12/20/23 Journal

Page 1

Happy Holidays from the Staff at C & G Newspapers

10 AM TO 2 PM TerrysTime.com J E F F E R S O N AT C R O C K E R

DECEMBER 20, 2023 • Vol. 36, No. 27

Hackel talks about projects at State of the County BY DEAN VAGLIA dvaglia@candgnews.com

Photo by Dean Vaglia

Photo by Erin Sanchez

Mount Clemens High School varsity boys basketball coach Karlin Traylor cheers the team during a tournament in Detroit.

Local businesswoman puts Bathers basketball on the upswing

MACOMB COUNTY — Macomb County Executive Mark Hackel took to the Macomb Center for the Performing Arts stage on Dec. 6 to deliver his 11th State of the County speech. For 2023’s presentation, Hackel’s pitch for a county on the rise focused upon various projects being worked on or developed. Projects were tied into several points meant to show how the county was responding to the needs of residents: public safety, neighborhood stability, economy and talent development, infrastructure and quality of life. The main public safety projects mentioned were the $130 million central intake and assessment center at the Macomb County Jail and the $10 million Sheriff ’s Office Marine Division headquarters, the latter opening days prior to the speech. Infrastructure was highlighted through the various projects being undertaken by the Macomb County Public Works Office, and the upgrading of the county’s digital footprint, including a new website. Central to this point was the Innovate Mound

MOUNT CLEMENS — Karlin Traylor is a woman of many hats. Around Macomb County, she’s known as one of the owners of the Slaw Dogsz food trucks and as a daycare operator. But this winter marks a big step forward in one of her other passions. Traylor is the coach of the Mount Clemens High School Battling Bathers varsity boys basketball team, the first woman to occupy the position and her first time coaching boys. “It’s a joy,” Traylor said. “I’m so grateful for the opportunity. … We’re like a family and I’m honoring every opportunity to coach young men.” Traylor’s basketball career began as a player for

See HACKEL on page 12A

See TRAYLOR on page 11A

2024 Subaru Outback

BY DEAN VAGLIA dvaglia@candgnews.com

2.9%

up to 48 months

Get a great vehicle and support a great cause. With every new Subaru purchased or leased, Subaru will donate $250 to your choice of charities*. November 17 through January 3. 0168-2351

Macomb County Executive Mark Hackel delivers the 2023 State of the County address at the Macomb Center for the Performing Arts.

0080-2312

WEEKEND BRUNCH


JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

2A

The Medicare Annual Enrollment Period is now through December 7. I can help you find the Medicare Advantage plan that’s right for you. Call me, a licensed insurance agent, today: (586) 764-8903

Sue Everett Licensed Insurance Agent

severett@HealthMarkets.com

• HealthMarkets.com/sue.everett

0105-2340

21370 Cass Avenue, Clinton Twp., MI 48038


SECOND FRONT PAGE

facebook.com/candgnews

instagram.com/candgnews @candgnews candgnews.com • (586) 498-8000

3A/ JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

City Commission talks about motel site, water funding BY DEAN VAGLIA dvaglia@candgnews.com

MOUNT CLEMENS — For its penultimate meeting of 2023, the full Mount Clemens City Commission showed up on Dec. 4 for a regular meeting headlined by water project funding and a work session about the apartment complex set to replace the old motel at 1 North River Road. Developer Jim George and Samantha Seimer, vice president of economic development services for consulting firm AKT Peerless Environmental Services, spoke with commissioners about the funding strategy for the 102-apartment complex. George would reimburse the costs of demolition and construction through brownfield tax increment financing, where tax values on redevel-

oped property remain at pre-redevelopment levels while the tax value increase reimburses redevelopment costs. Brownfield financing plans are approved at the state level by the Michigan Department of Environment, Great Lakes and Energy for environmental activities and the Michigan Economic Development Corporation for nonenvironmental activities like demolition and abatement. Seimer said the plan as presented would last for 24 years, with about $4.3 million being reimbursed, though the city could begin receiving taxes at the full redeveloped rate sooner depending on how fast reimbursement occurs. The funds would be in addition to $5 million granted by the state to cover the purchase, demolition, environmental remediation and construction costs.

While there appears to be an overlap in the intention of the $5 million and the $4.3 million, George was adamant the two amounts were for separate purposes. “That money isn’t (me getting) reimbursed and reimbursed again,” George said. “I have a specific pot of money we’re trying to get from the state, municipalities (and) the MEDC. They’re saying, ‘You can take that money and pull it ahead right now, but then you’re going to put it back in if the project goes.’ … If the project goes, you’ve got to put it back into development and use it for construction.” If the project were to not go forward for three years after demolition, Mount Clemens will receive the site for $1. Remediation has begun on the site, but George will not begin demolition until he receives approval

‘I DON’T KNOW IF HE’S ALIVE’

from the MEDC, estimated to come in three to four months. Engineering, design and permit acquisition work is being performed in the meantime. The work session was for commissioners to hear the plan and ask questions. No formal approval was made at the work session.

Water project bonds

To help the city fund its entrance into the Great Lakes Water Authority’s water distribution system, the city was awarded a $42 million Drinking Water State Revolving Fund loan and a $6.2 million Clean Water State Revolving Fund loan. However, with only some of the DWSRF loan and none of the CWSRF loans being paid back by grants, the city is issuing Water Supply System RevSee COMMISSION on page 15A

ISRAELI VISITORS SHARE PLIGHT OF KIDNAPPED FAMILY MEMBERS

BY MARIA ALLARD allard@candgnews.com

DETROIT — Every time Ella Ben Ami needs advice, she can always count on her dad to share his wisdom. “He’s pretty smart and stable,” she said of her father, Ohad Ben Ami, an accountant who lives in Be’eri, a kibbutz in Israel. “I don’t do nothing without consulting him.” Ella has not been in touch with her dad since Oct. 7 when members of the terrorist group Hamas kidnapped him and other Israeli hostages in a surprise attack that started the latest Israel-Hamas war. “I don’t know if he is alive,” Ella said. Ella, 23, was in Detroit the week of Dec. 4 along with Yair Moses, whose father, Gadi Moses, was taken from his home Oct. 7. Ella and Yair, who speak both Hebrew and English, came to Detroit as part of the civilian initiative Hostages and Missing Families Forum. The group’s mission is to “Bring Them Home Now.” The Hostages and Missing Families Forum was formed by the abductees’ families less than 24 hours after the October attacks. The forum is volunteer-based and focused on bringing the hostages home to their families. “Hamas attacked Israel in a terrible, cruel way,” Yair, 49, said. “The hell we are

Photos by Patricia O’Blenes

LEFT: Yair Moses, 49, left, holds a photo of his father, Gadi Moses, 79, who was taken captive with other hostages Oct. 7 from their kibbutz in Israel. Yair and his son, Erez Moses, 16, right, were in Detroit during the week of Dec. 4 to bring awareness to Hostages and Missing Families Forum, a group of volunteers dedicated to bringing the hostages home now. RIGHT: Ella Ben Ami, of Be’eri, Israel, hasn’t seen or spoken to her dad, Ohad Ben Ami, since he was kidnapped Oct. 7 from his home in Be’eri. His picture is on the shirt that she is wearing as part of the “Bring Them Home Now” campaign. living in is terrible.” Ella, with her partner, Raz Rozenberg, 23; and Yair and his son, Erez Moses, 16, spent one week in Detroit to bring awareness to the plight of the families whose loved ones are missing. According to an online The Times of Israel news report dated Dec.

6, 2023, about 1,200 Israeli citizens were killed and 240 Israeli hostages were taken by Hamas when the conflict erupted. On Dec. 7, Yair and Ella addressed the crowd at Detroit’s annual Menorah in the D lighting at Campus Martius Park, which observed the Jewish holiday Hanukkah. Yair

and Ella — who had not met prior to coming to the Motor City — also were guests of honor at the Dec. 6 Detroit Pistons game at Little Caesars Arena. While in Detroit, they stayed at a local hotel and conducted several interviews with the media. See KIDNAPPED on page 16A


4A

JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

0070-2349


NEWS & NOTES

Look for Community Calendar in Section B

Our next edition will come to homes Jan. 10

5A/ JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

Phil Gilchrist

Peggy DiMercurio

Director Gilchrist leaves Anton Art Center Photo by Tech. Sgt. Chelsea Fitzpatrick via Defense Visual Information Distribution Service

Brig. Gen. Matthew Brancato, left, commander of the 127th Wing, presents the 2023 recipients of the outstanding airmen, civilian employee and Commander’s Trophy awards on Dec. 2.

SELFRIDGE PERSONNEL GIVEN YEARLY HONORS HARRISON TOWNSHIP — The best military and civilian employees got their annual recognition at Selfridge Air National Guard Base at the Outstanding Airmen of the Year awards on Dec. 2. “The Outstanding Airmen of the Year ceremony is our opportunity to recognize our top performers, and the Wing’s accomplishments this past year,” said Brig. Gen. Matthew Brancato, commander of the 127th Wing and Selfridge Air National Guard Base, in a statement. “I feel honored to celebrate the extraordinary efforts of the 127th Wing.” The 11 winners come from a pool of 30 base personnel and are as follows: • Airman of the Year – Airman 1st Class Cole Alli, 127th Operations Group • Noncommissioned Officer of the Year – Tech. Sgt. Erica Spaulding, 127th Maintenance Group • Senior Noncommissioned Officer of the Year – Master Sgt. Trina Ramos, 127th Medical Group • First Sergeant of the Year – Master Sgt. Heather Bell, 127th Mission Support Group • Company Grade Officer of the Year – 1st Lt. Caleb Jenkins, 127th Air Refueling Group • Honor Guard Member of the Year – Airman 1st Class Ethan Leary • Recruiter of the Year – Tech. Sgt. Justin Nabarrette • Civilian Employee of the Year – Catherine Finocchiaro, 127th Wing Headquarters • Civilian Manager of the Year – Andrew Schumann, 127th Wing Headquarters • State Employee of the Year –Joe McIntyre, 127th Mission Support Group • Commander’s Trophy – 107th Mission Generating Force Element Team Winners of the airman, noncommissioned officers and company grade officer categories will move on to a state-level awards ceremony, where winners will then be eligible for awards at the national level.

MCCMH appoints interim CEO

CLINTON TOWNSHIP — Macomb County Community Mental Health will see a change of leadership in 2024 as CEO Dave Pankotai steps down. The position will be filled by COO Traci Smith in an interim capacity. “Dave Pankotai’s contributions to Macomb County have been monumental,” said Phil Kraft, MCCMH Board Chairman, in a statement from the organization. “Our providers, MCCMH staff, and board of directors are grateful for his leadership and dedication. He will be greatly missed, but Dave has provided MCCMH a clear path and vision with which to move forward and be successful for years to come.” Pankotai led the organization through the COVID-19 pandemic, improving the organization’s finances while providing support for the Macomb County Central Intake and Assessment Project.

MOUNT CLEMENS — After over 14 years with the Anton Art Center and serving as its executive director for eight years, Phil Gilchrist has left the Mount Clemens art center to serve as the executive director for Advancing Macomb. “We are thrilled to announce the appointment of Phil Gilchrist as Advancing Macomb’s new executive director,” said Brian Pilarski, board chair of Advancing Macomb, in a statement. “With a tremendous background in nonprofit leadership and strong ties to our nonprofit community in Macomb and the Greater Detroit region, Phil is well positioned to lead Advancing Macomb toward greater impact.” Gilchrist’s role at the Mount Clemens-based nonprofit will involve leading all aspects of its operations, overseeing programs, finances, strategic planning and execution, marketing and public relations. In his place, Education and Community Engagement Manager Peggy DiMercurio was appointed the center’s interim director while a selection committee determines who will fill the role permanently. “I am honored by the vote of confidence I have received from the Board of Trustees,” DiMercurio said in a statement from the Anton Art Center. “The staff and I are ready to work through this transition together and continue to provide quality arts programs and opportunities for our community. We have worked hard to create a welcoming and creative space for artists, volunteers, students, and community members, and will continue moving forward to meet our mission of enriching and inspiring people of all ages through the arts.”

Lake St. Clair Metropark receives state grants

HARRISON TOWNSHIP — Lake St. Clair Metropark is one of eight parks in the state to receive Land and Water Conservation Fund grants from the Michigan Department of Natural Resources, bringing $500,000 to develop the Daysail Trail. “The Land and Water Conservation Fund, along with many other important grant programs administered by the DNR, is vital to expanding opportunities for outdoor recreation by creating spaces for all of Michigan’s residents and visitors to enjoy,” said DNR Director Scott Bowen in a release from the state. “Whether through the creation of multi-use trails, community campground improvements, or the addition of accessible playgrounds, these grants help to connect people to the outdoors.”


JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

6A

EXPIRES 1/10/24

EXPIRES 1/10/24

EXPIRES 1/10/24

EXPIRES 1/10/24

Now

EXPIRES 1/10/24

EXPIRES 1/10/24

OPEN SUNDAY THRU THURSDAY 8 AM TO 7 PM AND FRIDAY 8 AM TO 3PM THE LAKE ORION LOCATION ONLY IS ALSO OPEN DECEMBER 24, 25, 31 AND JANUARY 1

0365-2351

All included offers not valid towards any existing treatment plans. Offers must be paid in full at time of visit and may be used now or at a later date. These offers can be transferred as gifts to family and friends. Offers not valid with Medicaid/Medicare/federally funded programs. MUST PRESENT COUPON AT INITIAL VISIT. OFFERS VALID AT BOTH LOCATIONS. ALL OFFERS EXPIRE 1/10/24


7A

JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

LET’S ALL SMILE TOGETHER Harrison Township trustees You’ve Found Your approve L’Anse Creuse rezoning Family’s Dental Family We’re locally loved for a reason and that’s because you’re joining an extended dental family.Take comfort in knowing you’ve found a genuine friend in dentistry that has your best interests at heart and your healthy smile always in mind.

BY DEAN VAGLIA dvaglia@candgnews.com

Dr. Alexander Masters, Dr. Andreana Masters, & Dr. Sophia Masters

Choose Masters Family Dentistry and help everyone you love smile again — with confidence.

WE OFFER:

• Affordability you can count on • Compassionate, reliable care • Dependable options for all smiles

ONE ROOF. SO MANY SERVICES. SCHEDULE NOW AND NEVER WORRY ABOUT DENTISTRY. 37546 Gratiot Ave. Clinton Township

(586) 789-9772 DrMastersDDS.com 0023-2306

Special assessment districts receive county support

Two neighborhood road repair projects were approved for financial support from the Macomb County Department of Roads, which will cover 50% of each project’s costs. One project encompasses Santose, Cortez and Carno streets while a second project covers North Blom Drive and Cloverleaf Street. It appears the second project might be the only one moving forward. Residents near the Santose, Cortez and Carno project took issue with the formation of a special assessment district, leading several residents to retract their signatures and effectively ending the project. The county’s approval of the first project means it can go forward with the 50% cost share if the number of signatures reaches 50% again, but the petition is currently slated to fail. Should residents change their mind and try to qualify for 2025 funds next year, township officials indicated other successful petitions may win out if Santose, Cortez and Carno streets have to compete against three other successful petitions. “If we don’t get anyone else next year that wants to do this and they (Santose, Cortez and Carno streets) come forward, we’ll put them down,” said Harrison Township Supervisor Ken Verkest. “But we can only apply for three projects, so if three projects come forward and these guys come in after the fact, I might ask this board to make that decision.”

Elected officials get raise

The township supervisor, treasurer and clerk received yearly raises at the township’s last meeting of the year, set to go into effect on Jan. 1, 2024. The three full-time elected officials will make a salary of $87,665, which is about 4% more than their 2023 salary of $84,293. Call Staff Writer Dean Vaglia at (586) 498-1043.

CANDGNEWS.COM THE ONLINE HOME FOR ALL C & G NEWSPAPERS

Let Us Light Up Your Season! Large Selection of

Holiday Decor and Gifts

Mention this Ad and Receive Up to 20% OFF Regular Priced Lighting!

Up to

• Over 1,000 Lamps and Fixtures in Stock • Top Notch Customer Service • In Home Consultations • Full Service Electrical Supply House

Offering

HOME DECOR TAG LTD. RAZ IMPORTS MUD PIE

0160-2349

HARRISON TOWNSHIP — A new development in a nearly two-year-long residential development saga occurred at the Dec. 11 Harrison Township Board of Trustees meeting as the board unanimously approved a rezoning request for former L’Anse Creuse Public Schools land. The recent move by Holsbeke Investments LLC saw the site at L’Anse Creuse Street, Jefferson Avenue and Ponchartrain Street rezoned from R1-A to R1-D, paving the way for single-family homes to be built on the site. Within the next year Holsbeke expects to create four single-family homes on the site — including converting the old day care into a home — while leaving space for future homes. “I think this is the best solution for this property,” said Trustee David Bratto. “I’ve looked at other alternatives and I think if anybody has a complaint about this, they’re going to be complaining from their home. They’re looking to build more homes, so there should be no reason to complain. I think this is a good use of the land.” Holsbeke has tried to build residences on the site for the past two years. The developer came before the board in December 2022 seeking a rezoning to build 28 condominiums. The developers got their rezoning despite a contingent of residents voicing objections to the condos. Only a handful of people sat in the audience at the Dec. 11 meeting and none commented against the decision. Trustees also gave unanimous approval to Mansour Companies, LLC’s rezoning request for parcels just west of the westbound onramp to Interstate 94. The parcels were rezoned from industrial to commercial.


8A

JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

0260-2351


9A

JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

Residents speak on Clinton Township special assessment district BY DEAN VAGLIA dvaglia@candgnews.com

CLINTON TOWNSHIP — Residents of North Miles Road, a neighborhood located off of Little Mack Avenue and west of Groesbeck Highway, came out to speak about a paving special assessment at the Dec. 4 Clinton Township Board of Trustees meeting. The special assessment district would involve the repaving and associated drainage improvement of 1,750 feet of North Miles with the costs spread across 34 parcels adjacent to the street. SADs are signature-initiated improvement projects, and 19 property owners (56% of affected properties) signed a petition in favor of creating the district. The estimated cost of the project is $939,250 with the Macomb County Department of Roads picking up half of the bill, reducing costs from $275.45 per assessable foot of frontage to $137.73. “The numbers that exist currently are based on an estimate by our department of public services and engineers,” Clinton Township Treasurer Paul Gieleghem said. “After this process goes forward, the Department of Roads is going to take this project out to bid. Those will be the actual numbers.” Cost and other project numbers were the first questions raised by North Miles resident Louis Comaianni, who was one of six residents to address the board during the first public hearing about the district. Comaianni said he was not approached by a petition circulator and was not presented the project’s numbers prior to the early Decem-

ber meeting. According to Gieleghem, the SAD process is halted if the bid comes back more than 10% higher than the estimate. Comaianni also took issue with there being no road improvement millage for Clinton Township, meaning residents fund road repairs through SADs rather than through municipal funds. Gieleghem explained that the township has no control over its roads; instead, the county roads department and the Michigan Department of Transportation work on major roads while the township helps the county determine which roads to work on. A measure to establish a road improvement millage failed in 2018. This is the second SAD petition circulated for North Miles in recent years. The last one came before the board in mid-December 2022 but failed to reach the 50% signature threshold. “A new petitioner came forward and asked for it,” Clinton Township Public Works Director Mary Bednar said. “If for some reason we were to drop below (50% support) and someone else (wanted a petition), that’s their right. That’s the law. Anyone can request for a special assessment for their neighborhood.” Resident Greg Csernai voiced the most enthusiastic support for the road, favorably comparing South Miles Road’s repairs to the current state of North Miles. “After 35 years, our road has gone to hell,” Csernai said. “(I) have a neighbor that lives behind me on South Miles and is very impressed with what was done on South Miles.”

Photo by Dean Vaglia

North Miles Road in Clinton Township might be repaired through a special assessment district. Csernai said an extra layer of asphalt was added to South Miles; affected portions of driveways were replaced with concrete and the road grading was fixed so water did not pool in the street. The South Miles resident mentioned, Jorg Schueler, reiterated approval of the repairs and encouraged more

EARLY BIRD SPECIAL 8:30-10am

FREE Shuttle Service Senior Discount WE WILL BEAT ANY WRITTEN ESTIMATE

Merry Christmas & Happy New Year HAIR NAILS & TATTOOS (586) 772-5667 25837 Jefferson Ave. Saint Clair Shores MI 48081 (purple awnings)

HAIR TATTOO THE ARTIST

FREE OIL CHANGE &

21 year owner Gina Carriveau; Proud Evolution!

@VGRACETATS | @THELOOPHAIRANDTAT (586) 569-9625 | veronica_shippy@yahoo.com

WIPER BLADES We will install your parts at a discount price.

With Any Service Over $200 Cannot be combined with any other offers. Must present coupon before ordering. W/coupon. Most cars. Expires 1-10-24.

FRONT END COMPUTERIZED

www.daves-auto.com

HOURS: Mon.-Fri. 8:30am-6pm; Sat. 8:30am-3pm CLOSED SUNDAYS

BRAKE SPECIAL

Ceramic Pads • 2 Rotors Labor Included • Most FWD Cars Lifetime Warranty

189

$

95

4995

MOST CARS

Custom Dual Exhaust & Exhaust Repairs

HOLIDAY SPECIAL

OIL CHANGE

Cannot be combined with any other offers. Must present coupon before ordering. W/coupon. Most cars. Expires 1-10-24.

Cannot be combined with any other offers. Must present coupon before ordering. W/coupon. Most cars. Expires 1-10-24.

29

from

$

Cannot be combined with any other offers. Must present coupon before ordering. W/coupon. Most cars. Expires 1-10-24.

ALIGNMENT

95

MUFFLERS

Cannot be combined with any other offers. Must present coupon before ordering. W/coupon. Most cars. Expires 1-10-24.

Radiator • Flush & Fill • A/C Check Tire Rotation • Wiper Check Battery Check • Fluid Check

$

0370-2351

from Your Friends at

North Miles residents to support the SAD. At the end of the public hearing, the township board passed procedural resolutions. Another public hearing will be held at a later date. Call Staff Writer Dean Vaglia at (586) 498-1043.

59

$

95

Up to 5 Quarts

1995

$

+$3.00 Disposal Fee

Cannot be combined with any other offers. Must present coupon before ordering. W/coupon. Most cars. Expires 1-10-24. 0135-2351


H LIDAY EXTRA

The gift of swim lessons, which are offered yearround at the Troy Community Center, can create lifelong skills, water safety and a love for the water.

10A/DECEMBER 20, 2023 • JOURNAL

Photo provided by the Troy Community Center

Holiday gifts to keep you moving in the new year

EXPERIENCE GIFTS SPREAD CHRISTMAS JOY AFTER THE HOLIDAYS ARE OVER BY MARY BETH ALMOND malmond@candgnews.com

METRO DETROIT — While toys and other physical gifts can be quickly forgotten, the sense of pride from learning a new skill is the gift that keeps on giving. So rather than adding to a loved one’s overwhelming stack of belongings, why not consider giving an experience? Sports lessons and classes are a great way to keep a family member active and engaged in the new year. Ice skating, skiing and snowboarding are the perfect ways to escape cabin fever and take advantage of the snowy winter weather. The Birmingham Sports Ice Arena offers ice skating classes for ages 3 to adult of all levels year-round. “A lot of kids get skates for the holidays, and they don’t know how to skate, so they come here and want to take skating lessons,” said Ice Arena Facilities Superintendent Connie Folk. Gift givers can register a loved one for the next eight-week course, which begins the week of Jan. 15, or wait for additional ice skating lessons, which are offered in five sessions throughout the year. Ice skating classes meet once a week for eight weeks and are limited to 12 students. Classes with more than seven students will have two instructors. “If you know how to skate, you will have a better experience when you go to birthday parties, open skates or even down to the city of Detroit to skate on the outdoor rink,” Folk said. “It just makes it a great gift, because it gives them the opportunity to come out, exercise and learn how to skate so they can skate with their friends.” The Birmingham Ice Sports Arena is located at 2300 E. Lincoln. To register, visit

https://play.bhamgov.org. There are also many ski areas in southeast Michigan, including Alpine Valley, Mount Brighton, Mount Holly and Pine Knob. Pine Knob Ski Resort — 7778 Sashabaw Road in Clarkston — offers ski and snowboard rentals, with private or group lessons for all ages, led by certified instructors. Pine Knob has 17 runs, six chairlifts, four tow ropes, two wonder carpets and some terrain parks. Many intermediate and avid skiers hope a season ski pass will be under the tree, allowing them to ski or snowboard as many days as they want, all season. Another fun gift-giving option that can be personalized to fit a variety of interests is a gift card to the Troy Community Center. “People can use it however they want to,” said Troy Community Center Recreation Director Brian Goul. “A lot of people give gift cards that people like to use for our outdoor pool in the summertime or for a fitness pass during the year at the community center.” The 127,000-square-foot building offers everything from year-round swim lessons, pickleball lessons and basketball leagues to karate, yoga and intro to sports classes. “In the new year, people usually want to get physically fit and get in better shape, so giving them a gift card to come and get a fitness pass and work out or be able to learn pickleball is a great way for people to do something that they might not normally do for themselves,” Goul said. A popular option is the “Pickleball 101: Intro for Beginners” class, which teaches participants the basic rules, strokes, scoring and strategies of the game. The center also offers indoor swim lessons year-round for preschoolers to adults, with the next six-week session starting in January, followed by another in late March.

