schรถnbuch.
ome
H
HOME 2014 路 2015
5
schönbuch.
Feel welcome - so lautet das Leitmotiv von Schönbuch. Kreative, funktionale Lösungen und Einrichtungskonzepte für den Eingangsbereich sind die Kernkompetenz des Unternehmens. Ob Großstadtloft, Einfamilienhaus auf dem Land, Office oder Objektbereiche mit spezifischen Nutzungsanforderungen – Schönbuch bietet die passende Interieurlösung. Mit Dielenmöbeln, Garderoben, Systemmöbeln, Einzelmöbeln und Interior-Accessoires. Jedes Produkt erfüllt höchste Qualitätsansprüche an Design, Material und Verarbeitung. Dabei ist Funktion immer der kreative Impulsgeber. Der innovative Umgang mit Farbe und eine nuancenreiche Farbpalette prägen die Optik der Kollektion. Jeder Eingangsbereich ist anders in seinen baulichen Vorraussetzungen und auch die jeweiligen Nutzungsbedürfnisse sind unterschiedlich. Auf diese unendlich vielen Raumsituationen und individuellen Kundenwünsche antwortet Schönbuch mit einer großen Auswahl an Produkten und Ausführungsvarianten sowie mit ständiger kreativer Weiterentwicklung. Die Gestaltung des Eingangsbereichs hat, neben der funktionalen Bedeutung, auch einen repräsentativen Aspekt. Beidem wird Schönbuch auf besondere Weise gerecht und verbindet praktischen Nutzen immer mit einem klaren Designstatement. So werden Flure, Dielen und Entrees zu neuen, funktional durchdachten Lebensräumen, in denen sich Bewohner und Besucher wohl und willkommen fühlen. Feel welcome – this is Schönbuch’s guiding principle. Creative, functional solutions for the entrance area are the company’s core competence. For a loft in the city, a house in the country, an office or a commercial building with a specific purpose – Schönbuch supplies the ideal interior-furnishing concept with its hallway, garment storage and system furniture, individual items and interior accessories. Every product satisfies the highest design, material and workmanship standards. Function is always the creative stimulus, and the innovative use of selected, subtle colours is a visual highlight of the collection. No two entrance areas are alike in their structural features or their users’ requirements. Schönbuch’s answer to this almost infinite spatial variety and customers’ equally varied wishes is to offer a big selection of products in different versions – and to maintain its creative development unceasingly. The design of an entrance area is functionally important, but also has a presentational aspect. Schönbuch takes both of these into account, and always combines practical benefits with a clear design statement. Hallways, lobbies and entrances are transformed into new, functionally planned living space in which residents and visitors alike feel welcome and content.
INHALT / CONTENT
9 Dielenmöbel / Entrance-area furniture
71 Garderoben / Coat racks
131 Systemmöbel / System furniture
167 Einzelmöbel / Individual furniture items
203 Wandspiegel / Wall mirror
221 Farben und Oberflächen / Colours and surfaces Stoffe und Leder / Fabric and leather
8
9
DIELENMÖBEL ENTRANCE-AREA FURNITURE
10
BASIC by Schรถnbuch Team
11
12
BASIC by Schönbuch Team
13
Schuhschrank / Shoe cupboard *60, 90 · 82 · 19, 31; *60, 90 · 96 · 31; *60, 90 · 122 · 19 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Nussbaum matt, Eiche matt, natur oder gebeizt Paint basic and accent colours, paint high-gloss, matt walnut, matt natural or stained oak
14
BENCH by Zeichen & Wunder
15
16
BENCH by Zeichen & Wunder
17
