CARNET DE COURSES CHAM3S© ÉTÉ / SUMMER 2018
SNELL SPORTS SPORTS ALPINS
®
QUI SOMMES-NOUS ? WHO WE ARE? Cham3s est un site de vente en ligne. 100% sports de montagne, 100% Chamonix. Groupement de 4 magasins indépendants spécialisés dans l’équipement de montagne. C’est la mise en commun de compétences afin de mieux répondre à vos attentes. Cham3s ce sont des sportifs avec qui vous pouvez partager vos aventures, qui vous écoutent et vous conseillent. Des experts de l’Outdoor qui sélectionnent rigoureusement le matériel et les vêtements parmi plus de 200 marques internationalement reconnues. Et nous sommes heureux de partager notre expérience ! Cham3s is a online shopping web site. 100% mountain sports, 100% Chamonix. Association of 4 independent stores specialized in mountain gear. It is a pooling of skills to better meet your expectations. Cham3s are athletes with whom you can share your experiences. They listen to you, advise you and you can interact with. Outdoor experts who rigorously select gear and clothes from more than 200 internationally recognized brands. We gladly share our expérience!
Clic and Buy… cham3s.com Service client garanti Customer Service Guaranteed
Paiement Sécurisé Secure Payment
Expédition rapide Quick Expedition
Frais de Port forfait 3€* Shipping costs package 3€ *
Satisfait ou Remboursé Satisfied or refunded
Carol et Renaud à votre service A hotline at your service. +33 (0)4 83 43 53 50 *3€ À DESTINATION DE LA FRANCE MÉTROPOLITAINE - 6€ À DESTINATION DE LA SUISSE EN COLISSIMO - SANS MONTANT MINIMUM D’ACHAT
* 3€ TO METROPOLITAN FRANCE - 6€ TO SWITZERLAND IN COLISSIMO - WITHOUT MINIMUM PURCHASE AMOUNT
FRAIS DE PORT UNIQUE UNIQUE SHIPPING COSTS
Un paiement sécurisé avec des prestataires de confiance. Secure payment with reliable providers.
Expédition rapide et suivi des colis. Rapid shipping and parcel tracking. Retrait de vos achats sur cham3s.com dans nos magasins à Chamonix. Pick up your purchases on cham3s.com in our stores in Chamonix. Expéditions dans le monde entier. World-wide shipping.
Donnez votre avis sur les produits. Give us your opinion.
REJOIGNEZ-NOUS ! JOIN US!
©Alex Buisse pour Cham3s Via ferrata des Evettes
DEUTEUR Aircontact lite 45+10 SL Page 96
MILLET Elevation GTX® ♂ Page 74
BLACK DIAMOND Vision Page 46
CHAMONIX-MONT-BLANC ÉTÉ / SUMMER 2018
MAMMUT Lithium Zip 24L Page 62
BEST OF SHOPPING PETZL Boréo Page 23
BÉAL Aéroteam IV Page 25
HAGLÖFS L.I.M. comp Jacket ♂ Page 104
LA SPORTIVA G5 Page 72
PETZL Gully panne marteau Page 65
BIENVENUE WELCOME
VOUS LES CROISEZ SUR LE TERRAIN...RETROUVEZ LES EN MAGASINS ! YOU COME ACCROSS THEM ON THE MOUNTAIN...MEET THEM IN THE SHOPS !
UNE ÉQUIPE D'EXPERTS À VOTRE SERVICE A TEAM OF EXPERTS AT YOUR SERVICE. Un choix de produits illimité pour vos aventures en montagne. An unlimited choice of items for your mountain adventures. Des conseils et des services… Advices and services...
S N E L L S P O R T S c h a m o n i x - m o n t b l a n c
Service Bootfitting : personnalisation, conseils, réalisation de semelle et de calage pour vos chaussures de ski et de montagne. Bootfitting service: advises, personalization, realization of sole, solution to find your best ski and mountain boots. Location de matériel de ski, de montagne et d'escalade. Rental of mountain, climbing and skiing equipment.
SNELL SPORTS
104, Rue Paccard à Chamonix Tél. : +33 (0)4 50 53 02 17 snell@cham3s.com www.snellsports.com www.cham3s.com
Livraisons à domicile dans la vallée de Chamonix. Home delivery in the Chamonix valley. Atelier et réparation de vos skis et matériel de randonnées à ski. Workshop and repair of your skis and skiing equipment.
SPORTS ALPINS
Point airbag : entretien et contrôle de votre équipement. Airbag point: maintenance and control of your equipment.
FOOT WORKS 7, Place Edmond Désailloud à Chamonix Tél. : +33 (0)4 50 53 13 60 www.sportsalpins@cham3s.com www.cham3s.com
Dva : Faites vos mises à jour et entretien de vos appareils. Transceivers: make your updates and maintenance of your devices. Vente des Ski Pass. Ski Pass purchase.
PLAN DE CHAMONIX CHAMONIX MAP P
Aven ue A ig
P
Aiguille du Midi
D1 50
MAMMUT STORE
t
o all
.V
eJ Ru
uille
E
Place Triangle de l'Amitié
S N E L L S P O R T
S c h a m o n i x - m o n t b l a n c
du M
ARV
P rd
Maison Montagne
de la
idi
Rue Dr Pacca
Office de Tourisme
141, Rue du Dr Paccard à Chamonix Tel : +33 (0)4 50 90 96 31 chamonix@mammutstore.fr www.cham3s.com
ICEBREAKER
Gares Train Station
6
D1506
P
163, Rue Joseph Vallot à Chamonix Tel : +33 (0)4 50 93 89 66 www.cham3s.com
CARNET DE COURSES CHAM3S®
ÉDITORIAL EDITORIAL
ROUTES BOOK CHAM3S®
SOMMAIRE CONTENTS
ÉTÉ / SUMMER 2018
10 ESCALADE FALAISE
CARNET DE COURSES CHAM3S®
ROCK CLIMBING
ROUTES BOOK CHAM3S
CLOCHER PENCHÉ DE PRESSET
®
Monolithe insolite, vue Pierra Menta, recherche grimpeurs amateurs de Beaufort ! Unusual monolith , view on the Pierra Menta, looking for climbers who are fond of Beaufort !
"UN CERTAIN REGARD…" "IN SOME PERSPECTIVE..." Quand montagne, sports et cultures se mêlent, c’est une explosion de bonheur qui réveille la vallée. L’idée de ce programme riche en événements et en activités qui va jalonner nos vacances ou nos week-ends Chamoniards tout au long de l’été, nous ravis. C’est Pavlovien ! Un large éventail de stimuli nous prévient de l’arrivée de cette incroyable saison. Tous aux diapasons, métronomes et autres sifflets !
When mountains, sport and cultures merge, it is an explosion of happiness which awakes the valley. The idea of this programme which is rich with events and activities which are going to punctuate our holidays or week-ends throughout summer in Chamonix, delight us. It is Pavlovian ! A wide range of stimuli warns us of the arrival of this incredible season. Let's get our pitch pipes, metronomes and other whistles !
Quel que soit votre sport de prédilection, le rythme sera de la partie. L’acharnement, la volonté d’arrivée, au sommet, sont autant de nourritures spirituelles que le flot musical raisonnant d’un bout à l’autre de la vallée. Alors ne pas choisir ; se laisser porter par le bonheur. La conjugaison heureuse d’un présent qui force à puiser en soi la ressource nécessaire pour atteindre son objectif sportif ; mais pas que. Orienté son désir, s’ouvrir, se mettre en capacité de recevoir ce bonheur. Telle la fleur de montagne, suivant la courbe du soleil, résistant au vent turbulent, elle resplendit par sa légèreté, sa fragilité... Il lui a fallu tant de force pour arriver jusqu’ici et s’enraciner.
What ever your preferred sport, rhythm will be a part of it. The relentlessness, the will to arrive, in summary, are as much spiritual foods as the stream of music reverberating from one end of the valley to the other. So, don't chose ; let yourself be transported by happiness. The happy conjugation of a presence which forces one to draw from oneself the necessary resources to reach one's sporting goal; but not only that. Direct one's desire to open up, to have the capacity to receive this happiness. Such as the mountain flower, following the curve of the sun, resisting the turbulent wind, it glitters with its lightness, fragility… It needed so much strength to arrive up here and take root.
Ne négligeons rien et surtout personne. Goûtons au plaisir de s’initier à la montagne jusqu’à la verticalité la plus alpine par un cheminement ludique et ouvert à tous. Si la musique est votre point de départ, c’est déjà un pas vers les sommets. Se retrouver face au glacier après une marche de courte durée et se laisser emporter par les notes du Cosmo jazz. S’extasier du spectacle, contempler et participer à l’ambiance unique de Cham Au Sommet, c’est aussi un pas vers les sommets… Et de ce mélange de cultures, le nez en l’air vous vous surprendrez sans doute à rêver de votre sommet !
We neglect nothing and above all nobody. Let us taste the pleasure of learning all about the mountains right up to the most alpine verticality by a route which is playful and open to all. If music is your starting point, that is already a step towards the summits. Find yourself facing a glacier after a short walk and let yourselves be transported by the notes of Cosmo Jazz. Going into raptures over the show, contemplating and participating in the unique atmosphere of Cham at the Summit, is also a step towards the summits … And this mix of cultures, sniffing the air will doubtless catch you dreaming of your summit !
Cette année le « Carnet de courses Cham3s » vous invite : Sur les sentiers des balcons nord pour un jeu de course à pieds entre les névés, vous initie à la grimpe grâce au parcours de via ferrata, vous fait découvrir un lieu sauvage du côté du Belvédère, sort de la vallée pour un lieu atypique qui fleure bon le Beaufort, sans oublier de chausser les crampons pour une arête très Cosmique.
This year « Cham3s' logbook » invites you : to go along the “balcons nord” to play running between the névés (firns), to climb thanks to the via ferrata route, to discover the wild area next to the Belvédère, to leave the valley for an atypical area which yields good Beaufort, without forgetting to buckle on the crampons for a very Cosmique ridge.
Cham3S la montagne est notre terrain de jeu.
Cham3S the mountain is our playground.
Responsable éditorial : Sophie Rousset. sophie@cham3s.com Comité de sélection produits : Corinne Cachat, Jean-Marc Desriac,
Renaud Luc, Julien Vessaire, Nicolas Giroudeau, Géraldine Cottalorda, Sophie Rousset. Photographes : ©Monica Dalmasso - ©Alex Buisse. Couverture : ©Monica Dalmasso. Grimpeur Xavier Cahiol, Le Clocher Penché. Panorama : ©Alex Buisse, La Flégère. 4e de couverture : ©Alex Buisse Aiguille du Belvédère grimpeurs Philippe Batoux, Louis Laurent, Hulya Vassail.
88
P16 à 29 - Sélection équipement escalade falaise. Rock climbing equipment selection.
Conception : Cham3S. Mise en pages : Cham3S/Ésope. Réalisation : esope chamonix esope@esope.eu Photos produits non contractuelles : Marques et fabricants. Photos marques : ©Mammut / ©Black Diamond J Watt Nalle,
Saunders, Ben Ditto / ©Scarpa Jernej Kruder, Hervé / ©Rab Jacob Cook / ©Norrona / ©Osprey / ©Xsocks / © Sea to Summit / Jetboil / © Ultimate Direction / © Leki trail
30 VIA FERRATA VIA FERRATA LA FLÉGÈRE : VIA FERRATA DES EVETTES
Itinéraire découverte avec la Compagnie des Guides de Chamonix du côté de la Flégère. Itinerary of discovery with the Chamonix Compagnie des Guides on the Flégère side.
108 TRAIL RUNNING TRAIL RUNNING
P36 à 37 - Sélection équipement de via ferrata. Via Ferrata equipment selection.
PLAN DE L’AIGUILLE MONTENVERS : LE GRAND BALCON NORD
S’entrainer en altitude, bien commencer sa saison de trail sans se mettre en danger. Train at altitude, start your season well without putting yourselves in to danger.
P114 à 118 - Sélection équipement trail. Trail equipment selection.
38 ESCALADE GRANDE VOIE MULTI-PITCH
81
MASSIF DES AIGUILLES ROUGES : L’AIGUILLE DU BELVÉDÈRE
Signée Michel Piola, elle se mérite, mais quelle belle partition. Endorsed by Michel Piola, it's worth it, what a great option.
RANDONNÉE RANDONNÉE
HIKING HIKING
BELLACHAT BELLACHAT
Une Une belle belle dénivelée dénivelée tout tout en en douceur douceur vers vers un un alpage alpage surprenant. surprenant. Great Great height height gain, gain, gentle gentle for for aa surprising surprising high high mountain mountain pasture. pasture.
P44 à 53 - Sélection équipement Grande Voie. Multi-pitch equipment selection.
P86 P86 àà 107 107 -- Sélection Sélection équipement équipement randonnée. randonnée. Hiking Hiking equipment equipment selection. selection.
ALPINISME CLASSIQUE
54
CLASSICAL ALPINISME
AIGUILLE DU MIDI : ARÊTE DES COSMIQUES
Elle est changeante, surprenante et pourtant si classique ! It is changeable, surprising but nevertheless so classic ! P60 à 79- Sélection équipement Alpinisme. Alpinism equipment selection.
Partenaire de Cham3S Compagnie des guides de Chamonix-Mont-Blanc www.chamonix-guides.com - Tél. +33 (0)4 50 53 00 88
9
CARNET DE COURSES CHAM3S©
ESCALADE FALAISE
CLOCHER PENCHÉ DE PRESSET, MASSIF DU BEAUFORTAIN
ROCK CLIMBING
CLOCHER PENCHÉ OF PRESSET, BEAUFORTAIN MOUNTAIN RANGE
Niché au pied de la Pierra Menta dans le massif du Beaufortain, le clocher penché de Presset propose une expérience unique pour des grimpeurs en quête d’escalade insolite et à la recherche de grands espaces. Ici, la roche est du conglomérat compact et propice à l’escalade. Elle est formée par des galets ronds multicolores, de tailles variées, résultant de la démolition de reliefs antérieurs, noyés dans une sorte de béton calcaire. A moins d’une heure et demi de Chamonix, et une heure de marche depuis Treicol, vous découvrirez ce massif à part, qui a su maintenir un compromis entre les ressources du passé et les contraintes du présent. Cette journée d’escalade se terminera au chalet de Conchette juste à côté, où vous pourrez déguster l’un des meilleurs Beaufort d’alpage de la région, fabriqué par Adrien et François, du groupement pastoral de Treicol. « Sur les traces de Couttet Champion » : à la fin des années 30, Alfred Couttet, célèbre Chamoniard, découvre le site Roselend. Il y construit un hôtel, fait venir des moniteurs de ski de Chamonix et pense avoir trouvé le lieu idéal pour construire la première grande station de ski Française. La guerre puis la construction du barrage de Roselend bouleverseront tous ses projets. Découvert par hasard en 1997 par Stéphane Husson, ce bloc de 25m est équipé aujourd’hui d’une quinzaine de voies du 5c au 8b et d’autres projets sont en cours à proximité. En 1998, une photo d’escalade sur le clocher fit le tour du monde grâce à un poster Patagonia. Les voies grimpées : Ibiza 290-7b+, La base-8a, Cholat Peint-6b, Chaud l'Arpin-6a+. Merci aux grimpeurs Stéphane Husson guide de haute montagne, Xavier Cahiol BE escalade, Monica Dalmasso photographe auteure.
Resting at the foot of the Pierra Menta in the Beaufort massif , the clocher penché de Presset offers climbers an unique experience in their quest for unusual climbs and their search for big areas. Here, the rock is a compact conglomerate and is conducive to climbing, it is formed of multicoloured round pebbles, of varying size, resulting from the natural demolition of previous landscapes , flooded with kind of calcareous concrete. At less than an hour and a half from Chamonix, and an hour's walk from Treicol, you will discover this massif on its own, which has understood how to maintain a compromise between the resources of past and the constraints of the present . This day of climbing will finish at the chalet de Conchette just nearby, where you can taste one of the best high mountain pasture Beaufort cheeses in the region, made by Adrien and François, of the Treicol pastoral group. « Sur les traces de Couttet Champion » : at the end of the thirties, Alfred Couttet, a famous 'Chamoniard', discovered the Roselend site. He built a hotel there, and asked ski instructors to come from Chamonix thinking that he had found the ideal place in which to build France's first big ski resort. The war and then the construction of the Roselend dam were to upset all his projects. Discovered in 1997, by chance, by Stéphane Husson, this block of 25 metres is, today, equipped with fifteen or so routes from 5c to 8b and other projects are in the pipe line near by. In 1998, a photo of climbing on the clocher toured the world due to a Patagonia poster. The routes climbed : Ibiza 290-7b+, La base-8a, Cholat Peint-6b, Chaud l'Arpin-6a+. Thank you to the climbers Stéphane Husson, high mountain guide, Xavier Cahiol climbing instructor, Monica Dalmasso photographer/author
©Monica Dalmasso pour Cham3s 10
11
MON KIT FALAISE. MY ROCK CLIMBING KIT.
9 1
2
8 3
6 7
Shopping
ESCALADE FALAISE
CLOCHER PENCHÉ DE PRESSET, MASSIF DU BEAUFORTAIN
ROCK CLIMBING
CLOCHER PENCHÉ OF PRESSET, BEAUFORTAIN MOUNTAIN RANGE
1 - Ikaros BÉAL P. 25 2 - Katana ♂ LA SPORTIVA P. 21 3 - Half Dome BLACK DIAMOND P. 17 4 - Andrea Trouser ♀ E9 P.26 5 - Selena PETZLP. 23 6 - Alex top padded bra ♀ E9 P. 26 7 - Ouistiti PETZLP. 22 8 - Millet Trilogy 25 MILLET P. 18 9 - TX2 ♂ LA SPORTIVA P. 21
4
5
www.cham3s.com
13
ESCALADE FALAISE
CLOCHER PENCHÉ DE PRESSET, MASSIF DU BEAUFORTAIN
MON KIT FALAISE. MY ROCK CLIMBING KIT.
1
ROCK CLIMBING
CLOCHER PENCHÉ OF PRESSET, BEAUFORTAIN MOUNTAIN RANGE 2
10
3
4
9
8
5
Shopping
7
1 - Go Far Tee Shirt ♂ MAMMUT P. 28 2 - Mescalito SCARPA P. 19 3 - Soft Bottle 1L Push Pull PLATYPUS P. 28 4 - ATC Pilot BLACK DIAMOND P. 17 5 - Crag 40 BLACK DIAMOND P. 17 6 - Sama PETZL P. 23 7 - Gravity Rock&Roll 30L DEUTER P. 1 8 - Smart 2.0 MAMMUT P. 29 9 - Talus Pant ♂ LA SPORTIVA P. 28 10 - Birdie BÉAL P. 25 14
6
www.cham3s.com
15
SCALADE FALAISE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
BLACK DIAMOND
ROCK CLIMBING
ATC PILOT Descendeur, assureur
EQUIPMENT SELECTION
BLACK DIAMOND
Tout nouveau système de freinage assisté, procure un niveau de sécurité accru durant l’assurage tout en permettant un passage fluide de la corde. Convient aux cordes de 8,7 à 10,5 mm. Procure un niveau de sécurité accru lors de l’assurage dans les voies d’une longueur. Passage fluide de la corde. Contrôle de la descente en moulinette. Construction acier. Surface ergonomique antidérapante. Utilisation sur corde simple.
BLACK DIAMOND
ALPINE START HOODY ♀ Alpinisme, escalade
BETA TEE ♀ Escalade et loisir
Veste minimaliste, offre résistance aux intempéries et respirabilité accrue pour les courses en montagnes rapides. Lorsque le temps est dégagé, il suffit de ranger ce softshell ultraléger dans sa poche intérieure de poitrine et de la clipser l’anneau à votre harnais. Capuchon ajustable compatible avec le casque. Gousset d’aisance, ourlet, technologie NanoSphere® repousse l'eau, la saleté et l'huile, le tissu primaire est approuvé par bluesign®. Fit: Régulier
Adapté à toutes les situations, des entraînements transpirants aux soirées chill avec des amis. Coupe ample et confortable. Pan arrondi dans le dos pour une meilleure couverture. Dos échancré en T. Poche avant. Coupe : Regular.
Climbing and day wear
Mountaineering, climbing
Can handle everything from sweaty workouts and cool nights with friends. Dropped back hem for added coverage. Open T-back design. Front chest pocket. Fit: Regular. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Aluminium, Blue Steel, Burnt sienna. TTC : 55 € / HT : 45,83 €
Minimalist to the core, provides lightweight weather resistance and breathability for fast-and-light mountain travel. When the weather clears, just stow this ultralight softshell in its internal chest pocket and clip it to your harness (Karabiner clip loop). Adjustable, climbinghelmet-compatible hood,climbing-specific underarm gussets, Drawcord hem,NanoSphere® Technology repels water, dirt and oil. Primary fabric is bluesign® approved. Fit: Regular Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Paint brush, Evergreen. 190 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
Belay and rappel device
BLACK DIAMOND
HALF DOME ♀ Alpinisme, escalade
Une belle évolution du design et surtout disponible en version spécifique pour les femmes. Mousse EPS co-moulée avec coque à volume réduit en polycarbonate. Design de coque compatible avec les queues-de-cheval. Crochets pour frontale à poids réduit. Molette de réglage utilisable à une main. Sangle jugulaire facile à ajuster.
Mountaineering, climbing
A beautiful evolution of the design and above all available in a version specific for women. Co-molded EPS foam with low-volume polycarbonate shell. Shell design compatible with ponytails. Hooks for headtorch, with reduced weight. Adjustment switch can be used with one hand. Chin strap is easy to adjust. Tailles/Sizes : TU 52-58cm Coloris : Aluminium, Caspian. 330 g. TTC : 49,90 € / HT : 41,58 €
BLACK DIAMOND
ZONE ♂ Escalade sportive
An all-new assisted braking device, the ATC Pilot introduces a system that provides an added level of security to your belay, while allowing for smooth rope payout. Accommodates ropes from 8.7-10.5. Provides an added level of security to single pitch belays. Smooth rope payout. Controlled lowering. Steel construction. Ergonomic, non-slip surface. Single rope use. 86 g. TTC : 44,90 € / HT : 37,42 €
Pour les itinéraires requérant une attention maximale et un poids minimum, le cheval de bataille ultime en escalade sportive. Technologie Fusion Comfort. Boucle de réglage rapide. Tour de cuisses non réglables. 4 portes matériel moulés sous pression.
Sport climbing
The lightest of BD harness for routes that require maximum focus and minimum weight, the ultimate sport climbing workhorse. Fusion ComfortTechnology. Speed buckle adjustment. Fixed legloops. Four pressure-molded gear loops. Tailles/Sizes : S : tour taille 69-76 cm tour cuisse 48-53 cm. M 76-84 cm/53-58 cm. L 84-94 cm/58-63 cm. XL 91-99 cm/64-69 cm. 307 g. TTC : 79,90 € / HT : 66,58 €
BLACK DIAMOND ZONE ♀
Tailles/Sizes : XS : tour taille 66-74 cm /tour cuisse 46-51 cm. S : 71-79 cm/51-56 cm. M : 76-84 cm/56-61 cm. L : 84-91 cm/61-66 cm. 290 g. TTC : 79,90 € / HT : 66,58 €
BLACK DIAMOND SIX SHOOTER TANK Escalade, loisir
Un véritable allié pour l'été. Totale liberté de mouvements sur le rocher, doté d’une brassière intégrée avec coussinets amovibles pour un soutien accru et d’une matière extensible ultra respirante. Il offre une ventilation maximale. Toutes les coutures sont plates pour limiter les frottements.
Climbing, day wear
For uninhibited movement on the rock, features an internal stretch mesh bra with removable pads for added support and highly breathable stretch fabric to increase airflow. Flat-seam construction to minimize friction. Integrated sports bra. Dual-strap racerback. Matières/Fabrics : Jersey de polyester extensible (200g/m2, 88 % Po, 12 % EL) Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Blue Steel, Jade, Black. TTC : 59 € / HT : 49,17 €
BLACK DIAMOND DROP ZONE Escalade bloc
BLACK DIAMOND
CREDO PANT ♀ Escalade, loisir
Pantalon coton extensible accompagne vos mouvements, convient parfaitement aux longues journées en falaise et aux réjouissances qui suivent l’ascension. Taille avec cordon de serrage, 2 poches avant, bas dejambe réglable, poche latérale de sécurité zippée. Entrejambe 80 cm.
Climbing, day wear
Purpose-built from durable stretch cotton twill that moves with you, the Credo Pants are ideal for long days at the crag that bleed into post-climb celebrations. Organic cotton, Drawcord waist, Button front with drawcord waist, 2 front pockets, two rear pockets, zip thigh pocket, and brush slot in right rear pocket, Zipper thigh pocket, Seat gusset, Internal hex-shaped pocket print, BD icon rivets. 31.5-inch inseam. Fit: Regular. Matières/Fabrics : Sergé de coton biologique extensible. Tailles/Sizes : 2 à 12 US Coloris : Burnt sienna, Adriatic. 345 g. TTC : 79 € / HT : 65,83 €
Crashpad polyvalent de taille intermédiaire doté d’une construction en mousse de première qualité et d’un design à pliage de type tacos avec un rabat élastique pour stocker facilement chaussons, magnésie et autres accessoires. Bretelles réglable avec 1 poignée au dos et 2 sur le coté et une poche plaquée zippée.
Bouldering
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
16
www.cham3s.com
Versatile mid-size crashpad with premium foam construction and a tacos-style folding design with an elastic flap for easily storage of shoes, chalk and other accessories. Adjustable braces with 1 handle on the back and 2 on the side and a zipped pocket. 41 x 48 x 3.5 in Tailles/Sizes : 104 x 122 x 9 cm 4750 g. TTC : 219 € / HT : 182,50 €
BLACK DIAMOND SPEED 30 Alpinisme polyvalence
Sac d’alpinisme de référence pour les ascensions en style alpin rapide et léger sur le rocher, la neige ou la glace, épuré, modulable et conçu pour accompagner les mouvements du corps. Disponible en quatre litrages différente, un gage de polyvalence pour tout objectif en haute montagne.
BLACK DIAMOND
Mountaineering multi purpose
The time-tested on-route alpine pack for light, alpine-style ascents on rock, snow or ice, the Speed is streamlined, strippable and designed to move with you. Featuring four sizes, offes the versatility you need for any mountain mission. Matières/Fabrics : 210d ripstop, 420d abrasion. Tailles/Sizes : S/M 38L, M/L 40L Coloris : Graphit, Sulphur. 1140 à 1160 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
BLACK DIAMOND CRAG 40 Escalade
Nouveau sac d'escalade très épuré pour une efficacité optimisée. Chargement par le haut et accès facile au matériel par fermeture zippée généreuse. 2 poches, 1 frontale zippée et 1 intérieure compartimentée. Dos simple et bretelles ergonomiques accessoirisées d'une sangle poitrine pour plus de stabilité.
Rock climbing
New, very clean climbing bag for optimized efficiency. Top loading and easy access to material via a generous zipper. 2 pockets, 1 front zipped and 1 interior compartmentalized. Simple back and ergonomic shoulder straps with a chest strap for stability. Matières/Fabrics : 840D Nylon, 1260D Nylon ballistic Tailles/Sizes : S/M 38L, M/L 40L Coloris : Black, Nickel. 2319, 2441 g. TTC : 99 € / HT : 82,50 €
BLITZ 20 Escalade, alpinisme
Sac d’alpinisme de référence conçu pour les ascensions alpines, muni des fonctionnalités essentielles et allégées, qui vous emmènera de votre camp de base au sommet.
Climbing, mountaineering
The ultimate on-route pack for alpine assaults, with essential, lightweight features that will take you from the base to the summit and back. Coloris : White. 388 g. TTC : 85 € / HT : 70,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
17
SCALADE FALAISE
OSPREY
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
MUTANT 28 Escalade été, sur glace et ski de randonnée en hiver
ROCK CLIMBING
Super léger. En hiver, panneau arrière éliminant la neige, boucles latérales attaches ski et double système ToolLock ™ fixation rapide et sûre des piolets. Eté, ceinture EVA découpée et son poids réduit à 280g en supprimant des accessoires. Accès zip inversé, vous pouvez charger votre sac comme un seau. Dans la poche supérieure, système de compression et pochette en maille pour le casque.
EQUIPMENT SELECTION
OSPREY
Climbing summer, on ice and ski touring in winter
VARIANT 37 Ascensions, exploration en neige profonde, cascades de glace Panneau dorsal moulé par compression avec cadre périphérique alu amovible. Sangle de poitrine avec sifflet. Accès par le haut. FlapJacket™ protège lors de l’utilisation sans le top. Ceinture amovible avec porte matériel. Top amovible avec compartiments. Poche crampon. Texture PU résistante à l'abrasion sur le panneau avant. Porte piolets et skis. Manchon d'hydratation. Système de transport renforcé à 3 points. Sangles de compression latérales. Anneau de transport de corde sous le top.
Ascents, deep snow exploration, ice fall
Compression molded backpanel with snowshedding properties. Sternum strap with emergency whistle. Top lid access. FlapJacket™ top cover. Removable hipbelt, reverse wrap stowable. Removable top lid with dual compartments. Ice tool holster. Crampon shield compression pocket. Abrasion resistant PU texture to front panel. Gear loops on hipbelt. Internal hydration sleeve. Reinforced 3-point haul system. Removable HDPE framesheet aluminium stay. Side compression straps. Side ski carry. Under lid zipped mesh pocket. Underlid rope carrying system. Matières/Fabrics : 210D Nylon Dobby, 210D Nylon Triple Ripstop Tailles/Sizes : S : haut. 70 cm/larg. 31 cm/prof. 27cm/34L. M : 73cm/31 cm/28 cm/37L. L : 77cm/31 cm/28 cm/40L. Coloris : Diablo red, Galactic black. 1460, 1530, 1600 g. TTC : 179 € / HT : 149,17 €
Super light. In winter, rear panel eliminates snow, side buckles attach ski and double system ToolLock ™ quickly and securely attaches ice axes. In summer, the cut EVA belt and its weight is reduced to 280g by removing accessories. Inverted zip access, you can load your bag like a bucket. In the upper pocket, compression system and mesh pocket for a helmet. Matières/Fabrics : 210D Nylon Dobby, 210D Nylon Triple Ripstop Tailles/Sizes : S/M : haut. 59 cm/larg. 29 cm/prof. 30cm/26L. M/L : 61cm/30 cm/30 cm/28L. Coloris : Dyno green, Gristone black. 900, 960 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
SCARPA
MAESTRO ♂ Grandes voies, falaise Un chausson révolutionnaire qui offre une stabilité pour tenir sur les plus petites prises et encore assez de flex pour une surface lisse comme un miroir. Le secret : la superposition de technologies, une tige finement cousue et spécialement conçue avec une semelle intercalaire en plastique Relion. Une forme droite, légèrement inclinée, une boîte à orteils à angle moyen à bas. La combinaison de matériaux et des décennies d'expérience a produit une chaussure qui excelle dans le monde vertical.
Long routes, cliffs climbing
SCARPA
A revolutionary shoe that offers stability for standing on the smallest of crystals and yet enough flex for glass-like smearing. The secret of the shoe : layers of technology. With an intricately-stitched upper and specially shaped Relion plastic midsole. Built on a mastercrafted last, it has a straight and slightly downturned shape with a medium-to-low angled toe box. A combination of high tech materials and decades of experience has produced a shoe that excels in the vertical world. Matières/Fabrics : 2,0mm Suede + Microfibre, Vibram XS EDGE 4,0 mm Tailles/Sizes : 34 à 46 avec 1/2 + 47 à 50 sans 1/2. Coloris : Ink. 550 g. TTC : 119 € / HT : 99,17 €
SCARPA MAESTRO ♀
Tailles/Sizes : 34 1/2 à 41 Coloris : Green blue. 470 g. TTC : 119 € / HT : 99,17 €
VAPOR V ♂ Escalade sportive, indoor, bloc Destination : grimpeur performant pour utilisation polyvalente. Talon tolérant et confortable, ensemble souple, confort des orteils. Pointe fine et puissante pour plus de précision sur toutes petites prises. Serrage par velcro inversé, bon enveloppement du pied. Languette en mesh. Tige synthétique, se détend peu, dessus suède 1,8mm. Semelle Xs edge 3,5mm : résistance à la déformation et à l’usure, pour concentrer son poids sur de très petites prises. Système Bi-tension : transfert de force entre les orteils et le talon, garantit une tenue du chausson dans le temps. Fabriqué en Italie.
Sports climbs, indoors, bouldering
MILLET
MILLET TRILOGY 25 Alpinisme technique à la journée Profil épuré, ergonomie facilitant les mouvements, résistance et légèreté. Fermeture protectrice Rolling Closure ™ avec sangles de compression portecorde. Porte-piolets FPP et QUICK Axe ™ ice axe Holder. 2 points de hissage. Sangles de compression latérales. Compartiment frontal zippé. Bretelles ergonomiques, ceinture sangles / Sangle poitrine. Design exclusif Trilogy.
Mountaineering day pack
Streamlined profile, ergonomics facilitate movements, strength and lightness. Rolling Closure ™ Protective Closure with rope compression Straps. FPP ice axe holder and QUICK Ax ™ ice axe holder. 2 hoists. Side compression straps. Zipped front compartment. Ergonomic shoulder straps, belt straps / chest strap. Exclusive Trilogy design. Matières/Fabrics : N/570-840D Cordura Lite Plus Fabric OX, 210 D Ripstop TPU, N/1000D Kodura Coloris : Sky diver, Saphir. 750 g. TTC : 109,90 € / HT : 91,58 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
18
www.cham3s.com
MILLET
UBIC 20 Sac alpin polyvalent 4 saisons,escalade, rando ski, raquette Variloop™ : sangles disposées en diagonale, permettent d’arrimer facilement votre matériel. 20L adaptés aux sorties à la journée. Confort et liberté grâce à son ergonomie sportive et son volume. Dos thermoformé respirant, bretelles rembourrées et ceinture enveloppante procurent un report de charges très efficace dans la pratique alpine. Compatible poches H2O, pare-pluie amovible intégrée.
DEUTER
GRAVITY ROCK&ROLL 30L Escalade Sac léger ayant les fonctions indispensables pour le terrain d'aventure. Dos Lite back respirant avec cadre de portage Delrin. Volume conique large en haut, facilite le remplissage. Fermeture à enroulage et clip imperméable et sécurisé. Ceinture, sangle sternum, poche objets précieux, compartiment compatible H2O. Daisy chain, porte piolet et casque. Bretelles microperforées respirantes. H 54 x L 28 x P 18cm.
Destination: high-performance climber for versatile use. Tolerant and comfortable heel, flexible set, toe comfort. Fine and powerful tip for more precision on small plugs. Inverted velcro fastening, good wrapping of the foot. Mesh tongue. Synthetic upper, relaxes a little. Xs edge outsole: resistance to deformation and wear, to concentrate the weight on very small holds. Bi-tension system: transfer of force between the toes and the heel, guarantees the grip of the shoe over time. Made in Italy. Tailles/Sizes : 34 à 46 avec 1/2 + 47 à 50 sans 1/2. Coloris : Lime fluo. 480 g. TTC : 125 € / HT : 104,17 €
Climbing
Lightweight bag with essential functions for the adventure playground. Breathable Back Lite back with Delrin carrying frame. Large conical volume at the top makes filling easy. Roll up closure, waterproof and secure clip. Belt, sternum strap, valuables' pocket, compatible H2O. Daisy chain, ice axe and helmet holder. Breathable microperforated braces. Dimensions: 54x28x18cm. Coloris : Navy granit. Versatile alpine bag 4 seasons, 720 g. climbing, ski touring, snowshoeing TTC : 117 € / HT : 97,50 € Variloop ™: straps arranged diagonally, allow to easily stow your equipment. 20L suitable for day trips. Comfort and freedom thanks to its sporty ergonomics and its volume. Breathable thermoformed back, padded shoulder straps and wraparound belt provide a very effective carryover. Compatible H2O pockets, integrated removable rain cover. Matières/Fabrics : N/70d 230T Triple R/S, P/600d Oxford 74T, N/140d 2 Way Span Twill. Coloris : Grappe leaf vetivier, Saphir electric blue, Noir. 1130 g. TTC : 109 € / HT : 90,83 €
SCARPA
MESCALITO Approches techniques, vie ferrate, randonnées même en hiver. C'est aussi le choix idéal pour une utilisation prolongée, pour les guides et les personnes qui travaillent en montagne. Technologie Vibram LiteBase extrêmement légère, bonne adhérence garantie par les composés Vibram Megagrip et la conception exclusive de la semelle extérieure, avec zone d'escalade à l’avant et zone de freinage au talon. Une intercalaire EVA, des zones d'épaisseur et de densité différenciées apportent un considérable confort. Matériaux et conception de la tige assurent protection, sécurité et maintien.
Technical approach
It is also the ideal choice for extended use, for guides and people working in the mountains. Extremely lightweight Vibram LiteBase technology, good adhesion guaranteed by Vibram Megagrip compounds and exclusive outsole design, with climbing zone at the front and heel braking zone at the back. EVA interlayer, areas of different thickness and density provide considerable comfort. Materials and rod design provide protection, safety and support. Matières/Fabrics : Suede Water-Resistant 1,8 mm Tailles/Sizes : 36 à 48 avec 1/2 Prix indicatifs, consultez : Coloris : Blue cosmo acide lemon. Indicative prices, consult: 780 g. TTC : 139 € / HT : 115,83 €
www.cham3s.com
19
LA SPORTIVA
SCALADE FALAISE
STICKIT Les enfants apprécieront son confort douillet
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
Modèle enfant, confortable, chaussant douillet, rapide et facile à enfiler grâce à son système de laçage innovant qui permet un ajustement du chausson au pied de l’enfant en croissance.
ROCK CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
Children will appreciate its cozy comfort
Children's model, comfortable, comfortable fit, fast and easy to put on thanks to its innovative lacing that allows an adjustment of the inner to the foot of a growing child. Matières/Fabrics : Tige : Cuir Suede, construction tubulaire. Pas de doublure. Chaussant : Ajustable. Pas d'Intersemelle. Brevet : Fast Lacing System™. Tailles/Sizes : 26/27, 28/29, 30/31, 32/33, 34/35 Coloris : Lime yellow. 220 g. TTC : 49 € / HT : 40,83 €
LA SPORTIVA
SQUARE T-SHIRT ♂ Escalade, loisir Tee shirt signature La Sportiva emblème de la marque pour les passionnés de grimpe.
LA SPORTIVA TX2 ♂ Terrain polyvalent
Climbing, day wear
Signature La Sportiva T-shirt, emblem of the brand for climbing enthusiasts. Matières/Fabrics : Jersey 100% CO bio (140 g). Impression à l'eau + Rubber. Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Cardinal red, Tropic blue. 150 g. TTC : 39 € / HT : 32,50 €
Laçage breveté dérivé du chausson d’escalade Mythos : ajuste tension et volumes d’un seul geste. Guêtre intégrée dans la partie inférieure du laçage ; fit plus adhérant et protection accrue. Semelle antérieure avec partie externe élargie et côtés arrondis ; évite les points levier et favorise la stabilité. C2 - Combo Cord™ : cordons élastiques, permettent de stocker les chaussures de façon rapide et compacte (sac ou sur harnais). Design propre car absence de coutures et empeigne en tissu tricoté pour une construction avec différents degrés d’élasticité à l’intérieur du même tissu.
Multi pitch
LA SPORTIVA FORCE SHORT ♂ Escalade, loisir
Court fonctionnel, confortable et stylé pensé pour répondre aux exigences de chaque athlète pendant les entraînements. Bandeau élastique à la taille avec réglage intégré. Poche à l’arrière avec éclair invisible. Deux poches à l’avant. Poche latérale en mesh.
Climbing, day wear
Short functional, comfortable and stylish designed to meet the requirements of each athlete during training. Elastic waistband with integrated adjustment. Pocket on the back with invisible flash. Two pockets at the front. Mesh side pocket. Matières/Fabrics : 100% PES, jersey 105 g/m2. Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Slate, Lake. 225 g. TTC : 55 € / HT : 45,83 €
LA SPORTIVA
TALUS PANT ♂ Escalade, loisir
Pant réalisé en tissu stretch et multi-accessoirisé. Taille ajustable à construction confort. Loop pour accrochage chalk-bag. 2 poches appliquées postérieurement. 2 poches frontales. Poche porte brosse-boulder. Pochette porte-montre. Genoux pré-formés. Fermeture avec bouton rapide “Snap” à pression.
Climbing, day wear
Durable and highly stretchable climbing pant. Comfortable elastic and adjustable waist. Integrated loop on back part for chalk-bag. 2 apliquéed back pockets. 2 front hand pockets. Integrated toothbrush pocket. Integrated fob watch pocket. Pre-shaped knees. Unique CF press snap button closure. Matières/Fabrics : (PW09) 96% NY, 4% SP Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Tangerine/ tropic blue. 347 g. TTC : 99 € / HT : 82,50 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
20
www.cham3s.com
LA SPORTIVA
TRAINING DAY HOODY ♂ Escalade, loisir Polyvalent et fonctionnel, il vous accompagne les jours d’entraînement intense comme pour vos sessions farniente. Ouverture par zip. Poche poitrine zipppée. Bas et manche élastiqués. Triangle d’aisance en maille sous les bras pour une meilleur respirabilité.
Patented lacing derived from the Mythos climbing shoe: adjusts tension and volume with a single movement. Integrated gaiter in the lower part of the lacing; made more adherent and increased protection. Anterior sole with enlarged outer portion and rounded sides; avoids leverage points and promotes stability. C2 - Combo Cord ™: elastic cords, allow storing the shoes quickly and compactly (bag or harness). Clean design because no seams and knitted fabric upper for a construction with different degrees of elasticity inside the same fabric. Tailles/Sizes : 37 à 47,5 avec 1/2 Coloris : Ocean flame. LA SPORTIVA 560 g. KATANA ♀ TTC : 139 € / HT : 115,83 €
Polyvalent
Version femme
All-round
Climbing, day wear
A lightweight, functional and cool looking piece in an unique fabric with underarm mesh inserts for improved breathability. CF zipper opener. Front chest pocket with zipper. Elastic bottom hem. Underarm gusset. Elastic sleeve cuffs. Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Slate/ stone blue. 437 g. TTC : 85 € / HT : 70,83 €
LA SPORTIVA LEADER SHORT ♂ Escalade, loisir
Bermuda d’escalade stretch et avec inserts durables, réalisé en coton organique, il est ecofriendly. Taille ajustable à construction confort. Loop pour accrochage chalk-bag. 2 poches appliquées postérieurement. 2 poches frontales. Poche porte brosse-boulder. Pochette portemontre. Inserts élastiques pour un maximum de liberté de mouvement. Fermeture avec bouton rapide “Snap” à pression.
Climbing, day wear
Stretch climbing bermuda with durable inserts, made of eco-friendly organic cotton. Adjustable waist comfort construction. Loop for hanging chalk-bag. 2 appliquéd posterior pockets. 2 front pockets. Boulder-brush pocket. Watch pocket. Elastic inserts for maximum freedom of movement. Snap closure with snap button. Matières/Fabrics : 71% CO bio, 25% NY, 4% SP. Doublure (T400) 100% CO. Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Slate/ stone blue, Flame/ brique. 240 g. TTC : 89 € / HT : 74,17 €
LA SPORTIVA KATANA ♂ Polyvalent
Nouveau design pour le Katana Velcro Thermo-soudé avec injection PU.
Women's version Matières/Fabrics : Inter-semelle: LaSpoFlex 0,8 mm complète. Semelle : XS Grip2 Vibram 4 mm. Tailles/Sizes : 33 à 42 avec 1/2 Coloris : White Purple. 430 g. TTC : 115 € / HT : 95,83 €
All-round
New design for Thermo-welded Velcro Katana with PU injection. Matières/Fabrics : Tige: Combinaison peau et microfibre, construction tubulaire. Doublure: Arrière en Dentex, pointe en Pacific. Inter-semelle : LaSpoFlex 1,1 mm complète. Semelle XS Edge Vibram 4mm. Tailles/Sizes : 34 à 46 avec 1/2 Coloris : Yellow black. 470 g. TTC : 115 € / HT : 95,83 €
LA SPORTIVA
FINALE VS Confortable des grandes voies à la salle Double Velcro ; grimpeurs débutants ou confirmés vous recherchez confort et rapidité de chaussage. Accueil de pied douillet, niveau de confort élevé, facile à enfiler. Son tissu perforé rend ce chausson extrêmement respirant.
Comfortable alpine routes to indoors
Two velcro straps for closure, designed for beginners or climbers looking for a comfortable, quick fit model. The perforated fabric makes this boot extremely breathable. Matières/Fabrics : Cuir Suede, construction tubulaire. Absence de doublure. Inter-semelle Complète, LaSpoFlex 1,1mm. Semelle Vibram® XS Edge 5 mm. Tailles/Sizes : 34 à 48 avec 1/2 Coloris : Sulphur blue. 490 g. TTC : 89 € / HT : 74,17 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
21
SCALADE FALAISE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
ROCK CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
PETZL
CONTACT 9.8 Corde à simple polyvalente
PETZL
OUISTITI Pour les enfants, usage polyvalent, escalade, parcs acrobatiques Nouveau harnais complet d’escalade pour enfant de moins de 30 kg. On le secoue et il se met en forme, ce qui le rend facile à enfiler et à régler. Il ne nécessite pas de connecteur pour être fermé et le système de réglage est difficilement accessible pour l'enfant. Il est ultra confortable au sol comme en suspension puisque matelassé en mousse à cellules fermées aux cuisses, ceintures et aux bretelles. Point d'encordement renforcé et abaissé pour le confort à l'avant. Point d'attache dorsale pour d'autres situations spécifiques. Livré dans sa pochette. CE EN 12277 type B, UIAA.
PETZL
TIKKID Eclairage pour enfants Une lampe exclusive pour les enfants de plus de 3 ans. 20 lumen maximum pour éviter tout éblouissement et préserver les yeux des enfants, faiseau large avec distance d'éclairage max. 6m, 100h d'autonomie. 3 modes : Faible pour la lecture / Fort pour intérieur ou extèrieur/ clignotant blanc. Bandeau ajustable, boîtier de pile sécurisé par vis. Réflecteur phosphorescent pour trouver sa lampe dans le noir.
For Kids, multi purpose climbing
New full climbing harness for children under 30 kg. It is shaken and shaped, making it easy to put on and adjust. It does not require a connector to be closed and the adjustment system is difficult to access for the child. It is ultra comfortable on the ground as in suspension since it has quilted foam closed cells on the thighs, belts and braces. Roping point reinforced and lowered for comfort at the front. Dorsal attachment point for other specific situations. Comes in its own pouch. Matières/Fabrics : Sangle PO haute ténacité, mousse à cellules fermées, PO. Tailles/Sizes : TU : tour de taille 58-70cm / tour de cuisse 32-40cm. 410 g. TTC : 58,90 € / HT : 49,08 €
Lighting for kids
An exclusive torch for children over 3 years old. 20 lumen maximum to avoid dazzling and to protect children's eyes, wide beam with max. 6m, 100h of autonomy. 3 modes: Low for reading / Strong for indoor or outdoor / flashing white. Adjustable headband, battery box secured by screws. Reflector phosphorescent for finding the torch in the dark. Coloris : Rose, Bleu. 80 g. TTC : 24 € / HT : 20 €
PETZL
BOREO Escalade, alpinisme
Corde à simple CE EN 892, UIAA Ø 9,8 mm,s’adresse aux grimpeurs souhaitant évoluer dans la pratique de l’escalade en falaise.Polyvalente,bénéficie d’un excellent compromis légèreté/durabilité. Finition ultrason aux extrémités pour éviter l’éclatement. Lovage spécifique : prête à l’emploi. Marquage au milieu facilite les manoeuvres, traitement thermique spécifique pour une corde plus homogène. Fabriqué en Allemagne. Poids /m : 60 g, Pourcentage de la gaine : 41%. Nbre de chutes facteur 1,77 : 7. Allongement statique : 9,0%. Allongement dynamique: 35%. Force de choc : 8,4 kN.
Versatile single rope
Casque compact et couvrant, robuste Ø 9.8 mm diameter, designed for climbers looking to make progress with their rock climbing. et polyvalent à protection renforcée. Excellent balance between lightweight and durability. Ultrasonic process giving greater Construction hybride avec une coque durability and avoids frayed ends. Specific coil makes it ready for use. Middle Mark. Special épaisse en ABS, un calotin en mousse EPP thermal treatment improves consistency, offers excellent grip and consistent handling over et un calotin en mousse EPS favorisant la time. Made in Germany. 3 year guarantee. compacité sur la tête. 4 crochets pour fixer Coloris : Bleu, Turquoise. une lampe frontale, compatible avec la CONTACT 9.8 60 M, 3600 g. TTC : 134,90 € / HT : 112,42 € visière Vizion. CONTACT 9.8 70 M, 4200 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 € Climbing, mountaineering CONTACT 9.8 80 M, 4800 g. TTC : 169 € / HT : 140,83 € Compact and robust helmet, robust and versatile with reinforced protection. Hybrid construction with a thick ABS shell, an EPP foam beanie and an EPS foam bonnet for compactness on the head. 4 hooks to fix a head torch, compatible with the Vizion visor. Tailles/Sizes : S/M 48 à 58cm, M/L 53 à 61cm Coloris : Bleu jean, Blanc, Vert, Framboise. Selon taille 285 à 295 g. TTC : 56,90 € / HT : 47,42 €
®
®
PETZL
BANDI Sac à magnésie
PETZL
MACCHU® Escalade junior
PETZL
PICCHU Casque multinormes enfants, escalade et vélo Un casque pour enfants dont la protection est renforcée. Très léger et confortable sur la tête, sa construction lui confère également une excellente durabilité. Une planche d'autocollants rétro-réfléchissants permet à chacun de personnaliser son casque tout en renforçant la visibilité. Escalade (CE EN 12492, UIAA), vélo Europe (CE EN 1078), vélo États-Unis (CPSC safety standard - casques de vélo pour utilisateurs de 5 ans et plus).
For Kids, climbing and cycling
A helmet for children with reinforced protection. Very light and comfortable on the head, its construction also gives it excellent durability. A board of retro-reflective stickers allows everyone to customize their helmet while enhancing visibility. Climbing (CE EN 12492, UIAA), bike Europe (CE EN 1078), bike USA (CPSC safety standard bike helmets for users aged 5 years or more). Tailles/Sizes : TU 3 à 8 ans : 48 à 54cm. Coloris : Framboise, Corail. 310 g. TTC : 43,90 € / HT : 36,58 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
22
www.cham3s.com
PETZL
SAMA Escalade salle, falaise, grande voie
Construction ENDOFRAME : excellente répartition de la charge. Ceinture et tours de cuisse avec sangle dédoublée, ceinture plus large sur les côtés. Pas de points de compression ou de zones de frottements. 2 boucles DoubleBack à la ceinture pour un centrage systématique du point d'encordement. Anneau de liaison en couleur pour un contrôle visuel rapide. Tours de cuisse réglables, en fonction des vêtements portés. Large plage de réglage : le harnais grandit avec l'enfant. 2 porte-matériel avant rigides. Boucle pour attacher le sac à magnésie. Elastiques arrière détachables. CE EN 12277 type C, UIAA.
Confortable, large ceinture et tours de cuisse rembourrés. Construction Endoframe Technology permet l’excellente répartition de la charge. Liberté de mouvement : ceinture souple et affinée à l’avant, tours de cuisse élastiqués pour le maintenir du harnais en place, sangles de liaison souples laissant une mobilité maximale. 2 porte-matériel avant rigides : facilite le clipper et déclipper des dégaines. 2 porte-matériel arrière souples ramenant le matériel vers l’avant. Anneau à l’arrière pour une corde de hissage. CE EN 12277 type C, UIAA.
Endoframe Technology construction guarantees excellent weight distribution for optimal comfort: waistbelt and leg loops with doubled straps, waistbelt wider on the sides. No compression points or friction zones because of crossing seams. Two DoubleBack buckles at the waistbelt for systematic centering of the tie-in point. Colored connection loop for quick visual check. Adjustable leg loops. 2 rigid equipment loops at the front. Rear buckle for attaching chalkbag. Detachable leg loop elastics. Matières/Fabrics : PA, PO, EVA, PE, acier. Tailles/Sizes : TU : tour de taille 54-64cm / tour de cuisse 34-44cm. Coloris : Framboise, Corail. 325 g. TTC : 43,90 € / HT : 36,58 €
Comfortable, wide belt and padded thighs. Endoframe Technology Construction allows excellent load distribution. Freedom of movement: supple and refined waistband at the front, elasticated thigh straps to hold the harness in place, soft linkage straps for maximum mobility. 2 rigid front gear loops: easy to clip and unclip draws. 2 soft rear gear loops bringing gear forward. Ring at the back for a hoisting rope. Matières/Fabrics : PO, PO, EVA, PU, AL, PE haute ténacité. Tailles/Sizes : S : tour de taille 71-77 cm/ tour de cuisse 48-53 cm. TM : 77-84 cm/ 52-57 cm. L : 84-92 cm/ 55-60 cm. XL : 92-100 cm/ 57-62 cm. Coloris : Gris chiné. 415 g. TTC : 68,90 € / HT : 57,42 €
Junior climbing
Indoor, cliff, climbing route
De forme ronde avec serrage par cordon et tanka, haute cerclé pour maintenir l'ouverture, 2 anneaux permettent soit de l'attacher directement au harnais soit de passer la ceinture livrée avec.
Chalk bag
Round shape tightened by a cord and tanka, high circle to maintain the opening, 2 rings allow for attaching it directly to the harness or for the belt it is delivered with. Coloris : Bleu methyl, Gris. 75 g. TTC : 14,80 € / HT : 12,33 €
PETZL
SELENA Escalade salle, falaise, grande voie
Spécialement conçu pour la morphologie des femmes. Ceinture galbée pour plaquer le bas du dos, distance tours de cuisse-ceinture adapté pour un meilleur placement sur les hanches, rapport tours de cuissetour de taille adapté. Accessoirisé comme le Sama.
