MPT Mordacs 2012 2013

Maquette : G. Macchi - Rédaction : Communication urbaine - © Photos : Anja / X. Cambervel / D. Rullier - Impression : Direct Impression

Maison pour tous 2012-2013

centre

Plaquette 2012-13.indd 3

YOURI-GAGARINE

sOcial et culturel

19/09/12 16:01

La Maison pour tous dép

Edito

Ateliers, événements, permanences…

Chaque année, les activités de nos Maisons pour tous rivalisent d’idées pour animer votre quotidien.

Aujourd’hui, le fonctionnement de l’équipement Youri-Gagarine subit les effets des travaux de transformation urbaine, mais l’équipe met tout en œuvre pour préserver ce lieu essentiel à la vie du quartier. Pour permettre la démolition du centre commercial, les locaux d’accueil sont provisoirement transférés en rez-de-chaussée de l’îlot 1. Le futur centre social et culturel, en pleine reconstruction, ouvrira ses nouveaux locaux au printemps 2013 : ce sera un magnifique espace dédié au dialogue, à la création et aux initiatives spontanées.

Le comité d’usagers se concrétisera dans ce nouvel équipement, à partir du projet social 2013-2016. Parmi les axes forts de ce projet : faire de la Maison pour tous un lieu ressource, d’échange interculturel, de soutien des parents dans l’éducation, un espace favorisant les initiatives des habitants dans l’esprit du « mieuxvivre ensemble ».

La Maison pour tous ouvre une année pleine de découvertes et de bons moments à partager, dont vous avez désormais tous les détails dans le programme trimestriel que la Ville distribue dans vos boîtes aux lettres.

Ouvrez l’œil, et bonne saison à toutes et à tous !

Christian FAUTRÉ Premier adjoint, délégué au développement de la démocratie participative

Plaquette 2012-13.indd 4

LES SALLES D’ACTIVITÉS ET LES THÈMES L’accueil de La Maison pour tous

Centre commercial / aile Est puis Place GeorgesMarchais, de novembre 2012 à l’ouverture des nouveaux locaux

Informations, inscription aux activités Permanences (voir tableau pages 4 et 5 : certaines permanences se déroulent dans des locaux différents) Gymnase Jesse Owens

Avenue du 11-Novembre-1918

 Éveil corporel  Initiation à la danse  Fitness - Remise en forme Centre de loisirs Maurice-Thorez CLME 22 rue du 11-Novembre-1918

 Les cours de français pratique (ateliers sociolinguistiques) Centre de loisirs en milieu ouvert CLMO Avenue 8-Mai-1945

 Théâtre  Couture Théâtre Gérard-Philipe 54 boulevard du Château

 Musiques  Danse orientale  Permanences élu municipal Maison pour tous du Bois-l’Abbé 6 place Rodin

 Activités socioculturelles, municipales et associatives  Le lieu d’accueil parents – enfants

 Inscription aux activités Du 1er au 31 octobre 2012

 Reprise des activités Lundi 3 octobre 2012

 Journée portes ouvertes

Samedi 29 septembre, à partir de 13h30

19/09/12 16:01

ous déploie ses activités sur 6 sites Bonne nouvelle, le nouveau centre social et culturel ouvrira dans quelques mois ! Dans l’attente, et pour permettre la démolition du centre commercial, les bureaux de la Maison pour tous se déplacent provisoirement au rez-de-chaussée de l’îlot 1 ; une période de transition permettant à l’équipe d’assurer votre accueil dans les meilleures conditions.

Une équipe, chaque jour avec vous Hakim Bouadjadj directeur Samia Adda-Chehed coordinatrice d’animation globale Michèle Fournier secrétaire comptable Nadia Meslem animatrice d’accueil et de médiation Loubassou Mbemba animateur José Pereira agent d’accueil

INFOS PRATIQUES L’adhésion

Elle est annuelle et obligatoire pour la pratique d’activités.  Adhésion individuelle : Campinois 1 € / non Campinois 2 €  Adhésion famille : Campinois 2 € / non Campinois 4 €

Le règlement des activités

 Certaines activités sont en accès libre, d’autres sont payantes. Pour ces dernières, vous devez d’abord vous inscrire. Les tarifs des activités payantes sont fixés selon le « quotient familial » (QF). Faites établir votre QF à l’hôtel de ville ou dans les mairies annexes (renseignements à l’accueil).  Le règlement peut s’effectuer mensuellement, par trimestre ou pour l’année.  Le remboursement d’une inscription à une activité est accordé en cas de force majeure et sur justificatif : raison médicale, mutation professionnelle ou déménagement ; veillez à nous retourner le reçu du Trésor Public, délivré lors de l’inscription par le régisseur.

www.champigny94.fr

Plaquette 2012-13.indd 5

19/09/12 16:01

sOcial

et sOlidaire

Des réponses à vos questions Démarches administratives ou juridiques, projets personnels, vie de famille ou vie de quartier… Des interlocuteurs sont là, pour vous conseiller, vous accompagner, répondre à vos questions.