B盲nke / Bench seats *120, 180, 240 路 37 路 37 Lack Basis- und Akzentfarben, Nussbaum matt, Eiche natur oder gebeizt, Ulme nat眉rlich gemasert matt Paint basic and accent colours, matt walnut, matt natural or stained oak, matt natural-grain elm Diverse Container, Spiegel mit Garderobe, Sitzpolster und Tablett / various containers, mirror with coat-rack, seat cushion and tray
18
COLLECT by WIS Design
19
20
COLLECT by WIS Design
Schubkastenkommoden / Drawer chests *77, 114 · 78, 100, 126 · 38 Lack weiß, ausgewählte Furnierarten / Paint white, selected veneer types Hakenleiste / Hook bar *81 · 9 · 5 Lack weiß, 6 unterschiedliche Hakenknöpfe Holz und Porzellan / Paint white, 6 different knobs wood and porcelain Spiegel / Mirror *50 · 100 · 3; *77 · 60 · 3 Lack weiß / Paint white
21
22
COLLECT by WIS Design
23
Schubkastenkommoden / Drawer chests *77, 114 · 78, 100, 126 · 38 Lack weiß, ausgewählte Lackfarben / Paint white, selected paint colours
24
DICE by Stefan Diez
25
Korpuselemente / Body elements *110 · 30 · 24; *25 · 42 · 20; *85 · 50 · 43; *37 · 97 · 30; *60 · 180 · 38 Garderobenelement / Coat rack element *110 · 30 · 24; Truhe / Chest *89 · 30 · 37; Spiegel / Mirror *73, 50 · 82, 150 · 3
26
DICE by Stefan Diez
3 Farbwelten mit korrespondierenden Lackfarben und Stoffen: naturgrau, rÜtlich warmgrau oder bläulich grau 3 colour worlds with corresponding paint and fabric: natural grey, warm reddish grey or bluish grey
27
28
EPOCA by Ulf Moritz
Schubkastenkonsolen / Drawer consoles *50, 75, 100, 125 · 13 · 28 Garderobenelemente / Coat rack elements *50, 75, 100 · 13 · 28 Lack Basis- und Akzentfarben, Ulme natürlich gemasert matt, Eiche matt, natur oder gebeizt Paint basic and accent colours, naturally grained elm, matt natural or stained oak
29
30
EPOCA by Ulf Moritz
31
Schubkastenkonsolen / Drawer consoles *50 路 13 路 28 Vergoldet, verkupfert oder versilbert / golded, silver finish or copper finish
32
EPOCA by Ulf Moritz
Runde Spiegel / round mirrors *Ø 8, 12, 24, 40, 70 · 15 Lack Basis- und Akzentfarben / Paint basic and accent colours
33
34
FLARE by Scholten & Baijings
35
36
FLARE by Scholten & Baijings
37
Hängeschrank / Wall chest *40 · 70 · 24 Lack weiß, Farbverlauf, rosé, bleu oder hellgrau / Paint white, graduated, rosé, blue or light grey
38
FIELDS by Jehs + Laub
39
40
FIELDS by Jehs + Laub
41
Lowboard / Lowboard *100, 150, 200 · 55 · 46 Sideboard / Sideboard *90, 130, 180 · 90 · 41; *100, 150, 200 · 110 · 46 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
42
HESPERIDE by Carsten Gollnick
43
44
HESPERIDE by Carsten Gollnick
45
Kommoden / Chests *60, 80, 120, 160 路 100 路 30, 40 Spiegel / Mirrors *30, 60, 80, 120 路 80, 120, 160, 200 路 10 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
46
HESPERIDE by Carsten Gollnick
Konsolen / Consoles *60, 80, 120 · 10 · 31 Garderoben / Coat racks *60, 80, 120 · 10 · 30 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Edelstahl gebürstet Paint basic and accent colours, paint high-gloss, brushed stainless steel
47
48
HESPERIDE by Carsten Gollnick
49
Garderoben / Coat racks *60, 80, 120 · 10 · 30; Hakenleisten / Hook bars *60, 80, 120 · 10 · 13 Bänke / Benches *60, 80, 120 · 43 · 38 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Edelstahl gebürstet Paint basic and accent colours, paint high-gloss, brushed stainless steel
50
HESPERIDE by Carsten Gollnick
Konsolen / Consoles *60, 80, 120 路 10 路 31 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss Zahlreiche Accessoires / multiple accessories Massivholz Eiche hell natur ge枚lt oder Nussbaum natur ge枚lt / solid wood oiled natural light oak or walnut