Indoor, cliff, climbing route
Specially designed for women's morphology. Curved belt to flatten the lower back, distance thigh-belts adapted for better placement on the hips, thigh-to-waist circumference ratio adapted. Accessorized as the Sama. Matières/Fabrics : PO, PO, EVA, PU, AL, PE haute ténacité. Tailles/Sizes : XS : tour de taille 65-71 cm/ tour de cuisse 48-53 cm. S : 71-77 cm/ 52-57 cm. M : 77-84 cm/ 55-60 cm. L : 84-92cm/ 76-62 cm. Coloris : Vert chiné. 390 g. TTC : 68,90 € / HT : 57,42 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
23
SCALADE FALAISE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
ROCK CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
PETZL
ANGE LL 17CM Alpinisme, escalade Équipée de 2 mousquetons Ange au profil en H, rapport poids/ résistance optimal. Ajoutés à la sangle Finesse en Dynema ils garantissent une excellente durabilité. Le String S positionne correctement le mousqueton côté corde et protège la sangle. Résistances Ange L. gd axe : 22 kN, petit axe : 7 kN, doigt ouv. : 10 kN. Ouverture : 26 mm. Capacité : 21 mm. Fabriqué en France. Certifications : mousqueton CE EN 12275 type B, UIAA, sangle CE EN566.
BEAL
IKAROS Casque
PETZL
Casque hybride avec une coque légère très aérée en ABS complétée par une calotte en polystyrène. Entièrement réglable grâce à une molette micrométrique, il bénéficie de la fermeture magnétique de la jugulaire.
SPIRIT SCREW-LOCK Alpinisme, escalade
Mountaineering, rock climbing
For optimal comfort and ease of use: 17cm quickdraw with Ange L on top and bottom. Ange L strength: major axis: 22 kN, minor axis: 7 kN, open gate: 10 kN. Gate opening: 26 mm. Capacity: 21 mm. Certification: karabiner: CE EN 12275type B,UIAA, sling: CE EN 566, UIAA. Matières/Fabrics : AL, Dyneema®, PA. 78 g. TTC : 22,70 € / HT : 18,92 €
PETZL
GRIGRI®+ Assureur avec freinage assisté à tous les types de grimpeurs pour un usage intensif. Conçu pour l’ensemble des cordes à simple et optimisé pour les diamètres compris entre 8,9 et 10,5 mm. Confort exceptionnel lors de la descente, grâce au contrôle très progressif du défilement de la corde. Appareil particulièrement adapté à l’apprentissage : poignée anti-panique, mode spécifique pour augmenter le confort d’assurage en moulinette.
Dispose du système de verrouillage manuel à vis Petzl. Ce mousqueton est destiné à des manipulations spécifiques, comme mousqueton principal d’un relais par exemple. Très compact, il possède un profil en forme de H pour la légèreté et dispose du système Keylock pour éviter l’accrochage inopiné du mousqueton durant les manœuvres. Résistance : grand angle 23 kN, petit angle 8 kN, doigt ouvert (18mm) 9 kN.
Mountaineering, climbing
Features the Petzl manual screw locking system. This carabiner is intended for specific manipulations, such as a main carabiner of a relay. Very compact, it has a H-shaped profile for lightness and has the Keylock system to prevent the carabiner from snapping during manoeuvres 45 g. TTC : 13,70 € / HT : 11,42 €
Helmet
BEAL
ZENITH 9,5MM Corde à simple Maniabilité. Compacité. Fluide dans le mousqueton, facile à clipper. Mais conçue pour le grimpeur très averti. Force de choc UIAA: 7 - 7,3 kN. Force de choc Béal garantie: 7.5kN. Nbr de chute UIAA : 7. Nbr de chute Béal garantie : 6. Allongement après 1ere chute : 38%. Allongement statique (80kg) : 9,2%. Glissement de la gaine : 0 mm. % de la gaine : 38 %. Poids/ m : 59g.
A hybrid helmet with a lightweight, highly ventilated ABS shell with an EPS inner foam liner. Is is micro-adjustable thanks to a precise adjustment dial and benefits from a magnetic closure of the chinstrap buckle. Coloris : Bleu, Orange, White. 360 g. TTC : 46,80 € / HT : 39 €
Single rope
Manoeuvrable. Compact. Fluid in the karabiner, easy to clip. But designed for the very knowledgeable climber. UIAA impact force: 7 - 7.3 kN. Impact force Béal guaranteed: 7.5kN. Number of fall UIAA: 7. Number of falls guaranteed Béal: 6. Elongation after 1st fall: 38%. Static elongation (80kg): 9.2%. Sliding of the sheath: 0 mm. % Of sheath: 38%. Weight / m: 59 g. Matières/Fabrics : polyamide Coloris : Blue, pink. ZENITH 9,5MM 50M, 2950 g TTC : 87,60 € / HT : 73 € ZENITH 9,5MM 60M, 3540 g TTC : 105 € / HT : 87,50 € ZENITH 9,5MM 70M, 4130 g TTC : 122 € / HT : 101,67 € ZENITH 9,5MM 80M, 4720 g TTC : 139 € / HT : 115,83 €
Belay device with assisted braking and anti-panic handle
Designed for all simple and optimized ropes with diameters of between 8.9 and 10.5 mm. Exceptional comfort during the descent, thanks to the very progressive control for scrolling the rope. Particularly suitable for learning: anti-panic handle, specific mode to increase the belay comfort belts. Coloris : Violet, Orange, Gris. 200 g. TTC : 95,90 € / HT : 79,92 €
®
PETZL
PETZL
SM'D TWIST-LOCK Alpinisme, escalade Mousqueton à verrouillage, compact et léger : forme en D efficace, quel que soit le sens d’utilisation, trou permettant la connexion du système d’assurage, de poulie, en bout de longe... Twist-Lock : rapidité d’ouverture, primordiale (en bout de longe par exemple) et pour la connexion d’un Grigri au harnais. Résistance : grand angle 22 kN, petit angle 8 kN, doigt ouvert 7 kN.
Mountaineering, climbing
CONNECT ADJUST Alpinisme, grande voie, canyon
New, locking karabiner, compact and lightweight: D shape efficient, whatever the direction of use, hole allowing the connection of the system of belay, pulley, end of lanyard... Twist-Lock: speed of opening is paramount (at the end of the lanyard for example) and for the connection of a Grigri to the harness. 51 g. TTC : 16,80 € / HT : 14 €
Longe simple de maintien à brin réglable. Longueur : 15 - 95 cm.
Mountaineering, multi-pitch routes, canyoning
Simple lanyard with adjustable straps. length: 15 - 95 cm. 125 g. TTC : 37,50 € / HT : 31,25 €
BEAL
PETZL
WILLIAM SCREW-LOCK Escalade, alpinisme Mousqueton à verrouillage de grande dimension, en forme de poire, pour le relais et l’assurage au demi-cabestan. Résistance grand angle 27 kN/ petit angle 8 kN/ doigt ouvert 8 kN.
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
24
www.cham3s.com
Climbing, mountaineering
Large, pear-shaped locking karabiner for relay and belay with half capstan. Wide angle resistance 27 kN/ small angle 8 kN/ open finger 8 kN. 85 g. TTC : 18 € / HT : 15 €
AÉROTEAM IV Harnais Harnais léger destiné aux collectivités, aux enfants et à la randonnée. Confortable, il s’enfile instinctivement et apporte des solutions de traçabilité et de personnalisation.
Harness
Specially developed for adventure / rope courses, it is easy to put on and as adjustable for small people as large ones. 395 g. TTC : 35,90 € / HT : 29,92 €
BEAL
BIRDIE Descendeur, assureur Assureur compact avec freinage assisté pour l’assurage en tête et en moulinette. Totalement métallique, avec came et pièces de frottement en acier inox pour une grande durabilité. Sortie de la corde dans l’axe de l’appareil pour éviter le vrillage. Peut être utilisé sur toutes les cordes dynamiques à simple de diamètre 8,5 mm à 11 mm.
Compact belay device
Compact belay device with assisted braking for lead climbing or top rope. All steel construction, with cam and friction components in stainless steel for great durability.The rope exits following the device’s axis, to avoid twisting.The BIRDIE can be used with all dynamic single ropes from 8.5mm to 11mm. Coloris : Orange, Bleu, Vert. 210 g. TTC : 59,90 € / HT : 49,92 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
25
SCALADE FALAISE
PRANA
ELIXIR BRA ♀ Grimpe, loisir
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
Chakara® performance jersey extensible évacuant l'humidité. Détail du dos en treillis macramé. Bretelles réglables. Doublure intérieure de soutien-gorge avec élastique adhérant. Coques de modestie amovibles. Mini logo Prana tissé au centre du dos.
ROCK CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
Climbing, day wear
E9
PRESERVE TEE ♂ Grimpe, loisir Tee shirt pour la grimpe et le bloc et toujours le design original de la marque italienne qui s'est imposée et devenue incontournable aux pieds et dans les voies.
E9
Climbing, day wear
L'été est là puisque E9 est arrivé. On ne se lasse pas de sa légèreté, on aime le montage de la ceinture, on adore sa poche biaisée printée orange à l'arrière. C'est "le" short de grimpe !
Climbing, day wear
Summer is here since the arrival of E9. We do not tire of its lightness, we love the fit of the belt, we love their slanted pocket printed in orange at the back. These are "the" climbing shorts! Matières/Fabrics : 97% CO, 3% EA. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Pistachio. TTC : 69 € / HT : 57,50 €
E9
RONDO SLIM PANTS ♂ Grimpe, loisir Un véritable atout confort, large ceinture en jersey élastique souple et douce, 3 vastes poches à ouverture large, 1 arrière et 2 avant. 2 grands yeux ouverts sur la planète de la grimpe. C’est un référent chez E9.
ELIXIR DRESS ♀ Loisir Jersey extensible imprimé en polyester recyclé léger mais résistant. Évacuation de l'humidité. Impression sublimée. Robe dos nageur avec empiècement en macramé. Soutien-gorge intérieur avec doublure en filet et élastique brossé. Coque de modestie amovibles. Mini logo Prana au centre du dos.
PRANA
Day wear
TRANSITION ♂ Grimpe, loisir
Prints and solids: Recycled polyester light weight stretch jersey. Moisture wicking. Sublimated print. Racerback dress with macrame lattice back detail. Interior shelf bra with mesh lining and brushed elastic. Removable modesty cups. Mini diamond label on center back. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Black, Marigold marrakesh. TTC : 89 € / HT : 74,17 €
T-shirt graphique en jersey léger en coton biologique et polyester recyclé. Coupe standard.
Climbing, day wear
Organic cotton and recycled polyester blend lightweight jersey graphic tee. Standard fit. Matières/Fabrics : CO Bio, PES recyclé Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Dark kaki, Denim Heather, Starling green. TTC : 35,90 € / HT : 29,92 €
E9
NEW TELE TANK TOP ♀ Grimpe, loisir
Climbing, day wear
A truly comfortable asset, wide flexible and soft elastic jersey belt, 3 large pockets with wide opening, 1 back and 2 front. 2 big eyes open on the planet of the climb. They're a referent at E9. Matières/Fabrics : 96% CO, 4% EA. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Pistachio. TTC : 85 € / HT : 70,83 €
PRANA
ZANDER SHORT ♂ Grimpe, loisir
Coté couleur ça claque ! iI est devenu totalement l’identité de E9en s’imposant comme un classique des silhouettede grimpe chez les filles. Coupe ajustée.
Toile tissée extensible en coton biologique. Ceinture côtelée avec cordon de serrage. Larges poches avant. Boucle porte-brosse sur la couture latérale. 1 Poche plaquée dos. Taille M = 30,48 cm entrejambe. Coupe décontractée.
Climbing, day wear
Super colourful! It has the complete E9 identity by asserting itself as a classic climbing silhouette for the girls. Fitted cut. Matières/Fabrics : 95% CO, 5% EA. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Cyan, Lavander, Lime, Sun,. TTC : 39 € / HT : 32,50 €
Climbing, day wear
Organic cotton stretch woven canvas. Ribbed waistband with drawstring. Wide scoop front pockets. Loop brush holder on side seam. Single back patch pocket. Size M = 12 (30.48 cm) inseam. Relaxed fit. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Cumin. TTC : 59,90 € / HT : 49,92 €
E9
E9
ONDA SHORT ♀ Grimpe, loisir
ANDREA TROUSER ♀ Grimpe, loisir
Une coupe super flatteuse, des grandes poches béantes et colorées, des anneaux pour glisser la brosse à dent et le pof. Il aime grimper ou simplement lézarder au soleil de l’été.
Il dessine la silhouette avec son semblant de taille basse surmontée d’une large ceinture en maille très agréable. Un joli jeu de matière à porter tous les jours et pas seulement pour la grimpe. Bas de jambe réglable par cordon.
Climbing, day wear
A really flattering cut, large, gaping, colorful pockets, rings for the toothbrush and pof to slide into. They like to climb or just bask in the summer sun. Matières/Fabrics : 98% CO, 2% EA. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Apple, Cyclamen, Violet. TTC : 69 € / HT : 57,50 €
Climbing, day wear
It draws the silhouette with their low-rise appearance surmounted by a wide, comfortable mesh belt. A nice type of material to wear every day and not just for climbing. Adjustable cord at the hem. Matières/Fabrics : 96% CO, 4% EA. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Black, Cobalt, Magenta. TTC : 69 € / HT : 57,50 €
E9
ALEX TOP PADDED BRA ♀ Grimpe, loisir
Brassière d'escalade ou yoga qui offre ce qu'il faut de maintien et fait un joli dos grâce à son jeu croisé de bretelles. Tout l'été sans modération !
Climbing, day wear
Climbing or yoga bra that offers the right amount of support and has nice back thanks to its set of crossed braces. For throughout summer without moderation! Matières/Fabrics : 95% CO, 5% EA. Tailles/Sizes : XS à XL Prix indicatifs, consultez : Coloris : Cobalt blue, Lime. Indicative prices, consult: TTC : 39 € / HT : 32,50 €
www.cham3s.com
PRANA
HIP SHORT ♂ Grimpe, loisir
T-shirt for climbing and blocks; still the original design from the Italian brand which asserts itself and has become an absolute must whether on foot or on the rocks. Matières/Fabrics : 95% CO, 5% EA. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Cobalt blue, Iron. TTC : 39 € / HT : 32,50 €
26
Chakara® performance stretch moisture wicking jersey. Racerback macrame lattice back detail. Adjustable straps. Interior bra liner with encased elastic. Removable modesty cups. Mini diamond woven label on center back. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Carmin pink, Heather grey. TTC : 55 € / HT : 45,83 €
PRANA PRANA PRANA
KORNELI KORNELI TANK TANK ♀ ♀ Grimpe, Grimpe, loisir loisir Débardeurt Débardeurt en en coton coton biologique biologique et et chanvre, chanvre, col col VV avec avec découpes découpes au au dos. dos. Coupe Coupe standard. standard.
Climbing, Climbing, day day wear wear
Organic Organic cotton/hemp cotton/hemp blend blend knit. knit. V-neck V-neck tank tank with with cut cut out out detail detail at at back. back. Standard Standard fit. fit. Tailles/Sizes : Tailles/Sizes : XS XS àà XL XL Coloris : Coloris : Charcoal, Charcoal, White. White. TTC : TTC : 49 49 €€ // HT : HT : 40,83 40,83 €€
PILLAR PRINTED CAPRI ♀ Grimpe, loisir
TAPIS E.C.O. YOGA MAT Yoga
Surface texturée à deux faces, procure un amorti supérieur et une excellente adhérence sur les Mélange de polyester recyclé extensible avec surfaces dures. Léger, utilise des matériaux non finition peau de pêche, évacuation de l'humidité, toxiques dans sa production. La construction impressions sublimées. Large ceinture avec à cellules fermées empêche le tapis d'absorber poche dissimulée pour clefs. Construction les germes. Recyclable. Dimensions 183 cm de long x couture active, sans couture latérale, 61 cm de large x 5 mm d'épaisseur. triangle d'aisance pour plus de confort et le Yoga renforcement. Logo de transfert de chaleur au Two sided textured surfaces provides superior centre du dos. Taille S = 20 (45,7 cm) entrecushioning and excellent grip on hard surfaces. jambe. Mid rise. Lightweight and uses non-toxic materials in its Climbing, day wear production. Closed cell construction prevents germs Recycled polyester blend performance stretch from absorbing into the mat. Recyclable. jersey with peach skin finish, moisture wicking, Dimensions 72 long x 24 wide. Sublimated prints. Wide waistband with hidden Matières/Fabrics : TPE, UV resistant key pocket. Active stitch construction, no side Coloris : Cosmo pink, furture blue, spruce. seams, triangle gusset for added comfort and 990 g. reinforcement. Heat transfer logo on center back. TTC : 54 € / HT : 45 € Size S : 20 (45.7 cm) inseam. Mid rise. Matières/Fabrics : 88% PES Recycled, 12 SPX Prix indicatifs, consultez : Tailles/Sizes : XS à XL Indicative prices, consult: Coloris : Blue grass paradise, Carmin desert geo. TTC : 69 € / HT : 57,50 € 27
www.cham3s.com
SCALADE FALAISE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
ROCK CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
MAMMUT
MAMMUT
NEON SMART 35L Escalade, grande voie
SERENITY 8.7 DRY Alpinisme classique, escalade sportive, escalade de compétition, usage possible escalade sur glace et mixte, escalade grande voie
Solution intelligente et attrayante pour tous les grimpeurs sportifs et l'escalade en salle. La fermeture éclair complète permet l'ouverture totale du sac pour une parfaite organisation : des chaussons d'escalade, dégaines, sacs à pof et de la corde. Comprend un sac à corde intégré.
Corde haut de gramme à triple homologation avec un diamètre de 8,7 mm. Son poids au mètre de seulement 51g/m, la classe parmi les cordes à simple les plus légères et les plus fines. Sa proportion élevée de gaine, lui confère la plus grande longévité de sa catégorie. Allongement pour 80 kg : 6 %. Allongement lors de la première chute : 31 %. Force de choc : 8.1 / 6.3 / 9.7 kN. Proportion de gaine : 36 %. Chutes UIAA (1 brin 55 kg) : 17 – 18. Chutes UIAA (1 brin 80 kg) : 5 – 6. Chutes UIAA (2 brins 80 kg) : > 20. Test UIAA cordes DRY : 1.5 %.
Climbing, multipitch
The smart and attractive solution for all sport climbers and indoor climbing enthusiasts: the full zipper allows for a complete opening of the Neon Smart, for perfect organisation of climbing shoes, quickdraws, chalk bags and rope. The rope is also protected by an integrated rope bag. Tailles/Sizes : 35L : 54 x 30 x 26 Coloris : Jay, Graphite. 1000 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
Classic mountaineering, sports climbing, competition climbing, suitable for: mixed and ice climbing, multi-pitch rock climbing
Triple-certified high-end rope, with a diameter of 8,7 mm and weighing only 51g/m. One of the thinnest and lightest single ropes. The high sheath proportion also makes it the most durable rope in its class. UIAA-falls (1 strand 80 kg) 5 – 6. UIAA-falls (2 strands 80 kg) > 20. UIAA falls (1 strand 55 kg) 17 – 18. Impact force : 8.1 / 6.3 / 9.7 kN. Elongation with 80 kg: 6.0%. Elongation at 1st drop (fall): 31%. Proportion of sheath: 36%. Water absorption: 1.5% Coloris : Lime green, Ocean. SERENITY 8.7 DRY 30 M, TTC : 109 € / HT : 90,83 € SERENITY 8.7 DRY 40 M, TTC : 129 € / HT : 107,50 € SERENITY 8.7 DRY 50 M, TTC : 149 € / HT : 124,17 € SERENITY 8.7 DRY 60 M, TTC : 169 € / HT : 140,83 €
MAMMUT
GO FAR TEE SHIRT ♂ Escalade, loisir Tee shirt en coton bioRe® avec logo triangle Mammut imprimé 3D. Regular Fit.
Climbing, day wear
BioRe® Organic Cotton modern Mammut logo with 3D triangle print, Regular Fit. Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : White melange. 150 g. TTC : 45 € / HT : 37,50 €
MAMMUT
5ER PACK CRAG INDICATOR WIRE EXPRESS SETS Alpinisme, escalade Pack de 5 dégaines quickdraw : offre une sécurité maximale et une maniabilité ultime grâce à son indicateur intelligent. Résistance grand axe 24kN, petit axe 9kN, doigt ouvert 8kN.
Mountaineering and rock climbing
The quickdraw 5-pack provides maximum safety and ultimate handling with its smart indicator sling. Vertical breaking load 24 kN Horizontal breaking load 9 kN Open breaking load 8 kN. unité 100 g. TTC : 59,90 € / HT : 49,92 €
MAMMUT MAMMUT
MAMMUT LOGO ML HOODED JACKET ♂ Escalade, loisir Veste fonctionnelle avec empiècement polaire regulant la thermicité du corps. Le tissu sèche plus vite, il est plus respirant qu'un pur coton. Capuche avec cordon de serrage. 1 poche poitrine avec zip. 2 poches, Logo Mammut imprimé dans le dos. Coupe classique.
Climbing, day wear
Logo jacket made from functional spacer fleece which acclimatizes to the body heat. Fabric dries faster and is more breathable than cotton. Hood with drawcord. 1 chest pocket with zip. 2 hand pockets. Printed Mammut logo on the back. Regular Fit. Matières/Fabrics : 42% CO, 42% PE, 16% PA Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Granit melange, Marine melange. 575 g. TTC : 119 € / HT : 99,17 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
28
www.cham3s.com
MAMMUT
OPHIR ♂ Harnais haut de gamme La technologie de sangle en deux parties Mammut® dans la ceinture et les boucles de jambes assurent un confort maximum et une excellente respirabilité. Look audacieux et composants nouvellement développés, dont une boucle de ceinture et un anneau d'identification pour le descendeur. Désormais encore plus sportif, il garantit un pur plaisir en escalade,en salle ou sur rochers. Boucles exclusives Mammut® Slide Bloc. Le protège-attache breveté protège le harnais de l’abrasion. 4 porte matériel. Boucle arrière fonctionnelle.
Top-class harness
The Mammut® two-part webbing technology in the hip belt and leg loops ensures maximum comfort and excellent breathability. Featuring a bold look and newly developed components including a hip belt buckle and indicator belay ring, the new Ophir is now even sportier and guarantees pure climbing fun in the gym or out on the rocks.Exclusive Mammut® Slide Bloc buckles. Patented tie-in protector prevents the harness from abrasion damage. 4 gear loops. Functional Drop Seat buckle. Tailles/Sizes : XS : tour de taille 61 à 71cm/ tour de cuisse 45 à 53cm. S: 67 à 77cm/ 49 à 55cm. M : 73 à 85cm/ 53 à 59cm. L : 80 à 92cm/ 57 à 63cm. XL : 86 à 100cm/ 60 à 66cm. Coloris : Marine chill. 350 g. TTC : 54,90 € / HT : 45,75 €
MAMMUT
OPHIR ♀ Harnais haut de gamme Top-class harness
Tailles/Sizes : XS : tour de taille 61 à 71cm/ tour de cuisse 47 à 55cm. S: 67 à 77cm/ 51 à 57cm. M : 73 à 85cm/ 55 à 61cm. L : 80 à 92cm/ 59 à 65cm. Coloris : Dark cyan chill. 340 g. TTC : 54,90 € / HT : 45,75 €
ALNASCA PANTS ♂ Coupe spéciale escalade Gousset d’entrejambe pour une plus grande liberté de mouvement. Braguette zippée avec bouton pression. 2 poches avant. Élastique à l'intérieur de la ceinture pour un look épuré et un ajustement parfait autour de la taille, même avec un harnais d'escalade. Boucles de ceinture collées. Poche latérale cachée avec fermeture à glissière. Poche arrière avec zip. Bas de jambe : ajustement simple et élégant, l’ourlet reste à plat lorsque les pantalons sont roulés. Coupe régular.
Specific cut for rock climbing
Gusset crotch for greater freedom of movement. Zip fly with snap button closure. 2 front pockets. Loose elastic on the inside of the waistband for a streamlined look and a perfect fit around the waist, even when wearing a climbing harness. Bonded belt loops. Hidden side pocket with zipper. Seat pocket with zip bordered with tape. Simple and sleek adjustment at bottom. Leg hem; remains flat also when the pants are rolled up. Regular Fit. Matières/Fabrics : 98% CO, 2 % EA. Tailles/Sizes : 44 à 56 Coloris : Jay. 393 g. TTC : 99 € / HT : 82,50 €
MAMMUT
SMARTER Dispositif additionnel de sécurité Complément au système d’assurage Smart 2.0 pour contrecarrer les erreurs des débutants. Ce complément innovant au Smart 2.0 offre une sécurité accrue, même en cas d’erreur d’utilisation par l’assureur. Il se fixe facilement au Smart 2.0 et entraîne en cas de chute le blocage de la corde, même si la corde de freinage a été placée par erreur audessus du Smart 2.0. Il intervient uniquement en cas d’erreur d’utilisation et n’entrave pas la manipulation normale de la corde.
additional security feature
Add-on for the Smart 2.0 belay device to prevent the consequences of beginner’s errors. The innovative add-on for the Smart 2.0 increases safety even in the event of misuse by the belayer. The Smarter is simply attached to the Smart 2.0 and, in the event of a fall, it triggers the blocking of the rope even if the brake rope is incorrectly held above the Smart 2.0. It comes into effect only in the event of misuse and has no adverse effect on normal rope handling. 12 g. TTC : 19 € / HT : 15,83 €
MAMMUT
SMART 2.0 Dispositif d'assurage intuitif avec blocage fiable de la corde d'escalade. La combinaison idéale pour une sécurité maximale : le Smart 2.0 assure un blocage fiable de la corde en cas de chute, tandis que le Safety Gate empêche toute rotation du Smart HMS dans l’anneau d’encordement du harnais.
Intuitive belay device with reliable blocking of the climbing rope.
Intuitive belay device with reliable blocking of the climbing rope. The first generation of the Smart belay device was successfully launched in 2009. Built on the experience the new Smart 2.0 offers significantly improved braking effectiveness as well as optimized geometry and intuitive handling. The newly developed brake insert blocks the rope in the event of a fall. The belaying action of the Smart 2.0 is the same as the previous model and is therefore tailored to the belayer's reflex movements. 80 g. Prix indicatifs, consultez : TTC : 39 € / HT : 32,50 €
Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
29
CARNET DE COURSES CHAM3S©
VIA FERRATA
VIA FERRATA DES EVETTES, LA FLÉGÈRE
VIA FERRATA
VIA FERRATA DES EVETTES, FLÉGÈRE Chamonix, capitale de l’alpinisme, paradis pour les sports extrêmes, du parapente au freeride en passant par l’escalade. Mais quid des randonneurs attirés par la verticalité des flèches de granite. Suspendus au-dessus de la ville, désirant simplement goûter au fil du rocher sans l’engagement de l’alpinisme. Jusqu’en 2016, les options étaient limitées. La Via Corda des Mottets, nécessite tout de même du matériel et un minimum d’expérience, tout comme la Via Ferrata de Curalla, vers les Chalets de Varan. Grâce à la Compagnie des Guides de Chamonix, une nouvelle possibilité est ouverte depuis peu dans la vallée : la Via Ferrata des Evettes. Accessible en 20 minutes de marche depuis la Flégère, elle remonte les ressauts de magnifique gneiss. Située entre la Combe Lachenal et le télésiège de l’Index culminant à 2150m d’altitude en un immense pont himalayen. Les 150m d’ascension sont variés, comportant quelques passages raides mais jamais tout à fait verticaux et un 2e pont de singe. Notre équipe, constituée de Christophe et Morgane, du photographe Alex Buisse et du légendaire guide des Aiguilles Rouges Manu Méot, aura agrémenté son ascension de quelques pauses pour les dégustations de myrtilles. Une fois l’ascension terminée, deux options se présentent : redescendre sur la Flégère par un sentier facile en une quinzaine de minutes, ou continuer par la Via Corda du Pic Janvier. Cette 2e possibilité demande plus d'équipement (corde de 50m et une dizaine de dégaines à minima) et d’expérience, elle enchaîne les petits sommets avec une vue magnifique avant de terminer au sommet du Pic Janvier, juste sous le téléphérique de l’Index. Les difficultés ne dépassent jamais 3c mais certains passages sont très aériens et le rocher parfois de qualité un peu douteuse, on veillera bien à ne pas s’éloigner du fil de l’arête.
Chamonix, mountain climbing capital , is a paradise for extreme sports, from paragliding to freeriding, via climbing. But what about walkers, attracted by the verticality of the needles of granite suspended over the town, simply wishing for a taste of courses over rock without the commitment of the mountain climbing. Until 2016, the options were limited. The Via Corda des Mottets, required equipment and a minimum of experience, just like the Via Ferrata de Curalla, in the direction of the Chalets de Varan. Thanks to Chamonix's Compagnie des Guides, a new possibility has recently opened up in the valley : the Via Ferrata des Evettes. Accessible by a 20 minute walk from Flégère, it climbs amongst the magnificent gneiss projections. It is situated between the Combe Lachenal and Index chairlift and culminates at an altitude of 2150m with an immense Himalayan bridge. The 150 metre is ascent is varied, having several steep sections but they are never vertical and a 2e rope bridge. Our team of Christophe and Morgane, the photographer Alex Buisse and the legendary Aiguilles Rouges guide Manu Méot, enhanced their ascent with a few pauses to taste the blueberries. Once the ascension is over, two options present themselves : a descent to Flégère via an easy path in around fifteen minutes, or continuing with the Via Corda du Pic Janvier. This 2nd possibility requires more equipment ( a 50 m rope and a minimum of a dozen quickdraws ) and some experience, it links small summits with a magnificent view before finishing at the summit of Pic Janvier, just under the Index lift. The difficulties never go over 3c but certain passages are very precipitous and the rock is sometimes of a slightly doubtful quality, requiring attention so as not to stray from the line of the ridge.
Encadrement, Manu Méot, Guide de Haute Montagne, Compagnie des Guides de Chamonix. 30
Mountain leader, Manu Méot, High Mountain Guide, Compagnie des Guides de Chamonix. ©Alexandre Buisse pour Cham3s
31
MON KIT VIA FERRATA. MY VIA FERRATA KIT.
1
6
VIA FERRATA
2
VIA FERRATA DES EVETTES, LA FLÉGÈRE
VIA FERRATA
VIA FERRATA DES EVETTES, FLÉGÈRE
5
3
4
Shopping 1 - Trollveggen thermal pro jacket ♀ NORRONA P. 117 2 - Luna PETZL P. 37 3 - Scorpio Eashook PETZL P.37 4 - Sirrus 36 OSPREY P. 95 5 - Micro vario carbon Lady antishock LEKI P. 117 6 - Lady III GTX® LOWA P. 94 32
www.cham3s.com
33
MON KIT VIA FERRATA. MY VIA FERRATA KIT. 1
5
2
4 3
VIA FERRATA
VIA FERRATA DES EVETTES, LA FLÉGÈRE
VIA FERRATA
VIA FERRATA DES EVETTES, FLÉGÈRE 34
Shopping 1 - Speede Lite 26 DEUTER P. 96 2 - TX4 GTX® ♂ LA SPORTIVA P. 37 3 - Ophir Speed fit ♂ MAMMUT P. 36 4 - Adjama PETZL P. 37 5 - Fjora Equalizer lightweight long sleeve ♂ NORONNA P. 90
www.cham3s.com
35
IA FERRATA
®
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
VIA FERRATA
EQUIPMENT SELECTION
PETZL LUNA
MAMMUT
OPHIR SPEED FIT ♂ Harnais haut de gamme Système de réglage Speedfit : faites simplement glisser la boucle le long de la sangle porteuse jusqu'à ce que le harnais s'adapte parfaitement. Construction avec Technologie de sangle en 2 parties pour un maximum de confort et de respirabilité. Le protège-attache breveté protège le harnais de l’abrasion. 4 portes matériel + 2 pour broches. Anneau résistant (2kN).
MAMMUT
OPHIR SPEED FIT ♀
MAMMUT
SKYWALKER VF SET Via Ferrata
Top-class harness
Tailles/Sizes : XS : tour de taille 61 à 71cm/ tour de cuisse 47 à 53cm. S : 67 à 77cm/ 51 à 57cm. M : 73 à 85cm/ 55 à 61cm. L : 80 à 92cm/ 59 à 65cm. 350 g. TTC : 65 € / HT : 54,17 €
Progressivité du freinage de l’absorbeur Tec Step basé sur les exigences de la nouvelle norme EN Standard d’équipement de via ferrata. Garantit un freinage en douceur pour les utilisateurs pesant de 40 à 120 kg. Les sangles élastiques des mousquetons sont extrêmement robustes et résistantes. L’erreur d’utilisation à 180°, est impossible, car les deux sangles sont attachées de manière indépendante à l’absorbeur d’énergie symétrique. Le nouveau mousqueton Classic Via Ferrata avec nez Key Lock et système de fermeture rapide est très agréable à utiliser grâce à la combinaison du plastique et d’une douille métallique au niveau du doigt. Sur la housse robuste une notice de sécurité explique l’utilisation correcte du set.
The new Speedfit adjustment system : simply slide the buckle along the load-bearing webbing until the harness fits perfectly. It offers optimal comfort, extremely high breathability and maximum freedom of movement for climbing. Special two-part webbing construction. Patented tie-in protector prevents the harness from abrasion damage. 4 gear loops. Tailles/Sizes : XS : tour de taille 61 à 71cm/ tour de cuisse 45 à 53cm. S : 67 à 77cm/ 49 à 55cm. M : 73 à 85cm/ 53 à 59cm. L : 80 à 92cm/ 57 à 63cm. XL : 86 à 100cm/ 60 à 66cm. 360 g. TTC : 65 € / HT : 54,17 €
SKYWALKER VF SET PRO TURN Via Ferrata Reprend les données techniques de la Skywalker VF Set mais équipé du nouveau mousqueton Pro Via Ferrata : forme ergonomique, surface de contact en plastique agréable et grande ouverture. Le nouveau mousqueton Pro Via Ferrata avec nez Key Lock et système de fermeture rapide offre une manipulation aisée et confortable. Le vrillage de la longe est évité grâce à un émerillon léger et compact.
Via ferrata
Same technical data of the Skywalker VF Set but equipped with the new Pro via ferrata karabiner with key lock nose and fast locking can be operated quickly and easily thanks to its ergonomic design, comfortable plastic handrest and extra-wide opening. Rotation of the set is counteracted by the light and compact 'Swifel' swivel joint. Tailles/Sizes : L 100 cm, largeur 20mm. 605 g. TTC : 109 € / HT : 90,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
36
www.cham3s.com
Casque de la gamme Discovery Petzl confortable, robuste et polyvalent et bien ventilé. Spécialement conçu pour femme, il permet de grimper, les cheveux attachés en queue de cheval.
PETZL
SCORPIO VERTIGO Via Ferrata
Climbing, mountaineering
Petzl Discovery Series Helmet is comfortable, rugged, versatile and well ventilated. Specially designed for women, it allows for climbing, hair tied in a ponytail. Tailles/Sizes : 50 à 58cm. Coloris : Vert, rouge, Blanc. 285 g. TTC : 55,90 € / HT : 46,58 €
Longe de via ferrata déstinée aux utilisateurs entre 40 et 120kg (norme EN 958). Intégre un absorbeur d'énergie à déchirement par paliers. 2 brins rétractables et un brin court pour le repos. Avec mousqueton Vertigo Wire-Lock dispose d’un système de déverrouillage double action activable par deux doigts. Le verrouillage Wire-Lock améliore la durée de vie du mousqueton en utilisation intensive.
Via ferrata
Via ferrata lanyard designed for users between 40 and 120kg (standard EN 958). Integrates a step-tear energy absorber. 2 retractable strands and a short strand for rest. With Vertigo WireLock Carabiner features a dual-action unlocking system activated by two fingers. Wire lock locking improves the service life of the carabiner during heavy use. TTC : 88,90 € / HT : 74,08 €
PETZL
SCORPIO EASHOOK Via Ferrata
Via ferrata
MAMMUT
SKYWALKER 2 Alpinisme, escalade Coque ergonomique et rigide en plastique extrêmement solide. Nouveau avec EPS intérieur plus solide pour une durée de vie plus longue. 8 ouvertures pour une bonne ventilation. Molette pour un ajustement efficace et rapide à la taille de la tête. Clips de fixation de lampe intégrés lors de la conception. Mentonnière complète et réglable pour un ajustement idéal. Norme EN 12492. Coque interne EPS améliorée et renforcée.
Mountaineering, climbing
MAMMUT
ELIA Escalade, alpinisme
Déstinée aux utilisateurs entre 40 et 120kg (norme EN 958). Absorbeur d'énergie à déchirement par paliers. 2 brins rétractables et un brin court pour le repos. Avec mousquetons Eashhook doté d’un système de déverrouillage double action. Forme allongée, excellente prise en main, ouverture par la paume et un doigt. Le système anti- twist, monté sur les brins rétractables, facilite l’utilisation.
Via ferrata
New EN standard. The brake force curve of the Tec Step webbing brake is therefore based on the requirements of the new standard and guarantees gentle braking for users weighing from 40 to 120 kg. The construction of the elastic karabiner arms is also particularly strong and robust. A 180-degree is prevented since the two carabiner arms are connected independently to the specially designed webbing brake. The new Classic via ferrata karabiner with key lock nose and fast locking is quick and easy to use thanks to the combination of a synthetic material and a metal cartridge on the gate. Contains a via ferrata safety card with explanations for the correct use of the set. Tailles/Sizes : L 100 cm, largeur 20mm. 550 g. TTC : 89,90 € / HT : 74,92 €
PETZL
Version féminine du Adjama Women version of the Adjama Tailles/Sizes : XS : tour de taille 65-71 cm/ tour de cuisse 46-56 cm. S : 71-77 cm/ 51-61 cm. M : 77-84 cm/ 54-64 cm. L : 84-92cm/ 56-66 cm. Coloris : Violet. 470 g. TTC : 78,90 € / HT : 65,75 €
Ergonomic fit made from extremely durable plastic hard shell. New with stronger EPS inner for a longer life span. 8 openings for good ventilation. Thumb wheel for effective and quick adjustment to head size. Headlamp clips integrated into design. All-round, fully adjustable chin strap for ideal fit. Standard EN 12492. Upgraded, tougher EPS inner shell. Coloris : Blue, white, orange. 380 g. TTC : 59,90 € / HT : 49,92 €
Designed for users between 40 and 120kg (standard EN 958). Step-tear energy absorber. 2 retractable strands and a short strand for rest. With Eashhook carabiners with double action unlocking system. Elongated shape, excellent grip facilitating its opening by the palm and a finger. The anti-twist system, mounted on the retractable strands, facilitates its usage. TTC : 118 € / HT : 98,33 €
PETZL
PETZL
ADJAMA Tout type d'escalade y compris salle, alpinisme et randonnée glaciaire
CORDEX PLUS Assurage, rappel, manip de corde Fabriqué en cuir naturel haute qualité, parfait équilibre entre robustesse et précision. Paume renforcée, protége des échauffements lors des longs rappels et moulinettes. Dos en cuir robuste avec nylon stretch anti-abrasion. Cuir double couche résistant pour les parties exposées : extrémités, paume, espace pouce/index. Poignet néoprène avec fermeture en Velcro. Anneau de fixation.
Belaying, abseiling, rope manipulation
Totalement revus, Adjama et Luna, harnais les plus polyvalents de Petzl. Bien plus souples, visuellement plus fun. Tours de cuisse rembourrés et réglables. Large ceinture rembourrée pour un maintien confortable. Bénéficie de la construction Endoframe, technologie qui offre une excellente répartition de la charge. 5 portematériel : 2 grands rigides qui facilitent clippage et déclippage, 2 arrière souples, 1 central (matériel de relais). Compatible avec porte matériel Caritool Evo. Anneau prévu pour corde de hissage.
Made of high quality leather for the perfect balance of durability and dexterity. Palm is padded to protect from heat generated during long rappels or top roping. Back is made of All-round climbing, mountaineering durable leather with abrasion resistant stretch nylon at key flex areas. Durable double layer of leather in high-wear areas: fingertips,palm, between thumb and index finger. Neoprene and hiking on glaciers cuff with Velcro closure. Karabiner hole. Totally overhauled, Adjama and Luna, the most versatile harnesses. Much more flexible, Matières/Fabrics : Cuir peau de chèvre, nylonstretch. visually more fun. Padded and adjustable leg loops. Wide padded belt the Endoframe Tailles/Sizes : XS à XL construction, a technology that offers excellent load distribution. 5 gear loops: 2 very large Coloris : Marron clair, Noir. 140 g. and rigid to facilitate clipping and unclipping, 2 rear flexible, 1 central for relay equipment. TTC : 44,90 € / HT : 37,42 € Compatible with Caritool Evo. Ring provided for hoisting rope. PETZL Matières/Fabrics : PA, PO, EVA, PU, AL, PE haute ténacité. VERTIGO WIRE-LOCK Tailles/Sizes : Mousqueton pour longe de progression S : tour de taille 71-77 cm/ tour de cuisse 47-57 cm. M : 77-84 cm/ 51-61 cm. Dispose d’un système de déverrouillage double action activable par deux doigts. L : 84-92 cm/ 54-64 cm. Le verrouillage WIRE-LOCK améliore la durée de vie du mousqueton en utilisation XL : 92-100 cm/ 56-66 cm. intensive. Résistance : grand angle 25 kN/ petit angle 10 kN/ doigt ouvert 8 kN Coloris : Bleu. 485 g. Karabiner for climbing lanyard TTC : 78,90 € / HT : 65,75 € Karabiner features a dual-action unlocking system activated by two fingers. Wire lock locking improves the service life of the karabiner during heavy use. 25 kN10 kN8 kN g. TTC : 17,50 € / HT : 14,58 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
37
CARNET DE COURSES CHAM3S©
ESCALADE GRANDE VOIE
AIGUILLE DU BELVÉDÈRE, MASSIF DES AIGUILLES ROUGES
MULTI-PITCH CLIMBING
AIGUILLE OF BELVÉDÈRE, THE AIGUILLES ROUGES MOUNTAIN RANGE Certaines faces des Aiguilles Rouges sont mythiques pour l’escalade : Brévent, Pouce, Floria, Tour des Crochues… Victime de la réputation de son approche, la face sud de l’Aiguille du Belvédère (2965m) est délaissée ; c’est fort dommage. Manquant un peu d’ampleur avec sa grande vire intermédiaire (skiable en hiver !), la face est pourtant raide et le rocher excellent. Sans surprises, Michel Piola y a inscrit quelques magnifiques lignes, dont la nôtre, « Le Mariage de la Terre et du Vent », ED 7a (ou 6c/A0) en 9 belles longueurs. Bien qu’experts du massif, les guides Philippe Batoux et Louis Laurent, la grimpeuse Hulya Vassail et le photographe Alex Buisse auront dû batailler dur tout du long avec ce style de grimpe tout en placements et en lecture. L’équipement est aéré dans certains passages mais on ne se fait jamais trop peur. Et l’occasion pour l’équipe d’utiliser les nouvelles manipulations recommandées par l’ENSA, avec assurage du premier au Reverso directement depuis le relais. Une chute inattendue nous a permis un test grandeur nature. Procédure validée ! L’accès de la face se fait en environ 1h30 depuis le télésiège de l’Index. De nombreuses variantes existent, notamment par le Lac Blanc, mais le plus efficace et moins exposé consiste à suivre le sentier du Lac Blanc, puis de remonter le couloir de descente de la Tour des Crochues, en aval de celleci, puis à tirer une grande diagonale ascendante sur les dalles en rive droite du vallon avant de traverser sous la face du Belvédère proprement dite. Un névé peut y être présent jusque tard dans l’été, une petite paire de crampons et un piolet léger peuvent se révéler indispensables ! Les grimpeurs ayant laissé filer l’horaire peuvent facilement redescendre sur le Lac Blanc et son refuge (et pourquoi pas enchaîner sur une autre voie du secteur, par exemple à l’Aiguille de Mesure ?) ou la longue descente vers le Col des Montets. À noter que grâce à l’exposition plein sud, il est envisageable d’effectuer cette ascension au printemps avec une approche en ski de randonnée.
Certain faces of the Aiguilles Rouges are mythical for for climbing: Brévent,Pouce, Floria, Tour des Crochues… Victim of the reputation of its approach, the south face of the Aiguille du Belvédère (2965m) has been neglected ; it's a real shame. Lacking a little width with its big intermediate ledge, (skiable in winter!), the face is however steep and the rock is excellent. Without surprise, Michel Piola registered some magnificent lines, ours included, « Le Mariage de la Terre et du Vent », ED 7a (or 6c/A0) in 9 great pitches. Although experts of the massif, the guides Philippe Batoux and Louis Laurent, the climber Hulya Vassail and photographer Alex Buisse had to fight hard all the way with this style of rock-climbing everything from placements to reading. The equipment was well aired in certain passages but we were never too afraid. For the occasion the team used the new manipulations recommended by ENSA, with the first belayer roped to the Reverso directly from the anchor. An unexpected fall gave us a life sized test. Procedure approve! Access to the face takes around 1 hour 30 from the Index chair-lift. Numerous variants exist, notably via Lac Blanc, but the most effective and least exposed way is to follow the path to Lac Blanc, then to climb the gully which comes down from the Tour des Crochues, on the lower side, then make a big diagonal ascent over the slabs on the right flank of the small valley under the face of the Belvédère itself. There can be a névé (firn) until late into summer, a small pair of crampons and lightweight ice-axe could prove themselves indispensable ! Climbers who let the time whittle away can easily go back down via Lac Blanc and its hut ( and why not continue with another pitch in the sector, the Aiguille de Mesure for example?) or a long descent toward the Col des Montets. Note that due to it having an exposure due south, it is feasible to make this ascent in springtime with an approach on touring skis.
Encadrement, Louis Laurent, Guide de Haute Montagne, Compagnie des Guides de Chamonix.
Mountain leader, Louis Laurent , High Mountain Guide, Compagnie des Guides de Chamonix. 38
©Alex Buisse pour Cham3s
39
ESCALADE GRANDE VOIE
AIGUILLE DU BELVÉDÈRE, MASSIF DES AIGUILLES ROUGES
MULTI-PITCH CLIMBING
MON ÉQUIPEMENT GRANDE VOIE MY MULTI-PITCH CLIMBING GEAR
1
AIGUILLE OF BELVÉDÈRE, THE AIGUILLES ROUGES MOUNTAIN RANGE 6
2
3 4
5
Shopping 1 - Backup Line 5mm BEAL P. 48 2 - Miura LA SPORTIVA P. 51 3 - Unireverso PETZL P. 49 4 - Aquila PETZL P. 49 5 - Hirundos PETZL P. 49 6 - Roc XCS jkt ♂ MILLET P. 52 40
www.cham3s.com
41
MON ÉQUIPEMENT GRANDE VOIE MY MULTI-PITCH CLIMBING GEAR
1
7
2 3 6
5
Shopping 1 - TC Pro LA SPORTIVA P. 51 2 - Konseal FL ARC'TÉRYX P. 53 3 - Zest 17cm BÉAL P. 48 4 - Transition ♂ PRANA P. 27 5 - Solution ♂ BLACK DIAMOND P. 46 6 - Escaper BÉAL P. 48 7 - Neon Smart 35L MAMMUT P. 28 42
4
www.cham3s.com
43
SCALADE GRANDE VOIE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
MULTI-PITCH CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
BLACK DIAMOND SPEED 40
BLACK DIAMOND
Tailles/Sizes : S/M 28L, M/L 30L Coloris : Sulphur, Graphite. Existe en version 30L voir page 17. 30 liters version see page 17. 1190 à 2210 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
CRAG HOODY ♂ Escalade, loisir
Nouveau sweat à capuche léger, spécifique escalade et style parfait pour la détente. Longs goussets sous les aisselles, cordon de serrage pour un ajustement personnalisé, coupe : Regular.
Climbing, day wear
New lightweight hoodie, specifically for climbing; style perfect for relaxing. Long gussets under the armpits, drawstring for a custom fit, cut: Regular. Matières/Fabrics : Jersey de coton mélangé polyester. Tailles/Sizes : S à XL Coloris : Blue steel, Pine, Aluminium. TTC : 65 € / HT : 54,17 €
BLACK DIAMOND CHALKED UP TEE Escalade, loisir
Pour cibler vos efforts. Atteindre vos objectifs !
Climbing, day wear
As essential as the White Gold in your chalkbag, the ChalkedUp Tee helps you get a grip. Matières/Fabrics : Jersey de coton biologique (160 g/m2, 100 % coton biologique) Tailles/Sizes : S à XL Coloris : Dark Curry, Nickel. 155 g. TTC : 30 € / HT : 25 €
BLACK DIAMOND ALPINE START HOODY ♂ Alpinisme, escalade
BLACK DIAMOND NOTION PANTS Escalade, loisir
Bouclier de protection, pour le grimpeur minimaliste, contre les rafales de crête et les précipitations intermittentes. Technologie NanoSphere® repousse l'eau, la saleté et l'huile. Tissu principal approuvé par bluesign®. Conception ultra-compactable : poche poitrine, rangement facile sur le harnais ou le sac. Capuche ajustable, poches internes poitrine avec anneau pour mousqueton. Triangle d’aisance spécifique pour l'escalade, poignets élastiques légers, ourlet avec cordon de serrage. Fit : Slim
Coton doux agrémenté d’une touche de stretch, le choix idéal pour l’entraînement, le bloc et l’escalade en salle. Taille élastique. Bas de jambe élastiques. Deux poches mains et deux poches arrière. Coton biologique. Entrejambe 80 cm. Coupe : Regular.
Climbing, day wear
Soft organic cotton with a touch of stretch, the perfect choice for training, bouldering and indoor climbing. Elastic waist. Elastic lower leg. Two hand pockets and two back pockets. Inseam 80 cm. Fit: Regular. Matières/Fabrics : Sergé de coton biologique extensible (195 g/m2, 98 % Cot, 2 % EL) Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Adriatic. TTC : 69,90 € / HT : 58,25 €
Mountaineering, climbing
BLACK DIAMOND
STRETCH FRONT SHORT ♂ Escalade, loisir
BLACK DIAMOND ALPINE CARBON CORK Bâtons trek
En fibre de carbone 100% pour terrain alpin en toute saison. Poignée en liège haut de gamme avec dessus double densité et sangle réglable à 360 degrés. Extension antidérapant en mousse EVA. 3 sections en fibre de carbone 100% . Double ajustement FlickLock Pro. Pointes carbure interchangeables, rondelles étroites et larges pour la poudre. Longueur utile 63-130cm, replié 63cm.
Trekking poles
100% carbon fiber trekking pole for fourseason alpine terrain. Premium cork grip with dual-density top and adjustable 360-degree sewn strap. Non-slip EVA foam grip extension. 3-section 100% carbon fiber shaft. Dual FlickLock Pro adjustability. Interchangeable carbide Tech Tips, low-profile Trekking Baskets and Powder Baskets. Tailles/Sizes : 63 →130 cm 475 g. TTC : 139,90 € / HT : 116,58 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
44
www.cham3s.com
Short au design stylé avec tissu stretch et empiècement à l’entrejambe, tout pour réussir les sessions bloc les plus difficiles comme à Fontainebleau. Passants de ceinture à la taille. 2 poches main, 1 poche à monnaie, 2 poches arrière et une poche de sécurité dissimulée. Empiècements à l’entrejambe conçus spécifiquement pour l’escalade. Matière principale certifiée Bluesign. Entrejambe 36 cm. Coupe : Ajustée.
Climbing, day wear
Style, stretch and a gusseted design, everything you need to handle a session on the most difficult world class bouldering sites such as : Fontainebleau. Organic cotton, Belt-loop waist. Two hand pockets, two rear pockets and a stitched brush slot in right rear pocket. BD icon rivets. Climbing-specific gusset. 11-inch inseam. Fit: Slim. Matières/Fabrics : Stretch Organic Cotton Slub Twill (320 gsm, 98% CO, 2% EA). Tailles/Sizes : US 28 à 38 Coloris : Dark curry. TTC : 65 € / HT : 54,17 €
A pared-down protective layer, designed to shield the minimalist climber against ridge line gusts and intermittent precipitation. NanoSphere®Technology repels water, dirt and oil, Primary fabric is bluesign® approved. The ultra-packable design incorporates a self stowing chest pocket for easy storage on your harness or in your pack. Adjustable, climbinghelmet-compatible hood.Stows in internal chest pocket with karabiner clip loop. Climbing-specific underarm gussets. Lightweight stretch cuffs. Drawcord hem. Fit: Slim. Matières/Fabrics : Schoeller® extensible NanoSphere® Technology(80 g/m, 93% nylon, 7% EA) Tailles/Sizes : S à XL Coloris : Ash. 250 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
BLACK DIAMOND VAPOR Alpinisme, escalade
Seulement 188 g orifices d‘aération généreux et système de suspension rembourré, ajustable. Le plus léger, le plus confortable et le plus respirant des casques signé BD. Plus compact que le Vector. Design géométrique, circulation de l‘air incomparable. Réglage précis du tour de tête par deux boutons-poussoirs moulés. Crochets pour frontales.
Mountaineering, rock climbing
Weighing just 188 g. and featuring massive ventilation ports and a highly adjustable padded suspension system. Co-molded EPS foam with polycarbonate shell is lower profile than the Vector. Geometric, unparalleled airflow. Ratchet adjuster with molded push buttons. Removable head-torch clips. Tailles/Sizes : S/M 53-59 cm, M/L58-63 cm. 188 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
BLACK DIAMOND DOGMA PANTS ♂ Escalade, loisir
Une coupe décontracté pour la détente, renforcé au niveau des genoux et des fesses, permettant ainsi de s’attaquer à des formations rocheuses dans le désert, aux fissures dans du granite. Ceinture intégrée avec système d’ajustement précis, 2 poches mains et 2 poches arrière. Entrejambe 80 cm.
Climbing, day wear
A casual cut for relaxation, reinforced at the knees and back, ready for tackling anything from rock formations in the desert to cracks in granite. Integrated belt with precise adjustment system, 2 hand pockets and 2 back pockets. Inseam 80 cm. Matières/Fabrics : Toile de coton biologique extensible (98% CO 2% EA) Tailles/Sizes : 28 à 38 US Coloris : Dark curry. TTC : 89,90 € / HT : 74,92 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
45
SCALADE GRANDE VOIE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
MULTI-PITCH CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
BLACK DIAMOND
BLACK DIAMOND
SOLUTION ♂ Escalade sportive et entraînement intensif en salle.
BLACK DIAMOND
GRIDLOCK MAGNETRON Mousqueton
Doté d'une ceinture légère avec technologie Fusion Comfort : Ajustement ergonomique, accompagne la gestuelle. 4 porte-matériels, sangles sous-fessières élastiques, réglables et détachables. Fusion Comfort Construction™ Répartition des charges : Sangle à triple bande ; réparti la pression de manière homogène sur la ceinture. Mousse EVA optimise la structure et le corps du harnais, conserve la légèreté. Doublure : maille à séchage rapide, douce et respirante. Tissu extérieur :couche extensible à tissage serré pour une durée de vie prolongée.
