Sortir à Champigny n°533 - janvier 2021 by Ville de Champigny-sur-Marne

L’agenda de toutes les sorties culturelles, sportives et festives

Du 1er au 31 janvier 2021

oraires h t e s e t a d s e L rve sont sous rése de l’évolution itaire. de la crise san

à Champigny

Concert

Piano Paradiso Dimanche 31 janvier au conservatoire Olivier-Messiaen

D.R.

Produit par Les Amis de la musique

Ce mois-ci :

Nuit de la lecture

Roukiata Ouedraogo

Les manigances

Festival Ciné junior

Où es-tu lune ?

Petits papiers dansés

à Champigny Alain Bernard

Sur ses “terres” campinoises, Alain Bernard livre son deuxième opus “Piano Paradiso”. Un seul en scène sur le parcours d’un musicien aussi espiègle que généreux, qui rêve de composer une musique de film. Drôle et tendre.

Piano Paradiso Comment est né ce deuxième seul en scène Piano Paradiso ? Après Piano Rigoletto, je me sentais tout sec (sourire). J’avais l’impression de ne plus rien avoir à dire… Vertigineux ! Dans la vie, sur scène, je ne sais faire que deux choses : jouer du piano et faire marrer… Lors de ma rencontre avec Gil Galliot, un metteur en scène talentueux, fou de théâtre, il m’a demandé ce que j’aimais. Spontanément, je lui ai répondu que mon truc, c’était les musiques de film. En discutant, je lui raconte des anecdotes d’enfance. “Piano Paradiso” commençait à s’écrire… Est-ce u n autoportrait ? Toute ressemblance avec moi est volontaire ! Ce spectacle, nous l’avons co-écrit en sept mois, ce qui est très rapide. Il me ressemble, oui, et Gil a su cerner les souvenirs, les idées à explorer et exploiter. Il a su m’amener dans des coins où je ne serais pas allé seul comme cette fin où je compose en direct sur plateau une musique de film : une valse qui se construit progressivement au gré de son instrumentation. En plus, c’est

un moment que j’affectionne tout particulièrement. Travailler avec Gil Galliot a été enrichissant pour le spectacle, pour moi, car il me fait jouer, me mettant à cette place où j’apprends encore et toujours… Vous avez été récemment lauréat du Grand prix d’humour de la Sacem… Et, j’en suis heureux ! C’est énorme, j’ai même été surpris. Ce prix est décerné par mes pairs, aussi je le reçois comme une reconnaissance de mon travail. Même s’il me pousse à placer la barre encore plus haut. C’est un soutien à mon engagement, car je suis mon propre artisan, celui d’une petite compagnie. Et le théâtre n’est pas si simple en ce moment ! Quel est votre rapport à la scène ? J’ai grandi dans cet univers avec un père décorateur et costumier, un artiste ! Oui, sur scène, je deviens quelqu’un d’autre. C’est un travail sur soi avec cette peur, ce trac, toujours là avant une représentation, et que l’on dépasse.

P.2/3 - SORTIR à Champigny - No 533 - janvier 2021

Aujourd’hui, elle me fait du bien, je me sens exister dans mon authenticité, ma sincérité. Je crois que mes spectacles sont à cette image… Ce passage à Champigny est-il particulier ? Je suis quelque part chez moi, et dans une belle salle ! Cette représentation est d’autant plus importante qu’elle émane de l’invitation des Amis de la Musique, et de sa présidente, Dominique Bonavita. Je crois qu’elle m’a vu à Avignon. Elle a appris que j’habitais Champigny, aussi je la remercie pour cette belle idée. Une première partie sera assurée par le duo de guitares de Romain Brizemur avec quelques morceaux de leur album « Cinéma Paradiso ».

Dimanche 31 à 16h,

(sous réserve) au conservatoire Olivier-Messiaen, gratuit pour les -12 ans, élèves du conservatoire et élèves adultes adhérents des Amis de la musique. Première partie, duo de guitares de Romain Brizemur. Réservation : 06 46 11 58 26 et 06 16 89 74 15

L’événement Nuit de la lecture

Ici et ailleurs

La 5e Nuit de la lecture s’annonce lumineuse et mélodieuse. Musique, auteurs de bande dessinée, conteurs,… À la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau, le samedi 16 janvier sera sous le signe de la découverte. Un événement à vivre en famille.