To expose kids to a variety of sports — including soccer, football, volleyball, T-ball, lacrosse, hockey and more — the Coach Dave Intro to Sports classes are offered for ages 3-6. “Participating in sports is a great way

for kids to meet other kids, get the social skills they need, learn how to be a good teammate and have fun,” he said. For more information about the Troy Community Center, visit https://rec.troy mi.gov.

Call

586-468-4501

See Our Specialty Meats List: heflingsamishfarmarket.com

­

10% OFF

Valid Mon. thru Sat. ONLY Must spend $10 or more

­

38953 Harper Ave. Clinton Twp., MI 48036

Hours: Monday thru Saturday 10am-6pm

online ordering with delivery shop.heflingsamishfarmarket.com

0129-2351


11A

JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

Traylor from page 1A

what was at the time the Mount Clemens Middle School Bulldogs in the 7th grade and extended into her high school and college years with spots on the 2006-08 Wayne County Community College and 2008-09 Marygrove College teams. Traylor played as a primarily defensive player. For more than a decade, Traylor took a sabbatical from the world of basketball, until she received a fateful message. “I received an inbox one day on my Facebook from a New Haven coach, Erik Williams,” Traylor said. “He asked me if I would please be a part of his coaching staff, and I said, ‘Sure. I’ll give it my all.’” She joined the New Haven Rockets varsity girls basketball team from 2021-2023, serving under the direction of Williams and taking the team to a two-season record of 23-18 in Michigan High School Athletic Association play. The experience was life changing for Traylor. “I fell in love with it,” Traylor said. “I said this what I really wanted to do, and from the second year of being at New Haven I received 10 different offers for varsity girls

Photo by Erin Sanchez

The Bathers have scored 208 points against 222 scored by opponents in their first four games, a far cry more competitive than the 64-323 trouncing faced by the 2022-23 team in its first outings. positions at other schools.” Despite the 10 offers sent her way, Traylor ultimately decided to return to the city where her basketball journey began to coach her first team of boys. Coaching the boys has been a bit of a change, but a good part of the work done has focused on what happens off the court. She’s observed that the boys tend to require

more work building up a solid mentality for game day and has enlisted male assistants to help on the psychological front, among other tasks. Traylor has also made an effort to bring her boys closer to the city they play in. “We walked around downtown Mount Clemens and introduced ourselves to every small business,” Traylor said. “Now we’re seeing some of those businesspeople and staff

at our games. … I want to teach them how to network, how to build relationships. Now they’re saying, ‘Wow, we’ve met these people and they’re coming to our games,’ and not only that, you also have a connection. You can be walking somewhere, and you can hear, ‘Hey, I know that kid.’ The community recognizes their community school basketball players.” Traylor has made connections not just with businesses but also with government officials, including judge Teri Lynn Dennings and Anthony Forlini, Macomb County’s clerk and register of deeds. Interacting with the city’s businesses and officials has brought support to the program. One such example of Traylor’s approach to the team coming together is the decision to dress up for away games. She wanted players to walk into the gym of Center Line Preparatory Academy dressed to the nines, but not every player had a suit. This might have killed the plan, had a supporting organization not stepped up and provided them with the clothes they needed. It started a new tradition for the team. Unfortunately, dressing smart did not mean the Bathers defeated the Bears. Center Line Prep claimed a 42-64 win, the first loss of what was a 1-3 season at press time. It may not be the most triumphant start to the See TRAYLOR on page 18A

Solve Foundation Repair and Waterproofing Problems

Metropolitan Detroit and Southeast Michigan Residential & Commercial Properties • Foundation and Structural Repairs

• Steel and Carbon Fiber Wall Braces

• Helical Piers

• Egress Windows

• Waterproofing

• Crawl Spaces

CALL IN DECEMBER AND RECEIVE

10% OFF

Unlevel Floors

Bowing Walls

Crack Injection

FULLY CERTIFIED • LICENSED & INSURED • TRANSFERABLE WARRANTY • HIGHEST QUALITY PRODUCTS

Call for your no obligation inspection & quotes 586-228-6500 FoundationAuthorityMi.com

0410-2349


JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

12A

from page 1A

project, which Hackel said would be completed and open by Christmas. Quality of life centered on pet and animal care, with the county taking the first steps toward building a new animal control shelter. “With the leadership of our animal control division, the financial support of our Board of Commissioners and the insights of our animal advocates, we have begun the process of imagining what a new animal shelter would and should look like,” Hackel said. “We are committed to building a modern facility which will replace the outdated one. This will help us meet the needs of our communities and, most importantly, help us better care for our animals.” Economic and talent development tied into points made earlier in the evening about the county’s economy. Hackel reported a county workforce that’s 460,000 people strong and a 3.9% unemployment rate, as well as average incomes rising 15% over the past five years. Hackel went on to claim the county’s economy is valued at $48 billion with 48,000 open jobs, which the county government is creating programs to fill. Supporting the county’s industries was central to Hackel’s pitch on Macomb County being business friendly, and particular care was given to the defense sector. The past year saw more than 41,000 civilian and military workers take part in the defense industry, built on the back of 4,200 contracts awarded to county-based contractors, bringing in $3 billion. The future of Selfridge Air National Guard Base was a key part of the county’s defense industry plans. County, state, federal and military officials are working to bring a fighter mission to the base to replace the outgoing A-10 program. As Michigan’s congressional delegation works to make F-15EX fighter jets available for the base, the state is committing $13 million for a northward runway expansion. “From the Curtiss ‘Jenny’ to the A-10, Selfridge has had a legacy of keeping our country safe,” Hackel said. “Together, we need to keep Selfridge safe because of how important it is to our nation’s defense.” Other points Hackel brought up were population, housing and fiscal stability. Hackel reported the county’s foreign-born population was close to 100,000. With the 2022 figures from the United States Census Bureau, about 11% of Macomb County’s roughly 874,000 people were born outside of the United States. With people needing somewhere to live, about 2,400 homes have been built throughout the county over the

past two years. The residents of those homes are steadily becoming more educated, as about 60% of the county’s residents hold a degree, certificate or another type of postsecondary education. On fiscal stability, Hackel praised the county for having a balanced budget for 13 years in a row and maintaining an AA+ bond rating. His comments about supporting defense in the county were well received by U.S. Air Force Brig. Gen. Matthew Brancato, commander of the 127th Wing at Selfridge Air National Guard Base in Harrison Township. “(Hackel) is very supportive of our future, so my perspective on it is we have a ton of talent and experience that we want to make sure has a future at Selfridge,” Brancato said at the Taste of Macomb reception event. “The engagement and support we get from the community is very important to our fight for a future fighter mission. … I’ve never been in a base with more community support than here in Macomb County.” The jail upgrades were received positively by Clinton Township Clerk Kim Meltzer. While located in Mount Clemens, the jail is on the border between the county seat and Clinton Township. “I think it’s a service to our county as a whole so it will be a benefit to Clinton Township,” Meltzer said. “I like the fact it didn’t cost the taxpayer any extra dollars … we’re not going to see any type of millage increase on our taxes, so in that regard I think that’s a very good plus and benefit.” Harrison Township Supervisor Ken Verkest had a positive outlook on Hackel’s remarks, making an observation on his long tenure as county executive being a stabilizing factor for planning. “I think some of the things that we’re seeing happen are the result of consistent leadership in the county executive office in excess of a decade,” Verkest said. “You can form a plan, you can put things in place and you can execute it. I think a lot of it is due to Mark’s leadership and I think he’s doing a great job.” Mount Clemens Mayor Laura Kropp was pleased with Hackel’s address, drawing a connection between the county’s growth and Mount Clemens’ own. “The county itself is growing and Mount Clemens, for the first time in many years, is seeing exponential growth from infrastructure and from new businesses,” Kropp said. “I think when the county seat is doing well and we see the health of that increasing, then we know the county is in good shape.” Call Staff Writer Dean Vaglia at (586) 498-1043.

Wild Birds Unlimited: Your Made in the USA Gift Store For 31 years, Wild Birds Unlimited of Grosse Pointe Woods has provided exceptional experiences bringing people and nature together. The shop sells excellent products for feeding the birds from feeders made in the USA, birdseed blends formulated for birds of the area, bird baths and nesting boxes. They also carry an extensive gift line, with the results being a “Best Made in Michigan Award.” Cherry Republic food products have been a staple in the store since it opened. Soap and lip balm, holiday ornaments, candles, Motawi tiles, Whistling Frog tiles and Glen Arbor Artisans cards are offerings that support the state economy. All other gift items in the store are made in the USA. The owner, Rosann Kovalcik, has been leading bird walks at the Ford House in Grosse Pointe Woods for 28 years, where over 100 species of

birds have been sighted through the years and hundreds of people have been introduced to bird-watching. Wild Birds Unlimited of Grosse Pointe Woods has provided feeders and bird food to Lake St. Clair Metropark for years, as well as supporting the feeding station at Whitefish Point Bird Observatory in the Upper Peninsula. Recently, a bluebird trail was established on Belle Isle, thanks to the donation by WBU of Grosse Pointe Woods. All of this is possible because of the support of customers. Wild Birds Unlimited in Grosse Pointe Woods invites you to be a customer – visit them at 20381 Mack Ave., six blocks south of Vernier, with a parking lot behind the store. Pour a cup of complimentary coffee, wander through the store and listen to the sounds of birds playing as you experience this gem of a shop.

Motawi Tile

Mr. Bird bird seed gifts

Studio M

Cherry Republic gifts Mon.-Fri. 10-6 Thursday 10-8 Saturday 9:30-5 Sunday 11-4 Dec. 18th-23rd 10-8

Bedrock Tree Farm candles FREE Gift Wrapping

20381 Mack Ave. Grosse Pointe Woods, MI 48236 313-881-1410

Curbside Pickup Delivery & Shipping Available

0279-2351

Hackel


13A

JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

CUSTOMER APPRECIATION WEEK!

Basha

10 Min. Oil Change

29

$

CAR WASH

95* Full Service Special Oil Change

Car Wash FREE Vacuum PLUS: FREE FREE Vehicle Sanitizing

*Plus tax. Synthetic Blend Oil up to 5 quarts, std filter. Valid at Basha Quick Lube Center. Please Bring In This Ad. Most Vehicles. Not Valid With Any Other Discount, Coupons Or Offers. With Coupon.

BASHA QUICK LUBE CENTER 586.791.1055

19

$

99* CAR WASH

INCLUDES:

Monthly Unlimited

Membership

FREE Vacuum FREE Tire Pressure Check FREE Fluid Top Off FREE Vehicle Sanitizing

FREE

Mon. Dec. 18Sun. Dec. 24

Pictures w/Santa!

FREE

Toys & Snacks for the Kids! NO PURCHASE NECESSARY

All Makes & Models 36700 GROESBECK HWY. S of Metro Parkway (16 MI Rd)

586.791.1055

OPEN 7 DAYS

HOURS Mon.-Fri 7:30AM-7:00PM Sat. 8:00AM-6:00PM Sun. 8:00AM-4:00PM

CONVENIENCE STORE HOURS 6:00AM-10:00PM

0134-2349

Newly Renovated State-of-the Art Car Wash

0220-2341


JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

14A

L’ANSE CREUSE BASKETBALL IMPROVING AS LEAGUE PLAY NEARS BY JONATHAN SZCZEPANIAK jszczepaniak@candgnews.com

Photos by Erin Sanchez

TOP: Harrison Township L’Anse Creuse senior guard Yahmarion Cole throws down a dunk during L’Anse Creuse’s matchup against Macomb L’Anse Creuse North on Dec. 9 at North High School. ABOVE: L’Anse Creuse senior guard Quincy Dorsey looks for an open teammate.