Utilisant la puissance des aimants pour réinventer le mousqueton autobloquant, il allie la sécurité maximale et la facilité d'utilisation avec notre système d'ancrage innovant conçu pour empêcher le chargement croisé. Résistance doigt fermé 22kN 4,946lbf. Résistance doigt ouvert 8kN 1,798lbf. Petit axe 7kN 1,574lbf. Ouverture 21mm 0,83in.
Sport climbing and intensive indoor training
BLACK DIAMOND CAMALOT™ C3 1, 2 Coinceurs mécaniques
Version plus étroite du camalot.
Camming device
A narrow version of the Camalot. TTC : 67,90 € / HT : 56,58 €
25 % plus léger que le Camalot mondialement reconnu. Design à 2 axes pour une plage d’expansion plus large pour chaque coinceur. Tige en cordage Dyneema offrant résistance, volume réduit et durée de vie. Sangle d’amarrage plateen Dyneema 14 mm. Tige et anneau repose pouce offrant une meilleure ergonomie pour des placements haute précision. Code couleurs pour un repérage facilité. Cames optimisées, à poids réduit. Option : Rackpacks Oz, HoodWire, HotWireet Neutrino disponibles pour une meilleure organisation.
Lightweight & flexible high tech camming device for fast-and-light missions
25% lighter version of the world’s most trusted camming device. Double-axle design offers widest range for each cam unit. Dyneema core stem design is strong, durable and low-profile. 14 mm Dyneema tape sling. Ergonomically optimised stem and thumb loop for surgically precise placements.Colour-Coded for easy identification. Optimised cam lobes to reduce weight. Optional: Oz, HoodWire, HotWire and Neutrino Rackpacks availablefor easy racking. T0,4 : 61g. T0,5 : 74g. T0,75 : 89, T1 : 101g. T2 : 126g. T3 : 167g. T4 : 225 g. TTC : 95,50 € / HT : 79,58 € Camalot™ Ultralight .4, .5, .75, TTC : 88,90 € / HT : 74,08 € Camalot™ Ultralight #1, #2, TTC : 95,50 € / HT : 79,58 € Camalot™ Ultralight #3, TTC : 99,90 € / HT : 83,25 € Camalot™ Ultralight #4, TTC : 105,00 € / HT : 87,50 €
Karabiner
Using the power of magnets to reinvent the auto-locking Karabiner, it combines maximum security and ease-of use with innovative belay-biner, designed to prevent cross-loading. 78 g. TTC : 31,90 € / HT : 26,58 €
Features Fusion Comfort Technology™ and a durable, contoured design for superior comfort . 4 pressure-molded gear loops. Adjustable, releasable elastic risers. Fusion Comfort construction™ - Load Sharing: Three bands of webbing distribute pressure evenly across the entire waist-belt. EVA foam insert adds structure and body while maintaining a lightweight construction. Lining: Soft, breathable and quickdrying mesh padding maximises comfort. Shell: With a stretch woven laminate and a tight weave, durability is paramount. Matières/Fabrics : Nylon stretch 3 sens, 3D AirMesh. Tailles/Sizes : S: taille 69-76 cm/cuisse 48-53 cm,M: taille 76-84 cm/cuisse 53-58 cm, L: taille 84-91 cm/cuisse 58-63 cm,XL: taille 91-99 cm/ cuisse 64-69 cm. 330 g. TTC : 69,90 € / HT : 58,25 €
CAMALOT™ ULTRALIGHT Coinceurs mécaniques destinés aux courses en mode rapide et léger
BLACK DIAMOND CAMALOT™ Coinceurs mécaniques
Coinceurs mécaniques, référence historique des coinceurs BLACK DIAMOND à cames. Le double axe permet l’utilisation de tête plus large OZ RACKPACK et une variété de placement plus importante. Tige/câble Rack de rangement continu en forme de C, assure solidité et longévité. Ensemble de 6 mousquetons porte matériel Code couleur pour repérer chaque taille. de couleur correspondant aux cams. T0.4: 10 kN/ 2248 lbf /15.5-26.7 mm/ 0.61-1.05 in/ 83g Légèreté et technologie Hoodwire. T0.5: 12 kN/ 2698 lbf /19.6-33.5 mm/ 0.77-1.32 in/ 99g Rack T0.75: 14 kN/ 3147 lbf /23.9-41.2 mm/ 0.94-1.62 in/ 119g Set of six different coloured Oz biners, T1: 14 kN/ 3147 lbf/ 30.2-52.1 mm/ 1.19-2.05 in/ 136g colour coordinated with cams. T2: 14 kN/ 3147 lbf / 37.2-64.9 mm/ 1.46-2.55 in/ 155g Lightness and Hoodwire technology. T3: 14 kN/ 3147 lbf / 50.7-87.9 mm/ 2.00-3.46 in/ 201g 168 g. T4: 14 kN/ 3147 lbf / 66.0-114.7 mm/ 2.60-4.51 in/ 289g TTC : 57,90 € / HT : 48,25 € T5: 14 kN/ 3147 lbf/ 85.4-148.5 mm/ 3.36-5.85 in/ 380g T6: 14 kN/ 3147 lbf/ 114.1-195.0 mm/ 4.50-7.68 in/ 557g
BLACK DIAMOND SOLUTION ♀
XS: S: M: L:
Tailles/Sizes : taille 66-74 cm/cuisse 46-51 cm, taille 71-79 cm/cuisse 51-56 cm, taille 76-84 cm/cuisse 56-61 cm, taille 84-91 cm/cuisse 61-66 cm. 330 g. TTC : 69,90 € / HT : 58,25 €
Camming device
BLACK DIAMOND
POSITRON SCREWGATE 3 PACK Mousqueton
BLACK DIAMOND
VISION Grande voie, alpinisme performance
Nouveau harnais BD qui permet de repousser les limites du monde vertical. Design ultra léger sans armature avec construction Kinetic Core à séchage rapide, ultra compressible. 4 porte-matériels moulés par pression et un cinquième anneau à l’arrière. 4 passants pour porte-broches Ice Clipper. Ceinture à boucle rapide. Tours de cuisse fixes et sangles élastiquées.
Alpine routes performance
New ! Built to trim every possible gram for ultralight performance on technical alpine routes, the Vision is the lightest fully functional harness we’ve ever made. Ultralight shell-less design with Kinetic Core Construction dries quickly and is incredibly packable. Four pressure-molded gear loops plus rear fifth loop. Four Ice Clipper slots. Speed buckle on waistbelt. Fixed leg loops and elastic risers. Tailles/Sizes : S: taille 69-76 cm/cuisse 48-53 cm, M: taille 76-84 cm/cuisse 53-58 cm, L: taille 84-91 cm/cuisse 58-63 cm, XL: taille 91-99 cm/cuisse 64-69 cm. 224 g. Prix indicatifs, consultez : TTC : 139 € / HT : 115,83 € Indicative prices, consult:
46
www.cham3s.com
Pack de 3 mousquetons positron à vis Keylock de sécurité facile à clipper. Résistance doigt fermé 25 kN 5,620 lbf, Résistance doigt ouvert 8 kN 1,798 lbf, Petit axe 8kN 1,798lbf. Ouverture 21mm 0,83in.
Karabiner
Pack of 3 easy to clip and clean keylock locker. unit. 56 g. TTC : 29,90 € / HT : 24,92 €
The historical and best known cam device. The double-axle design allows a wide range of placement. Rod and cables in C shaped ensures durability. Color code identification for each size. T. 0.: 3/8 kN/ 1798 lbf /13.8-23.4 mm/ 0.54-0.92 in /75g CAMALOT™ .3, .4, .5, .75 TTC : 59,90 € / HT : 49,92 € Camalot™ #1, #2 TTC 67,90 € / HT : 56,58 € Camalot™ #3 TTC 77,90 € / HT : 64,92 € Camalot™ #4 TTC 85,90 € / HT : 71,58 € Camalot™ #5 TTC 94,90 € / HT : 79,08 € Camalot™ #6 TTC 109,90 € / HT : 91,58 €
BLACK DIAMOND
18MM NYLON DAISY CHAIN Sangles et anneaux cousus Daisy résistante à l’usure et très efficace en big wall
Aid climbing tether
A durable clip-in for big wall efficiency. Matières/Fabrics : Nylon 98 g.
18MM NYLON DAISY CHAIN 115, TTC : 12,90 € / HT : 10,75 € 18MM NYLON DAISY CHAIN 140, TTC : 14,90 € / HT : 12,42 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
47
SCALADE GRANDE VOIE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
MULTI-PITCH CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
BEAL
PETZL
BACKUP LINE 5MM Equipements spéciaux Cordelette en composite Aramide/polyamide compacte et fine pour le hissage, la rappel et le mouflage en secours. Elle est très légère avec 21 g/m et ultra-statique. La gaine est rugueuse pour une parfaite prise en main et un meilleur contrôle.
BEAL
Ultra-lightweight and comfortable harness for expert climbing and mountaineering. It benefits from the latest Web-core technology which provides exceptional levels of comfort despite its lightness thanks to optimal pressure distribution on hips and thighs.4 gear loops, a rear ring for hauling rope and 2 loops for attaching ice screw holders make the ghost a particularly multifunctional harness. Tailles/Sizes : S, M, L Taille S: 220 g. TTC : 92,40 € / HT : 77 €
ZEST Dégaines Mousqueton du haut, le Star Gate, possède un doigt plein avec système Keylock pour faciliter le démousquetonnage. Son mousqueton à corde Cosmo Wire àa une forme ergonomique pour faciliter le clippage. Système Rubbiner maintient le mousqueton dans l’axe. Résistance 22 kN.
Quickdraws
Fr sport climbing and big walls. Its top karabiner, the Star gate, is equipped with the Keylock system to make the unclipping easier. Its rope karabiner, the Cosmo wire, has an ergonomic shape that facilitates rope clipping. The Rubbiner system maintains the rope in the right axis. 16 mm tubular sling for an optimal grip. Résistance 22kN ZEST 11CM, 95g. TTC : 10,90 € / HT : 9,08 € ZEST 17CM, 101g. TTC : 11,10 € / HT : 9,25 €
Lanyards
Lanyard in dynamic rope with sewn ends for clipping anchors with an enhanced level of safety. The dynamic performance of this lanyard is greatly superior to that of a conventional sewn tape sling. TTC : 17,40 € / HT : 14,50 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
48
BEAL
ESCAPER Système de rappel récupérable Permet de descendre sur un seul brin et de rappeler la corde. Son utilisation est possible sur tous les diamètre de cordes à partir de 7,3mm.
Detachable abseil system
It allows for abseiling when only a single length of rope is available. It can be used with rope diameters as from 7,3mm. 90 g. TTC : 36,90 € / HT : 30,75 €
BEAL
Longe en corde dynamique avec terminaisons cousues pour se vacher au relais en toute sécurité. Les performances dynamiques de cette longe sont bien supérieures à un anneau de sangle traditionnel.
www.cham3s.com
Climbing performance
Harness
BEAL
DYNACLIP 75 Longes
New. Pour les grimpeurs athlétiques. Construction Fuseframe Technology : ceinture fine et souple, liberté de mouvement totale, poids minimal. Tours de cuisse élastiqués : maintien du harnais en place. Souplesse de la liaison tours de cuisse-pontet. 4 porte-matériel : 2 rigides, 2 arrière souples ramènent le matériel vers l’avant. 2 passants pour Caritool, 1 anneau pour corde de hissage. Durabilité renforcée : points d’encordement renforcés. Boucle DoubleBack HD, aluminium forgé, préhension et coulissement fluide de la sangle de serrage.
Ultra léger et confortable pour une pratique experte de l'escalade ou de l'alpinisme. Il bénéficie de la technologie Web-Core qui apporte un confort exceptionnel malgré sa légèreté, grâce à une parfaite répartition de la pression sur les hanches et les cuisses. Ses 4 porte-matériel, son anneau arrière pour corde de hissage et ses 2 passants pour glisser un porte-outil en font un harnais particulièrement polyvalent.
Special rigging
BEAL
HIRUNDOS Escalade performance falaise, salle
GHOST Harnais
Compact and thin Aramid/polyamid cord for hauling, abseiling, or tensioning system for rescues. It’s very light with only 21g/m and ultra static. The sheath is rough for a perfect handling and a better control. Matières/Fabrics : Aramid Coloris : Green. 21 g. BACKUP LINE 5MM 30 M, TTC : 79,90 € / HT : 66,58 € BACKUP LINE 5MM 40 M, TTC : 104,90 € / HT : 87,42 € BACKUP LINE 5MM 50 M, TTC : 129,90 € / HT : 108,25 € BACKUP LINE 5MM 60 M, TTC : 149,50 € / HT : 124,58 €
BOOSTER III 9,7MM DRY COVER UNICORE Corde à simple Compacte, fluide et ultra légère, cette corde, pionnière des cordes fines, se faufile partout. Dotée de la technologie UNICORE, elle offre une excellente résistance pour les grimpeurs très avertis. Cette corde, malgré son compromis n’est pas encore une corde pour débutant. En tenir compte lors du choix de la technique d’assurage. Force de choc : 7.3kN, Nbr de chutes : 8% de gaine : 42. Poids/m : 61g.
Single rope
Compact, fluid and ultra light, this string, pioneer of fine ropes, sneaks everywhere. Equipped with UNICORE technology, it offers excellent resistance to very sophisticated climbers. This rope, despite its compromise is not however a rope for beginner. Take this into consideration when choosing the belaying technique. Shock force: 7.3kN, Number of drops: 8% sheath: 42. Weight / m: 61g. Matières/Fabrics : polyamide Tailles/Sizes : 60m Coloris : Anis, blue. 3660 g. BOOSTER III 9,7MM 60M DRY COVER, 3660 g. TTC : 149,90 € / HT : 124,92 € BOOSTER III 9,7MM 70M DRY COVER, 4270 g. TTC : 174,90 € / HT : 145,75 € BOOSTER III 9,7MM 80M DRY COVER, 4880 g. TTC : 199 € / HT : 165,83 €
MÉTÉOR Alpinisme, escalade
PETZL
®
New. For athletic climbers. Construction Fuseframe Technology: thin and flexible belt, total freedom of movement, minimal weight. Elasticated leg loops: keep the harness in place. Flexibility of the link turns of thigh-bridge. 4 material holders: 2 rigid, 2 soft backs bring the material forward. 2 loops for Caritool, 1 ring for hoisting rope. Reinforced durability: reinforced tie-in points. DoubleBack HD buckle, forged aluminum, grip and smooth sliding of the strap. Matières/Fabrics : PA, PO, EVA, PU, AL, PE haute ténacité. Tailles/Sizes : XS : tour de taille : 65-71 cm/ tour de cuisse : 48-53 cm. S : 71-77 cm/ 48-53 cm. M : 77-84 cm/ 52-57 cm. L : 84-92 cm/ 55-60 cm. 280 g. TTC : 88,90 € / HT : 74,08 €
1 version masculine, 1 féminine et 1 mixte. Grandes ouvertures pour une excellente ventilation. Tour de tête souple et mousse interne confortable et respirante. Système de réglage innovant, sa boucle magnétique permet de fermer la jugulaire d’une seule main (brevet Petzl). Ttour de tête rétractable à l’intérieur du casque facilite le stockage et le transport. Garantie 3 ans.
Mountaineering, climbing
1 male, 1 female version, and unisex version, lightness and comfort. Large openings for excellent ventilation. Innovative adjustment system, magnetic loop allows for closing the chin strap with one hand (PETZL patent).The retractable headband inside the helmet facilitates storage and transportation. 3 year warranty. Matières/Fabrics : Coque PC et calotin polystyrène expansé. Tailles/Sizes : Men T2 : 53 à 61cm, Mixte T1 (48 à 56cm), Mixte T2 (53 à 61cm). Femme T2 (53 à 61cm). Coloris : Orange, Fushia, Blue. 220 g. TTC : 79 € / HT : 65,83 €
PETZL
AQUILA Alpinisme, escalade performance, salle
PETZL
Revu. Confort maximal pour les longues suspensions et les personnes de grand gabarit. Transport optimisé du matériel. Durabilité renforcée : points d’encordement renforcés en polyéthylène haute ténacité (PEHD). 4 portematériel : 2 avant rigides facilitent le clippage et déclippage, 2 arrière souples, 2 passants pour porte matériel Caritool Evo. Anneau arrière pour corde de hissage. Certification(s) : CE EN 12277 type C, UIAA.
UNIREVERSO Système d'assurage Associe un reverso et un mousqueton attache. Diamètre de corde à simple : ≥ 8,9 mm à double : ≥ 8 mm jumelées : ≥ 7,5 mm.
Belay system
Combines a Reverso and a karabiner attachment. Rope diameter single: ≥ 8.9 mm double: ≥ 8 mm twin: ≥ 7.5 mm. 123 g. TTC : 38,80 € / HT : 32,33 €
Alpinism, performance climbing, indoor Maximum comfort for long suspensions and tall people. Optimized transportation of equipment. Reinforced durability: Reinforced bonding points in high-tenacity polyethylene (HDPE). 4 material holders: 2 front rigid facilitate clipping and unclipping, 2 rear soft, 2 loops for Caritool Evo hardware door. Rear ring for hoisting rope. Matières/Fabrics : PA, PO, EVA, PU, AL, PE haute ténacité. Tailles/Sizes : XS : tour de taille 65-71 cm/ 46-56 cm. S : 71-77 cm/ 47-57 cm. M : 77-84 cm/ 51-61 cm. L : 84-92 cm/ 54-64 cm. 345 g. TTC : 98,90 € / HT : 82,42 €
PETZL
PACK 6 DEGAINE S DJINN ACCESS Escalade falaise
PETZL
PUR PUR ANNEAU ANNEAU Anneau Anneau cousus, cousus, amarrages amarrages Anneau Anneau cousu cousu très très léger léger en en polyéthylène polyéthylène haute haute ténacité, ténacité, particulièrement particulièrement souple souple pour pour une une manipulation manipulation aisée. aisée.
Sling, Sling, protection protection
Ring Ring very very lightly lightly stitched stitched polyethylene polyethylene high high tenacity, tenacity, is is particularly particularly supple supple for for easy easy handling handling Tailles/Sizes : Tailles/Sizes : 60 60 cm cm jaune, jaune, 120 120 cm cm rouge, rouge, 180 180 cm cm violet violet 18, 18, 32, 32, 48 g. 48 g. PUR PUR ANNEAU ANNEAU 60 60 CM, CM, TTC : TTC : 11,80 11,80 € € // HT : HT : 9,83 9,83 € € PUR PUR ANNEAU ANNEAU 120 120 CM, CM, TTC : TTC : 14,80 14,80 € € // HT : HT : 12,33 12,33 € € PUR PUR ANNEAU ANNEAU 180 180 CM, CM, TTC : TTC : 19,80 19,80 € € // HT : HT : 16,50 16,50 € €
Pack de 6 dégaines solution fiable et robuste pour s'initier. 1 sangle Axess et de 2 mousquetons Djinn : doigt droit en haut Keylock. Un mousqueton doigt courbe en bas, équipé de sangle String. Résistance 22kN Axess. Djinn Gd axe 23kN, pt axe 8kN, doigt ouvert 9kN, ouverture 24/27 mm. Fabriqué en France. Garantie 3 ans.
Rock climbing crags
It has an Axess sling and 2 Djinn karabiners: one straightgate karabiner Keylock on top and one bentgate karabiner on the bottom. The bottom karabiner is equipped with String sling protection to hold the karabiner in position and to facilitate clipping the rope. Made in France. Tailles/Sizes : 12 cm: 107g. 17 cm: 113g. TTC : 77,90 € / HT : 64,92 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
49
SCALADE GRANDE VOIE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
MULTI-PITCH CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
PETZL
POWER CRUNCH Escalade
LA SPORTIVA MIURA Performance
Magnésie en grumeau améliore l’adhérence des mains en escalade.
®
Climbing
New Design. Signes particuliers : précis, rigide et exigeant. Précision extrême sur les petits appuis et sur les talonnages. Bordure à double tension pour garantir l’enveloppement maximale du pied. Ce chausson répond de façon idéale aux exigences les plus actuelles de l’escalade : adhérence, sensibilité, précision en appui et confort du chaussant. La pointe du Miura, dérivée du projet Mirage, est très agressive et extrêmement efficace sur les petits appuis, trous et fissures.
Chunky chalk for improved grip when climbing. Matières/Fabrics : 100 % carbonate de magnésium. POWER CRUNCH 100g, TTC : 3,90 € / HT : 3,25 € POWER CRUNCH 200g, TTC : 6,90 € / HT : 5,75 €
LA SPORTIVA
Performance
TC PRO Performance, longue voie, fissures Grand confort même après plusieurs heures d’utilisation. Protection des points sollicités dans l’escalade en fissures. Rembourrage dans la zone des malléoles et à l’avant de la chaussure pour plus de confort. Inter-semelle renforcée associée au système breveté P3.
Performance, long routes
SCARPA
EPIC GTX ♂ Sentiers, itinéraires de via ferrata, approches
SCARPA
FORCE V ♀ Grandes voies, indoor Chausson velcro confortable et performant. La combinaison gagnante de ce dernier né chez Scarpa, ravira les grimpeurs en quête de confort. Asymétrie et cambre légers, collier en mousse, languette généreusement renforcée, pointe fine et rigide. Talon droit, confortable. Serrage par velcro inversé pour un enveloppement précis et optimal. Système V-TENSION : soutien sur l’avant pied en connexion avec la voute plantaire et le talon pour une excellente répartition de la force lors de la poussée. Gomme VibramXS EDGE 4mm : résistance à la déformation et à l’usure, pour concentrer son poids sur de très petites prises. Fabriqué en cuir Suède, se détend légèrement.
Long routes, indoors
SCARPA
MAESTRO MID ♂ Grandes voies, fissures Des caractéristiques identiques, le mid se fait plus confortable et plus protecteur grâce à l’empeigne de cuir plus haute qui enveloppe et protège ainsi en fissures et en coincements.
Long routes, off width climbing
Same characteristics, the mid is more comfortable, the leather upper rides higher on the foot, offering protection in cracks and for off-width climbing. Matières/Fabrics : 2,0mm Suede + Microfibre, Vibram XS EDGE 4,0 mm Tailles/Sizes : 34 à 46 avec 1/2 + 47 à 50 sans 1/2. Coloris : Stone light grey. 580 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
50
www.cham3s.com
Comfortable and high performance velcro shoe. The winning combination from Scarpa, will delight climbers in search of comfort. Light asymmetry and camber, foam collar, generously reinforced tongue, fine and rigid tip. Straight heel, comfortable. Reversed velcro fastening for precise and optimal wrapping. V-VOLTAGE system: support on the front foot in connection with the plantar arch and the heel for an excellent distribution of the force during the push. Eraser Vibram XS EDGE 4mm: resistance to deformation and wear, to concentrate its weight on very small outlets. Made of leather in Sweden, stretches slightly. Tailles/Sizes : 35 à 48 avec 1/2. Coloris : Icefall mandarin. TTC : 119 € / HT : 99,17 €
Climbing shoe designed for use on long mountain routes and cracks. Maximum comfort even for long climbing sessions. Maximum protection for crack climbing. Internal padding around the ankle and at the front for extra comfort.Supporting midsole combined with the patented P3. Matières/Fabrics : Tige : Peau, construction tubulaire. Doublure : Pacific, inter-semelle : LaSpoFlex 1,1 mm à l’avant associé au système P3. Semelle : Vibram® XS Edge 4 mm. Tailles/Sizes : 34 à 46,5 Coloris : Sage. 530 g. TTC : 125 € / HT : 104,17 €
New Design. Distinguishing features: precise, firm and structured. No compromise in the search for performance. The Miura holds the ultimate 'all-around' solution to the extreme requirements of modern climbing: friction, sensitivity, precision on edges and comfortable fit. The point of the Miura is derived from the Mirage and is very aggressive and extremely effective on small foot holds, holes, and in cracks. Matières/Fabrics : Tige: Peau, construction tubulaire. Doublure : Dentex. Inter-semelle : LaSpoFlex 1,1 mm seulement en pointe. Semelle XS Edge Vibram 4mm. Tailles/Sizes : 34 à 46 avec 1/2 Coloris : Lime. 490 g. TTC : 115 € / HT : 95,83 €
Confortables et performantes. Dessus en daim imperméable, détails embossés, construction Sock-Fit DVL de SCARPA®. Amorti parfait même sur terrains rocailleux grâce à l'intersole EVA avec cadre TPU anti-torsion. Semelle Etilas conçue par SCARPA® et composée de caoutchouc Megagrip par Vibram® assure une adhérence optimale dans toutes les situations. La zone d'escalade sous l'orteil augmente l'adhérence, tandis que la protection est assurée par l’enrobage. La doublure en GORE-TEX®, contre la pluie.
Perfect for trails, via ferrata, approaches
Comfortable and powerful. Waterproof suede top, embossed details, SCARPA® Sock-Fit DVL construction. Perfect cushioning even on rocky terrain thanks to the intersole EVA with anti-torsion TPU frame. Etilas sole designed by SCARPA® and made of Megagrip rubber by Vibram® ensures optimal grip in all situations. The climbing zone under the toe increases the grip, while the protection is ensured by the coating. The GORE-TEX® lining, protect against the rain. Tailles/Sizes : 36 à 48 avec 1/2 Coloris : Vivid blue yellow. 930 g. TTC : 169 € / HT : 140,83 €
LA SPORTIVA
TX4 GTX® ♀ Approches techniques, vie ferrate, randonnées même en hiver. Technical approach routes, via ferrate and hiking even in winter months Tailles/Sizes : 36 à 42 avec 1/2 Coloris : Green Bay. 680 g. TTC : 169 € / HT : 140,83 €
LA SPORTIVA
TX4 GTX® ♂ Approches techniques, vie ferrate, randonnées même en hiver. Chaussure en daim et GORE-TEX® de la série approach Traverse X, légère, confortable, look dérivé de l’escalade, c’est la chaussure idéale pour les alpinistes et les passionnés de montagne. Système de laçage Mythos.
Technical approach routes, via ferrate and hiking even in winter months
Suede and GORE-TEX® shoe of the Traverse X series, lightweight, comfortable, derived from climbing, it's the ideal shoe for mountaineers and mountain enthusiasts. Mythos lacing system. Matières/Fabrics : Daim + protection PU TechLite 1,5 mm. Doublure : Mesh Inter-Semelle : EVA à injection amortissante. Semelle Plantaire : Ortholite Approach 4 mm. Tailles/Sizes : 37 à 47,5 avec 1/2 Coloris : Carbon flame. 860 g. TTC : 169 € / HT : 140,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
51
ARC'TÉRYX
SCALADE GRANDE VOIE
ALPHA FL 30 Alpinisme rapide léger, glace et rocher
Tient compte des impératifs de l'environnement alpin. Design et construction ultralégers permettent aux grimpeurs de bénéficier de fonctionnalités complètes pour seulement 670 g. AC2 hautement résistant aux intempéries, coutures scellées et RollTop ™ offrent une protection contre la pluie et la neige. Poche zippée externe WaterTight ™. 4 points d'attache latéraux intégrés et 6 sur le devant. Système de compression, peut transporter des crampons, du matériel pour la glace ou un pack d'assurage volumineux.
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
MULTI-PITCH CLIMBING EQUIPMENT SELECTION
MILLET
ARC'TÉRYX
AMURI Approche
FL365 ♂ Polyvalent, escalade rocher, glace, alpinisme
Légèreté, souplesse, précision en pointe et adhérence d’une semelle en gomme 4 Points Grip pour assurer au pied des voies ou escalader les blocs, des alliées inconditionnelles des sessions grimpe. Tige textile basse, chaussant ajusté et précis en pointe. Textile Matryx® nylon/kevlar : tenue de pied, respirabilité, légereté, confort extreme.
Fast & Light : harnais pour homme, équilibre idéal légèreté/ polyvalence. Technologie Warp Strength™ : dispersion de charge et confort exceptionnels, rapport résistance. Burly ™ Double Weave : résistance et confort. Boucle acier inoxydable, tour de cuisse fixe élastiqué : ajustement automatique précis. 4 anneaux PU réversible, 1 arrière. 4 porte matériel glace. Indicateurs d’usure orange sur le pontet, points d'attache.
Approach
Lightness, flexibility and precision at the tip and adhesion of a rubber outsole 4 Points Grip to assure the foot on tracks or climbing blocks, unconditional allies of climbing sessions climbs. Low textile upper, adjustable and precise fit at the tip. Matryx® nylon / Kevlar textile: holds the foot, breathability, lightness, extreme comfort. Matières/Fabrics : Matryx® nylon/Kevlar®, renforts PU, intercalaire EVA. Tailles/Sizes : 6 à 14,5 UK Coloris : Electric blue Orange. MILLET 560 g. SUMMIT PANT ♂ TTC : 139 € / HT : 115,83 € Alpinisme Effet coupe-vent et déperlant, grande résistance à l’abrasion, les mouvements sont précis et le confort total. Idéal pour toute pratique alpine. Ceinture ajustable et passants, poches mains zippées, renforts stretch aux genoux et bas. Genoux préformés, coupe alpine, zips de serrage bas de jambe.
Mountaineering
Windproof and water repellent, high resistance to abrasion, precise movements and total comfort. Ideal for any alpine practice. Adjustable belt and loops, zipped hand pockets, knee and bottom stretch reinforcements. Preformed knees, alpine cut, low leg tightening zips. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Electric blue/poseidon, Noir tarmac. 370 g. TTC : 149,90 € / HT : 124,92 €
MILLET
ROC XCS JKT ♂ Alpinisme, escalade Ergonomie et légèreté d’un tissu haute résistance, doté de renforts aux épaules, effet coupe-vent et déperlant. Grande aisance dans les mouvements, encombrement minimal. Col protecteur. Renforts épaules stretch. Poches mains utilisables avec un baudrier. Fermeture zippée, bas et poignets ajustés.
Mountaineering, rock climbing
Ergonomics and lightness of a high-strength fabric, with reinforcements on the shoulders, windproof and water repellent effect. Ggreat ease in movements, for minimal bulk. Protective collar. Stretch shoulders. Hand pockets usable with a harness. Zip closure, hem and fitted cuffs. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Orange/poseidon. 380 g. TTC : 139,90 € / HT : 116,58 €
MILLET
NEEDLES TS SS ♂ Alpinisme estival Tee-shirt technique, l’esprit MILLET pour évoluer en haute montagne, fluide, léger, il maximise le transfert d'humidité et privilégie un confort d’exception sur la peau.
Summer mountaineering
MILLET
TRIDENT GTX® ♂ Approche, randonnée Le GORE-TEX® assure l’imperméabilité et le mesh 3D garantit la respirabilité. Précise, robuste et légère, offre un vrai confort de marche. Tige basse mesh aéré libérant la cheville. Chaussant ajusté soutien semi-rigide. Laçage précis. Stabilisateur amortissant au talon. Pare-pierres caoutchouc en pointe et talon. Semelle Vibram® approche précise et accrocheuse.
Approach, hiking
GORE-TEX® provides waterproofness and 3D mesh ensures the breathability. Precise, robust and light, it offers a real comfort when walking. Ventilated low mesh upper freeing the ankle. Adjusted footwear, semi-rigid support. Precise lacing. Heel cushioning stabilizer. Rubber stub guard and heel. Precise and eye-catching Vibram® sole. Matières/Fabrics : 3D mesh polyester. Renforts KPU. GORE-TEX®. Semelle Vibram® MULAZ, intermédiaire bi-densité EVA. Tailles/Sizes : 4 à 12 UK Coloris : Grey red. 1030 g. TTC : 169 € / HT : 140,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
52
www.cham3s.com
Technical T-shirt, the MILLET spirit for evolving in the high mountain, fluid, light, it maximizes the transfer of humidity and privileges an exceptional comfort on the skin. Matières/Fabrics : Polartec® Powerdry Light Square Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Poseidon, Electric blue, Orange.110 g. TTC : 44,90 € / HT : 37,42 €
Sport, trad, alpine, mixed, ice climbing
Fast & Light : Men’s harness, ideal balance lightweight/ versatility. Warp Strength Technology™: exceptional pressure dispersal, comfort, superior strength-toweight ratio. Burly™ Double Weave : strength and comfort. Fixed leg loops with elastic automatically adjust for a precision fit. 4 reversible PU gear loops, rear haul loop. 4 ice clipper slots. Orange wear safety indicators on belay loop, tie in points. Drop leg elastics with single stainless steel hook for durability. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Red beach flare. 365 g. TTC : 139,90 € / HT : 116,58 €
Fast and light mountaineering, ice and rock climbing
Ultralight design and construction allow climbers full functionality in a pack that is only 670g. Highly weather resistant AC 2 fabric, sealed seams and RollTop™ provide protection from rain and snow. External WaterTight™ zippered pocket. 4 integrated side lash points and 6 on the front. Compression system can carry crampons, ice tools or a bulky belay parka. Coloris : Somerest blue, Cardinal, Black. 670 g. TTC : 169 € / HT : 140,83 €
ARC'TÉRYX
KONSEAL FL Approche rapide et légère
Stable, conçue pour se déplacer rapidement sur terrains techniques, partout où le confort et la stabilité sont requis. Ajustement précis, conception minimaliste. Semelle extérieure Vibram® Megagrip polyvalente offre adhérence sûre, tandis qu'un châssis TPU mi-pied et des parois latérales en relief sur la semelle intercalaire offrent une stabilité sur les surfaces mouvantes.
Fast and light approach
Stable, yet built to move quickly across technical terrain, performs anywhere comfort and confident footing are required. The fit is precise, and the minimalist. A versatile Vibram® Megagrip outsole provides a secure grip, while a TPU midfoot chassis and raised midsole perimeter sidewalls provide stability on shifting surfaces. Tailles/Sizes : 7 à 11,5 et 12,13 Coloris : Nocturne red beach. 600 g. TTC : 155 € / HT : 129,17 €
ARC'TÉRYX
PHASIC SUN HOODY Escalade, randonnée Sweat à capuche à séchage rapide offrant excellente élasticité, un toucher doux et protection solaire (UPF 50+) pour les conditions chaudes. Coupe classique, le tissu Phasic ™ FL-X est léger, perméable à l'air et offre une excellente protection. Capuche ajustable avec passe-poil. Coutures fines et triangle d’aisance sous les aisselles.
Climbing, hiking
ARC'TÉRYX
PSIPHON FL PANT ♂ Escalade alpine et rocher Pantalon softshell hybride résister à l'escalade en terrain alpin. Coupe ajustée, jambe effilée. La cartographie des matériaux tient compte des zones exposées pour résister à l'abrasion et au vent. 2 poches zippées avec doublures filet peuvent être ouvertes pour ventiler. Ceinture ajustable avec boucle aluminium. Poche zippée à la cuisse. Cordon de serrage et œillets (possibilité d’installer un cordon pour agir comme une guêtre).
Quick drying hoody with excellent stretch, next-to-skin feel and sun protection for hot conditions. Fit Regular, Phasic™ FL-X fabric is lightweight, air permeable, and offers excellent stretch and sun protection (UPF 50+). Regular fit hood with reinforced brim for. Merrow stitch seams reduce seam size. Gusseted underarms for freedom of movement. Matières/Fabrics : 100% PES Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Arcturus. 125 g. TTC : 99 € / HT : 82,50 €
ARC'TÉRYX
BETA SL HYBRID JACKET ♂ Montagne, polyvalence
Alpine, rock climbing Compressible et souple spécialement conçue à partir de tissu compact Hybrid softshell climbing pant made to et léger en 2L GORE-TEX® sur le corps et renforcée avec un tissu souple withstand climbing in alpine terrain. Fit Trim, 3L GORE-TEX® dans des zones d'usure élevées. Capuche StormHood™ tapered leg. Hybrid material mapping places compatible avec port d'un casque. Zip frontal # 3 WaterTight ™ Vislon durable Fortius™ 1.0 in areas of abrasion and imperméable zips. WaterTight ™ pour ventilation et poches. wind resistant TerraTex™ in the main body. 2 Cordon de serrage à l'ourlet. Poignets ajustables laminés DryCuff ™. zippered hand pockets with mesh liners can Coupe ergonomique e3D, longueur hanche, soit dos 78 cm. be opened for increased air flow. Adjustable Mountaineering multipurpose waistbelt with low profile aluminum buckle. Packable and supple jacket strategically constructed from compact, lightweight Thigh pocket. Drawcord for sealing out updrafts 2L GORE-TEX® fabric in the body and reinforced with supple 3L GORE-TEX® and grommets for installing cord to act as a fabric in high wear areas. WaterTight™ pit zippers for ventilation; hand pockets. gaiter. Adjustable hem drawcord. DryCuff™ laminated adjustable cuffs.Trim with e3D, Matières/Fabrics : TerraTex™, hip length. Centreback: 30,7 in, drop hem. renforts Fortius™ 1.0. Matières/Fabrics : N40r GORE-TEX® Paclite®, N42p Tailles/Sizes : XS à XL (82cm/32.5in) GORE-TEX® technologie backer GORE® CKNIT®. Coloris : Pilot. 200 g. Tailles/Sizes : XS à XXL TTC : 139 € / HT : 115,83 € Coloris : Toreador, Rigel. 350 g. TTC : 379 € / HT : 315,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
53
.CO M
C H A M O N I X
CARNET DE COURSES CHAM3S©
M O N T- B L A N C
ALPINISME CLASSIQUE ARÊTE DES COSMIQUES, AIGUILLE DU MIDI
CLASSICAL ALPINISM
ARÊTE DES COSMIQUES, AIGUILLE DU MIDI La pratique de l’alpinisme consiste aussi à savoir s’adapter aux conditions du moment. Choisir avec soin des objectifs qui permettent au mieux de gérer le risque. 2017 aura certainement présenté des conditions uniques, une grande sécheresse qui a rendu la plupart des itinéraires de neige et de glace impraticables ou simplement trop dangereux dès début juillet. Mi-septembre, il fallait trouver un itinéraire de haute montagne à l’abri des chutes de pierre et sans accès glaciaire trop exposé aux crevasses béantes de fin de saison. Notre choix s’est porté sur la plus classique des voies de Chamonix. L’Arête des Cosmiques (AD, 240m) avec une variante : l’accès par l’Arête à Laurence (PD +, 100m) pour une ascension intégrale de l’arête SW de l’Aiguille du Midi entre le Col du Midi (3550m) et le sommet de l’Aiguille (3842m). Pour Hulya Vassail et Nicolas Gette du magasin Snell encordés à leurs guides Fleur Fouque et Christophe Ducastel de la Compagnie des Guides de Chamonix, et le photographe Alex Buisse, c’est l’occasion de progresser efficacement sur un itinéraire bien connu tout en profitant de l’ambiance aérienne. Une petite tempête les jours précédents a également déposé quelques centimètres de neige, rendant la grimpe ludique. L’approche se fait rapidemment. L’arête à Lolo attaque par un passage de rimaye et une courte pente de neige avant de nous déposer sur le fil. Ensuite une succession de petits passages mixtes, parfois un peu exposés, culmine avec le passage clé : la désescalade (ou rappel) d’une dalle étonnamment lisse. Rapidement, nous débarquons sur la terrasse du refuge des Cosmiques et dans le timing, pour profiter pleinement des délicieuses omelettes. Après une courte redescente vers l’Abri Simond, c’est au tour de la célèbre Arête des Cosmiques. La première montée avale tout le dénivelé de la course, deux rappels pas toujours commodes, une grande traversée ascendante ponctuée de petits ressauts mixtes. Et enfin le plat de résistance : le célèbre « Pas de IV », bien facilité par les trous creusés pour les crampons. La goulotte de sortie en face nord, bien sèche, nous amène finalement sur la crête et ce sommet si unique : l’arrivée sur la terrasse de l’Aiguille du Midi sous les appareils photo des touristes !
The practice of the mountain climbing also means knowing how to adapt oneself to the conditions of moment, to choose objectives carefully so as better manage the risks. 2017 certainly presented unique conditions, as from mid-July a drought made the made the majority of snow and ice itineraries impractical or simply too dangerous. In mid-September, it was necessary to find a high mountain route which was shielded from falling stones and which didn't have a glacial access which was too exposed to gaping crevasses at the end of season. Our choice was Chamonix's most classic of routes. The Arête des Cosmiques (AD, 240m) with a variant : access via the Laurence Ridge (Arête à Laurence) (PD +, 100m) for a climb of the totality of the Aiguille du Midi's the SW ridge between the Col du Midi (3550m) and the summit of the Aiguille (3842m). For Hulya Vassail and Nicolas Gette from the shop, Snell, roped to their guides Fleur Fouque and Christophe Ducastel from Chamonix's Compagnie des Guides, and the photographer Alex Buisse, it is the opportunity to make an effective progression over a well known route while taking advantage of its precipitous nature. A small storm a few days previously had dropped in a few centimetres of snow, making it a fun climb. The approach was tackled quickly. The Laurence Ridge (arête à Lolo) is tackled via a passage over a rimaye (bergschrund) and a snow slope before taking the line. Thereafter a succession of small mixed passages, at times a little exposed, culminating with the key passage : the climb down (or abseil) of an extremely smooth slab. Rapidly, we turned up on the Cosmique hut's terrace and with great timing allowing us to benefit from delicious omelettes. After a short descent towards the Simond shelter, it is time for the notorious Cosmique ridge. The first part of the climb devours all the route's height difference, two abseils not always easy, a long ascending traverse punctuated by two mixed projections. And at last the highlight of the day : the famous « Pas de IV », made easier by the holes dug for crampons. The good dry exit gully on the north face led us, finally, on to the ridge and this summit which is so unique : an arrival on the terrace at the Aiguille de Midi in front of the tourist's cameras !
Encadrement, Fleur Fouque et Christophe Ducastel, Guides de Haute Montagne, Compagnie des Guides de Chamonix. 54
©Alex Buisse pour Cham3s ©Monica Dalmasso pour Cham3s
Mountain leaders, Fleur Fouque & Christophe Ducastel, High Mountain Guides, Compagnie des Guides de Chamonix.
55
MON SAC D'ALPINISME MY MOUNTAINEERING BAG
1
10
2
3
4
9
5 8
6
7
Shopping ALPINISME CLASSIQUE
ARÊTE DES COSMIQUES, AIGUILLE DU MIDI
CLASSICAL ALPINISM ARÊTE DES COSMIQUES, AIGUILLE DU MIDI
1 - Ribelle OD ♂ SCARPA P. 73 2 - Tibloc PETZL P. 64 3 - Genesis 50 MAMMUT P. 62 4 - Prolighter summit 28 MILLET P. 74 5 - Volta Guide 9.0 PETZL P. 63 6 - Carbon Ti System LÉKI P. 93 7 - Sirocco PETZL P. 63 8 - Cerium LS Hoody ♂ ARC'TÉRIX P. 76 9 - Technician ♂ BLACK DIAMOND P. 69 10 - Sum'Tec PETZL P. 65
www.cham3s.com
57
MON SAC D'ALPINISME MY MOUNTAINEERING BAG 9
2
ALPINISME CLASSIQUE
1
ARÊTE DES COSMIQUES, AIGUILLE DU MIDI
CLASSICAL ALPINISM
3
ARÊTE DES COSMIQUES, AIGUILLE DU MIDI
8
7 4
6
Shopping
5
1 - Trailstick pliable KOMPERDELL P. 116 2 - Serac Clip BLACK DIAMOND P. 70 3 - M's Nano® Air Light Hybrid hoody PATAGONIA P. 105 4 - Snow Guide BÉAL P. 67 5 - Guide lite 32 DEUTER P. 96 6 - Trango Cube GTX® ♀ LA SPORTIVA P. 72 7 - Eisfeld light SO pant ♂ MAMMUT P. 61 8 - Aran jkt ♀ HAGLÖFS P. 104 9 - Thermos® Light Compact Thermax 1L THERMOS P. 103
www.cham3s.com
59
LPINISME CLASSIQUE
MAMMUT
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
NORDWAND LIGHT HS HOODED JACKET♂ Ultra léger et extrêmement respirant pour ascension rapide
CLASSICAL ALPINISME EQUIPMENT SELECTION
MAMMUT
KEIKO LIGHT SO HODDED JACKET♀ Trekking, randonnée, via ferrata, escalade Softshell fine et souple, protection contre les intempéries, résistante au vent et respirante. Capuche avec bordure élastique. Inserts extensibles sur le côté pour une liberté de mouvement accrue. 2 poches zippées dissimulées, cousues dans la couture latérale, très accessibles. Réglable par cordons. Produit avec membrane. Coupe athlétique.
MAMMUT
MAMMUT
NORDWAND LIGHT HS PANT♂ Ultra léger et extrêmement respirant pour ascension rapide
KEIKO HS HOODED JACKET♀ Alpinisme classique, randonnée, grimpe
Mountain hiking, via Ferrata, multipitch rock climbing
Bénéficie des mêmes technologies de construction que la veste. Renforts dans la zone du siège et à l'intérieur des jambes en matériau GORE-TEX® Active 3 couches léger et robuste avec technologie GORE® C-KNIT ™. Ceinture plate compatible avec un harnais. 1 poche avec zip étanche. Ventilation latérale, 3/4 zip bidirectionnel étanche. Ajustement possible du bas de jambe, attaches auto-agrippantes. Housse de transport. Coupe classique.
Veste très légère offrant une protection fiable en altitude et terrain alpin. Thin Softshell for light weather protection. WindDRYtech™ protège et respire (20000mm repellent and breathable. Hood with elastic border. de colonne d'eau et 15000g/m2/24h de Stretch inserts on the side for additional freedom of perméabilité à la vapeur). Capuche, movement. 2 almost invisible, but easily accessible compatible casque. Possibilité de fixer side zip pockets sewn into the side seam. Elastic cuffs la capuche avec un crochet. 2 poches for an improved fit. Garment has membrane. zippées. Manches préformées avec Athletic Fit. poignets velcro, système de ventilation par Matières/Fabrics : DRYtech™ 3-Layer, 30DEN 58200, Stretch Woven. zip sous les aisselles. Petit volume, idéal à Tailles/Sizes : XS à XL emporter partout. Coupe classique. Coloris : Barberry merlot. Classical mountaineering, 240 g. mountain hiking, TTC : 149 €/HT : 124,17 €
Ultra-light and extremely breathable hard shell jacket for fast-paced ascents.
Benefits from the same construction technologies as the jacket. Reinforcements in the seat area and on the inside of the legs made from lightweight and robust 3-layer GORE-TEX® Active material with GORE® C-KNIT™ lining technology. Flat hem that does not disturb the climbing belt underneath. 1 seat pocket. Side ventilation thanks to a waterproof 2-way zipper in 3/4 length. Adjustable hem and leg width with hook and loop fasteners. Additional packing bag with carabiner loop. Regular Fit. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Ice. 215 g. TTC : 349 €/HT : 290,83 €
multi-pitch rock climbing
Very light weather-proof jacket, protection in high mountain terrain. DRYtech™stretch material with 200 mm water column and 150 g/m 2/24h vapour permeability. Tailored, helmet-compatible hood. Hood attachment possibility with a hook. 2 front pockets with splash-proof zipper. Preformed sleeves with Velcro cuffs, Zippered underarm ventilation system. Small packing volume, great for going anywhere with. Regular Fit. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Barberry, jay. TTC : 229 €/HT : 190,83 €
MAMMUT
MAMMUT
COURMAYEUR SO PANTS♀ Alpinisme classique, randonnée, grimpe
MAMMUT
BASE JUMP SO PANTS♀ Alpinisme, grimpe Qualité stretch éprouvée Schoeller®. Matériau extérieur hydrofuge. Insert Cordura® élastique, résistant à l'abrasion, sur les zones exposées. Bouton anti-ouverture intempestive.Gousset à l’entrejambe pour une plus grande liberté de mouvement. Genoux Préformés. 4 Poches zippées : 1 pour carte sur la jambe, 2 latérales, 1 arrière avec zip. Bas réglables avec zip. Coupe athlétique.
Mountaineering, climbing
Proven Schoeller® stretch quality. Water-repellent outer material. Robust, abrasion-resistant elastic Cordura® insertion on exposed areas. Special front button in the trousers that is not self-opening. Gusset crotch for greater freedom of movement. Preformed knees. 1 map zipper pocket on leg. 2 side pockets with zips. 1 seat pocket with zip. Adjustable cuffs with zip. Athletic Fit. Matières/Fabrics : schoeller®-ecorepel, UV50 +, renforts Cordura 140x40DEN Tailles/Sizes : 32 à 46 Suisse Coloris : Black, Jay. 390 g. TTC : 199 €/HT : 165,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
60
www.cham3s.com
MAMMUT
SPLIDE LOGO TOP♀ Entraînement en montagne Son excellent confort et sa grande performance. Le jersey élastique impressionne par ses propriétés de séchage rapide qui évacuent efficacement toute l'humidité de votre peau. SmartTemp by HeiQ fournit une régulation d'humidité supplémentaire pour vous protéger du refroidissement. Un traitement antimicrobien avec FreshTech réduit également les odeurs désagréables. En plus de rendre le haut très élastique, le design plat des coutures flatlock empêche également la friction.
Mountain training
Its excellent comfort and its great performance. The elastic jersey material impresses with its quickdrying properties that effectively wick all moisture away from your skin. SmartTemp by HeiQ provides additional moisture regulation to protect you from chilling. An antimicrobial treatment with FreshTech also reduces unpleasant odours. As well as making the top very elastic, the flat design of the flatlock seams also prevents friction. Matières/Fabrics : 90 % PES, 10 % EA Tailles/Sizes : XXS à XL Coloris : Barberry, Jay. 95 g. TTC : 39 €/HT : 32,50 €
Qualité élastique éprouvée schoeller®, traitement coldblack® : couleurs sombres se comportent presque comme des couleurs claires et reflètent jusqu'à 80 % de la lumière du soleil. Ceinture, gousset à l’entrejambe pour une grande liberté de mouvement, genoux préformés. 1 poche arrière zip, 1 poche carte sur la jambe, 2 poches latérales. Renforts de genoux, carre et fessier en ripstop.Largeur des jambes réglable.
Classical mountaineering, mountain hiking, multi-pitch rock climbing
Proven Schoeller® stretch quality, The coldblack® treatment makes dark colours behave almost like light colours, and reflect up to 80 % of the sunlight. Belt loops, Gusset crotch for greater freedom of movement, Preformed knees. 1 seat pocket with zip, 1 map zipper pocket on leg, 2 side pockets. Knee, edge and seat reinforcements made of ripstop. Leg width adjustable. Matières/Fabrics : Schoeller®, 51x94DEN, UV50 +, Polyamide Mix, UV50 +. Tailles/Sizes : 32 à 46 Suisse Coloris : Black. 385 g. TTC : 199 €/HT : 165,83 €
WALL RIDER Double norme, spécialement conçu pour le ski alpinisme Casque spécifiquement adapté aux amateurs de randonnée à ski nouvelle génération : léger, très peu encombrant, ajustable d’une seule main, excellente aération. Compatible avec le port d’un masque, il s’ajuste parfaitement sur la tête et garanti ainsi des moments inoubliables dans la poudreuse. Les inserts de rembourrage amovibles permettent en quelques secondes de le transformer en casque pour les expéditions en haute montagne ou l’escalade sur glace. Standard EN 12492. UIAA 106.
For the needs of modern ski tourers
A helmet specially designed for the needs of modern ski tourers : Light weight, smallest possible packing volume, adjustment using one hand and excellent ventilation, this helmet should be an essential item on any ski-tour. Perfect goggle compatibility and excellent fit ensures carefree powder descents. You can also replace the different padding inserts to turn it into a high-altitude touring and ice climbing helmet in seconds. Tailles/Sizes : T52/57 cm, T56/61 cm. Coloris : Orange, Night. 195 à 220 g. TTC : 99 €/HT : 82,50 €
NEW ! Équilibre parfait entre protection contre les intempéries, poids et confort. Bande GORE-SEAM® de 8 mm pour un faible poids et volume de compression. Vertical Motion Construction™: ergonomie optimisée lors des mouvements techniques. High Reach Technology ™: liberté illimitée en escalade. Single Pull Hood™ : capuche anti-tempête, compatibilité casque, visière renforcée, réglage vertical/horizontal. Zip YKK® VISLON® imperméable et lisse, aspect mat. 1 poche poitrine externe, anneau porte matériel intégré. Cordon de serrage d’une main. Housse de rangement. Coupe athlétique.
Ultra-light and extremely breathable hard shell jacket for fast-paced ascents.
Perfect balance of weather protection, weight and comfort. 8 mm GORE-SEAM® tape for a low weight and small packing volume. Vertical Motion Construction™ : optimized ergonomics during alpine movement. High Reach Technology™ for unrestricted freedom. Single Pull Hood™: stormproof, helmet compatible hood with reinforced visor, can be adjusted vertically and horizontally with a single pull. Smooth waterproof YKK® VISLON® fly in a matte look. 1 backpack-compatible external chest pocket. The drawstring on the hem can be adjusted with one hand. Additional packing bag with karabiner loop. Athletic Fit. Matières/Fabrics : 3 couches GORE-TEX® Active et GORE® C-KNIT™ Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Sunrise. 240 g. TTC : 449 €/HT : 374,17 €
MAMMUT
EISFELD LIGHT SO HOODY♂ Alpinisme, gamme Eiger Extreme Matière softshell schoeller®-Dryskin très respirante et coupe-vent, extensible dans 4 directions pour un confort élevé et un séchage rapide. Phase Map™ : intègre des zones de renfort sans coutures ; durabilité, légèreté, confort. Ecorepel® sans PFC traitement Bio, durable, résistance à l'eau et la saleté. Le traitement Coldblack® aide à diminuer la surchauffe des couleurs foncées au soleil. High Reach Technology ™ et Vertical Motion Construction ™ pour une ergonomie optimisée. Single Pull Hood™: résistant aux intempéries, compatible avec port du casque, visière renforcée, réglable verticalement et horizontalement d’une seule main. 1 poche poitrine. Fermeture zip 2 sens YKK® VISLON®. Coupe athlétique.