Comment ne pas s’émerveiller devant la magie du conte ou se laisser bercer par les sonorités manouches du Rébétiko ? La 5e Nuit de la lecture prend place à la médiathèque Jean-JacquesRousseau, le temps d’un samedi aussi éclectique que nomade, car c’est à un “ici et ailleurs” que vous serez convié, de l’Afrique à la Grèce et plus encore... Direction l’espace jeunesse, à 10h30, avec le conte musical de Christian et Amour Makouya “Bakolo et le xylo magique”. Quand la relation entre l’homme et la nature est questionnée sur fond de musique traditionnelle congolaise et de compositions originales, les enfants adorent. Les frères Makouya sont non seulement conteurs, musiciens, mais aussi luthiers ; ils ont inventé le décor-instrumentarium de ce conte où arbres et animaux deviennent instruments de musique… magique ! A 14h, on s’immerge dans l’univers “grindhouse” - comprenez de genre – de l’auteur de bande dessinée campinois Peter Klobcar, pour un échange sur son univers, son parcours, tandis qu’il se prêtera à une performance en direct,

comme une séance-dédicade de son album de la série “DoggyBags, tome 15” : “Mad in America”, en partenariat avec l’Instant lire. Enﬁn, à 17h, place à une BD-concert avec l’auteur de bande dessinée, David Prudhomme, et le groupe de Rébétiko, Cherchez la femme-Rébétiko quartet. Des bas-fonds d’Athènes à New York, vous vous laisserez emmener dans une balade en dessins et en musique, dont les accents manouche accompagneront cette histoire qui parle d’amitié, de liberté alors que la dictature s’installe dans la Grèce des années 20.

Samedi 16 (sous réserve)

à la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau. Evénement familial dès 3 ans. Jauge limitée. Sur réservation obligatoire au 01 45 16 42 34 • « Bakolo et le xylo magique » à 10h30 • Peter Klobcar à 14h • BD-concert David Prudhomme et Cherchez la femme-Rébétiko quartet à 17h

Pour tenir compte du couvre-feu, les horaires indiqués sur ces pages ont été adaptés mais vos billets restent valables.

Théâtre

« Les manigances » est une fable politique qui explore les effets sur l’individuel de la perte d’un bien commun, l’Histoire. Une pièce pétillante et virevoltante de la compagnie Modes d’emploi.

Que serions-nous individuellement si nous perdions notre mémoire commune, notre roman national ? “Les manigances” a imaginé cette fable, cette chose terrible ; ce jour du 18 mai où la directrice des collections au musée de l’Histoire de France a dû faire son discours de fermeture, le jour de la fin d’une Histoire qui raconte ce qui nous rassemble. Création collective de la Cie Modes d’emploi et de sa metteure en scène Johanne Débat, “Les manigances” est issue d’une écriture sur plateau, une construction par étapes qui interroge l’individuel dans son rapport à l’histoire lorsque celle-ci est tronquée, instrumentalisée, dévoyée. La pièce pose sa loupe grossissante sur la société, et tourbillonne aux glissements habiles de la mise en scène. On en sort ravi, en se disant que l’avenir ne sera pas si morose. Mardi 12 à 18h30 au centre cuturel Jean-Vilar, tout public dès 15 ans, tarif B.

à Champigny Spectacles, expos, concerts…

19h pile !

Autour de Miles Davis La cafétéria du centre Jean-Vilar retrouve ses sonorités jazz pour une soirée musicale et apéritive “autour de Miles Davis”. Krzysztof Lewandowski & friends balaieront le répertoire du légendaire trompettiste de jazz. instant LÉUn ANNUpar musical imaginé un prof du conservatoire de Champigny quand il ne se produit ni à l’international ni dans un de ses nombreux ensembles. A saisir !

Jeudi 7 à 19h, centre culturel Jean-Vilar

Rencontre

Pourquoi le soleil brille ?