51
52
HESPERIDE by Carsten Gollnick
53
Konsolen / Consoles *60, 80, 120 路 10 路 31 Spiegel / Mirrors *30, 60, 80, 120 路 80, 120, 160, 200 路 10 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
54
LINEA by Carmen Stallbaumer
55
Kommoden / Chests *81, 120 路 59, 69, 89, 115 路 38 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
56
LOGO by J端rgen Lange
57
Garderobenelemente / Coat rack elements *40, 80 · 40 · 32; Hängeschränke / Wall chests *40, 80 · 36 · 39 Bank / Bench seat *80, 120 · 40 · 40; Schuhtruhe / Shoe chest *120 · 40 · 40; Spiegel / Mirror *40 · 80, 100 · 4 Lack Basis- und Akzentfarben / Paint basic and accent colours
58
ONE by Gino Carollo
Garderobenschrank / Wardrobe cupboard *123 路 180 路 30, 40 Kommode mit Spiegelpanel / Chest with mirror panel *94 路 180 路 40 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
59
60
PLAIN by Schönbuch Team
Sideboard / Sideboard *160, 190, 220 · 88 · 41 Highboard / Highboard *160, 190, 220 · 120 · 41 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
61
62
SECRET by Maly Hoffmann Kahleyss
63
Garderobenkombinationen / Coat rack combinations *92, 138 路 204 路 43 Schrank / Cupboard *46, 115 路 204 路 43 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
64
SECRET by Maly Hoffmann Kahleyss
65
Sideboard / Sideboard *115 · 104 · 43; Schrank / Cupboard *115 · 204 · 43 Garderobenkombinationen / Coat rack combinations *92, 138 · 204 · 43 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
66
SIRIUS by Tromberend und Bathen
67
Garderobenpaneel / Coat rack panel *40 · 180 · 34; Spiegelpaneel / Mirror panel *40 · 180 · 2 Kommoden / Chests *40, 80 · 106 · 40; Spiegel / Mirrors *40, 80 · 80 · 2 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
68
TRUNK by Michael Schwebius
Schuhschrank / Shoe cupboard *91 路 160 路 42 Lack Basis- und Akzentfarben, Nussbaum matt, Ulme nat眉rlich gemasert matt, Eiche matt, natur oder gebeizt Paint basic and accent colours, matt walnut, matt natural-grain elm, matt natural or stained oak
69
70
71
GARDEROBEN COAT RACKS
72
CLUB by Daniel Debiasi und Federico Sandri
73
Spiegelgarderobe / Mirror coat rack *50 路 165 路 49 Lack Basis- und Akzentfarben, Eiche oder Nussbaum natur ge枚lt / Paint basic and accent colours, oiled natural oak or walnut
74
ESAGONO by Enrico Tonucci
75
Garderobensäule / Coat-stand column *Ø 65 · 223 · 320 Lack Basis- und Akzentfarben, Buche natur matt, Nussbaum matt Paint basic and accent colours, matt natural beech, matt walnut
76
FLEX by Zeichen & Wunder
Garderobenelement / Coat stand element *50 · 199 · 50 pulverbeschichtet weiß, koralle, granit / powder-coated white, coral, granite
77
78
FOLD by Jehs + Laub
79
Garderobenst盲nder / Coat stand *81 路 172 路 52 Nussbaum matt, Leder schwarz / matt walnut, leather black
80
FRISBI by Enrico Tonucci
81
Garderobenelement / Coat rack element *Ø 34 · 11 · 35 Klarglas, Chrom / clear glass, chrome
82
LEVEL by Hadi Teherani
83
Garderobenständer / Coat stand *50 · 170 · 40; Schirmständer / Umbrella stand *40 · 55 · 15 Stehtisch / Raised table *40 · 110 · 30; Beistelltisch / Side table *40 · 45 · 30 pulverbeschichtet weiß, alusilber, granit / powder-coated white, silver-aluminium, granite
84
LINE by Apartment 8
85