HARRISON TOWNSHIP — L’Anse Creuse boys basketball is finding difficulties navigating this season following a district championship and 19-win season last year. Graduating seniors Caron Williams, now playing at Grand Valley State University, Chad Jacobs and Donovan Weatherly left a void in just about every category, and sophomore Julius Wilson transferring to Warren De La Salle after a strong freshman year didn’t make things any better. “I think a lot of people will misjudge what we’ve done because we had a Caron Williams,” L’Anse Creuse coach George Woods said. “I say this all the time as a coach, you always get a guy like Caron Williams every 10 years or six or seven years. He’s going to be difficult to replace, but I think the group as a whole will fix and change some of the things he did for us as an athlete. You can’t take away what he did for this program, and same for Chad (Jacobs) and Donny (Weatherly).” Now 0-4 on the season with all four losses coming to opponents the Lancers bested last year, it’s unlikely they’ll reach the 20-win mark coach Woods was hoping for as L’Anse Creuse has struggled to find their groove as a cohesive unit on the floor. But as the on-court chemistry continues to be a work in progress, Woods said he’s been impressed with one key aspect of his team’s play. “They’re continuing to fight,” Woods said. “They’re playing aggressive and getting on the floor for the ball. I think the energy level is up, so I think that’s going to carry over. I think sometimes when you have a high energy level, you don’t know how to contain it. I think moving forward, as long as we continue to carry the energy and play for each other, we’ll get better.” There should be no shortage of chemistry on a Lancers team made up of 11 seniors, the majority of whom were contributors last season. Senior team captains Quincy Dorsey (guard), Myles Burnett (guard), J’siah Cureton (guard) and Jimmy Tamburrini (forward) headline the leadership group for the Lancers, but there’s no shortage of playmakers. Junior guard Dorian Johnson will be a name to keep an eye on this season along with freshman Jaydn Brown, a 6-foot6 center/forward. Brown, the lone freshman on the squad, is already making an impact on the varsity level for the Lancers. “He’s a shot blocker,” Woods said. “He’s very active around the rim. I’m looking forward to him growing with us in this program.” The Lancers are anxiously awaiting the return of senior Solomon Parks, a 6-foot-5 guard/forward, who will be back on the court on Dec. 19 against Warren Woods Tower after sitting out the first five games due to transfer guidelines. Parks is one of two transfers the Lancers received in the offseason with senior guard Yahmarion Cole also joining the team, but they’re far from newcomers to the program. Parks played his freshman year of basketball at L’Anse See BASKETBALL on page 15A

Photo by Patricia O’Blenes

Motor City Rockers forward Declan Conway fights for positioning in front of the net during the Rockers 5-4 loss to the Port Huron Prowlers on Dec. 9 at Big Boy Arena in Fraser.

Motor City Rockers return to form in 2023, hold second place in conference BY JONATHAN SZCZEPANIAK jszczepaniak@candgnews.com

FRASER — This year, it’s been all about hockey for the Motor City Rockers. The offseason didn’t include general manager and head coach searches, discussions about whether there was going to be a team or not, or constant cosmetic ideas for inside the arena, but rather fully focused on what was taking place on the ice heading into the Rockers’ second season in the Federal Prospects Hockey League. “We always joked that we needed players and we needed a printer,” Rockers coach Gordie Brown said. “You needed everything from the beginning whether it was jerseys or every little thing. Now, you’ve gone through the process of the year and you can kind of understand how to get the players that you want, build the culture you want, and get the employees behind the scenes we need to run an organization like this. Heading into the second year, I don’t want to say it’s smoother, but you just learn a lot from the first year that you can incorporate into the second year.” Brown, in his second season as head coach, witnessed his team clinch third place in the Continental Conference, securing a playoff berth, but two straight losses in the first round would put an end to the Rockers’ inaugural season. Most coaches in the FPHL tend to see a significant roster turnover for the next season, leaving See ROCKERS on page 17A


15A

JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

Commission from page 3A

enue Bonds. Undertaken with the help of law firm Miller Canfield and Bendzinski & Co. Municipal Finance Advisors, the city will issue $45 million and $8 million in revenue bonds that will be purchased by the state. The bonds are a vehicle for the state to subsidize the engineering, design and construction costs associated with the project and a way to facilitate the low-interest revolving fund loans. Commissioners approved the procedural step of passing a resolution of intent to issue the bonds. Revenue bonds can be issued without an election unless 10% of the city’s registered electors file a petition within 45 days of the resolution’s publication. The remaining steps of the bond process will not begin until bids come back for the project. Authorization of the bonds is expected to occur in summer 2024.

Hello and goodbye

Mount Clemens Fire Department Chief Dan Reynolds made his debut before the City Commission on Dec. 4, thanking city officials for the position, expressing his support for department personnel and ensuring Mount Clemens citizens their Fire Department will be “effective, efficient and economic.” “We’re going to do the right thing, the right way, for the right reason,” Reynolds said. Attorney Michael Murray was honored by the commission as Dec. 4 was his last time sitting among them as the city’s counsel. He ended a nine-year career, and his seat will be filled by Rob Huth of the law firm Kirk, Huth, Lange & Badalamenti. Huth is a former Harrison Township trustee and serves as the municipal attorney for both Harrison Township and Shelby Township, according to the law firm’s website. Call Staff Writer Dean Vaglia at (586) 498-1043.

DENTURE REPAIRS WHILE YOU WAIT!

FILLINGS • CROWNS BRIDGES • ROOT CANALS SAME DAY DENTURES AVAILABLE! HOME CARE & HOSPITAL VISITS We accept most Healthy Michigan & Veteran Affairs insurance.

CROWNS Single Crown

from page 14A

Creuse before transferring to Detroit Voyageur Prep while Cole played his freshman and sophomore year at L’Anse Creuse before moving to Oklahoma. Both scoring threats who can score 18 to 20 points at will, which Cole has shown he can do already this season, Parks and Cole will be the playmakers L’Anse Creuse relies on alongside Burnett and Dorsey in the backcourt. “It’s pretty awesome because we were with them in middle school, and then they both left like 10th or 9th grade, and now that they’re back it’s like we’re all back together,” Tamburrini said. L’Anse Creuse’s offense hasn’t been able to show its full potential yet this season, only averaging 49 points per game while allowing almost 64 points per game on the defensive side. The Lancers are athletic on both sides of the floor with the experience needed to be a successful group, but Woods said the challenge the team is looking to overcome is translating that off-court chemistry onto the court. “They talk off the court but not so much on the court,” Woods said. “The communication piece is lacking.” The Lancers are set to begin Macomb Area Conference Gold league play, and it couldn’t come at a better time. Three of L’Anse Creuse’s first four oppo-

nents were in higher leagues than the Lancers, and all four teams combine for a current 15-3 record on the season. L’Anse Creuse is only a year removed from playing on the regional stage, and their seniors are hungry for another opportunity to play at that level. Their record may not reflect it at the moment, but L’Anse Creuse is shaping up to be a strong team this season. “For us, it’s do or die,” Cureton said. “We got 11 seniors, so for most of us, it’s our last year playing. We’re trying to go big or go home, and we don’t want to go home.”

70000

$ 2 4 6 2 5 VA N D Y K E CENTER LINE

586.756.5880

OR LESS

ROOT CANALS Single Canal

40000

$

OR LESS

DENTURES UPPER OR LOWER Starting at

197

$

50

FILLINGS

Single Surface

6000

$

OR LESS

WITH MOST INSURANCES

To learn more about Paws With A Cause and to find out how you help, just download this app and watch the story come to life!

Provided as a community service by this civic minded publication in conjunction with the Association of Community Publishers and Community Papers of Michigan Provided as a community service by:

0195-2325

Basketball


JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

16A

from page 3A

“(The war) is still happening. We must talk to news programs from all over the world. This helps keep us in the headlines,” said Yair, who resides in Gedera, Israel. “This puts pressure on the government and other countries. We need the help of the people to save the families. Anything can help us. Many people are not released yet. Time is running out.” “It’s so important the word spreads,” Ella said. “Any support we can get, we need it.” The war — which has killed civilians in both Israel and the Gaza Strip — has sparked countless debates with one side pro-Palestine and the other pro-Israel.

‘My family is broken’

Ella and Rozenberg were at home in Be’eri, Israel, Oct. 7 when the violence broke out. Ella’s dad, Ohad Ben Ami, 55, and her mother, Raz Ben Ami, 57, were taken hostage. Raz Ben Ami was released from captivity about a week prior to Ella’s Detroit visit. “She has tumors in her brain and spine. When she was (taken), she didn’t get appropriate medical procedures and treatment,” Ella said. “My dad takes care of my mom. Now, he’s not here to take care of her.” Ella said the minute she was reunited with her mother, she asked, “Where is Dad?” When Ella had the opportunity to visit Detroit, she considered staying home with her mom. But her mom encouraged her to come to the U.S. because, “You have to go bring back Dad.” “My dad is handsome. He has nice eyes. He’s the funniest dad,” said Ella, who also has a sister in Israel. “My family is broken.” The distance between Be’eri and the Gaza Strip is approximately 9 kilometers, which is about 5.5 miles. “I’m used to conflict,” Ella said. “When I was very young, I know the missles. I know the sirens.” Yet, the bombings on Oct. 7 “felt different.” “It was 6:30 in the morning,” Ella said. “It was a big amount of missiles. Something was wrong.” She and Rozenberg, who hid in their safe room for 15 hours before being rescued, survived the air strikes. A safe room is a hiding place that provides emergency shelter during raids. They are often an extension of the home and have barricaded entries and thick concrete walls. “We did not make any noises so the terrorists would not know we were there,” Ella said. “(When) I walked out of my home, it

looked so different. Everything is burning. We can’t walk (because of ) all the bodies on the (ground).” “It was awful,” Rozenberg said. “It was like a zombie land in the streets, in the roads.” “All the hostages, they were innocent civilians. They didn’t do this. They didn’t have guns to protect themselves. They woke up in the morning to a war,” Ella said. “They want to live in peace and in a good neighborship. I wish the neighborship with Gaza was good, to be a good friend. I don’t have any bad intentions in my body for Gaza.”

a lot; we just go and talk.” To keep the awareness going, Yair wears a black T-shirt and baseball cap that both read “Bring Them Home Now.” In honor of the mission, Yair also dons a military-style dog tag around his neck that reads “Bring Them Home Now” in English and Hebrew. He has been growing a beard since Oct. 7 as the family waits for the hostages to be released. For more information on Hostages and Missing Families Forum, visit bringthemho menow.net.

‘You hear bombs all over Israel’

“A kibbutz is a big community. It’s like a big family. You care about everyone there and know (them) for many, many years,” Yair said. “(People) love living there.” Both of Yair’s parents, who are divorced, were taken from their kibbutz of Nir Oz. His father, Gadi Moses, 79, is still missing. After being held in captivity for several weeks, his mother, Margalit Moses, 77, was set free Nov. 24. “There were a lot of hugs and tears. We were very happy,” Yair said. “We met her. Of course, it was pure joy.” With the relief of her safe return home, there was also grim news: Gadi’s spouse, Efrat Katz, was killed in the massacre. Her daughter and two granddaughters had been kidnapped but were released. It’s taken some time for Margalit to adjust. “Mom, she’s better,” Yair said. “Finally got some color on her cheeks. There’s still a lot of work for the mental side.” Yair has not been able to sleep well or work since the bloodshed began. “Many people kidnapped, I know personally. You hear bombs all over Israel,” Yair said. “The first two weeks, I couldn’t sleep. I didn’t want to eat nothing.” During the bombings Oct. 7, Yair was in contact with his dad, who was in the family’s safe room. “Then we started to hear the terrorists. They all went inside,” Yair said. “We couldn’t get any answers from him. We’re trying to do what we can do to get him back.” Family members have not heard from Gadi in over two months. They said he is missed and always in their thoughts. Since he was a young child, Erez has spent a lot of time with his grandfather, who works in farming. “In the last 20 years, he has traveled around the world helping third-world countries to improve their agriculture,” Erez said. “He liked taking me and the grandkids on the tractors and teaching us whatever he can. It’s always interesting. He likes to be with us

Photo by Patricia O’Blenes

Hostages and Missing Families Forum volunteers are wearing T-shirts, buttons, yellow ribbons and dog tags to bring awareness to the Israeli hostages who have been missing since Oct. 7.