L’astrophysicien Roland Lehoucq revient sur les étapes d’une quête millénaire : pourquoi le soleil brille si fort depuis si longtemps ? Auteur d’un livre éponyme, le scientifique donnera à entendre comment philosophes et chercheurs ont tenté à travers l’histoire de percer ce mystère. Eclairant autant qu’instructif ; l’astronomie se fait ici comprendre. Une rencontre-dédicace du livre sera ensuite organisée par l’Instant Lire. Samedi 23 à 16h, à la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Exposition

Demain il fera jour

C’est à la Maison des arts plastiques que se donne à voir l’exposition “Demain il fera jour” de Romuald Jandolo. Un artiste qui dépose dans ses œuvres les indices d’une enfance passée dans les cirques, un travail peuplé de figures chimériques qu’il déploie dans des performances, des installations, des sculptures et des dessins… L’exposition fait écho au thème de la saison de la MAP, La mécanique du rêve, et donnera lieu à un atelier/ goûter. Du lundi 11 janvier au samedi 6 février, à la galerie de la Maison des arts plastiques, entrée libre Autour de l’exposition : Atelier/goûter le samedi 23 à 15h, gratuit sur réservation

P.4/5 - SORTIR à Champigny - No 533 - janvier 2021 Sortir 4-5 / 533 janv 21.indd 1

18/12/2020 15:45

Les manigances

Mon jeudi cinéma

Pépites ! © Les Films d'Ici Méditerranée

Le cinéma se redéploie sous toutes ses formes avec Mon jeudi cinéma. Pour découvrir, le temps d’une séance, le goût des autres et s’enrichir de nouveaux horizons.

Josep

Ce mois-ci, Mon jeudi cinéma amène une respiration. Celle de l’élégance avec le film d’animation Josep du dessinateur Aurel. Sélection officielle Cannes 2020, le film relate la vie du dessinateur et homme politique Josep Bartoli sous l’ère franquiste, des camps où étaient enfermés les républicains à sa vie au Mexique, ses amours avec Frida Kalho ; une épopée dessinée et animée. De l’Espagne aux steppes mongoles, La femme des steppes, le flic et l’œuf appartient à ces ovnis cinématographiques. De la découverte d’un cadavre à la rencontre d’un flic et d’une bergère mongole, le film de Wang Quan’an a l’élégance et la beauté de la steppe. Cinéphiles et curieux ne manqueront pas la sélection de Télérama pour l’avant-première du Festival éponyme ou bien le documentaire Vivante qui retrace un lien entre maladie et nature, santé et force.

Jeudi 14 à 18h, Josep - jeudi 21 à 18h, la femme des steppes, le flic et l’œuf - jeudi 28 à 18h, l’avant-première du Festival Télérama. (Sous réserve)

La femme des steppes, le flic et l'œuf

Festival Ciné junior

Vous avez des idées de films ? Prenez contact avec Patrick Amson au 01 41 77 10 33 ou par mail p.amson@mairie-champigny94.fr

Cinéma

L’environnement à l’honneur

Du 27 janvier au 9 février (sous réserve) – Voir programmation cinejunior.fr

P.6/7 - SORTIR à Champigny - No 533 - janvier 2021

Zazie dans le métro

Depuis 31 ans, ce Festival du 7e art a pour ambition d’ouvrir le cinéma français et étranger aux enfants et adolescents. Longs métrages, ﬁlms courts, ﬁlms d’animation… Tous les formats et styles sont invités à la fête d’un cinéma jeunesse foisonnant et riche de trésors qui mettra cette année l’environnement sur grand écran. La sélection comprend des œuvres inédites, classiques ou introuvables, à découvrir sur les temps scolaires et en séances familiales. Vingttrois villes du Val-de-Marne, quatre lieux de la ville partageront leur espace pour un cinéma inspiré par ses 30 années de festival pour redécouvrir des incontournables comme Zazie dans le métro, Le livre de la jungle, Les minuscules 2-les mandibules du bout du monde... Un rendez-vous à petit prix, à vivre au Studio 66, à la médiathèque Jean-JacquesRousseau, à la Maison des arts plastiques, à la Maison pour tous Youri-Gagarine.

Les minuscules 2

Du 27 janvier au 9 février, la 31e édition du Festival Ciné junior s’installe en ville : Studio 66, médiathèque Jean-Jacques-Rousseau, MAP, MPT Youri-Gagarine…

à Champigny

Festival Télérama

Rétrospective 2020

Une séance à 3,5 euros et une sélection de ﬁlms à voir sur grand écran du mercredi 27 au mardi 2 février : cinéma d’animation avec Josep, l’amour d’une femme et d’un enfant qui se découvrent et vivent dans la rue dans Sous les étoiles de Paris, l’émoi puis le trouble selon François Ozon et son Été 85, mais aussi Antoinette dans les Cévennes, Drunk, Calamity une enfance de Martha Jane Cannary, Effacer l’historique, Un pays qui se tient sage.