Garderobenelement / Coat rack element *6 · 170 · 4 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Eiche gebeizt denim, Esche gebeizt, Chrom glänzend oder matt Paint basic and accent colours, paint high-gloss, stained oak denim, stained ash, polished or matt chrome Schrank / Cupboard *24 · 170 · 15 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
86
LINE by Apartment 8
87
Garderobenelement / Coat rack element *6 路 170 路 4 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Chrom gl盲nzend oder matt Paint basic and accent colours, paint high-gloss, polished or matt chrome
88
LINE by Apartment 8
89
Garderobenelement / Coat rack element *6 路 170 路 4 Lack Basisfarben, Eiche gebleicht matt, pulverbeschichtet leuchtrot Paint basic colours, matt bleached oak, powder-coated bright red
90
LINE by Apartment 8
91
Schuhschrank / Shoe cupboard *50 路 170 路 30 Schrank, halbhoch, mit Spiegel / Cupboard, half-hight, with mirror *24 路 170 路 15 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
92
LINE by Apartment 8
93
Garderobenelement / Coat rack element *6 路 170 路 4 Eiche matt, Nussbaum matt, Chrom gl盲nzend oder matt matt oak, matt walnut, polished or matt chrome
94
LINE SPECIAL EDITION COLOUR BLOCK by Apartment 8
95
Garderobenelement / Coat rack element *6 路 170 路 4 lackiertes MDF, Chrom gl盲nzend oder matt, 4 Farbkombinationen painted MDF, polished or matt chrome, 4 colour combinations
96
LUX by Christian Hoisl
Garderobenelement / Coat rack element *60 · 13 · 34 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Leder oder Nussbaum natur geölt, Chrom glänzend Paint basic and accent colours, paint high-gloss, leather or oiled natural walnut, polished chrome Spiegel mit Ablage / Mirror with shelf *60 · 90 · 34; Bank / Bench *90 · 40 · 36 Leder oder Nussbaum natur geölt, Chrom glänzend / Leather or oiled natural walnut, polished chrome
97
98
MATCH by Jehs + Laub
99
Garderobe / Wardrobe *105 · 10 · 20; Konsole / Console *80 · 10 · 25 Soft-touch pulverbeschichtet weiß oder schieferschwarz / Soft-touch powder-coated white or slate black
100 PANTON COATSTAND by Verner Panton
101
102 PANTON COATSTAND by Verner Panton
103
Garderobenständer / Coat stand *Ø 60 · 152 pulverbeschichtet schwarz, leuchtrot, weiß, lichtblau, gelb powder-coated black, bright red, white, light blue, yellow
104 RACK by f/p design
105
Garderobenständer / Coat stand *60 · 170 · 38, Ø 55 · 170 Schirmständer, Beistelltisch / Umbrella stand, side table *30 · 59 · 30, Ø 30 · 59 Rauchchrom glänzend / polished smoked chrome plate
106 RACK by f/p design
107
Garderobenständer / Coat stand *60 · 170 · 38, Ø 55 · 170 Schirmständer, Beistelltisch / Umbrella stand, side table *30 · 59 · 30, Ø 30 · 59 Konsoltisch / Console table *70 · 70 · 25 pulverbeschichtet koralle, weiß, granit, Glasplatte / powder-coated coral, white, granite, glass plate
108 SHELF by Axel Bjurstrรถm
109
Garderobenelement / Coat rack element *62, 92 · 15 · 32 Eiche matt oder Nussbaum matt, pulverbeschichtet weiß, Chrom glänzend matt oak or matt walnut, powder-coated white, polished chrome
110 SHELF by Axel Bjurstrรถm
111
Garderobenelement / Coat rack element *62, 92 · 15 · 32; Spiegel / Mirror *35 · 100 · 3 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Eiche matt, natur oder gebeizt, Esche gebeizt, pulverbeschichtet weiß, Chrom glänzend Paint basic and accent colours, paint high-gloss, matt natural or stained oak, stained ash, powder-coated white, polished chrome
112 SKEW by Schรถnbuch Team
113
Garderoben- und Regalelemente / Coat stand and shelf elements *58 路 190 路 31 Lack Basis- und Akzentfarben / Paint basic and accent colours
