanziarie,

dimostrare l’esistenza di un collegamento economico­funzionale tra le

contrattuali…) e che perseguono strategie imprenditoriali unitarie, agendo

varie società del gruppo (o comunque tra più società collegate), ma dovrà

(almeno

è

dare prova del fatto che tali società, secondo quanto viene costantemente

particolarmente stretto, si parla di “gruppo” (o gruppo d’impresa o gruppo

affermato in giurisprudenza, costituiscono un “unico centro d’imputazione”

societario). La struttura del gruppo oggi probabilmente più diffusa è quella

del rapporto. Cioè, in termini più semplici, un frazionamento dell’impresa

in cui una società, che prende il nome di capogruppo, crea altre società, di

tra più società del tutto fittizio, attuato solo sul piano formale, ma nella

cui detiene l’intero pacchetto azionario, ognuna delle quali, sotto il

realtà inesistente. Ebbene, la sentenza della Corte di Cassazione

coordinamento della capogruppo, si dedica ad un’attività diversa oppure

richiamata all’inizio, ha affermato che il lavoratore, per dimostrare l’unicità

ad una porzione di un’unica attività imprenditoriale comune a tutte. Il

d’impresa tra due (o più) soggetti giuridici formalmente distinti, deve

fenomeno, di per sé perfettamente lecito, è talvolta utilizzato secondo

provare i seguenti elementi: “a) unicità della struttura organizzativa e

modalità non genuine e con finalità fraudolente. È il caso, per fare un

produttiva; b) integrazione tra le attività esercitate dalle varie imprese del

esempio semplice, di un’unica azienda di grandi dimensioni che venga

gruppo e correlato interesse comune; c) coordinamento tecnico,

artificiosamente frazionata in tante piccole società, ognuna con meno di 16

amministrativo e finanziario tale da far individuare un unico soggetto

dipendenti, in modo da sottrarsi all’applicazione dell’art. 18 dello Statuto

direttivo che faccia confluire le diverse attività delle singole imprese verso

dei Lavoratori (e quindi alla tutela reale in caso di licenziamento illegittimo).

uno scopo comune; d) contemporaneo utilizzo della prestazione lavorativa

In tali ipotesi, il lavoratore può avere interesse a dimostrare che il suo

da parte delle varie società titolari delle distinte imprese”.

rapporto di lavoro (e le relative responsabilità del datore di lavoro, tra cui,

LEGGI TUTTO

in

parte)

per

fini

comuni.

Quando

il

collegamento

a cura dello Studio Rusconi

Via della Condotta 12, 50122 Firenze partita iva 05724800486 Tel. 055-2302805

ww.avvrusconi.it

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

NonSoloToscana

Formazione a distanza, formazione continua: l'iniziativa della Cgil scadenza settimanale, dedicate per l'appunto alla formazione dei sindacalisti, con la partecipazione di Giancarlo Pelucchi, responsabile della formazione a corso Italia. La puntata del 25 gennaio ha avuto come tema 'la legge di Stabilità 2016', riprendendo la lectio magistralis che il segretario confederale Danilo Barbi ha tenuto il 21 gennaio ai giornalisti, arricchita dall'intervento di Riccardo Sanna, responsabile Area politiche di sviluppo della Cgil, che ha ribadito come l'attuale legge economica dello Stato sia sbagliata, perché non fa che favorire la stagnazione economica e rischia di far saltare i conti pubblici, togliendo le tasse sulla casa e alle imprese, oltre alla questione della vera assente della manovra, la politica industriale.

Da un po' di anni, poi, la Cgil, in collaborazione con l'Ordine nazionale dei giornalisti, offre corsi di formazione per giornalisti professionisti su argomenti di attualità. LEGGI TUTTO ISCRIVITI ALLA FORMAZIONE A DISTANZA

Una formazione specifica, non limitata a semplici corsi, ma approfondita su determinate materie, d'indirizzo prettamente economico, che dia la possibilità ai futuri dirigenti sindacali di saper interpretare i fatti del mondo che ci circonda. È l'ambizioso obiettivo che si propone la Cgil nei riguardi dei propri delegati e delegate. "Per costoro – dicono alla confederazione –, abbiamo l'intenzione di arrivare a mettere a punto una sorta di manuale I DATI ISTAT dell'economia. Ci sono molte fonti critiche e analisi che possono essere tradotte in modo semplice, ma non semplificato, e messe a disposizione dei giovani sindacalisti. Ma a nostro giudizio, non è sufficiente solo il materiale offerto dalla Cgil. Bisogna sperimentare una nuova stagione di 'meningi che si spremono' attorno ai grandi nodi della società, per introdurre in modo semplice argomenti anche complessi, come lo sono soprattutto quelli di natura economica".