15

%

CONEY TUESDAYS $

OFF

YOUR 1.99 ENTIRE BILL

0080-2351

Kidnapped

PUBLIC NOTICE CHARTER TOWNSHIP OF HARRISON NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE HARRISON TOWNSHIP ZONING BOARD OF APPEALS WILL HOLD A PUBLIC HEARING ON TUESDAY, JANUARY 9, 2024 AT 7:00 P.M. IN ROSSO MEMORIAL HALL, 38255 L’ANSE CREUSE ROAD, IN SAID TOWNSHIP, FOR THE PURPOSE OF CONSIDERING AN APPEAL BY: CASE #01-24-ZBA:

Joe Buzzelli – 29668 North River Property #17-12-17-276-031 Harrison Twp., MI 48045 (R1-D)

PURPOSE OF REQUEST: Requesting a 14.6-ft. front yard variance and a 17.4-ft. rear yard variance for the construction of a new home. BY REASON OF:

Charter Township of Harrison Code of Ordinances Article 16.00, Section 16.01, N (2) b – Nonconforming lots, uses & structures

Notice is further given that the Charter Township of Harrison Zoning Board of Appeals may modify or change the variance(s) as requested, including granting of variance(s) for said purpose, which may create another and different variance(s) from the requirements of the above cited Charter Township of Harrison ordinance, all within its discretion and as otherwise permitted by law. Any interested person(s) may appear or be represented at said meeting. Additional information or comments, written or oral, will be received at the Harrison Township Offices, 38151 L’Anse Creuse Rd, Harrison Twp., MI, 48045 (586-466-1461) between the hours of 8:00 a.m. - 4:30 p.m. Monday - Friday. Individuals with disabilities or impairments who plan to attend this meeting should contact the Planning / ZBA Department at (586) 466-1461 or email pc-zba@harrison-township.org if auxiliary aids or services are needed. Published: Journal 12/20/2023

0395-2351

PUBLIC NOTICE CHARTER TOWNSHIP OF HARRISON NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE HARRISON TOWNSHIP ZONING BOARD OF APPEALS WILL HOLD A PUBLIC HEARING ON TUESDAY, JANUARY 9, 2024 AT 7:00 P.M. IN ROSSO MEMORIAL HALL, 38255 L’ANSE CREUSE ROAD, IN SAID TOWNSHIP, FOR THE PURPOSE OF CONSIDERING AN APPEAL BY: CASE #02-24-ZBA:

Gary West – 41364 Windmill Property #17-12-16-227-016 Harrison Twp., MI 48045 (R1-C)

PURPOSE OF REQUEST: Requesting a variance from Article 5, Section 5.05 for the installation of a whole house generator. BY REASON OF:

Charter Township of Harrison Code of Ordinances Article 5.00, Section 5.05 Mechanical Equipment & Central Air Conditioners

Notice is further given that the Charter Township of Harrison Zoning Board of Appeals may modify or change the variance(s) as requested, including granting of variance(s) for said purpose, which may create another and different variance(s) from the requirements of the above cited Charter Township of Harrison ordinance, all within its discretion and as otherwise permitted by law. Any interested person(s) may appear or be represented at said meeting. Additional information or comments, written or oral, will be received at the Harrison Township Offices, 38151 L’Anse Creuse Rd, Harrison Twp., MI, 48045 (586-466-1461) between the hours of 8:00 a.m. - 4:30 p.m. Monday - Friday. Individuals with disabilities or impairments who plan to attend this meeting should contact the Planning / ZBA Department at (586) 466-1461 or email pc-zba@harrison-township.org if auxiliary aids or services are needed. Published: Journal 12/20/2023

0396-2351


17A

JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

Rockers from page 14A

questions about what the team will look like in the coming year, but the Rockers picked up right where they left off with a stacked lineup of returning veterans. “We felt really confident coming back, especially with how many returners we have,” defenseman Nicholas Magill-Diaz said. “At this level, you don’t get half of the returners we got back. We got just about everybody with three or four new faces, so we felt very confident. We have high expectations for ourselves.” The Rockers are currently in second in the Continental Conference to the tune of a 9-7 record this season, with six players having double-digit point totals already this season. Scott Coash, who led the Rockers in goals (40) and points (72) last season, has a team-high 10 goals and 19 points this season, while forward Brad Reitter, who was third on the team in points with 47, has a team-high 12 assists this year. Returning forward Declan Conway is building off his 52-point season in 2022, second on the team, with six goals and four assists already, while defenseman Jameson Milam (11 points), defenseman Josh Colten (13 points), and forward Pavel Svintsov (16 points) round out the group. Svintsov, a first-year player for the Rockers, previously played in the Russian Student Hockey League where he tallied 12 goals and 17 assists last season. Returning goaltender Trevor Babin has been stellar in net with a 7-4 record and a

.930 save percentage this season. With the majority of the team back and just a pair of new names and faces, MagillDiaz said it’s been the team’s chemistry that has translated to the success so far. “Just from last year to this year, we’re a lot more comfortable having those uncomfortable conversations when it comes to people making mistakes or being held accountable for each other,” Magill-Diaz said. “It just makes it that much easier.” Chemistry has always been a strength of the Rockers, and look no further than their success last season in just their first year together as a group. The Rockers’ locker room is a tight-knit group, and the sense of care and respect is a feeling that Brown said the Rockers deliver from top to bottom in the organization. “I think what it comes down to is that we’re pretty honest,” Brown said. “We tell them what the expectations are and we’re not lying to them. This is the expectation, and we have those conversations with the players, and if you don’t believe myself or Nick Field, the GM, this is how we do it, and if you don’t want to do it, we’re not for you. I believe the players have our backs on that.” The Rockers jumped out to a 9-3 record this season before dropping four straight, holding leads in three of the four matchups. “Our issue is we get up, we get a lead, and then we stop playing,” Brown said. “We stop doing what we did to get the lead, and it’s some habits I got to work on with the guys to create better habits for the guys to get through 60 minutes of hockey.” The Rockers have battled injuries and

Motor City Rockers defenseman Jameson Milam goes airborne to get past the Port Huron Prowlers defenders. Photo by Patricia O’Blenes

illnesses the past couple of weeks, but the Rockers were looking to rebound with a three-game homestand against the Carolina Thunderbirds (Dec. 15), which occurred after press time, and the Elmira River Sharks (Dec. 22 and 23). With nearly three quarters of the season still left to play, there’s plenty of time for the Rockers to get back on track before the

start of the playoffs. “Really, we just need to stay positive,” defenseman T.J. Delaney said. “With all our success at the beginning of the season, I feel like we didn’t face too much adversity. With guys going down with injuries and us losing four straight, we’re facing that adversity now. Are we going to crumble or are we going to keep pushing forward? That’s the question.”

NOTICE To the residents of the Charter Township of Harrison, County of Macomb, Michigan. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Clerk’s Office for the Charter Township of Harrison will post, for public inspection, the Agenda for Township Board Meetings and a Synopsis of the approved Meeting Minutes at the Clerk’s Office located at 38151 L’Anse Creuse Road, and to the Rosso Hall bulletin board located at 38255 L’Anse Creuse Rd. The Agenda and a full text of the Minutes will be available on the Township Website, www.harrisontownshipmi.gov and, upon request from the Clerk’s Office. Adam Wit, MMC, MiPMC, Clerk Charter Township of Harrison Published: Journal 12/20/2023

0195-2351

Celebrate the Season of Giving at JARS Cannabis Whether it’s through fundraising, volunteer work, educating customers about the industry and the benefits of cannabis, or simply putting the right products in the hands of the right people, it’s always the season of giving at JARS Cannabis. But the holidays are certainly special, and JARS is celebrating customers and the season with its Photo by Carlito Clips. “12 Days of Giveaways” promotion from Dec. 22 through Jan. 2. The first 50 customers at each store will receive different product gifts each day, from brands including Jeeter, Stiiizy, Breeze, Wana, Wyld and more. Customers will also be entered into a daily raffle for a chance to win great gifts including a PlayStation5, Apple Watch, TV, MacBook Pro, and more, and cash prizes of $5,000, $10,000 and $15,000. “Giving back fuels our purpose at JARS. From volunteer work to fundraising and customer initiatives like our ‘12 Days of Giveaways,’ we aim to make an impact in every community we serve,” said JARS Cannabis COO Raymond Abro. Founded in 2020, JARS opened its first location as a medical-only retailer on Eight Mile at Hoover on Detroit’s east side. Through industry-leading business practices, community outreach, and an emphasis on customer service, JARS has grown to operate 37 recreational stores in the U.S., including 18 in Michigan. The company employs more than 1,000 people and remains laser-focused on providing extensive training that translates into high-quality customer service. “Our customers deserve the best, and that’s precisely what we provide by training our staff to be experts,” Abro said. “Whether you are a beginner or connoisseur, we offer a tailored experience for every visitor.” JARS offers a full range of products from flower, edibles, topicals and patches to all the accessories customers prefer. To learn more about JARS’ 18 locations, products, and promotions, visit shopJARS.com and follow @JARS_life on Instagram.

0262-2351


JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

18A

Merry s! Christma

PAINT

2K Aerosols Touch-up Available! Bottles

586-778-5151 • 30440 Groesbeck • Roseville

Mon.-Fri. 8-5 • Sat. 9-12 automotivecolorsupply.com Automotive & Boat Detailing Products • Spray Gun Equipment & Repairs

0343-2351

season, but Traylor is quick to point out the team’s improved performance over the prior season. “The previous season was a struggle for Mount Clemens, being 1-15 and losing by 70 or 60 a game,” Traylor said. “We won our first game so that was exciting, we won by 22 points. … We just had our rivalry game on Friday against Clintondale and the expectation was that we were going to get blown out by 40 or 60 and we lost by four. It’s a major improvement.” Improvement is there. The Bathers have scored 208 points against 222 scored by opponents in their first four games, a far cry more competitive than the 64-323 trouncing faced by the 2022-23 team in its first outings. Success is there, if mostly showing in the scores rather than the overall record. “We need to trust ourselves more — trust ourselves and each other as teammates,” Traylor said. “Once my boys find that chemistry, we’re going to be a very nice, established team.” As Traylor seeks to build trust between players and add wins to the team’s record, it

Valued Trusted Service Since 1951

(Some Restrictions Apply)

Book your Physical today!

• Back-to-school physical • Sports Physical • Complete Physical Monday - Friday, 8am to 4:30pm

Accepting all major insurances. Accepting New Patients!

Dr. Marcus Koss M.D. Please visit our website for more information Family Physician www.essentialcare-familymedicine.com

21603 E. 11 Mile Rd. St. Clair Shores | 586-280-2100

0082-2351

from page 11A

All Makes & Models

0303-2351

Traylor

will be one more thing the coach has on her plate. Her head coaching duties are split between the varsity basketball and cheer teams alongside the operation of the Jelly Moon Learning Center preschool, in Clinton Township, not far from where her restaurant’s coleslaw-covered hot dogs are prepared in the peak food truck season. It’s a lot for one person to manage, and Traylor is not shy about recognizing the support she gets in all of her pursuits. “It’s all about balancing and using those helping hands,” Traylor said. “I have two directors that run the preschool, so they handle everything in that area. … Cheer team, I have an assistant there. Most days she’s doing practice and I come in and make sure it’s up to par.” Traylor plans to remain in coaching for a long time, with a goal of coaching at the collegiate level, but Mount Clements residents can see her and the Battling Bathers now at the Mount Clemens High School gymnasium or at any away game. The next home game is against the Southfield Bradford Academy Bulldogs on Dec. 22. The team’s schedule can be found at mhsaa.com/schools/mtclemens/boys/var sity/basketball/2023.

On-Site Color Matching Custom Finishes


19A

0216-2349

JOURNAL • DECEMBER 20, 2023


JOURNAL • DECEMBER 20, 2023

20A

Restrictions

T ASSISTAN RS E G A N A M G HIRIN

Harrison Township • (586) 791-5005

Apply at HungryHowies.com or in person

LARGE SPECIALTY PIZZA

LARGE PEPPERONI DUO PIZZA

35410 Jefferson at Shook Rd.

LARGE FAMILY COMBO

2699

$

Lg. 2-Topping Pizza & Lg. 5-Topping Pizza USE CODE 0905 Hungry Howie’s Flavored Crust® Pizza All stores independently owned & operated. Prices & participation may vary. Tax & additional toppings extra. Additional charges may apply. Coupon/code required at checkout. Expires 1-10-24.

1599

$

USE CODE 21705 Hungry Howie’s Flavored Crust® Pizza All stores independently owned & operated. Prices & participation may vary. Tax & additional toppings extra. Additional charges may apply. Coupon/code required at checkout. Expires 1-10-24.

1199

$

LIMITED TIME OFFER Hungry Howie’s Flavored Crust® Pizza All stores independently owned & operated. Prices & participation may vary. Tax & additional toppings extra. Additional charges may apply. Coupon/code required at checkout. Expires 1-10-24.

0201-2351

NOW

may apply.


Journal

December 20, 2023

2020 CHEVROLET EQUINOX LT S D SEAT

• POWER SEAT • KEYLESS ENTRY • ONLY 17K MILES

STK# C25125

18,988

*

2020 CHEVROLET BLAZER LT T E STAR REMOT

22,388

*

2021 CHEVROLET COLORADO LT CAB

STK# C26298

28,988

*

2021 CHEVROLET SILVERADO LT CREW

CAB

STK# C25696

22,488

$

*

2020 GMC SIERRA ELEVATION E CAB

32,788

*

STK# C25780

19,788

$

STK# C25631

STK# C25792

23,488

*

2019 GMC CANYON DENALI S

STK# CP71231A

2021 GMC CANYON AT4

2021 CHEVROLET CAMARO 1LT

$

32,488

*

S!