114 SKID by f/p design
Garderobenständer / Coat stand *47, 62 · 170 · 54 Gardrobenständer mit Paneel / Coat stand with panel *60 · 170 · 40 Edelstahl gebürstet, Weißeiche matt, Nussbaum matt / brushed stainless steel, matt white oak, matt walnut
115
116 SPIN by Studio Taschide
117
Garderobenständer / Coat stand *76 · 167 · 38 Pulverbeschichtet weiß, koralle, granit, Chrom glänzend powder-coated white, coral, granite, polished chrome
118 SPIN by Studio Taschide
Utensilien- oder Zeitschriftenablage / Shelf for small items or magazine rack *35 · 2 · 10, 35 · 26 · 4 Schirmständer / Umbrella stand *20 · 50 · 15 pulverbeschichtet weiß, koralle, granit / powder-coated white, coral, granite
119
120 STICKS by Michael Schwebius
Garderobenständer / Coat stand *67 · 166 · 51 Eiche oder Nussbaum natur geölt, Esche schwarz matt oder weiß matt oiled natural oak or walnut, ash matt black or matt white
121
122 STICKS by Michael Schwebius
Garderobenständer für Kinder / Coat stand for children *53 · 120 · 40 Esche weiß matt, Esche rosa oder aqua offenporig Ash matt white, ash rose or aqua open-pore
123
124 TRIO by J端rgen Lange
125
Garderobenelement / Coat rack element *64 路 184 路 34 Lack Basis- und Akzentfarben, Chrom gl盲nzend Paint basic and accent colours, polished chrome
126 TUBE by Henning Gaulke
127
Garderobenst盲nder / Coat stand *51 路 175 路 51 Chrom gl盲nzend / polished chrome
128 UPON by Stefan Diez
129
Wandgarderobe / Wall coat rack *74 · 32 · 35; Garderobenständer / Coat stand *Ø 74 · 179 pulverbeschichtet Feinstruktur weiß, schwarz, alusilber / powder-coated fine structure white, black, silver-aluminium
130
131
SYSTEMMÖBEL SYSTEM FURNITURE
132 CABIN by f/p design
133
Stauraumsystem zum maßgenauen Einbau in den Raum / Storage-space system, supplied to fit the room accurately Schrankelement mit einer Tür / Cupboard element with one door *min. 30, max. 67 · max. 300 · min. 35, max. 75 Schrankelement mit zwei Türen / Cupboard element with two doors *min. 60, max. 132 · max. 300 · min. 35, max. 75
134 CABIN by f/p design
Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, WeiĂ&#x;eiche gebĂźrstet matt, Esche gebeizt matt Paint basic and accent colours, paint high-gloss, matt brushed white oak, matt stained ash
135
136 PANEL by Jehs + Laub
137
138 PANEL by Jehs + Laub
System aus addierbaren Wandpaneelen, mit Rasterschlitzen zum Einhängen verschiedener Funktionselemente System of addable wall panels with grid-pattern slots for hanging various functional elements Paneele und Spiegel / Panels and mirrors *25, 50, 75, 100 · 180 · 5; Garderobenelemente / Coat stand elements *50, 75, 100 · 12 · 39 Ablagen / Shelves *25, 50, 75, 100 · 5 · 30; Schubkastenelemente / Drawer elements *50, 75, 100 · 17, 47 · 30 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Eiche matt, natur oder gebeizt, Nussbaum matt, Aluminium natur eloxiert Paint basic and accent colours, paint high-gloss, matt natural or stained oak, matt walnut, natural anodised aluminium
139
140 PANEL by Jehs + Laub
Wandschrank / Wall cupboard *74 路 180 路 34
141
142 S7 by Dante Bonuccelli
143
144 S7 by Dante Bonuccelli
145