MAMMUT
EISFELD LIGHT SO PANT♂ Alpinisme, gamme Eiger Extreme
Bénéficie des mêmes technologies de construction que la veste. Pantalon matière softshell schoeller®-Dryksin très respirante et coupe-vent, extensible dans 4 directions pour un confort élevé et un séchage rapide. Ceinture élastique plate avec cordon de serrage intérieur qui ne crée pas de volume supplémentaire sous un harnais d'escalade. Fermeture par bouton Technical mountaineering innovant : évite les ouvertures intempestives. Eiger Extreme range Ourlet de jambe élastique. Coupe athlétique. Very breathable, wind-repellent Schoeller®- Technical mountaineering Dryksin soft shell material with 4-way stretch Eiger Extreme range for high comfort and fast drying. Phase Map™: Benefits from the same construction technologies seamlessly integrates reinforcement zones for as the jacket. Very breathable, wind-repellent lightweight durability and freedom. PFC-free Schoeller®-Dryksin soft shell material with 4-way ecorepel® Bio treatment lasting resistance to stretch for high comfort and fast drying. Flat water and dirt. Coldblack® treatment helps elastic waistband with an inner drawstring that to stop dark colors overheating in sunlight. creates no extra bulk under a climbing harness. High Reach Technology™and Vertical Motion Special front button in the trousers that is not selfConstruction™ for optimized ergonomics. opening. Elastic leg hem. Athletic Fit. Single Pull Hood™: storm-proof, helmet Tailles/Sizes : 44 à 54 Suisse compatible with reinforced visor, adjustable Coloris : Night. both vertically and horizontally with a single 310 g. pull. 1 chest pocket. YKK® VISLON® 2-way TTC : 279 €/HT : 232,50 € zipper for smooth operation. Athletic Fit. Prix indicatifs, consultez : Tailles/Sizes : S à XL Indicative prices, consult: Coloris : Sunrise. 455 g. TTC : 299 €/HT : 249,17 € 61
www.cham3s.com
PETZL
LPINISME CLASSIQUE
VOLTA GUIDE 9.0 Triple homologation : simple, double, jumelée pour l'alpinisme, l'escalade, la randonnée glaciaire.
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
CLASSICAL ALPINISME
Bénéficie du traitement hydrophobe Guide UIAA Dry conférant une excellente résistance à l’humidité. % de la gaine 39 %. Nb de chutes facteur 1,77 : 5 (simple), > 20 (double), > 25 (jumelée). Allongement statique : 7,6 % (simple), 7,6 % (double), 4,4 % (jumelée). Allongement dynamique : 33 % (simple), 29 % (double), 27 % (jumelée). Force de choc : 8,6 kN (simple), 6,6 kN (double), 10,4 kN (jumelée). Poids/m 54g. Certification CE. EN 892, UIAA. Garantie 3 ans.
EQUIPMENT SELECTION
MAMMUT
GENESIS Cordes à double polyvalentes Robuste pour voies d’escalade sur roche ou sur glace, ou lors de sorties classiques sur glacier. Maniabilité remarquable et sécurité maximale, même pour des cordées de trois grimpeurs. Âme câblée, traitement Coating finish™, anti salissure et déperlance durables. Allongement pour 80 kg : 7.3 %. Allongement lors de la première chute : 29 %. Force de choc : 8.3 / 5.6 kN. Proportion de gaine : 45 %. Chutes UIAA (1 brin 55 kg) : 12-13. Chutes UIAA (2 brins 80 k g) : > 20.Test UIAA cordes DRY : 1.5 %. Poids 45g/m.
Multipurpose half ropes
Offers outstanding handling and excellent safety for alpine climbing routes on rock and ice as well as for classic glacier travel even in three-person rope teams. The DRY treatment guarantees long lasting protection from dirt and water. Static elongation at 80 kg : 7.3 %. Dynamic elongation : 29 %. Impact force : 8.3 / 5.6 kN. Sheath proportion : 45 %. UIAA-falls (1 strand 55 kg) : 12-13. UIAA-falls (2 strands 80 kg) : > 20. UIAA dry test : 1.5 %. Weight 45g/m. GENESIS 50 M, TTC : 139 €/HT : 115,83 € GENESIS 60 M, TTC : 159 €/HT : 132,50 €
MAMMUT
BIONIC HMS SCREWGATE Utilisation terrain alpin Il est léger, mais offre une multitude d'applications - de l'assurage HMS classique à l'utilisation avec les dispositifs d'assurage modernes. Résistance grand axe : 24 kN, longitudinal : 10 kN, ouvert : 7 kN.
Developed for use in alpine terrain
It is lightweight, but simultaneously offers the full range of applications – from classic HMS belaying to the use with modern belay devices. Breaking load lengthwise : 24 kN, Breaking load across : 10 kN, Breaking load open : 7 kN. 72 g. TTC : 14,90 €/HT : 12,42 €
MAMMUT
WALL LIGHT EXPRESS SET Alpinisme, escalade La dégaine la plus légère de Mammut® pour les grimpeurs et les alpinistes en mode « légers et rapides ». Manipulation rapide, sûre et confortable avec des cordes à doubles ou des gants malgré un poids minimal. Peut être étendue à 60 cm, permet de réduire la tension du câble lors de la traversée ou du changement d'itinéraire. Résistance grand axe 20kN, petit axe 7kN, doigt ouvert 7 kN.
Mountaineering, climbing
Triple certified : Single, double, twin, Mountaineering, rock climbing, glacier hiking.
PETZL
PASO GUIDE Corde à double pour l’alpinisme techniqueet l’escalade sur glace Bénéficie du traitement hydrophobe Guide UIAA Dry qui lui confère une excellente résistance à l’humidité, particulièrement adaptée à un usage quotidien en conditions extrêmes. Nb de chutes facteur 1,77 : 7 (à double), 20 (jumelée). Allongement statique : 8,5 % (à double), 7 % (jumelée). Allongement dynamique : 31 % (à double), 30 % (jumelée). Force de choc : 5,9kN (à double), 9,2kN (jumelée). Poids : 42 g/m. % gaine : 33 %. Construction : 48 fuseaux. Garantie 3 ans.
The UIAA Guide Dry water repellent treatment gives it excellent water resistance. % of sheath : 39 %. Number of factor 1.77 falls : 5 (single), > 20 (double), > 25 (twin). Static stretch : 7.6 % (single), 7.6 % (half), 4.4 % (twin). Fall impact : 8.6 kN (single), 6.6 kN (half), 10.4 kN (twin). Dynamic stretch : 33 % (single), 29 % (half), 27 % (twin). Weigh/m 54g. 3 year guarantee. Tailles/Sizes : 30, 40, 50, 60m. 1620g, 2700g, 3240 g. VOLTA GUIDE 9.0 30 M, TTC : 89,90 €/HT : 74,92 € VOLTA GUIDE 9.0 50 M, TTC : 153 €/HT : 127,50 € VOLTA GUIDE 9.0 60 M, TTC : 189 €/HT : 157,50 €
PETZL
Double rope for technical mountaineering and ice climbing
RADLINE 6MM Pour skieurs : secours en crevasse, descente en rappel, encordement sur glacier.
Benefits from the hydrophobic treatment UIAA Dry Guide that provides excellent moisture resistance, particularly suitable for everyday use in extreme conditions. Number of falls factor 1.77 : 7 (double), 20 (combined). Static elongation : 8.5 % (double), 7 % (twin). Dynamic elongation : 31 % (double), 30 % (combined). Impact force : 5.9kN (double), 9.2kN (twin). Weight : 42 g/m. Sheath 33 %. Construction : 48 time zones. 3 year guarantee. 2100 g. PASO GUIDE 50 M, TTC : 129 €/HT : 107,50 € PASO GUIDE 60 M, TTC : 147 €/HT : 122,50 €
Construction spécifique de la gaine : compatible avec les bloqueurs Tibloc et Micro Traction, grâce à sa gaine spécifique renforcée par du Dyneema® et de l'aramide, gaine très rugueuse pour améliorer la prise en main, le contrôle de la descente lors de rappels et aider au freinage lors de chutes en crevasse. Hyperstatique : allongement de la cordelette inférieur à 2 %, pour faciliter et améliorer le rendement lors des manœuvres de secours, mais aussi supprimer l'effet yoyo lors des rappels ou d'un arrêt de chute en crevasse.
For skiers : crevasse rescue, abseiling, glacier raking.
The lightest quickdraw from Mammut® for climbers and alpinists who prefer to be “light and fast”, safe and comfortable handling with double ropes or gloves despite minimal weight. The practical version, which can be extended to 60 cm, allows you to reduce rope tension when traversing or changing route. Tailles/Sizes : 60cm 64 g. TTC : 22,90 €/HT : 19,08 €
PETZL
MAMMUT
DUAL CONNECT AJUST Alpinisme, grande voie, canyon
TRION PRO 35L Alpinistes sans concession à l'équipement. La nouveauté c’est l’accès par l’arrière. Il s’ouvre entièrement, redéfinissant ainsi les nouveaux standards de maniabilité et de convivialité. Modèle phare de la gamme montagne Mammut, sans compromis en termes de matériaux, de fabrication et de caractéristiques. Large ouverture par zip, nombreuses possibilités pour fixer et transporter le matériel, ceinture détachable plus une additionnelle pour grimper, des porte-piolets solides.
alpinists with a no-compromise attitude to equipment.
The novelty is the access from the back. It opens up completely, redefining the new standards in terms of manoeuvrability and user-friendliness. The flagship model of the Mammut mountain range, it's always a model without compromise in terms of materials, workmanship and features. Large opening with a zip, many possibilities for fixing and transporting equipment, detachable belt plus an additional for climbing, solid ice axe holders. Matières/Fabrics : Ripstop nylon Tritan ultra robuste, résiste à une colonne d'eau de 50 mm. Tailles/Sizes : 35+7 litres 67 x 30 x 22 cm. Coloris : Lava dark lava, Titanium. 1620 g. TTC : 179 €/HT : 149,17 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
62
www.cham3s.com
Compatible with the Tibloc and Micro Traxion ascenders, thanks to the special Dyneema® and aramid-reinforced sheath. Roughtextured sheath for better handling and descent control when rappelling, and to aid in braking. Hyperstatic : cord elongation of less than 2 %, to facilitate and improve efficiency of rescue maneuvers, and also to eliminate the yo-yo effect during rappels or fall arrest in a crevasse. Matières/Fabrics : PP, Dyneema®, aramide 22 g/m, 660 g. RADLINE 6MM 30 M, TTC : 165 €/HT : 137,50 € RADLINE 6MM 60 M, TTC : 309 €/HT : 257,50 €
MAMMUT MAMMUT
LITHIUM ZIP 24L Trekking, randonnée, via ferrata
Compartiment inférieur à large ouverture, rabat ajustable en hauteur, fixation latérale des skis, complètent ce compagnon fiable. Cadre en V réglable en aluminium 6 mm. Rembourrage dorsal EVA haute densité 2 couches ; ceinture et bretelles Air-Mesh. Compartiment inférieur détachable ; accès de l'extérieur. Fixation de la corde par sangle sous le rabat. 2 attaches piolet. Anneau porte matériel sur la ceinture. Daisy chain. Compatible systèmes H2O.
Sac à dos moderne et facile à utiliser. Grande poche frontale ajustée pouvant en toute sécurité contenir des objets volumineux. Ventilation sur le dos grâce à la mousse EVA. Protège-pluie intégré, amovible. Réglage de la ceinture vers l'avant + poche. 2 porte-bâtons. 2 poches latérales en filet. Poche zippée + porteclés. Grande poche avant extensible. Rembourrage d'épaule EVA très léger et hautement respirant. Compatible avec système d'hydratation. Poche téléphone sur la bandoulière. Grande poche zippée sur le devant. Cadre en U : bon transfert de charge et grande liberté de mouvement.
TRION ADVANCED 32L Sac polyvalent pour la montagne
Versatile alpine backpack
A wide-opening bottom compartment, height-adjustable flap, lateral ski attachment loop round off its extensive features make it a reliable companion in alpine terrain. Adjustable 6 mm aluminium V-frame. High-density, 2-layer EVA back padding ; hip belt and shoulder straps with Air-Mesh cover. Detachable bottom compartment ; access from outside. Rope fixing strap under the flap. 2 ice axe attachments. Gear loops on hip belt. Daisy chain loop. H2O system-compatible. Matières/Fabrics : Nylon triple Ripstop 210D, Nylon Oxford 420D HD. Tailles/Sizes : 32+7 litres : 62 x 28 x 22cm. Coloris : Sprout black, Balck. 1230 g. TTC : 149 €/HT : 124,17 €
Trekking, mountain hiking, via ferrata
A modern, easy-to-use backpack. Large fitted stretch front pocket, which can easily and securely stow even bulky items. Ventilation on the back thanks to stamped EVA foam. Integrated, detachable rain cover. Forward-pull hip belt adjustment + pocket. 2 pole carriers. 2 mesh side pockets. Zip pocket, key holder. Large stretch front pocket. Very light, highly breathable EVA shoulder padding. Hydration system compatible. Cell phone pocket on the shoulder strap. Huge front zipped pocket. U-frame for good load transfer together with high freedom of movement. Matières/Fabrics : 100D Nylon ; Base : 210D Nylon Full Dull Hitra Tailles/Sizes : 24L : 51 x 25 x 22 Coloris : jay, Black. 750 g. TTC : 119 €/HT : 99,17 €
Longe double de maintien avec un brin fixe et un brin réglable : manipulations de rappel, déplacement sur une main courante. Brin réglable, grâce au bloqueur Adjust qui se manipule facilement : brin fixe de 45 cm, brin réglable de 15 à 95 cm. Mousquetonnage facilité par le maintien du connecteur en bonne position. Longe en corde dynamique pour limiter la force transmise à l’utilisateur en cas de chute de faible hauteur. S’attache au pont et via un noeud en tête d’alouette. (Utilisation endessous du point d’amarrage : les longes de maintienne disposent pas d’absorbeur d’énergie). Ces longes ne doivent donc être utilisées que si le risque de chute n’entraîne qu’un facteur de chute inférieur à 1. Garantie 3 ans.
®
Mountaineering, multi-pitch routes, canyoning
Ideal for rappel manoeuvres, moving along a fixed line. The Adjust rope adjuster's ergonomic shape offers quick, precise adjustment : 45 cm fixed arm, 15 to 95 cm adjustable arm. The connector is held in position by a rubber ring, to facilitate clipping. Dynamic rope lanyard to reduce the force transmitted to the user in case of a shortfall. Attaches to the tie-in point(s) of the harness with a girth hitch. (For use below the anchor point : positioning lanyards do not have an energy absorber). These lanyards must only be used when the potential fall factor is less than 1. 3 year guarantee. 160 g. TTC : 48,40 €/HT : 40,33 €
PETZL
SIROCCO Ultra-léger, escalade, alpinisme Construction monobloc ultra-légère en EPP tout en assurant une excellente résistance aux chocs. Réglage textile qui s’adapte à toutes les morphologies. Ventilation sur le pourtour de la calotte. Mousses de confort amovibles doublées de tissus absorbants (lessivables). Boucle magnétique permettant de fermer la jugulaire d’une seule main (brevet PETZL). 2 trous latéraux pour visière Vizion. 2 crochets et un élastique arrière pour fixer une lampe frontale. Fabriqué en France. Garantie 3 ans.
Super light, rock climbing and mountaineering
The one-piece EPP construction minimises helmet weight while retaining excellent impact resistance. Excellent ventilation distributed around the crown. Removable comfort foam is quilted and lined with absorbent fabric ; washable. Magnetic buckle allows the chinstrap to be fastened with one hand (PETZL patent). 2 mounting holes for VIZION visor. 2 hooks and rear elastic for attaching a head-torch. Made in France. 3 years guarantee. Matières/Fabrics : Construction hybride : calotte en mousse EPP (polypropylène expansé) et calotin en mousse EPS (polystyrène expansé) injecté sous une fine coque en polycarbonate Tailles/Sizes : T1 : 48-56cm, T2 : 53-61cm. Prix indicatifs, consultez : Coloris : Blanc/orange, Noir/orange. Indicative prices, consult: 150, 165 g. TTC : 98,70 €/HT : 82,25 €
www.cham3s.com
63
PETZL
LPINISME CLASSIQUE
LASER SPEED LIGHT Amarrages glace
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
Broche ultra-légère, l’amorce dans la glace est facilitée par la forme optimisée du trépan. Manivelle pliable intégrée, optimise le bras de levier, vissage facile et rapide. Code couleur par longueur. Certifications CE, UIAA. Fabriqué en France. Garantie 3 ans.
CLASSICAL ALPINISME EQUIPMENT SELECTION
Ice anchorage
PETZL
ALTITUDE Harnais ultra léger alpinisme, ski Nouveau. Technologie innovante d'utilisation de fils haute densité (PEHD) dans la ceinture et les tours de cuisses, qui se substituent aux sangles et à la mousse pour assurer à l’utilisateur un confort et une liberté de mouvement optimaux. S’enfile skis ou crampons aux pieds. 4 boucles porte matériel parfaitement intégrées sans gêne avec un sac à dos et 1 pas sant siliconé sur chaque tour de cuisse pour les brochesà glace. Encombrement minimum rangé dans sa pochette (fournie). Garantie 3 ans.
PETZL
SUM' TEC PANNE MARTEAU Alpinisme technique
PETZL PETZL
PETZL
TIBLOC Bloqueur ultra léger et compact.
PETZL
ATTACHE Mousqueton alpinisme, escalade Mousqueton à verrouillage à vis, compact et léger en forme de poire. Résistance doigt fermé 22 kN/petit axe 7 kN/doigt ouvert 6 kN.
Carabiner
Screw-lock karabiner, compact and lightweight pear-shape. Resistance closed 22 kN/small axis 7 kN/open 6 kN. 56 g. TTC : 14,70 €/HT : 12,25 €
Permet la remontée sur corde, de faire un mouflage, de remplacer un noeud autobloquant en cas d’autosauvetage. Système automatique de plaquage du mousqueton sur la corde pour amorcer le blocage de la corde, quelle que soit la position. La gâchette à picots en acier inoxydable et la fente d’évacuation des impuretés optimisent le fonctionnement sur la corde (même boueuse ou gelée). Marquage imprimé du sens de mise en place. Compatibilité : cordes 8 à 11mm/tous mousquetons Petzl sauf modèle Spirit. CE EN 567, UIAA
Ultra-light emergency ascender Allows for ascending rope, hauling, replacing a self-locking knot in case of self-rescue. Automatic karabiner plating system on the rope to initiate rope lock, regardless of position. The stainless steel pin trigger and dirt removal slot optimize rope operation (even when muddy or frozen). Printed marking of the direction of installation. Compatibility : 8 to 11mm rope/all Petzl carabiners except Spirit model. 35 g. TTC : 29,40 €/HT : 24,50 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
64
Technical ascension
SITTA SM'D SCREW-LOCK Escalade sportiveet alpinisme technique Alpinisme, escalade
Ultra-lightweight mountaineering and ski harness
Wireframe Technology based on the use of high-density polyethylene (HDPE) strands throughout the waist-belt and legloops for optimal distribution of pressure. These strands replace webbing and foam to ensure optimal comfort and freedom of movement. Can be donned while wearing skis or crampons. 4 equipment loops totally integrated to minimise interference when wearing a backpack. Each leg loop has a keeper with siliconised interior, for positioning an ice screw. Minimal bulk, when packed in its bag. 3 year guarantee. Matières/Fabrics : Monofilament PA, PO, PE haute ténacité, aluminium. Selon tailles de 150 à 170 g. TTC : 73,90 €/HT : 61,58 €
Lame ICE affinée en bout : pénétration facile dans toutes les glaces. Position de la main, index en position de traction, calée grâce au TRIGREST. Manche avec pointe acier pour appuis solides en piolet-canne. Manche galbé : bonne efficacité d'ancrage, protection de la main. Manche suffisamment droit pour planter le piolet efficacement dans la neige lors de la marche. Modularité : lames, pannes, marteaux interchangeables, ajout des masselottes (en option). Type de lame : 2. Type de manche : 2. CE, UIAA.
www.cham3s.com
Harnais haut de gamme ultra-léger pour la pratique intensive de l’escalade et l’alpinisme technique, offrant une compacité, légèreté et un confort maximum. Construction WIREFRAME Technology, basée sur l’utilisation de fils Spectra® dans la ceinture les cuisses, assure une répartition optimale de la charge et un excellent confort. Très technique, offre au grimpeur une totale liberté de mouvement. 4 portes matériel XL. Garantie 3 ans.
Performance climbing and mountaineering harness
Ultra-light harness for intensive climbing and technical mountaineering, offering maximal density, light-weight and comfortable. WIREFRAME construction Technology based on the use of Spectra® threads in the belt and thighs, ensures optimal weight distribution and excellent comfort. Very technical, gives climber total freedom of movement. Guaranteed for 3 years. Tailles/Sizes : S : tour de taille 67 à 77cm/tour de cuisse 48 à 53cm. M : 77 à 84cm/52 à 57cm. L : 81 à 92cm/55 à 60cm. TTC : 139,90 €/HT : 116,58 €
PETZL
REACTIK + Trail, vélo, ski, montagne 300 lumens, solution compacte, intelligente, connectée et rechargeable. Technologie : Reactive Lighting ou Constant Lighting (Blanc, Rouge). Compatible avec l’application Bluetooth® MyPetzl Light. Bluetooth®Smart. Type(s) de faisceaux : large, mixte, focalisé. Alimentation : batterie rechargeable Lithium-Ion 1800 mAh (fournie). Temps de décharge : 4,5 h. Compatibilité piles : alcalines, lithium et Ni-MH. IP X4 : r ésiste à l’eau. Perf. indicatives standard : mode Reactive Light Blanc Standard 170lm/90m/5H. Constant Lighting Blanc déplacement rapide 200lm/90m/2H. CE, FCC, IC, ARIB.
Refined ICE blade : easy penetration in all ice. Position of the hand, index in traction position, rigged with TRIGREST. Handle with steel point for solid support the shaft. Curved handle : good anchoring efficiency, hand protection. Handle sufficiently straight to plant the ice axe effectively in the snow while walking. Modularity : blades, purlins, interchangeable hammers, addition of weights (optional). Type of blade : 2. Type of handle : 2. Matières/Fabrics : Acier, AL, PA. 470 g. TTC : 148 €/HT : 123,33 €
Mousqueton à verrouillage, compact et léger, en forme de D, très polyvalent. Bonne prise en main et ergonomie. Résistance : grand angle 22 kN, petit angle 8 kN, doigt ouvert 7 kN.
Mountaineering, climbing
Compact, lightweight, D-shaped locking karabiner, very versatile. Good grip and ergonomics. Available in two versions of Lock-Lock, Twist-Lock. 46 g. TTC : 13,80 €/HT : 11,50 €
Ultra-light ice screw. The hold in the ice is facilitated by the optimized shape of the drill bit. The integrated folding crank, allowing an optimized lever arm, facilitates screwing and makes it faster. Lengths colour coded. Made in France. 3 year warranty. Matières/Fabrics : Trépan acier, tube ALanodisé, patte AL. Tailles/Sizes : 13, 17, 21cm 91 à 110 g. TTC : 44,95 €/HT : 37,46 €
PETZL
GULLY PANNE MARTEAU Ski de pente raide, ski, alpinisme technique Piolet avec tête en acier, lame banane effilée et affinée à 3 mm en bout : pénétration efficace et désancrage facile. Panne et marteau minimalistes : nettoyer des prises, retaper un piton. Cale d'appui Trigrest : ajustement rapide sans outil. Ajout des masselottes (en option) pour améliorer la qualité d'ancrage en glace très froide. La pointe en biseau permet de ranger facilement le piolet dans un sac à dos. Type de lame : 1. Type de manche : 1. Certification(s) : CE, UIAA.
Steep skiing, skiing, technical mountaineering
Ice axe with steel head, tapered banana blade and refined to 3 mm at the tip : effective penetration and easy anchorage. Minimalist PETZL PETZL breakdown and hammer : clean out sockets, hit a piton. Trigrest support GLACIER SARKEN LL block : quick adjustment without tools. Addition of weights (optional) Randonnée glaciaire to improve the anchoring quality in very cold ice. 45 cm only, the bevel Alpinisme technique Piolet lèger et performant spécifique point makes iteasy to store the ice axe in a backpack. Crampons 12 pointes avec fixation pour la randonnée glaciair. Type of blade : 1.Type of handle : 1. LEVERLOCKUNIVERSEL. Les pointes avant en forme de Il convient aussi au ski l'hiver Matières/Fabrics : Acier, AL, PA T permettent une bonne pénétration en glace dure et un et à l'alpinisme classique neige. Tailles/Sizes : 45cm en panne et marteau bon confort en terrain mixte, tout en offrant une bonne Hiking on glaciers 290 g. portance sur neige. CEEN 893, UIAA. Fabriqué en France, Lightweight and high performance ice axe garantis 3 ans. TTC : 118 €/HT : 98,33 € specifically for glacier hiking. It is also Technical ascension suitable for skiing in winter 12 point spikes with Leverlock universal attachment. and classic snow mountaineering. The T-shaped front ends provide good penetration in hard Tailles/Sizes : 60, 68, 75cm ice and good comfort in mixed terrain, while offering good Selon taille 350 à 390 g. lift on snow. Made in France, 3 years warranty. TTC : 74 €/HT : 61,67 € Tailles/Sizes : 36 à 50. Fil 870 g Fil Flex 905 g. TTC : 155 €/HT : 129,17 €
®
PETZL
®
PETZL
REVERSO 4 Alpinisme, escalade
Trail-running, biking, skiing, mountains
Assureur-descendeur d’utilisation intuitive. Gorges de freinage en V, dotées de cannelures latérales asymétriques, modulent le freinage sur la corde pour un meilleur contrôle, adapté aux cordes dynamiques à double Ø ≥ 8mm, jumelées Ø ≥ 7.5mmet à simple Ø ≥ 8.9mm. Mode reverso pour assurer un ou deux seconds. Fabriqué en GB. Garantie 3 ans
300 lumens, compact, intelligent, connected and rechargeable solution. Technology : Reactive Lighting or Constant Lighting. Compatible with the Bluetooth® application MyPetzl Light. Bluetooth® Smart. Beam type (s) : wide, mixed, focused. Power : 1800 mAh Lithium-Ion rechargeable battery (included). Charging time : 4.5 h. Battery compatibility : alkaline, lithiumand Ni-MH. IP X4 water resistant. Standard indicative performance : Reactive Light mode White Standard 170lm/90m/5H. Constant Lighting White Fast Moving 200lm/90m/2H. Coloris : Corail, Noir. 115 g. TTC : 97,90 €/HT : 81,58 €
This multipurpose belay/rappel device is lightweight and easy to use. V-shaped friction channels, with asymmetrical side grooves, adapt the rope friction for better control (braking adapted to half, twin and single dynamic ropes). Reverse mode for belaying one or two seconds. Made in GB. 3 year guarantee. 59 g. TTC : 27 €/HT : 22,50 €
Mountaineering, climbing
PETZL
IRVIS HYBRID LL Approches, progression en neige à ski, randonnée glaciaire Hybrid : avant acier et arrière aluminium excellent rapport performances/technicité/poids et la possibilité de cramponner en glace. 10 pointes. Le système de liaison souple des parties avant et arrière Cord-Tecleur procure une grande compacité. Le système de fixation Leverlock Universel s' adapte à tous les avants de chaussures. Crampons livrés avec Antisno wet housse de transport. CE EN 893, UIAA. Fabriqué en France. Garantie 3 ans.
Approaches in snow for skiing, hiking on glacier
Hybrids : steel front and rear aluminium with excellent performance/technical/weight ratio and the ability to cling to ice. 10 points. The Cord-Tec flexible linking system minimises bulk. The Leverlock Universel binding fits all types of boot toe (with or without welts). Crampons come with Antisnow system and protective carrying case. Made in France. 3 years. Matières/Fabrics : AL, acier, acier inoxydable, PA, Dyneema®. Tailles/Sizes : 36 à 46 505 g avec Fil, 540 g avec Fil Flex. TTC : 119 €/HT : 99,17 €
VASAK LLU FL Alpinisme classique et mixte Version 12 pointes destinés à la marche sur glacier jusqu'au couloir de neige. Pointes avant horizontales, assurent une bonne portance en neige dure. Livrés avec Antisnow. Certification(s) : CE EN 893, UIAA. Fabriqués en France. Garantie 3 ans. Version LLU (avec fixation Leverlock Universel) : l'arrière s'adapte à toutes les chaussures avec débord arrière et l'avant modulable avec ses 2 composants (Fil ou Fil Flex, fournis) leurs permettent de s'adapter avants de chaussures (avec ou sans débord). Existe en version FL (fixation Flexlock) : s'adapte chaussures de randonnée glaciaire sans débord.
Mountaineering and mixed climbing
12 point crampons : Thinner frame reduces weight. Comes in 2 versions, LLU (Leverlock Universel) or FL (Flexlock) bindings in order to attach to all types of boots, with or without front and rear welts. Antisnow system, included with crampons, limits snow buildup in any snow conditions. Horizontal front points ensure solid purchase in hard snow. Made in France. 3 year guarantee. Tailles/Sizes : 36 à 50 Fil 840g ou Fil Flex 875 g. TTC : 119 €/HT : 99,17 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
65
LPINISME CLASSIQUE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
CLASSICAL ALPINISME
BEAL
EQUIPMENT SELECTION
JAMMY 50 Anneau autobloquant Anneau autobloquant en cordelette aramide 5.5 mm avec gaine polyamide. Son utilisation est possible sur tous les diamètres de corde à simple ou à double, à deux brins comme à un brin. Très haute résistance même en cas d’échauffement important.
BEAL
OPERA 8,5MM UNICORE GOLDEN DRY Corde à simple Corde à simple la plus légère et la plus fine du marché, la première en-dessous de 50 g. Egalement certifiée corde à double et corde jumelée. Véritable concentré de technologie cumulant tout le savoir faire BEAL, avec sa force de choc basse, sa technologie UNICORE, sa protection DRY COVER et la certification UIAA Water Repellent. Ultralégère, ultra-fluide, polyvalente et tous les avantages de la technologie UNICORE. Simple avec 80 kg, double avec 55 kg/1 brin, jumelée avec 80 kg/2 brins. F de choc UIAA Laboratory : Simple ≤ 12 kN, Double ≤ 8 kN, jumelée ≤ 12 kN. F de choc BEAL Guaranty : Simple 7.4 kN, Double 5.5 kN, jumelée 8.8 kN. Nombre de chutes UIAA Laboratory : Simple ≥ 5, Double ≥ 5, jumelée ≥ 12. Nombre de chutes BEAL Guaranty : Simple 5, Double 18, jumelée 25 % de la gaine : 37 %. Water Absorption BEAL Guaranty 3 %, UIAA Laboratory < 5 %. Utilisée à simple, cette corde n’est pas à mettre entre toutes les mains, et dans tous les appareils : sa finesse en fait une corde qui nécessite d’être un expert de l’assurage. Les appareils classiques auront un freinage réduit, alors que certains appareils automatiques pourront ne pas fonctionner. Poids/m : 48g.
Single rope
Used as single rope, this is not a rope to put in all hands, or in all belaying devices : Its thinness makes it a rope absolutely requiring an expert belayer. In effect, traditional belay devices will offer reduced braking, and some automatic belay devices may not work at all. Single with 80 kg, Half with 55 kg/1 strand, Twin with 80 kg/2 strands. Imp. force UIAA Laboratory : Single ≤ 12 kN, Half ≤ 8 kN, Twin ≤ 12 kN. Imp. force BEAL Guaranty : Single 7.4 kN, Half 5.5 kN, Twin 8.8 kN. Number of falls UIAA Laboratory : Single ≥ 5, Half ≥ 5, Twin ≥ 12.Number of falls BEAL Guarantee : Single 5, Half 18, Twin 25. Sheath % : 37 %. Water Absorption BEAL Guarantee 3 %, UIAA Laboratory < 5 %. Weight/m : 48g. Matières/Fabrics : polyamide Tailles/Sizes : 50m Coloris : Bleu, Green. OPERA 8,5MM UNICORE GD 50 M, 2400 G., TTC : 149 €/HT : 124,17 € OPERA 8,5MM UNICORE GD 60 M, 2880 g., TTC : 179 €/HT : 149,17 € OPERA 8,5MM UNICORE GD 70 M, 3360 g., TTC : 209 €/HT : 174,17 €
BEAL BEAL
Anneau autobloquant en cordelette aramide 5.5 mm avec gaine polyamide. Son utilisation est possible sur tous les diamètres de corde à simple ou à double, à deux brins comme à un brin. Très haute résistance même en cas d’échauffement important.
DYNACONNEXION Longes Anneau cousu en corde dynamique servant à se longer au relais, à faciliter les manoeuvres de rappel, mais aussi à rallonger un point d’ancrage lors de la progression. Produit développé par André Laperriere de la Fédération Québécoise de la montagne et de l’escalade.
Lanyards
Sewn dynamic rope sling to shortlink into a belay, facilitates abseils, but also can extend a runner whilst climbing. Product developped by André Laperrire of the Quebec's Mountain Rock Climbing Federation. 100 g. TTC : 21,60 €/HT : 18 €
Sewn rope sling
BE LOCK Mousquetons Mousqueton compact à vis, particulièrement adapté aux cordes à simple pour recevoir votre appareil d’assurage. La surface de contact a été optimisée en utilisant un profil cylindrique de 12mm de diamètre moins contraignant pour la corde, limitant son usure lors des descentes en moulinette et facilitant son coulissement au moment de donner du mou. Keylock system.
Carabiners
Pack de 5 dégaines légères composées de 2 mousquetons à doigt fil : Space wire en haut et Cosmo wire en bas qui a une forme ergonomique qui facilite le clippage de la corde. Système rubbiner maintient le mousqueton dans l’axe.
CORDELETTE PACK Cordelettes Cordelette confirmes aux prérequis de l'UIAA et de l'EN
Anneau en corde dynamique de 8,3 mm pour se longer, réaliser une triangulation sur un relais ou encore rallonger un point d’ancrage. Dynamique, autre avantage par rapport à une sangle : l’âme de la corde est protégée des UV et des frottements par la gaine, alors que tous les fils d’une sangle sont exposés. Couture protégée par gaine thermorétractable. Résiste à 22kN. CE EN 566.
Dynamic rope slings
8.3mm Dynamic rope sling for clipping in, equalising a belay or extending an anchor point. Apart from the fact it is dynamic, another advantage over webbing : the rope’s core is protected from UV and abrasion by the sheath whilst with webbing all strands are exposed. Stitches protected by thermo molded cover. Strength 22kN. CE EN 566.8.3mm. Matières/Fabrics : polyamide DYNALOOP 60 CM, 55 g., TTC : 8,70 €/HT : 7,25 € DYNALOOP 120 CM, 105 g., TTC : 11,60 €/HT : 9,67 € DYNALOOP 150CM, 135 g., TTC : 13,20 €/HT : 11 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
66
www.cham3s.com
Cords
Accessory cords conform to the requirements of the UIAA and EN564 Matières/Fabrics : nylon Tailles/Sizes : 120m CORDELETTE PACK 2, Coloris : Violet, pink, red, black., TTC : 3,90 €/HT : 3,25 € CORDELETTE PACK 3, Coloris : Anis, blue, black, orangeTTC : 4,90 €/HT : 4,08 € CORDELETTE PACK 4, Coloris : Yellow, shark, pink, black. TTC : 5,90 €/HT : 4,92 € CORDELETTE PACK 5, Coloris : Red, yellow, black., TTC : 6,50 €/HT : 5,42 € CORDELETTE PACK 6, Coloris : Orange, blue, black., TTC : 6,90 €/HT : 5,75 € CORDELETTE PACK 7, Coloris : Orange, anis, black., TTC : 7,50 €/HT : 6,25 €
BEAL
PULP PACK X5 Dégaines
BEAL
DYNALOOP Anneau en corde dynamique
5.5 mm sewn rope sling made with an aramid core and polyamide sheath. When configured as a prusik it can be used with single or half rope, on one or both half ropes. Very high resistance, even when it heats up. Matières/Fabrics : Aramid/Polyamid Tailles/Sizes : 50cm 25 g. TTC : 11,40 €/HT : 9,50 €
5.5 mm sewn rope sling made with an aramid core and polyamide sheath. When configured as a prusik it can be used with single or half rope, on one or both half ropes. Very high resistance, even when it heats up.. Tailles/Sizes : 60cm 29 g. TTC : 12,10 €/HT : 10,08 €
BEAL
Large HMS belaying karabiner with locking screw gate. It is particularly easy to use at the end of a lanyard to clip to a belay. When a belay device is used, this assymetric karabiner ensures that the device is always guided towards the karabiner's apex. Keylock system 86 g. TTC : 10,90 €/HT : 9,08 €
BEAL
Sewn rope sling
JAMMY 60 Anneau autobloquant
Quickdraws
BEAL
SNOW GUIDE Harnais
Pack of lightweight quickdraw made with two wire carabiners : the space wire at the top, and the cosmo wire at the bottom. The cosmo wire has an ergonomic shape that facilitates rope clipping. The rubbiner system maintains the rope in the right axis. 16 mm tubular sling for an optimal grip, with 11 cm long. Tailles/Sizes : 11cm l'unité 90 g. TTC : 47,40 €/HT : 39,50 €
Harnais ultra compact, résistant et léger pour le ski-alpinisme. Il bénéficie de la technologie Web-Core qui lui apporte un confort étonnant grâce à une parfaite répartition de la pression sur les hanches et les cuisses, et lui confère une excellente durabilité dans le temps. Spécialement développé pour être mis skis ou crampons aux pieds.
Harness
Ultra-compact, strong and lightweight harness for ski-mountaineering. It benefits from the latest Web-Core technology which gives it great durability and provides surprising levels of comfort thanks to optimal pressure distribution. Can be put on with skis or crampons on the feet. Tailles/Sizes : 1, 2 205 (taille 1) g. TTC : 57,90 €/HT : 48,25 €
BEAL
AIR FORCE 3 Descendeur, assureur Permet au leader installé au relais d’assurer et bloquer indépendamment 1 ou 2 seconds. Petit trou : déblocage des cordes même sous tension. 4 gorges : accepte cordes à simple, 2 cordes à double ou jumelées. 2 gorges en V : donner du mou, offre un contrôle efficace du freinage pour optimiser l’absorption de l’énergie lors de l’arrêt de la chute du leader. Les 2 gorges larges et lisses évitent les frottements parasites sur les angles. Possibilité d’inverser le sens pour moins de freinage. Usure limitée de la corde, Force de freinage adaptable au diamètre, n° individuel, diamètre de la corde de 7,3 mm à 10 mm.
Belay and rappel device
Allows the leader in the relay to independently ensure and block 1 or 2 seconds. Small hole : unblocking the strings even under tension. 4 throats : accepts single, 2 double or twin ropes. 2 V-grooves : give slack, offers an effective control of the braking to optimize the absorption of the energy while stopping of the fall of the leader. The 2 wide and smooth grooves prevent parasitic friction on the corners. Possibility of reversing the direction for less braking. Limited rope wear, Braking force adaptable to diameter, individual number, rope diameter from 7.3 mm to 10 mm. Coloris : Blue, green. 93 g. TTC : 23 €/HT : 19,17 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
67
LPINISME CLASSIQUE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
CLASSICAL ALPINISME EQUIPMENT SELECTION
BLACK DIAMOND
VECTOR♀ Alpinisme, escalade
Seulement 188 g, orifices d‘aération généreux et système de suspension rembourré, ajustable. Le plus léger, le plus confortable et le plus respirant des casques signé BD. Plus compact que le Vector. Design géométrique, circulation de l‘air incomparable. Réglage précis du tour de tête par deux boutons-poussoirs moulés. Crochets pour frontales.
Mountaineering, rock climbing
BLACK DIAMOND
10MM DYNEX RUNNER Sangles et anneaux de protection Sangles classiques cousues pour une protection standard. Le Dynex offre légèreté, robustesse et grande résistance à l’abrasion. Coloris spécifique par taille.
BLACK DIAMOND
Low-profile sewn runners for traditional protection. Dynex is highly abrasion resistant, strong and lightweight. Colours specific to lengths. Tailles/Sizes : 60cm 10mm Yellow 19g, 120cm 10mm Blue 39g, 240cm 10mm Gray 72g 10MM DYNEX RUNNER 60, TTC : 8,90 €/HT : 7,42 € 10MM DYNEX RUNNER 120, TTC : 15,90 €/HT : 13,25
Le plus polyvalent des systèmes d’assurage et de rappel doté d’un corps à ouvertures usinées permettant de réduire son poids.
ATC GUIDE Descendeur, assureur
Dogbones & runners
Belay and rappel device
GRIDLOCK SCREWGATE Mousqueton
Design révolutionnaire breveté, mousqueton d’assurage qui résout le problème de l’orientation du mousqueton. Le système d’isolation du GridLock enserre naturellement le pontet du harnais et évite les sollicitations transversales. Résistance doigt fermé 22kN 4,946lbf. Résistance doigt ouvert 8kN 1,798lbf. Petit axe 7kN 1,574lbf. Ouverture 21mm 0,83in.
Karabiner
Revolutionary, patented belay biner design that solves the orientation issue. The GridLock’s isolation feature intuitively captures the belay loop and prevents cross-loading. 76 g. TTC : 19,90 €/HT : 16,58 €
Mousquetons légers Oz avec technologie HoodWire pour le haut et le bas. Sangle en Dynex 10 mm d’une longueur 60 cm de type dégaine d’alpinisme. Peut servir de dégaine ou permet de rallonger un point d’ancrage.
Mountaineering and rock climbing
Lightweight Oz carabiners with HoodWire technology on top and bottom. 10 mm, 60 cm Dynex Runner in an alpine quickdraw configuration. Usable as a quickdraw or a full-length sling for extending placements. 75 g. TTC : 24,90 €/HT : 20,75 €
Dégaine, longueur sangle 12cm largeur 18mm, ultra polyvalente avec mousqueton keylock Positron (25kN/8kN/8kN) pour le haut et mousqueton Hotwire (24kN/8kN/8kN) pour le bas.
Mountaineering and rock climbing
BLACK DIAMOND
VAPORLOCK SCREWGATE Alpinisme, escalade
Mousqueton super léger en forme depoire pour les longues voies afin d'alléger votre rack. Résistance doigt fermé 21kN4, 721lbf. Résistance doigt ouvert 7kN1, 574lbf. Petit axe 8kN 1,798lbf. Ouverture 20mm 0.79 in.
www.cham3s.com
TECHNICIAN♂ Alpinisme polyvalent
OZ RUNNER SET Alpinisme, escalade
BLACK DIAMOND
68
BLACK DIAMOND
BLACK DIAMOND
POSIWIRE QUICKPACK 12CM Alpinisme, escalade
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
VECTOR♂
Tailles/Sizes : S/M 53-59 cm, M/L58-63 cm. Coloris : Black, Blizzard, Orange, ultra blue. 230, 245 g. TTC : 85,90 €/HT : 71,58 €
The most versatile belay/rappel device, with machined openings through the body to save weight. 88 g. TTC : 27,90 €/HT : 23,25 €
BLACK DIAMOND
A super-versatile draw with a snag-free Positron keylock karabiner on top and Hotwire wiregate on bottom. 618 g. TTC : 69,90 €/HT : 58,25 €
BLACK DIAMOND
Weighing just 188 g. and featuring massive ventilation ports and a highly adjustable padded suspension system. Co-molded EPS foam with polycarbonate shell is lower profile than the Vector. Geometric, unparalleled airflow. Ratchet adjuster with molded pushbuttons. Removable head-torch clips. Tailles/Sizes : TU 53-59 cm Coloris : Glacier blue, Ice dawn. 230 g. TTC : 85,90 €/HT : 71,58 €
Mountaineering, rock climbing
A super-light pear-shaped locker for long free climbs or lightening up your rack. 52 g. TTC : 14,90 €/HT : 12,42 €
BLACK DIAMOND TECHNICIAN ♀
Tailles/Sizes : XS : tour taille 66-74 cm/tour cuisse 46-51 cm. S 71-79 cm/51-56 cm. M 76-84 cm/56-61 cm. L 84-91 cm/61-66 cm. 376 g. TTC : 85 €/HT : 70,83 €
Baudrier quatre saisons, modèle de polyvalence. Tours de cuisses réglables, procure performance et durabilité à tous les passionnés du monde vertical. Ceinture légère à séchage rapide, avec technologie Fusion Comfort pour un niveau supérieur de confort et de mobilité. 4 porte-matériels moulés par pression avec cinquième anneau à l'arrière. 4 passants pour porte-broches Ice Clipper. Boucles rapides sur la ceinture et les tours de cuisses. Sangles fessières élastiquées, réglables et détachables. Boucle de hissage arrière. Même caractèristique pour la version femme, la forme et espacement taille-cuisses est spécifiquement conçues pour les femmes.
All-round
A four-season workhorse for any climb on your hit list, the Technician features adjustable leg loops and offers durable performance for those with a passion for all things vertical. Lightweight, quick-drying waist-belt with Fusion ComfortTechnology offers superior comfort and range of motion. Adjustable leg loops. Four pressure-molded gear loops with rear fifth loop. Four Ice Clipper slots. Speed buckles on waist-belt and leg loops. Adjustable releasable elastic risers. Rear haul loop (0 kN). Women's version same features with a specific rise and fit. Matières/Fabrics : 305d polyester ball shadow, PY Spacermesh Tailles/Sizes : S : tour taille 69-76 cm/tour cuisse 48-53 cm. BLACK DIAMOND M 76-84 cm/53-58 cm. STORM L 84-91 cm/58-63 cm. Alpinisme, raid, trail running XL 91-99 cm/64-69 cm. Une LED QuadP ower LED et une LED DoublePower blanche produisent 350 lumens sur réglage maxi. Dotée d'un boîtier 376 g. hermétique (étanche 1m 30mn IP67). 3 modes nocturnes - rouge, bleu vert avec variateur et clignotant sans passer par TTC : 85 €/HT : 70,83 € le mode blanc. Technologie PowerTap™: passage rapide et facile d'un éclairage pleine puissance à un éclairage modulé et d'augmenter momentanément l'intensité lumineuse en mode de proximité ou longue distance. Mémoire d'intensité sans repasser à l'éclairage maximum. Portée max à pleine puissance 80m, portée max à faible puissance 11m. Design épuré, à volume réduit, fonctionne sur quatre piles AAA.
Mountaineering, endurance, trail running
One QuadPower LED and one DoublePower white LED emit 350 lumens. Red, green and blue SinglePower LEDs for night vision have dimming and strobe settings and activate without cycling through white mode. PowerTap™ Technology allows instant transitioning between full and dimmed power. Brightness Memory allows you to turn the light on and off at a chosen brightness without reverting back to full power. Sleek, low-profile design uses four AAA batteries. Waterproof and dustproof : Sealed housing withstands immersion up to 1m for 30 mn IP67. Coloris : Dark olive, Black, Octane, Aluminium. 110 g. TTC : 55 €/HT : 45,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
69
LPINISME CLASSIQUE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
CLASSICAL ALPINISME EQUIPMENT SELECTION
BLACK DIAMOND MERCURY MITTS ♂ Montagne polyvalence
Moufle la plus populaire et la plus polyvalente de la gamme BD, dotée d’une membrane extérieure entièrement étanche, d’une isolation PrimaLoft et d’un sousgant amovible avec index séparé pour une dextérité accrue. Confort d'utilisation -29° à -12°C selon votre sensibilité au froid.
BLACK DIAMOND
BLACK DIAMOND
CONTACT CLIP Alpinisme classique, randonnée glaciaire Un modèle classique pour l'alpinisme traditionnel ou la randonnée glaciaire, l'hiver il sera utile aussi en ski de randonnée. Stabilité du déroulé, légèreté, sa construction acier inoxydable lui garantit une longue vie. Convient aux chaussures avec débord arrière.
General mountaineering and glacier walking A classic model for traditional mountaineering or glacier hiking, in winter it will also be useful for ski touring. Unwound stability, lightness, its stainless steel construction guarantees it a long life. Tailles/Sizes : 36 à 46 852 g. TTC : 125 €/HT : 104,17 €
Ascent series
SERAC CLIP Courses de neige ou glaciaires
The most versatile and popular BD year-round mitt, features a fully waterproof shell and PrimaLoft insulation, as well as a removable split-finger liner for increased dexterity. Comfort of use -20 ° to 10°F C according to your sensitivity to the cold. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Black. 260 g. TTC : 99 €/HT : 82,50 €
BLACK DIAMOND
Crampon classique 12 pointes, construction redessinée en acier inox, résiste au bottage et à la corrosion. Pointes avant horizontales polyvalentes avec pointes auxiliaires classique et pointes arrière stables. Talonnière à réglage micrométrique et encombrement réduit pour un ajustement précis. Version Clip pour les chaussures de montagne sans débord avant. Etriers larges en option pour utiliser avec des chaussures de ski. Inclut des antibottes ABS bi-densité avant et arrière. Existe aussi en version Strap ou Pro.
CRAG HALF FINGER Assurage, rappel, manip de corde Mitaines légères respirantes et robustes, pour les rappels, l'assurage et les via ferrata.
Belaying, abseiling, rope manipulation
Half-fingered, lightweight, breathable and durable cragging glove for belays or via ferrata. Tailles/Sizes : XS à XL. Coloris : Black. 50 g. TTC : 20 €/HT : 16,67 €
Snow variable, moderate mountaineering
Classic 12 point crampon, redesigned stainless steel construction is durable, resists snowballing and won’t rust. Versatile horizontal frontpoints with classic secondary points and stable rear points. Lowprofile micro-adjust heel bail offers precision fit. Clip version is for mountain boots without a toe welt. To use on a ski boot, you will need to order wide toe bails, sold separately. Includes front and rear dualdensity ABS. Comes in Strap and Pro version. Matières/Fabrics : Acier inoxydable Tailles/Sizes : de 36 à 46 905 g. TTC : 119 €/HT : 99,17 €
BLACK DIAMOND SOLOÏST Alpinisme
Gants avec Insert BDry 100 % imperméable intégré à la doublure amovible. Extérieur léger et résistant à l’abrasion en nylon tissé avec stretch quadri-directionnel. Sous-gant amovible avec isolation PrimaLoft Gold 170 g au dos de la main et isolation en PrimaLoft Gold 133 g aiguilleté sur la paume en cuir de chèvre renforcée avec coutures Kevlar. Confort d'utilisation -26° à -9°C selon votre sensibilité au froid.
BLACK DIAMOND BLACK DIAMOND
SWIFT Alpinisme classique et technique Le plus robuste de la gamme Black Diamond, manche classé T. Tête d'une seule pièce en acier inoxydable forgé à chaud. Manche ergonomique au profil technique pour la performance dans les sections de neige techniques. La gâchette FlickLock ™ offre des possibilités de réglage selon les différents terrains. Conception légère, moderne et technique.
Classical and technical mountaineering Adjustable pommel and a T rating, one-piece hot forged stainless steel head construction, ergonomic shaft and technical profile for performance in technical snow sections and the FlickLock™ pommel adds adjustability for varying terrain. Lightweight, modern and technical design. Matières/Fabrics : Stainless steel head, Aluminum Shaft Tailles/Sizes : 50, 57, 64cm. 487, 507, 526 g. TTC : 139 €/HT : 115,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
70
www.cham3s.com
VENOM PANNE MARTEAU Alpinisme technique, ski-alpinisme, en quête d’un matériel léger Piolet à lame entièrement interchangeable, ergot réglable FlickLock, manche galbé asymétrique et ergonomique avec grip. Tête acier inoxydable avec panne ou marteau intégré. Version marteau livré avec lame Mountain tech, version panne vendue avec lame Mountain classic. certifié CEN-B.
Weight conscious alpinists and ski mountaineers
A technical mountain tool features a fully interchangeable pick, sliding FlickLock pommel and an ergonomically shaped, angled shaft with grip. Stainless steel head with integrated hammer or adze. Hammer comes with Mountain pick, Adez comes with Mountain classic pick. CEN-B certified. Tailles/Sizes : Panne 50, 57, 64cm, marteau 50, 57cm selon version 514 à 574 g. TTC : 119 €/HT : 99,17 €
Mountaineering
Gloves with 100 % waterproof BDry insert built into the removable liner. Lightweight, abrasion resistant nylon woven shell with 4-way stretch. Removableinner glove with PrimaLoft Gold insulation 170 g on the back of the hand and PrimaLoft Gold insulation 133 g needled on the goatskin palm reinforced with Kevlar seams. Comfort of use -15 ° to 15°F C according to your sensitivity to the cold. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Black. 235 g. TTC : 100 €/HT : 83,33 €
BLACK DIAMOND GLISSADE Montagne polyvalence
Les gants 4 saisons hyper polyvalents, ils s'adapte à de nombreuses activités montagne. Manchettes hautes avec réglage et poignets élastiqués. Confort d'utilisation -17° à -1°C selon votre sensibilité au froid.
Ascent series
Alpine-worthy protection with a versatile design, the BD best-value four-season glove. Comfort of use 0 ° to 30°F C according to your sensitivity to the cold. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Black. 175 g. TTC : 65 €/HT : 54,17 €
BLACK DIAMOND
TRANSITION GLOVE Rappel et manipulation de corde Gants de cuir ultra résistants, pour l’assurage et le rappel.
Abseil and rope manipulation
Full-fingered, lightweight leather glove with breathable stretch fabric, designed for multi-sport action. Tailles/Sizes : XS à XL. Coloris : Natural. 93 g. TTC : 49,90 €/HT : 41,58 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
71
LA SPORTIVA
LPINISME CLASSIQUE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
CLASSICAL ALPINISME EQUIPMENT SELECTION
LA SPORTIVA
G5 Alpinisme d’altitude, utilisations professionnelles
Facile, rapide à chausser, équipée de matériaux à séchage rapide. Guêtre : coque extérieure de protection Cordura® élastique hydrofuge et anti-abrasion, tissu élastique fonctionnel, membrane imperméable. Coque intérieure : structure isolante à 4 couches Cordura® hydrofuge, feutre isolant, barrière isolante en polyéthylène, mesh respirant anti-abrasion. Fermeture Velcro et Boa quick lacing system, zip hydrofuge. Sous-pied : Carbone isolant Honey-Comb Tech 3mm. Inter-semelle : Polyuréthane 2mm, épaisseur différenciée en pointe et talon pour crochetage crampon.
