Tours et detours au coeur de la creation Rencontrer les artistes campinois, découvrir leurs œuvres, ça vous tente ? La ville de Champigny organise un week-end portes ouvertes des ateliers d’artistes samedi 30 et dimanche 31 mars 2013.
Pourquoi ils vous accueillent…
Un rendez-vous exceptionnel, l’occasion donnée d’accéder aux ateliers de ceux qui font la vie artistique campinoise. Ainsi peintres, photographes, sculpteurs… vous ouvrent leurs portes, vous présentent leurs œuvres et leurs techniques, partagent avec vous ce qui les anime. C’est le cœur même de ces journées : une approche de l’art fondée sur l’échange et les – belles – rencontres.
L’art se doit d’être accessible à tous, et aussi à nos plus proches voisins, à tous les Campinois. Et puis il y a les rencontres et les surprises, l’étonnement des gens qui découvrent que si près d’eux se jouent des destins particuliers. Et puis c’est simplement un geste convivial, voir et recevoir des inconnus, partager quelques instants de découvertes réciproques et prendre le temps de parler de notre travail.
Repérez sur le plan au dos de ce document les ateliers qui vous attirent, vous intriguent, et allez-y de 15h à 20h, vous serez toujours le bienvenu. L’entrée est libre, les portes ouvertes, on vous attend !
«
Jean-Philippe Elantkowski
«
Dès le 26 mars, rendez-vous salle Jean-Morlet en centre-ville pour découvrir l’exposition Au-delà du noir de Sylvianne Murat, lauréate du CRAC 2012. Vernissage vendredi 29 mars à 19h L’exposition se tiendra jusqu’au 20 avril Salle Jean-Morlet, 21 rue Albert-Thomas à Champigny. Entrée libre – Horaires d’ouverture : mercredi, vendredi de 16h à 20h et samedi de 14h à 19h. Ouverture exceptionnelle dimanche 31 mars de 15h à 20h. Renseignements : Maison des Arts Plastiques 157, rue de Verdun à Champigny Tél. : 01 45 16 07 90
La peinture est un art visuel qui atteint sa plénitude quand l’artiste l’offre aux regards du public. Personnellement, je peins la vie des femmes et des hommes du peuple. J’expose mon travail dans les espaces culturels publics et je participe aux Portes ouvertes afin d’accueillir mon voisinage proche et de montrer mes peintures à ceux que je peins. Les relations sociales peuvent ainsi s’engager sur un terrain d’échanges d’idées, d’émotions, de savoirs techniques, d’engagements personnels… Claudie Fabre
«
»
S’il est vrai que voir c’est croire, j’ai quelques images à vous faire croire... J’ai été totalement influencé par le mouvement “strobist” créé par David Hobby. Une technique qui consiste à utiliser des flashs cobra autrement que montés sur un Reflex. Cette technique peut transformer une simple rue en studio photo avec un bon éclairage, un bon casting et un peu de créativité. On peut ainsi réaliser de grandes choses ! Aller à la rencontre des Campinois le temps d’un week-end c’est exposer mon travail aux questions, aux commentaires… Le regard des gens m’aide à progresser. Xavier Cambervel
»
»
Bienvenue chez nous
t
r
D
x
o
n
u
m
i
G
A
R
N
a
l
i
i
s
M
l
n
17
E
e
l
D
b
o
e
n
t
a r
m
o
v
A
v
e
n
u
ir
e
n
14 Valero-Kim, 79 avenue Cœuilly