System bestehend aus Aluminiumborden und Wandpaneelen, in Kombination mit Garderobenstangen, Korpus- und Schubkastenelementen System based on aluminum shelves and wall panels, in combination with coat rails, chests and drawer elements Aluminiumborde / Aluminium shelves *45, 60, 90, 105, 120, 135, 150, 180, 210, 240 · 7 · 36 Schubkastenelemente / Drawer chests *60, 90, 120, 150 · 11, 40 · 36; Kommodenelemente / Chest elements *45, 60 · 80, 120 · 36 Zahlreiche Accessoires / multiple accessories Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Weißeiche gebürstet matt; Aluminium, natur oder bronze eloxiert Paint basic and accent colours, paint high-gloss, matt oak, brushed white; natural or bronze anodised aluminium
146 S7 by Dante Bonuccelli
147
148 S7 by Dante Bonuccelli
Kommodenelemente / Chest elements *45, 60 · 80, 120 · 36 Schrank / Cupboard *60 · 160 · 36 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Weißeiche gebürstet matt Paint basic and accent colours, paint high-gloss, matt oak, brushed white
149
150 S7 by Dante Bonuccelli
151
152 S7 by Dante Bonuccelli
153
Garderobenstangen / Coat rails *39, 54, 84 路 8 路 1 Aluminiumborde / Aluminium shelves *45, 60, 90, 105, 120, 135, 150, 180, 210, 240 路 7 路 36 Aluminium, natur oder bronze eloxiert / natural or bronze anodised aluminium
154 STRIPES by Jehs + Laub
155
156 STRIPES by Jehs + Laub
157
158 STRIPES by Jehs + Laub
159
Systemm枚bel mit geringen Korpustiefen und diversen Korpusbreiten System furniture with low body depths and various body widths Schrankelemente / Cupboard elements *20, 35, 50, 65, 70, 85, 100 路 230, 243 路 35, 46, 60 Lack Basis- und Akzentfarbe, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
160
STRIPES by Jehs + Laub 161
Bankelemente / bench elements *35, 50, 55, 65, 85, 100 路 39, 51 路 46 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Leder oder Stoff Paint basic and accent colours, paint high-gloss, leather or fabric
162 STRIPES by Jehs + Laub
Offene Elemente, Nischenelemente, Eckschr채nke / open elements, niche elements, corner cupboards Zahlreiche Inneneinteilungen / numerous interior fittings
163
164
Sideboard- und Highboardelemente / Sideboard and highboard elements *20, 35, 50, 65, 70, 85, 100 路 134, 96 路 35, 46 Lack Basis- und Akzentfarbe, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
STRIPES by Jehs + Laub 165
166
167
EINZELMÖBEL INDIVIDUAL FURNITURE ITEMS
168 COLLECT by WIS Design
169
Schminktisch, Sekretär / Make-up table, desk *130 · 96 · 49 Lack weiß, ausgewählte Lackfarben oder Lack weiß, ausgewählte Furnierarten Paint white, selected paint colours or paint white, selected veneer types Hocker / Stool *81 · 44 · 37 Metall puverbeschichtet weiß, Leder oder Stoff / Metal powder-coated white, leather or fabric
170 CONGA by Thomas Althaus
Rundkommode / Circular chest *Ø 46 · 56, 74, 91 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
171
172 CONGA by Thomas Althaus
173
Abdeckplatte / Top panel *Ø 47 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Nussbaum matt, Chrom glänzend, Marmor weiß oder schwarz poliert, Glas Optiwhite oder satiniert Paint basic and accent colours, paint high-gloss, matt walnut, polished chrome, polished white or black marble, optiwhite or satin-finish glass
174 CONGA by Thomas Althaus
175
Rundkommode, Bar-Ausstattung / circular chest, bar version *Ø 46 · 91
176 CONGA by Thomas Althaus
Flachgriff f체r Rundkommode / flat handle for circular chest Chrom gl채nzend, Lack Basis- und Akzentfarben / polished chrome, paint basic and accent colours
177
178
Schminktisch / Make-up table *130 · 76 · 55 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Edelstahl gebürstet, Nussbaum massiv natur Paint basic and accent colours, paint high-gloss, brushed stainless steel, solid natural walnut Hocker / Stool *77 · 43 · 34 Edelstahl gebürstet, Leder oder Stoff / brushed stainless steel, leather or fabric