High altitude mountaineering, outdoor professionals
Quick and easy to fit. Features quick-drying materials. Gaiter : protective outer shell consists of a Cordura® stretch, water-repellent and anti abrasion + functional, stretch fabric, waterproof membrane. Inner shell : 4L insulating structure, waterproof Cordura®, insulating felt, insulating polyethylene barrier, abrasion resistant, breathable mesh. Velcro at the top, Boa quick lacing, waterproof zip. Footbed : Carbon insulation, Honey-Comb Tech 3 mm. Midsole : 2 mm Polyurethane with different thickness on the toe and heel for crampon compatibility. Vibram® IBS. Tailles/Sizes : 38 à 48 avec 1/2 Coloris : Black Yellow. 1710 g. TTC : 469 €/HT : 390,83 €
Double coque ultra thermique. Extérieur en Cordura® extensible, imperméable et antiabrasion, membrane GORE-TEX® Insulated Comfort. Intérieure, structure isolante 4 couches, Cordura® waterproof, feutre isolant anti-glissement, barrière isolante en polyéthylène, couche d'aluminium renforts en Lorica. Chausson int. : amorti polyuréthane du talon aux orteils PE + EVA 1 densité avec Flex Zone, fermeture double velcro. Laçage rapide par enrouleur BOA®. Sous-pied : carbone isolant HoneyComb Tech 3 mm. Inter semelle : polyuréthane 2 mm avec épaisseurs différenciées pointe et talon pour compatibilité avec crampons. Semelle : Vibram® Matterhorn, Impact Brake System.
Technical mountaineering, ice climbing and mixed terrain
Ultra-thermal double shell. Stretch, waterproof and abrasion resistant Cordura® exterior, GORE-TEX® Insulated Comfort membrane. Inner, 4-layer insulating structure, Cordura® waterproof, anti-slip insulating felt, polyethylene insulating barrier, aluminum layer - Lorica reinforcements. Inner slipper : polyurethane cushioning from heel to toe PE + EVA 1 density with Flex Zone, double Velcro closure. Quick lacing BOA® system. Subframe : HoneyComb Tech 3mm insulating carbon. Inter sole : 2 mm polyurethane with differentiated thickness tip and heel. Sole : Vibram® Matterhorn, Impact Brake System. Tailles/Sizes : 38 à 48 avec 1/2 Coloris : Black Yellow. 1940 g. TTC : 579 €/HT : 482,50 €
LA SPORTIVA
TRANGO CUBE GTX®♂ Montagne technique extra-légère, idéale pour la via ferrate, semi cramponnable Extrêmement légère et exceptionnellement confortable grâce à l’absence de coutures sur la tige. Structure et traditionnels renforts ont été remplacés par une nouvelle méthode de construction Thermo Tech Injection : un revêtement unique, thermoplastique hautement hydrofuge. Semelle à profil fin La Sportiva Cube Vibram® : le tissu spécifique de fixation entre la semelle et l’inter-semelle, permet de réduire la quantité de gomme et donc le poids global de la chaussure. Gain de poids, confort optimal.
Extra-light, technical mountain, ideal for via ferrate
Extremely light and exceptionally comfortable thanks to the absence of seams on the uppers. Structure and traditional reinforcements have been replaced by a new Thermo Tech Injection construction method : a unique, highly waterrepellent thermoplastic coating. Fine-profile sole The Sportiva Cube Vibram®: the specific fastening material between the sole and the inter-sole, reduces the amount of rubber and therefore the overall weight of the shoe. Weight gain, optimal comfort. Tailles/Sizes : 38 à 48 avec 1/2 Coloris : Yellow Black. 1350 g. TTC : 279 €/HT : 232,50 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
72
www.cham3s.com
MONT BLANC PRO GTX® ♂ Alpinisme, grandes courses d’altitude, goulottes, cascades Catégorie de chaussures chaude, confortable et ultra polyvalente. Efficace sur terrain glaciaire, courses mixtes et techniques l’été, utilisable en cascade et goulotte l’hiver. Sa technologie Sockfit intégrée, construction qui enveloppe le pied, offre une précision sans égal. Equipée d’une membrane GORE-TEX® Insulated. Inter-semelle en TPU-thermoplastic polyuréthane ; assure la rigidité de la chaussure. Deux inserts PU polyuréthane pour un amorti durable et une meilleure propulsion. Cramponnable en automatique.
MONT BLANC PRO GTX®♀
Tailles/Sizes : 37 à 43 avec 1/2 Coloris : Turquoise. 1560 g. TTC : 399 €/HT : 332,50 €
LA SPORTIVA
TRANGO ICE CUBE Alpinisme technique, cascade de glace, terrains mixte Construction sans couture de l’empeigne, réalisée avec la technologie Thermo Tech Injection™. Guêtre de protection pare-neige intégrée avec fermeture éclair thermo soudée hydrofuge. Sous-pied HoneyComb Tech en fibre de carbone : léger, rigide et anti-déformation. Poids extrêmement réduit et protection optimale grâce au bord en PU TechLite™. Doublure GORE-TEX® Insulated Comfort qui garantit thermicité, imperméabilité et respirabilité. Chaussure intégralement cramponnable et ressemelable.
Technical mountain use ice climbs and mixed terrain
Seamless construction methods of the uppers made using the Thermo Tech Injection™ technology. Protective integrated snow shield gaiter with water repellent zip. 2 HoneyComb Tech Foot bed in carbon fibre : lightweight, rigid and un-deformable. 3 Maximum lightweight and outstanding protection guaranteed, thanks to the PU TechLite™ all round rand. Gore-Tex® Insulated comfort lining for warmth, water resistance and breathability. Fully crampon compatible shoe, can be resoled. Matières/Fabrics : Guêtres Schoeller®, membrane GORE-TEX® Insulated Comfort. Tailles/Sizes : 38 à 48 avec 1/2 Coloris : Black Yellow. 1380 g. TTC : 425 €/HT : 354,17 €
LA SPORTIVA
TRANGO TOWER GTX® Randonnées alpines, via ferrata, même avec des charges lourdes. Légère et moderne, esthétique, fonctionnelle. Crampons Vibram® affinés. Inserts légers en microfibre et Light PU thermo-adhésif pour réduire au minimum le poids et le design. Talon cramponnable allégé avec EVA amortissant intérieur et insert en TPU qui augmente l’amorti et la réponse élastique de la chaussure.
Mountain hiking, via ferrata, with heavy loads
Lightweight, modern. Vibram® with lightened thicknesses. Lightweight, microfibre inserts and Light thermal adhesive PU for maximum containment of the weight and cleanliness of design. Lightened, crampon compatible heel with shock absorption, internal EVA with TPU insert that increases cushioning and elastic response of the shoe. Matières/Fabrics : High tenacity6.6 Nylon, zone de résistance Honey-CombGuard™ and FlexTec 3. Inserts : Microfibre + Light PU Thermal adhesive. GORE-TEX® Performance Comfort. Semelle : 7mm Nylon surépaisseur dans la zone anti-torsion arrière. Tailles/Sizes : 38 à 48 avec 1/2 Coloris : Red yellow. 1400 g. TTC : 259 €/HT : 215,83 €
Mountaineering, long routes at altitude, gullies, ice climbing
Warm, comfortable and ultra-versatile shoe category. Effective on glacial terrain, mixed courses and techniques in summer, usable in waterfalls and chutes in winter. Its built-in Sockfit technology, which wraps around the foot, offers unparalleled precision. Equipped with a GORE-TEX® Insulated membrane. Inter-sole TPU-thermoplastic polyurethane ; ensures the rigidity of the shoe. Two polyurethane PU inserts for durable cushioning and better propulsion. Suited for use with automatic crampons. Tailles/Sizes : 39 à 48 avec 1/2 Coloris : Orange. 1820 g. TTC : 399 €/HT : 332,50 €
SCARPA
PHANTOM TECH Alpinisme moderne en altitude, cascade de glace Nec plus ultra en termes de légèreté et de performance. Chaussant précis grâce à la Sockfit : languette souple qui s’adapte à tous pieds ; confère un enveloppement maximal. La guêtre en KCN - fibre Kevlar-Cordura et S-Tech fabric assure résistance de la chaussure et protection. La membrane Outdry® et le zip Flexseal® garantissent l’imperméabilité parfaite. L’isolation est apportée par la doublure interne en Primaloft®. Inter-semelle en fibre de carbone : soutien et précision dans les passages d’escalade délicats. Semelle Vibram légère et adhérente, compatible avec crampons semi-automatiques.
Modern mountaineering at altitude and ice climbing
TRANGO CUBE GTX®♀
Tailles/Sizes : 36 à 42 avec 1/2 Coloris : Light grey. 1200 g. TTC : 279 €/HT : 232,50 €
SCARPA
G2 SM Alpinisme technique, escalade sur glace et terrains mixte
Ultimate in terms of lightness and performance. Precise footwear thanks to the Sockfit : soft tongue that adapts to all feet ; gives maximum wrap. The KCN gaiter - Kevlar-Cordura fiber and S-Tech fabric ensures shoe resistance and protection. The Outdry® membrane and the Flexseal® zip guarantee the perfect waterproofing. The insulation is provided by the internal Primaloft® lining. Inter-sole carbon fiber : support and precision in delicate climbing passages. Light and grippy Vibram sole, compatible with semi-automatic crampons. Tailles/Sizes : 37 à 48 avec 1/2 Coloris : Black orange. 1 660 g. TTC : 599 €/HT : 499,17 €
SCARPA
RIBELLE TECH OD Alpinisme ultra léger polyvalence
SCARPA
RIBELLE LITE OD ♂
Elle affiche exactement les mêmes caractéristiques que la Ribelle OD mais plus légère de 45g par pied. Le cuir suédé est remplacé ici par du Tech Fabric et Microtech. It displays exactly the same characteristics as the Ribelle OD but lighter by 45g per foot. Suede leather is replaced here by Tech Fabric and Microtech. Tailles/Sizes : 37 à 48 avec 1/2 Coloris : Tonic black. 1300 g. TTC : 259 €/HT : 215,83 €
SCARPA
RIBELLE OD ♂ Alpinisme, trekking, via ferrata
La gamme Ribelle s’enrichie d’une version cuir suèdé, forte du succès du concept, forme développée pour le "style alpin". Les aficionados de la montagne vont apprécier le cuir suèdé Perwanger, utilisé en alpinisme classique, tout en apportant l'esprit novateur des Ribelle. La membrane OutDry® et la doublure 37.5 by Cocona®, gardent vos pieds au sec en toutes conditions. Intersemelle Pentax Precison III, l’insert TPU au talon rend compatible avec l'utilisation de crampons semi-automatiques, idéal pour les itinéraires treks techniques, via ferrata, alpinisme technique. Adaptée aux professionnels et aux guides de hautes montagnes. Semelle Vibram Mount.
Mountaineering, trekking, via ferrata
The suede leather version reaffirms the revolutionary and successful curved last shape concept developed for a “stile alpino” walking style. Mountain aficionados will appreciate the Perwanger suede leather, used in classic mountaineering, while bringing the innovative spirit of the Ribelle family. OutDry® membrane and 37.5 liner by Cocona® keep your feet dry in all conditions. The TPU insert in the heel makes it compatible with the use of semi-automatic crampons, ideal for technical trekking routes, via ferrata and technical mountaineering. Suitable for professionals and high mountain guides. Tailles/Sizes : 37 à 48 avec 1/2 Coloris : Tonic Orange. 1390 g. TTC : 279 €/HT : 232,50 €
Une chaussure non conventionnelle. Sock-Fit Plus : Construction qui offre l’ajustement précis et confortable d'une chaussette, chaussure et pied ne font qu’un. Languette et guêtre intégrée construites d’une seule pièce : élastique, résistante et respirante. Membrane imperméable et respirante OutDry thermocollée directement sur le côté interne de la tige : l'eau ne peut pas pénétrer par la tige et reste sur la surface externe de la chaussure. Vos pieds restent secs, la chaussure est plus légère et plus confortable. LPC : maille élastique anti-abrasion, protège les lacets.
Ultra light mountaineering, multi use
An unconventional shoe. Sock-Fit Plus : Construction that offers a fit as snug as a sock, the feeling of being at one with your footwear. Tongue and integrated gaiter are constructed in a single piece : elastic, resistant and breathable. OutDry’s waterproof and breathable membrane is heat-bonded directly to the internal side of the upper. As a result, water cannot penetrate into the upper and stays on the outer surface of the shoe. Your feet remain dry, the shoe is lighter, more comfortable. Lace Protection Cover : made with anti-abrasion elastic net. Matières/Fabrics : KCN TECH fabric - Microtech water resistant + S-tech, Stretch Textile + Outdry Lamination, semelle interne ACTIV PLUS, semelle Pentax Precision III. Tailles/Sizes : 39 à 46 avec 1/2 Coloris : Black orange. 1220 g. TTC : 399 €/HT : 332,50 €
RIBELLE OD ♀
Tailles/Sizes : 37 à 42 avec 1/2 Coloris : Ceramic black. 1180 g. TTC : 279 €/HT : 232,50 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
73
PATAGONIA
LPINISME CLASSIQUE
TRIOLET JACKET♀ Toutes activités alpines, polyvalence
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
Capuche compatible avec un casque, réglable. 2 poches poitrine zips étanches, 2 poches chauffe-mains accessibles avec un harnais. Pochette intérieure stretch. Zip étanche 2 sens sous l'aisselle. Manchettes stretch avec serrage conique. Possibilité de connecter la veste au pantalon.
CLASSICAL ALPINISME EQUIPMENT SELECTION
All-things-mountain, versatile
MILLET
Optimal Visibility Hood, helmet compatible. 2 napoleon chestpockets with watertight zips ; 2 welted hand-warmer pockets stay clear of a harness or packwaist-belt ; interior stretch catch-all pocket. Watertight 2-way pit zips in gusseted underarms. Connection straps to any Patagonia® pants. Matières/Fabrics : 3C, GORE-TEX® DWR. Renforts 2C, 210D 100 % nylon tissage uni. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Ikpurple, Navy Blue W strait blue. 519 g. TTC : 389 €/HT : 324,17 €
ELEVATION POWER JKT ♂ Régulation thermique Isolation, légère, minimalisme, liberté d’action polyvalente d’une seconde couche hautement respirante, un ratio poids/chaleur idéal. Col protecteur. 1 poche poitrine accès rapide zippée. Fermeture zippée double curseur, ajustement bas. Poignets ajustés.
Thermal regulation
Insulation, lightweight, minimalism, versatile freedom of action of a second highly breathable layer, an ideal weight/heat ratio. Protective collar. 1 breast pocket, quick access and zipped. Zip : double zipper, low adjustment. Adjustable cuffs. Matières/Fabrics : Powerstretch® Pro. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Orange/poseidon, Poseidon/electric blue. 450 g. TTC : 159,90 €/HT : 133,25 €
PATAGONIA
MILLET
ELEVATION GTX® ♂ Alpinisme, trekking Modèle qui allie légèreté, précision et rigidité performante, à un confort sans égal en marche alpine. Ultra légère, serrage précis, protection malléoles. Chaussant ajusté, rigide, cramponnable semi auto. Membrane Gore-tex® Duratherm chaude, imperméable et respirante. Isothermie - 10°C. Enrobage caoutchouc. Intercalaire PU/EVA. Semelle Vibram®. Guêtre stretch.
Mountaineering, trekking
Model that combines lightness, precision and rigidity performance, to a comfort unmatched in alpine walking. Ultra light, precise tightening, ankle protection. Adjustable, rigid, crampon-able with semi-automatics. Warm, waterproof and breathable Gore-tex® Duratherm membrane. Isothermal - 10 ° C. Rubber coating all around the foot. PU/EVA spacer. Vibram® sole. Stretch gaiter. Matières/Fabrics : GORE-TEX®, isolation Duratherm, semelle Vibram® MULAZ, intermédiaire bi-densité EVA/PU, renfort PU. Tailles/Sizes : 3,5 à 13 UK Coloris : Acid green. 1240 g. TTC : 269 €/HT : 224,17 €
MILLET
Résistant, ultra lèger. Fermeture Rolling Closure ™, extension 10 litres et sangles de compression porte cordes. Porte-piolets FPP ™. 2 sangles de hissage, portematériel. Compartiment frontal zippé, poches latérales stretch. Bretelles Continuous Construction ™ et ceinture amovible + poche zippée, construction ergonomique et respirante. Sangle poitrine, rappels de charges. Matière exclusive Millet Robic Dotted Line.
Light mountaineering day pack, rock climbing
Closure Rolling Closure ™, extension 10 liters and compression straps for ropes. FPP ™ ice axe holders. 2 hoisting straps, gear loops. Zipped front compartment, stretch side pockets. Continuous Construction ™ shoulder straps and removable waistband + zipped pocket, ergonomic and breathable construction. Chest strap, charge reminders. Exclusive Millet Robic Dotted Line material. Coloris : Poseïdon, Red rouge. 850 g. TTC : 139 €/HT : 115,83 €
PEUTEREY INTEGRAL 35+10 Alpinisme 4 saisons Un grand classique à l’ergonomie et à la solidité éprouvées. Profil généreux, accès direct au volume principal, efficacité d’une accessoirisation complète été/hiver. Poche crampons. Zip d'accès latéral. Porte-piolets FPP ™/Porte-corde, Daisy Chain, poche latérale stretch, porte-skis renforcés, sangle poitrine, rappels de charges.
4 season mountaineering
A classic with proven ergonomics and durability. Generous profile, direct access to the main volume, efficiency of a complete summer/winter accessorization. Pocket for crampons. Side access zip/front pocket. FPP ™ Ice Axe Holder, rope Holder, daisy Chain, Side Stretch Pocket, Reinforced Ski carrier. Chest strap, load straps. Matières/Fabrics : N/300d Robic Twin Chip, N/420d (Sd) Hd Oxford, N/100d + Span 840 D Coloris : Castleroc, Rouge. 1420 g. TTC : 169 €/HT : 140,83 €
MILLET
GREPON SCHOELLER PANT♂ Alpinisme
Isole contre le vent et les projections d'eau ou de glace. Schoeller® et l'ergonomie offrent une enveloppe qui permet précision et aisance aux pratiquants experts. Ceinture ajustée et passants. Poches zippées. 1 poche cargo cuisse zippée. Ventilations au niveau des cuisses. Genoux préformés et renforts bas de jambes. Cordons de serrage bas de jambe.
Mountaineering
Insulate against wind and splashing water or ice. Schoeller® quality and ergonomics offer an envelope allowing precision and ease to expert practitioners. Adjustable waistband and loops. Zipped pockets. 1 thigh zipped cargo pocket. Ventilation at the thighs. Preformed knees and lower leg reinforcements. Hem cords. Matières/Fabrics : Schoeller® 4WAY, 3XDRY®, Renfort : Schoeller® Dynamic. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Noir. 365 g. TTC : 219,90 €/HT : 183,25 € Prix indicatifs, consultez :
Indicative prices, consult:
74
www.cham3s.com
Résistant au vent et à l'eau, isolant PrimaLoft® Gold Isolation Eco de 60 g, chaud, ultra léger, hautement compressible. 55 % de contenu recyclé post-consommation, extérieur et doublure 100 % polyester recyclés. Maintient 98 % de la chaleur, même mouillé. Montage courte pointe lignes horizontales sur les côtés ; stabilise l'isolation. Zip avec rabat intérieur. 2 poches chauffe-mains. Poche intérieure zippée, se double d'un sac de compression avec anneau.
Mountaineering, approach insulation
Resistant to wind and water, uses PrimaLoft® Gold Insulation Eco 60 g insulation, warm, ultra light, highly compressible. 55 % postconsumer recycled content, exterior and recycled 100 % polyester lining. Maintains 98 % of the heat, even when wet. Quilting assembly with horizontal lines on the sides ; stabilizes the insulation. Zip with inner flap and chin protection. 2 handwarmer pockets. Inside zip pocket, doubles as a compression bag with ring. Tailles/Sizes : XXS à XL Coloris : Straight blue, Ikat purple. 207 g. TTC : 129 €/HT : 107,50 €
PROLIGHTER SUMMIT 28 Alpinisme léger à la journée, verticalité, escalade
MILLET
NANO PUFF VEST♀ Isolation polyvalente montagne et approche
MILLET
KAMET LIGHT GTX® JKT♂ Alpinisme, approche Veste de protection technique en GORETEX® 3L pensée pour l’alpinisme 4 saisons. Minimalisme, légèreté et performance au programme permet une grande mobilité en pratique extrême. Capuche compatible casque, visière protectrice, panoramique. Poches utilisables avec un baudrier, ventilations sous bras zippées.
Mountaineering, approach
Technical protection with this GORE-TEX® 3L jacket designed for 4 seasons mountaineering. Minimalism, lightness and performance allows great mobility in extreme practice. Mountaineering hood compatible with helmet, protective visor, panoramic vision. Hand pockets that can be used with a harness, zipped underarm vents. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Electric blue/poseidon. 545 g. TTC : 359,90 €/HT : 299,92 €
PATAGONIA
ASCENSIONIST 40 Polyvalent léger, technique, alpin Différences avec le 30L : panneau dorsal en mousse haute densité. Ceinture en toile solide avec renforts matelassés amovibles. Sangles portematériel, sangles de compression latérales.
Versatile lightweight, technical, alpine
Differences from the 30L : Dorsal panel in high density foam. Solid canvas belt with removable quilted reinforcement. Equipment straps, side compression straps. Tailles/Sizes : S/M et L/XL Coloris : Ink black, Sporty orange, Light gecko green. 879 g. TTC : 169 €/HT : 140,83 €
PATAGONIA
NANO AIR LIGHT HYBRID HOODY♀ Alpinisme, escalade
PATAGONIA
Version réactualisée avec isolation FullRange™ une nouvelle matière extérieure extensible qui bénéficie d’une plus grande durabilité tout en restant aussi soyeuse. Coupe féminine ajustée, confort et respirabilité d’une polaire, chaleur et protection d’une doudoune. Capuche épurée et extensible.
CAPILENE DAILY LONGSLEEVE SHIRT♀ Gestion de la transpiration, confort La plus extensible des matières Patagonia en 1e couches, bénéficie d’un traitement Polygiene® gestion permanente des odeurs et d’une confection Fair Trade Certified™.Coupe standard, pour une liberté de mouvement optimale, col encolure en V peu profonde.
Perspiration management, comfort
The most extensible Patagonia material for a 1st layer, benefits from a Polygiene® permanent odor management treatment and is a Fair Trade Certified ™ garment. Standard fit, for maximum freedom of movement, shallow V neckline. Matières/Fabrics : 100 % PES recyclé Coloris : Marachino pic pink. 128 g. TTC : 45 €/HT : 37,50 €
Mountaineering, climbing
PATAGONIA
SIMUL ALPINE PANTS♀ Alpinisme neige et rocher
Updated version with FullRange ™ insulation, features a new, stretchy outer material that provides greater durability while remaining silky. Adjusted fit, comfort and breathability of a fleece, warmth and protection of a down jacket. Clean and stretchy hood. Matières/Fabrics : 100 % nylon ripstop 20D, isolation FullRange™ de 60 g/m2. Déperlant durable (DWR). Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Marachino. 289 g. TTC : 219 €/HT : 182,50 €
Vous déplacer rapidement et en confiance : coupe technique préformée, entre-jambe à soufflet, matière stretch, légère et respirante résistant aux intempéries. La taille, s’ajuste à l’aide du système OppoSet®, épuré et amélioré. 2 poches mains et 2 poches sur les cuisses zippées. Bas de jambe ajusté réglable par cordon élastique et bloqueur. Passants intégrés pour utilisation sûre avec des crampons.
Alpine, rock and snow
Move quickly and confidently : Preformed technical cut, gusseted crotch, stretch, lightweight and breathable weather resistant material. The size, fits with OppoSet® system, uncluttered and improved (without loops). 2 hand pockets and 2 thigh pockets are zipped. Adjustable lower leg adjustable by elastic cord and blocker. Integrated foot strap loops for secure use with crampons. Matières/Fabrics : 100 % PES. DWR. Certifié bluesign®. Tailles/Sizes : 2 à 14 Coloris : Black. 320 g. TTC : 159 €/HT : 132,50 €
PATAGONIA
ASCENSIONIST 30 Polyvalent, léger pour les courses du Fitz Roy à Chamonix Nylon léger Cordura® ripstop, résistant aux accrocs et à l'abrasion. Collier asymétrique : ouverture large. Cordon de serrage, ferme simultanément le collier et fait l’étanchéité. Ceinture de hanche, sangle de sternum. Daisy chains. 1 Poche zippée sur le dessus, sangles decompression.
Versatile, built to go light on routes from Fitz Roy to Chamonix
Tear- and abrasion-resistant Cordura® ripstop nylon, asymmetrical spindrift collar opens wide ; drawcord simultaneously cinches neck and closes lid for a secure seal, hip belt and sternum strap, daisy chains, zippered pocket, compression straps. Tailles/Sizes : S/M et L/XL Coloris : Ink black, Sporty orange, Prix indicatifs, consultez : Light gecko green. Indicative prices, consult: 700 g. TTC : 149 €/HT : 124,17 €
www.cham3s.com
75
ARC'TÉRYX
LPINISME CLASSIQUE
BETA AR♀ Montagne, polyvalence
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
La veste imper-respirante la plus polyvalente d’Arc'teryx. Coupe athlétique e3D, longueur hanche. Matière principale GORE-TEX® Pro 3L N40p-X, la veste est souple et légère. Renforts solides GORE-TEX® N80p-X 3L pour les zones sensibles. Capuche compatible avec le casque. Zip d’ouverture imperméable # 5 WaterTight ™ Vislon. 2 poches + poche de sécurité interne à glissière. Zips de ventilation WaterTight ™. Cordons de serrage ajustables à l'ourlet. Longueur dos : 67.5cm.
CLASSICAL ALPINISME EQUIPMENT SELECTION
ARC'TÉRYX
CERIUM SL HOODY ♂ Isolation duvet polyvalente montagne et approche Couche intermédiaire légère pour des conditions fraîches et sèches. Tissu super léger Arato ™ 7 avec finition DWR qui repousse l'humidité. Down Composite Mapping ™ Zone de placement stratégique de l'isolation duvet et synthétique. Capuche isolée à réglage fin, StormHood™. Zips légers et minces devant et sur les poches. Sac de stockage 1,5 l. Cordon de serrage à l'ourlet. Poignets élastiqués. Longueur hanche, dos : 65 cm ourlet droit.
Mountaineering multipurpose
ARC'TÉRYX
ARC'TÉRYX
ALPHA SV JACKET ♂ Alpinisme, glace, expédition
BETA SL HYBRID JACKET♀ Montagne, polyvalence
Veste la plus robuste de la gamme Arc'téryx pour conditions extrêmes, parfaitement imperméable en GORE-TEX® Pro 3L. Coupe athlétique e3D. Capuche tempête compatible casque, col et bas de veste réglable d’une seule main par cordon de serrage Cohaesive™. Ventilations sous bras, serrage poignets par velcros. Zip central WaterTight, 4 poches : 2 repose mains, 1 intérieure, 1 épaule. Longueur de la veste au centre 78cm en TM
Mountaineering, approach - down insulation
This sewn through down hoody is intended as a light midlayer in cool, dry conditions. Super lightweight Arato™ 7 face fabric with DWR finish repels moisture. Down Composite Mapping™ strategically places both down and synthetic insulation. Adjustable, low profile, down insulated StormHood™. Lightweight, minimal front and hand pocket zippers. 1.5L stuff sack. Adjustable hem drawcord seals out cold. Low profile, elasticized cuff at wrist. Trim, hip length. Centre back : 25.6 in, straight hem. Matières/Fabrics : Arato™ 7 – 100 % nylon. 850 fill duvet d'oie grise européen (52g T. M). Isolation Coreloft™ 40 et 100 (40 g/m 2 and 100 g/m2). Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Pilot. 200 g. TTC : 349 €/HT : 290,83 €
Veste compressible et souple spécialement conçue à partir de tissu compact et léger en 2L GORE-TEX® sur le corps et renforcée avec un tissu souple 3L GORE-TEX® dans des zones d'usure élevées. Capuche StormHood ™. Zip frontal # 3 WaterTight ™ Vislon imperméable. Fermetures à glissière WaterTight ™ pour ventilation et poches. Cordon de serrage réglable à l'ourlet. Poignets ajustables laminés DryCuff ™. Coupe ergonomique e3D, longueur hanche, soit dos 70 cm.
Mountaineering, ice, expedition climbing
Packable and supple jacket strategically constructed from compact, lightweight 2L GORE-TEX® fabric in the body and reinforced with supple 3L GORE-TEX® fabric in high wear areas to maximize performance. WaterTight™ pit zippers for ventilation ; hand pockets. Adjustable hem drawcord. DryCuff™ laminated adjustable cuffs. Trim with e3D, hip length. Centreback : 70 cm/27.7 in, drop hem. Matières/Fabrics : N40r GORE-TEX® Paclite®, N42p GORE-TEX® technologie backer GORE® CKNIT®. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Mauveine, Titanite. 330 g. TTC : 379 €/HT : 315,83 €
AR 385A♀
ARC'TÉRYX
ALPHA AR PANT ♂ Alpinisme, cascade de glace
Pantalon polyvalent en GORE-TEX® Pro. Tissu et renforts offrant des performances à long terme. La constrution e3D offre une liberté de mouvement avec des sous couches. LegWrap ™ construction ergonomique de la jambe pour réduire les accrocs de crampons. Ceinture plate, bretelles amovibles. Fermetures éclair latérales 3/4. Poche zippée sur la cuisse. Ourlet réglable, crochet pour fixer aux lacets de chaussures.
Alpine, ice, expedition climbing
Versatile pant fabric with 3L GORE-TEXR Pro delivers long term performance. Face fabric with 3L GORE-TEX® Pro reinforcements. e3D patterning provides freedom of movement with layers. LegWrap™ keeps the pant against the leg to reduce crampon snags. Low profile belt, removable suspenders. 3/4 length side zips. Zippered thigh pocket with flap. Adjustable hem, bootlace hook. Matières/Fabrics : N80p-X et renforts N155p-X GORE-TEX® Pro 3L. Tailles/Sizes : S à XL (82cm/32.5in) Coloris : Black. 565 g. TTC : 479 €/HT : 399,17 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
76
www.cham3s.com
Mountain, versatile
Multiple activities. Extremely versatile Coreloft™insulated hoody has airpermeable side panels to help with thermal regulation during mid to high output activities. Functions as an outer layer in cool, dry conditions or as a midlayer in cool wet conditions. Trim, hip length. Centre back : 26", drop hem. Matières/Fabrics : Tyono™ 20 : 100 % nylon. Polartec® Power Stretch® technologie Hardface sur panneaux cotés. Coreloft™ 60 isolation (60 g/m2). No Slip Zip™ pas d'ouverture intempestive. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Macaw, Black Sapphire, Masset. 330 g. TTC : 239 €/HT : 199,17 €
GOTHIC GLOVE♀ Montagne, polyvalence Gants à utiliser seuls ou comme doublure. Laine Mérinos, douce et chaude. Capteur sur le pouce et l'index compatible avec écran tactile.
AR 395A ♂ Polyvalent, escalade rocher, glace, alpinisme
Mountaineering, multipurpose
Jambe réglable, harnais d'escalade léger. Warp Strength Technology ™ pour une dispersion de pression exceptionnelle, un rapport résistance/poids supérieur et une compacité. Matériau Burly ™ Double Weave pour la force et le confort. 4 boucles d'engrenages réversibles en polyuréthane, boucle arrière, 4 fentes pour les glaçons. Orange porte des indicateurs de sécurité sur la boucle d'assurage et des points d'attache. Abaissez les élastiques des jambes avec un seul crochet en acier inoxydable pour plus de durabilité.
ARC'TÉRYX
Merino wool gloves can be used alone or as a liner glove. Next-to-skin, soft, warm Merino wool, touch screen sensor compatible pad on thumb and index finger. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Black. 30 g. TTC : 39 €/HT : 32,50 €
BETA AR PANT♀ Montagne, polyvalence
Composée de 2 tissus différents stratégiquement placés pour maximiser le confort et la solidité. Fermetures à glissière WaterTight ™ latérales sur 3/4 de la longueur pour un retrait facile. Ceinture réglable en sangle, fermeture à glissière avec crochet. Poche unique sur la hanche. Finition bas de jambe avec empiècement Keprotec ™ (protège des crampons et des chaussures) et crochets de fixation pour lacets.
Sport, trad, alpine, mixed, ice climbing
Adjustable leg, lightweight climbing harness. Warp Strength Technology™ for exceptional pressure dispersal, superior strength-to-weight ratio and compactness. Burly™ Double Weave material for strength and comfort. 4 reversible polyurethane gear loops, rear haul loop, 4 ice clipper slots. Orange wear safety indicators on belay loop and tie in points. Drop leg elastics with single stainless-steel hook for durability. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Pilot flare. 385 g. TTC : 149,90 €/HT : 124,92 €
C’est la veste multi-usage. Une isolation Coreloft™ qui apporte la chaleur et des panneaux perméables à l’air sur les côtés qui permettent de réguler la température durant les activités intenses ou modérées. Capuche enveloppante. Se porte seule par temps froid et sec ou en isolation sous une veste imperméable par temps humide et froid. Longueur buste 66 cm.
ARC'TÉRYX
ARC'TÉRYX
Pontet de longueur spécifique pour femmes et mêmes caractéristiques que l'AR 395 ♂. Women's specific length belay loop with same caracteristics as AR 395 ♂. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Pegasus Titanite. 385 g. TTC : 149,90 €/HT : 124,92 €
ARC'TÉRYX
ATOM LT HOODY♀ Montagne, polyvalence
Mountaineering, multipurpose
The most durable Arc’teryx climbing jacket for severe alpine conditions made with 3L GORE-TEX® Pro. Athletic fit with e3D Patterning. Helmet compatible StormHood™. WaterTight™ pit zips for rapid ventilation. Crossover chest pockets are harness and pack compatible. Laminated internal pockets, sleeve pocket. Removable HemLock™ inserts secure jacket under harness, adjustable hem. Hip length. Centre back : 30.7 in. Matières/Fabrics : N100p-X 3L GORE-TEX® Pro. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Pilot. 490 g. TTC : 749 €/HT : 624,17 €
ARC'TÉRYX
The most versatile Arc’teryx waterproof - breathable jacket. Regular with e3D, hip length. Highly breathable 3L GORE-TEX® Pro with N40p-X face fabric used in the main body keeps jacket light and supple. Hardwearing N80p-X 3L GORE-TEXR Pro reinforces highwear areas. Helmet compatible DropHood™. #5 WaterTight™ Vislon centre front zipper. 2 hand pockets. Internal zippered security pocket. WaterTight™ pit zippers for ventilation. Adjustable hem drawcords seal out cold. Centre back : 26.6 in, drop hem. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Rad, Azalea. 390 g. TTC : 539 €/HT : 449,17 €
ARC'TÉRYX
ALPHA SL PANT ♂ Alpinisme, glace et rocher
Tissu Ripstop ultra léger, produit fond de sac pour toutes les occasions. Intègre les fonctionnalités essentielles : Bas de jambe avec cordon et crochet. 2 boucles plates permettent le serrage de la taille. Coupe athlétique et ajustée, évite les accrocs dus aux crampons, facilite la mobilité et la superposition des couches. Zip latéraux sur toute la longueur, permet une ouverture partielle (siège).
Mountaineering, ice and rock climbing
Ultra lightweight Ripstop fabric, is a bottom of sack product for all occasions. Incorporates essential features : Lower leg with cord and hook. 2 flat buckles allow tightening of the waist. Athletic and adjusted cut, avoids the snags due to the crampons, facilitates the superposition of the layers. Lateral zip over the entire length, allows for a drop seat. Matières/Fabrics : N40r et N150p GORE-TEX® Paclite®. Tailles/Sizes : S à XL (82cm/32,5in) Coloris : Black. 365 g. TTC : 279 €/HT : 232,50 €
ARC'TÉRYX
Mountaineering multipurpose
PSIPHON FL PANT♀ Escalade alpine et rocher
Two different face fabrics strategically placed in the garment to maximize comfort and durability. 3/4 length WaterTight™ side zippers ensure easy removal over boots and crampons. Adjustable webbing belt, zip fly with snap. Single hip pocket. Keprotec™ instep patch protects against Edges, crampons and boots. Lace hooks affix pant to boot. Tailles/Sizes : XS à XL (82cm/32.5in) Coloris : Cedros Blue. 515 g. TTC : 539 €/HT : 449,17 €
Alpine, rock climbing
Pantalon softshell hybride conçu pour les femmes, résiste à l'escalade en terrain alpin. Coupe ajustée, jambe effilée. La cartographie des matériaux tient compte des zones exposées pour résister à l'abrasion et au vent. 2 poches avec doublures filet pour ventiler lorsque vous portez un harnais. Ceinture ajustable avec boucle aluminium. Poche zippée à la cuisse. Cordon de serrage et œillets (possibilité d’installer un cordon pour agir comme une guêtre). Women's specific hybrid softshell climbing pant made to withstand climbing in alpine terrain. Fit Trim, tapered leg. Hybrid material mapping places durable Fortius™ 1.0 in areas of abrasion and wind resistant TerraTex™ in the main body. 2 zippered hand pockets with mesh liners for increased air flow when wearing a harness. Adjustable waistbelt with low profile aluminum buckle. Thigh pocket. Hem has a drawcord for sealing out updrafts and grommets for installing cord to act as a gaiter. Matières/Fabrics : TerraTex™, renforts Fortius™ 1.0. Tailles/Sizes : 0 à 12 (81cm/32in) Coloris : Midnight. 275 g. TTC : 139 €/HT : 115,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
77
LPINISME CLASSIQUE
RAB
VALIANCE JACKET♂ Alpinisme conditions hiver
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
Veste Pertex Shield® imperméable avec extérieur 100 % nylon. Duvet Rab® Hydrophobic sans Fluorocarbone développé avec Nikwax®. Construction en cloisons étroites. Capuche isolée synthétique Pyrotec™, compatible avec le casque. Fermeture éclair frontale YKK® Vislon® avec rabat interne et glissière, 2 poches chauffemains zippées YKK® AquaGuard®, 1 poche sécurité intérieure. Cordon de serrage surdimensionné. Stuffsack. Fit : Régulier.
CLASSICAL ALPINISME EQUIPMENT SELECTION
RAB
MICROLIGHT ALPINE JACKET♀ Isolation duvet polyvalente montagne et approche
Mountaineering, winter conditions
Veste légère construction micro cloisonnée avec capuche, Pertex Quantum® extérieur, pour des conditions modérément froides. Capuche réglable avec visière filaire polymère flexible. Fermeture zip avec bande isolante intérieure, mentonnière. 3 poches zippées, Zips qualité Ykk®. Sac de stockage. Poignets élastiques. Cordon de serrage. Coupe slim.
RAB
ALPINE GLOVE♂ Alpinisme, polyvalent
Mountaineering, approach - down insulation
Light-weight micro stitch through hoody with Pertex Quantum® outer for moderately cold conditions. Micro Stitch through construction. Adjustable hood with flexible polymer wired peak. Front zip, internal insulated zip baffle, chin guard. 2 handwarmer + 1 zipped chest pocket all zip Ykk®. Stuff sack. Elasticated cuffs. Hem drawcord. Fit : Slim. Matières/Fabrics : Pertex® Microlight. Isolation duvet d’oie 750FP R.D.S. certifié Européen (quantité 135g/5oz in Size 12 ou 38FR). Duvet hydrophobe sans fluorocarbon Rab® developpé avec Nikwax®. DWR 80/20. Tailles/Sizes : 8 à 16 UK Coloris : Blazon, Black, Nightshade, Twighlight. 375 g. TTC : 229,90 €/HT : 191,58 €
Gant d'épaisseur moyenne. Paume en cuir de chèvre avec des zones en cuir Pittards® haute adhérence pour un ajustement prècis et dextérité en escalade technique. Tissu Matrix coupe-vent, résistant aux intempéries. Paume en cuir de chèvre Pittards® Armortan avec texture adhérence digitale. Poignet coudé Fermeture à boucles et à crochets avec gousset, construction en corniche pour un meilleur ajustement.
RAB
SAWTOOTH PANT♀ Montagne, alpinisme polyvalent Nouveau design, pantalon softshell extensible Matrix DWS™, extrêmement polyvalent, résistance au vent, haute respirabilité et poids réduit. Ceinture doublée de tricot. 2 Poches zippées YKK®, 6 poches zippées YKK® : 2 arrières, 2 mains, 2 sur les cuisses. Genoux articulés, bas de jambe avec cordon de serrage, anneau pour passage sous la chaussure et renfort. UV : 30 + UPF. Fit : Regular, différentes longueurs de jambes disponibles.
Mountaineering versatility
Mountaineering, versatile
Mid-weight glove in Matrix fabric. Goat leather palm with high grip Pittards® leather areas gives a close and dextrous fit for technical climbing. Matrix windproof and weather resistant fabric. Goat leather palm : Pittards® Armortan leather palm with digital grip texture. Angled cuff. Hook and loop closure with low bulk gusset. Pre curved, boxwall construction for improved fit. Tailles/Sizes : S à XL Coloris : Black. 130 g. TTC : 79,90 €/HT : 66,58 € RAB
RAB
NEUTRINO ENDURANCE JACKET♀ Conditions froides en montagne Veste construction cloisonnée, coutures internes. Capuche en duvet, visière flexible en polymère. Zip avant YKK® VISLON® Aquaguard® à 2 sens, zip interne isolée, mentonnière. Cordon de serrage bas de veste. 2 poches chauffe-mains zippées. 1 poche intérieure. Revêtements Pertex® Endurance résistants à l'eau. Manchette velcro anti-accroc. Sac de compression. Fit : Régulier.
NEXUS JACKET♂ Alpinisme polyvalent
Une veste d'isolation intermédiaire utilisant un polaire stretch pour une mobilité et un confort exceptionnels. Polaire stretch thermique avec empiècement ovale repirant dans le dos. Coupe près du corps. Accessoirisée d'un sous casque. Fermeture éclair YKK® VISLON® à l'avant. 2 poches mains zippées YKK®. Flatlock : coutures plates limitant l'encombrement. Poignets doublés. Fit : Regular.
Extremely versatile, Matrix DWS™ê stretch Cold weather mountain use double weave softshell pants, wind resistance, Stitch-through baffle construction. Down filled hood, high breathability and low weight, with revised flexible polymer wired peak. 2-way YKK® VISLON® styling. Light-weight Matrix DWS fabric Tricot lined waistband. Snap waistband closure. Belt Aquaguard® front zip, internal insulated zip baffle, chin guard. Zipped handwarmer pockets. 1 YKK® zipped loops YKK® fly zip. 6 pockets YKK® zipped : internal pocket. Water resistant Pertex® Endurance 2 hand, 2 rear, 2 thigh. Articulated knees, facings at cuff and hem. Anti-snag velcro cuff. Separate hem drawcord, reinforced kick patches. stuff sac. Hem drawcord. Fit : Regular. Under-boot cord attachment loops. Matières/Fabrics : Pertex® Endurance extérieur, 30 + UPF. Fit : Regular, Pertex® Quantum intérieur et duvet d’oie 800FP different leg lengths (216g/8oz en taille L). Rab® Hydrophobic Down available. sans fluorocarbone développé avec Nikwax®. Tailles/Sizes : 8 à 16 UK Tailles/Sizes : 8 à 16 UK Coloris : Beluga. Coloris : Berry, Beluga. 345 g. 585 g. TTC : 119 €/HT : 99,17 € TTC : 319 €/HT : 265,83 €
Mountaineering, versatile
RAB
MICROLIGHT ALPINE JACKET♂ Ultra longue distance, ultra marathon, entraînement
RAB
CRIMP SS TEE♀ Séchage rapide convient à toutes activités montagne Tee-shirt extensible à manches courtes en tissu Drirelease®, absorbant l'humidité et séchant rapidement. Large col slash. Impression du logo à l'arrière. Sans coutures latérales. Fit : Régulier.
Quick drying, suitable for all mountain activities
Cap sleeve Drirelease® stretch tee, moisture wicking and fast drying fabric with stretch. Wide slash neck. Back logo print. Split at back. No side seams. Fit : Regular. Matières/Fabrics : 81 % PES, 14 % CO, 5 % SPX Tailles/Sizes : 8 à 16 UK Coloris : Peonie Marl, Sea glace. 105 g. TTC : 39 €/HT : 32,50 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
78
www.cham3s.com
Pertex Shield® fully taped waterproof outer with 100 % nylon inner. Rab® Fluorocarbon free Hydrophobic Down developed with Nikwax®. Bonded narrow box-wall construction. Pyrotec™ synthetic insulation filled helmet compatible hood with wired peak. YKK® Vislon® front zip with internal zip baffle, 2 YKK® AquaGuard® zipped hand warmer pockets and 1 YKK® zipped internal security pocket. Pyrotec™ synthetic insulation filled slimline velcro cuffs. Oversize drawcord adjustment at hem and rear hood. Stuffsack. Fit : Regular. Matières/Fabrics : 800FP R.D.S. Certified European Goose Down (170g/6oz size L). Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Steel. 660 g. TTC : 369 €/HT : 307,50 €
RAB
BOREALIS JACKET♀ Softshell polyvalente alpinisme et grimpe La veste Matrix softshell la plus légère de Rab, allie résistance au vent, haute respirabilité, petit format. Idéal pour utilisation active en conditions variées. Maille légère Matrix légère avec extensible dans les deux sens et DWR. Capuche souscasque à fine. Fermeture éclair frontale YKK® VISLON avec mentonnière. 2 poches zippées YKK® doublées de maille, celle côté gauche grand volume permet de ranger veste. Poignets bordés de lycra. Cordon de serrage. Logo réfléchissant. Protection UPF 50 +. Coupe ajustée.
Versatile softshell for mountaineering and climbing
Rab lightest Matrix softshell jacket, combining wind resistance, high breathability and a small packsize. Ideal for active use in varied conditions. Light-weight Matrix single weave with 2-way stretch and DWR Low profile, under-helmet hood. Front zip with chin guard 2 YKK® zipped, mesh-lined pockets, left side doubles as integrated stuff sack. Lycra bound cuffs. Half hem drawcord. Reflective branding UPF 50 +. Fit : Slim. Tailles/Sizes : 8 à 16 UK Coloris : Amazone, Peonie. 240 g. TTC : 99 €/HT : 82,50 €
Veste légère construction micro cloisonnée avec capuche, Pertex Quantum® extérieur, pour des conditions modérément froides. Capuche réglable avec visière filaire polymère flexible. Fermeture zip avec bande isolante intérieure, mentonnière. 3 poches zippées dont 1 poitrine, Zips qualité Ykk®. Sac de stockage. Poignets élastiques. Cordon de serrage. Coupe slim.
Mountaineering, approach - down insulation Light-weight micro stitch through hoody with Pertex Quantum® outer for moderately cold conditions. Micro Stitch through construction. Adjustable hood with flexible polymer wired peak. Front zip, internal insulated zip baffle, chin guard. 2 handwarmer + 1 zipped chest pockets all zip Ykk®. Stuff sack. Elasticated cuffs. Hem drawcord. Fit : Slim. Matières/Fabrics : Pertex® Microlight. Isolation duvet d’oie 750FP R.D.S. certifié Européen (quantité 143g/5oz in Size L). Duvet hydrophobe sans fluorocarbon Rab® developpé avec Nikwax®. DWR 80/20. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Merlin, Steel, Horizon. 430 g. TTC : 229,90 €/HT : 191,58 €
A light-weight mid-layer jacket using a stretch fleece for superb mobility and comfort. Thermal stretch fleece with an oval-grid back. Close fit, under helmet hood. YKK® VISLON® front zip. 2 YKK® zipped hand pockets. Flatlock low bulk seams. Double cuffs Fit : Regular. Matières/Fabrics : 94 % PES, 6 % SPX Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Dark Horizon, Steel. 320 g. TTC : 79,90 €/HT : 66,58 €
RAB
FULCRUM PANTS♂ Escalade et alpinisme en été Tissu Matrix DWS™ super léger. Fermeture à double bouton pression. Ceinture intégrée avec boucle en aluminium. Tunnels de ceinture avec ouverture à l'arrière. 2 poches zippées. 1 poche zippée cousue sur la cuisse. Zip YKK® CONCEAL®. Genoux préformés. Cordon de serrage à l'ourlet. 30 + UPF. Traitement DWR déperlant. Fit : Slim. Approuvé Bluesign®.
Climbing, mountain use in summer
Super light-weight Matrix DWS fabric. Double snap waist closure. Integrated webbing belt with Aluminium buckle. Belt tunnels with opening at rear. 2 YKK® CONCEAL® bonded zipped hand pockets. 1 YKK® CONCEAL® bonded zipped thigh pocket. Durable twin needle inside leg and rise seams. Knee articulation. DWR water repellent. Hem drawcord. 30 + UPF. Fit : Slim. Bluesign® approved. Tailles/Sizes : S30 à XXL38 Coloris : Graphene. 310 g. TTC : 119,90 €/HT : 99,92 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
79
LPINISME CLASSIQUE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
CLASSICAL ALPINISME EQUIPMENT SELECTION
CARNET DE COURSES CHAM3S©
RANDONNÉE
BELLACHAT, CHAMONIX-MONT-BLANC
HIKING
BELLACHAT, CHAMONIX-MONT-BLANC Départ de Chamonix (1035m) ou de Merlet (1480 m) Dénivelé Merlet Bellachat : 672 m Temps : 2 heures depuis le parc de Merlet par un bon sentier. Situé sur le Tour du Mont-Blanc le refuge Bellachat est un site d’altitude qui offre un panorama fantastique sur le massif. Là-haut on embrasse toute la chaîne d’un seul coup d’œil. Là se trouvait un alpage comme on peut en découvrir de nombreux lorsque l’on parcoure les chemins qui s’étendent de La Chaine des Fiz au col des Montets. Délaissé au fil des années, il fut totalement détruit par la violente tempête de 1962. Dès 1977, sur l’ancien alpage, Georges Balmat construisit le refuge qui vous accueille aujourd’hui. La montée est superbe au-dessus de la vallée de Chamonix, alternant forêt et traversées de couloirs. Ce jour-là, la transparence de l’air semblait rapprocher les distances et le Mont Blanc semblait si proche. L’arrivée vers le refuge se fait à découvert sur une grande pente herbeuse. Le chemin zigzague. Un dernier effort et nous y sommes, le refuge est tout près ! Après un petit pique-nique sur la terrasse, nous descendons les lacs de l’Aiguillette des Houches. Au panorama glaciaire succède l’arrière-plan rocheux et nettement découpé de la chaine des Fiz. Le contraste est saisissant. On se croirait en Mongolie ! Cette randonnée offre beaucoup de possibilité : continuer vers l’Aiguillette des Houches, monter vers le Brévent pour une redescente en benne pourquoi pas ! De nombreux itinéraires mènent ou passent à Bellachat. Merci aux randonneurs, Eloïse, Emilie et Allan Team Snell et à la photographe auteure Monica Dalmasso.
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
80
www.cham3s.com
©Monica Dalmasso pour Cham3s ©Monica Dalmasso pour Cham3s
Start from Chamonix (1035m) or Merlet (1480 m) Ascent from Merlet Bellachat : 672 m Time : 2 hours from the parc de Merlet along a good path. Situated on the Tour du Mont-Blanc the Bellachat hut is a site at altitude which offers a fantastic panorama of the massif.Up there, one embraces the whole chain in just one glance.It was a high mountain pasture like the ones found along the paths which link the Chaine des Fiz to the col des Montets. Abandoned over the years it was totally destroyed in the violent storm of 1962. From 1977 Georges Balmat built the hut, in the old pasture, which welcomes you today. The walk up is superb above the Chamonix valley, alternating between forest and gully crossings. That day, the transparency of the air seemed to shorten distance and the Mont-Blanc seemed to be so close. The final approach to the hut is made over a big, open grassy slope. The path zigzags. A last push and we are there, the refuge is very close ! After a small picnic on the terrace, we make our way down to the Aiguillette des Houches' lakes. The glacial panorama gives way to the rocky and clearly cut backdrop of the chaine des Fiz. The contrast is striking. One could be in Mongolia! This hike offers plenty of possibilities : continuing to the Aiguillette des Houches, climbing up to Brévent and why not go down by cable-car! Numerous itineraries lead to, or pass by, Bellachat. Thank-you to the walkers, Eloïse, Emilie and Allan of the Snell Team and the photographer/author Monica Dalmasso. 81
RANDONNÉE
BELLACHAT, CHAMONIX-MONT-BLANC
MON SAC DE RANDONNÉE. MY HIKING STUFF.
HIKING
BELLACHAT, CHAMONIX-MONT-BLANC
7
1
8
2
3
4
6
Shopping
5
1- Arbor 26 PATAGONIA P. 87 2 - Stream GTX® Surround ♂ LA SPORTIVA P. 92 3 - Levity 45 OSPREY P. 95 4 - XL Bol SEA TO SUMMIT P. 100 5 - NeoAir® XTherm™ THERMAREST P. 101 6 - M's Micro puff Hoody PATAGONIA P. 105 7 - Corklite LEKI P. 93 8 - Borealis Jacket ♀ RAB P. 78
www.cham3s.com
83
RANDONNÉE
BELLACHAT, CHAMONIX-MONT-BLANC
MON SAC DE RANDONNÉE. MY HIKING STUFF.
HIKING
BELLACHAT, CHAMONIX-MONT-BLANC
1
8 2
3
7
4
6
Shopping
5
1- Confort light insulated BLACK DIAMOND P. 101 2 - Hubba Tour 2 MSR P. 102 3 - Minimo JETBOIL P. 101 4 - Distance Z BLACK DIAMOND P. 118 5 - Futura 26 SL DEUTER P. 96 6 - Boa Hood ♂ HÄGLOFS P. 88 7 - StormLine Stretch Rain Shell ♂ BLACK DIAMOND P. 106 8 - StormLine Stretch Full Zip Rain Pants ♂ BLACK DIAMOND P. 106
www.cham3s.com
85
ANDONNÉE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
HIKING
EQUIPMENT SELECTION
PATAGONIA
M'S GO TO SHIRT Quotidien et randonnée
PATAGONIA
Une chemise à manches courtes légère et ultra-confortable faite de coton biologique, facile d'entretien, et de polyester recyclé vous aide à rester frais et confortable. Léger, respirant. Chemise boutonnée avec une seule poche sur la poitrine à gauche, bas arrondi.
NINE TRAILS 20 Randonnée, dénivellation rapide Equilibre parfait du Cordura® nylon ripstop, léger, super solide, pour des années d’action. Ouverture en U pour accès facile au compartiment principal, poches de rangement petits objets. Poches extensibles extérieures. Compression latérale pour les différentes charges. Panneau arrière en mesh ultrarespirant ; fournit un excellent débit d'air et empêche l'accumulation d'humidité. Bretelles rembourrées avec sangle de poitrine réglable et ceinture.