valero-kim.odexpo.com
15 Claudie Fabre, Delphine Collard, 12 mail de la Demi-Lune
fabre.dumarchez.free.fr
a
u
e
y
h
www.courbe-sculpteur.fr
13 Fabienne Metral, 26 rue du Panorama
e
A l l e n d e
n
e
g
12 Jean-François Courbe, 34 rue Ferdinand-Buisson
u
o
l
a v e
16 Sophie Hiéronimy, Xavier Cambervel, Florance Deguardin, 18 mail de la Demi-Lune
sophiehieronimypeinture.blogspot.fr
17 Frédéric Haton et Michel Tesson, 98 avenue Marx-Dormoy
frederic-haton.book.fr
18 Claire de Casabianca, 3 bis avenue Beauregard
19 Maria Amaral, Jean-Philippe Elantkowski, 22 avenue Salvador-Allende
lepoweb.chez.com maria.amaral.free.fr
20 Christian Brisset, 9 bis rue des Alouettes
chrisfabulousworld.blogspot.fr
s
reuvo e l'Ab
B
u
r
11 Sylvianne Murat, Lauréate du CRAC 2012, Salle Jean-Morlet, 21 rue Albert-Thomas
-M au r
rue d
M d
i
u
i
Avenue Co lombe
S
Ardelet
é
i
u
/St RE R Ch am pig ny
S a l v a d o r
s
r
Hugo
19
A v e n u e
s
M
a
5
e
a
1
9
4
20
u
M
s
A
a
é
l'A bb é
eau
d
e
u
L
u
n
u
e
M
Q
T h o r e z a v e n u e
u
Chât
e
r u e
16
du
i l e a u B o
d
u
Bois
d
t
e
du
evar
u
n
rue
Boul
o
e
d e
e r u
e
v
s
r é v i s e p l e s s i s - t
d u
r u e
R
d
er
a v
A
e
u
Av d e s G d G o d e t s D e l a u n a y
M a u r i c e
r
S o n i a
nti
n é v i g
z T h o r e
14 15
er
e
u
M a u r i c e
u
v o i e
12
rue Louis Ta l a m oni
ud
18
Victor
sica
19
uai
ue
re
Q
çois M itterrand
en
mb
r u e
Av
e rue Parm
n u e
11
r
a
e u
o M
y
Fran
. Le B H-M our
ve
V e r d u n
t e r o D i d
D i d e r o t
Avenue
a
no
C h a r l e s
r è s
u
lli
18
11
d e
u
r
Vi
x rue des Ormeau
du
7
r u e
J a
n
r
e
d
ue
V e r d u n
r u e
u
G J e a n
B e r
B
n
e
en
4
10
d e
de
ing
Av
d e
q
r
nie ur
r u e
e
3
9
r u e
u
e
d e
e
8
S t a l i n g r a d
5
13
in
o n n e s
des rue meaux Or
F l o q u e t
r
x
e
l
A
Croizat
r u e
a
d
( R N 4 )
D e r r i e n
a r i e P i e r r e - M
l
v
e
e
r
d
u
s
B S a l e n g r o
o
u
e
u
T h o m a s
i
R o g e r
6
r
n
ru
ise
g
r u
l
a
a
e
chem
ie
19 62
n
r u e
u
v
G
i
y
nc
mar s
e
B
A v e n u e
o
e
e
d
b
r
a
y
n
r
u
o
F
l
L
19
d
e r
Br
r i P é
e
10 Eric Lecerf, 9 rue Gaston-Soufflay
d e s
i n e m
h
du
u
d
Fo
a
l
v
n
s
i
t
rles
Ambro
o
A
e
i
d
Cha
u e i q b l p u R é
P
1
r
r
Rue
ue
A
a
http://acap94.jimdo.com
c
aven
u
v
d
n
www.carolineescaich.com
9 Cristina Melito, 10 boulevard de Stalingrad
8 ACAP 94, 70 boulevard de Stalingrad
ru e
B
le
a
zylsculpt.wordpress.com
l a
u
r
i
l Marx Kar rue P roudh on
A l b e r t
d r a o
rue
d e
g l
place Louis ur e Louch
e
e su r-M arn 6 ZYL, Caroline Escaich, SN CF Vil7lie rs17 rue du Petit-Bois MAP. 157 rue de Verdun
5 Art en liberté, Josiane Gréaut, 12 rue Maurice-Denis
r
i n a l St é
n
é
a
r
b
4 Association Le Labo, Casanova Daniele Monet, Avenue Clinique ere au x ull 34 rue de Verdun Bo SN CF Le s
u
e
d
e
e
l
l
u
a
G D
2
u
u e e n A v
n
e v 3 Atelier « La palette », a Association Ligne 2 Mire, 26 rue de Verdun, Bât 14
(à retrouver sur Facebook)
G
D e
a l é r G é n
d u
d
2 Séverine Dos Santos, Johanne De Azevedo, 48 avenue Jack-Gourevitch
l e u l G a
a
d a r e v u l b o
1 XTOF, 8 rue Lessard-le-Chêne
e
l
d u
A v
L
l
a
c
a v e n u e B o i l e
R
G
r
P
E
N
l e
c