HESPERIDE by Carsten Gollnick 179
180 HESPERIDE by Carsten Gollnick
181
182 HESPERIDE by Carsten Gollnick
Sekretär / Desk *80 · 40 · 40 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz, Leder- oder Glaseinlage Paint basic and accent colours, paint high-gloss, leather or glass insert Kästchen / Box divisions *13 · 7 · 26 Massivholz Eiche hell natur geölt oder Nussbaum geölt, Eiche offenporig lackiert neonorange solid wood, oiled natural light oak or oiled walnut, solid oak painted open-pored neon orange
183
184 MATCH by Jehs + Laub
185
186 MATCH by Jehs + Laub
187
Beistelltisch / Side table *25 · 50 · 25, 50 · 25 · 50 Soft-Touch-Pulverbeschichtung weiß, schieferschwarz soft-touch powder-coated white, slate black
188 ONLY BOOKS by Schรถnbuch Team
189
190 ONLY BOOKS by Schรถnbuch Team
191
B眉cherregal / Bookshelf *120 路 210 路 28 Lack Basis- und Akzentfarben / Paint basic and accent colours
192 SEAT+DENIM by Apartment 8
193
Hocker / Stool *35 · 40 · 35; Bank / Bench *105 · 40 · 35 Weißeiche gebürstet matt, Eiche washed denim, dark denim oder white denim matt brushed white oak, oak washed denim, dark denim or white denim
194 SEAT+DENIM by Apartment 8
195
Kissen / Cushion *35, 70 路 5 路 35 Kvadrat Lucca white denim, washed denim oder dark denim Kvadrat Lucca white denim, washed denim or dark denim
196 SET by Carmen Stallbaumer
197
Schrank / Cupboard *30 路 160 路 38 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz Paint basic and accent colours, paint high-gloss
198 SPHERE by Martha Schwindling
Schminktisch / Make-up table *150 · 75 · 50 · Ø 50 Lack Basis- und Akzentfarben / Paint basic and accent colours Hocker / Stool *50 · 45 · 35 Lack Basis- und Akzentfarben, Leder oder Stoff / Paint basic and accent colours, leather or fabric
199
200 UPON by Stefan Diez
Bank / Bench *120 · 40 · 48; Tisch / Table *Ø 75 · 45 pulverbeschichtet Feinstruktur weiß, schwarz, alusilber / powder-coated fine structure white, black, silver-aluminium Sitzfläche: Esche offenporig lackiert / Seat: ash open-pore finish; Tischplatte: Klarglas / Table plate: clear glass
201
202
203
WANDSPIEGEL WALL MIRROR
204 ALTO by Thomas Althaus
Kastenspiegel / Box-frame mirror *100, 130 路 160 路 20 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
205
206 BOW by WIS Design
207
Spiegel / Mirror *49 路 67 路 3 Metallrahmen beflockt schwarz / Metal frame black flock finish
208 CUT by Studio Taschide
209
Spiegel / Mirror *75 路 2 路 15 Lack Basis- und Akzentfarben, Lack Hochglanz / Paint basic and accent colours, paint high-gloss
210 ELECTRIC by Sch枚nbuch Team
Aufklappbarer Spiegel / Hinge-out mirror *60 路 60, 90, 180 路 5
211
212 EPOCA by Ulf Moritz
213
Mirror-Family *Ø 8, 12, 24, 40, 70 · 15 Spiegel mit Tür / Mirror with door *Ø 70 · 15 Lack Basis- und Akzentfarben / Paint basic and accent colours
214 FLARE by Scholten & Baijings
Spiegel / Mirror *45 · 160 · 12 pulverbeschichtet weiß, neongelb / powder-coated white, neon yellow
215
216 INDIVIDUAL by Schรถnbuch Team
217
Spiegel in variabler GrĂśĂ&#x;e / Mirror, size variable Lack Basis- und Akzentfarben / Paint basic and accent colours
218 INDIVIDUAL by Schรถnbuch Team
219
220
221
FARBEN UND OBERFLÄCHEN COLOURS AND SURFACES
.69 ZITRUSGELB / CITRUS YELLOW
222