Day wear, hiking
A light, ultra-comfortable short-sleeved shirt made with easy-care organic cotton/recycled polyester fabric to help keep you cool and comfortable. Lightweight, breathable . Button-front shirt with single left-chest pocket. Shirt-tail hem. Matières/Fabrics : 60% CO Bio, 40% tissage PES recyclé. Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Rockwall classic navy. PATAGONIA 159 g. M'S PORTALEDGE CONCERT ORGANIC T-SHIRT TTC : 69 € / HT : 57,50 €
Hiking, fast hiking
The perfect balance of lightweight yet super-durable Cordura® nylon ripstop for years of abuse in the field. U-shaped lid for easy access to main compartment; stash pockets. Massive exterior stretch pockets. Side compression straps. Super breathable mono-mesh back panel provides excellent Airflow and prevents moisture buildup. Padded shoulder harness with adjustable sternum strap and waist belt. Matières/Fabrics : 210D Cordura® 100% nylon ripstop. Doublure 3.3-oz 200-denier 100% polyester. Traité DWR. Tailles/Sizes : S/M, L/XL Coloris : Classic Red, Forge grey, Sprouted green, Viking blue. 762 g. NINE TRAILS 20, TTC : 119 € / HT : 99,17 € NINE TRAILS 28, TTC : 139 € / HT : 115,83 €
Randonnée, quotidien
PATAGONIA
M'S GRITSTONE ROCK PANTS Quotidien et randonnée Chemise légère en chanvre et coton biologique pour un confort optimal par temps chaud. Chemise boutonnée avec coutures d'épaule devant et boutons de noix de coco. Poches poitrine boutonnées. Ourlet subtil avec des fentes latérales.
Day wear, hiking
Airy, everyday shirt, cool to wear and comfortable in hot weather. Button-front shirt with forward shoulder seams and coconut buttons. Button-through chest pockets. $Subtle shirt tail hem with side vents. Matières/Fabrics : 55% chanvre, 45% tissage CO bio. Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Coriander. 204 g. TTC : 119 € / HT : 99,17 €
Pour la fabrication de ce t-shirt léger en coton biologique, aucun pesticide toxique n’a été utilisé, la qualité du sol et la biodiversité ont été préservées et plus de 100 litres d’eau ont été économisés par rapport à la confection d’un t-shirt en coton conventionnel. Confection Fair Trade Certified™ : action sociale et solidaire de production. Motif de Trevor Gordon. Coupe ajustée. Fabriqué aux États-Unis.
Hiking, day wear
Inthe manufacturing of this lightweight organic cotton t-shirt, no toxic pesticides were used, soil quality and biodiversity were preserved and more than 100 liters of water were saved compared to the making of a conventional cotton t-shirt. Made Fair Trade Certified ™: social action and solidarity production. Motif by Trevor Gordon. Fitted cut. Made in the United States. Matières/Fabrics : 100% coton biologique, 136 g/m2. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Yurt yellow. 187 g. TTC : 35 € / HT : 29,17 €
PATAGONIA
SHOP STICKER PATCH LO PRO TRUCKER HAT Accessoires Modèle camionneur avec un devant en coton bio, dos en résille, patte à pression réglable et logo.
PATAGONIA
A classic top loader with padded laptop 15" sleeve and accessory pockets to carry everything you need in style. Recycled polyester fabric body with a DWR (durable water repellent) finish offers a perfect balance of weight and durability for everyday use. Generous main compartment; zippered stash pockets on lid and front panel. Human Curve shoulder straps for carrying comfort. Top-mounted, reinforced haul handle. Matières/Fabrics : 200D 100% PES. Coloris : El cap kaki, Navy blue, Black, Rugby yellow. 468 g. TTC : 59 € / HT : 49,17 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
86
www.cham3s.com
BLACK HOLE™ DUFFEL Sac de voyage robuste et résistant aux intempéries Compartiment principal avec ouverture zippée en forme de U, 2 poches zippées en mesh sous le rabat pour les petits objets. Poche extérieure zippée, fond matelassé, permet au sac de garder toute sa tenue et préserve son contenu des chocs. Se transporte par les poignées en toile solide avec attache à bouton-pression ou les poignées de hissage aux extrémités (servent aussi à relier plusieurs sacs). 4 sangles porte-matériel.
Highly weather-resistant duffel bag
Its main compartment is accessed by a zippered U-shaped lid, which has a pair of zippered mesh pockets on the underside. 1 zippered exterior pocket. The padded base panel adds structure and helps cushion the load. Carrying options include webbing handles with a snap closure and haul loops at either end which facilitate linking multiple bags. Four daisy chains. Matières/Fabrics : Polyester ripstop (teinté dans la masse à 50 %) 900 deniers de 509 g/m2, avec film TPU laminéet apprêt déperlant durable (DWR). Coloris : Tidal teal, Hex grey, Paintbrush red, Navy blue, Black, Dolomite blue, Ikat purple. 765, 1106, 1417, 1673 g. BLACK HOLE™ DUFFEL 45, TTC : 99 € / HT : 82,50 € BLACK HOLE™ DUFFEL 60, TTC : 109 € / HT : 90,83 € BLACK HOLE™ DUFFEL 90,TTC : 129 € / HT : 107,50 € BLACK HOLE™ DUFFEL 120, TTC : 149 € / HT : 124,17 €
Accessories
Closer-fitting trucker style with an organic cotton front, mesh back, adjustable snap closure TOROMIRO PACK 22L and patch logo. Randonnée, quotidien, détente Matières/Fabrics : 100% mesh PES, Un « top loader » classique avec poche pour ordinateur portable (15 pouces) rembourrée tour de tête CO bio. et poches accessoires pour transporter tout ce dont vous avez besoin avec style. Le corps Tailles/Sizes : Unique en tissu polyester recyclé avec une finition DWR (hydrofuge durable) offre un équilibre Coloris : Dolomite blue, Crag green. parfait poids/ solidité pour un usage quotidien. Compartiment principal généreux ; poches 85 g. à fermeture à glissière sur le couvercle et le panneau avant. Bretelles Human Curve TTC : 30 € / HT : 25 € (ergonomiques) pour un meilleur confort de transport.
Daypack, hiking
PATAGONIA
PATAGONIA
ARBOR 26 Urbain, randonnée, balade, quotidien
Un sac élégant et grand volume pour votre quotidien avec fermeture par rabat, poche frontale zippée et éléments d’organisation ; housse avec ouverture sur le côté pour protéger votre ordinateur portable (15 pouces). Bretelles Human Curve™ pour un confort optimal. Poignée de hissage renforcée sur le dessus. Il accueille vos livres, votre déjeuner, mais aussi veste, chaussons d’escalade et sac à magnésie.
Urban, hiking, riding, daily use
An elegant and large volume bag for your everyday needs with flap closure, front zipped pocket and organizational elements; cover with opening on the side to protect your laptop (15 inches). Human Curve ™ straps for optimal comfort. Reinforced hoist handle on the top. It accommodates your books, your lunch, but also a jacket, climbing shoes and chalk bag. Matières/Fabrics : PES recyclé traité déperlant durable (DWR) Coloris : Paint brush red, El cap kaki, Navy blue, Black, Sprouted green, Rugby yellow. 709 g. TTC : 75 € / HT : 62,50 €
PATAGONIA
BLACK HOLE™ CUBE MEDIUMROUNDED Sacoche à zip en arrondi, dotée de cloisons de séparation zippées en mesh. Zip bag with mesh zipped dividers. Coloris : Navy blue, Beryl green, Dolomite blue, Geode purple, Black. TTC : 39,90 € / HT : 33,25 €
Prix indicatifs, consultez :
www.cham3s.com
87
ANDONNÉE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
HIKING
EQUIPMENT SELECTION
MILLET
ITASCA TS SS Randonnée, trekking, approche Bien-être au quotidien et confort exemplaire dans l’aventure, une formule polyester, légère et anti-odeurs, particulièrement évacuante et facile d’entretien. Matière polyester pour un transfert d'humidité optimal. Coupe confortable, col rond. Manches courtes, graphisme "Photoprint/Origami", exclusif Millet.
HAGLÖFS
ESSENS MIMIC HOOD ♂ Alpinisme, approche Isolante grâce au système QuadFusion™ Mimic qualités, en termes de chaleur, comparables au duvet. Efficace même mouillée. Tissu Pertex® shell léger avec traité DWR, résistant 30D et coupe-vent. Coupe compactable. Inserts élastiques dans le dos, construction matelassée mini. Capuche à visière réglable en 3 points. 3 poches, chauffe-mains et poitrine. Manches articulées, poignets et ourlet élastiques. Coupe classique.
Mountaineering, approach
Insulated with synthetic QuadFusion™ Mimic: extraordinary warming characteristics of down, retains excellent performance even while wet. Wind-resistant fluorocarbonfree DWR-treated Pertex® shell fabric. Shorter cut ideal for low pack size. Polartec® Powerstretch® shoulder inserts for freedom of movement. Mini quilted construction 3-way adjustable hood with reinforced peak. Articulated sleeves, elasticated cuffs and hem. Centre back length 77 cm (size L) Regular fit. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Tarn blue/ blue ink. 480 g. TTC : 239 € / HT : 199,17 €
HAGLÖFS
BOA HOOD ♂ Randonnée, loisir
Hiking, trekking, approach
Veste de protection à capuche, extensible et polyvalente, à l'aspect épuré et naturel. Ce modèle vous accompagne lors du trekking ou de vos virées en ville dans le plus grand des conforts grâce à son tissu offrant l'équilibre optimal entre résistance au vent, déperlance et excellente respirabilité.
Activités multiples
Pantalon technique ultra stretch pour les pratiques alpines été, les cadences soutenues. Coupe confortable droite. Ceinture plate sur le devant avec insert élastique au dos, passants de ceinture collés. Construction pivot en entre-jambes pour un meilleur confort. Jambes préformées. 4 poches.
Hiking, trekking, approach
Ultra-stretch technical trousers for summer alpine practices, sustained cadences. Comfort fit, straight. Flat belt on the front with elastic insert on the back, belt loops glued. Swivel crotch construction for better comfort. Legs preformed. 4 pockets. Matières/Fabrics : Drynamic™ Stretch Ultra Light Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Electric blue, Orange, Ink. 300 g. TTC : 79,90 € / HT : 66,58 €
A short-sleeved, fully featured shirt. Dries fast and provides excellent moisture and warmth management. Vented at key areas for comfort. Two chest pockets and the offset seams won't interfere with your pack. Matières/Fabrics : Climatic™ 93% PA 7% EA, 100 g/m2, certifié bluesign®. Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Tarn blue. 165 g. TTC : 69 € / HT : 57,50 €
Short version Matières/Fabrics : idem Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Magnetite/star dust. 276 g. TTC : 99 € / HT : 82,50 €
Extreme breathability, waterproofness and stretch comfort of a structured fabric. A year round solution for any alpine practice. Mountaineering helmet compatible hood, protective visor, panoramic vision. 1 breast pocket. Hand pockets usable with a harness. Ventilation. Matières/Fabrics : Dryedge™ Hyperlight 2.5L ARC'TÉRYX Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Orange. 520 g. GAMMA LT HOODY ♀ TTC : 199,90 € / HT : 166,58 €
WANAKA STRETCH PANT ♂ Randonnée, trekking, approche
Hiking, trekking
Hiking, trekking
Trekking, approach
MILLET
Une chemise à manches courtes bien pensée en stretch résistant mais léger. Sèche rapidement et offre une excellente gestion de l'humidité et de la chaleur. Ventilé dans les zones clés. 2 poches sur la poitrine, les coutures décalées n'interféreront pas avec votre sac.
Version short du Lizard pant
Extrême respirabilité, imperméabilité et confort extensible d’un tissu structuré. Une solution à l’année pour toute pratique alpine. Capuche alpinisme compatible casque, visière protectrice, vision panoramique. 1 poche poitrine. Poches mains utilisables avec un baudrier. Ventilations côtés zippées.
A versatile, clean, full stretch soft shell hooded jacket with a natural outlook. Perfect friend for both trekking as well as a day in town, giving you a superior comfort experience through the fabric that provides the optimum balance of wind and water resistance together with excellent breathability. Matières/Fabrics : Support renforcé FlexAble™ à double tissage extensible 4 sens. 55 % PO, 34% PES, 11 % EA, 200 g/m2, certifié bluesign®. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Blue ink. 475 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 €
SALO SS SHIRT ♂ Randonnée, trekking
LIZARD SHORT ♂ Randonnée, trekking
TRIDENT 2,5L STRETCH JKT ♂ Trekking, approche
Hiking, casual
HAGLÖFS
HAGLÖFS
MILLET
ARC'TÉRYX
ATOM SL HOODY ♀ Montagne, isolation polyvalente
HAGLÖFS
LIZARD PANT ♂ Randonnée, randonnée glaciaire, trekking Pantalon léger et résistant en nylon stretch, résistants au vent et déperlant à l'eau, avec des coutures décalées pour éviter les frottements.
Hiking, hiking on glacier, trekking
Hardwearing lightweight pants in nylon material with four-way stretch. These pants are wind and water resistant, with offset seams to avoid chafing, making them deal for a range of activities. Matières/Fabrics : FlexAble™ 88% PO, 12% EA, certifié bluesign®. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Magnetite/star dust. 375 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
88
www.cham3s.com
HAGLÖFS HAGLÖFS
LIME PULS SHORT ♀ Sports intenses Procure un maximum de mobilité, de ventilatio. Ultra léger, son confort convient quel que soit votre style de course à pied, en ville, sur sentier, en montagne…
Intense shorts
Get maximum mobility in the intense shorts. You will get a superb breathability, lightweight, and outstanding comfort for all forms of running. Matières/Fabrics : FlexAble™ 100% PO, tissage stretch mecanique, bluesign®. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Magnetite. 80 g. TTC : 59 € / HT : 49,17 €
L.I.M TECH TEE WOMEN ♀ Polyvalence activités de plein air. Actif en toutes situations : séchage rapide, évacuation de l'humidité. Coutures compensées sur les épaules pour faciliter la superposition et empêcher les frottements. Détail réfléchissant pour vos sorties de nuit.
Versatile layer for outdoor activities.
Active in all situations: fast drying, evacuation of moisture. Wedge seams on the shoulders for easy layering and to prevent chafing. Reflective detail for your night outings. Matières/Fabrics : 50 % PO recyclé, 50 % PO Tailles/Sizes : XXS à XL Coloris : Frozen yellow. 95 g. TTC : 45 € / HT : 37,50 €
Good for everyday life and exemplary comfort on adventures, a polyester formula, light and anti-odors, particularly well vented and easy maintenance. Polyester material for optimal moisture transfer. Comfort fit, round neck. Short sleeves, "Photoprint / Origami" graphics, exclusive Millet. Matières/Fabrics : Drynamic™, Polygiene®, 100% PES Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Vetiver, Noir. 110 g. TTC : 34,90 € / HT : 29,08 €
Corps et manches : Tyono ™ 20 léger, doux, perméable à l'air, finition DWR repousse l'humidité. Coreloft ™ Compact 40 isolant synthétique fournit la chaleur. Panneaux latéraux extensibles en polaire Torrent ™ fin pour le flux d’air. StormHood ™ non isolée ajustable. No Slip Zip ™ : pas d’ouverture intempestive. 2 poches, bas réglable. Longueur : 66,5 cm.
Moutaineering insulation
Body and sleeve: Tyono ™ 20 light, soft, breathable, DWR finish repels moisture. Coreloft ™ Compact 40 synthetic insulation provides heat. Extendable side panels in Torrent ™ end fleece for airflow. StormHood ™ non-insulated adjustable. No Slip Zip™: no untimely opening. 2 pockets, adjustable bottom. Length: 26,2in. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Rad. 235 g. TTC : 199 € / HT : 165,83 €
Softshell résistant et léger offre une bonne élasticité. Léger Wee Burly ™ Double Weave doux et solide, mais résistant au vent. StormHood ™ compatible avec le casque. Fermeture à zip Vislon avec rabat coupe-vent, « No Slip Zip » empêchant l'ouverture intempestive. 3 poches. Longueur aux hanches 66 cm.
Multiple activities
Extremely durable and lightweight softshell hoody offers good stretch with moderate warmth and wind resistance. Lightweight Wee Burly™ Double Weave is soft and durable yet wind resistant. Helmet compatible StormHood™. Vislon front zipper with wind flap, No Slip Zip keeping the main zipper from selfopening. 3 pockets. Regular, hip length. Centre back: 66 cm/26 in, drop hem. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Azalea, Rad. 465 g. TTC : 219 € / HT : 182,50 €
ARC'TÉRYX
GAMMA LT PANT ♀ Activités multiples Pantalon softshell polyvalent et léger activités par conditions fraîches. Fortius ™ DW 2.0 est solide, a une bonne élasticité et un confort proche de la peau. Ceinture grattée polyester, fermeture par zip avec sangle réglable intégrée et boucle métal. Entrejambe à soufflets et motifs articulés. 4 poches. Coupe ajustée, jambe droite.
Multiple activities
Versatile, lightweight softshell pant for activities in cooler conditions. Fortius™ DW 2.0 is durable, has good stretch and next-to-skin comfort. Brushed polyester waistband; zippered fly closure with built-in adjustable webbing belt with metal buckle. Gusseted crotch and articulated patterning. 4 pockets. Laminated hem with static cord adjusters and eyelets. FIT Trim, straight leg. Tailles/Sizes : 0 à 14 (81cm/32in) Coloris : Creekside. 320 g. TTC : 165 € / HT : 137,50 €
Prix indicatifs, consultez :
www.cham3s.com
89
ANDONNÉE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
HIKING
EQUIPMENT SELECTION
NORRONA
BITIHORN DRY1 JACKET ♀ Randonnée, trail, vélo
NORRONA
La nouvelle veste bitihorn dri1 est légère et imperméable faite à partir d'un fil recyclé à faux effet texturé. Douce et confortable, une sensation légère et aérée et une bonne protection contre les intempéries. Super compressible et facile emporter même pour courir le matin en ville. Poignets élastiques, bas réglable, petite poche poitrine et capuche ajustable d'une main. Pas de matière superflue empêchant la mobilité.
FJORA EQUALIZER LIGHTWEIGHT T-SHIRT ♂ VTT, randonnée Fonctionnel et léger pour le VTT technique. Gestion de l'humidité pour les journées chaudes ou lorsqu'il est utilisé comme couche de base. Séchage rapide et super confortable, un choix facile pour les chaudes journées d'été. Les manches sont un peu plus longues que d'ordinaire pour une meilleure protection.
Mountain biking, hiking
A functional, light weight T-shirt designed for technical mountain biking. It offers a good moisture management system for warm days or when used as a base layer. It is quick drying and super comfortable, making it an easy first choice for hot summer days. The sleeves are a bit longer than on regular T-shirts for added protection. Matières/Fabrics : 100% PES Tailles/Sizes : S à XL Coloris : Indigo night/hot saphir, Caviar /drizzle. 120 g. TTC : 59 € / HT : 49,17 €
NORRONA
BITIHORN DRY1 JACKET ♂ Randonnée, trail, vélo La nouvelle veste bitihorn dri1 est légère et imperméable faite à partir d'un fil recyclé à faux effet texturé. Douce et confortable, une sensation légère et aérée et une bonne protection contre les intempéries. Super compressible et facile emporter même pour courir le matin en ville. Poignets élastiques, bas réglable, petite poche poitrine et capuche ajustable d'une main. Pas de matière superflue empêchant la mobilité.
Hiking, trail-running, biking
The new dri1 Bitihorn jacket is lightweight and waterproof, made from a recycled false twist texturized yarn. Soft and comfortable, a light and airy feel with good weather protection. Super compressible and easy to take even for a morning run in the city. Elastic cuffs, adjustable hem, small breast pocket and adjustable one-handed hood. No superfluous matter preventing mobility. Matières/Fabrics : 70% PA recyclé, 30% PA. Tailles/Sizes : S à XXL Coloris : Castor grey. 220 g. TTC : 269 € / HT : 224,17 €
NORRONA
FJORA DRY1 PANTS ♂ VTT, randonnée Spécialement conçu pour le vélo, ultra-légers, respirants, imperméables pour relever tous les défis. Coupe slim, s’utilise seul ou sur des collants les jours plus froids. Système de taille Custom Fit ™ et zones extensibles sur les genoux et le siège offrent grand confort et bon ajustement. Poche sur la cuisse, patte silicone d’ajustement de la taille, aération sur l’extérieure de la cuisse, ajustement de la largeur de la jambe par zip et velcro. Coupe des jambes ajustée pour éviter de se coincer dans la chaine.
Mountain bike, hiking
Specifically designed for cycling. They are ultra-light, breathable and waterproof and will take on any challenge. Slim fit, can still be used over tights or a base layer on colder days. The Custom-fit waist system™ and stretchy areas on knees and seat provide great comfort and fit. Thigh pocket, silicon grip in the waist, outer thigh venting and lower leg width adjustment with zipper and velcro. The legs have a slim fit to prevent fabric from getting stuck in your bike. Matières/Fabrics : 70% PA recyclé, 30% PA. Membrane PU. Autre 100% PES recyclé. Tailles/Sizes : S à XL Coloris : Caviar. 260 g. TTC : 249 € / HT : 207,50 €
NORRONA
FJORA EQUALIZER LIGHTWEIGHT LONG SLEEVE ♂ VTT, randonnée Version manches longues pour encore plus de protection.
Mountain biking, hiking
Long sleeve version for even more protection. Tailles/Sizes : S à XL Coloris : Jester red/ scarlet ibis. 140 g. TTC : 69 € / HT : 57,50 €
NORRONA
FJORA FLEX 1 SHORTS ♂ VTT
Solide et complet shorts de vélo de montagne en Flex™ 1 hydrofuge. Produit technique, coupe au-dessous du genou qui est préformé, ventilation avant en filet et panneaux stretch à l'arrière et à l'entre-jambe. Patte siliconée à la taille pour le maintien en place. Intérieur équipé d’un short en Lycra rembourré.
Mountain bike
90
Solid and full mountain biking shorts made of water-repellent Flex ™ 1 fabric. Technical product, under-the-knee cut that is preformed, mesh front ventilation and stretch panels at the back and crotch. Silicone tab at the waist for holing in place. Interior padded Lycra shorts. Matières/Fabrics : 62% PA recyclé, 32% PA, 6% EA. Tailles/Sizes : S à XXL Prix indicatifs, consultez : Coloris : Indigo night, Caviar/castor grey. Indicative prices, consult: 280 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
www.cham3s.com
NORRONA
BITIHORN LIGHTWEIGHT PANTS ♀ Compagnon 3 saisons Nouveau, le plus léger pantalon de randonnée Norrona avec des panneaux extensibles solides aux genoux et au siège. Protection contre le vent, séchage rapide, excellente respirabilité. Coupe athlétique et ajustée grâce au tissu souple, votre aisance s'emplifiera. Les fermetures à glissière des jambes permettent d'ajuster le pantalon pour s'adapter aux chaussures de montagne. Boutons-pression à profil bas, ventilation aux cuisses, 2 poches mains, 1 sur la cuisse, des poches arrières plaquées et un crochet guêtre intégré.
Hiking, trail, biking
The new dri1 Bitihorn jacket is lightweight and waterproof made from a recycled false twist texturized yarn. Soft and comfortable, a light and airy feel and good weather protection. Super compressible and easy to take even for morning runs in the city. Elastic cuffs, adjustable hem, small breast pocket and adjustable one-handed hood. No superfluous matter to prevent mobility. Matières/Fabrics : 70% PA recyclé, 30% PA. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Tasty red. 200 g. TTC : 269 € / HT : 224,17 €
A great 3-season all-rounder.
New , Norrona's lightest hiking pants with durable stretch panels in the knees and seat. Wind protective, quick drying, offering excellent breathability. Athletic and slim fit and thanks to the flexible fabric your movement range will not be restricted. The lower leg zippers make it possible to adjust the pants to fit over mountain boots. Low profile snaps in waist, thigh ventilation, hand pockets, thigh pocket, patched back pockets a nd integrated gaiter hook Matières/Fabrics : 61% PA recyclé, 39% PA. Autre 43% PA recyclé, 43% PA, 14% EA Coloris : Trick blue, Caviar. 240 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 €
NORRONA
TROLLVEGGEN THERMAL PRO JACKET ♀ Isolation, régulation thermique
NORRONA
FJORA EQUALIZER LIGHTWEIGHT T-SHIRT ♀ VTT T-shirt fonctionnel et léger conçu pour le VTT technique. Offre une gestion de l'humidité pour les journées chaudes ou lorsqu'il est utilisé comme couche de base. Séchage rapide et super confortable, ce qui en fait un choix facile pour les heures sur la selle pendant les chaudes journées d'été. Les manches sont un peu plus longues que d'ordinaire pour une meilleure protection.
Mountain biking
A functional, light weight T-shirt designed for technical mountain biking. It offers a good moisture management system for warm days or when used as a base layer. It is quick drying and super comfortable, making it an easy first choice for hours on the saddle on hot summer days. The sleeves are a bit longer than on regular T-shirts for added protection. Matières/Fabrics : 100% PES Tailles/Sizes : XS à L Coloris : Indogo nigtht trip blue, Royal lush scarlet ibis. NORRONA 100 g. FJORA FLEX 2 LIGHTWEIGHT SHORT ♀ TTC : 59 € / HT : 49,17 €
L'emblématique veste thermique Pro trollveggen est un classique chaud et souple. Design rétro et grande résistance aux ravages du temps, elle deviendra votre favorite. Excellent rapport chaleur / poids, elle assure une isolation élevée. 2 poches chauffe-mains, une poche poitrine soignée, des manchons intégrés aux poignets et un col protecteur chaud et antiintempéries.
Insulation, thermic regulation The iconic Trollveggen Thermal Pro Jacket is a warm and versatile classic. Retro design and great resistance to the ravages of time, it will become your favorite. Excellent heat / weight ratio, it provides high insulation. 2 hand warmer pockets, a neat chest pocket, integrated hand gaiters and a warm and weatherproof collar. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Mercury. 400 g. TTC : 199 € / HT : 165,83 €
VTT, randonnée
Short léger pour les femmes. Très technique en tissu extensible flex ™ 1 qui le rend confortable et respirant. De bonnes propriétés hydrofuges et de séchage rapide garantissent que vous êtes prêt à faire face à des conditions météorologiques changeantes en vélo ou en randonnée. Coupe au-dessus du genou, ventilations latérales avec de la maille les rendant ajustables pour mieux adapter la protection de genou. Système de taille Customfit ™ patte de réglage intérieure en silicone, 2 poches zippées.
Mountain biking, hiking
Light weight shorts for women. Highly technical made of stretchy flex™1 fabric which makes them comfortable and breathable. Good water repellency and quick drying properties ensure you are all set for changeable weather conditions when out biking or hiking. Cut above the knee, side ventilations with mesh making them adjustable to better fit knee protection. Customfit waist system™, inside waist silicon grip, 2 zipper pockets. Matières/Fabrics : 100% PES Prix indicatifs, consultez : Tailles/Sizes : XS à L Coloris : Scarlet ibis, Trick blue. 240 g. 91 TTC : 119 € / HT : 99,17 €
www.cham3s.com
ANDONNÉE
SCARPA
MAMOLADA PRO OD ♀
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
Tailles/Sizes : 37 à 42 avec 1/2 Coloris : Temerare acid lemon. 1060 g. TTC : 229 € / HT : 190,83 €
HIKING
EQUIPMENT SELECTION
LA SPORTIVA
STREAM GTX® SURROUND ♂ Dénivellation rapide Inspiré du mountain running.Inter-semelle en EVA, cotés en TPU avec canaux d’aération Gore-Tex® Surround®. Filet de protection en nylon mono-bave, protège les canaux d’aération de l’entrée de terre et résidus. Empeigne structure Nano-Cells 2.0™, petites cellules ultra respirantes qui travaillent avec la membrane pour une respiration augmentée. Stability control Guard Tecnology™ : système de stabilisation antitorsion qui intègre les trous d’aération de la technologie Gore-Tex®. Vibram XS Trek.
Fast hiking
Inspired by mountain running. Inter-EVA outsole, TPU side with Gore-Tex® Surround® vents. Mono-slotted nylon safety net, protects the ventilation channels from. Upper structure Nano-Cells 2.0 ™, ultra-breathable small cells that work with the membrane for increased breathing. Stability control Guard Tecnology ™: An anti-torsion stabilization system that integrates the ventilation holes of Gore-Tex® technology. Vibram XS Trek. Tailles/Sizes : 38 à 47,5 Coloris : Carbon apple green. 850 g. TTC : 199 € / HT : 165,83 €
LA SPORTIVA
STREAM GTX® SURROUND ♀ Dénivellation rapide Fast hiking Tailles/Sizes : 36 à 42 avec 1/2 Coloris : Carbon purple. 720 g. TTC : 199 € / HT : 165,83 €
SCARPA
MAMOLADA PRO OD ♂ Chaussures nouvelle génération, trekking, randonnées alpines ou exigeantes. Légère, travaillée sur différentes densités et une membrane OUTDRY apportent étanchéité et respirabilité. Système de serrage constitué de gaines plastiques permettant, aux lacets de mieux glisser et de moins s’user. Languette d'une pièce de SOCK-FIT XT apportant confort et un enveloppement optimal. Semelle Vibram Drumlin, un mix d'EVA et de PU. Semelle intercalaire avec un talon en PU et un insert en EVA basse densité afin d'atténuer les chocs.
New generation shoes for trekking and alpine or demanding hikes.
LA SPORTIVA
TRANGO TRK GTX® ♂ Randonnée, balade
LA SPORTIVA
TX5 GTX® ♂ Terrains d'approches, protectrice, imperméable Stable et confortable, elle est imperméable et respirante grâce à la membrane Gore-Tex® Extended Comfort. Jonction de la cheville 3D Flex protection, liberté de mouvement et contrôle en appui. Laçage différencié : crochets sur partie supérieure et œillets sur partie inférieure. Empeigne en Nubuck souple. Bord de protection et pointe en gomme pour résistance maximale. Semelle plantaire : Ortholite Approach 4 mm. Mesh ultra adhérent Vibram® MegaGrip avec Impact Break System et tasseaux à différentes épaisseurs qui augmentent l’accroche.
Approach shoe designed
LA SPORTIVA TX5 GTX® ♀
Tailles/Sizes : 36 à 42 avec 1/2 Coloris : Taupe purple. 860 g. TTC : 189 € / HT : 157,50 €
KOMPERDELL
EXPLORER CONTOUR 120 140 Stable and comfortable, it is waterproof Randonnée, dénivellation and breathable thanks to the GoreTex® Extended Comfort membrane. 3D Flex Ankle Joints provide protection, maximum freedom of movement and support control. Differentiated lacing: hooks on upper part and eyelets on lower part. Soft Nubuck upper. Protective edge and rubber tip for maximum abrasion resistance. Footbed: Ortholite Approach 4 mm. Ultra-grippy Vibram® MegaGrip Mesh with Impact Break System and cleats in different thicknesses that increase grip. Tailles/Sizes : 37 à 47,5 avec 1/2 Coloris : Falcon brown. 1050 g. TTC : 189 € / HT : 157,50 €
LA SPORTIVA
Technologie dérivés de la famille Trango. Empeigne en tissu hydrofuge et anti-abrasion avec l’exclusive technologie Thermo Tech Application™ qui confère structure et protection sans l’ajout d’inserts ou de coutures ultérieures en garantissant poids et volumes réduits. Respirabilité et imperméabilité grâce à la membrane GORE-TEX® Performance Comfort. Jonction de la cheville 3D Flex System offre soutien et permet un contrôle maximal en appui sur différents types de terrain.
Hiking, descents
An all-around pole with an excellent balance of comfort, features and affordability. EVA foam grip with dual density top and moisture wicking adjustable strap. Non-slip foam grip. Double FlickLock®. Interchangeable carbide TechTips. Includes low profile trekking and powder baskets. Usable length 120cm, collapsed 58cm. 230 g. TTC : 79,90 € / HT : 66,58 €
KOMPERDELL
C3 CARBON 120 145 Alpinisme, montagne Poignée mousse double position. Dragonne avec mousse. Brin supérieur : 100 % carbone, Ø 18 mm. Brin central :100 % carbone, Ø 16 mm. Brin inférieur : 100 % titanal,Ø 14 mm. Powerlock 3.0. Rondelles randonnée vario. Longueur réglable max. 140 cm, repliés 69 cm.
Mountaineering, multi purpose
92
www.cham3s.com
MOJITO HIKE GTX® ♂ Randonnée, loisir Inspiré du modèle Mojito. La tige est développée en utilisant le daim 1,8mm intemporel résistant à l'eau avec doublure confort GORE-TEX® Performance. Laçage réglable dérivé de l'escalade, permet l'ajustement idéal toutes formes de pied. Semelle Salix avec insert EVA et armature en TPU évite la torsion. Une tige mi-montante qui offre stabilité et maintient tout en proposant le look et le chaussant de la Mojito qu’on aime tant.
Hiking, cool at anytime
Inspired by the Mojito model. The upper is developed using timeless, water-resistant 1.8mm suede with GORE-TEX® Performance comfort lining. Adjustable lacing derived from climbing, allows the ideal fit. Salix sole with EVA insert and TPU frame prevents twisting. A mid-rise upper that offers stability and support while offering the look and fit of the Mojito we love so much. Tailles/Sizes : 36 à 47 avec 1/2 Coloris : Lake blue. 940 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
TRANGO TRK GTX® ♀ Hiking, backpacking
A look and technology deriving from the Trango Tailles/Sizes : 36 à 42 avec 1/2 family, ideal for off track trails. Waterproof, abrasion, Coloris : Green bay. resistant uppers with exclusive Thermo Tech 820 g. Application™ technology that provides structure and TTC : 199 € / HT : 165,83 € protection without the use of inserts and stitching helping to reduce weight and volume. Breathable and waterproof thanks to the GORETEX® Performance Comfort membrane. 3D Flex System provides support and allows for maximum control. Matières/Fabrics : GORE-TEX® Performance Comfort. Intersemelle: MEMlex EVA. Tailles/Sizes : 38 à 49,5 avec 1/2 Coloris : Blue Carbon. 820 g. TTC : 199 € / HT : 165,83 €
Polyvalent offrant un excellent rapport, prix, fonctions, confort. Pommeau grip bi-densité et dragonne sangle 360° rembourrée. Extension en mousse. FlickLock® double. Pointes Tech interchangeables en carbure. Rondelles étroites Trekkinget larges pour la poudreuse. Longueur utile 58-120cm.
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
Lightweight shoes worked on different densities and an OUTDRY membrane provides sealing and breathability. Clamping system consisting of plastic sheaths, allowing the laces to slide better and wear out less often. Tongue SOCK-FIT XT piece providing comfort and an optimal foot wrap. Vibram Drumlin a mix of EVA and PU. Midsole with a PU heel and a low density EVA insert to reduce shock. Matières/Fabrics : Cuir Suede Plus Idro Perwanger 1,7 - 1,8 mm, doublure 37.5 by Cocona® + OutDry® lamination. Tailles/Sizes : 37 à 48 avec 1/2 Coloris : Spark orange. 1180 g. TTC : 229 € / HT : 190,83 €
SCARPA
Dual position foam handle. Strap with foam.Upper section: 100% carbon, Ø 18mm. central section 100% carbon, Ø 16mm. Lower section: 100% titanium,Ø 14mm. PowerLock 3.0. Vario hiking baskets. Max adjustable length140cm, 69cm folded. 214 g. TTC : 114,90 € / HT : 95,75 €
SCARPA
MOJITO HIKE GTX® ♀
Tailles/Sizes : 36 à 42 avec 1/2 Coloris : Jade. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
LEKI
TUCSON Trekking, randonnée Poignées confortables PAS avec dragonnes Softstrap ajustables, système télescopique Speed Lock pour ajuster facilement la longueur et ses tubes ultra-légers en aluminium hyper-solide. Traitement PA Safety (Soft), boucle Lock Security Strap, Segments en 3 parties, Ø 18/16/14 mm. Système de réglage Speed Lock, rondelles Trekking, Haut Flex Tip (Short).
Trekking, hiking
Comfortable PAS grips featuring adjustable Softstrap. Speed Lock adjustment system for hassle-free pole length adjustment, and ultra-light highstrength aluminium shafts. Construction Vario. Grip PA Safety (Soft). Strap Lock Security Strap. Segments 3-pieces. Tube diameter 18/16/14 mm .Adjustment system Speed Lock. Basket Trekking. Tip FlexTip (Short). Length / Size 110 - 145 cm. Matières/Fabrics : Tube, partie supérieure et inférieureAluminium (HTS 6.0). Tailles/Sizes : Plage de réglage 110 - 145 cm. 610 g. TTC : 59,90 € / HT : 49,92 €
LEKI
CARBON TI SYSTEM Trekking, randonnée Poignées Aergon Thermo ultra légère, sans bords vifs, manchons rallongés, combinées avec le système télescopique Speed Lock 2: ajustement simple et rapide. Strap de sécurité, dragonne ultra légère perméable à l’air : confort optimal et poids minimal. Partie supérieure robuste en aluminium, partie inférieure extrêmement légère et rigide en carbone. Pointe Flex tip courte.
Trekking, hiking
Ultra-light Thermo Aergon handles with no sharp edges for a comfortable grip with extended sleeves, combined with the Speed Lock 2 telescopic system (quick and easy adjustment of length). Safety strap, ultra light air permeable wrist strap for optimal comfort and minimal weight. Robust upper part made of aluminum, extremely light and rigid carbon bottom part. Flex tip short tip Tailles/Sizes : Plage de réglage 67 - 135 cm. 438 g. TTC : 139,90 € / HT : 116,58 €
LEKI
CORKLITE Trekking, randonnée Offre une gamme complète de fonctionnalités. Poignée Aergon CorTec confortable et ultra lègère. Strap de sécurité, dragonne ultra légère. Système de réglage Speed Lock 2. Tube ultraléger en aluminium HTS hautement résistant. Pointe Flex tip courte.
Trekking, hiking
Offers a full range of features. CorTec Aergon handle comfortable and ultra light. Safety strap, ultra light strap for optimal comfort and minimal weight. Speed Lock 2 adjustment. Ultralight aluminum tube HTS highly resistant. Flex tip, short tip. Tailles/Sizes : Plage de réglage 100 - 135 cm. 510 g. TTC : 89,90 € / HT : 74,92 €
Prix indicatifs, consultez :
www.cham3s.com
93
ANDONNÉE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
HIKING
EQUIPMENT SELECTION
LOWA
CAMINO GTX® ♂ Trekking La semelle intérieure offre un bon maintien lors de portages légers. C4-tong : languette anatomique, plus de flexibilité et de confort. Lowa flex® : tige avec ajustement. Flexfit® : mouvement de la cheville facilité grâce à la « FlexZone » intégrée et aux œillets flexibles. X-Lacing® : maintient la languette en place. Roller Eyelets® : œillets métalique avec rouleaux, minimise la friction, facilite le laçage. 2 zones de laçage : sur l'avant-pied et la partie supérieure. Ressemelable par Lowa. Semelle Vibram Apptrail : zone de contact accrue, auto-nettoyante. Bord prononcé du talon avant pour une bonne adhérence.
OSPREY
ATMOS AG65 Trekking, grande randonnée
Nouveau ! Confort inégalé, de portage et de ventilation. AG AntiGravity™, intègre la 1er ceinture de hanche entièrement ventilée. Beaucoup de poches. Accès par le haut, top amovible. Porte bâtons. Grande poche avant en maille extensible. 2 porte piolets. Compartiment sac de couchage. Multiples sangles de compression. FlapJacketTM pour une utilisation sans couvercle. 2 poches sur le devant.
Trekking
The insole provides good support in footwear with lighter packs. C4-tong: Anatomically shaped tongue for flex and comfort. Lowa flex®: Upper construction, individualised fit. Flexfit®: Easier ankle movement due to integrated “FlexZone” and flexible Lace Loop. X-Lacing®: holds the tongue in place. Roller eyelets®: Metal with LOWA small rollers, minimise friction, ensure easy lacing. 2 Zone lacing: on FERROX EVO GTX® MID ♀ the forefoot and on the upper. Resoleable by LOWA. Semelle Vibram Randonnée tout terrain Apptrail: increased contact area, self-cleaning. Semelle extérieure en caoutchouc à bande d’usure Pronounced front heel edge for good grip. variables conçue et développée par Lowa pour utilisation Matières/Fabrics : Nubuk, GORE-TEX®. intense : traction sur tout type de terrain. Soft stabilizer: Tailles/Sizes : 6 à 13 l'élément stabilisateur de l'articulation offre un soutien Coloris : Black orange. 1550 g. optimal. Dyna PU® : mousse PU pour un amorti TTC : 249 € / HT : 207,50 € exceptionnel avec effet rebond. Double injection : Le confort et l'amorti sont améliorés par un processus de moulage par injection de strates. Support frame : LOWA construction enveloppante ; un maximum de maintien. INNOX GTX® MID ♂ La construction minimise le nombre de coutures.
All terrain hiking
Randonnée tout terrain
Légèrement plus lourde, elle a Conceived and developed by LOWA, the rubber outsole les mêmes caractéristiques que varies in its rubber blend has a tread design with varying la Ferrox, avec des renforts de lugs, both factors based on intended use. Soft stabilizer: Nylon joint-stabilizing element offers optimal support for maintien en plus, sa construction aide à stabiliser la marche en recreational activity. Dyna PU®. Optimised PU foam for toutes circonstances. outstanding cushioning and rebound attitudes. Comfort All terrain hiking and cushioning is further improved for specific uses with Slightly heavier, they have the a complex injection-moulding process using a layering same characteristics as the process. A higher wrap web construction gives the user Ferrox, with reinforcements, good support. Construction design minimises the number their construction helps stabilize of seams to prevent walking in all circumstances. possible friction or pressure points. Matières/Fabrics : Synthétique, Matières/Fabrics : Synthétique, GORE-TEX®. GORE-TEX®. Tailles/Sizes : 3,5 à 9 Tailles/Sizes : 6,5 à 13 Coloris : Grey fushia. Coloris : Black light grey. 770 g. 920 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 € TTC : 179 € / HT : 149,17 €
LOWA
LOWA
LADY III GTX® LADY LIGHT GTX® Trekking, grande randonnée Trekking, grande randonnée Modèle référant dans l’univers du trek et de la randonnée. Confort C’est le modèle allégé de la Lady III GTX, une version plus légère et simplifiée au niveau de la construction. Son bloc semelle est plus léger, son enrobage moins important et son comportement sur chemins et sentiers offre un bon déroulé et le confort nécessaire aux longues journées en montagne.
et stabilité donne confiance, offrant un déroulé amorti sur tous les terrains. Sa construction minimise les coutures. Nubuk associé à la membrane GORE-TEX® confère robustesse et imperméabilité. L’enrobage caoutchouc ajoute une protection en milieu humide et renforce la semelle. Languette préformée avec X-Lacing® pour maintien en place, double zone de laçage. Découpe avec empiècement souple pour le confort du tendon d’Achille.
Trekking, long hiking Trekking, long hiking
This is the lighter model of the Lady III GTX, a lighter and simplified version at the construction level. Its sole block is lighter, its coating less important and its behavior on paths and trails offers a good roll and comfort necessary for long days in the mountains. Matières/Fabrics : Nubuk, GORE-TEX®. Tailles/Sizes : 3 à 9 Coloris : Blue. 1020 g. TTC : 229 € / HT : 190,83 €
Referent model in the world of trekking and hiking. Comfort and stability gives confidence, cushioned movement on all terrain. Their construction has minimal seams. The Nubuk combined with the GORETEX® membrane gives it strength and impermeability. The rubber coating adds protection in a humid environment and reinforces the sole. Preformed tongue with X-Lacing® for holding in place, double lacing area. Cut with soft yoke for the comfort of the Achilles tendon. Vibram sole. Matières/Fabrics : Nubuk, GORE-TEX®. Tailles/Sizes : 3,5 à 9 Coloris : Navy. 1390 g. TTC : 229 € / HT : 190,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
94
www.cham3s.com
OSPREY
EJA 38 Randonnée, multi activités Nouveau! Sac pour femme ultra léger et ultra ventilé, combine confort optimal et stabilité. Accès par le haut. Dos avec canaux de ventilation AirSpeed™. FlapJacket™ pour protéger des intempéries (top amovible). Sangles de compression et d’ajustement volume. Ceinture ergonomique. Accessoirisé : porte bâtons, poches stretch, compartiment H2O, cordons élastiques fixations piolets.
Hiking, multi activities
New! Pack for women ultra light and ultra ventilated, combines comfort and stability. Access from the top. Back with AirSpeed ™ ventilation channels. FlapJacket ™ to protect from bad weather when top is removed. Compression straps and volume adjustment on the sides. Ergonomic belt. Accessorized: pole carrier, stretch pockets, compartment for H2O, elastic cords for ice axes. Matières/Fabrics : 100D Nylon Mini Diamond Shadow, 500D Nylon Packcloth. Tailles/Sizes : S : haut. 68 cm/larg. 40 cm/prof. 29cm/35L. M : 73cm/40 cm/29 cm/38L. Coloris : Moonglade grey, Equinoxe blue. 1125, 1137 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
Trekking, long hikes
OSPREY
LEVITY 45 Sac performant ultraléger randonnée Nouveau! Confortable, ventilé, stable et robuste, conçu pour les aventures où chaque gramme compte. Des détails pratiques essentiels. Boucles sur le haut, l’avant et le fond pour fixer les objets hors du sac. Panneau dorsal suspendu en filet AirSpeed™, maintien votre dos au sec. Bretelles et ceinture ExoForm™ garantissent un grand confort et un transfert efficace du poids.
Ultralight performance hiking bag
New! Comfortable, ventilated, stable and robust, designed for adventures where every gram counts. Buckles on the top, the front and the bottom to secure the objects outside the bag. AirSpeed™ mesh back panel, keeps your back dry. ExoForm ™ shoulder straps and belt ensure comfort and effective weight transfer. Matières/Fabrics : 100D Cordura x 100D Extreema Ripstop, 30D Cordura Silnylon Ripstop. Tailles/Sizes : S : haut. 69 cm/larg. 40 cm/prof. 30cm/35L. M : 74cm/40 cm/30 cm/38L. L : 79cm/40 cm/30 cm/41L. Coloris : Parallax silver. 827, 830, 833 g. TTC : 259 € / HT : 215,83 €
OSPREY
SIRRUS 36 Randonnée plusieurs jours Classique, épuré, dos ventilé capacité suffisante pour l’équipement de bivouac léger. Pare pluie. Ouverture double clip et cordon, grande poche sur le couvercle, poche à expansion verticale. 1 zip vertical permet l’accès au compartiment principal. Compartiment zippé pour stockage différencié. Parfait pour les longues journées sur les sentiers sinueux, les voyages de nuit légers. Compatible H 2O.
2 days hiking
Classic, clean design, ventilated back with sufficient capacity for light bivouac equipment. Rain cover. Double-clipped opening with draw-cord fastening, large pocket on the lid and vertical expansion pocket. 1 vertical zip on the side allows access to the main compartment. Zipped compartment for storage divider. Perfect for long days on winding trails, light overnight trips. Compatible H 2O. Matières/Fabrics : 210D Nylon, 420D Nylon. Tailles/Sizes : 66x31x31 cm. Coloris : Thyme green, Black, Ruska purple, Summit blue. 1450 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 €
OSPREY
New! Unparalleled comfort in terms of performance, portability and ventilation. AG AntiGravity ™ 1st fully ventilated hip belt. Access from the top, removable top. Pole carriers. Many pocketsLarge front pocket in extensible knit. 2 ice ax holders with elastic ties. Sleeping bag compartment. Multiple compression straps. Integrated FlapJacketTM for use without cover. 2 pockets on the front. Matières/Fabrics : 100D X 630D Nylon Dobby, 210D High Tenacity Nylon, 420HD Nylon. Tailles/Sizes : MD : haut. 87cm/larg.39 cm/prof. 41cm/ 65L. LG : 92cm/39 cm/41 cm/68L. Coloris : Abyss grey, Unity blue, Rigby red. 2190, 2260 g. TTC : 249 € / HT : 207,50 €
EXOS 38 Sacs trekking légers et ventilés. Nouveau ! Suspension AirSpeed™ primée - style filet de trampoline. Maille ceinture et harnais ExoForm™. Sangle Sternum sifflet. Accès par le dessus. FlapJacket™ pour utiliser le sac sans le capuchon. Doubles poches ceinture. Porte batons Stow-on-the-Go™. Point d'attache de nœuds de corde. Manchon interne d'hydratation. 1 Porte piolet. Sangles pour tapis de couchage. Poches latérales extensible.
Ventilated and lightweight backpacks
New! AirSpeed™ trampoline suspended mesh backsystem. ExoForm™ mesh hipbelt and harness with load lifter bar. FlapJacket™ top cover for use without lid. Dual access stretch mesh side pockets with InsideOut™ compression straps. Sleeping pad straps. Stow-on-the-Go™ trekking pole attachments. Front stretch mesh pocket. Internal hydration sleeve. Cord tie off points & ice axe loop. Matières/Fabrics : 100D Nylon, 500D Nylon. Tailles/Sizes : OSPREY S : haut. 63 cm/larg. 40 cm/prof. 30cm/42L. M : 68cm/40 cm/30 cm/45L. POCO AG L : 73cm/40 cm/30 cm/48L. Porte bébé Coloris : Blaze black, Tunnel green. Plaisir de se promener en famille et matériel 1148, 1160, 1172 g. adapté à votre enfant. Confort du porteur : TTC : 169 € / HT : 140,83 € AntiGravity™ 3D en maille, offre confort et ventilation élevés. Longueur du dos et sellette ajustables. Confort pour l’enfant : harnais de sécurité, siège et étriers ajustables qui couvrent une large plage de tailles, formes et poids. Poco Sun-Shade: protège votre enfant des rayons nocifs du soleil (estimation SPF50) pour sa sieste de l'après-midi. Nombreuses poches de transport pour le goûter et l’eau. Certification de conception et sécurité TÜV GS. Prévu pour un poids enfant + chargement 22kg max.
Child carrier
What a pleasure to walk with the family and to have equipment adapted to your child. Comfort for the wearer: AntiGravity ™ 3D mesh system, comfort and OSPREY ventilation. Back length and adjustable. Comfort TALON 22 for the child: Safety harness, seat and foot holds Conçu pour l'aventure adjustable for a wide range of sizes, shapes and Modèle réfèrent Osprey, 10 ans d’existence, en matière de légèreté, weights. Poco Sun-Shad:, protects your child de polyvalence et de solidité. Longueur de dos réglable. Systèmes de against the harmful rays of the sun (estimate fixation : Stow-on-the-Go ™ (batons), LidLock™ (casque vélo), 1piolet. SPF50). Many pockets for carrying the snacks Poches zippées sur la ceinture. Poches : 1 dessus, 1 PowerMesh™ and water. TÜV GS design and safety certification. sur l'avant. Accès H²O avec manchon externe et boucle d'attache. Planned for a child's total weight + load 22kg max. Designed for adventure Matières/Fabrics : 210D Nylon, 400HD Nylon, 10 years of iconic design, it has proven itself in terms of lightness, 420HD Nylon. versatility and strength. Adjustable back length. Attachments: StowTailles/Sizes : 73 x 38 x 43cm. on-the-Go ™ stick , LidLock ™ bike helmet, 1 for ice axe. Zipped Coloris : Sea side blue, Black. pockets on each side of the belt. Pockets: 1 on the top, 1 PowerMesh ™ 3130 g. on the front. Easy access to H²O pocket, external hydration sleeve with TTC : 329 € / HT : 274,17 € reservoir retaining loop. Matières/Fabrics : 70D Nylon. 210D Nylon. Tailles/Sizes : S/M : haut. 46 cm/larg. 28 cm/prof. 28cm/20L. Prix indicatifs, consultez : M/L : 51cm/28 cm/28 cm/22L. Coloris : Ultra marine blue, Martian red, Black, Spring green. 706, 810 g. 95 TTC : 119 € / HT : 99,17 €
www.cham3s.com
ANDONNÉE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
HIKING
EQUIPMENT SELECTION
MEINDL
DEUTER
WILDHORN GTX® ♂ Montagne, randonnée
FUTURA 26 SL Randonnée Pour randonnée à la journée, fonctionnel et spécifique femme. Construction du dos en maille : l'Aircomfort Sensic allie légèreté, ajustement parfait, liberté de mouvement et une ventilation maximale. H 54 x L 28 x P 20cm.
Hiking
The sporty and functional hiking backpack for women is perfect for day hikes. Construction of the mesh back system: the Aircomfort Sensic combines lightness, perfect fit, comfortable freedom of movement and maximum ventilation. Coloris : Black, Petrol arctic, cardinal cranberry. 1250 g. TTC : 139 € / HT : 115,83 €
DEUTER
GUIDE 35+ Alpinisme, escalade, glace Les "Guide" se déclinent : différents litrages, mêmes accessoires, systèmes de portage et matières leur conférent résistance et nuances d'utilisations. VariFlex amovibles : le sac se porte avec ou sans sangle abdominale. Report de charge grâce au cadre en X du système AlpineBack. Volume conique. Accès rapide aux objets au fond par zip Autolock. Porte ski latéraux. Sangle de fixation corde escamotable. Rabat réglable en hauteur avec boucle de matériel et fermeture éclair imperméable centrée. Pare-neige avec boucles de saisie et stoppeur. Poignée renforcée pour suspendre le sac à dos lourdement chargé. Label SOS. Tapis de sol amovible. Mod 35 + 8L :H 72 x L 26 x P 19cm.
Mountaineering, rock and ice
DEUTER
GUIDE LITE 32 Alpinisme, escalade, glace Version 32 litres plus légère et système de portage dosLite Back avec cadre Delrin® en U sur les séries Lite. H 69 x L 28 x P 18cm.
Mountaineering, rock and ice 32-litre version lighter thanks to the material and LiteBack system with Delrin® U-frame in the Lite series. Coloris : Navy granit. 1050 g. TTC : 119 € / HT : 99,17 €
The "Guide" range is available in: different volume, same accessories, carrying systems and materials giving them resistance and nuances of use. VariFlex removable: the bag can be worn with or without the abdominal strap. Load transfer thanks to the X-frame of the Alpine-Back system. Easy to load tapered volume. Quick access to the bottom thanks to Autolock zip. Side ski carrier. Retractable rope fastening strap. Height adjustable flap with material buckle and waterproof centered zipper. Snow shield with gripper loops and stopper cord. Reinforced handle for hanging heavily loaded backpack. SOS label. Removable ground mat. Coloris : Navy granit, Fire artic, Moss navy. 1550 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
96
www.cham3s.com
Modèle en GORE-TEX® de la gamme Alpin de Meindl, conjugue extrême légèreté, exceptionnelle stabilité et solidité. Garantie un pas sûr et ferme. Spoiler de talon en TPU. Amorti, constitué d’une cale en PU et d’un absorbeur de choc, sur toute la longueur de la semelle. Surface spécialement conçue pour les crampons, vaste et sans saillie du talon. Coté confort : bordure moelleuse flexible au niveau de la tige, 2 zones de laçage, renfort et protection des orteils par enrobage en caoutchouc.