K MILE

ONLY 6

STK# C25710

32,788

*

TE LIFTGA

• HEATED SEATS • ONLY 3K MILES • REMOTE START STK# C25822

25,888

$

*

2021 CHEVROLET SILVERADO LT 4X4 CAB

STK# C25423

35,488

*

STK# C25387

32,788

$

*

2019 CHEVROLET TAHOE PREMIER COOLE

• 6.2L 455HP V-8 ENGINE • RARE 6 SPEED MANUAL TRANS

$

2023 CHEVROLET EQUINOX LT

• REMOTE START • HEATED SEATS • 29K MILES

• LEATHER INTERIOR • ONLY 35K MILES

31,488 CAB

*

CREW

$

$

*

STK# C25575

POWER

• 3.6L V-6 ENGINE • 25K MILES • HEATED SEATS • POWER LIFTGATE

• 2.7L ENGINE • REMOTE START • HEATED SEATS

• REMOTE START • HEATED SEATS • 18K MILES

20,788

2020 CHEVROLET BLAZER LT

D SEAT

TE LIFTGA

$

*

$

2021 CHEVROLET EQUINOX LT POWER

• 19K MILES • REMOTE START • POWER LIFTGATE

HEATE

• 4X4 • LEATHER • REMOTE START • HEATED SEATS • BEDLINER

STK# C25795

S

T E STAR REMOT

S

• REMOTE START • CHEVROLET INFOTAINMENT

CREW

• 4X4 • HEATED SEATS • BEDLINER

$

2020 CHEVROLET BLAZER LT

DOUBL

• REMOTE START • HEATED SEATS • BEDLINER

$

19,388

$

*

D SEAT

STK# C25915

CREW

STK# C26393

HEATE

• V-6 ENGINE • HEATED SEATS • POWER LIFTGATE

$

HEATE

REMOT

• REMOTE START • LOW MILES

2020 CHEVROLET EQUINOX LT D SEAT

T E STAR

HEATE

$

2021 CHEVROLET TRAX LT

D SEAT

S

• SUNROOF • REAR DVD • LOADED! STK# C25311

48,788

$

*

*Plus title, title tax, tax plates, plates doc and CVR fees. fees Vehicles available at time of printing. printing No Salvage or branded titles. titles Certain restrictions may apply apply, see dealer for details details. Limited Powertrain Warranty is on certified vehicles from original in-service date and whichever comes first, time or mileage. 2 years or 24,000 miles of scheduled vehicle maintenance is on certified pre-owned vehicles, includes oil and filter changes, tire rotations and multi-point inspections. Sale ends 12/29/2023. 0172-2351


2B - JOURNAL, December 20, 2023

www.candgnews.com

The Most Wonderful

of the Year!

2016 CHEVROLET MALIBU LIMITED LT

2016 FORD MUSTANG PREMIUM

2015 FORD FUSION S

2015 CHEVROLET CAMARO 1LT

• ONLY 44K MILES • REMOTE KEYLESS ENTRY

• LEATHER • LOADED

• ONLY 21K MILES • REAR VIEW CAMERA

• RS 6-SPEED AUTOMATIC • ONLY 41K MILES

STK# Z26719

12,992

STK# ZP71764A

STK# Z26552

14,893

STK# Z27677

16,591

12,993

$

2016 CHRYSLER 200 LIMITED

2017 FORD TAURUS SE

2018 CHEVROLET COLORADO 4X4

2021 CADILLAC XT4

• ONLY 2K MILES - WOW! • REAR VIEW CAMERA

• ONLY 5K MILES! • BACK-UP CAMERA

• REDLINE EDITION • REMOTE START

• LEATHER • 33K MILES • HEATED SEATS

$

STK# Z26728

*

17,993

$

*

$

*

STK# Z27463

20,592

$

*

$

*

STK# ZC25934A

26,991

$

*

STK# Z27030

27,992

$

*

*

2023 FORD ESCAPE AWD ACTIVE

2020 CHRYSLER PACIFICA

2019 DODGE DURANGO R/T AWD

2020 JEEP GLADIATOR RUBICON LAUNCH EDITION

• HEATED SEATS • REMOTE START • ONLY 673 MILES!

• LEATHER • LOADED • 40K MILES

• BLACKTOP EDITION • NAPPA LEATHER • COOLED SEATS • 57K MILES

• ONLY 16K MILES • 4X4 • LEATHER HEATED SEATS

STK# ZC27851A

28,991

$

*

STK# ZP74625A

31,991

$

*

STK# ZC27403A

33,991

$

*

STK# ZR72912A

43,791

$

*

OVER 300 VEHICLES TO CHOOSE FROM!

VEHICLES UNDER $12,000

2011 CHEVROLET SILVERADO $4,999

2015 JEEP PATRIOT

$

2008 HONDA RIDGELINE RTL $6,999

2013 FORD ESCAPE

$

2014 CHEVROLET SILVERADO

$

7,999

2011 CHEVROLET EQUINOX

$

2013 CHEVROLET EQUINOX

$

6,991

2017 CHEVROLET SONIC LT

$

Stock #ZC26891B • 239K Miles Stock #ZC27122A • 214K Miles

Stock #ZC27790A • 214K Miles Stock #ZR73811A • 152K Miles

2013 FORD C-MAX

Stock #ZC25730A • 141K Miles

2011 CHEVROLET EQUINOX Stock #ZP74487A • 123K Miles

6,991

$

8,991

$

Save BIG on a RelIaBle vehIcle!

7,992

Stock #ZC27021A • 138K Miles

8,991

Stock #Z20837 • 122K Miles

8,991

Stock #ZP74487A • 123K Miles Stock #ZR73962A • 116K Miles

9,791

10,592

2016 DODGE CARAVAN

$

2018 FORD FUSION

$

Stock #Z27439 • 137K Miles

Stock #Z26558 • 102K Miles

11,793

READY TO SCHEDULE A TEST DRIVE? VISIT US TODAY!

*Photo may not represent actual sale vehicles. Plus title, tax, plates, doc and CVR fees. Vehicles available at time of printing and may be subject to change without notice. Certain restrictions may apply, see dealer for details. Sale ends 12/29/2023. 0173-2351


JOURNAL, December 20, 2023 - 3B

www.candgnews.com

Autos Wanted

Auctions

OFFERINGS AROUND MICHIGAN MATTRESSES

AUCTION

$$$ WANTED $$$ • Houses • Vacant Land •Businesses • Commercial Properties • Apartments •Any Condition • Cash Call Dominic

586-436-3295 WE BUY HOUSES In Any Area, Any Condition, Any Price Range. Fast, Hassle Free Closing.

586-250-2775

Antiques & Collectibles BUYING

Coins, Sport Cards & Stamps Collections

Top $$$ Call 248-471-4451

boat, Canoe, Household. MISCELLANEOUS Online bidding open at: Bid. AMISH BUILT storage sheds and SherwoodAuctionServiceLLC. mini cabins delivered to your site com 1-800-835-0495. Merry Christmas anywhere in Michigan! Starting at and Happy New Year from all of us at $2,500.00 Sherwood Auction Service! mynextbarn.com 989-832-1866 BUSINESS SERVICES

POLE BARNS METAL ROOFING regular and We build all year long! BUILT shingle style, HALF OFF SPECIAL BEST BARNS IN A RUSH? CALL US!!!! COLORS! Lifetime asphalt Best Quality, Best Service. Now in shingles. Steel and vinyl siding. our 25TH Year! Hail damage. Licensed and Over 4,000 Buildings in Mid insured builders. Pole Buildings. Michigan Call for QUOTES License/ Quality work for 40 years! AMISH Insured 989-205-2534 CREW. 517-575-3695. Published: December 18, 2023

Help Wanted General SUBWAY NOW HIRING

Crew Members, Managers & Assistant Managers. Restaurant & Management Experience Preferred. •Sign on Bonus •Competitive Pay •Advancement Opportunities •Flexible Scheduling •Friendly Work Environment

CALL TODAY!

586-216-2124

Help Wanted General

Job Training/Education

NOW HIRING SECURITY & HALL MONITORS *F/T Hall Monitors for local schools, Inside work, Weekends/Holidays Off, Immediate Openings!

CONSTRUCTION APPRENTICESHIP The JATC for the Pipefitting Industry and Pipefitters, Steamfitters, Refrigeration and Air Conditioning Service Local Union #636 of the United Association will be accepting applications for our Construction Apprenticeship beginning Monday, November 20,2023, through December 20, 2023. Then again starting Tuesday, January 2, 2024 through January 25, 2024. Application days and times will be as followed: Monday, Tuesdays & Thursdays from 7:00 a.m. – 3:00 p.m., Wednesdays from 9:00 a.m. – 6:00 p.m. Saturdays: December 9th & 16th, also January 6, 2024, from 9:00 a.m. – 11:00 a.m.

586-803-0003

joe@riccosecurity.com

Help Wanted Sales

Qualifications necessary for an applicant to be considered are: 1. Must be 18 years of age or older. 2. Complete the application and return to the Pipefitting Industry Training Center with: a. A valid driver’s license. b. High School diploma or high school equivalency (GED) certificate. c. There is a $45.00 testing fee that will be collected when turning in the application. This is a drug free Program. An individual tentatively selected for entrance into the Program after testing and interview will be required to submit to a drug test, which will include testing for marijuana. The Pipefitting Industry Training Center is located at 636 Executive Drive in Troy, MI between John R and Dequindre, north of E. 14 Mile Road. PH: 248-585-0636 No resumes please. For more information, please visit our website at : www.pipefitters636tc.org

0297-2351

BECOME A Licensed Real Estate Professional

• New Modern Office • Real Estate Classes • Mentoring • Support

CALL AL BEAHN MANAGER FOR INSTANT INTERVIEW

586.453.9742

47800 Gratiot Chesterfield Twp., MI 48051

0212-2302

Real Estate Wanted

Online Estate Auction. Adjustable Bed Brand New Firearms, WWII collectibles, with mattress. Made is U.S.A., in Schuetzen items, Scopes, plastic, with warranty. Retail cost Antiques! Shipping available. $3,995.00, sacrifice for $875.00. Selling guns? Call John 989- Call for showing or delivery: 345-4866. Gun Auction 1/2/24 DanDanTheMattressMan.com 989+Military Arms/Collector Auction 832-1866 Coming Soon! johnpeckauctions. MEDICAL com Michigan’s Premier Gun VIAGRA and CIALIS USERS! 50 Generic Auctioneers. Pills SPECIAL $99.00! 100% guaranteed. Firearms; Ammo; Reloading 24/7 CALL NOW! 888-835-7273 supplies, Model trains, Jon Hablamos Espano

0330-2347

Autos Wanted

Job Opportunities Employment Opportunities CITY OF EASTPOINTE

Help Wanted Office/Clerical

CHARTER TOWNSHIP OF CLINTON CLERK CASHIER Permanent full-time Clerk Cashier position $40,511 - $53,945 annually (40 Hours per week) includes benefit package. Successful completion of Civil Service Examination is required and applicant must meet all requirements set forth in the Employees Civil Service Ordinance. Pre-employment background investigation and substance abuse testing is required. Interested, applicants must submit an application to the Clinton Township Employees Civil Service Commission, 40700 Romeo Plank Rd., Clinton Township, MI 48038 on or before the close of business, Friday, January 5, 2024. The Charter Township of Clinton is an Equal Opportunity Employer, applicants are considered for all positions without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status or disability. For further information pertaining to this position or to download employment application please refer to www.clintontownship. com, click on Employment. 0277-2351

Administrative Services Specialist Crossing Guard (part-time) Laborer (part-time) Police Service Aide (part-time) Reserve Police Officer (part-time) Laborer (full-time) Clerk (part-time) To review the minimum qualifications, details on the position and to apply, please visit our Employment Opportunities web page at governmentjobs.com/careers/ eastpointemi 0159-2351


www.candgnews.com

4B - JOURNAL, December 20, 2023

Painting

BATHROOM REMODELING

586-755-3636

2 BROTHERS PAINTING

248-376-0988 Licensed/Insured References

THE bathroom of your dreams for as little as $149/month! BCI Bath & Shower. Many options available. Quality materials & professional installation. Senior & Military Discounts Available. Limited Time Offer - FREE virtual in-home consultation now and SAVE 15%! Call Today! 1-877-957-1264

Brick Work

Father & Son

Same-Day-Service! All-Residential-Wiring, Change Fuse Box to Circuit Breaker Panel, Troubleshooting, Electric Vehicle Chargers, Backup Generator Transfer Switch, License# 6109094 Senior/Discounts! Visa/MC /Lic./Insured

CASTLE ELECTRIC

586-634-1152

(direct cell phone #) Panel upgrades, generators, hot tubs, 220 lines. ALL SERVICE Licensed & Insured Dependable, quality work! License#-6111359

NEXT LEVEL CONCRETE LLC.

Gutters

248-383-3480

A.M.G. Gutters & Downspouts. Owner operated. Seamless gutter installation and repair specialist. Builders License #2101202369 www.amgapplied services.com Fully Insured

All Masonry Work Steps, Tuck-pointing Porch & Chimney Repair/Rebuilds. We Specialize in all Exterior Renovations and Repairs. Free Estimates

586-323-0755

Carpentry GOT ROT?