.48 FEUER / FIRE .32 .191 KORALLE / CORAL .47 .114 TOMATENROT / TOMATO RED .40 .106 WEINROT / WINE RED .34 .104 AUBERGINE / AUBERGINE .52 .190 MAUVE / MAUVE .30 JADE / JADE .50 MOOSGRÜN / MOSS-GREEN .56 WASSERBLAU / WATER BLUE .68 .194 STAHLBLAU / STEEL BLUE .57 TAUBE / DOVE .67 ALUSILBER / ALUMINIUM SILVER .41 .107 WEISS / WHITE .27 .192 GRAU-WEISS / GREY-WHITE .29 .193 PUDER / POWDER .39 .111. ELFENBEIN / IVORY .28 .189 ROSENHOLZ / ROSEWOOD .59 .121 KIESELSTEIN / PEBBLE .63 .129 NOUGAT / NOUGAT .65 .120 MOCCA / MOCHA .60 .122 STEINGRAU / STONE GREY .45 .112 ASPHALT / ASPHALT .66 .105 GRANIT / GRANITE .37 SCHIEFERSCHWARZ / SLATE BLACK .46 .100 SCHWARZ / BLACK
AKZENTFARBEN / ACCENT COLOURS
223
BASISFARBEN / BASIC COLOURS
Lack matt / paint matt Lack Hochglanz / paint high-gloss Gedruckte Farbmuster; Geringfügige Abweichungen vom Originalfarbton möglich printed colour samples; may vary slightly from the original colours
224 HOLZOBERFLÄCHEN WOODEN SURFACES
.15 WEISSEICHE GEBÜSTET MATT MATT OAK, BRUSHED WHITE
.01 NUSSBAUM MATT MATT WALNUT
.16 NUSSBAUM NATUR GEÖLT OILED NATURAL WALNUT
.02 WENGE MATT MATT WENGE
.17 ESCHE GEBEITZT GRANIT MATT MATT ASH STAINED GRANITE
.03 ULME NATÜRLICH GEMASERT MATT MATT NATURAL GRAIN ELM
.18 ESCHE GEBEITZT STEINGRAU MATT MATT ASH STAINED STONE GREY
.04 ULME NATUR GEÖLT OILED NATURAL ELM
.19 ESCHE SCHWARZ MATT MATT ASH BLACK
.08 WEISSEICHE MATT MATT OAK WHITE
.21 ESCHE WEISS MATT MATT ASH WHITE
.10 EICHE WENGEFARBIG MATT MATT WENGE-COLOURED OAK
.23 EICHE GEBEIZT WASHED DENIM STAINED OAK WASHED DENIM
.11 EICHE GEBLEICHT MATT MATT BLEACHED OAK
.24 EICHE GEBEIZT DARK DENIM STAINED OAK DARK DENIM
.12 EICHE NATUR GEÖLT OILED NATURAL OAK
.25 EICHE GEBEIZT WHITE DENIM STAINED OAK WHITE DENIM
.14 EICHE GRANIT MATT MATT GRANITE OAK
.26 ESCHE GEBEITZT JADE MATT MATT ASH STAINED JADE
.169 KVADRAT STEELCUT 550 KORALLE / CORAL
STOFFE UND LEDER 225 FABRIC AND LEATHER
.717 KVADRAT STEELCUT 780 STAHLBLAU / STEEL BLUE
.170 KVADRAT DIVINA MELANGE 2-180 ANTHRAZIT / ANTHRACITE
.718 KVADRAT STEELCUT 835 TÜRKIS / TURQUOISE
.171 KVADRAT DIVINA MELANGE 2-220 SAND / SAND
.719 KVADRAT STEELCUT 255 KAMEL / CAMEL
.714 KVADRAT LUCCA 1 104 WHITE DEMIN
.720 KVADRAT STEELCUT 240 PUDER / POWDER
.715 KVADRAT LUCCA 1 754 WASHED DEMIN
.721 KVADRAT STEELCUT 605 ROSENHOLZ / ROSEWOOD
.716 KVADRAT LUCCA 1 194 DARK DEMIN
.722 KVADRAT STEELCUT 180 GRANIT / GRANITE
.130 LEDER / LEATHER SCHWARZ / BLACK
.723 KVADRAT HALLINGDAL 694 BURGUND / BURGUNDY
.131 LEDER / LEATHER BRAUN / BROWN
.724 KVADRAT HALLINGDAL 850 OZEAN / OCEAN
.133 LEDER / LEATHER ELFENBEIN / IVORY
.725 KVADRAT HALLINGDAL 227 STEIN / STONE
.137 LEDER / LEATHER NOUGAT / NOUGAT
226 Chairholder GmbH & Co. KG info@chairholder.de www.chairholder.de
Weilerstr. 14 73614 Schorndorf
Telefon +49 (0)7181.9805-115 Telefax +49 (0)7181.9805-100
Photography Daniel Breidt and Max von Eicken Ad & Style Carolin Sangha casa57 Graphic Design Wolfgang Perez, München Text Eva Dehner Translation Colin Brazier Assistents Marieke Seidenstricker, Elisabeth Hörterer, Sonja Herpich, Johannes Graf, Benjamin Schmidt Special thanks to Alexandra Böninger, Virginie Briand, Das Kranzbach, Fritz Frenkler, Franziska Gelbert, Oliver Holy, Heike Lohse, Andreas Notter, Nici Weiss ... and more Printed by Druckerei Vogl GmbH & Co. KG, München
© Schönbuch GmbH 2014. Technische Änderungen im Sinne von Verbesserungen, Farbabweichungen und Irrtum vorbehalten. The right to introduce techincal improvements is reserved. No liability is accepted for variations in colour and errors or omissions. *Breite oder Durchmesser · Höhe · Tiefe in Zentimeter / width or diameter · height · depth in centimeters
227