Du 27 janvier au 2 février (sous réserve) au Studio 66

Les 2 Alfred

Sorties nationales... LES 2 ALFRED

Sous les étoiles de Paris

De Bruno Podalydès avec Denis Podalydès, Sandrine Kiberlain et Bruno Podalydès Faire ses preuves dans une start-up friendly qui n’a qu’une règle, « pas d’enfant ! » ; prouver à sa femme son retour à l’autonomie financière pour conserver la garde de ses deux enfants. L’équation d’Alexandre, chômeur déclassé, a tout d’un impossible qu’il tente de dépasser avec l’aide Arcimboldo, le roi des petits boulots…

Un pays qui se tient sage

À partir du 13

De Emmanuel Courcol avec Kad Merad, David Ayala, Lamine Cissokho Inspiré d’une histoire vraie, un comédien accepte d’animer un atelier théâtre en prison et découvre les talents d’une poignée de détenus. Sélection Officielle Cannes 2020, le film invite au dépassement de soi et des préjugés pour dérouler une aventure humaine. À partir du 20

LES CROODS 2 : UNE NOUVELLE ÈRE

Drunk

TRIOMPHE

Retrouvez dans cette rubrique les événements et les coups de cœur du mois. Pour une programmation plus détaillée, rendez-vous sur champigny94.fr, megarama.fr et allocine.fr, ou composez le 08 926 825 01

De Joel Crawford avec les voix de Antoine de Caunes, Emma de Caunes La famille des grottes rencontre une famille moderne, les Bettermans, dans leur monde idyllique protégé par des murs. Si l’échelle de l’évolution les sépare, les deux familles devront accepter leurs différences pour survivre à l’arrivée d’une nouvelle menace. À partir du 27 Tarifs Studio 66 : 4,80 € (tout public - 14 ans et Mon Jeudi cinéma) et 6,80 € (tout public + 14 ans). Toutes les informations sur les horaires, les avant-premières, la programmation à venir et inscription à la newsletter sur www.megarama.fr

Comédienne, auteure et chroniqueuse radio, Roukiata Ouedraogo raconte dans “Je demande la route” son parcours du Burkina Faso aux théâtres parisiens ; un seul en scène drôle, pétillant et tendre.

Humour

Je demande la route

Maniant l’autodérision autant que l’humour, Roukiata Ouedraogo invite le public à son troisième seule en scène. Un titre, “Je demande la route”, tiré d’une expression burkinabée qui prie l’autre de lui accorder sa bénédiction à prendre congé de lui. Le spectacle autobiographique se déroule comme une traversée initiatique, celle d’une enfant d’Afrique qui s’envole vers Paris pour ses rêves. Telle une raconteuse d’histoires, Roukiata Ouedraogo emmène son public dans une réflexion drôle et délicate sur fond de racisme, d’immigration, de circoncision. Un autoportrait soigné qui séduit par son écriture délicate. Durant ce voyage, on croisera une multitude de personnages qu’elle interprète ; de facéties en péripéties “Je demande la route” vient toucher par sa sensibilité. Samedi 9 à 18h, centre culturel Jean-Vilar, tarif B.

Danse

Mes plus belles danses

La nouvelle création participative de la cie Mille Plateaux Associés est de retour. Danseurs en herbe et en chair proposent cette saison “Mes plus belles danses”, une généreuse balade musicale inspirée des badineries de Bach aux musiques actuelles, chorégraphiée par Geisha Fontaine et Pierre Cottreau.

Vendredi 29 à 18h30, théâtre Gérard-Philipe, entrée libre sur réservation au 06 13 72 70 07

Cabaret

La soirée est à vous ! La Troupe et des élèves des écoles municipales d’art font leur soirée. Ils ont concocté une soirée cabaret où des arts se croisent : de la poésie, des sketchs, des temps musicaux, des chansons, des performances de plasticiens. Un spectacle pour rire et s’émerveiller, dirigé par Laurence Kevorkian.

Samedi 30 et dimanche 31 à 17h au théâtre Gérard-Philipe entrée libre sur réservation au 06 13 72 70 07

Sortir 4-5 / 533 janv 21.indd 2

18/12/2020 15:45

Créations © Illustration Marie Mirgaine

Marie Mirgaine

Deux temps forts avec l’illustratrice jeunesse, Marie Mirgaine, en résidence à la MAP. Son spectacle “Petite forme” à la médiathèque Jean-JacquesRousseau, et la fin du concours de nouvelles ; des histoires à imaginer à partir d’une œuvre de l’artiste.