DEUTER FUTURA 30 Randonnée
Dos Aircomfort Sensic System, cadre flexible en acier, sangles de réglage, poches inférieures de côtés, fixation pour système H_O, compartiments objets de valeurs, logo réfléchissant, poche avant stretch. Bretelles ActiveFit, sangle ajustable à la poitrine, fixations piolet, bâtons. Housse imperméable amovible. Compartiment vêtements mouillés. Ceinture lombaire matelassée. Label SOS. Passants de fixation au rabat. 2 grandes poches zippées sur les hanches pour objets de valeur. Système de réglage Pull- Forward. Poche de rabat. H 68 x L 28 x P 24 cm
MEINDL
KAPSTADT GTX® ♂ Randonnée, trekking
DEUTER
SPEED LITE 26 Randonnée
Séries Deuter la plus légère. Dos Lite Air System, cadre U Delrin®. Confort et distribution optimale du poids grâce à sa forme sportive en V. Bretelles avec angles ajustables. Ceinture matelassée. Hiking Poches côtés, fixation système H2O. Aircomfort Sensic back System, flexible steel frame, 2 grandes poches zippées sur les adjustment straps, bottom side pockets, H_O system hanches. Compartiment vêtements attachment, valuables' compartment, reflective logo, mouillés, Sangles de réduction du stretch front pocket. ActiveFit braces, adjustable chest volume ou portage des skis. Portestrap, ice axes/pole fixture. Removable waterproof piolet, bâtons. Ceinture avec réglage cover. Wet clothing compartment. Padded lumbar belt. Pull-Forward. Etiquette SOS, SOS label. Flap with fastening loops. réflecteur 3M, poche avant stretch. 2 large zipped pockets on the hips for valuables. H 63 x L 27 x P 22 cm. Pull-Forward adjustment system. Flap pocket. Hiking Matières/Fabrics : Dynajin 210 / PES 600 Lightest hiking range Deuter. Lite Air Coloris : Arctic denim, Lava graphite, Black. Back System, U Delrin® frame. Position 1480 g. adjustment straps. Side pockets, fixing TTC : 149 € / HT : 124,17 € system H2O. 2 large zipped pockets on the hips. Comfort and optimal weight distribution thanks to its sporty V-shape. Adjustable straps. Compartment for wet clothes, padded belt. Compression straps for volume reduction or ski carrying. Ice axe/pole, holder. Abdominal belt with adjustment Pull-Forward. SOS-Label, 3M reflector, stretch front pocket. Matières/Fabrics : Mini Check 100HT, Macro Lite 100HT. Coloris : Navy alpingreen, Marron cranberry, Black. 830 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
DEUTER
AIRCONTACT LITE 45+10 SL Trekking, charges lourdes Pour femme ou dos court. Cadre en X; confort de charge. Sangle abdominale facile à régler avec le Pull-Forward. Bon transfert de charge grâce aux stabilisateurs sur les hanches. Système Vari Quick : réglage longueur de dos. Sangle poitrine à réglage continu. Volume supplémentaire avec le rabat extensible. Passants pour casque. Etiquette SOS. Compartiment de fond séparé. Porte piolet – bâtons. Poche sous rabat. Fixation pour H2O. Poche sécurisée. Rappel de charge. H 74 x L 30 x P 24 cm.
Gamme trail, tige mid en cuir et GORE-TEX® avec stabilisateur et amorti en EVA. Son enrobage avant en caoutchouc offre une protection pare-pierre et augmente sa solidité. Laçage personnalisé : le dispositif Variofix®, sorte de squelette avec insert câblé, assure l’ajustement parfait de la zone du talon. La courroie "speed wire" tirée de façon étroite et régulière en assure le maintien. Semelle int.: AIR-ACTIVE® Sport. Semelle : Vibram avec stabilisateur EVA.
Hiking, trekking or trips
Trail range, mid leather upper and GORE-TEX® with stabilizer and EVA cushioning. Its rubber front coating provides stone protection and increases its strength. Customized lacing: the Variofix® device with woven insert ensures a perfect fit of the heel area and the "speed wire" cord pulled tightly and evenly keeps it in place. Vibram sole with EVA stabilizer. Matières/Fabrics : Cuir velours / Mesh. EVA, caoutchouc, PES. Tailles/Sizes : 7 à 12 avec 1/2 Coloris : Anthracite grun. 980 g. TTC : 199 € / HT : 165,83 €
GORE-TEX® model from the Meindl Alpin range, combines extreme lightness, exceptional stability and durability. Guarantees a secure and firm step. TPU heel spoiler. Cushioning, consisting of a PU shim and shock absorber, along the entire length of the sole. Specially designed surface for crampons, large and without protruding heel. Comfort side: flexible soft edge at the upper, 2 lacing areas, reinforcement and toe protection with rubber coating. Tailles/Sizes : 6 à 12 avec 1/2 Coloris : Schwarz lemon. 1260 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 €
MEINDL
KAPSTADT GTX® ♀ Randonnée, trekking Hiking, trekking or trips
Tailles/Sizes : 3,5 à 9 avec 1/2 Coloris : Marine turkis. 640 g. TTC : 199 € / HT : 165,83 €
MEINDL
ONTARIO GTX® ♂ Randonnée, approche, multifonction Tige basse en GORE-TEX® pour l’aventure outdoor et la randonnée, confortable, elle offre une bonne stabilité grâce à son dispositif VarioFix qui maintient le talon bien en place dans le contrefort de la chaussure assurant ainsi un déroulé du pied en toute confiance. Semelle interne Air Active et externe Meindl Magic Active.
Hiking, approach, multi activites
Low GORE-TEX® upper for outdoor adventure and hiking, comfortable, it offers a good stability thanks to its VarioFix device which keeps the heel firmly in place in the heel of the shoe thus ensuring a smooth release of the foot with confidence . Air Active inner sole and external Meindl Magic Active. Matières/Fabrics : Suède, mesh et GORE-TEX® Tailles/Sizes : 7 à 11 1/2 et 12 à 17 taille pleine Coloris : Grey /green. 800 g. TTC : 169 € / HT : 140,83 €
MEINDL
ONTARIO GTX® ♀
Tailles/Sizes : 3,5 à 9 avec 1/2 Coloris : Pink /grey. 800 g. TTC : 169 € / HT : 140,83 €
MEINDL
CUBA GTX® ♂ Randonnée active Tige basse en GORE-TEX® de la gamme Magic, Trail activité : des produits ultra polyvalents avec semelles adhérentes à profil anti-dérapant et qui offrent un amorti en EVA très efficace. Semelle int.: Air-Active® Semelle ext.: Meindl Trail Activity Sport.
Trekking, heavy loads
For woman or short backs. Perfect to carry with DEUTER the X-frame. Easy-to-adjust abdominal strap with DEUTER AIRCONTACT LITE LITE 50+10 50+10 Pull-Forward system. Good load transfer thanks toAIRCONTACT the stabilizers on the hips. Vari Quick system: back Trekking, Trekking, charges charges lourdes lourdes length adjustment. Chest strap with continuous Version Version homme homme ou dos ou dos long, long, même même accessoiristaion accessoiristaion adjustment. Extra volume with expandable que que le Aircontact le Aircontact 45+10SL. 45+10SL. H 80Hx80 L 30 x Lx30 P 26 x Pcm. 26 cm. flap. Helmet loops. SOS label. Separate bottom Trekking, Trekking, heavy heavy loads loads compartment. Ice axe holder - sticks. Pocket under MaleMale version version or long or long back, back, same same accessoirisation accessoirisation flap. Fixing for H2O. Secure pocket. Load straps. as the as Aircontact the Aircontact 45 +45 10SL. + 10SL. H 80Hx80 W x30Wx30 D 26 x Dcm. 26 cm. Matières/Fabrics : Mini Check 100 HT / PES 600Coloris : Coloris : Alpingreen Alpingreen forest, forest, NavyNavy arctic, arctic, Coloris : Arctic navy, Graphite black, Black Black graphite. graphite. Marron graphite. 1750 g. 1750 g. 1700 g. TTC : TTC : 179 179 € / HT : € / HT : 149,17 149,17 € € TTC : 109 € / HT : 90,83 €
Montaineering, hiking
Hiking, fast hiking
MEINDL
CUBA GTX® ♀
Tailles/Sizes : 3,5 à 8 avec 1/2 Coloris : Stone grey/turquoise. 640 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 €
Low GORE-TEX® upper in the Magic range, on Trail Activity: Ultra-versatile products with grippy, non-slip soles that offer highly effective EVA cushioning. Insole: AirActive® outsole: Meindl Trail Activity Sport. Tailles/Sizes : 6 à 12 avec 1/2 Coloris : Antracite red. 720 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 €
Prix indicatifs, consultez :
www.cham3s.com
97
X SOCKS
ANDONNÉE
TREKKING XTREM LITE ♀
Version spécifique femme Women's version Tailles/Sizes : 35/36, 37/38, 39/40, 41/42 Coloris : Gris rose. TTC : 20,90 € / HT : 17,42 €
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
HIKING
EQUIPMENT SELECTION
X SOCKS
SIDAS
TREKKING XTREM LITE ♂ Randonnée, trekking
X SOCKS
13 brevets assurent la qualité et le confort. AirConditioning Channel® Aère et maintient au sec. Aktiv-Bund® maintien sans comprimer. X-Cross® Bandage maintient la cheville. Réduit la pression, respecte la forme asymétrique des orteils. Protège pointe de pied, renforcée en fibre creuse Robur : absorbe les chocs. Traverse Airflow Channel : aération transversale sous la semelle. Pied droit, pied gauche. Semelle renforcée respecte l’anatomie aux points les plus sollicités : talon, métatarse, améliore le contact avec la chaussure. Protège talon/tendon, réduit les frottements, limite le risque d’ampoule. Protège cou-de-pied. Aircool Stripes Canaux de rafraîchissement. Garantie 2 ans.
TREK SUMMER ♂ Randonnée, trekking 14 brevets garantissent la qualité et le confort de ce modèle. On retrouve les développements techniques X-Socks, les constructions différenciées ainsi que les nombreux supports et protections qui caractérisent la gamme Trekking. Aux canaux de ventilation, gestion de l’air et de l’humidité présents sur cette référence ont été rajouté 7% de lin pour un apport de fraîcheur au contact de la peau. Un vrai atout pour les randonnées par temps chaud.
Hiking, trekking
Hiking, trekking
13 patents ensure quality and comfort. AirConditioning Channel® Aerates and keeps dry. Aktiv-Bund® holds without compressing. X-Cross® Bandage holds the ankle. Reduces pressure, respects the asymmetrical shape of the toes. Tip protector, reinforced with hollow fiber Robur: absorbs shocks. Airflow Channel Traverse: Cross ventilation under the soleplate. Right foot, left foot. Reinforced sole respects the anatomy at the most stressed points: heel, metatarsal, improves contact with the shoe. Protects heel / tendon, reduces friction, limits the risk of blisters. Instep protector. Aircool Stripes Channels which refresh. 2 years warranty. Tailles/Sizes : 35/38, 39/41, 42/44, 45/47, 48/50 Coloris : Light gris marron. TTC : 20,90 € / HT : 17,42 €
14 patents guarantee the quality and comfort of this model. We find X-Socks' technical developments, differentiated constructions and the many supports and protections that characterize the Trekking range. In the ventilation channels, air and moisture management present on this reference were added, 7% linen to contribute freshness when in contact with the skin. A real asset for hiking in hot weather. Tailles/Sizes : 35/38, 39/41, 42/44, 45/47, 48/50 Coloris : Anthracite noir. TTC : 24,90 € / HT : 20,75 €
Protections plantaires en gel. Prévention empêchent les échauffements, brûlures et ampoules.En cas de douleur installée, soulagent en absorbant les chocs. Construction anatomique (droite/gauche)Silitene™, lavable, ré-utilisable. S M / L XL.
Foot protection
TREK SUMMER ♀
SIDAS
Version spécifique femme Women's version Tailles/Sizes : 35/36, 37/38, 39/40, 41/42 Coloris : Anthracite bleu. TTC : 24,90 € / HT : 20,75 €
GEL TOE CAP Protection des pieds Capuchons d'orteils en gel. En prévention, empêchent l’apparition d’ongles noirs. En cas de douleur installée, soulagent en absorbant les chocs. Longueur ajustable. Silitene™.Lavable. Réutilisable. Lot de 2. S M/L XL.
RUN SPEED TWO ♂ Trail, dénivellation rapide On connait Run speed one. La Two offre 8 x plus d’air frais, sa nouvelle construction AirConditioning Channel assure une meilleure circulation d’air. Le renfort en 3 sections réduit la pression exercée sur le tendon. Maintient et protection optimum de la cheville. Protection des orteils et de la pointe des pieds. Respect de l’anatomie, la forme dessous intègre la notion pied droit, pied gauche. Le talon est protégé ainsi que le cou de pied. Le tissage 3D assure le maintien et la ventilation.
Trail-running, fast hiking
We know Run speed one. The Two offers 8x more fresh air, its new Air-Conditioning Channel construction ensures better airflow. The reinforcement in 3 sections reduces the pressure exerted on the tendon. Maintains and gibes optimum protection of the ankle. Complete toe protection. Respects the anatomy, the form below integrates the concept foot right, left foot. The heel is protected as well as the instep. 3D weave supports and ventilates. Tailles/Sizes : 35/38, 39/41, 42/44, 45/47, 48/50 Coloris : Blanc noir, Rouge noir. TTC : 19,90 € / HT : 16,58 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
A large number of patents which make them a reference. Airconditioning channel®: airs and keeps dry. X-cross ® bandage: holds the ankle. Airflow ™ ankle protection: provides optimum protection for the ankle. Optimal support without compressing or altering the circulation. Tailles/Sizes : T1 = 35/38,T2 = 39/41, T3 = 42/44, T4 = 45/47,T5 = 48/50. Coloris : Noir Anthracite. TTC : 24,90 € / HT : 20,75 €
X SOCKS
RUN PERFORMANCE ♂ Course à pieds Airconditioning channel® : aéré et maintient au sec. X-cross ®bandage : maintient cheville. Protège cheville airflow™, orteils et pointe de pied. Traverse airflow channel system ™ : aération transversale. Pied droit (r) et gauche (l), Système airconditioning channel® intégré. Protège talon et coude-pied : repartit la pression et protège des meurtrissures. Protège tendon d’Achille. Aircool stripes™ : canaux de rafraichissement. Pull-on non-slipflap™ : empêche la chaussette de glisser.
Trail running
Air-conditioning channel®: aerates and keeps dry. X-cross ® bandage. Ankle protection airflow ™, toes and FootTip. Traverse airflow channel system ™ under the sole. Right foot (r) and left foot (l), integrated air-conditioning channel®system. Instep protector: repels pressure and protects against bruising. Achilles tendon protection. Aircool stripes ™: refreshing channels. Pull-on non-slip flap ™: prevents socks from slipping. Tailles/Sizes : T1 = 35/38, T2 = 39/41, T3 = 42/44,T4 = 45/47, T5 = 48/50. Coloris : Noir. TTC : 18,90 € / HT : 15,75 €
Tubes orteils en gel, soulagent la douleur liée aux frottements des orteils entre eux, préviennent les cors et durillons. Longueur ajustable, Silitene™,lavable, ré-utilisable. Lot de 4 protections, S M/L XL.
Foot protection
Trail-running, training
X SOCKS
GEL TOP WRAP Protection des pieds
Gel toe caps are used to prevent nails becoming black, they immediately relieve any pain by absorbing shocks. Re-usable, set of 2. SM/L XL. TTC : 9,90 € / HT : 8,25 €
Possède un grand nombre de brevet qui en font une référence. Airconditioning channel® : aère et maintient au sec. X-cross ® bandage : maintient la cheville. Protège cheville Airflow ™ : assure à la cheville une protection optimale. Son maintien est optimal sans compresser ni altérer la circulation.
Version spécifique femme. Women's version Tailles/Sizes : 35/36, 37/38, 39/40, 41/42 Coloris : Turquoise blanc. TTC : 19,90 € / HT : 16,58 €
SIDAS
Foot protection
TRAIL RUN ENERGY ♂ Trail, entrainement
RUN SPEED TWO ♀
Gel protectors. Prevent overheating, burns and blisters. In case of existing pain: relieves it by absorbing the shocks. Anatomical construction(right/ left) Silitene ™, washable, reusable. S M/L XL. TTC : 24,90 € / HT : 20,75 €
X SOCKS
X SOCKS
X SOCKS
98
GEL PLANTAR PROTECTOR Protection des pieds
X SOCKS
RUN PERFORMANCE ♀
Tailles/Sizes : T1 = 35/36, T2 = 37/38, T3 = 39/40,T4 = 41/42. Coloris : Noir violet. TTC : 18,90 € / HT : 15,75 €
X SOCKS
TRAIL RUN ENERGY ♀
Tailles/Sizes : T1 = 35/36, T2 = 37/38, T3 = 39/40, T4 = 41/42. Coloris : Rose gris. TTC : 24,90 € / HT : 20,75 €
Gel toe tubes, relieve the pain associated with toe friction between toes, and prevents corns and calluses. Adjustable length, Silitene ™, washable, reusable. Protections, SM/L XL. TTC : 9,90 € / HT : 8,25 €
SIDAS
CREME ANTI FRICTION Préparation Une action filmogène protectrice qui permet d’en augmenter l’élasticité, la tonicité et les capacités de défense tout en la nourrissant et l’hydratant. Protège la peau contre les frottements irritants, prévient des ampoules. Texture non grasse, s’applique en massage prolongé avant la pratique sportive. En cas d’épreuve sportive majeure comme un marathon, elle est applicable en prévention, 10 à 15 jours avant l’épreuve.
Physical preparation
A protective film-forming protection which allows an increase in elasticity, tonicity and defence capacities while nourishing and moisturising. Protects the skin against irritating friction. Prevents blisters. Nongreasy texture, applied locally in extended massage before sport. In the case of a major sporting event such as a marathon, it is possible to use it as a protection, applying it 10 to 15 days before the event. TTC : 4,90 € / HT : 4,08 €
SIDAS
CREME RECOVERY Récupération
Gel de récupération effet cryo permet, avec un effet froid immédiat, d’optimiser la circulation sanguine après le sport pour soulager la douleur et favoriser la relaxation des muscles. La synergie de ses produits naturels, du silicium organique et des huiles essentielles, institue un effet relaxant, décontracturant et réparateur.
Recovery
Recovery Cryo gel allows, with an immediate cold effect, to optimise blood circulation after sport to relieve pain and promote muscle relaxation. The synergy of its natural products, organic silicon and essential oils, promotes a relaxing and repairing effect. TTC : 4,90 € / HT : 4,08 €
Prix indicatifs, consultez :
www.cham3s.com
99
ANDONNÉE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
HIKING
JETBOIL
EQUIPMENT SELECTION
MINIMO Camp de base, bivouac, voyage
SEA TO SUMMIT
Tasse 1L intégrant optimisateur Fluxring et enveloppe isolante amovible. Hauteur et poignée optimisées fonctionnelles pour manger. Nouvelle technologie de valve, meilleur contrôle de cuisson sur le marché du réchaud à cartouche verticale. Technologie de régulation Jetboil : performances constantes jusqu’à -6°C. Puissance : 60 BTU/h (1,75 kW). Réglage du brûleur. Allumage piezzo. Base de protection graduée. Temps d’ébullition 0,5 litre : 2‘ 15’’. Possibilité de faire bouillir 12L d’eau avec une cartouche de 100 g de JetPower. Encombrement : 127 x 152 mm.
SEA TO SUMMIT
ALPHA POT Camp de base, bivouac, voyage
DRY LITE Camp de base, bivouac, voyage
Casserole ultra légère en aluminium anodisé durable et anti-abrasion. Couvercle avec égouttoir intégré. Poignée pliable qui vérrouille le couvercle pour le transport. Facile d’entretien. Graduation intérieure. Base texturée pour stabilité sur le réchaud.
Serviette légère compacte et absorbante. Touché peau de chamois. Résistante 50 lavages.
Base camp, bivvy and travel
SEA TO SUMMIT
Base camp, bivvy and travel
Ultra light saucepan made of durable and abrasion resistant anodized aluminum. Lid with integrated drip tray. Foldable handle that locks the lid for transport. Easy to maintain. Inner graduation. Textured base for stability on the stove. ALPHA POT 1.2L, 187 g. TTC : 39,90 € / HT : 33,25 € ALPHA POT 2.7L, 282 g.TTC : 49,90 € / HT : 41,58 €
COUVERT ALPHA LITE SPORK Camp de base, bivouac, voyage Fourchette/cuillère en alliage aéronautique T6. Finition aluminium mate résistance, sécurité et une durée de vie augmentée. Plus léger que le titane, 9 g. Livré avec mousqueton.
Base camp, bivvy and travel
Aeronautical alloy fork / spoon T6. Matte aluminum finish with resistance, safety and increased service life. Lighter than titanium, 9 g. Comes with a karabiner. 9 g. TTC : 6,50 € / HT : 5,42 €
Light towel, compact and absorbent. Touch like chamois leather. Resistant to 50 washes. Tailles/Sizes : XS : 30 x 60 cm, S : 40 x 80 cm, M 50 x 100 cm, L 60 x 120 cm, XL 75 x 150 cm. Coloris : Cobalt, Grey, Lime, Orange. DRY LITE L, TTC : 24,90 € / HT : 20,75 € DRY LITE M, TTC : 19,90 € / HT : 16,58€ DRY LITE S, TTC : 14,90 € / HT : 12,42 € DRY LITE XL, TTC : 32,90 € / HT : 27,42 € DRY LITE XS, TTC : 9,90 € / HT : 8,25 €
Base camp, bivvy and travel
1L cup incorporating Fluxring optimizer and removable insulating casing. Optimized height and handle functional for eating. New Valve Technology, better cooking control in the vertical canister stove market. Jetboil control technology: constant performance down to -6 ° C. Power: 60 BTU / h (1.75 kW). Burner adjustment. Piezo ignition. Graduated protection base. Boiling time 0.5 liter: 2 '15' '. Possibility of boiling 12 liters of water with a cartridge of 100 g of JetPower. Transport dimensions: 127 x 152 mm. Coloris : Sunset, Carbon. 415 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
SEA TO SUMMIT AERO PREMIUM
SEA TO SUMMIT
DRAP DE SAC SOIE STRETCH TRAVELLER Camp de base, bivouac, voyage Drap de sac en soie avec panneaux en polyester/ lycra le long des coutures pour une excellente élasticité. Ce drap de sac accompagne vos mouvements nocturnes. Insert pour oreiller. Dimension 225x 92 cm.
Base camp, bivvy and travel
Silk bag sheet with polyester / lycra panels along the seams for excellent elasticity. This sheet bag follows your nocturnal movements. Pillow insert. Coloris : Pacific blue. 165 g. TTC : 64,90 € / HT : 54,08 €
SEA TO SUMMIT
NANO Camp de base, bivouac, voyage Sacs étanches ultralégers encore 30 % plus légers que les sacs ultra-légers. Tissu Ultra Sil 15 D. Base ovale. Imperméabilité : 1200 mm.
Base camp, bivvy and travel
Ultralight waterproof bags still 30% lighter than ultra-light bags. Ultra Sil 15 D fabric. Oval base. Waterproofness: 1200 mm. Tailles/Sizes : 2L : 15 x 28,5 cm 16g, 4L : 17 x 33 cm 19g, 8L : 20 x 47 cm 24g, 13L : 22,5 x 52 cm 27,5g, 20L : 26 x 63 cm 36g, 35L : 31 x 70 cm 46g. NANO 2, TTC : 11,90 € / HT : 9,92 € NANO 4 , TTC : 13,90 € / HT : 11,58 € NANO 8 , TTC : 15,90 € / HT : 13,25 € NANO 13, TTC : 19,90 € / HT : 16,58 € NANO 20, TTC : 24,90 € / HT : 20,75 € NANO35, TTC : 29,90 € / HT : 24,58 €
SEA TO SUMMIT X CUP
SEA TO SUMMIT
X POT MEDIUM Camp de base, bivouac, voyage
Bol en silicone alimentaire souple et rétractable. 1150 ml calibré comme tasse de mesure. Ø 15 cm x5,5 cm.
En silicone pliable et fond en aluminium anodisé pour permettre d’utiliser le récipient sur un réchaud comme une casserole. Aluminium ultralight anodisé 6063-T6. Silicone alimentaire pliable et résistant à la chaleur. Couvercle translucide en plastique. Poignées en silicone rainuré pour le transport et tenir le couvercle fermé.
XL BOL Camp de base, bivouac, voyage
Base camp, bivvy and travel
Flexible and retractable silicone food bowl. 1150 ml calibrated as a measuring cup. Ø 15 cm x 5.5 cm. Coloris : Bleu, Grey, lime. 110 g. TTC : 15,90 € / HT : 13,25 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
100
www.cham3s.com
Base camp, bivvy and travel
SEA TO SUMMIT
X POT LARGE Camp de base, bivouac, voyage Base camp, bivvy and travel Tailles/Sizes : 4L Coloris : Red. 545 g. TTC : 79,90 € / HT : 66,58 €
Compactness of foldable silicone by adding an anodised aluminum base to allow the container to be used on a stove like a saucepan. Anodized aluminum anodized 6063-T6. Foldable, heat resistant food silicone. Translucent plastic lid. Grooved silicone handles allow for transportation and hold lid closed. Tailles/Sizes : 2.8L Coloris : Pacific blue. 325 g. TTC : 54,90 € / HT : 45,75 €
DRAP DE SAC THERMOLITE COMPACT PLUS Camp de base, bivouac, voyage Remplaçant du sac en polaire, bien plus compact. Augmente la température de votre sac de 11 ˚C ! Couchage : 90 x 183 cm.
Base camp, bivvy and travel
Contenance 250 ml. Capacity 250ml. Coloris : Grey, Lime, Pacific blue. 45 g. TTC : 9,90 € / HT : 8,25 €
SEA TO SUMMIT
SEA TO SUMMIT
SEA TO SUMMIT
CONFORT LIGHT INSULATED Camp de base, bivouac, voyage Matelas gonflable, construction hybride avec une résolution élevée, deux chambres au niveau du torse et une résolution plus faible avec une seule chambre au niveau des jambes et de la tête. Cette construction apporte confort et chaleur là ou l’on en a vraiment besoin. Isolation Exkin Platinium® et Thermolite®. Small 168 x 55 cm, roule : ø 11 x 23 cm, nombre de cellules d’air : 324. Regular 184 x 55 cm, roulé : ø 11 x 23 cm, cellules d’air : 331. Large 201 x 64 cm, roulé : ø 11 x 26 cm, cellules d’air : 396
Base camp, bivvy and travel
Inflatable mattress, hybrid construction with high resolution, two chambers at torso level and lower resolution with a single chamber at the leg and head levels. This construction gives comfort and warmth where we really need it. Exkin Platinium® and Thermolite® insulation. 570, 620, 755 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 €
Replaces the polar bag, much more compact. Increases the temperature of your bag by 11 ˚C ! Matières/Fabrics : 110 g/m2 et 80 g/m2 thermolite. 263 g. TTC : 63,90 € / HT : 53,25 €
Oreiller, poids et encombrement minimal. Forme ergonomique. Bord inférieur incurvé pour s’aligner sur vos épaules et réduire le mouvement de l’oreiller pendant le sommeil. Revêtement polyester 50D, doux et résistant, rembourrage synthétique pour augmentation du confort, bord inférieur adapté à la morphologie, gonflage ultra rapide grâce à la valve multifonctions, sac de rangement. R 35 x 26 x 13 cmn, L 42 x 29 x 14 cm. Pillow; minimal weight and size. Ergonomic shape. Curved lower edge to align with your shoulders and reduce the movement of the pillow during sleep. 50D polyester coating, soft and durable, synthetic padding for increased comfort, lower edge adapted to morphology, ultra fast inflation thanks to the multifunction valve, storage bag. Tailles/Sizes : Regular, Long Coloris : Green grey, Blue grey. 79, 105 g. TTC : 34,90 € / HT : 29,08 €
SEA TO SUMMIT
LATITUDE LT2 Trekking, Camping, Ski de randonnée
Sac de couchage technique et polyvalent 3 saisons fraiches. Forme sarcophage élargie au niveau des pieds et des hanches. Construction 2DNano Shell. Zip YKK #5 double curseur et zip pied indépendant. Capuche large et cordon double réglage. Poche intérieure. Disponible en zip droit ou gauche. Volume Compressé : 7,7 L.
Trekking, camping, ski touring
Technical and versatile 3 seasons, fresh, sleeping bag. Expanded sarcophagus shape at the level of the feet and hips. Construction 2DNano Shell. Zip YKK # 5 double slider and independent foot zip. Wide hood and dual adjustment cord. Inside pocket. Available in right or left zip. Compressed Volume: 7.7 L Matières/Fabrics : Garnissage : Ultra-Dry Downtm 750+ Loft, 90 % Duvet De Canard Premium. Poids Du Garnissage : Short : 520g. Regular : 550g, Long : 600g. Short : 1050g. Regular :1090g, Long : 1200 g. TTC : 369 € / HT : 307,50 €
Prix indicatifs, consultez :
www.cham3s.com
101
ANDONNÉE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
HIKING
EQUIPMENT SELECTION
PLATYPUS
SOFT BOTTLE 0.5 PUSH PULL Poche hydratation multi-usage
MSR
TRAIL LITE™ SOLO COOK SET Montagne, trekking, voyage Batterie de cuisine légère et compacte conçue pour les voyageurs solitaires. Pot de 1,3 L en aluminium dur anodisé avec couvercle passoire. 1 mug en polypropylène. 1 Bol DeepDish ™ profond en polypropylène. Poignée de verrouillage pliante. Dimensions 17.2 x 9.5 cm.
Mountaineering, trekking, trips
Courrir un ultra marathon, patienter en salle d’embarquement, ou pour une séance de yoga, c' est votre source d’hydratation. Sans arrière-goût et sans BPa. Membrane de qualité alimentaire, extérieur robuste. Disponible avec bouchon de fermeture standard, bouchon « Push-Pull », ou bouchon vissé. Compatible avec tout bouchon ou tuyau d’alimentation avec filetage Platy.
MSR
WINDBURNER® DUO STOVE SYSTEM Randonnée ultralégère, trekking Nouveau ! Idéal pour les voyages de 2-3 personnes, les repas rapides et pour faire du café / thé. Système compact, tout-en-un, à ébullition rapide, doté de fonctions personnelles de cuisson et d'alimentation. Conception anti-renversement à distance de la cartouche et pot auto-centrant. Contenance 1,8L. Temps d'eéullition 1l : 4-5 min.
Multipurpose hydration pouch
Ultralight hiking, trekking
New! Ideal for trips with 2-3 people, fast-boil meals and coffee/tea making. Compact, allin-one, fast-boil system with personal cook-and-eat features. Anti-topple remote canister design and self-centering pot. Boil time per 1 L: 4-5 mn. Seul 597g, rangé 605 g. TTC : 184,90 € / HT : 154,08 €
PLATYPUS
BIG ZIP LP Poche hydratation multi-usage
Lightweight and compact cookware engineered for solo travelers. 1.3 L hard-anodized aluminum pot with MSR strainer lid. 1 polypropylene Insulted POCKET ROCKET 2 Mug. 1 polypropylene DeepDish™ Bowl. Montagne, trekking, voyage Folding, locking handle. Garde toutes ses qualités et devient + compact, + léger (73 g 355 g. contre 85 l’ancien) et plus performant (1L d'eau à ébullition en TTC : 69,90 € / HT : 58,25 € 3’5’’). Contrôle plus précis pour moduler la flamme. Pare-vent WindClip™ améliore l'efficacité quand il y a du vent. Nouveaux supports de casserole pliants : réduit le volume et accueillent une plus de récipients. Performances: 1 cartouche env. 6L H2O bouillie. Comprend : étui rigide ultra léger pour le transport. Option : se combine à la bouilloire Titan.
Système d'hydratation peu encombrant, ouverture large et facile à nettoyer, s'adapte à la plupart des sacs. L'ouverture large avec fermeture Slidelock™ facilite le remplissage et l'étanchéité. Déflecteur aide à le rouler à plat. Sans goût, sans BPA, BPS et sans phtalate. L'ion argent intégré protège le réservoir des moisissures et des bactéries. Tuyau à démontage rapide. Vanne d'arrêt, élimine les gouttes.
Mountaineering, trekking, trips
THERMOS
Hydration system with low-profile, comes with an easy-to-clean, wide-mouth opening and a lowprofile design that fits the back panel of most packs. Widemouth opening with Slidelock™ closure eases filling and sealing of the reservoir. Taste-free as well as BPA-, BPS-, and phthalate-free. Embedded silver-ion protects reservoir from mold and bacteria. Quick-release hose eases refilling reservoir; shut-off valve eliminates drips. Big Zip LP 1.5L, 154g. TTC : 34,90 € / HT : 29,08 € Big Zip LP 2L, 160 g.TTC : 36,90 € / HT : 30,75 € Big Zip LP 3L, 170 g. TTC : 37,90 € / HT : 31,58 €
THERMOS® LIGHT COMPACT THERMAX Hydratation chaud ou froid
HUBBA TOUR 2 Randonnée, trekking, voyage
MSR
Ne soyez plus limités par ce que peuvent contenir deux petites bouteilles d'eau. 142 g rangé dans une poche. La technologie des fibres creuses traite jusqu'à 2 000 litres. Rapide et facile : mise en œuvre rapide, une simple pression remplie des bouteilles de 1 litre en 60 secondes. Simple à nettoyer.
Trail runners, fastpackers, hikers, mountain bikers, wilderness athletes
No longer limited by what two small water bottles will hold. Pocket-Sized & Light: 5 oz microfilter stashes in a pocket. Hollow fiber technology treats up to 20 liters. Fast & Easy: Quick-deploy design & simple squeezing action fills 1-liter bottles in 60 seconds. Simple to Clean 142 g. TTC : 59,90 € / HT : 49,92 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
102
www.cham3s.com
MSR
HUBBA HUBBA NX Randonnée ultra légère, trekking 2 vestibules sur toute la longueur et deux portes pour en faciliter l’accès de cette tente ultra légère.Il existe un agrandissement pour ce modèle : le huba Gear Shed qui mesure 2,03 m x 1,70 m. Le système de mâts à emboîtement, associé aux boucles de piquets et sangles-clips avec code couleur, accélère et facilite le montage. Livré avec sac de rangement compressible. Tente 3 saisons. Possibilité de monter le double-toit seul. Dimensions : 2,13 m L x 1,27 m l ( + 2 stockages cotés 0,76 l) x 1 m H.
Ultralight hiking, trekking
2 vestibules along the entire length and two doors to facilitate access to this lightweight tent.There is an enlargement for this model: the huba Gear Shed which measures 2,03 m x 1,70m. The interlocking mast system, combined with the pegs and clip-straps with colour-coding accelerates and facilitates assembly. Comes with a compressible storage bag. 3 season tent. Possible to mount the double-roof alone. Matières/Fabrics : Double-toit : nylon indéchirable haute ténacité 20D x 330t à revêtement en silicone et polyuréthanne Durashield 1 200mm.Sol : mêmes matériaux mais en 30D x 262t. Coloris : Green ou Gris. Min. 1540 g. TTC : 399 € / HT : 332,50 €
Nouvelle ! L’unique tente de randonnée aventure pour 2 à protections intégrales. Le cadre de l'exosquelette maintient le corps de la tente au sec pendant l'installation. 1 grande porte arrière facilite l’accès. Le grand vestibule cerclé offre une zone sèche protégée. De grandes et petites poches permettent de stocker matériels et vêtements. Plancher de vestibule et fermeture à glissière intérieure brillante. Le revêtement imperméable ultra-durable Xtreme Shield ™ dure 3 fois plus longtemps que le revêtement standard. Dimensions : 2,23 m L x 1,32 m l (+ 1 stockage coté 1,47 l) x 0,96 m H.
Hiking, trekking, trips
New! The unique 2-person, full-protection adventure touring tent. Exoskeleton frame keeps tent body dry during setup. Large rear door provides easy entry. Large hooped vestibule offers protected dry area. Multiple large pockets for jackets and other gear. Gear lofts in tent for storing smaller items. Vestibule floor and internal glow-in-the dark zipper. Ultra-durable Xtreme Shield™ waterproof coating lasts 3 times longer than standard coatings. Coloris : Green. Min. 2190 g. TTC : 599 € / HT : 499,17 €
SOFT BOTTLE 1L PUSH PULL
Coloris : Mountains, Trees, Logo, Waves, Red stripe, Blue stripe. 35 g. TTC : 9,90 € / HT : 8,25 €
THERMAREST PRO LITE PLUS Bivouac 4 saisons
Matelas auto-gonflant de Thermarest le plus chaud. Chaleur 4 saisons : une mousse épaisse et coupée en diagonale augmente la compressibilité et réduit le poids offrant un confort efficace tout au long de l'année. Ultra-compact. Le noyau de mousse expansible s'auto-gonfle ; complétez avec quelques respirations pour une fermeté personnalisée. Version féminine : offre une chaleur supplémentaire dans une coupe plus petite. Sac Stuff et kit de réparation inclus. Dimensions Mountain sunset R 51 x 183 cm. Epaisseur 3,8 cm.
THERMAREST
NEOAIR® XTHERM™ Bivouac altitude fast and light
Rapport poids/ chaleur inégalé : ThermaCapture™ technologie réfléchissante emprisonne la chaleur radiante tandis que la construction Triangular Core Matrix ™ minimise la perte Bivouac 4 seasons de chaleur par convection, sans excédant Hydration hot or cold The warmest self-inflating Thermarest pad uses de poids ou de durabilité des remplissages Thermos® vacuum insulation technology for maximum temperature diagonal-cut foam to increase compressibility and en duvet et synthétiques. Excellent retention, hot or cold. Durable stainless steel interior and exterior. reduce weight. Four-Season Warmth: Thick, diagonal- confort stabilité et soutien : épaisseur de Innovative pushbutton stopper for easy pouring. Meets and exceeds cut foam offers efficient year-round comfort. Ultra6 cm, tissus souples et structure interne EN12546-1:2000. 5 year guarantee. Compact: Lightweight foam boosts compressibility décentrée. Replié il a la taille d'une Matières/Fabrics : Inox for easy packing. Self-Inflating: Expanding foam bouteille d'eau d'un litre. Matériaux et Thermos® Light Compact Thermax 0,35, TTC : 34,90 € / HT : 29,08 € core self-inflates; top off with just a few breaths for conception effilée réduisent le poids sans Thermos® Light Compact Thermax 0,5, TTC : 36,90 € / HT : 30,75 € personalized firmness. Women’s version: Offers added compromettre la chaleur. Thermos® Light Compact Thermax 0,75, TTC : 39,90 € / HT : 33,25 € warmth in a smaller cut. Stuff Sack Sac de rangement et kit de réparation Thermos® Light Compact Thermax 1L, TTC : 44,90 € / HT : 37,42 € and Repair Kit included. inclus. Dimensions R51 x 183 cm, Tailles/Sizes : R L63 x 196 cm épaisseur 6.3 cm. Coloris : Mountain sunset R. Bivouac at altitude, fast and light de 450 à 840 g. Unmatched weight-to-heat ratio: TTC : 104,90 € / HT : 87,42 € ThermaCapture ™ reflective technology traps radiant heat while the Triangular Core Matrix ™ construction minimizes convective heat loss, without excess weight or durability of THERMAREST down and synthetic fillings. Excellent comfort stability and support: Thickness of 6 cm, soft NEOAIR® XLITE® fabrics and decentralized internal structure. Bivouac altitude fast and light Folded it is the size of a one liter water Chaud : la couche réfléchissante améliorée recycle la chaleur du corps et crée des poches d’air double qui conservent la bottle. Materials and tapered design reduce chaleur. Confortable : la construction triangular Core Matrix™ en instance offre stabilité et confort inégalés. Les matières de weight without compromising heat. Storage faible volume font du XLite™ le matelas Neoair™ le plus compact qui soit (équivalent d’une gourde). Dimensions Regular : bag and repair kit included. 51x183x6,3cm. Dim. Long : 63x196x6,3cm. Dim. modèle femme : 51x168x6,3cm. Epaisseur 6,3cm. Livré avec sac de rangement Tailles/Sizes : R, L et trousse de réparation. Coloris : Vapor. 430g, 570 g. Bivouac at altitude, fast and light TTC : 209 € / HT : 174,17 € Giving extra depth: more comfort. Warm: improved reflective layer recycles body heat and creates dual air pockets that conserve Thermos® technologie de vide d'air déposée pour un maximum de conservation de la température chaude ou froide. Extérieur et intérieur en inox résistant. Bouton d'ouverture à vis et à pression pour faciliter le service de la boisson dans sa tasse.
WATER FILTER TRAIL SHOT Coureurs de trail, randonneurs, vététistes, sportifs de pleine nature
PLATYPUS
Multipurpose hydration pouch
Iconic, it keeps all its qualities and becomes more compact (fits into a Titan cup), lighter (73g vs 85 old one) and more efficient (1L of water boils in 3'5 ''). More precise control of the flame. WindClip ™ wind barrier improves performance. New folding pan support arms: reduced volume and accommodates more of containers. Includes: Ultra lightweight hard carrying case. Seul 73g, rangé 105 g. TTC : 34,90 € / HT : 29,08 €
MSR
Whether you’re running an ultra-marathon, waiting for a flight or hitting the yoga studio: your source for hydration. Taste-free and BPA-free for clean drinking. Food-grade liner with rugged exterior is pliable and durable. Available with closure cap, Push-Pull capor screw cap. Compatible with any threaded Platy lid or drinking tube. Coloris : Blue, Grey. 22 g. TTC : 8,90 € / HT : 7,42 €
warmth. Comfortable: patent-pending triangular Core Matrix™ construction provides unrivalled stability and support. Low-bulk materials make the XLite mattress the most compact Neoair mattress ever, as packable as a water bottle. Stuff sac and repair kit included. Made in Ireland. Tailles/Sizes : S, R, L et Women R Coloris : Marigold. de 230 à 460 g. TTC : 169,90 € / HT : 141,58 €
Prix indicatifs, consultez :
www.cham3s.com
103
ANDONNÉE GLACIAIRE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
ICE HIKING
PATAGONIA
EQUIPMENT SELECTION
M'S CAPILENE DAILY LONGSLEEVED GRAPHIC T-SHIRT Quotidien et randonnée
HAGLÖFS
Graphisme réalisés par les artistes Neil Hubert et Jolby & Friends. Première couche extensible en jersey lisse, propriétés de drainage de la transpiration du polyester Capilene® et coupe standard. Traitement Polygiene® assure la gestion permanente des odeurs et accroît la durée de vie du vêtement. Label Fair Trade Certified™ : action sociale et solidaire de production.
LITHE HOOD ♀ Montagne multi usages Veste à capuche idéale, à superposer, par temps chaud ou pour vos expéditions estivales. Hautes performances, extrêmement légère et agréable à porter, sa coupe est conçue pour suivre vos mouvements et optimise le confort.
Mountaineering, multi purpose
Perfect for layering on summer expeditions or in warmer weather. Made from a tremendously light polyester fleece - next-to-skin comfort meets high performance in a cut designed to follow your natural movement. Matières/Fabrics : Tissu polaire fin certifié bluesign®. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Frozen Yellow, Pop red. 280 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
HAGLÖFS
Mountaineering, multi purpose
If you need a versatile garment for hard work in hot weather, choose the Lite. Zip-off legs convert it into hardy shorts, and the articulated knees follow your movements. The high-performance materials with excellent wicking characteristics are bluesign® approved, a sustainable textile production (it eliminates harmful substances and sets and controls standards for environmentally friendly and safe production). Matières/Fabrics : Climatic™ 93% PA, 7% EA, 100 g/m2, certifié bluesign®. Tailles/Sizes : 34 à 46 Coloris : Magnetite. 220 g. TTC : 99 € / HT : 82,50 €
HAGLÖFS
SKARN PANTS ♂ Ascension classique en montagne et polyvalence Extrêmement fonctionnel, léger et extensible dans 4 sens, renforcé pour une activité intense. Traité DWR. Bas de jambes zippées. Les goussets et les guêtres courtes préservent de l'eau et la saleté. Les traitements sans fluorocarbone. Se décline en longueurs de jambes standards ou courtes.
Mountain ascension and multi purpose
Extremely functional, lightweight and 4-way stretch, reinforced for heavy activity. DWR treated. The lower legs are zipped, but the gussets and short gaiters keep water and dirt out. Fluorocarbon-free treatments. Matières/Fabrics : FlexAble™ Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : True black. 415 g. TTC : 189 € / HT : 157,50 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
104
www.cham3s.com
PATAGONIA
Une veste idéale en superposition ou en couche isolante Extrêmement résistant au vent, doublure moelleuse offrant une excellente gestion de l’humidité : combinaison gagnante pour les journées fraîches en montagne. Surfaces traitées déperlant sans fluorocarbone. Longueur dos : 70 cm en taille M.
Coupe technique préformée, entrejambe à soufflet, matière stretch, légère et respirante résistante aux intempéries qui accompagne vos mouvements. La taille, avec braguette zippée, s’ajuste simplement à l’aide du système OppoSet® innovant. 2 poches mains et 2 poches sur les cuisses (assez grandes pour une carte). Bas de jambe ajusté réglable par cordon élastique et bloqueur. Passants pour attache dessous de pied intégrés pour utilisation sûre avec des crampons.
Mountaineering multi purpose
LITE ZIP OFF PANT ♀ Montagne multi usages Vous avez besoin d'un vêtement d'action polyvalent par temps chaud, choisissez le Lite. Les jambes zippées le transforment en short robuste et les genoux articulés suivent vos mouvements. Ses caractéristiques et son matériau en mesh haute performance sont approuvées par bluesign®: élimine les substances nocives des process de fabrication.
HAGLÖFS
ARAN JKT ♀ Montagne multi usages
HAGLÖFS
L.I.M. COMP JACKET ♂ Relever les challenges en course à pied, randonnée ou balade
Lightweight, durable and highly wind resistant 15D face fabric and a high loft liner with extremely good moisture management are a super combination for chilly days on the mountain. Works great as an outer layer, as well as an insulating layer. Fluorocarbon-free DWR-treated surfaces. Centre back length 70 cm (women's size M). Matières/Fabrics : Taffetas 15D, certifié bluesign® Garnissage QuadFusion™ Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Haze Stardust. 270 g. TTC : 179 € / HT : 149,17 €
Un vêtement poids plume idéal quand le moindre gramme compte. Le nouveau tissu GORE-TEX® Active ultraléger entrant dans la confection offre une respirabilité exceptionnelle et protège des éléments. Design minimaliste et silhouette épurée suivent les lignes de votre corps. Les détails réfléchissants garantissent votre visibilité.
M'S SIMUL ALPINE PANTS Alpinisme neige et rocher
Day wear, hiking
Alpine, rock and snow
Preformed technical cut, gusseted crotch, stretch, lightweight and breathable weather resistant material which accompanies your movements. The size, with zipped fly, fits easily with the innovative OppoSet® system. 2 hand pockets and 2 thigh pockets (big enough for a map). Adjustable lower leg adjustable by elastic cord and blocker. Integrated foot strap loops for secure use with crampons. Matières/Fabrics : Tissu stretch double tissage 100% PES. DWR. Certifié bluesign®. Tailles/Sizes : 28 à 40 Coloris : Forge grey. 365 g. PATAGONIA TTC : 159 € / HT : 132,50 €
Graphics made by the artists Neil Hubert and Jolby & Friends. First layer stretch in smooth jersey, with transpiration drainage properties of Capilene® polyester and a standard fit. Polygiene® treatment ensures permanent odor management and increases the life of the garment. Fair Trade Certified ™ label: social action and solidarity production. Matières/Fabrics : PES recyclé Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Fitzroy, Geologers. 156 g. TTC : 49 € / HT : 40,83 €
M'S MICRO PUFF HOODY Alpinisme, randonnée, trail
Meilleure rapport poids/chaleur de Patagonia. PlumaFill : incroyable légèreté, réplique du duvet sans les inconvénients. 1 fil principal en polyester au centre, où viennent s’entortiller de manière aléatoire des fibres ultra fines. Ça ressemble à un mini boa pour la danse ! Ne pèse presque rien, enferme beaucoup d’air et réagit à l’eau en séchant très vite. Les tests de lavages intenses, montrent que la matière ne se tasse pas, super stable, pas de glissement et toujours aussi gonflée. Construction innovante « quilting » complète l'isolation en stabilisant les brins PlumaFill avec un minimum de coutures. 2 poches dont 1 de replie avec anneau d’accrochage et 2 poches internes.
Mountaineering, hiking, trail-running
Best weight / heat ratio from Patagonia. PlumaFill: incredible lightness, replica of the down without the disadvantages. 1 polyester main yarn in the center, where ultra fine fibers are randomly twisted. It looks like a mini boa for dancing! It weighs almost nothing, locks up a lot of air and reacts to water by drying very quickly. Intense wash tests, show that the material does not get stuck, super stable, no slip and always puffed up. Innovative "quilting" construction completes the insulation by stabilizing PlumaFill strands with minimal seams. 2 pockets including 1 for folding with hanging ring and 2 internal pockets. Matières/Fabrics : 10D 100% nylon ripstop Pertex Quantum® GL DWR durablement déperlant, isolation 65-g PlumaFill 100% polyester. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Dolomite blue. 263 g. TTC : 279 € / HT : 232,50 €
When you're on a challenging run, hike or ride.
Designed for when every gram counts. The new ultra-light GORE-TEX® Active used in this jacket's build provides exceptional breathability and protection against the elements. Minimal design and a clean silhouette fits your form, . Reflective details keep you visible. Matières/Fabrics : GORE-TEX® Active 3 layer, bluesign® approved. Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Stone grey/ magnetite. 100 g. TTC : 299 € / HT : 249,17 €
PATAGONIA
M'S NANO® AIR LIGHT HYBRID HOODY Alpinisme, escalade Version réactualisée avec isolation FullRange™ possède une nouvelle matière extérieure extensible, plus grande durabilité tout en restant aussi soyeuse pour vos sorties en montagne les plus intenses. Coupe ajustée, confort et respirabilité d’une polaire, chaleur et protection d’une doudoune. Capuche épurée et extensible enveloppante utilisable avec un casque.
PATAGONIA
M'S R1 TECHFACE HOODY Alpinisme, randonnée glaciaire, polyvalence
HAGLÖFS
RIDGE LS TEE ♂ Montagne multi usages Tee shirt léger, en matière à séchage rapide certifiée bluesign® avec effet chiné. Il convient seul ou en première couche aditionné d'isolation intermédiaire pour les activités en montagne.
Mountaineering multi purpose
Lightweight tee, made from a quick-drying bluesign® material with a melange effect. Matières/Fabrics : 100% PO Tailles/Sizes : XS à XXXL Coloris : Concrete. 115 g. TTC : 65 € / HT : 54,17 €
Ce qu’on attend du Regulator®, mais avec les avantages supplémentaires de résistance à l'abrasion et aux intempéries pour une polyvalence accrue en conditions de montagne changeantes. Tissu léger, tissage double, doux et chaud près de la peau qui n’enferme pas chaleur. Face résistante traitée DWR, évacue l'humidité. Capuche compatible avec un casque, réglable 2 directions avec visière laminée offrant une visibilité grand angle. 2 poches hautes et sécurisées avec dos en filet ventilé et poche extérieure zippée sur la poitrine. Ajustement rapide et efficace du bas de veste.
Mountaineering, climbing
Mountaineering, hiking, climbing
What is expected of Regulator®, but with the added benefits of abrasion and weather resistance. Lightweight fabric, double weave, soft and warm close to the skin that does not enclose heat. Durable DWR treated face, wicks away moisture. Helmet-compatible, 2-way adjustable hood with laminated visor for wide-angle visibility. 2 high pockets with ventilated mesh back and chest pocket. Quick and effective adjustment of the bottom of jacket. Matières/Fabrics : 92% PES (69% recycled), 8% SPX. Tailles/Sizes : XS à XL Coloris : Paintbrush red. 40 g. TTC : 179 € / HT : 149,17 €
PATAGONIA
M'S NANO® AIR LIGHT HYBRID VEST Version sans manche qui s'adapte à toutes les activités de mi-saison. Sleeveless version which adapts to all mid-season activities. Tailles/Sizes : XS à XXL C oloris : Vicking blue. 181 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 €
Updated version with FullRange ™ insulation. Features a new, stretchy outer material, greater durability while remaining silky for your most intense mountain outings. Adjusted fit, comfort and breathability of a fleece, warmth and protection of a down jacket. Clean and stretchy hood that can be used with a helmet. Matières/Fabrics : 100% nylon ripstop 30D, isolation FullRange™ de 40 g/m2. Déperlant durable (DWR). Tailles/Sizes : XS à XXL Coloris : Light gecko green. 329 g. TTC : 220 € / HT : 183,33 €
Prix indicatifs, consultez :
www.cham3s.com
105
ANDONNÉE GLACIAIRE SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
ICE HIKING
EQUIPMENT SELECTION
BLACK DIAMOND
STORMLINE STRETCH FULL ZIP RAIN PANTS ♂ Alpinisme classique BD.Dry™ et d'une membrane extensible, résistant, confortable et fiable en cas de pluie. Membrane en stretch pour un niveau accru de confort et de durabilité. Zips traités déperlant durable DWR. Cordon de serrage intégré à l’ourlet inférieur. Panneau fessier à gousset et genoux préformés. Fermeture zippée sur un tiers de la longueur en bas de jambe et bouton-pression. Taille élastique avec cordon de serrage intérieur. Se range dans sa poche zippée.