Rotten Wood Replacement Specialist All Types of Wood Repair Fascia, Soffit & Siding Painted to Match AMG Applied Services

586-323-0755

Carpet Cleaning

CARPET

WAVY-n-LOOSE?

We Power Re-stretch and Steam-clean For One Low Price Multiple Room Discount

Call Now

586-754-9222

ccarpetrepair.com Chimney Service

CHIMNEYS, INC $99 Now Until The New Year! Sweep & Safety Inspection

•Repairs •Dampers •Caps •Crown Repair Next Day Appointment Available

586-431-0591

Cleaning Service

586-747-2354 PRESTIGE CLEANING

The Only Master-Certified! Multi-Service-House Cleaning-Specialist! 30th-year/experience Wall/washing/windows, more services offered. Clean/Trustworthy Registered/Insured

CLEANING LADY

with 10-yr experience is looking for work. Weekly, bi-weekly, monthly Excellent references. Flexible hours. Bonded & insured.

248-890-8830

removes ANYTHING! Appliances, furniture, basement cleanouts, hoarders all welcome! Call or Text

248-224-2188

**CLUTTER GUY'S**

Removal-Experts Residential/Commercial Houses/Offices Garage/Storage-Areas Efficient Courteous Workers Reasonable-Rates Free-Estimates NEED CLUTTER REMOVED? LET US DO THE WORK!

586-258-6672

Heating & Cooling

A-1 PETROLERE CONSTRUCTION

INSURED TOM MICOLI

313-656-9402

586-422-8528 Home Improvement

Kitchen, Bath, Basement, Remodeling, Decks, Interior/Exterior Painting And Repairs. We Also Offer Handyman Services

Licensed/Insured

Handyman Services

586-954-2708

A#1 REPAIR SERVICES: GUTTERS Remove Ice Dams Install Guards SIDING Vinyl-Siding/Alum-Trim Gable/SoffitVents/Shutters ROOF Snow Removal Leaks/Shingles Vents/Caps

ROZE REMODELING LLC.

248-892-1927 AA4DABLE HANDYMAN

Home Improvement, Tile, Hardwood-Floors, Kitchen/Bath Remodeling, Plumbing, Electrical, Painting, Hauling, Clean-outs, Any Home Repairs, Free Estimates, 30% Discount, Accept All Major Credit Cards

586-822-5100

FURNITURE ASSEMBLY Ikea, Wayfair & Walmart.

586-243-4554 Hauling & Waste Removal ***AAA HAULING*** JUNK REMOVAL

ucallwehauljunk.com

586-291-3143

BURLY GUYS JUNK REMOVAL

GUTTERS & WINDOW CLEANING

Lic.#6211028

Licensed/Insured. 30-yrs.-experience. Call for free-estimates. Open 7-days a week 24/hrs-day. 10%-Off For Cash Now Accepting All Major Credit Cards.

Hauling & Waste Removal

AFFORDABLE Furnace Repair Greg's Heating LLC Services all makes and models Service call is 89.00 10% senior discounts

Hotchkiss Electric

BEST-Price-Period

Call Frank 248-303-5897

ELIMINATE gutter cleaning forever! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule a FREE LeafFilter estimate today. 15% off Entire Purchase. 10% Senior & Military Discounts. Call 1-866-495-1709

Professional- We Wear Masks! We haul it all! Demolition Big & Small Residential/Commercial Rubber Wheel Dumpsters10, 15, 20-Yards, Clean-outs, Construction Material, Small-Moving, Appliances, Furniture & More! Lowest Rates!!! Free-Estimates Senior/Military Discounts

Electrical

• Wood Repair • Power Wash • Free-Estimates

REFERENCES AVAILABLE

586-360-0681

•Interior Renovations •Kitchens •Bathrooms •Basements •Painting •Vinyl Floors •Fireplaces Free-Estimates Requests: roze cementllc@gmail.com Andre-586-354-7791

Home Repairs EXTERIOR REPAIRS LLC.

Since 1999 Roofing, Siding, Gutters and More! Reliable Ask, We Might Do It! FREE ESTIMATES

248-242-1511 Kitchens/ Cabinets/ Countertops

MR. BACKSPLASH ·CUSTOM BACKSPLASHES ·CUSTOM KITCHENS ·COUNTERTOPS *Granite*Quartz* ·Custom Bathrooms ·FIREPLACE TILE *FREE ESTIMATES*

586-552-5416

mrbacksplash.com

Painting

586-792-3117

PETE'S PAINTING HOLIDAY SPECIALS! 10% OFF Specializing in Great Rooms, Special Pricing For Decks, Interior/Exterior, Residential/Commercial. Special pricing for vacant homes. Senior Discount, Free-Estimates, Insured.

PAINTING by-GPC

MASTER-PAINTER PAINTING! PAINTING! •Interior/Exterior •Drywall/Plaster •Restoration/Repairs •Wallpaper Hanging •Wallpaper Removal Senior-Rates We-Do-It-All! B.B.B/A+Rating 30-yrs, Licensed/Insured Free-Estimates Owner-Robert

586.899.3555 (Direct) 248.566.6460 (Office)

Let C&G Classifieds Help Your Business

FREE Camera with Drain Cleaning

*

Restriction May Apply

*

$50 OFF Sump Pump Installation * $30 OFF Any Plumbing Service

*

888.572.0928 586.585.1862 www.MotorCityPlumber.com

CAPITAL PLUMBING

Roofing

CAPITAL PLUMBING

AA4DABLE ROOFING

MASTER PLUMBER, LICENCED AND INSURED FOR ALL YOUR PLUMBING NEEDS DRAIN CLEANING SEWER CAMERA COMMERCIAL

WATER HEATERS SUMP PUMPS RESIDENTIAL

CALL US TODAY FOR YOUR FREE ESTIMATE SERVICING THE TRI- COUNTY AREA FOR OVER 30 YEARS *SENIOR/MILITARY DISCOUNTS AVAILABLE

248-740-7643 1(800)441-0525 (586)229-4267 American Painting

•Residential/Commercial •Interior •Power Washing •Insurance •Drywall •Plaster Repair •Clean-outs •Home Repairs •Senior-Discounts. •Guaranteed-Work. •25-yrs Experience.

(586)795-8122

Chris Cronin Painting & Staining Inc. Professional quality. Interior-exterior. Power-washing, deck sealing. Insured, References. Free estimates. MC/VI/DC/AX accepted.

248-740-7643 1(800)441-0525 CAPITALPLUMBINGMI.COM CAPITALPLUMBINGMI.COM

Plumbing

Plumbing

586.421.5520 586.524.6752 ANDY'S PLUMBING

MASTER PLUMBER

25-Years Experience Licensed/Insured Call Us Today For All Your Plumbing Needs!! Serving The Tri-County-Area

10%/Senior/Military/Discounts

Lic#-8004254

586-757-4715 ABSOLUTE PLUMBING Family Owned Since 1990

Drain Cleaning Special

ANDERSON Painting & Carpentry Complete Interior/Exterior Services Plaster/Drywall & Water Damage Repairs. Wood-Staining. Wallpaper-Removal. Kitchen/Cabinet Refinishing Insured/References. Free-Estimates

586-354-3032 248-974-4012 586-343-4005

KELLY'S KITCHEN DESIGN

Cabinet Painting Custom Cabinets Counter Tops & Everything in Between. Call/Text Us For Your Kitchen Transformation.

586-343-4005

PEAK PAINTING Custom-Painting, Commercial/Residential, interior/exterior. Drywall-repair, paper removal, carpentry. 30-yr.-exp. Free estimates, senior discounts, insured. Credit-cards accepted.

586-722-8381 Now Hiring!!! Plumbing WATERWORK Plumbing.com •Drain Cleaning •Sewer Camera •Water Heaters •Sump Pumps •Backflow Testing

Same Day Emergency Service Available Reliable/Experienced License#8003885

! t u O d n Sta

248-707-4851

Financing Available

*

Painting

248-542-8022

AAA all star repairs as low as $225.00* Gutter repairs, Flat-roofs, Reroof, New-roof, Residential /Commercial Call Silversmith Maintenance

Family Owned & Operated

Repairs & Installation Master Plumber • Fully Licensed & Insured Senior Citizen & Military Discounts 100% Guarantee

Complete Interior/Exterior

Master Electricians

Dr. Electric

Motor City Plumbing & Drain

0325-2302

Basic Bathrooms Starting at: $10,995.00 Experience of over 500-bathrooms across Metro-Detroit, Look at our work at: andyscarpentryllc.com

Roofing

Plumbing

0355-2235

Electrical

0133-2345

Bathrooms

$75.00 with ad. Complete Plumbing Repairs Senior Discounts,

Licensed/Insured Lic#-8216443

Sewer & Drain Service. Remodeling, repairs, new installations. Free estimates, senior rates. 35+yrs exp. Call Paul

248-904-5822 Lic.#8109852

Hurry-up & Save Big-$$$$! WINTER-SPECIALSClean-up, Up to 30%-Off!!! Roofing/Siding/Gutters, All-Leaks/Repairs, Residential/Shingles/ Commercial-FlatRoofs/Torch-downs We accept major credit-cards. 30yrs-Experience

586-822-5100

REPLACE your roof with the best looking and longest lasting material steel from Erie Metal Roofs! Three styles and multiple colors available. Guaranteed to last a lifetime! Limited Time Offer 50% off installation + Additional 10% off install (for military, health workers & 1st responders.) Call Erie Metal Roofs: 1-866-718-3124

Accept credit cards Family-owned Over 30 years exp.

Tree Service BERG BROS. LLC. “Fully insured, highly referred.” Senior discounts. Tree-removal, stump grinding, tree-trimming, hedging, shaping, Emergency-Service Residential/Commercial Free estimates!

(586)262-3060 DAVE'S

TREE & SHRUB 30%-FALL-DISCOUNT INSURED, Emergency Storm Damage, Large-Tree-Removals, Trimming, StumpGrinding, Gutters, Leaf Clean-up, Season-Firewood (stacking-wood/extra charge), Free-Estimates. 10% Senior-Discounts.

(586)216-0904

davestreeandshrub.com

ELITE TREE SERVICE

"Bringing 30 years of experience to your door!" Tree trimming, removals & stump grinding. Insured & FREE estimates with fair prices! Firewood For Sale

586-756-0757

Roofing MICHAEL NORTON BUILDER

Family Owned/Operated Since 1965 Licensed/Insured Specializing in all home improvement needs and insurance claims. One call does it all! Free-Estimates

586-436-9600 586-443-8671

YEAR-IN-REVIEW ACROSS 1. *Herald, Idalia or Ophelia 6. Do this in the bud 9. Parts of play 13. Cocoon dwellers 14. Paleozoic or mesozoic, e.g. 15. Alexandre Duma’s “The Black ____” 16. Concerning, archaic 17. Talking Heads’ “And She ____” 18. Give a speech 19. *2023 World Series winners 21. *Imploded submersible’s destination 23. *Kali Uchis’ “I Wish ____ Roses” 24. Don’t step on it twice! 25. *Ryan Gosling’s #48 Across role 28. Winter window picture 30. Imprisons 35. Aphrodite’s son 37. Hindu serpent deity 39. Toughness 40. Angler’s hope 41. Stephen Curry, e.g. 43. Opposed to 44. Tastes like lemon 46. Seven-year desire 47. Turf alternative 48. *Highest-grossing 2023 movie to-date 50. Chris Hemsworth’s repeating role 52. Auction batch 53. Cheese on Peloponnese 55. Kombucha, e.g. 57. *Retired media magnate 61. *King Charles III’s Royal House 65. On the radio (2 words) 66. *Ryder Cup 2023 runner-up 68. 1000 kilograms 69. “Beat it!” 70. Lake, in France 71. Manila hemp 72. Foot digits 73. Freudian topic 74. Runner DOWN 1. Joust verbally 2. Cat food flavor 3. Word before sesame 4. Gangly 5. Type of shower 6. *Company from which #57 Across retired, ____ Corp 7. Nest egg, acr. 8. Trattoria staple 9. Sign of a saint 10. Kin group

11. South American monkey 12. Design detail, for short 15. Sacred objects on a pole 20. Bitterly regretting 22. Dwight D. Eisenhower 24. Boat race 25. Meat on a stick 26. “Fear of Flying” author Jong 27. Post-it user 29. *Site of tragic wildfires 31. Objectivity preventer 32. Declare invalid 33. Like 1950s style, today 34. *”The Eras Tour” star 36. Balkan native 38. St. Louis attraction 42. Hindu garment 45. Combining two forms 49. What kneecap and leech have in

common 51. Airbnb offering 54. Northernmost land, to the ancients 56. a.k.a. adobar or carne de vinha d’alhos 57. Lion’s share 58. Beyond natural, in U.K. 59. Steak preference

60. Days, in Havana 61. *Showtime’s “____: The Aftermath” 62. Certain social media message 63. A third of thrice 64. Infantry’s last rows 67. *____-AFTRA


JOURNAL, December 20, 2023 - 5B

www.candgnews.com

COMMUNITY CALENDAR

To view more events and to submit your own, use the QR code or visit candgnews.com/calendar. To advertise, call (586) 498-8000.