Dans le cadre du travail mené avec l’illustratrice jeunesse Marie Mirgaine, la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau propose un spectacle de papiers animés. Dans “Petite forme”, l’artiste propose une autre histoire qui va au-delà de son livre “Kiki en promenade” ; une aventure fantastique et absurde imaginée et dessinée sur scène. S’inspirer en se décalant… ce même principe a prévalu au concours de nouvelles ouvert aux CM1/CM2, collégiens, lycéens, âgés de 18 ans et plus pour créer une histoire de deux à quatre pages autour d’une œuvre originale de Marie Mirgaine, en individuel ou en collectif. Remise des histoires, le 16 janvier… il ne vous reste que quelques jours pour libérer votre inventivité. Remise des nouvelles au plus tard le samedi 16 janvier, dans le hall de la médiathèque Petite forme le mercredi 20 à 11h, à la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

à Champigny Spectacles, expos, concerts…

Rencontres

Autour des livres

La médiathèque Jean-JacquesRousseau vous convie à deux rencontres. Un livre dans le café, d’abord, où vos avis littéraires, conseils, et coups de cœur sont les bienvenus pour partager ses élans avec d’autres lecteurs. Ensuite, une rando culture sur “Les sciences des Livres”. On marche avant de parler sciences avec des auteurs de publications scientiﬁques. Un événement proposé par l’association Science Technologie Société. Mercredi 20 à 19h30 à la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau pour Un livre dans le café Vendredi 22 de 10h à 12h à la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau pour la rando-culture

Stages

Week-ends arts plastiques

Trois week-ends au programme de la Maison des arts plastiques. Le dessin et les réalisations graphiques autour du “plein et du vide”. Mais aussi, une découverte de la technique de la gravure sur cuivre pour imprimer vos plaques. Enﬁn, un week-end réplique avec la linogravure (gravure sur plaque de linoléum) et la fabrication de tampons. Des propositions pour tous les styles ! “Le plein et le vide” les 9 et 10, gravure les 23 et 24, linogravure les 30 et 31, à la Maison des arts plastiques

Conférence

Imaginarium popular

Croiser art et imaginaire collectif… Cette conférence s’intéresse aux croyances populaires - mythologies, astrologie, arts divinatoires, fables et légendes -, un terreau fertile dont les arts visuels sont l’un des vecteurs d’expression. Une déambulation inspirée par la thématique de la Maison des arts plastiques “La mécanique des rêves” et l’exposition de Romuald Jandolo sur l’imaginaire collectif face aux progrès techniques. Samedi 30 à 15h30, à la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

P.8/9 - SORTIR à Champigny - N° 533 - janvier 2020

Dès 7 ans

Concert jeunesse

Manque à l’appel

Comment faire avec l’absence et le manque ? Le duo de musiciens, Tony Melvil et Usmar, unissent sons électroniques et acoustiques pour livrer un concert théâtralisé. Un spectacle pour rire et rêver. Duo musical décalé pour sujet vertigineux : l’absence et le manque. « Manque à l’appel » de la compagnie Illimité traite des absences, de l’autre et de soi ; des vies que l’on s’invente pour combler le manque. A la fois concert qui mêle les sonorités acoustiques et électroniques de Tony Melvil et

Conte et éveil

ANNULÉ

Dans les médiathèques La tradition du conte se perpétue, les mercredis, avec « Raconte-moi » où bibliothécaires et conteurs font rêver les enfants, à partir de 3 ans, et « Un livre dans le biberon » pour les tout-petits (de 9 mois à 3 ans).