Interlocuteur Permanences des élus municipaux

Programme de rénovation urbaine et développement social : Informations

Conseils et informations juridiques

Belhassen Blimi Adjoint au Maire

Th Gé

Marie Kennedy Adjointe au Maire

Th Gé

Salma Moudjaoui Coordinatrice sociale

Ac Ma

M. Lacoste Correspondant du Parquet

Ac Ma

Isabelle Oliel

Ac Ma

Déborah Eugène et Fatima Belarbi

Ac Ma

Lieu d’accueil enfants-parents (LAEP)

Ma

Point information multi accueil de la petite enfance (PIMAPE)

Ma

Droit des femmes et familles (CIFF /CIDFF)

Démarches administratives

Aide aux familles et parents

Plaquette 2012-13.indd 6

Ecrivain public / Régie de quartier

Moment d’échange et dialogues

19/09/12 16:01

Boi

Boi

uet

artier

ues

lti

Lieu

Date et heure

Théâtre Gérard-Philipe

Jeudi, 15h-17h

Théâtre Gérard-Philipe

1er vendredi du mois, 9h-12h

Accueil Maison pour tous

Lundi, 9h-12h Mercredi, 14h-18h

Accueil Maison pour tous

1er et 3ème jeudis du mois, 9h-12h sur rendez-vous Tél. 06 16 82 34 20

Accueil Maison pour tous

Vendredi, 9h-12h

Accueil Maison pour tous

Lundi, 14h-18h Mardi, 9h-12h / 14h-18h

Maison pour tous

Mardi, 8h45-11h30

Maison pour tous

2ème mardi du mois, 17h30-18h30

Bois-l’Abbé

Bois-l’Abbé

Tél. 01 47 06 65 91 (le matin)

www.champigny94.fr

Plaquette 2012-13.indd 7

19/09/12 16:01

actif Les activités hors vacances scolaires Musique ? Théâtre ou danse ? Gymnastique ?... Ça bouge sur tous les thèmes ; à vous de choisir. La Maison pour tous déploie ses activités dans 6 lieux différents, précisés dans le tableau ci-dessous.

Activité

Public

Lieu

Jour et Heure

Piano

Tous publics

Théâtre Gérard-Philipe

Mardi, 16h-21h

Guitare

Tous publics

Théâtre Gérard-Philipe

Mercredi, 14h-18h Samedi, 13h-17h

Fitness – Remise en forme

Adultes

Gymnase Jesse-Owens

Mercredi, 20h30-22h

Eveil corporel

Enfants 4-6 ans

Gymnase Jesse-Owens

Mercredi, 9h30-10h30

Danse orientale

Enfants 8-11 ans Adultes

Théâtre Gérard-Philipe

Jeudi, 17h45-18h45 Jeudi, 19h-20h

Initiation à la danse Culture portugaise

Enfants 6-8 ans

Gymnase Jesse-Owens

Mercredi, 10h30-12h

Tous publics

Maison pour tous Bois-l’Abbé

Mardi, 20h-21h45

Culture antillaise et africaine

Tous publics

Maison pour tous Bois-l’Abbé

Jeudi, 19h45-21h45

Théâtre

Enfants 6-8 ans Enfants 9-11 ans

CLMO

Mardi, 17h-19h

Arts plastiques

Famille (avec enfants 7 ans et plus)

CLMO

Mercredi, 14h-16h

Couture

Adultes

CLMO

Jeudi, 9h-11h / 14h-16h

Atelier de Français pratique

Adultes

CLME Maurice-Thorez

Mardi et Vendredi, 9h-11h / 14h-16h

Association Académica

Mosaik’ampinoiz

Office municipal des migrants

 Activités de la Maison pour tous  Activités associatives Certaines activités sont maintenues pendant les vacances scolaires. Se renseigner auprès de l’équipe.

www.champigny94.fr

Plaquette 2012-13.indd 8

19/09/12 16:01

Des stages « découverte » Toussaint 2012  Youri en Bobine, ou comment dialoguer avec une caméra  Cours de découverte corporelle Avril 2013    

Théâtre Initiation à la danse Conte Eveil corporel

Parmi les événements de l’année…

Printemps 2013  La nouvelle Maison pour tous

Youri-Gagarine ouvre ses portes…

Inauguration !

Mars 2013 

Journée internationale de la femme

Du 23 mars au 7 avril 2013  Le Printemps des Familles (avec l’Association Soutien Echanges Familles Collège) Du 27 mai au 1er juin 2013  Semaine de la Citoyenneté : débats, conférences (sous réserve) En collaboration avec les acteurs du quartier Pendant les vacances scolaires à partir de la Toussaint 2012 (sous réserve) 

Atelier vacances pour tous :

organisation de séjours familiaux ou collectifs

Plaquette 2012-13.indd 9

19/09/12 16:02

Centre de loisirs municipal de l’enfance

Maquette : G. Macchi - Rédaction : Communication urbaine - © Photos : Anja / X. Cambervel / D. Rullier - Impression : Direct Impression

Les lieux d’activité de la Maison pour tous

Maison pour tous du Bois-l’Abbé

(CLME) Ecole Maurice-Thorez

Théâtre Gérard-Philipe

Gymnase Jesse-Owens Place Georges-Marchais (Rez de chaussée ilot 1)

Local provisoire Maison pour tous  Accueil  Permanences

Centre de loisirs en milieu ouvert (CLMO)

Maison pour tous Youri-Gagarine Tél. 01 48 80 96 29

Accueil : Place Georges-Marchais (adresse provisoire) 6 Avenue du 11-Novembre-1918 (à l’ouverture des nouveaux locaux)

mpt.ygagarine@mairie-champigny94.fr www.champigny94.fr

 Ouverture

au public Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi, 9h-12h / 14h-18h Mercredi, 14h-18h Les horaires seront modifiés lors de l’entrée dans les nouveaux locaux

Plaquette 2012-13.indd 2

19/09/12 16:01