A dare una mano, in tal senso, ci pensano ora le nuove iniziative di RadioArticolo1 (con la CALANO GLI OCCUPATI, SORRENTINO: trasmissione 'Quadrato rosso ­ la formazione va in "UNA FORZATURA ELOGIARE IL JOBS ACT" rete') e di Rassegna Sindacale (con la rubrica Conoscenza e Organizzazione), entrambe a LEGGI TUTTO n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

Cultura

I libri della settimana dall'archivio storico di Cgil Toscana LA

FROM

CURE TO CARE

REALTÀ DELL'UTOPIA DI

ADRIANO MILANI COMPARETTI

Autore: Mariana Spaducci. Parole chiave: Adriano Milani Comparetti ­ attività ­ disabili ­ integrazione educativa. Casa editrice: Edizioni Conoscenza Pubblicato nel: 2015. Pagine: 262. ISBN: 9788895920832 Il lavoro e la ricerca di un grande protagonista della seconda metà del Novecento, Adriano Milani Comparetti, medico ed educatore, che silenziosamente operò per il riconoscimento delle fasce più deboli dell’infanzia.

Si trattò di un vero e proprio ribaltamento culturale per permettere a ognuno il diritto di vivere secondo i suoi interessi e di partecipare alla vita sociale in condizioni di parità. Comparetti dedicò la sua vita ai bambini spastici, ai disabili motori relegati all’epoca in un angolo rispetto al resto della società.

MALATI DI LAVORO: ARTIGIANI E LAVORATORI, MEDICINA E MEDICI DA BERNARDINO RAMAZZINI A LUIGI DEVOTO (1700­1900) Autori: Alberto Baldasseroni, Francesco Carnevale. Parole chiave: medicina del lavoro ­ malattie del lavoro ­ lavoratori ­ salute ­ tutela. Casa editrice: Polistampa. Pubblicato nel: 2015. Pagine: 557. ISBN: 9788859614944 A partire dalla figura di Bernardino Ramazzini, si ricostruisce la gestazione della medicina del lavoro modernamente intesa. Nel mezzo si situa una fitta trama di personaggi, perlopiù medici, ma anche precoci sociologi ed economisti, a caratterizzare eventi e storie che parlano della salute persa, guadagnata, sempre contrastata, dei lavoratori italiani. La prima parte del libro è dedicata a Ramazzini, per inserire la sua opera in un percorso temporale molto lungo e riconoscere i motivi del suo superamento.

I volumi possono essere presi in prestito per un periodo massimo di un mese Via Pier Capponi 7 ­ 50132 Firenze web: http://www.tosc.cgil.it/ftp/centrodocumentazione/docume_home.htm mail: centrodocumentazione.regionale@tosc.cgil.it ; Tel:055.5036288

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

L'evento

Promoturismo ha presentato i "Viaggi della Memoria": Portella e Auschwitz Il 27 gennaio, presso la sede Auser di Scandicci, Promoturismo ha presentato il progetto "Viaggi della memoria", destinazione Auschwitz (dal 27 maggio al 1째 giugno al costo di 590 euro) e Portella della Ginestra (dal 30 aprile al 2 maggio a 480 euro).

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

In viaggio con...

Viaggio della Memoria/1: Portella della Ginestra

DAL 30 APRILE AL 2 MAGGIO AL COSTO DI 480 EURO

1° MAGGIO: PALERMO/PORTELLA GINESTRA/CORLEONE

(volo Roma­Palermo­Roma, pullman, visite, escursioni, hotel 4 stelle)

Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita e partecipazione alla Manifestazione in ricordo della strage di Portella della Ginestra, avvenuta il 1° maggio 1947. Pranzo in agriturismo con visita alle cantine. Proseguimento per Corleone per la visita al piccolo ma interessante Museo della Mafia. Rientro in hotel. Cena e pernottamento.