Usma, mais aussi scène de théâtre où les chansons se racontent dans un décor qui s’anime comme un refuge intérieur. Le concert est truffé de surprises, de rêves qui se suspendent, de fantaisies… Les 13 titres viennent titiller l’imaginaire comme un songe sur scène animé par mille et un objets ; de quoi ouvrir grand les yeux et même chanter jusqu’au bout de la nuit… Samedi 23 à 17h, au théâtre Gérard-Philipe

Dès 9 mois

• Raconte-moi, le 6 à 16h30 (3-5 ans), à 17h (+5 ans), médiathèque Jean-Jacques-Rousseau, et à 15h30 (+5 ans), à Gérard-Philipe, le 13 à 15h30 (+5 ans), à André-Malraux. • Un livre dans le biberon, le 6 à 10h30 à André-Malraux (pour les 0-3 ans), à Jean-Jacques-Rousseau (pour les 2-3 ans)

Réservation au 01 48 80 45 20 (présence d’un parent obligatoire)

à Champigny Dès 18 mois

Danse

Petits papiers dansés

Lorsque la danseuse Marion Rhéty déroule, s’enroule, s’amuse, sculpte les longues feuilles de papiers blancs, pétales de papiers de soie, rouleaux, les yeux des enfants s’écarquillent. Petit à petit, le décor se construit ; elle disparaît, se transforme... Une narration chorégraphique et plastique de Véronique His et Nicole Fellous. © D.R.

Samedi 30 à 10h30 à la médiathèque André-Malraux. Réservation obligatoire au 01 48 80 45 20.

Dès Où es-tu lune ? 3 ans A la recherche de l’astre perdu… © Frédéric Moreau

Spectacle

L’aventure se déplie en chansons, musique, texte, projections des images animées de Mi-Young Baek. « Où es-tu lune » est à la croisée du théâtre d’ombres et de lumières, du ﬁlm animé, du spectacle musical. Une fable de la compagnie Minibox qui gagne par la douceur et la hardiesse des musiciens, compositeurs, interprètes, Shantal Dayan et Benjamin Coursier. Dimanche 10 à 17h, au conservatoire Olivier-Messiaen. Tarif C

SORTiR

Du 1 er au 31 janvier 2021…

Agenda

Je demande la route, samedi 9

9 Samedi

12 Mardi

21 Jeudi

24 Dimanche

Stage arts plastiques

Théâtre

Mon jeudi cinéma

Stage arts plastiques

Le plein et le vide

18h30 Les manigances

Maison des arts plastiques

Centre culturel Jean-Vilar

18h La femme des Gravure steppes, le flic et l’œuf Maison des arts plastiques

Humour

18h Je demande la route Centre culturel Jean-Vilar

10 Dimanche Spectacle

17h Où es-tu lune ? Dès 3 ans Conservatoire Olivier-Messiaen

Stage arts plastiques

Le plein et le vide Maison des arts plastiques

11 Lundi Exposition

Jusqu’au 6 février Demain il fera jour Maison des arts plastiques

14 Jeudi

Studio 66

Mon jeudi cinéma

22 Vendredi

18h Josep

Rando-culture

Studio 66

16 Samedi Nuit de la lecture

10h30 Bakolo et le xylo magique 14h Peter Klobcar 17h BD-concert

10h-12h Les sciences des Livres

Jusqu’au 9 février Ciné junior

Stage arts plastiques

Gravure Maison des arts plastiques

Remise des nouvelles

16h Pourquoi le soleil brille

Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Rencontre Littérature

19h30 Un livre dans le café

Studio 66

23 Samedi

Conférence

11h Petite forme

Jusqu’au 2 février Festival Télérama Cinéma

Concours Marie Mirgaine

Papier animé

Cinéma

Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

20 Mercredi

27 Mercredi

Concert jeunesse

17h Manque à l’appel Théâtre Gérard-Philipe

Studio 66, médiathèqye Jean-JacquesRousseau, Maison des arts plastiques, Maison pour tous Youri-Gagarine

28 Jeudi Mon jeudi cinéma

18h Avant-première Festival Télérama Studio 66

29 Vendredi Danse contemporaine

18h30 Mes plus belles danses Théâtre Gérard-Philipe

Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Sortir 10-11-12 / 533 jan 21.indd 1

18/12/2020 15:46

Piano Paradiso, dimanche 31

Manque à l'appel, samedi 23

30 Samedi Danse

Petits papiers dansés 10h30 18 mois et + Médiathèque André Malraux

Stage arts plastiques

Linogravure Conférence

15h30 Imaginarium Popular Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Maison des arts plastiques