DEC. 20-23

Holiday market: Shop for gifts and décor by more than 100 Michigan fine artists and crafters, 10 a.m.-5 p.m. (open until 8 p.m. Dec. 21), Anton Art Center, 125 Macomb Place in Mount Clemens, theartcenter.org

DEC. 21

Swingin’ In The Season: Performance by Rhythm Society Orchestra, 6:30-9 p.m., The War Memorial, 32 Lake Shore Drive in Grosse Pointe Farms, warmemorial.org/event calendar Winter Solstice Hike & Bonfire: Also craft and stories, for ages 12 and older, 6:30-8:30 p.m., Burgess-Shadbush Nature Center, 4101 River Bends Drive in Shelby Township, RSVP to (586) 323-2478

DEC. 23

Comic and toy show: 10 a.m.-3 p.m. (early bird 9 a.m.), VFW Bruce Post #1146, 28404 Jefferson Ave. in St. Clair Shores, dawnofcollectors@gmail.com

DEC. 23-24

Expo Michigan Holiday and Crafters Marketplace: 11 a.m.-6 p.m. Dec. 23 and noon-6 p.m. Dec. 24, Lakeside Mall, 14000 Lakeside Circle in Sterling Heights, free but nonperishable food donations for Gleaners Community Food Bank encouraged, EXPOMichigan.com

DEC. 28

ICE SKATING

• 5-8 p.m. Fridays, noon-8 p.m. Saturdays and noon-7 p.m. Sundays (except Dec. 31) until end of February, Warren City Square, One City Square, (586) 268-8400, facebook.com/Warrenparks • 11 a.m.-8 p.m. Sundays, noon-9 p.m. Mondays-Thursdays, noon-10 p.m. Fridays and 11 a.m.-10 p.m. Saturdays through February, Dodge Park, 40620 Utica Road in Sterling Heights, see adjusted hours, closures and theme nights at sterlingheights.gov/1650/Dodge-Park-Ice-Rink

Kids Night = Parent’s Night Out: For ages 6-12, 6-9 p.m., Sterling Heights Nature Center, 42700 Utica Road, register at (586) 446-2710

SANTA PHOTOS

• 10 a.m.-8 p.m. (break from 3-4 p.m.) Dec. 20-23 and 9 a.m.4 p.m. (break from 1-2 p.m.) Dec. 24, The Mall at Partridge Creek, 17420 Hall Road in Clinton Township, www.shoppartridge creek.com

Narwhal & Jelly Party: For grades K-3, 11 a.m., Clinton-Macomb Public Library - North Branch, 54100 Broughton Road in Macomb Township, register at (586) 226-5083, cmpl.org

• 10 a.m.-7 p.m. (break from 3-4 p.m.) Dec. 20, 10 a.m.-8 p.m. (breaks from 3-4 p.m.) Dec. 21-23 and 10 a.m.-5 p.m. (break from 1-1:45 p.m.) Dec. 24, Lakeside Mall, 14000 Lakeside Circle in Sterling Heights, www.shop-lakesidemall.com

DEC. 29

Noon Year’s Eve Party: Balloon drop, photo opportunities, refreshments and more, 11 a.m.-noon, Roseville Public Library, 29777 Gratiot Ave., rosevillelibrary.org, (586) 445-5407

• 10 a.m.-8 p.m. (breaks from 1-1:30 and 4-5 p.m.) Dec. 20-23 and 10 a.m.-4 p.m. (break from 1-1:30 p.m.) Dec. 24, Macomb Mall, 32233 Gratiot Ave. in Roseville, www.shopmacombmall. com

DEC. 31

NYE Kids Bash: Activities, entertainment, pizza and more, 4-9 p.m., The Discovery Center of Macomb, 54 Cherry St. in Mount Clemens, discoverymacomb.org

JAN. 12

Rumours: Fleetwood Mac tribute, 7:30 p.m., Macomb Center for the Perfoming Arts on Macomb Community College - Center Campus, 44575 Garfield Road in Clinton Township, macombcenter.com

JAN. 12 & 14

Auditions for ‘Rogers and Hammerstein’s Cinderella:

Youth Edition’: For ages 7-18 (all who audition get a role), 6-7:30 p.m. and 7:30-9 p.m., Owen Jax Recreation Center, 8207 E. Nine Mile Road in Warren, warrencivic.org

JAN. 13

Ruben & Clay: Hear Ruben Studdard and Clay Aiken, 7:30 p.m., Macomb Center for the Perfoming Arts on Macomb Community College - Center Campus, 44575 Garfield Road in Clinton Township, macombcenter.com

ONGOING

Tunnel of Lights: Open daily from 5-9 p.m. until Jan. 14, Blossom Heath Park, 24800 Jefferson Ave. in St. Clair Shores, facebook.com/stclairshoresparksandrecreation

‘9 to 5 - The Musical’: Presented by Grosse Pointe Theatre, 7:30 p.m. Thursdays, 8 p.m. Fridays and Saturdays, and 2 p.m. Sundays, Jan. 26-28 and Jan. 31-Feb. 4, Pierce Middle School, 15430 Kercheval Ave. in Grosse Pointe Park, gpt.org, (313) 881-4004

Home for the Holidays: Self-guided tour of Edsel and Eleanor Ford House, also free hot cocoa, weekends until Dec. 30, 1100 Lake Shore Road in Grosse Pointe Shores, fordhouse.org/events

Drive-thru food banks: 2-4 p.m. every second and fourth Fridays of month, Covenant Missions Food Bank, 28491 Utica Road in Roseville, open to community and no appointment needed, erchamber.com

NEWSAND

Karmanos Cancer Institute shares lung cancer facts

NOTES

NEWS AND NOTE ITEMS TAKEN FROM AROUND OUR COVERAGE AREAS

Museum hosts holiday drop-in hours

DAISY SCOUTS COLLECTS TOYS FOR TOTS

ROCHESTER HILLS — Daisy Scout Troop 77820, which includes 20 first-graders at Long Meadow Elementary, recently partnered with North Oakland County Toys for Tots to host a multi-neighborhood toy drive after reading about how donations to the organization had declined the last few years. Organizers said they hoped the collection would make it convenient for those in the neighborhood to donate, give the Daisies a chance to help other kids, and introduce community service as part of earning their “be a sister to every Girl Scout” petal. The Daisies distributed flyers about the toy drive to their neighbors by going door to door with physical copies and working with their parents to post on neighborhood social media pages. When a neighbor had an item to donate, the girls would go pick it up. Altogether, they collected 565 items from their neighbors to donate to Toys for Tots.

ROCHESTER HILLS — The Rochester Hills Museum at Van Hoosen Farm is open for drop-in hours noon-3 p.m., with a guided tour of the Van Hoosen farmhouse at 1 p.m., Dec. 23, and 27-30. The 1840 Van Hoosen farmhouse is decorated with boughs of holly, old Christmas cards, family gifts, community cookbooks and a 10-foot Christmas tree. People will also find the seasonal interactive “All Aboard: Model Railroad Exhibit!” on display in the calf barn. Included with admission is a guided tour of the farmhouse and Red House, access to all exhibits, and a self-guided tour of the bull barn, the milk house, the equipment barn and Stoney Creek Cemetery. The event is free for museum members, $5 for adults, and $3 for seniors and students. No registration is required.

STATEWIDE — The Barbara Ann Karmanos Cancer Institute, along with cancer centers and other organizations nationwide, recognized November as Lung Cancer Awareness Month. Lung cancer is the second-most common cancer, not including skin cancer. For women, breast cancer is more common, while prostate cancer is the most common cancer for men. The institute shared the following statistics about lung cancer. • About 238,340 new cases of lung cancer will be diagnosed in 2023. • About 127,070 deaths will result from lung cancer in 2023. • Lung cancer is the leading cause of cancer deaths among both men and women. • Lung cancer is responsible for about 1 in 5 of all cancer deaths. • Each year, more people die of lung cancer than of colon, breast and prostate cancers combined. • The yearly number of lung cancer deaths is declining. The estimated number of deaths in 2022 was 130,180. • The chance that a man will develop lung cancer in his lifetime is about 1 in 16. A woman’s lifetime chance of developing lung cancer is about 1 in 17. • Around 80% of lung cancer deaths are thought to be a result of smoking. To learn more about lung cancer screening at Karmanos, visit karmanos.org/lungcancerscreening.

UTICA DEDICATES PURPLE HEART TRAIL

UTICA — On Veterans Day, the city of Utica honored Purple Heart recipients and dedicated the Utica Purple Heart Trail at the American Legion Post 351, 46146 Cass Ave. The Purple Heart Trail is a nationwide effort to pay tribute to those who have been awarded the Purple Heart medal with sections of roads dedicated to them. Signs are placed along the roads where elected leaders have designated part of the trail. Find more information at purpleheart.org/purplehearttrail. Mayor Gus Calandrino on his Facebook page called the dedication one of his “proudest moments” as mayor. Many local elected officials were present for the ceremony.

Troy High class raises money for nonprofit

Photo provided by Patrice Rowbal

TROY — The Troy High personal communications class recently held its annual dodgeball tournament for charity supporting Oakland County Sheriff Michael Bouchard’s Police Athletic League program, which builds positive relationships through recreation, mentoring and sports. Competition was fierce, with the senior team declaring victory, and the event raised $14,500 for the kids at PAL. “Sports helps with competition, etiquette, confidence, teamwork, and gives them an opportunity to come here and just be kids and play,” Bouchard said in a press release. “The volunteers at PAL deeply believe that opportunities for relationship-building and high-quality sports should be available to everyone. No fine print, no asterisk, no exceptions; that’s what they stand by, and that’s why Troy High School’s Personal Communications class chose them this year as the recipient.” PAL’s goals are to provide more opportunities for young women in sports, to double the number of children served, to develop young athletes so they develop a lifelong love of being active, and to be sure every child has access to a caring coach, and the chance to belong.


www.candgnews.com

­­

­

EMPLOYEE BUY

FRIENDS & FAMILY BUY

EMPLOYEE LEASE

FRIENDS & FAMILY LEASE

27 MO.

EMPLOYEE BUY

42 MO.

FRIENDS & FAMILY LEASE

FRIENDS & FAMILY LEASE

36 MO.

FRIENDS & FAMILY BUY

LEASE FOR

LEASE FOR

24 MO.

24 MO.

DEMO

DEMO

EMPLOYEE BUY

FRIENDS & FAMILY BUY

EMPLOYEE BUY

­

­ ­

EMPLOYEE BUY

FRIENDS & FAMILY BUY

FRIENDS & FAMILY BUY

EMPLOYEE LEASE

27 MO.

EMPLOYEE BUY

36 MO.

­

27 MO.

LEASE FOR

FRIENDS & FAMILY BUY

EMPLOYEE LEASE

LEASE FOR

­

FRIENDS & FAMILY BUY

42 MO.

EMPLOYEE BUY

42 MO.

42 MO. ­

EMPLOYEE BUY

­

EMPLOYEE LEASE

FRIENDS & FAMILY LEASE

FRIENDS & FAMILY BUY

EMPLOYEE LEASE

­

FRIENDS & FAMILY BUY

EMPLOYEE BUY

27 MO.

FRIENDS & FAMILY LEASE

36 MO.

36 MO.

EMPLOYEE BUY

FRIENDS & FAMILY BUY

HUGE CHRYSLER • DODGE • JEEP & RAM SELECTION! • HUGE CHRYSLER • DODGE • JEEP & RAM SELECTION!

HUGE CHRYSLER • DODGE • JEEP & RAM SELECTION! • HUGE CHRYSLER • DODGE • JEEP & RAM SELECTION!

6B - JOURNAL, December 20, 2023

SALES HOURS: MONDAY & THURSDAY 8:30AM–9PM • TUES/WED/FRI 9AM–6PM • SERVICE HOURS: MONDAY & THURSDAY 7AM–9PM • TUES/WED/FRI 7AM–6PM

855.336.4595 Van Dyke & 17 ⁄2 Mile • www.sterlingheightsdodge.net 1

*Lease payments add tax, due at signing add first payment,tax,documentary fee, title, licensing fees. Lease mileage allowance is 10,000 miles per year. Overmileage is .25 cents per mile. Purchase and lease prices include Stellantis consumer rebates including return lease rebates and Chrysler Capital finance rebates where applicable. Purchase prices, add for tax, title, doc, plates, and destination. Leases include destination. Pictures may not represent actual vehicle, prices and payments are accurate at time of printing and subject to change,Residency and lender restrictions apply, see dealer for details. Exp January 2nd 2024. 0176-2351


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.