30 APRILE: FIRENZE/ROMA, FIUMICINO/PALERMO Firenze/Valdarno/Arezzo partenza in pullman per aeroporto di Fiumicino: alle ore 10.00 partenza con volo di linea Alitalia per Palermo. Alle ore 11.10 arrivo, incontro con ns. pullman e trasferimento in ristorante prenotato per il pranzo. Pomeriggio escursione a Monreale. Visita della Cattedrale e del Chiostro. Trasferimento in hotel per la cena ed il pernottamento.

2 MAGGIO: PALERMO/ROMA, FIUMICINO/FIRENZE Prima colazione in hotel. Mattina dedicata alla visita e partecipazione alla Manifestazione in ricordo della strage di Portella. SCOPRI TUTTO IL PROGRAMMA

DAI WEEKEND ALLE SPA, DALLE GITE DI UN GIORNO A QUELLE DI GRUPPO, DALLE CITTA' D'ARTE ALLE METE ESOTICHE: ECCO TUTTE LE NUOVE OFFERTE SU www.promoturismo.it

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

In viaggio con...

Viaggio della Memoria/2: Aischwitz, Slovacchia e Polonia

DAL 27 MAGGIO AL 1° GIUGNO AL COSTO DI 590 EURO (viaggio in pullman, accompagnatore, hotel 34 stelle, assicurazione, visite, ingressi) 1° GIORNO: ITALIA/SLOVACCHIA (BRATISLAVA) Ritrovo dei partecipanti nei luoghi convenuti, partenza da Firenze, Prato Pistoia e non solo...

Sistemazione in pullman GT e partenza in direzione Valico del Tarvisio e dell'Austria. Soste lungo il percorso, pranzo libero durante il viaggio. Arrivo in serata in hotel in Slovacchia loc. Bratislava.

Assegnazione delle camere, cena e pernottamento.

2° GIORNO: BRATISLAVA/CRACOVIA

Dopo la prima colazione in hotel carico dei bagagli e incontro con la guida per la visita guidata della mattina di Bratislava, centro economico, culturale, politico e scientifico della Slovacchia e in seguito alla notevole crescita economica del paese ed al suo ingresso nell'area dell' Euro è una città in costante trasformazione. Sede del Parlamento e del Presidente della Slovacchia, nonché dell'esecutivo.

Ospita molte Università, centri di cultura, musei, teatri e gallerie d'arte ed altre importanti istituzioni culturali.

Pranzo in ristorante a Bratislava. Nel pomeriggio, dopo pranzo, partenza in pullman per la Polonia in direzione Cracovia. Arrivo in serata.

3° GIORNO: CRACOVIA/AUSCHWITZ­BIRKENAU SCOPRI TUTTO IL PROGRAMMA

DAI WEEKEND ALLE SPA, DALLE GITE DI UN GIORNO A QUELLE DI GRUPPO, DALLE CITTA' D'ARTE ALLE METE ESOTICHE: ECCO TUTTE LE NUOVE OFFERTE SU www.promoturismo.it

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

I media YOUTUBE IL CANALE DELLA CGIL TOSCANA TUTTI I VIDEO CON INTERVISTE DAI TERRITORI E DELLE CATEGORIE GUARDA

SOCIAL NETWORK

SEGUICI

SULLA PAGINA FACEBOOK https://www.facebook.com/cgil.regionale.toscana SCRIVICI A: tgalgani@tosc.cgil.it nbisogni@tosc.cgil.it

SUL PROFILO TWITTER https://twitter.com/cgiltoscana

LA TRASMISSIONE "TOSCANA LAVORO" LA PRODUZIONE TV DI CGIL TOSCANA SU SINDACATO, SOCIETA', ECONOMIA IN ONDA OGNI SABATO ALLE 21,30 SU TOSCANA TV (CANALE 18 DEL DIGITALE TERRESTRE) REPLICA OGNI DOMENICA ALLE 13,50

n. 04 - 2 febbraio 2016

p r i mo

O I G G @ M CG I L T OS C A N A

...

in evidenza

Tutte le novitĂ su CUD, congedi parentali, indennitĂ di disoccupazione, pensioni, personale scuola ...

CLICCA QUI

n. 04 - 2 febbraio 2016

9