Cabaret

17h La soirée est à vous ! Théâtre Gérard-Philipe

31 Dimanche Stage arts plastiques

Linogravure Maison des arts plastiques

Alain Bernard

16h Piano Paradiso

Remise des nouvelles, samedi 16

Conservatoire Olivier-Messiaen

Cabaret

17h La soirée est à vous ! Théâtre Gérard-Philipe

Sortir 10-11-12 / 533 jan 21.indd 2

18/12/2020 15:46

adresses

Sports

Stade René-Rousseau

Culture

48, rue Jules-Ferry - 01 48 81 44 93

Stade Charles-Solignat

Direction des politiques culturelles

Rue de Jalapa - 01 48 81 44 92

2, rue Juliette-de-Wils - 01 41 77 10 30 Pour toute réservation de spectacles : 01 48 80 05 95 ou le 06 13 72 70 07 ou billetterie@mairie-champigny94.fr

Stade Léon-Duprat

1, avenue Eugénie - 01 48 80 23 88

Complexe Nelson-Mandela

134, rue de Bernau - 01 48 81 45 29

Théâtre Gérard-Philipe

Complexe Auguste-Delaune

54, boulevard du Château - 01 48 80 96 28

119, rue de Verdun - 01 48 82 53 98

Centre Jean-Vilar

Gymnase Maurice-Baquet

52, rue Pierre-Marie-Derrien - 01 48 85 41 20

7, rue Maurice-Baquet - 01 47 06 60 57

Centre Olivier-Messiaen

Gymnase Léo-Lagrange

4, rue Proudhon - 01 45 16 91 07

24, route du Plessis - 01 48 80 26 92

Maison des arts plastiques Claude-Poli

Gymnase Paul-Émile-Victor

157, rue de Verdun - 01 45 16 07 90

Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

500, rue du Professeur-Paul-Milliez 01 47 06 47 36

Médiathèque André-Malraux

11, rue de Musselburgh - 01 48 81 45 10

6, place Lénine - 01 45 16 42 34

Salle Pascal-Tabanelli

3, mail Rodin - 01 48 80 45 20

Gymnase Jean-Guimier

Médiathèque Gérard-Philipe

31, avenue Boileau - 01 48 80 26 03

54, boulevard du Château - 01 55 98 29 80

Gymnase Simone-Jaffray

Espace Aimé-Césaire

16-18, rue Parmentier - 01 48 80 25 08

40, quai Victor-Hugo - 01 77 74 21 00

Gymnase Daniel-Féry

Musée de la Résistance nationale

8, rue Irène-Joliot-Curie - 01 47 06 65 83

88, avenue Marx-Dormoy - 01 48 81 53 78

Patinoire municipale

Studio 66

52, boulevard Jules-Guesde - 01 48 81 82 82

66, rue Jean-Jaurès - 08 92 68 25 01

Piscine Auguste-Delaune

Le Belvédère

3, avenue Jean-Jacques-Rousseau - 01 48 80 54 89

Guinguette de l’île du Martin-Pêcheur

Îlot sportif Jesse-Owens

Guinguette du Moulin-Vert

103, chemin du Contre-Halage - 06 06 82 79 90

Salle du Jeu-de-Paume Salle Jean-Morlet

21, rue Albert-Thomas - 01 45 16 42 12

Maison pour tous Youri-Gagarine

28, avenue du Général-de-Gaulle - 01 48 83 65 73 15, rue de la Prévoyance - 01 41 79 27 90 ou 01 45 13 80 50

25, avenue du 11-Novembre-1918 01 48 80 22 27

Socio-culturel

67, avenue de Cœuilly - 01 49 83 89 88

Maison de l’histoire et du patrimoine

Base nautique Roland-Bouchier 2, quai Gallieni - 01 48 81 30 09

41, quai Victor-Hugo - 01 49 83 03 02

Tapas Club

119, rue de Verdun - 01 48 82 55 32

6, avenue du 11-Novembre-1918 01 48 80 96 29

Maison pour tous au Bois-l’Abbé 6, place Rodin - 01 41 77 83 30

L’agenda de toutes les sorties culturelles, sportives et festives rendez-vous sur

www.champigny94.fr

Supplément à Champigny notre ville, avec exemplaires tirés à part. Mise en page : service Communication. Rédaction en chef : Béatrice Lovisa. Rédaction : Virginie Morin-Ricciou. Secrétariat de rédaction : Nathalie Baud. Directeur artistique : Nicolas Vagner. Photographie : Xavier Cambervel, Didier Rullier, Mathieu Guénon

Sortir 10-11-12 / 533 jan 21.indd 3

18/12/2020 15:46