BLACK DIAMOND
STORMLINE STRETCH RAIN SHELL ♂ Alpinisme technique
Classical mountaineering
Built with BD.dry™ engineered waterproof/breathable solution. Stretch fabric increases durability and comfort. Gusset seat and articulated knees. Full length double-separating side zips. DWR treated zippers. Snap bottom closure with internal cord adjust at hem to customize fit. Stows into back-right zippered pocket with karabiner clip loop. Matières/Fabrics : BD.dry™ 2.5L, stretch 4 sens traitement DWR (110gsm, 88% Nylon, 12% El) Tailles/Sizes : XXS à XL Coloris : Black. 215 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
BLACK DIAMOND
Juste assez épais pour vous garder au chaud et la durabilité pour résister à l'utilisation montagne toute l'année. Stretch 4 sens, finition déperlente DWR, cordon de serrage à la cheville. Ceinture réglable. 4 poches à fermeture éclair dissimulées, 1 poche arrière et 1 poche sur la cuisse droite, braguette zip 2 sens. Tissu primaire approuvé Bluesign®. Coupe slim.
Mountaineering, climbing
Easily covers the off-season, with just enough coverage to keep you warm and durability to stand up to year-round use. 4-waystretch, DWR finish, Ankle hem-cord adjust. Adjustable belt. 4 concealed-zip hand pockets, one exposed rear pocket and exposed right thigh pocket. 2-way zip fly. Primary fabric is bluesign®approved. Fit: Slim. Tailles/Sizes : S à XL Coloris : Granite. TTC : 119 € / HT : 99,17 €
BLACK DIAMOND TRAIL PRO SHOCK ♀ Bâtons trail et trek
Bâton de randonnée léger, intégrant notre technologie d’absorbeurs de chocs ainsi que la sécurité et la simplicité de réglage du FlickLock Pro.
BLACK DIAMOND TRAIL ♀ Bâtons trail et trek
ALPINE PANTS ♂ Alpinisme, escalade, loisir
Conçue pour affronter les pluies les plus torrentielles, la plus complète et aboutie de la gamme Black Diamond. Associe la BD.Dry™ à une membrane ultra extensible, une protection fiable. Membrane extensible qui augmente le niveau de confort et de durabilité. Ventilations zippées traitées DWR sous les bras. Goussets sous les bras pour une meilleure mobilité. Capuche ajustable, compatible avec un casque d’escalade. Fermeture zippée frontale YKK à curseur inversé enduite PU. Se range dans sa poche (main droite) munie d’un passant pour mousqueton. Poignets et bas de veste ajustables. Coupe : Regular.
Mountaineering
Built to take on the worst downpours. D.dry™ waterproof/breathable solution Polyvalent offrant un excellent with a full feature set and highly stretchable rapport, prix, fonctions, confort. fabric, it provides reliable protection. DWR Pommeau grip bi-densité et armpit zips for ventilation. Underarm gussets dragonne sangle 360° rembourrée. for added mobility. Adjustable, climbingExtension en mousse qui empêche helmet-compatible hood. YKK reverse coil de glisser. FlickLock® double. PU coated center front zipper. Packs into Pointes Tech interchangeables en right-hand pocket with karabiner clip loop. carbure. Rondelles étroites Adjustable cuffs and hem. Fit: Regular. Front Trekking et larges pour la Length: 29.5 in from High Shoulder Point. poudreuse. Longueur utile Back Length: 30.25 in from Center Back 63,5-140cm, replié 63,5cm. Neck. Trail-running Matières/Fabrics : BD.dry™ 2.5L, stretch 4 sens traitement DWR (110gsm, and trekking poles An all-around pole with an excellent 88% Nylon, 12% El) Tailles/Sizes : XS à XL balance of comfort, features and affordability. EVA foam grip with dual Coloris : Picante, Kingfisher. 320 g. density top and moisture wicking TTC : 149,90 € / HT : 124,92 € adjustable strap. Non-slip foam grip extension. Double FlickLock®. Interchangeable carbide Tech Tips. Includes low profile trekking and powder baskets. Usable length 23-55 in, collapsed 23 in. Tailles/Sizes : 59 _140 cm. TTC : 79 € / HT : 65,83 €
TRAIL PRO SHOCK ♂
Tailles/Sizes : 67 _140 cm. 590 g. TTC : 99 € / HT : 82,50 €
BLACK DIAMOND TRAIL ♂
Tailles/Sizes : 63.5 _140 cm. TTC : 79 € / HT : 65,83 €
BLACK DIAMOND TRAIL BACK Bâtons trail et trek
Trail-running and trekking poles
106
www.cham3s.com
Mountain hiking and demanding trekking with heavy packs
Sturdy, comfortable boot. Anti-abrasion edging, polyurethane sole at the tip and compressionresistant heel, soft EVA at the center for reduced weight and cushioning effect. Lock-lace hook differentiates the zones of tension. 3D Flex System, promotes mobility of the ankle, increases control and accuracy of support on uneven ground. SubSkin Injection ™ - internal injection structural nerve: provides strength without the need for external seams, promotes overall product impermeability. Lightweight crampon heel with internal damping EVA and enriched with a TPU insert that increases the cushioning and elastic response of the shoe. Tailles/Sizes : 38 à 48 avec 1/2 Coloris : Taupe brown 1710 g. TTC : 279,00 € / HT : 232,50 € LA SPORTIVA
TRANGO ALP EVO GTX® ♀ Semi cramponnable, trekking, longues approches avec charges lourdes Semi crampon-able Tailles/Sizes : 36 à 42 avec 1/2 Coloris : Ice blue. 1350 g. TTC : 279,00 € / HT : 232,50 €
KARAKORUM HC Alpinisme classique et grands treks Une chaussure cuir, robuste, traditionnelle, parfaite pour les marches plus exigeantes où l’usage de crampons peut être requis. Tige avec 3 crochets : meilleure protection de la cheville et plus grande stabilité de pied, faite d’une seule pièce de cuir déperlant 2,8mm. Semelle Vibram avec Impact Brake System qui absorbe l’impact négatif au sol et permet à la chaussure de donner son maximum aussi bien en montée qu’en descente.
Classical mountaineering and trekking
A sturdy, traditional leather shoe, perfect for the most demanding walk where the use of crampons may be required. Upper with 3 hooks: better ankle protection and greater foot stability, made from a single piece of 2.8mm water repellent leather. Vibram sole with Impact Brake System that absorbs the negative impact on the ground and allows the shoe to give its maximum both uphill and downhill. Matières/Fabrics : Tige: Cuir Idro-Perwanger 2,8 mm + haut de tige tissu. Doublure: GORE-TEX® Performance Comfort. Intersemelle : Nylon haute densité 8 mm avec couche anti-torsion. Tailles/Sizes : 38 à 48 avec 1/2 Coloris : Sand red. 1710 g. TTC : 259 € / HT : 215,83 €
SCARPA
ZODIAC TECH GTX® ♂ Terrain alpin et accidenté Tige haute, semelle rigide, cramponnable en semi-automatique. Comme la version basse, très confortable et précise. En cuir suède 1,8mm avec traitement Perwanger et membrane GORETEX®. On retrouve le Sock-Fit, véritable languette chaussette faite d’une seule pièce de S-Tech Schoeller. Laçage bas personnalisé et précis. Flex Point : liberté de mouvement et maintien de la cheville. Mousse à mémoire de forme : l’enveloppement personnalisé du pied. Autofit Collar : pas de point de pression sur le talon d’Achille et sur la malléole. Bloc semelle PENTAX PRECISION II XT avec Vibram.
Alpine and rugged terrain
Bâton à 3 brins offrant fiabilité et facilité de réglage pour les randonnées à la journée et les escapades de plusieurs jours.
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
Robuste et confortable. Bordure anti-abrasion, inter-semelle en polyuréthane à la pointe et au talon résistant aux compressions, EVA souple dans la partie centrale favorisant réduction du poids et effet amortissant. Crochet bloque-lacet différencie les zones de tension. 3D Flex System, favorise la mobilité de la cheville, augmente le contrôle et la précision d’appui sur des terrains accidentés. SubSkin Injection™ - nerf structural à injection interne : confère solidité sans recourir aux coutures externes, favorise l’imperméabilité globale du produit. Talon cramponnable allégé avec EVA amortissant interne et enrichi d’un insert en TPU qui augmente l’effet amortissant et la réponse élastique de la chaussure.
LA SPORTIVA
BLACK DIAMOND
Trail-running and trekking poles
Lightweight trekking pole with built-in shock absorbing technology and the simple security of FlickLock® Pro. Tailles/Sizes : 62 _140 cm. 550 g. TTC : 99 € / HT : 82,50 €
LA SPORTIVA
TRANGO ALP EVO GTX® ♂ Semi cramponnable
A reliable, highly adjustable three-section pole for daily hikes and multi-day adventures. Tailles/Sizes : 63.5 _140 cm. 608 g. TTC : 65 € / HT : 54,17 €
Upper stem, rigid sole, cramponnable with semi-automatics. Like the low version, very comfortable and precise. 1.8mm suede leather with Perwanger treatment and GORE-TEX® membrane. With the Sock-Fit, a true sock tongue made of a single piece of S-Tech Schoeller. Custom and precise bottom lacing. Flex Point: Freedom of movement and support for the ankle. Memory Foam: personalized wrapping of the foot. Collar autofit: no pressure point on the Achilles heel and on the ankle. PENTAX PRECISION II XT insole block with Vibram. Tailles/Sizes : 37 à 48 avec 1/2 Coloris : Tonic. 620 g. TTC : 249,00 € / HT : 207,50 €
Prix indicatifs, consultez :
www.cham3s.com
107
ANDONNÉE
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
HIKING
EQUIPMENT SELECTION
CARNET DE COURSES CHAM3S©
TRAIL RUNNING
LE GRAND BALCON NORD, PLAN DE L’AIGUILLE MONTENVERS
TRAIL RUNNING
GRAND BALCON NORD, PLAN DE L’AIGUILLE MONTENVERS
Merci à Emilie et Marie du Team Snell de nous avoir permis de suivre leur entraînement en altitude. Monica Dalmasso photographe auteure les a suivies. Un parcours en balcon, facile et bien tracé qui peut être fait indifféremment dans un sens ou dans l’autre entre 2300 et 1909m
Thank you to the Snell Team runners Emilie et Marie who allowed us to follow their training at altitude. Monica Dalmasso, photographer/author followed them. A traversal route, which is easy and well marked and which can be done in either direction between 2300 and 1909m.
Possibilité également de partir de Chamonix, ce qui augmente très sensiblement le dénivelé. (+1200m env.)
Equally there is the possibility of starting from Chamonix, which seriously changes the height gain (+ around 1200m ).
Un bon chemin de randonnée relie le Plan de l’Aiguille au Montenvers, en passant par le Signal cela permet de basculer sur la mer de glace et de découvrir les Drus. Nous avons eu la chance de pouvoir le faire par une magnifique journée, juste après une petite chute de neige, qui a donné un relief particulier au paysage, blanchi les sommets et éclairé les moraines. Une belle session entraînement pour gérer l’altitude, la distance, l’équipement nécessaire pour le trail en montagne.
A good hiking path links the Plan de l’Aiguille to Montenvers, by going via the Signal it allows one to look down over the Mer de Glace at the same time discovering the Drus. We had the luck of being able to do it on a magnificent day, just after a small snow fall, which gave a a special relief to the landscape; whitening the summits and lightening the moraines. A good training session for managing altitude, distance and the equipment necessary for trail-running in the mountains.
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
108
www.cham3s.com ©Monica Dalmasso pour Cham3s
109
TRAIL RUNNING
LE GRAND BALCON NORD, PLAN DE L’AIGUILLE MONTENVERS
MON RUN KIT. MY RUNNING KIT.
TRAIL RUNNING
GRAND BALCON NORD, PLAN DE L’AIGUILLE MONTENVERS
2
1 5
3
4
Shopping 1- Akyra ♂ LA SPORTIVA P. 114 2 - Micro Trail Pro LÉKI P. 117 3 - Actik® Core PETZL P. 116 4 - Ultra Raptor GTX ♂ LA SPORTIVA P. 114 5 - Widepac 2 SOURCE P. 118 110
www.cham3s.com
111
MON RUN KIT. MY RUNNING KIT.
1
TRAIL RUNNING
LE GRAND BALCON NORD, PLAN DE L’AIGUILLE MONTENVERS
2
TRAIL RUNNING GRAND BALCON NORD, PLAN DE L’AIGUILLE MONTENVERS
3
4
5
Shopping 1- Bindi PETZL P. 116 2 - Adventure Vest 4.0 ULTIMATE DIRECTION P. 115 3 - Spin RS8 ♀ SCARPA P. 115 4 - Distance carbon FLZ BLACK DIAMOND P. 118 5 - Neutron 2 ♀ SCARPA P. 115
www.cham3s.com
113
RAIL RUNNING
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
TRAIL RUNNING
LA SPORTIVA
EQUIPMENT SELECTION
SCARPA
AKASHA AKASHA ♀ ♀
Tailles/Sizes : Tailles/Sizes : 36 36 àà 43 43 avec avec 1/2. 1/2. Coloris : Coloris : Berry, Berry, stone stone blue blue jade jade green. green. 560 g. 560 g. TTC : TTC : 129 129 € € // HT : HT : 107,50 107,50 € €
NEUTRON 2 ♀
Tailles/Sizes : 36 à 42 avec 1/2 Coloris : Black pink glow. 580 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
LA SPORTIVA
AKYRA ♂ Ultra longue distance ultra trail, ultra marathon
LA SPORTIVA
AKASHA ♂ Ultra longue distance La reférence La Sportiva la plus amortissante, insert orthopédique Cushion Platform™, aux larges volumes et à l'empeigne souple, respirante et enveloppante à construction Slip-on qui évite les points de compression. Renforts actifs antérieurs Dynamic ProTechTion™. Semelle adhérente bi-mesh FriXion XT équipée du Trail Rocker™ : favorise l’appui naturel du pied.
LA SPORTIVA AKYRA ♀
Tailles/Sizes : 36 à 43 avec 1/2. Coloris : Emerald mint, Berry. 600 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
Ultra long distance
La Sportiva reference, thanks to the largevolume Cushion Platform ™ orthopedic insert and the supple, breathable and wrap-around upper with Slip-on construction that avoids compression points. Dynamic ProTechTion ™ Active Back Supports. Bi-mesh outsole FriXion XT with Trail Rocker ™: promotes the natural support of the foot. Tailles/Sizes : 38 à 49,5 Coloris : Tropic blue cardinal, Black tangerine. 660 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
Enveloppante, confortable, construction 3 couches sans couture. Flexibilité et structure MicroLite Skeleton™ : suit le mouvement de façon dynamique. Structure Flex-Guard™ en microfibre : chaussant léger garantit une barrière anti abrasion. Stabilité exceptionnelle due à la technologie TrailCage System™ : entre les 2 couches de l'empeigne, structuré et enveloppe en s'intégrant au système de laçage. Semelle La Sportiva nouveaux crampons adhérants FriXion XT, Impact Brake System design exclusif et technologie Trail Rocker qui favorise l’appui naturel.
Collier souple, anneau d’enfilage, Sock-Fit confort et stabilité latérale du pied. Structure microfibre avec Exoskelethon en TPU pour le maintien, construction enveloppante de la voute, maille respirante au niveau des orteils. Talon avec Heel tension, Reflex area, et protection TPU : Garde le talon dans l’axe, maintien précis avec rebond et protection. Languette auto fit, pochette pour lacets. Intercalaires EVA au talon, châssis TPU avec système rebond. Semelle Vibram Megagrip, crampons 5mm. Protection orteils 3D TPU. Drop 6mm.
Enveloping and comfortable upper, 3-layer construction adds comfort, and seamless construction. Flexibility and structure thanks to the innovative MicroLite Skeleton ™ dynamically follows the movement. Microfiber Flex-Guard ™: lightweight footwear, provides abrasion barrier. Exceptional stability: TrailCage System ™ between the two layers of the upper, structure and envelope by integrating with the lacing system. La Sportiva sole new FriXion XT grippers with Impact Brake System exclusive design with Trail Rocker technology that promotes natural support. Tailles/Sizes : 38 à 47,5 Coloris : Carbon, Tropic blue, Black. 680 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
Soft collar, pull tab, Sock-fit snug feel and lateral stability of the foot. Microfiber structure with Exoskeleton ergonomic TPU cage, Archwrap construction, breathable mesh with open cell at the toes. Heel with Heel tension, Reflex area, and TPU protection: Keeps the heel in the axis, precise support with rebound and protection. Auto fit tongue, lace pocket. Low density eva heel cushion, anti-torsion TPU chassis. Vibram Megagrip outsole, 5mm lugs. 3D TPU toe cap. Tailles/Sizes : 36 à 48 avec 1/2 Coloris : Black fluo orange. 670 g. TTC : 129 € / HT : 107,50 €
Ultra long distance trail and marathon
LA SPORTIVA
AKYRA GTX ♂ Ultra trail spécificité running hiver Version imperméable en membrane GORE-TEX® avec empeigne en mesh hydrofuge.
Ultra trail winter running
LA SPORTIVA
ULTRA RAPTOR ♂ Ultra longue distance, ultra marathon, entraînement
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
114
www.cham3s.com
Tailles/Sizes : Tailles/Sizes : 36 36 àà 43 43 avec avec 1/2. 1/2. Coloris : Coloris : Iris Iris Blue Blue purple. purple. 620 g. 620 g. TTC : TTC : 179 179 € € // HT : HT : 149,17 149,17 € €
BUSHIDO ♀
Tailles/Sizes : 36 à 43 avec 1/2. Coloris : Berry. 540 g. TTC : 139 € / HT : 115,83 €
Modèle technique, super léger, adhérent, agressif. Pensée pour la stabilité sur tout type de terrain. Construction STB Control : l’empeigne enveloppe l’inter-semelle dans le milieu du pied = anti torsion et stabilité. Semelle équipée de crampons de différentes tailles. Renforts haute fréquence du laçage : égale répartition de la tension. Renforts microfibre thermo-adhésive contre les frottements et l’abrasion. Construction interne de la tige : chausson qui prend le pied comme une chaussette sans causer de pression excessive.
Competition, designed for skyrunning, mid distance
LA SPORTIVA ULTRA RAPTOR ♀
Tailles/Sizes : 36 à 43 avec 1/2. Coloris : Carbon Cobalt blue, Emerald mint. 630 g. TTC : 135 € / HT : 112,50 €
SCARPA
SPIN RS8 ♂ Trail longue distance Sock-fit enveloppante légère. Stabilité et contrôle sur tous les terrains grâce à l'Exosquelette avec film protecteur en TPU thermo soudé. Tissu ultra-respirant. Technologie innovante Vibram LiteBase avec composé MegaGrip réduir le poids de la semelle et améliorer les performances d'amorti et d'adhérence. La base en caoutchouc 50% plus mince. La bande de roulement est jusqu'à 30% plus légère. Performance inchangée. Drop 8mm.
Technical model, super lightweight, adherent, aggressive. Thought out for stability on any type of terrain. STB Control construction: the upper wraps around the sole in the middle of the foot = anti-torsion and stability. Sole equipped with different sizes of crampons. High frequency lacing reinforcements: equal distribution of tension. Thermoadhesive microfibre reinforcements against abrasion. Internal construction of the upper: a bootie that takes a foot like a sock without causing excessive pressure. Tailles/Sizes : 38 à 47,5 Coloris : Tropic blue cardinal red, Black yellow. 610 g. TTC : 139 € / HT : 115,83 €
SCARPA SPIN RS8 ♀
Tailles/Sizes : 36 à 42 avec 1/2 Coloris : Dazzeling blue punch fluo. 490 g. TTC : 135 € / HT : 112,50 €
Alpine running, long distance
Sock-fit light wrap construction. Stability and control on any terrain thanks to the Exoskeleton with a protective thermowelded TPU film. Ultra-breathable fabric. Innovative Vibram LiteBase technology with MegaGrip compound which allows to reduce the sole’s weight and increases cushioning and grip performance. The rubber base is up to 50% slimmer. The tread is up to 30% lighter. The performance is unchanged. Drop 8mm. Tailles/Sizes : 36 à 48 avec 1/2 Coloris : Black Turquish sea. 530 g. TTC : 135 € / HT : 112,50 €
ULTIMATE DIRECTION ADVENTURE VEST 4.0 Trail, ski de randonnée
ULTIMATE DIRECTION
FASTPACK 25 Courir, randonner, skier, plusieurs jours
BUSHIDO ♂ Compétition, conçu pour le skyrunning, mid distance
Ultra long distance
Air-mesh, perfectly breathable, upper. FriXion XF sole with Trail Bite Heel for improved grip and stability downhill. Optimum volume control and support provided by innovative lacing system: eyelets sewn into the inner part and consolidated This gives a good distribution of the adjustment of the tension. Combines performance construction and extreme support with the comfort of a wide sole. Drop 9 mm. Tailles/Sizes : 38 à 47,5 avec 1/2 Coloris : Black yellow, Blue Sulphur. 750 g. TTC : 135 € / HT : 112,50 €
AKYRA AKYRA GTX GTX ♀ ♀
LA SPORTIVA
LA SPORTIVA
sky running, competition trail-running.
LA SPORTIVA
Waterproof GORE-TEX® membrane version with water-repellent mesh upper. Matières/Fabrics : GORE-TEX® Extended Comfort Tailles/Sizes : 38 à 47,5 Coloris : Carbon tangerine. 700 g. TTC : 179 € / HT : 149,17 €
Tige Air-mesh parfaitement respirante. Semelle FriXion XF avec Trail Bite Heel : grip et stabilité améliorés en descente. Volume et maintien assurés par un laçage innovant : œillets cousus à l’ intérieur de la tige et consolidés à l’extérieur. Bonne répartition de la tension. Combine performance de construction, maintien extrême et confort grâce à la semelle large. Drop 9 mm.
SCARPA
NEUTRON 2 ♂ Trail d'altitude, compétition trail
Harnais breveté InfiKnit™ est une construction du panneau arrière et des bretelles entièrement sans coutures. La fermeture à enroulement permet une capacité variable. Grandes poches extérieures extensibles en filet pour un accès rapide. Grand rangement à l'avant. Se qualifie d’"assistant personnel" autorisé dans les réglements.
Running, hiking, skiing…biking
Patented InfiKnit™ harness is an entirely seamless back-panel and shoulder-strap system. Roll-top closure expands or contracts to secure varying capacities. Large external stretch mesh pockets for quick access. Large front storage. The Fastpack 25 qualifies as “Personal Item” under carry-on rules. Tailles/Sizes : SM/MD 64 - 102 cm, MD/LG 76 - 122 cm. Coloris : Graphite. 555 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
ULTIMATE DIRECTION
FASTPACK 35 Courir, randonner, skier… ou à vélo
Mêmes caractéristiques que les 25 dans une plus grande capacité et avec une ceinture légère, qui est facilement amovible avec le système T-Hook.
Running, hiking, skiing, more than a day
Same characteristics as the 25 but in larger capacity and with a lightweight waist belt, which is easily removable with our T-Hooksystem. Tailles/Sizes : SM/MD 66 - 112 cm, MD/LG 76 - 127 cm. Coloris : Spruce. 710 g. TTC : 169 € / HT : 140,83 €
ULTIMATE DIRECTION MOUNTAIN VEST 4.0 Trail, ski de randonnée
Bénéficie des mêmes technologies que l’Adventure mais simplifié au niveau du compartimentage et moins de poches. Il dispose en revanche de 2 gourdes 500.
Trail, ski touring
Benefits from the same technologies as the Adventure but simplified in terms of subdivision and fewer pockets. On the other hand, comes with 2 water bottles. Tailles/Sizes : SM 58 - 81 cm, MD 76 - 99 cm, LG 94 - 117 cm. Coloris : Signature blue. 326 g. TTC : 139 € / HT : 115,83 €
Nouvelle technologie Comfort Cinch ™ : ajustement personnalisé et facile en action. Matériau extensible 4 sens avec fils d’étirement, s'ajustent plus et sont plus légers que jamais. Porte bâtons vertical minimise le rebond et s’attache en route. Sangles de sternum à rail coulissant. Porte gourde : s’ajuste pour transporter, téléphone, appareil photo… Poches compatibles avec le téléphone. 1 gourde 500 fournie. Volume 16,4L.
Trail, ski touring
New Comfort Cinch ™ technology: custom fit and easy in action. 4 way stretch material with stretch threads, adjust more and are lighter than ever. Vertical pole holder minimizes rebound and snaps out of the way when not in use. Sliding rail sternum straps. Water bottle holder: fits to carry, phone, camera ... Pockets compatible with phones. 1 water bottle supplied. Tailles/Sizes : SM 58 - 81 cm, MD 76 - 99 cm, LG 94 - 117 cm. Coloris : Signature blue. 312 g. TTC : 149 € / HT : 124,17 €
ULTIMATE DIRECTION ADVENTURE VESTA Trail, ski de randonnée
Version féminine en volume 12,4.
Trail, alpine touring
Tailles/Sizes : XS/SM 58 - 81 cm, MD/LG 76 - 102 cm. Coloris : Coral. 287 g. TTC : 139 € / HT : 115,83 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
www.cham3s.com
115
LEKI
MICRO STICK TI Trail, nordic walking Mécanisme à bouton poussoir permet une mise en œuvre et un pliage rapides et faciles des bâtons. Les confortables poignées Aergon et les sections hautement résistantes et légères en aluminium apporteront encore plus de plaisir à chacune de vos promenades. Strap de sécurité, dragonne ultra légère pour un confort optimal et un poids minimal. Rallonge Thermo pour une prise en main confortable. Laissez-vous convaincre et partez à la conquête de nouvelles ascensions et de nouveaux sommets.
PETZL
Trail-running, nordic walking
ACTIK® Multi usage Lampe frontale multi-faisceaux conçue pour éclairer à proximité, se déplacer et voir loin. 300 lumens. Max distance 90m, max. autonomie 260H. Plusieurs modes d’éclairage répondant aux besoins d’un éclairage performant pour les activités outdoor : proximité, distance et déplacements rapides. Éclairage blanc ou rouge. Bandeau élastique réglable avec sifflet de sécurité et marquages rétro-réfléchissants pour optimiser la visibilité. Livrée avec 3 piles, compatible avec la batterie rechargeable CORE.
Multi purpos
Multi-beam headtorch designed to illuminate nearby, move around and see far away. 300 lumens. Max distance 90m, max. 260H. Several lighting modes to meet the needs of high-performance lighting for outdoor activities: near or distant vision and fast movement. White or red lighting. Adjustable elastic band, equipped with a safety whistle and retro-reflective markings to optimise visibility. Supplied with 3 batteries, compatible with the rechargeable battery CORE. Coloris : Vert, noir, bleu. 90 g. TTC : 39,40 € / HT : 32,83 €
PETZL
ACTIK® CORE Outdoor, éclairage polyvalent, multi faisceaux Outdoor, éclairage polyvalent, multi faisceaux Gamme ACTIVE garantie un éclairage puissant, rechargeable, compacte, multi faisceaux avec éclairage rouge. 300 lumens. Répond aux besoins de polyvalence des activités outdoor. Faisceau large, sifflet sur le bandeau, rechargeable par usb ou utilisation de piles classiques, résistante à l’eau, poids minime. Distance max. 95 m - 312 ft, Autonomie max.160 h, en mode réserve 5 lm/3 h.
Outdoor, multipitch,multi beam
Range guarantees a powerful lighting, rechargeable, compact, multi beam with red illumination.300 lumens. Meets the needs of the versatility of outdoor activities. Wide beam, whistle on the headband, rechargeable by usb or use of conventional batteries, water resistant. Low weight. Max. 95 m - 312 ft, Max. 160 h,reserve mode 5 lm / 3 h. Coloris : Rouge, noir. 80 g. TTC : 54,40 € / HT : 45,33 €
LEKI
MICRO TRAIL PRO Trail, nordic walking Trail coulissant 4 pièces mât avec des caractéristiques inégalées! Polyvalent et extrêmement léger grâce aux tubes 100% carbone.Trigger Shark 2.0 et Trigger Shark Sangle active pour un meilleur ajustement et un transfert de puissance plus direct. Vous donne des réserves de puissance supplémentaires pour prendre les distances à venir. Extension de poignée thermique pour un confort accru. Fin Vario panier interchangeable pour une utilisation dans n'importe quelle condition. Disponible jusqu'à135 cm Ø 16/14/14/14 mm. Encombrement replié 38cm.
Push button mechanism allows quick and easy implementation and folding of poles. The comfortable Aergon handles and the highly resistant and lightweight aluminum sections will bring even more pleasure to each of your walks. Safety strap, ultra light strap for optimal comfort and minimal weight. Thermo extension for a comfortable grip. Convince yourself and conquer new climbs and new heights. Matières/Fabrics : Aluminium HTS 6.5 Ø 16 / 14 mm. Tailles/Sizes : 110 à 130 tous les 5cm. 430 g. TTC : 99,90 € / HT : 83,25 €
Trail-running, nordic walking
Trail-running folding 4 piece pole with unsurpassed features! Versatile and extremely lightweight thanks to shafts made of 100% carbon. Trigger Shark 2.0 and Trigger Shark Active strap for a better fit and more direct power transfer. Gives you extra power reserves to take on the distances ahead.Thermal grip extension for enhanced comfort. Fin Vario interchangeable basket for use in any condition. Available up to 135 cmØ 16/14/14/14 mm. Folded 38cm. Tailles/Sizes : 110 à 135 tous les 5cm. 390 g. TTC : 159,90 € / HT : 133,25 €
LEKI
®
MICRO VARIO CARBON Trail, nordic walking Pliable en carbone, mécanisme à boutonpoussoir, il se déploie et se rétracte en un instant. Caractéritiques identique au modèle lady mais sans antishock.
Trail-running, nordic walking
PETZL KOMPERDELL
TRAILSTICK PLIABLE 110 120 130 Trail running Bâtons 3 brins pliables en carbon Ø18/16/14 mm. Tension par câble et push pin. Poignée mousse EVA 250 mm et dragonne confort avec pad mousse. Rondelle et pointe trail. Replié 45cm.
trail running
Foldable 3 strand sticks in carbon Ø18 / 16/14 mm. Tension via cable and push pin. EVA foam handle 250 mm and comfort strap with foam pad. Washer and trail tip . Folded 45cm. Tailles/Sizes : 100 à 130 tous les 10cm. TTC : 139 € / HT : 115,83 €
BINDI Activités quotidiennes Lampe frontale ultra-légère, rechargeable et étanche. Fait partie de la gamme Active de Petzl, puissance max. 200 lumens, max. distance 40m, max. autonomie 50H. Résistance à l'eau PX4.
Everyday use
Ultra-light head torch, rechargeable and waterproof. Part of the Petzl Active range, max. 200 lumens, max. distance 40m, max. 50H autonomy. Resistance to water PX4. Coloris : Emeraude, noir, Orange. 35 g. TTC : 48 € / HT : 40 €
Foldable carbon, push button mechanism, it deploys and retracts in an instant. Characteristics identical to the model lady but without antishock. Matières/Fabrics : Carbon 100 % Ø 18 / 16 / 14 mm Tailles/Sizes : Plage de réglage 110 - 130 cm. 468 g. TTC : 159,90 € / HT : 133,25 €
LEKI
MICRO VARIO CARBON LADY ANTISHOCK Trail, nordic walking Dédié aux femmes, tout carbone, replié son encombrement est de 38cm. 5 segments Ø 18/16/14 mm, Système de réglage par Speed Lock 2. Poignée Aergon avec mécanisme de dégagement à bouton poussoir, il se déploie et se rétracte en un instant. Plage de réglage de 100 à 120cm. Dynamic Suspension System : Réduction d'environ 40% des impacts, pour protéger les muscles, articulations, ligaments.
Trail-running, nordic walking
Dedicated to women, its length is variable between 100 and 120cm. All carbon, folded its length is 38cm. 5 segments Ø 18/16/14 mm, Speed Lock adjustment system 2. Aergon handle with push-button release mechanism, it extends and retractsin an instant. Matières/Fabrics : partie Sup. Carbon 100%. Partie inf. Aluminium HTS 6.5. Tailles/Sizes : Plage de réglage 100 - 120 cm. 470 g. TTC : 169,90 € / HT : 141,58 €
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
116
www.cham3s.com
117
RAIL RUNNING
SÉLECTION D'ÉQUIPEMENT
INDEX
TRAIL RUNNING
INDEX
EQUIPMENT SELECTION
BLACK DIAMOND
DISTANCE CARBON Z Performance trail, montagne Destiné aux performances en montagne et autres aventures en mode léger. Robustesse et tenue des jonctions renforcées, plus durable grâce à l’ajout d’un anneau en aluminium pour protéger le carbone. Poignée respirante, anti-humidité avec grip léger en mousse EVA, petit grip sous la poignée en mousse EVA antidérapante. 3 brins avec déploiement rapide par cônes de jonction. Rondelle Stopper avec attache-brins maintient les brins repliés.
Trail and mountain performance
Designed for mountain performance and other adventures in light mode. Robustness and strength of the reinforced junctions, more durable thanks to the addition of an aluminum ring to protect the carbon. Breathable, moistureresistant handle with light EVA foam grip, small grip under the anti-slip EVA foam grip. 3 strands with rapid deployment via junction cones. Stopper basket with tie-straps keeps the strands folded. Matières/Fabrics : 100 % fibre de carbone et pointes Tech en carbure et pointes Tech en caoutchouc interchangeables. Tailles/Sizes : 100 replié 33cm, 110 replié 36cm, 120 replié 40cm, 130 replié 43cm 275 g. TTC : 139 € / HT : 115,83 €
BLACK DIAMOND
DISTANCE Z Trail, randonnée à la journée 3 saisons, s’adresse aux pratiquants de trail et aux randonneurs à la journée. Modèle Z-Pole au meilleur rapport qualité/prix black Diamond. Doté de SlideLock ( facilite l'utilisation lors du verrouillage des 3 brins) et d’une tenue des jonctions et d'une robustesse renforcées. Poignée respirante, anti-humidité avec grip léger en mousse EVA. Petit grip en mousse EVA antidérapante sous la poignée. Rondelle Stopper avec attache-brins maintien les brins repliés.
Trail, hiking day
3 seasons, is for trail runners and day hikers. Z-Pole model at the best value Black Diamond. Featuring SlideLock (facilitates use when locking the 3 strands) and reinforced junction strength. Robustness reinforced. Breathable handle, anti-humidity with light grip EVA foam. Small anti-slip EVA foam grip under the handle. Stopper basket with tie-straps keeps folded strands. Matières/Fabrics : Construction aluminium, pointes Tech en carbure et pointes Tech en caoutchouc interchangeables Tailles/Sizes : 100 replié 33cm, 110 replié 36cm, 120 replié 40cm, 130 replié 43cm 345 g. TTC : 109 € / HT : 90,83 €
BLACK DIAMOND
DISTANCE CARBON FLZ Trekking
Construction ultra légère en carbone. Désormais plus robuste et durable. Dernière génération doté d’un réglage et d’un pliage haute efficacité. Tenue des jonctions renforcées, poignée respirante, anti-humidité avec grip léger en mousse EVA. Petit grip sous la poignée en mousse EVA antidérapante. Z-Pole 3 brins avec déploiement rapide par cônes de jonction et réglage FlickLock® Pro. Rondelle Stopper avec attache-brins maintien les brins repliés.
BLACK DIAMOND Z POLE SNOW BASKET Accessoires
Compatible avec tous les bâtons Black Diamond Distance trois saisons Series Z-Poles. Ne convient pas pour skier.
Accessories
Works on all Black Diamond three-season Distance Series Z-Poles. Not for skiing. TTC : 8 € / HT : 6,67 €
Trekking poles
Ultra light carbon construction. Now more robust and durable. Last generation with high efficiency adjustment and folding. Hold of the junctions reinforced, breathable handle, anti-humidity with light grip EVA foam. Small grip under the grip of non-skid EVA foam. 3-strand Z-Pole with rapid deployment by junction cones and FlickLock® Pro setting. Stopper basket with tie-straps to keep the strands folded. Matières/Fabrics : 100 % fibre de carbone et pointes Tech en carbure et pointes Tech en caoutchouc interchangeables. Tailles/Sizes : 95-110 cm replié 34 cm , 105-125 cm replié 37 cm, 120-140 cm replié 40 cm 350 à 370 g. TTC : 159 € / HT : 132,50 €
SOURCE
WIDEPAC Trail , VTT, toutes activités Facile à nettoyer et à vider : technologie Glass-Like™ (pratiquement auto nettoyant, le film GlassLike™ est 2000% plus lisse que les films PU standard, et seulement 50% moins lisse que le verre). Technologie Grunge-Guard™ : prévient la formation de bactéries. Système Taste-Free™ : un film PE co-extrudé garantit le goût pur du liquide. Fermeture brevetée Widepac™ l’étanchéité à 100%. Livrée avec valve Helix™. SQC™ (SOURCE Quick Connect).
Trail-running, VTT, all activities
Prix indicatifs, consultez : Indicative prices, consult:
118
www.cham3s.com
Easy to clean and flush: Glass-Like ™ technology (virtually self-cleaning, Glass- Like ™ is 2000% smoother than standard PU films, and only 50% less smooth than glass). Grunge-Guard ™ Technology: Prevents bacteria from forming. Taste-Free™ system: a co-extruded PE film guarantees the pure taste of the liquid. Patented Widepac™ closure 100% waterproofing. Delivered with Helix™ valve. SQC ™ (SOURCE Quick Connect). Matières/Fabrics : Membrane (3 couches superposées). Pièces plastiques injectées PP, PE & POM. Sans bisphénol ni phtalates. Valve en Silicone. Tailles/Sizes : 1.5L/50oz : 18.5cm x 32cm, 165g. 2L/70oz : 19.5cm x 35.5cm, 170g. 3L/100oz : 21.5cm x 42.5cm, 185g. WIDEPAC 1,5, TTC : 31,90 € / HT : 26,58 € WIDEPAC 2, TTC : 31,90 € / HT : 26,58 € WIDEPAC 3, TTC : 39,90 € / HT : 33,25 €
ARC’TERYX Alpha AR pant ♂....................................... 76 Alpha FL 30 .............................................. 53 Alpha SL pant ♂....................................... 76 Alpha SV Jacket ♂................................... 76 AR 385A ♀................................................. 76 AR 395A ♂................................................. 76 Atom LT hoody ♀...................................... 77 Atom SL hoody ♀..................................... 89 Beta AR ♀................................................. 77 Beta AR pant ♀......................................... 77 Beta SL Hybrid jacket ♀........................... 77 Beta SL hybrid jacket ♂........................... 53 Cerium SL hoody ♂.................................. 76 FL365 ♂.................................................... 53 Gamma Lt hoody ♀.................................. 89 Gamma Lt pant ♀..................................... 89 Gothic glove ♀.......................................... 77 Konseal FL................................................ 53 Phasic Sun hoody..................................... 53 Psiphon FL pant ♀................................... 77 Psiphon FL pant ♂.................................... 53 BEAL Aéroteam IV.............................................. 25 Air Force 3................................................. 67 Backup Line 5mm ................................... 48 Be lock...................................................... 67 Birdie......................................................... 25 Booster III DRY COVER UNICORE............ 48 Cordelette pack ....................................... 66 Dynaclip 75............................................... 48 Dynaconnexion......................................... 66 Dynaloop .................................................. 66 Escaper..................................................... 48 Ghost......................................................... 48 Ikaros ....................................................... 25 Jammy ..................................................... 67 Opera 8,5mm unicore GD ........................ 66 Pulp pack X5............................................. 67 Snow guide............................................... 67 Zenith 9,5mm 50m................................... 25 Zest .......................................................... 48 BLACK DIAMOND 10mm Dynex Runner ............................... 68 18mm Nylon Daisy chain ......................... 47 Alpine Carbon Cork.................................. 44 Alpine pants ♂........................................ 106 Alpine Start hoody ♀................................ 16 Alpine Start hoody ♂................................ 45 ATC guide.................................................. 68 ATC Pilot.................................................... 17 Beta tee ♀................................................. 16 Blitz 20...................................................... 17 Camalot™................................................. 47 Camalot™ C3 1, 2..................................... 47 Camalot™ Ultralight ................................ 47 Chalked Up Tee......................................... 44 Contact clip .............................................. 70 Crag 40...................................................... 17 Crag Half Finger ...................................... 71 Crag hoody ♂............................................ 44 Credo Pant ♀............................................ 16 Distance carbon FLZ.............................. 118 Distance carbon Z................................... 118 Distance Z .............................................. 118 Dogma pants ♂......................................... 45 Drop Zone................................................. 16 Glissade ................................................... 71 Gridlock magnetron ................................ 46 Gridlock Screwgate.................................. 68 Half dome ♀............................................. 17 Mercury Mitts ♂....................................... 71 Notion pants............................................. 44 OZ Rackpack............................................. 47 Oz runner set ........................................... 68 Positron screwgate 3 pack....................... 46 Posiwire Quickpack 12cm........................ 68 Serac clip.................................................. 70 Six shooter tank ....................................... 16 Soloïst....................................................... 71 Solution ♀ ♂............................................. 46 Speed 30................................................... 17 Speed 40................................................... 45 Storm ....................................................... 69 StormLine Stretch Full Zip Rain Pants ♂... 106 StormLine Stretch Rain Shell ♂............ 106 Stretch Front Short ♂............................... 44 Swift ......................................................... 70 Technician ♀ ♂......................................... 69 Trail ♀..................................................... 106 Trail ♂..................................................... 106
Trail back................................................ 106 Trail Pro shock ♀ ♂................................ 106 Transition glove........................................ 71 Vapor......................................................... 45 Vaporlock screwgate................................ 68 Vector ♀ ♂................................................ 69 Venom panne marteau............................. 70 Vision......................................................... 46 Z pole Snow basket................................ 118 Zone ♀ ♂.................................................. 17 DEUTER Aircontact lite 45+10 SL........................... 96 Aircontact lite 50+10 ................................ 96 Futura 26 SL............................................. 96 Futura 30................................................... 96 Gravity Rock&roll 30L.............................. 18 Guide 35+.................................................. 96 Guide lite 32.............................................. 96 Speed lite 26............................................. 96 E9 Alex top padded bra ♀.............................. 26 Andrea trouser ♀...................................... 26 Hip Short ♂............................................... 26 New Tele tank top ♀................................. 26 Onda Short ♀............................................ 26 Preserve Tee ♂......................................... 26 Rondo Slim Pants ♂................................. 26 HAGLÖFS Aran jkt ♀................................................ 104 Boa Hood ♂............................................... 88 Essens Mimic Hood ♂.............................. 88 L.I.M Tech Tee Women ♀....................... 104 L.I.M. comp Jacket ♂............................. 104 Lime Puls short ♀.................................... 88 Lite zip off pant ♀ .................................... 88 Lithe hood ♀........................................... 104 Lizard Pant ♂.......................................... 104 Lizard short ♂........................................... 88 Ridge LS tee ♂........................................ 104 Salo SS shirt ♂......................................... 88 Skarn Pants ♂ ....................................... 104 JETBOIL Minimo.................................................... 101 KOMPERDELL Explorer contour 120 140......................... 92 C3 Carbon 120 145................................... 92 Trailstick pliable 110 120 130................. 116 LA SPORTIVA Akasha ♀ ♂............................................ 114 Akyra ♀ ♂............................................... 114 Akyra GTX ♀ ♂....................................... 114 Bushido ♀ ♂........................................... 114 Finale VS................................................... 21 Force short ♂............................................ 20 G2 SM........................................................ 72 G5.............................................................. 72 Karakorum HC........................................ 107 Katana ♀ ♂............................................... 21 Leader Short ♂......................................... 20 Miura New design.................................... 51 Square T-Shirt ♂...................................... 20 Stickit ....................................................... 21 Stream GTX® Surround ♀ ♂................... 92 Talus Pant ♂............................................. 20 TC Pro ...................................................... 51 Training Day hoody ♂............................... 20 Trango Alp Evo GTX® ♀ ♂..................... 107 Trango Cube GTX® ♀ ♂........................... 72 Trango Ice Cube........................................ 72 Trango Tower GTX®................................. 72 Trango TRK GTX® ♀ ♂............................ 92 TX2 ♂......................................................... 21 TX4 GTX® ♀ ♂.......................................... 51 TX5 GTX® ♀ ♂.......................................... 92 Ultra raptor ♀ ♂..................................... 114 Ultra raptor GTX ♀ ♂............................. 114 LEKI Carbon Ti System..................................... 93 Corklite..................................................... 93 Micro stick Ti .......................................... 117 Micro trail pro......................................... 117 Micro vario carbon.................................. 117 Micro vario carbon lady antishock......... 117 Tucson....................................................... 93 LOWA Camino GTX® ♂....................................... 94 Ferrox Evo GTX® Mid ♀........................... 94 Innox GTX® Mid ♂.................................... 94 Lady III GTX®............................................ 94 Lady Light GTX®...................................... 94
MAMMUT 5er Pack Crag Indicator Wire Express Sets...... 28 Alnasca pants ♂....................................... 28 Base jump SO pants ♀ ............................ 60 Bionic HMS screwgate............................. 62 Courmayeur SO pants ♀.......................... 60 Eisfeld light SO hoody ♂........................... 61 Eisfeld light SO pant ♂............................. 61 Genesis 50, 60........................................... 62 Go far Tee shirt ♂..................................... 28 Keiko HS Hooded jacket ♀....................... 60 Keiko light So Hodded jacket ♀............... 60 Lithium Zip 24L......................................... 62 Mammut Logo ML Hooded jacket ♂........ 28 Neon Smart 35L....................................... 28 Nordwand light HS Hooded jacket ♂....... 61 Nordwand light HS pant ♂....................... 61 Ophir ♀ ♂................................................. 29 Ophir Speed fit ♀ ♂.................................. 36 Serenity 8,7 Dry ....................................... 29 Skywalker 2.............................................. 36 Skywalker VF Set ..................................... 36 Skywalker VF Set Pro turn....................... 36 Smart 2.0.................................................. 29 Smarter..................................................... 29 Splide logo top ♀...................................... 60 Trion advanced 32L.................................. 62 Trion Pro 35L............................................ 62 Wall Light Express Set............................. 62 Wall rider.................................................. 61 MEINDL Cuba GTX® ♀ ♂....................................... 97 Kapstadt GTX® ♀ ♂................................. 97 Ontario GTX® ♀ ♂.................................... 97 Wildhorn GTX® ♂..................................... 97 MILLET Amuri........................................................ 52 Elevation GTX® ♂..................................... 74 Elevation Power jkt ♂............................... 74 Grepon Schoeller pant ♂......................... 74 Itasca Ts SS .............................................. 89 Kamet Light GTX® Jkt ♂ ........................ 74 Millet Trilogy 25........................................ 18 Needles Ts SS ♂....................................... 52 Peuterey integral 35+10........................... 74 Prolighter summit 28............................... 74 Roc XCS jkt ♂............................................ 52 Summit pant ♂......................................... 52 Trident 2,5L Stretch Jkt ♂........................ 89 Trident GTX® ♂........................................ 52 Ubic 20...................................................... 18 Wanaka Stretch pant ♂........................... 89 MSR Hubba Hubba NX.................................... 102 Hubba Tour 2.......................................... 102 Pocket Rocket 2...................................... 102 Trail Lite™ Solo Cook Set....................... 102 Water filter Trail Shot............................. 102 WindBurner® Duo Stove System.......... 102 NORRONA Bitihorn Dry1 Jacket ♀............................. 91 Bitihorn Dry1 Jacket ♂............................. 90 Bitihorn lightweight pants ♀.................... 91 Fjora Dry1 Pants ♂................................... 90 Fjora Equalizer lightweight long sleeve ♂..... 90 Fjora Equalizer lightweight T-shirt ♀...... 91 Fjora Equalizer lightweight T-shirt ♂...... 90 Fjora Flex 1 shorts ♂................................ 90 Fjora flex 2 lightweight short ♀............... 91 Trollveggen thermal pro jacket ♀............ 91 OSPREY Atmos AG65.............................................. 95 Eja 38........................................................ 94 Exos 38...................................................... 95 Levity 45.................................................... 95 Mutant 28.................................................. 18 Poco AG..................................................... 95 Sirrus 36................................................... 95 Talon 22 .................................................... 95 Variant 37.................................................. 18 PATAGONIA Arbor 26.................................................... 87 Ascensionist 30 ........................................ 75 Ascensionist 40......................................... 75 Black Hole™ Cube medium..................... 87 Black Hole™ Duffel ................................. 87 Capilene Daily Longsleeve shirt ♀........... 75 M’s Capilene Daily Long-Sleeved Graphic T-shirt.105 M’s Go To Shirt ......................................... 86 M’s Gritstone rock pants ......................... 86 M’s Micro puff Hoody ............................. 105
M’s Nano® Air Light Hybrid hoody........ 105 M’s Nano® Air Light Hybrid vest........... 105 M’s Portaledge Concert organic T-shirt..... 86 M’s R1 Techface Hoody........................... 105 M’s Simul alpine pants........................... 105 Nano Air Light Hybrid Hoody ♀............... 75 Nano Puff Vest ♀...................................... 75 Nine Trails 20, 28...................................... 87 Shop Sticker patch Lo Pro Trucker Hat... 86 Simul Alpine Pants ♀............................... 75 Toromiro pack 22L.................................... 86 Triolet Jacket ♀........................................ 75 PETZL Actik®..................................................... 116 Actik® Core............................................ 116 Adjama...................................................... 37 Altitude..................................................... 64 Ange LL 17cm........................................... 24 Aquila........................................................ 49 Attache...................................................... 64 Bandi......................................................... 23 Bindi........................................................ 116 Boreo......................................................... 23 Connect Adjust......................................... 24 Contact 9,8................................................ 23 Cordex Plus.............................................. 37 Dual Connect Ajust .................................. 63 Elia ........................................................... 37 Glacier ...................................................... 65 Grigri®+.................................................... 24 Gully panne marteau................................ 65 Hirundos................................................... 49 Irvis Hybrid LL.......................................... 65 Laser speed light ..................................... 65 Luna.......................................................... 37 Macchu®.................................................. 22 Météor ...................................................... 49 Ouistiti....................................................... 22 Pack 6 degaine Djinn Access................... 49 Paso Guide ............................................... 63 Picchu....................................................... 22 Power crunch .......................................... 50 Pur Anneau............................................... 49 Radline 6mm ........................................... 63 Reactik +................................................... 64 Reverso 4.................................................. 64 Sama......................................................... 23 Sarken LL................................................. 65 Scorpio Eashook....................................... 37 Scorpio Vertigo......................................... 37 Selena....................................................... 23 Sirocco...................................................... 63 Sitta........................................................... 64 Sm’D Screw-Lock..................................... 64 Sm’D Twist-Lock...................................... 24 Spirit Screw-Lock..................................... 24 Sum’ tec panne marteau ......................... 65 Tibloc ........................................................ 64 Tikkid........................................................ 22 Unireverso................................................ 49 Vasak LLU FL............................................ 65 Vertigo Wire-Lock..................................... 37 Volta guide 9.0 ......................................... 63 William Screw-Lock................................. 24 PLATYPUS Big Zip LP ............................................... 103 Soft Bottle 0.5 Push Pull ....................... 103 PRANA Elixir Bra ♀............................................... 27 Elixir Dress ♀........................................... 27 Korneli tank ♀.......................................... 27 Pillar printed capri ♀............................... 27 Tapis E.c.o. Yoga mat................................ 27 Transition ♂.............................................. 27 Zander Short ♂......................................... 27 RAB Alpine Glove ♂.......................................... 79 Borealis Jacket ♀..................................... 78 Crimp SS Tee ♀........................................ 79 Fulcrum pants ♂...................................... 79 Microlight Alpine Jacket ♀....................... 78 Microlight Alpine Jacket ♂....................... 79 Neutrino Endurance Jacket ♀................. 78 Nexus Jacket ♂........................................ 79 Sawtooth Pant ♀...................................... 78 Valiance jacket ♂...................................... 78 SCARPA Epic GTX ♂................................................ 50 Force V ♀.................................................. 50 Maestro ♀ ♂............................................. 19 Maestro mid ♂.......................................... 50
Mamolada Pro OD ♂ ♀........................... 93 Mescalito.................................................. 19 Mojito Hike GTX® ♀ ♂............................. 93 Mont blanc pro GTX® ♀ ♂....................... 73 Neutron 2 ♀ ♂........................................ 115 Phantom Tech........................................... 73 Ribelle Lite OD ♂...................................... 73 Ribelle OD ♀ ♂......................................... 73 Ribelle Tech OD........................................ 73 Spin RS8 ♀ ♂.......................................... 115 Vapor V ♂.................................................. 19 Zodiac Tech GTX® ♂.............................. 107 SEA TO SUMMIT Aero Premium........................................ 101 Alpha pot ................................................ 100 Confort light insulated........................... 101 Couvert Alpha lite spork........................ 100 Drap de sac Soie Stretch Traveller........ 101 Drap de sac Thermolite compact plus.. 101 Dry lite XS S M L XL................................ 101 Latitude LT2............................................ 101 Nano 2, 4, 8, 13, 20, 35........................... 100 X cup....................................................... 100 X Pot Large............................................. 100 XL bol...................................................... 100 SIDAS Creme anti friction................................... 99 Creme recovery........................................ 99 Gel plantar protector................................ 99 Gel Toe cap............................................... 99 Gel Top wrap............................................. 99 SOURCE Widepac 1,5, 2, 3 L.................................. 118 THERMAREST NeoAir® XLite®..................................... 103 NeoAir® XTherm™................................ 103 Pro lite plus............................................ 103 THERMOS Thermos® Light Compact Thermax..... 103 ULTIMATE DIRECTION Adventure Vest 4.0.................................. 115 Adventure Vesta ..................................... 115 Fastpack 25 ............................................ 115 Fastpack 35............................................. 115 Mountain Vest 4.0................................... 115 X SOCKS Run Performance ♀ ♂............................. 98 Run Speed Two ♀ ♂................................. 98 Trail run energy ♀ ♂................................ 98 Trek Summer ♀ ♂.................................... 98 Trekking Xtrem lite ♀ ♂........................... 98
119
SNELL SPORTS Olivier et Corinne SNELL 104, rue Paccard 74400 Chamonix Tél. : +33 (0)4 50 53 02 17 snell@cham3s.com www.snellsports.com www.otavalochamonix.com
VOS MAGASINS À CHAMONIX
MAMMUT STORE
YOUR SHOPS IN CHAMONIX www.cham3s.com
SPORTS ALPINS FOOT WORKS
Jacques LUC 7, place Edmond Désailloud 74400 Chamonix Tél. : +33 (0)4 50 53 13 60 sportsalpins@cham3s.com
141, Rue du Dr Paccard 74400 Chamonix Tél. : +33 (0)4 50 90 96 31 chamonix@mammutstore.fr
ICEBREAKER 163, Rue Joseph Vallot 74400 Chamonix Tél. : +33 (0)4 50 93 89 66